أثر نشاط التعبير الكتابي في التحصيل اللغوي -سنة الخامسة أنموذجا

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا ميلعتلا ةرازو يملعلا ثحبلاو يلاعلا سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج مناغتسم -ونفلاو يبرعلا بدلأا ةيلك ن يبرعلا بدلأاو ةغللا مسق ةيبرع تايناسل صصخت رتساملا ةداهش لينل جرخت ةركذم تـحت نعـ ناو

يوغللا ليصحتلا يف يباتكلا ريبعتلا رثأ

"

ةنسلا

اجذومنأ ةسماخلا

"

لكوتلا نسحو ةميزعلاو لقعلا ينقزر يذلا لجو زع ىلوملا ركشأ ءيش لك لبق .لله ركشلاو لله دمحلاف ،اهايإ ينقزر يتلا معنلا ىلعو ،ىلاعتو هناحبس هيلع يه يمأ ،يلجأ نم امود رهست يتلا يتداعس روحمو رس تناك يتلا يمأ ىلإ ىلغا اهاعريو اهظفحي نأ الله نم بلطأو لمعلا اذه اهل يدهأ ،يتايح يف زنك يراوشم لاوط يعم ناكو يلجأ نم بعت يذلا يلاغلا يبأ ىلإ ،اهرمع ليطيو ةيفاعلاو ةحصلاو رمعلا لوط هحنمي نأ الله نم بلطأ يساردلا . ا بدلأا مسق ةذاتسأ عيمج ىلإو ، نيدلا رون ينامحد فرشملا ذاتسلأا ىلإ .يبرعل يدج ىلإ ،ديعس ريغصلا يخأ ةصاخ مهاعرو الله مهظفح روكذلا يتوخإ ىلإ خو يتدجو ا راهزأ ىلإ ،يتاوخأ ةباثمب نه يتاوللا يتاقيدص ىلإ يمامعأو يتلا ملاحأ ،ةبيبحلا ، يتلايمز عيمج ىلإ ةيفصو ةميرك ، ةيروص ،حابص ،ملاحأ وس ءاقدصلأاو بابحلأا زعأ ىلإو ةساردلا يف يئلامزو نم وأ بيرق نم اوناك ءا .ديعب .ءارهزلا ةمطاف

،ىلاعت هلضفب لاا رونلا ىري مل يذلا اذه انلمع يف انقفار يذلا لله دمحلا .ةحلاص احور كلمي نم لك ةدعاسم لضفبو . نيميركلا نيدلاولا ىلا دهجلا اذه ةرمث يدهأ ىلإ يتوخإ . ) دمحم ،ةزمح ،رمع ( ءازعلأا . ةميركلا ةرسلأا لماك ىسنأ نأ نود فرشملا يذاتسأ ىلإ . نيدلا رون ينامحد .مناغتسم ةعماجب يتذتاسأ ىلإ .)ةيروص ،ملاحأ ،ملاحأ ،حابص ،ةمطاف (يتاقيدصو ةساردلا ءلامز لك ىلإو ريدقتلا قئاف اعيمج مكيلإ .مارتحلااو

أ همكح هتضتقا ام بسحب يناعملل ظافللأا عضاو تاغللاو نسللأا قلاخ لله دمحلا ةلاصلاو ،اهلضفو ةغللا فرش كلذب رهظأو اهلك ءامسلأا مدآ ملع يذلا ،تاغلابلا اناسل قلخلا حصفأ دمحم انديس ىلع ملاسلاو مركأ هبحصو هلآ ىلعو انايب مهغلبأو .اناوعأو اراصنأ مهب :دــعب امأ ىلإ دهملا نم هتايح للاخ ناسنلإاف ،ةايحلا اهيلع موقت يتلا سسلأا مهأ ملعتلا ّدعي ههجاوت يتلا لكاشملا لحو هطيحم عم ملقأتلا رارمتساب لواحي ،دحللا هيف ، لل عجنلأا ةليسولاو ةغللا يه هريغ عم لصاوت ، نع ريبعتلا ةادأ يهف سيساحلأا لمحو راكفلأاو رعاشملاو براجتلا ةليسو مهأ اضيأ دعتو ،تاجاحلا ءاضقو تافاقثلا لقنل ةيساسلأا ةليسولا اضيأ ربتعتو ،اهنع ىنغ لا لصاوت ةادأو مهافتلل .ليج ىلإ ليج نم تاراضحلاو اتكلاو يهفشلا هيعونب ريبعتلا ربتعيو رهاظم نم رهظم مهأ يب يوغللا لصاوتلا ةغللا لمعتسم هدصقي يذلا ملاكلا قيرط نع قلاطلإا ىلع ، ا ريبعتلاف يهفشل ،ملاكلاو راوحلاو ةهفاشملا ىلع دمتعي ةباتكلا ىلع دمتعيف يباتكلا ريبعتلا امأ ىقبت نأ تاعمتجملا عيطتست لا هنودبف ،ضحم يوغل طاشنو يساسأ رصنعك اهتفاقث يف هدعاست ةيرث ةيوغل ةليصح درفلا بسكي ريبعتلا للاخ نمو ،اهثارتو :ةلئسلأا نم ةلمج رملأا يعدتسي انه نمو ،ةصاخلاو ةماعلا ةايحلا ـ ام ؟ةيميلعتلا ةيلمعلا يف اهتيمهأ نمكت اميفو ؟فادهلأاب ةبراقملا موهفم سردو ماع لكشب ةيميلعتلا ةيلمعلا فادهلأاب ةبراقملا تققح لهو ـ لكشب ريبعتلا ؟صاخ

ب ؟ذاتسلأا فرط نم هل ةمدقملا صوصنلا ليلحتو ريبعتلا ذيملتلا ناكمإب له ـ ةيلمعلا يف يرث يوغل ديصر ليصحت يف ملعتملا يباتكلا ريبعتلا دعاس لهو ـ ؟ةيميلعتلا ـ اتكلا ريبعتلا ققح له امو ؟ذيملتلل ةيوغللا ةليصحلا يب ةيباتكلا ةغللا ققحت ىدم ؟هيف ـ ؟يساردلا هجمانربو هباتك يف ةررقملا صوصنلا ليلحت نم ملعتملا نكمت فيكو يتلا عفاودلا نمو عوضوملا اذه يف ضوخلل انتداق علطتلاو ثحبلا وه للاخ نم ةيوبرتلا تاسسؤملا يف ةجمربملا ةثيدحلا قرطلا فاشكتساو كيكفت و صوصنلا ليلحت نم ةيساردلا ةداملاب ذيملتلا طبرو ،اهتارفش ريبعتلا للاخ جئاتنب سيردتلا لعف ىلع نيمئاقلاو ذيملتلا ديوزت اذكو ،ةشقانملاو راوحلاو يف ةيبرعلا ةغلل يباتكلا ريبعتلا ميلعت صخي اميف يناديملا طسولا نم ةصلختسم ذيملتلا ةبغر ةيبلت وهف يتاذلا عفادلا صخي اميف امأ ،فادهلأاب ةبراقملا ءوض يلبقم نحنو اميسلا هتلاويمو .الله ءاش نإ لاقتسم سيردتلا ناديم ىلع ن امأ ىمسلأا فدهلا :وه يناديملا ثحبلا اذه نم .يريرحتلا يباتكلا ريبعتلا ةراهم ىلع ذيملتلا بيردت ـ إ ـ باسك إ ىلع هدعاست ةيوغل ةورث ملعتملا .يساردلا هراوشم لامك .يوغللا ليصحتلا يف يباتكلا ريبعتلا قيقحتو ةمهاسم ىدم ـ تلا ـ .يباتكلا ريبعتلا ةدام نع مجنت يتلا تايبلسلاو راثلآا ىلع فرع

ج عابتإ انيقترا ددصلا اذه نمو ثحب ةطخ ةلهتسم ةمدقمب اهيلي عوضوملل لخدم ت :ناونعب يديهم "فادهلأاب ةبراقملا" ةبراقملا نم لك فيرعت ىلع انفقوت هيف ايوغل فادهلأاو او تايباجيلإاو تاوطخلا اهيلت ،ةيمهلأاو ةأشنلا اهدعب ،ايحلاطص ،ةيميلعتلا تافينصتلاو ةيوبرتلا ريياعملا اريخأو ةيميلعتلا فادهلأا نم ةصلختسملا امأ لولأا لصفلا :ناونع لمح "يباتكلا ريبعتلا" انلواح ايرظن اضرع لوانت يذلا عتلا ةدامل ميهافملاو تايطعملا مهأ ضرع هللاخ نم روحم اهرابتعاب يباتكلا ريب :يلاتلا وحنلا ىلع امسقم لولأا لصفلا ناك هنمو ،ةساردلا :لولأا ثحبملا يحلاطصلااو يوغللا بناجلا نم يباتكلا ريبعتلا موهفم هيف انلوانت امأ ،ةباتكلا روطتل لحارملا مهأ ىلإ نيلقتنم يناثلا ثحبملا سسأ ضرعب لفكت لأاو ،يباتكلا ريبعتلا عاونأو ريرحت يف لكشلا اهيضتقي يتلا روم ،يباتكلا ريبعتلا ريبعتلا ىلإ يهفشلا ريبعتلا نم لوحت ىدم اهدعب ،ديجلا يباتكلا ريبعتلا سسأ مث عاونأب ثحبملا نيمتاخ ،يباتكلاو يهفشلا نيريبعتلا نيب قرفلا ىلإ مث ،يباتكلا يف ءاجو ،يعادبلإاو يفيظولا يباتكلا ريبعتلا :ثلاثلا ثحبملا سيردت ةقيرط تلااجملا مهأ ىلإ يباتكلا ريبعتلا ةدامل هسيردت ةطخ يف ملعملا رود مث ريبعتلا امأ ،هتاراهم لمجمو هتاودأو يباتكلا ريبعتلا اهب ءاج يتلا عبارلا ثحبملا انلوانتف ملعتملاب قلعت ام ءاوس ههجاوت يتلا تايدحتلاو يباتكلا ريبعتلا فادهأو ةيمهأ هيف وأ بلاطلا وأ .هل ةيجلاع ةطخ نيحرتقم ةرسلأا امأ يناثلا لصفلا ناونع لمح "يوغللا ليصحتلا" ،ثحابم عبرأ اضيأ هيف انلوانت لولأا ثحبملا امأ ،ليصحتلل يحلاطصلااو يوغللا موهفملا لوح رودي ثحبملا يناثلا يحلاطصلااو يوغللا ةغللا موهفم لوانت ءاملعلا ىدل اضيأ اهموهفمو يثدحملاو ىمادقلا و ،ن ثلاثلا ثحبملا ،ةديجلا :ةثلاثلا ةيوغللا ةليصحلا ماسقأ لوانت

د اذك يبرعلا رعشلاو ثيدحلاو نآرقلا نم اهرداصم اهيلي ،ةضفخنملاو ةطسوتملا ةبتكملاو سردملاو ةسردملاو ةئيبلا يف هدجن يذلاو رشابملا يعامتجلاا لاصتلاا ريغ لاصتلاا امأ ،حرسملاو لإا لئاسوب لصتا ام لك وهف رشابم لاصتلااو ملاع ليصحتلاب ملعتلاو باستكلاا ةقلاع اضيأ لوانت ،تينرتنلااو نويزيفلتلاو عايذملاك اضيأ روظنم نمو ،يكسموشتل ةيليوحتلا ةيديلوتلا ةيرظنلا روظنم نم يوغللا وجيفل ةيعامتجلاا ةيلعافتلا ةيرظنلا اذكو ،هيجايبل ةيفرعملا ةيرظنلا لمح ،يكست ةيراوحلا ةقيرطلا انركذ اهنم يوغللا ليصحتلا قئارطو تايفيك اضيأ اهتيمهأو ةيوغللا ةليصحلا ةقلاع هيف ءاجف عبارلا ثحبملا امأ ،ةيفاشكتسلااو ملعتملا ىدل ةليصحلا هذه صقن نع ةمجانلا تايبلسلاو . امأ ثلاثلا لصفلا وه ريخلأاو يقيبطتلا لصفلا فورظلا رذعتل ارظنو مدعو ةنسلل يئاهنلا روطلا ذيملاتل رتافدلا نم ةلمج ءاقتنا انيقترا ،يناديم صبرتب انمايق يف ءاج ثحابم ثلاث ىلإ لصفلا ميسقتب لاوأ انمق ،يئادتبا ةسماخلا لولأا ثحبملا ميوقتلا فيرعتب هيف انمق يئادتبا ةسماخلا ةنسلا ذيملاتل يباتكلا ريبعتلا ميوقت لا يف ريبعتلا فيرعتو ذيملاتل تاريبعت سمخ نم تنوكت ثحبلا ةنيع امأ ،ةسردم طسوتملا ىلإ ديجلا نم مهيف ذيملت لك بولسأ حضوي لودج اندصر اهللاخ نم مهطلخ كلذ ىلع ةدايز ةيربخلاو ةيئاشنلإا بيلاسلأل مهفيظوت اذكو ،كيكرلا ىلإ نيب طلخلا اريخأو ركذملاو ثنؤملا نيبو ةطوبرملاو ةحوتفملا ءاتلا نيب ةزمه لوانتو ،لصولاو عطقلا :يناثلا ثحبملا نم يباتكلا ريبعتلا سيردت ةقيرط ةلئسلأا نع ةباجلإا اهيف ءاج قلاطنلاا ةلحرم يه :ىلولأا ةلحرملا :ثلاث لحارم ام عوضوم لوح ملعملا لبق نم ةحورطملا ءانب ةلحرم :ةيناثلا ةلحرملا امأ ، ا ىلع ةلحرملا هذه اساسأ دمتعت :تاميلعتلا دعاوقب مازلتسلاا عم بوتكملا صنل

ه تابستكملا رامثتسا ةلحرم :ةريخلأا ةلحرملا امأ ،ةيرهجلاو ةتماصلا ةءارقلا .ةطشنلأا رتفد ىلع نيرامتلا نيودت ىلع اساسأ لمشت ثلاثلا ثحبملاو ريخلأاو .يئادتبا ةسماخلا ةنسلل ةيئاهنلا تاناحتما لوح ةحورطم صوصن ليلحتب هيف انمق م نمو ىلع اندمتعا اهب انمق يتلا ةساردلا قلطن يليلحتلا يفصولا جهنملا ، فصو ىلع مئاقلا يفصولا جهنملا مادختسا بلطت عوضوملل يرظنلا بناجلاف امأ ،فادهلأاب ةبراقملا ءوض يف ةيوغللا ةليصحلا عقاوو يباتكلا ريبعتلا ةدام نم يليلحتلا جهنملا مادختسا انم بلطت يقيبطتلا بناجلا صوصنل انليلحت للاخ مايقلا ىلع انتدعاس يتلا ةليسولا اضيأ ناكو ،ةيئاهنلا تاونسلل ةحرتقملا .ةيناديملا ثحبلا تاءارجإب نم ةلمج ىلع اندمتعا ثحبلا اذهل ةجمربملا ةطخلا قيقحت لجأ نمو رداصملا تايقتلملاو تلاجملاو لئاسرلاو عجارملاو نمف ، رداصملا :دجن ناسل :روظنم نبا لا نبا ،نيعلا :يديهارفلا دمحأ نبا ليلخلا ،طيحملا سوماق :يدابأ زوريفلا ،برع امأ ،صئاصخلا :ينج عجارملا نيب ةيبرعلا ةغللا ميلعت :ةتاحش نسح :ركذن امأ ،يريرحتلا يباتكلا ريبعتلا :يكريوصلا دمحم ،قيبطتلاو ةيرظنلا :لئاسرلا يناكرف ةنيمأو ينايزم ةمطاف ش لينل جرخت ةلاسر : امأ ،يساسأ ميلعت ةداه تايقتلملا .ةيميلعتلاو ةيوغللا تاسرامملا ىقتلم ىلع اندمتعا دعب أ لاإ عوضوملا اذه يف ريسلا عاطقنا اهنم ليقارعو تابوعص انتهجاو انن ردلا لأا عم لصاوتلل انعنم ام اذهو ةسا تلا فورظلا ببسب فرشملا ذاتس اهتشاع ي أ لاإ ،دلابلا انعطتسا لله دمحلاو انن للاخ نم دعب نع لصاوتلا قيرط نع اتهجاوم .فتاهلاو عقاوملا

و ىلع ربصلاو ميقتسملا قيرطلا ىلإ انديدست ىلع دحاولا الله دمحن ريخلأا يفو يتليمز فرط نمو يفرط نم لوذبملا دهجلا دعب مولعلا فلتخمل علطتلاو ثحبلا لا مرتحملا يذاتسأ ىلإ ريبكلا ركشلاب مدقتأ نأ لاإ ينتوفي لاو ينامحد"روتكد رون انيلع لخبي مل يذلا ةركذملا هذه ىلع فارشلإا يف لضفلا هل ناك يذلا "نيدلا .يونعملا معدلا وأ تامولعملا نم ءاوس ليلقلا ءيشلاب ولو ام ميدقتو يميلعتلا انراوشم لامكلإ دادسلاو قيفوتلاو تابثلا الله لأسن اريخأو ءاش نإ لبقتسملا يف انذيملاتل هانملعت .الله

7 مب رئازجلا يف ميلعتلا دهشي لإ نم ةلمج هراوطأو هتايوتسم فلتخ تاحلاص ةيبرتلا عاطق فرع دق انه نمو ،ةيوبرتلا ةموظنملا يف ةقيمعلا تلاوحتلاو ةدحاو لك تابراقملا نم ديدعلا ميلعتلاو ،اهتقباسل حيحصت اهنأ ساسأ ىلع حرطت اهنم ركذنو لضفلأا اهنأو ، ِفادهلأاب ةبراقملا ةيكولسلا ةيرظنلا ىلع موقت يتلا ثيح ،ةيميلعتلا ةيلمعلا ليهست ىلإ فدهت يتلا لع زكرت ى روحم هربتعتو ملعملا .ةيميلعتلا ةيلمعلا .ةأشنلاو موهفملا فادهلأاب ةبراقملا :لولأا ثحبملا بلطملا او ةغل ةبراقملا :لولأا :احلاطص 1 :ةغل ـ ةبراقملا :روظنم نبلا برعلا ناسل يف ءاج ُقلا ، َب ُرَق ـرذج ُبر ُضيقن : ُبلا ُدع ، َي ،مضلاب ءيشلا َب ْرُق َند يأ ،اًناب ْرُق ُب ُرْق .ا 1 ريفلل طيحملا سوماق يف ءاجو ُقو ،َمُركك ُهنم َب ُرَق:يدابآ زو عمسك ُهُب ْر َملاو ٌبيرق وهف ،اَند :اًناَب ْرق ْق َبر ْثم ُة ُةَبرقلاو ءارلا ُةل ىبرقلاو َقلا ، يِبيرَق وهو ُةَبا َر .يِتبارق لْقن لاو ةَبارَق وُذو 2 قيرطلاو ،بارتقلااو ومنلا :لوح رودي ةبراقملل يوغللا ىنعملا نإف هيلعو وندلاو ،قابطلإاو ةلقلا لوح اضيأ رودي ،رصتخملا بارتقلااو . 1 -روظنم نبا ج ،برعلا ناسل : 11 ط ،يبرعلا ثارتلا ،ءاحلأا راد 3 ، 1999 ص ،) ب ر ق ( ةدام ،م 82 . 2 ط ،ةرهاقلا ،ثيدحلا راد ،طيحملا سوماق :يدابأ زوريفلا 1 ، 1429 ،ه 2008 ،) ب ر ق ( ةدام ،م ص 1299/

8 2 :اــــــحلاــطصا ـ ئدابملا نم ةلمج نم نوكتي يرظن ساسأ يه ةبراقملا ثحابلا اهب لوانتي يتلا ةقيرطلا ينعتو يساردلا جمانربلا اهيلع سسأتي يتلا .ام اعوضوم 1 ـ ينيتلالا حلطصملا يف اهلباقي ةملك ةبراقملا APPROCHE نم بارتقلاا اهانعم ةقيقحلا اهيلإ لوصولا سيلو ةقلطملا يف ددحم ريغ نوكي يئاهنلا وأ قلطملا نلأ نامزلاو ناكملا زاجنلإل لباق لمع عورشم ءانبو روصت ىرخأ ةهج نم يهو ، قيقحت يف ةلخادتملا لماوعلا لك نابسحلا يف ذخأت ةيجيتارتسإو ةطخ ءوض يف .بسانملا دودرملاو لاعفلا ءادلأا 2 موهفم :يناثلا بلطملا فادهلأا ةغل احلاطصاو . ـ أ ل ــــ غ ــــ :ة نأ ":روظنم نبلا برعلا ناسل يف ءاج َهلا َفد َملا ينعي ِمر ".ي 3 ـ طيسولا مجعم يف ءاجو ُم لك وه فدهلا نأ" : عفتر ُضرغلاو ، ُت ماهسلا هيلإ هجو ِمرملا اهوحنو ".ي 4 َمرملا اهوحنو ،ماهسلا هيلإ هجوت ضرغلا فدهلا نأ" :زيجولا يف ءاجو ـ يف ى ِمرملا مدقلا ةرك َمرملا ةباصإو ي ".ى 5 :لوح رودي فدهلل يوغللا موهفملا رودي 1 -ط برغملا ،ءاضيبلا رادلا ) ةيافكلا ءوزجم ( ةيافك ءانب ،ةيبرتلا مولع يف تايافكلا :ةيحللا نسح 1 ، 2006 ،م ص 72 . 2 -تقلاعو ةيرئازجلا ةسردملا تابلطتم :ايلوص يوشاع ةبراقملا لظ يف لمعلل لفطلا جورخب اه ص ،ةلقرو ،حابرم يدصاق ةعماج ) ةيبرتلا يف تايافكلاب نيوكتلا ىقتلم ( ،تاءافكلاب 666 . 3 -ج،برعلا ناسل :روظنم نبا 7 ص ،)ف د ه(ةدام ،ت د ،ط د ،ةرهاقلا ،فراعملا راد ، 364 . 4 -ةيبرعلا ةغللا عمجم قورشلا ةبتكم،طيسولا مجعم : ط ،رصم ،ةيلودلا 3 ، 7003 ص،ءاهلا باب ، 622 . 5 -،رصم ،ةيلودلا قورشلا ةبتكم ،زيجولا مجعم :ةيبرعلا ةغللا عمجم ،ط د 1663 ،ءاهلا باب ، ص 646 .

9 .ءيش لك نم عفترملا ـ .ماهسلا هيلإ هجوت يتلا ضرغلا ـ .ىمرملا ةباصإ ـ ب -صا ـــ ط ــــ حلا ــــــــــــ :ا فرعي وه فدهلا ":ةقوت نيدلا يحم حيضوت لا كولس يف عقوي ريبعتلا يف ةبغر نع ربعت ةرابعلا هذهو ،ملعتملا ".اهسايقو اهتظحلام نكمي ايازم 1 داري يتلا ةهجولا نم هليدعتو ملعتملا كولس رييغت ةيواز نم فيرعتلا اذه جلاعي تحت رمتسي نأو ،هسايقو هتظحلام يرورضلا نم ليدعتلا اذهو ،اهغولب هنم يتلا ةرظنلا هذه ليدعت يف عمتجملا ةبغر نع ربعي نأو ،سايقلاو ةظحلاملا يملتلا رود تلمهأ .ذ .فادهلأاب ةبراقملا موهفم :ثلاثلا بلطملا و تاءافكلا ىلع لغتشت ةيوبرت ةبراقم يه نم ةعومجم ءوض يف نيماضملا سردلاب فادهلأا ايجوغادبيب متهت ،ةيكولس ةعيبط تاذ ةيملعتلا ةيميلعتلا فادهلأا .اميوقتو ةجلاعمو اريبدتو اطيطخت فداهلا 2 رصانع نم مهم رصنع فادهلأاف ىلولأا ةوطخلا وه فادهلأا ديدحتف ،جهنملا .هكلاسم مكحتو ،هتايولوأ زربت ،ةيملعلا جهانملا ناديم يف مظنم لمع يلأ 1 -دمحم سوسع ط،وزو يزيت ،لملأا راد ،تاءافكلاب ملعتلاو ميلعتلا ةبراقم : 1 ص،ت د، 102 . 2 ـ سيردتلا:يدلاخ نيدلارونو ريرس فراش دمحم ،ةرهاقلا ،فراعملا راد ،ميوقتلا ةيجوغاديبو فادهلأاب ط 7 ص ،تد، 102

10 .فادهلأاب ةبراقملا تاوطخو ةيمهأ :يناثلا ثحبملا :فادهلأاب ةبراقملا ةيمهأو ةأشن :لولأا بلطملا 1 لا ـ ــــــــ شن ــــــــ :ةأ فادهلأا ةيرظن ترولبت ةنس يف ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا يف 1631 عامتجلاا دقعنا دقو ةيميلعتلا تاسسؤملا يف يساردلا لشفلا بابسأ ةشقانمل وب ا نطنش سلل ةيكيرملأا ةيعمجلا رمتؤم ميظنت ةبسانمب ي هيلع بترتت دقو ،ايجولوك ءوض يف نيملعتملا تاباجتسا ديدحتو ،يوبرتلا كولسلا فيظوتل عامجلإاب رارق ئارجإ كولس ي بايغ هببس قافخلإا ةرهاظ نم دحلاو ،ايئارجإ سايقل ةقدب ددحم ...ةيئارجلإا فادهلأا 1 ي يتلا فادهلأا رطسي لا سردملا نإ دقف ...ةيساردلا ةصحلا يف اهقيقحت دير ترا ةعامجب فادهلأا ةيرظن تطب .وغاكيش ** ن ملعتملا ىدل ققحتي هيف بوغرم كولس فدهلا نإ زب طاشن ةجيت نم لك ةيوا سردملا و سردمتملاو .اميوقتو اسايقو اعوضوم نوكي نلأ لباق كولس وه 2 وأ فداهلا سيردتلا وأ فادهلأاب ةبراقملا وأ فادهلأا ةيجوغاديب نأ ظحلاملا نإ .ةيميلعتلا ةيلمعلا جذامن دحأ وهو دحاو ىمسمل ءامسأ اهلك فادهلأا ايجولونكت 7 يوادمح ليمج ـ عقوم يف ةلاقم فادهلأا ةيجوغاديب : net . W aLaKah . W . W عاديلإا خيرات 73 ـ 06 ـ 7014 . ** : وغاكيش ـ ) ةيزيلجنلإاب Chicago) دعب اناكس ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا يف ةنيدم ربكأ ثلاث يه ) ةنيدم لاو يف عقت سلجنأ سولو كرويوين براقي ام اهناكس ددع ،يونيلإ ةي 1.6 اهنأب رهتشت ،ةمسن نويلم .ملاعلا ندم ربكأ 2 ـ جوغاديبلا حلاصلإا :جيردلا دمحم د ،ط د،ءاضيبلا رادلا ،اجذومن تاكلملاب سيردتلا برغملا يف ي ،ت ص 16 .

11 2 هلأا ـ ـــ م ــــ ي ــــــــــــ :ة :ةيلاتلا طاقنلا يف ةيميلعتلا ةيلمعلا يف فادهلأاب سيردتلا ةيمهأ نمكت ةفرعم نم ملعملا نكمت ثيح ،ةماعلا فادهلأا نع ضومغلا ةلازإ ىلع دعاست ـ .هقيقحت وجرملا فدهلا نع هدعب وأ هبرق ىدم ـ سيردتلا قرط رايتخا ةيلمع ملعملل لهست ةبسانملا ةطشنلأاو ةيميلعتلا ةيلمعلاو ل .سيردتلا بيلاسأ نم هبساني ام هل فده لكف ،هسرد فادهأ قيقحت ثيح ةبسانملا ميوقتلا بيلاسأو تاودأ رايتخا ملعملا ىلع لهسي فادهلأا حوضو ـ .سردلا ةيادب يف ةددحملا فادهلأا ءوض يف ميوقتلا متي عضو ةيلمع فادهلأا حوضو لهسي ـ فادهلأا ددحت ثيح ،ةيوبرتلا جهانملا .ميوقتلا بيلاسأو سيردتلا قرطو ىوتحملا راتخي مث ةقدب اقبسم 1 ديدحت اهتجيتن نوكي يتلا ةيميلعتلا ةيوبرتلا ططخلا مسر ىلع فادهلأا دعاست ـ ،لاملا و دهجلا و تقولا رفوي امم طبختلا مدع ىلإ يدؤت يتلا ةحيحصلا قرطلا ذإ حت يف لشفلا نأ ىلع يوبرتلا مدقتلا ةريسم يف ةقاعإ ببسي دق فادهلأا ديد .ماع وحن ىلع يراضحلا مدقتلا و صاخ وحن 2 1 ،ةماسأ راد ،يوبرتلا ميوقتلا بيلاسأ :نامثع دمحم ـ ،ط د،نامع ،ندرلأا 7006 ص،م 73 . 2 :يروبجلا مساج نارمعو يناطلسلا مشاه ةزمح ـ لا ارطو جهانم راد ،ةيبرعلا ةغللا سيردت قئ ط ،ةيفاقثلا قداص راد ةسسؤم ،ناوضرلا 731346 ،ه 7013 ص ،م 20 .

12 : يناثلا بلطملا :فادهلأا ديدحت تاوطخ :يتأي ام ىلع لمتشت نأ بجي يكولس لكشب ةيميلعتلا فادهلأا ديدحت تاوطخ نإ 1 نم عقوتم يميلعت جاتنك ةيميلعتلا فادهلأا ةباتك ـ .ملعتملا 7 :قيرط نع كلذو ماع يميلعت فده لك تحت ةددحم ةيميلعت جتاون عضو ـ .هتظحلام نكمي كولسب ءادتبلاا ـأ .عقوتملا كولسلا فاصولأ ةددحملا ةيميلعتلا جتاونلل ةمئاق عضو ـ ب يميلعتلا جتانلا ةمئلام نم نقيتلا ـ ج .فدهلل 4 قيرط نع ةماعلا فادهلأا ةمئاق ليدعتو حيقنت ـ .ةيميلعتلا تاجاتنلا 3 .ةدقعملا وأ ةبعصلا فادهلأا فذح مدع ـ 6 فادهلأا فصو ىلع فرعتلل اهيلإ عوجرلا نم نكمي يتلا داوملاب ةناعتسلاا ـ .ةددحملا 1 :ةيميلعتلا ةيلمعلا يف فادهلأا تايباجيا :ثلاثلا بلطملا ةعومجم كانه نأ ينعي اذهو يوبرت لمع لك يف ةيرورض فادهلأا نإ :ةيوبرتلا ةيلمعلا يف فادهلأا ةطساوب ميلعتلا اهققحي تايباجيلاا نم ـ دهلأا ديدحت نإ ا قدب ف نم ةيميلعتلا ةيلمعلا رصانع رايتخا ةيناكمإ ملعملل حيتت ة .ميوقتلا تاودأ و لئاسوو قرطو ىوتحم .ميلعتلا ةينادرفب حمست فادهلأا ديدحت ـ 1 ـ لئاو راد ،اهسيردت قرطو ةيبرعلا ةغللا جهانم :يرمشلا داوج يلع ىدهو كوماسلا دمحم نودعس ط ،رشنلل 1 ، 7006 ص ص، 146 ـ 146 .

13 ا تازاجنلإ ميوقت ءارجإ ىلع اضيأ دعاست ـ وأ ضورفلا ةيحان نم ءاوس ذيملاتل .تارابتخلاا هتقو ردهي لا هنإف ،هنم اهقيقحت دارملا فادهلأاب ملع ىلع ملعتملا نوكي امدنع ـ .هنم ةبولطم ريغ لامعأ يف هدهجو 1 .ميلعتلا ةميق سايق لهسلا نمف ةطوبضم و ةددحم فادهلأا نوكت امل ـ سايسلا تاهيجوت مارتحا نمضي فادهلأا حوضو ـ .ةيميلعتلا ة ىلع نيلوؤسملا نيب لصاوتلا تاونق حتف ةيناكمإ حيتي فادهلأا نايب كلذك ـ .ميلعتلاو ةيبرتلا نوحبصي مهنأ رابتعا ىلع تاررقملا يف ةمهاسملا ةيناكمإ نيملعتملل اضيأ حيتي ـ .ةيمسر تاميلعت زييمت ىلع نيرداق ـ ذيملتلا لمع يف مكحتلا ةيناكمإ اضيأ فادهلأا لهست .همييقتو تاياغلا طبضل ةيمسرلا تارارقلا حيضوت ةيناكمإ ىلع ةيميلعتلا فادهلأا ريست ـ .ةموسرملا 2 1 ص ،يوبرتلا ميوقتلا بيلاسأ :دمحم نامثع ـ 76 . 2 يلغم وبأ حيمس ـ ط ،ندرلأا ،نامع ،يولا دجم راد ،ةيبرعلا ةغللا سيردتل ةثيدحلا بيلاسلأا : 7 ، 1371 ـه 7002 ص ،م 63 .

14 :فادهلأا فينصت لحارمو ريياعم :ثلاثلا ثحبملا :ةيوبرتلا فادهلأا ريياعم :لولأا بلطملا ةيجوغاديبلا ريياعملاو زئاكرلا نم ةلمج ىلع ةيوبرتلا فادهلأا دمتعت يه ريياعملا هذهو يوبرتلا سيردتلا ةيلمع يف ةيميلعتلا :يتلأاك دبلا ـ نوكت نأ ىنعمب ةميلس ةيعامتجا ةيوبرت ةفسلف ىلع فادهلأا دنتست نأ تارابع ةروص يف ةغوسم ةفسلف تناك نإو ،عمتجملا ةفسلف عم ةيشامتم فادهلأا نم كلذ متيو اميمعت لقا تارابع اهفصوب ةيمومعلا ىلع بلغتلا نكميو ،ةماع .يساردلا جهنملا للاخ ضخت ةيعقاو فادهلأا نوكت نأ بجي ـ ةنكمتم يجراخلا ملاعلا تاروصتل ع .ةيداعلا ةسردملا لظ يف قيقحتلا ةنكمم نوكت نأ اهب ينعنو ،ةدكأتمو 1 نأ نم فادهلأل دب لاف ،ملعتملا ةعيبط ةيوبرتلا فادهلأا ديدحت يف يعاري نأ ـ ل ةمئلام نوكت نأو ،ملعتملا ةيصخش مرتحت لهسي ثيحب ؛ملعتملا ومن صئاصخ .اهقيقحت ياست نأ ـ ملعلا رصع هنأب هنع انربع يذلاو هيف شيعن يذلا رصعلا حور ر .انديلاقتو انتاداع عم ةيشامتم ايجولونكتلاو حضوت ةيكولس رهاظم ىلإ اهتمجرت ةيناكمإ ىنعمب ةيكولس فادهلأا نوكت ـ .ذيملاتلا ىدل هيف بوغرملا ريغتلاو ةسردملا يف يميلعتلا طاشنلا نيب ةقلاعلا 1 ـ ص ،يوبرتلا ميوقتلا بيلاسأ :نامثع دمحم 76 .

15 نوينعملا كرتشي ـ نأ بجي هنأ ىنعمب ،اهب عانتقلااو اهديدحت يف اعيمج فادهلأاب .بتكلا يفلؤم اضيأو فادهلأا يعضاوو نيسردملا فادهأ ديدحت يف كرتشي 1 :ةيميلعتلا فادهلأا فينصت :يناثلا بلطملا فينصتلا تلااجم تمسق يتلاو وغاكيشت ةعامج اهتعضو يتلا تاقيبطتلا رهشأ م دحاو لك لباقي ةثلاث ىلإ لمعت يتلا ناسنلإا ةيصخش بناوج نم بناج اهن :يهو اهنيوكتو اهلقص ىلع ةيبرتلا 1 :يفرعملا يلقعلا لاجملا ـ ناسنلإا ىدل يركفلا طاشنلا لاكشأ عيمج مضيو زكترت يتلا فادهلأا ىلع يوتحتو ،ليلحتو ،ظفح نم ةيلقعلا تايلمعلا ةصاخو .ريكفتلا تاراهمو مهفلاو ةفرعملاك :ةيركفلا ةيحانلا ىلع 2 مولب فنصم وه فينصت لوأ رهظ ةعامجلا هذه لمع مظن يفو b.blom 1666 مولب ةفانص همساب يمسو م bloms taxomen لاجملاب صتخاو :ةيلاتلا تايوتسملا يف ةيلقعلا تايلمعلا لثمتتو ،يلقعلا يفرعملا .ظفحلاو ركذتلا ىوتسم ـ .باعيتسلااو مهفلا ىوتسم ـ .ليلحتلا ىوتسم ـ 1 ـ دمحم ص ،يوبرتلا ميوقتلا بيلاسأ :نامثع 40 . 2 ـ :جيردلا دمحم ،طابرلا ،عيمجلل ةفرعملا ةلسلس تاروشنم ،نيسردملا نيوكتو ةيميلعتلا ةيلمعلا ليلحت ط 2 ، 2002 ص ، 78 .

16 .بيكرتلا ىوتسم ـ .ميوقتلا ىوتسم ـ 1 2 :يكرحلا يراهملا لاجملا ـ ،ةيكرحلا تاراهملاب هفادهأ يف لاجملا اذه قلعتي اهب دوصقملا لب ،ةيلقعلا تاراهملا ينعت لا لاجملا اذه يف تاراهملا نأ عقاولاو تايوتسم لثمتت ،نيمدقلاو نيديلا ةكرحك مسجلا فارطلأ ةيكرحلا تاراهملا وه ةلهسلا تايوتسملا نم لاجملا اذه ك يهو اديقعت رثكلأا تايوتسملا ىلإ :يتلآا /ديوعتلا وأ ةيللآا /ةهجوملا ةباجتسلاا /دادعتسلاا وأ ليملا /يسحلا كاردلإا عادبلإا /فيكتلا /ةدقعملا ةباجتسلاا 2 . 3 :ينادجولا لاجملا ـ تلااجملا بعصأ وهو ،هتيمنتو هعم لماعتلا يف ةثلاثلا فطاوعلاب ةقلعتملا فادهلأا كلت لمشي لااعفنلااو ت نيمثتلاو فقاوملاو تابغرلاك تاهاجتلااو تامامتهلاا يف تاريغتلا فصت افادهأ يوحي وهف ،فيكتلا قرطو .لويملاو 3 لاجملا اذهب نيمتهملا نيب نمو لوثارك krathwole ىلإ لاجملا اذه مسق يذلا :يهو تايوتسم ةسمخ 1 ."لبقتلا"لابقتسلاا ـ 7 ـ ةباجتسلاا . 4 .ءيشلا ةميقب زازتعلاا ـ 1 ـ ،تاءافكلاب ةبراقملاو فادهلأاب ةبراقملا قيرط نع سيردتلا :دوعسم دابعو ايركز يحي نب دمحم ،خيشلا يديس عراش ،ط.د ،رئازجلا ،شارحلا 6002 ص ، 62 . 2 ـ ز ج، ةيميلعتلا لئاسولا جاتناو ميمصت ميلعتلا ايجولونكت :دمحأ رها 7 ط،ةرهاقلا،ةيميداكلأا ةبتكملا، 1 ، 1661 ص، 73 . 3 ـ نيسردملا نيوكتو ةيميلعتلا ةيلمعلا ليلحت:جيردلا دمحم ص، 12 .

17 3 .يميق ماظن نيوكت ـ 6 "ميظنتب فاصنلإا"ءيشلا كلذ ةميق ةطساوب زيمتلا ـ نينثا نيفنص ىلإ ةيوبرتلا فادهلأا فينصت نكمي :ةيوبرتلا فادهلأا فينصت ـ لولأا دصاقملا ةيحان نم ةيناثلاو تاياغلا ةيحان نم :يتلآاك اهركذ ىلع يتأنسو 1 بكلا تاياغلا ـ ةيبرتلل ىر aims of education : جتاون فصت تارابع يه رثكأ ةايحلاب لصتت ،ديرجتلا نم ةيلاع ةجرد ىلع ىدملا ةديعب ةضيرع ،ةيتايح امم لك اهقيقحتل ىعست نأ يغبنيو ،ةسردملاو لصفلا يف يرجي امب لصتت رودو ملاعلإا لئاسوك ةسردملاب ةرشابم ريغ وأ ةرشابم ةلص اهل يتلا تاسسؤملا او يداونلاو ،رسلأاو ةدابعلا .بازحلأ 2 دصاقملا ـ goals : اهطابترلا كلذو ،ةماعلا ةيميلعتلا فادهلأا اضيأ اهيلع قلطي اهتاطاشنو ةايحلاب ةلص اهل يتلا ةيبرتلا تاياغ نع اهل ازييمت يميلعتلا ماظنلاب .يماظنلا ميلعتلاب اهلاصتا نم رثكأ 1 و هيلع ميلعتلا جتاون نوكت نأ نكميو ،ةيبرتلا تاياغ نم اديرجت لقأ دصاقملاف .ةجردتم تايوتسم يهف كلذبو ،ةيسارد داومل وأ هنم لحارمل وأ ،هلك يسردملا 1 ـ ،ص ص،يوبرتلا ميوقتلا بيلاسأ :نامثع دمحم 40 -41 .

18 :ثلاثلا بلطملا لحارم :فادهلأاب ةبراقملا ةطساوب سيردتلا ركذن ةديدع لحارم ىلع رمي فادهلأاب ةبراقملا ةطساوب سيردتلا نإ :اهنم 1 :ميمصتلاـ ةعومجم هب دصقيو تاءارجلإا لوانتت يتلا تايلمعلاو اطيطخت ديدحتب ةلحرملا هذه يف سردملا موقي، ملعتلا طورش ةيلمع وهو، اهذيفنتو ةيلمعل نكمي صاخ فده سرد لكل نأ كلذ هسوردل ةصاخلا هفادهأ هتئزجت ةعومجم فادهلأا نم ةيئزجلا ةيئارجلإا فدهلا ءوض كلذ لك، جهنملا وأ ةداملا نم ماعلا . 1 2 :ليلحتلاـ نمضتت وأ ملعتلا اهيف ىرجي يتلا ةيعضولا ليلحت ةلحرملا هذه هتاريغتم عيمج نيب طبرت يتلا تاقلاعلا كاردإب يوبرت فقوم ليلحت ىرحلأاب اهرصانع ىلإ ةداملا هتئزجت قيرط نع كلذ و يميلعتلا ىوتحملا ليلحتو ةيساسلأا اهتانوكمو عم يوبرتلا ىوتحملا ميظنتب ةصاخ ريياعم ىلإ دانتسلااب .صاخلا ىلإ ماعلا نم جردتلا أدبم ةاعارم 2 3 :ذيفنتلا ـ اهعبتي يتلا ةيسيئرلا تاوطخلا نم ةعومجم ةلحرملا هذه مضتو يتلا ةيلعفلا سيردتلا تاءارجإ لثمت اهنأ يأ ؛هفادهأ قيقحتو هفراعم لقنل سردملا دقت يف سردملا اهعبتي ،هسورد مي 3 ةركف ةراثإ ىلإ ةبلطلا ناهذأ هيجوتب كلذو .قلاطنلاا ةيعضو سفن يف ةبلطلا عيمج عضو لجأ نم فدهلاب ةقلاع اهل ةبسانم 1 ،ةرهاقلا ،رصن ةنيدم ،يبرعلا ركفلا راد ،اهتاقيبطتو اهسسأ ،ةيبرتلا جهانم :روكذم دمحأ يلع ـ ط 131661 ص، 140 . 2 ـ ،ندرلأا ،نامع ،ةريسملاراد ،قيبطتلاو ةيرظنلا نيب ميلعتلا ايجولونكت :يعرم قيفوتو ةليحلا دمحم ط 3 ، 7003 ص ، 61 . 3 ـ جرخت ةلاسر :يناكرف ةنيمأو ينايزم ةمطاف سيردت قرط ،يساسلأا ميلعتلا ذاتسأ ةداهش لينل ،رئازجلا ،ةميدقلا ةبقلا ،ةذتاسلأل ايلعلا ةسردملا ،تاءافكلاب ةبراقملاب تايضايرلا 7017 ،ص ص ، 71 -77 .

19 4 :ميوقتلا ـ سردملا اهعبتي يتلا تاءارجلإا نم ةلمجب قلعتيو رادصلإ مكح نطاوم ىلع فرعتيف ،هبيلاسأو هلئاسوو هفادهأو هتقيرط ةيلعاف صوصخب صاخلا فدهلاب قلعتملا مكحلا ءوض يف هكولس ةعجارمو ليدعت لجأ نم فعضلا ميوقتلا دنع اهيلع لصحت يتلا تامولعملا دمت ثيح ،هقيقحت ىدمو سردلا نم .فادهلأا قيقحت تلقرع وأ تدعاس يتلا بيلاسلأاب 1 ف نذإ جماربلا لوح تامولعملا ليلحتو ةعجارم ىلع ةيادبلا يف دمتعي ميوقتلا .فعضلا بناوج ةجلاعمو سوردلا حيحصت اذكو ،سردملا وأ بلاطلاب ةقلعتملا 1 ـ ص ،يساسلأا ميلعتلا ذاتسأ ةداهش لينل جرخت ةلاسر :يناكرف ةنيمأو ينايزم ةمطاف 77 .

20 :ةــصلاــخ جذومن يهف ةيوبرتلا قرطلا عجنأو لضفأ نم فادهلأاب سيردتلا ةقيرط دعت ميلعتلا نع اريبك افلاتخا فلتخي نع سيردتلا نإف هيلعو ،نيماضملا ةطساوب ادهلأاب ةبراقملا قيرط ف لمهأو ملعملاو لئاسولاو قرطلا ىلع هتايادب يف زكر طيطختلا للاخ نم هتايكولس ةعيبطو ،ملعتملا رود .ميوقتلاو ةجلاعملاو ريبدتلاو لحارملاو تاوطخلاو ريياعملا نم ةلمج ىلع فادهلأاب سيردتلا ةقيرط تلوانت يتلا ةيعامتجلااو ةيوبرتلاو اهنم ةيفسلفلا فادهلأا كلت فينصت ىلع هدعاست يفرعملا يلقعلا لاجملا :يه فانصأ ثلاث ىلإ فادهلأا كلت تفنصو ،ةميلسلا اعيتسلاو بيكرتلاو ليلحتلاو ظفحلاو مهفلا ىلع زكري يذلا ب لاجملاو ،ينهذلا يراهملا لكل يكرحلاو يسحلا بناجلا ىلع دمتعي :يكرحلا ،مسجلا فارطأ نم .ةيتاذلا لويملاو تابغرلاك تلااعفنلااو فطاوعلا لمشي :ينادجولا لاجملا اريخأو .ميوقتلاو ذيفنتلاو ليلحتلاو ميمصتلا:يلي امك تءاجو لحارملل ةبسنلاب امأ يف لثمتي يميلعت ىعسم ىلع موقت فادهلأا ايجوغاديب نأ لوقلا نكمي اريخأو لكش ىلع رهظيو ملعتملا كولس هذه يف سردملا ربتعيو،ةريصق تادحوو فادهأ حبصي يلاتلابو ةزهاجلا ةفرعملا ذيملتلل مدقي ،ةقلطملا ةطلسلا بحاص ةقيرطلا .ةدجتسم فقاوم نم هل ضرعتي ام ةهجاوم ىلع رداق ريغ ذيملتلا

لصفلا

لولأا

22 ىلإ لوصولا ناسنلإا اهب عيطتسي يتلا ريبعتلل ىلثم ةادأو ةليسو ةغللا دعت اهيلع قفتملا تاوصلأاو تاملكلا نم ةطبارتم ةعومجم يهف ،نيرخلآا راكفأ نم هريغب ناسنلإا طبرت يتلا ةادلأا اضيأ يهو ،ظافللأاو بيكارتلاو تادرفملاك ةغللا ملعت نم ةياغلاف ،عمتجملاو دارفلأا وأ أرقي ام مهفي ثيح ؛ماهفلإاو مهفلا وه ةيمهلأا ريبعتلا لتحا هنمو ،راكفأو رطاوخ نم سفنلا يف رودي ام ماهفإو ،لاقي ةايحلا يف ةغلابلا ةيعامتجلاا درفلا هب نكمتي ردقب قدصو حوضوب ريبعتلا نم .ريسفتلاو نايبلاو حاصفلإا وه ريبعتلاف ،ةيوفعو اتكلا ريبعتلا :لولأا ثحبملا :لحارملاو موهفملا يب :ريبعتلا موهفم :لولأا بلطملا أ ـ :ةغل ع )ر ب ع(ةدام روظنم نبلا برعلا ناسل يف ءاج ب ر رلا ؤ ي ا ر ب ع ي ع ب ر ا عو ،ةرابعو ب ر ه ام اذهو .اهرمأ اهيلإ لوؤي امب ربخأو اهرسف :ا ليزنت يف ءاج إ(:ميكحلا زيزعلا ن ك ن ت م ل ل ر ؤ اي ت ع ب ر و ن ) 1 إو س ت ع ب ر ه اهايإ : اهريبعت هلأس . علاو با ر يف باتكلا يف رظني يذلا وه: ع ب ر ه ت ع يأ هريب تعي عقي ىتح ضعبب هضعب رب اهيلع همهف ، ، ه ر ب عو يداولا ر ب عو : ر ب ت ع ملاو لدتسملا .ءيشلا ىلع ءيشلاب 2 زوريفل طيحملا سوماقلا يف ءاجو ـ ةدام يف يدابأ ةباتكلا ر ر ح )ر،ر،ح( ، إ ةماق طقسلا حلاصإو اهفورح ، .هميوقتو هريغو ةباتكلا ريرحت ىنعمب اضيأو 3 1 ةيلآا، فسوي ةروسـ 43 . 2 ـ ط ،قشمد ، توريب، عيزوتلاو رشنلل رداص راد،عبارلا دلجم،برعلا ناسل:روظنم نبا 1،1410 ـ ه 1990 ص ص ،" ر ب ع" ةدام،م ، 529 ، 531 . 3 ـ ،طيحملا سوماقلا: يدابآ زوريفلا سوم قرعلا ميعن دمحم،حت ي .ط، ةلاسرلا ةسسؤم، 8 ، 2005 ،م ص 375 .

23 أ" نلاف نعو هسفن يف امع)ر،ب،ع( ةدام يف طيسولا مجعم يف ءاجو ع ر ب نّيبو ،ملاكلاب رملأا هبو هيلع ّدتشا ، هكلمأو ، رسف" ايؤرلاو اكبأ"انلافو اه ه ، لاقيو رَّب ع :هنيع .اهاكبأ 1 ريبعتلا ّنأ ةثلاثلا تافيرعتلا للاخ نم انل نيبتي :وه ةيسفن نع ربعي ام . هرطاخ يف لوجي امعو هنايبو ملاكلاب هنع ريبعتلاو هتحاصفو ناسنلإا ب ـ :احلاطصا جن ةعونتمو ةديدع تافيرعت ريبعتلل د ، هفرعي ( " رواجم" 1986 ) ّنأب ه : ةيناكمإ هسيساحأ نع ريبعتلل درفلا لسلستو حوضو يف هرعاشمو هراكفأو ، ثيحب نكمتي نم ئراقلا .ثدحتملا وأ بتاكلا هديري ام ىلإ رسي يف لوصولا اضيأ هفرعيو ـ ("رباج وبأ" 1991 :) ّنأب درفلا اهب غوصي يتلا ةقيرطلا كلت ه لكشلا يف حيحص بولسأب هتغايص هيلإ بلطتي امو هتاجاحو هسيساحأو راكفأ . نومضملاو هفرعيو ـ "يلغم وبأ" ( 1999 ) : كلا قفدت وه ناسل ىلع ملا وأ ملكتملا ،بتاكلا سحي ام روصيف هب ام وأ هب ركفي ، .هنع حضوتسي وأ لأسي نأ ديري ام وأ 2 1 ج، طيسولا مجعم :نورخآو ىفطصم ميهاربإ ـ 1 ،ط.د ،ايكرت، لوبنطسإ، ةيملاسلإا ةبتكملا ، 1982 ،م ص ، َرَبَع ةدام 580 . 2 يكريوصلا دمحم ـ ط ،عيزوتلاو رشنلل يدنكلا ةبتكمو راد ،)يريرحتلا( يباتكلا ريبعتلا : 1 ، 1435 ه -2014 ص ،م 10 .

24 هفرعي ـ ("ةجبلا نسح" 2001 ) ه ريبعتلا ّنأب و : ةركفلا لقن ىلع ةردقلا كلاتما وأ ساسحلإا متعي يذلا عماسلا ىلإ رداصلا وأ،نهذلا يف د وأ ايوفش كلذ متي دقو ، قفو ىلع ايباتك . لاحلا تايضتقم 1 ناسنلإاب لوصولل ةلماكتم ةطخ قفو ريسي يذلا يجهنملا لمعلا وه ريبعتلا هيلعو ا هتاربخو هراكفأ ةمجرت نم هنكمي ىوتسم ىلإ ،ةباتكو ةهافش هتادهاشمو ةيتايحل عم مهافتلاو لصاوتلا لجأ نم نيرخلآا فشكتسي يتلا ةقيرطلا هنأ كلذكو هب حب ايباتكو ايوفش هجاتنإ نوكيو اهكلاتماو هتاردق ناسنلإا ءارلآاو تايضتقملا بس ا وصي يذلا وه هنأ ىلع هوفرع يتل ةيسفنلا هفطاوعو درفلا سيساحأ ر تلااعفنلاا عماسلا نهذ يف ردصت يتلا لويملاو تابغرلاو .ئراقلا وأ ا موهفم: يناثلا بلطملا :احلاطصاو ةغل ةباتكل أ :ةغل ـ ك عمجلاو فورعم باتكلا "روظنم نبلا برعلا ناسل يف ءاج ت ب كو ت ب كي ءيشلا ت ب ه تك ب كو ا ت با ة تكو ، ب خ ه ط ه " . 2 و فرعت رثنلاو ءاشنلإا اهنأ ىلع ةباتكلا انه دارملا نأ رهاظلاو مظنلا ءاشنلإ لاقي ، .طخلا وه 3 ينعت ةباتكلاو ةغللا يف ينعت امك ،ميظنتلاو دشلاو عمجلا ،ةيرحلا ىلع قافتلاا : غلبم لباقم هتيرح ىلع هعم قفتي يأ ،امجنم هدؤي لام ىلع هدبع بتاكي لجرلاف 1 ـ ،رشنلاو ةعابطلل ركفلا راد ،قيبطتلاو ةيرظنلا نيب ةيبرعلا سيردت لوصأ :ةجبلا نسح حاتفلا دبع ط ،ندرلأا ،نامع 1 ، 1460 ه -1999 ص ،م 11 . 2 ـ ج ،برعلا ناسل :روظنم نبا 4 داص راد ، ط ،قشمد ،توريب ،عيزوتلاو رشنلل ر 1 ، 1990 ةدام ، ص ،بتك 699 . 3 ـ ،توريب ،نانبل ةبتكم ،بدلأاو ةغللا يف ةيبرعلا تاحلطصملا مجعم :سدنهملا لماعو ةبيهو يدجم ط 2 ، 1984 ص ،م 154 .

25 ك(:ميكحلا هباتك يف ىلاعت الله لاق ،لاملا نم ت ب الله لأ غ ل ب َّن نأ و ا ر س ل إ ي ن الله ق و ي ع ز زي .) 1 ب ـ :احلاطصا ةفاقثلا لئاسوو انفراعمو انراكفأ نوصن هتطساوب ةيطخلا زومرلا نم ماظن يه ةايحلا يف موي لك مدختست يهو ،اهروصقو ةركاذلا فعض نم انل ةحاتملا .اهريفوتو قئاثولا عاونأ ىتش دادعلإ نهملاو فرحلا ةيبلاغ يف ةيعامتجلاا 2 اهفرعيو نود donne لا نأ : زومر ىلإ ةقوطنملا تاوصلأا ةمجرت يه ةباتك نوكتل اهضعبب طبترت لمجلاو تاملكلا نوكت ثيحب ،ةمظنم ةقيرطب ةبوتكم ةيطخ .ىنعم هل اقسانتم اصن 3 هنمو يف ةماهلا ةيوغللا ةطشنلأاو ةيساسلأا تاراهملا نم ةراهم يه ةباتكلا ّنإف بلطتت ،يباتكلا مسرلاب لصتت نايحلأا بلغأ يف قلعتت ،اهميلعتو تاغللا ملعت .ةيوغللا تاردقلاو تاوصلأا نع ربعت يتلا ةيباتكلا زومرلا ةفرعم بلطملا :يباتكلا ريبعتلا موهفم :ثلاثلا ـ :)يريرحتلا(يباتكلا ريبعتلا يتأيو ريبعتلا رتافد يف نوملعتملا هنودي امو وه لصفت نمم ،هريغو درفلا نيب لاصتلاا ةليسو دعيو ،يهفشلا ريبعتلا نم ةداع تافاسملا مهنيب ةينمزلا نهملا يف ةسام ريبعتلا نم عونلا اذهل ةجاحلاو ةيناكملاو مج نع ربعي امنإو طقف لاصتلاا ةفيظو ىلع يباتكلا ريبعتلا رصتقي لاو ،اعي 1 ـ ةيلآا :ةلداجملا 21 . 2 ـ يولع رشنلل يبرعلا عمتجملا ةبتكم ،ةيوبرتلا قئارطلا ثادحلأ اقفو ةيبرعلا ةغللا سيردت :الله دبع ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو 1 ، 2011 ص ، 118 . 3 ـ donn bgrne: teaching skilg , longnen group, ltd,1989,p ,10

ةعمج دمحأ :نع لاقن

ص ،هجلاعو هصيخشت ةغللا يف فعضلا 95

26 سيساحلأاو رعاشملا ءارلآاو موسرم بوتكم ملاكب تامولعملا لقنو تاجاحلاو ةحيحص دعاوقب . 1 عبارلا فصلا يف ةداع هملعت ذيملتلا أدبي يتلا ةيوغللا ةطشنلأا عاونأ مهأ نم وه ـ لماكت دق نوكي امدنع يئادتبا نم عونلا اذهو ،ملقلا كاسمإ يف ةيوديلا هتاراهم ت نيتفيظو ققحتت هبو ،هتاودأ نم ةادأ يرشبلا لاصتلاا تاونق نم ةانق ريبعتلا ةيلمع ليهستو لاصتلااو ،سفنلا نع ريبعتلا :امه ةغللا فئاظو نم نيتيسيئر .ريكفتلا 2 ملعت ذيملتلا هيف أدبي يذلا ىوتسملا انل نيب فيرعتلا اذه يف نوكي ام ابلاغو ريبعتلا ةباتكلا ةسرامم ىلع ديلا ديوعت ىلع ذيملتلا ملعملا دعاسي هيف ،عبارلا فصلا يف .ءايشلأا رغصأ نم ةيادب ريرحتلاو رعاشملا نع ريبعتلا ةيلمع ىرخأ ةهج نم ريبعتلا فرعيو ـ سيساحلأاو ءارلآاو ةحيحص ةباتك بوتكم ملاكب تامولعملا لقنو تاجاحلاو مسرلا دعاوق اهيف يعارت .اهحوضوو راكفلأا طبارتو ،ميظنتلاو بيكرتلا نسحو ةغللاو حيحصلا 3 يعامتجلااو يرشبلا لاصتلاا يف لئاسولا عجنأ نم وه يباتكلا ريبعتلا نإف هيلعو عم راكفلأاو ظافللأا ءاقتنا نم درفلا نكمتي هب ،ةباتك ىنعمب ةيريرحت ةقيرطب ةراهمب انلق امك اهديقت .ةباتكلا 1 ـ ةزمح راد ،ةيبرعلا ةغللا سيردت قئارطو جهانم :يروباجلا مساج نارمعو يناطلسلا مشاه ط ،ةيفاقثلا قداص راد ةسسؤم ،ناوضرلا 2 ، 1435 ـ 2014 ص ، 304 . 2 ـ راد ،قيبطتلاو ةيرظنلا نيب ريبعتلاو ةغلابلاو بدلأا سيردت قرط :يلئاولا ميركلا دبع داعس ط ،نامع ،قورشلا 1 ، 2004 ص ، 91 . 3 ـ حم ط ،ندرلأا ،نامع ،قورشلا راد ،ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ يف يفاكلا :ةيطع يلع نس 1 ، 2006 ص ، 214 .

27 :ةباتكلا روطت لحارم :عبارلا بلطملا نيرخلآا عم لصاوتلاو ،ةيجولويبلا هتاجاح نع ريبعتلل تاوصلأا ناسنلإا مدختسي هئارأ لقني نأ ىلإ ةجاحب هسفن ناسنلإا دجوو ،تروطتو ةايحلا تمدقت امدنعو ةليسوب ركفف ،انامزو اناكم هنع نيديعبلا نيرخلآا ىلإ ديري امو ع مدختست مدع دن ةباتكلا عارتخا ىلإ يناسنلإا لقعلا لصوتف لبقتسملاو لسرملا نيب ةهجاوملا ققحت :يه عبرأ لحارم ربع تروطت يتلا 1 ـ :روصتلا ةلحرم :لاثمف بولطملا ىلع ةللادلل موسرلاو روصلا مادختسا يأ ةللادلل ناصحلا روصو ،ةحيحصلا اهتأيه ىلع ةللادلل ةرقبلا ةروص ربعملا مسري .ناصحلا ىلع 2 ـ :يونعملا ريوصتلا ةلحرم ريبعتلا ىلإ ةجاحب هنأب ناسنلإا دجو امدنع كلذو وصب ىنعملا كلذ نع ريبعتلا ىلإ أجل ،نيعم ىنعم نع امدنع :لاثم ،هب لصتت ر .برحلا ىلع ةللادلل لويخلاو حامرلاو فويسلا روصي ةكرعم نع ثيدحلا ديري 1 3 ـ :يفرحلا ريوصتلا ةلحرم لقن تثدح انهو فورحلا ريوصت مت ذإ ةباتكلا يف ة فورحلا عومجم نمو ،ةروص فرح لكل لعجو ،تاملكلا اهنم نوكتت يتلا .لمجلا نوكتت 4 ـ ةلحرم :ةيدجبلأا فورحلا لادبتسا اهبجومب متتو ةريخلأا ةلحرملا يهو .ةلكشم روص ىلإ ةيدجبلأا فورحلا 2 1 ـ ص ،ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ يف يفاكلا :ةيطع يلع نسحم 213 . 2 ـ ،رشنلاو ةعابطلا ايندل ءافولا راد ،تاراهمو سسأ ةيبرعلا ةباتكلا :للازوبأ نيدلا ماصع ،ةيردنكسلإا ط،رصم 1 ، 2011 ص ، 17 .

28 :يباتكلا ريبعتلا عاونأو سسأ :يناثـلا ثحبملا :لولأا بلطملا :يباتكلا ريبعتلا ريرحت يف لكشلا اهيضتقي يتلا روملأا باتكلا ريبعتلا بلطتي ىضتقمل ملاكلا ةقباطم ةاعارم ي دصقب عماسلا لاح ثادحإ .همهف هيلع بعصيف ةيوغللا هتاردق ىوتسم قوف نوكي لاف ،هيف رثكلأا يهفشلا هيعونب يعادبلإا ريبعتلا يف ةبولطم بيكارتلا ةغلابو ،قيوزتلاو عنصتلاف ع دز ،قمعأو رثكأ يباتكلا ريبعتلا يف اهيلإ ةجاحلا نأ لاإ ،يريرحتلاو نأ كلذ ىل :اهنم لكشلا اهيضتقي ىرخأ رومأ ىلإ جاتحي يباتكلا ريبعتلا 1 ـ اهطبارتو تارقفلا ميظنت .ةبولطملا تاملاعلاب ىرخأو ةرقف نيب لصفلاو 2 ـ تاملاع مادختسا اهعضاوم يف ميقرتلا ةحيحصلا ريبعتلا نأ فورعملا نم ذإ ، لئاسوب ةناعتسلاا نم ملعتملا نكمتي هيف ملاك ،يهفشلا يناعملا ليثمتل ةنيعم .بجعتلاو ماهفتسلاا ،لصولا ،فوقولا ،تاكرحلا ،تاءاميلإا ،اهنم ةبولطملا 1 3 ـ :طخلا نسح لامجو طخلا نسح ئراقلا يف ةرثؤملا لماوعلا نم ناك املكو ه ،ائيدر طخلا ناك املكف حيحص سكعلاو ،ئراقلا سفن يف رثلأا هل ناك انسح طخلا هراكفأ تنسح نإو هرثأ لق . 4 ـ :مسرلا ةحص ام ثيحو ،اهلكشو اهتينبب طبترت ةملكلا ةللاد نأ فورعملا نم ءاطخلأا هثدحت نأ نكمي ام ىلع ةدايز ىنعملا فلتخا ةينبلا وأ لكشلا فلتخا 1 ـ ص ،ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ يف يفاكلا :ةيطع يلع نسحم 215 .

29 بجي يتلا روملأا نم نإف اذل ،هأرقي امل ئراقلا نم ءاردزا ةلاح نم ةيئلاملإا .مسرلا ةحص ريبعتلا يف اهيلع ديدشتلا 1 5 ـ مازتلا :ةغللاو وحنلا دعاوق ،ىنعملا نع ةللادلل ةليسو وحنلا نأ فورعملا نم يف للخلا نإف اذل ،اهانعم فلتخا بيكارتلل ةيبارعلإا تاكرحلا تفلتخا ام اذإو .يباتكلا ريبعتلا يف لالخ دعي ةيوحنلا دعاوقلا قيبطت 6 ـ :لخملا زاجيلإاو لمملا باهسلإا ذإ يباتكلا ريبعتلا بويع نم بهسأ ا بتاكل ، دنع للملاو مأسلا نم كلذ نع جتنتسي امل ةركفلا وأ عوضوملا ةجاح زواجتو .ريبعتلا نم ضرغلا عنصيف ،ئراقلا 7 نم ـ ثدحيف اهلوح نارودلاو ةركفلا راركت يباتكلا ريبعتلا يف ةيلكشلا بويعلا .عوضوملا يف ام ىلع ديدشتلا مدع ىلإ هعفديو ،ئراقلا دنع رجضلا 2 8 نم ديزي ةينآرق تايآو ،ةروثأملا دهاوشلا نم يباتكلا ريبعتلا هنمضتي ام نإ ـ ه ىلع ديدشتلا متي نأ بجي اذل ،ئراقلا نهذ يف هتيلعاف مازتللاا عم بناجلا اذ :يتلآاب أ .اهقايس يف درت يتلا ةركفلاب ةقيثو ةلص تاذ دهاوشلا نوكت نأ ـ ب ـ ارشح دهاشلا رشحي لاأ .عوضوملا يف احضاو فلكتلا ودبي ثيحب ، ج ـ نأ بلقي كلذ نلأ ،فيرحت وأ ريوحت نود نم ةحيحص ةقيقد دهاوشلا نوكت لا نوكي نأ نم لادبف ،هبقع ىلع رملأا ليبس ىلإ لوحتي عوضوملل امعدم دهاش .دهاشلا ردصمب هلهج وأ بتاكلا ةنامأ يف كيكشتل 1 1 ـ ص ،هسفن عجرملا 216 . 2 ـ ط ،ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ءافص راد ،ريبعتلاو ةباتكلل ةينفلا سسلأا :راجنلا ليلخ يرخف 1 ، 2007 ص ، 39 .

30 :ديجلا يباتكلا ريبعتلا سسأ :يناثلا بلطملا :امه نيرصنع ىلع ديجلا يباتكلا ريبعتلا موقي 1 .راكفلأا ـ 2 .بيلاسلأا ـ :راكفلأا ـ ةحاسمو ،اهتعسو ةيركفلا بلاطلا براجت نم يتأت هعلاطاو هتاءارق بتك هنمضتت ام ىلإ هفرعتو هتاعلاطمو بلاطلا تاءارق تعستا املكو ،هتادهاشمو ةدايزل اعبت عستتو دادزت راكفلأا هذهو ،ةديدج راكفأ هيدل دلوتت راكفأ نم بدلأا .اهتعسو هتاءارق :بيلاسلأا ـ قيرط نع ئراقلا ىلإ بتاكلا نم لقنت اهب راكفلأا ةيعوأ يهو نييعونتم باتكل ةعونتملا تاءارقلا وه بيلاسلأا ردصمو ،بيكارتلاو تاملكلا ةددعتم لئاسو للاخ نم ةفلتخملا بدلأا نونف ىلإ عامتسلاا ىلع ةدايز .اهريغو تايحرسملاو تاودنلاو تارضاحملاك 2 نت سردملا ىلع بجوتي اذل موقي نيذلا نيمهملا نيرصنعلا نيذه ىلع ةبلطلا هيب :اهنم اديج هلعجت يتلا صئاصخلا ريبعتلا يف ققحتت يكل يباتكلا ريبعتلا امهيلع 1 ص ،هسفن عجرملا ـ 40 . 2 ـ ،ط د ،نامع ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل يروزايلا راد ،ريبعتلاو ةباتكلا نف :ديع دمحم يدهز 2009 ، ص 20 .

31 أ ،ةّيح ةبرجت نع ارداص ريبعتلا نوكي نأ ـ نم جرخي ام نلأ قداص ساسحإو ،اهعم لماعتلاو اهب روعشلاو ةيضقلاب ساسحلإاو ،بلقلا ىلإ لخدي بلقلا لعجي .بتاكلا ةلاحل لايثمتو اقدص رثكأ ريبعتلا ب ـ .هنهذ يف ةدسجتم هراكفأو بلاطلل احضاو يباتكلا ريبعتلا عوضوم نوكي نأ 1 ج ـ عم ةيقطنم ججح وأ ،ةينادجو تاريغت نم همئلاي امب عوضوملا حشوي نأ بولسلأا رايتخا .همئلاي بولسأ عوضوم لكلف ،هل مئلاملا د اهتبوذعو ظافللأا ةحاصف ىلع فقوتي لامجلاو ،لامجلاب عوضوملا مستي نأ ـ .اهكسامت ةدشو ـه داعتبلاا .ريبعتلا يف فلكتلاو عنصتلا نع و .يبدلأاو ينآرقلا بلاطلا ظوفحم نم ءيش عوضوملا للختي نأ ـ ي ـ نمضتت تارقف يف ضرعي نأ .ةطبارتم اراكفأ 2 ينبي يتلا ىوقلأا ةزيكرلاو يساسلأا روحملا ةباثمب تناك ةعبسلا سسلأا هذهو نم هقامعأ جلتخي ام نع يباتكلا هريبعت يف هتارقفو هعوضوم بلاطلا اهيلع هحرط يذلا عوضوملل ةبسانم ةقيقدو ةحضاو نوكت راكفأو ،رعاشمو سيساحأ .يباتكلا هريبعت يف :ثلاثلا بلطملا :يباتكلا ريبعتلا ىلإ يهفشلا ريبعتلا نم لوحتلا نإ اهعمتجمل مدقت نأ ،ذيملاتلل ةباتكلا ميلعت يف ةسردملا نم ىجترملا فدهلا ءاوس ةباتكلل ةمزلالا بلاطملا لوانت ىلع نيرداق مهتاباتك يف نيلقتسم ادارفأ 1 ـ ص ،هسفن عجرملا 21 . 2 ـ سحم ص ،ةيبرعلا ةغللا سيردت بيلاسأ يف يفاكلا ،ةيطع يلع ن 217 .

32 صخت ةيعامتجا بلاطم مأ ،ذيملاتلا ةيصخش ىلإ دوعت ةيصخش بلاطم تناك .مهتايح ناولأ فلتخم يف عمتجملا 1 فطلا لخدي لاو ،ىرخلأا ةغللا نونفب فراع ريغ وهو قحتلي ام لوأ ةسردملا ل ةيهفشلا ةغللاب اثدحتم ةسردملا جراخ لظ دق هنإ لب اريثك قفنأو ،)ملاكلا( نم اهلدابتي يتلا ةيهفشلا ةغللا ىلإ اعمتسم اهب هقاحتلا لبقو ،ةسردملا جراخ هرمع .مهايإو همضت يتلا ةئيبلا يف هلوح رابكلا نوكي لا نأو جضنلا ىلع لدي اديج ىوتسم ةيهفشلا ةغلل لفطلا لامعتسا ىوتسم مهنكمت ىوتسم يف مهنيب اميف لافطلأا توافتي كلذ دعب سكعلا ىلع لب ،نكمتلاو .ثيدحلا تاراهم نم 2 ا وه يعاولا ملعملا نأ هب ملسملا نمو ردي يذل نأ ك دادعتسلاا ةباتكلا ملعتل اهم ومن ىلع ايلك دمتعي امنإ نم دبلا مث نمو ،لافطلأا ىدل يوفشلا لاصتلاا تار عقوتي نأ ملعتل نييدعتسم ،ةسردملل ىلولأا تاونسلا يف لافطلأا لك نوكي نل هنأ يف ةتوافتم تايوتسم مهل نوكت كلذلو ،مهلك مهل ددحم تباث دعوم يف ةباتكلا تايوتسملا باحصأ نم ذيملاتلا ىدل ةباتكلا ملعتل ةمزلالا صرفلا ريفوت ةنيابتملا .ةعونتملا ةءارقلاو عامتسلااو يهفشلا لاصتلاا تاراهم يف قحتلي نم لافطلأا دجنف ،يوغل ءارث لافطلأا اهنم ردحنا يتلا ةئيبلا عونل اعبتو تاحفصلا روطس ىلع شوقنم ملاك يه امنإ ةباتكلا نأب فرعي وهو ةسردملاب 1 عراش ،باتكلل ةيردنكسلإا زكرم ،اهملعت ميوقتو اهميلعت ةيبرعلا ةغللا نونف ،رصع يرابلا دبع نسح ـ ،ط د ،ةفرشم ىفطصم روتكدلا 2000 ص ، 192 . 2 ـ نسح ص ،اهملعت ميوقتو اهميلعت ةيبرعلا ةغللا نونف :رصع يرابلا دبع 193 .

33 ،كلذ نوكردي لا نم مهنمو رفويل هدهج ىراصق لذبي نأ لاإ انه ملعملا ىلع امو جلا لك ةروبسلا ىلع اهب بتكي يتلا صرفلا ةفاك اهب ملكتي يتلا ةقوطنملا لم نأ ،هب نوقطني ام بتكي هملعم نوري مهو لافطلأا ملعتي كلذ للاخ نم ،لافطلأا تاملكو فورح لكش يف ةشوقنم ىرخأ ةروص هل نوكت ،ا نكمي يهفشلا ثيدحلا .لامج ىمست بيكارتو 1 تلا ةيباتكلا طشانملا لك يف هعم كارتشلاا ىلع ملعملا هعجشي نأ نم رفم لاو ي فورحلا نأ مهسفنأب اودكأتيل ،مهتاسارك وأ ةروبسلا ىلع ءاوس مهعم اهسرامي .نيعلا هارت ابوتكم اعقو اهدسجي لباقم اهل دجي نأ نكمي ةقوطنملا تاملكلاو اب ملعملا حصنن لاو ل طغض مهسفنأ ىلع اودمتعي ىتح هذيملات ىلع مهذيملات ىلع نإف مث نمو ،كلذ نم سكعلا ىلع لب ةباتكلا يف ىلع مهايإ ملعملا ةنواعم .رامث نم اهنم ىجري ام ىتأتو ىزغم تاذ نوكت للاقتسلاا 2 :يباتكلا ريبعتلاو يهفشلا ريبعتلا نيب قرفلا يــهــفشلا ريـبعتلا يـباتكلا ريبعتلا :للاخ نم هتدوج ريياعم لثمتت .ةهيدبلا ةعرس ـ .قطنلا بويع بنجت ـ ةراثلإا ـ .ةلامتسلااو .دسجلا ةغل فيظوت ـ ىوحف عم مغانتملا تئاصلا ءادلأا ـ :يف لثمتتف هتدوج ريياعم امأ .ظفللا ةدوج ـ .بيكرتلا ةملاس ـ .طخلا ةقانأ ـ .ةيقطنملا ةلسلسلا .يثارتلا ظوفحملا فيظوت ـ 1 ،ط د ،رصم ،ةيعماجلا فراعملا راد ،ةيبرعلا ةغللا سيردت قرط :ميهاربا ايركز ـ 1999 ص ، 198 . 2 ص ،ةيبرعلا ةغللا سيردت قرط :ميهاربإ ايركز ـ 199 .

34 .قطنملا .ينفلا لامجلا ـ .ميقرتلا تاملاع فيظوت ـ 1 نمف :يباتكلاو يهفشلا ريبعتلا نيب قراوفلا طاقن موسرملا لودجلا لثمي ىلع ذيملتلا ةردق اهب دصقي :ةهيدبلا ةعرس يهفشلا ريبعتلا زيمت يتلا ريياعملا امأ ،قطنلا بويع بنجت نم اضيأ هناسل دوعي ،ةيوفعو ةعيرس ةقيرطب ريبعتلا هفيظوت عم ،رثأتلاو ريثأتلا ةفص عرز ينعت ةراثلإا نم هريبعت يف دسجلا ةغلل ةملاسو طخلا ةدوج :ةيباتكلا ريياعملا صخي ام يف امأ .لاثم ديلاب تاكرحلا للاخ ءاطخلأا نم ميلس حضاو طخب ذيملتلا بتكي نأ ىنعمب ،بيكرتلا بيكارتب ريبعتلاو ،اهنع ربعملا راكفلأا ضرع يف يقطنملا لسلستلا عم ،ةمجسنمو ةقسنم ةحيحص فلل اضيأ هفيظوت .ميقرتلا تايلمعل مارتحاو ةيقارلا ةغلل ةيلامجلا نون ةقلاطلل ةبسنلاب يباتكلا ريبعتلا نم لهسأ وه يهفشلا ريبعتلا نأ لوقلا نكمي هنمو .ديق ةباتكلا نأ كلذ ،هقامعأو هحور جلتخي ام نع ريبعتلل ناسللا بلطملا :يباتكلا ريبعتلا عاونأ :عبارلا يفيظولا ريبعتلا :امه نينثا نيمسق هضارغأ ثيح نم يباتكلا ريبعتلا مسقني .يعادبلإا ريبعتلاو 1 ـ ف يفاولا يوغللا عجرملا ،ينيمارلا الله حتف نب زاوف ماعلا :ميلعتلل يفيظولاو يعادبلإا ريبعتلا ي ط ،نيعلا ،يعماجلا باتكلا راد ،يعماجلاو 1 ، 1427 ـ 2007 ص ، 127 .