ﺏﺍﺩﻵﺍﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﺴﻗ
ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺓﺮﻛﺬﻣ
ﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻴﺘ : ﻑﺍﺮﺷﺇ : -òîЖ@æbjÈ’ N @@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ a@ òîçŒ@@‘bãìÛ -òØîÜß@ðëbîÇ @N @ @ @ @
@ @
òîÈßb§a@òäÛa
@Z
2012
O
2013
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو جﺎﺤﻟوأ ﺪﻨﺤﻡ ﻲﻠآﺁ ﺔﻌﻡﺎﺟ ةﺮیﻮﺒﻟا – ﺔﻴﻠآ تﺎﻐﻠﻟاو بادﻵاMinistre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique.
Université akli mohand oulhadj – bouira- Tasdawit akli muhend ulhag- Tubirett-
Faculté des lettres et des langues
@bçŠbàrna@ô‡ß@ë@튇nÛa@Õöa‹
òÌÜÛa@À
@
òîi‹ÈÛa
@ @
''
@
@ïöa‡nia@¶ëþa@òäÛa
''
@ @
ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤیﺪﻟا ﺔیﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔیرﻮﻬﻤﺠﻟا
République algérienne démocratique et populaire
ﺏﺍﺩﻵﺍﻭ ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻡﺴﻗ
ﻲﺑﺮﻌﻟﺍ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺲﻧﺎﺴﻴﻠﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺓﺮﻛﺬﻣ
ﺒﻟﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻴﺘ : ﻑﺍﺮﺷﺇ : -òîЖ@æbjÈ’ N @@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ a@ òîçŒ@@‘bãìÛ -òØîÜß@ðëbîÇ @N @ @ @ @
@ @
òîÈßb§a@òäÛa
@Z
2012
O
2013
ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو جﺎﺤﻟوأ ﺪﻨﺤﻡ ﻲﻠآﺁ ﺔﻌﻡﺎﺟ ةﺮیﻮﺒﻟا – ﺔﻴﻠآ تﺎﻐﻠﻟاو بادﻵاMinistre de l'Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique.
Université akli mohand oulhadj – bouira- Tasdawit akli muhend ulhag- Tubirett-
Faculté des lettres et des langues
@bçŠbàrna@ô‡ß@ë@튇nÛa@Õöa‹
òÌÜÛa@À
@
òîi‹ÈÛa
@ @
''
@
@ïöa‡nia@¶ëþa@òäÛa
''
@ @
ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤیﺪﻟا ﺔیﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔیرﻮﻬﻤﺠﻟا
République algérienne démocratique et populaire
ﺮﻳﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ ﺔﻤﻠآ إ ﺮﻳﺪﻘﺗ و ﻞﻀﻔﻝﺎﺑ ﺎﻓاﺮﺘﻋ و دﻮﻬﺠﻠﻝ ا صﻼﺧﻹا ﺎﻨﻧﺈﻓ ﻞﻳﺰﺠﻝا ﺮﻜﺸﻝﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﻰﻝإ ﺎﻨﺗذﺎﺘﺳأ ﺔﻓﺮﺸﻤﻝا : ﺔﻴهز سﺎﻧﻮﻝا ﺎﻨﻠﻤﻋ ﺔﻳﺎﻋر و ةءﻼﻜﺑ ﺖﻠﻀﻔﺗ ﻰﺘﻝا ﻪﺘﻳاﺪﺑ ﻦﻡ ﺔهاﺰﻧ و نﺎﻔﺗ و قﺪﺻ ﻞﻜﺑ اﺬه ﻰﻝإ ﺎهﺎﻄﺧ دﺪﺳ و ﺎهﺮﻤﻋ ﷲا لﺎﻃأ ﻪﺘﻳﺎﻬﻧ و ﺮﻳﺪﻗ ءﺎﺸﻳ ﺎﻡ ﻰﻠﻋ ﻪﻧإ ﺔﺑﺎﺝﻹﺎﺑ ﺮﻳﺪﺝ . ﻞﻳﺰﺠﻝا ﺮﻜﺸﻝﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤآ ﻰﻝإ : جﻮﺠﻡ ﺪﻴﻝو ةﺪﻋﺎﺴﻡ ﺎﻨﻝ مﺪﻗ يﺬﻝا ﺎﺼﻡ ﻦﻡ ﺔﻳدﺎﻡ ﺔﻧﻮﻌﻡ و ﺔﻴﺑﺮﻋ رد ﺔﻤﻴﻘﻝا ﻪﺗﺎﻬﻴﺝﻮﺗ ﻦﻡ ﻞﻳﺰﺠﻝا ﺮﻜﺸﻝا و إ ﻰﻝ : لﺎﻤآ نﺎﻤﺜﻋ ﻢﻈﻋﺄﺑ ﺎﻧدوز يﺬﻝا و ﺢﺋﺎﺼﻨﻝا تادﺎﺷرﻹا ﺮﻳﺪﻘﺘﻝا و ماﺮﺘﺣﻻا ﻞآ ﺎﻨﻡ ﻪﻝ و ﺔﻴﻔﺻ ﻡ ﺔﻜﻴﻠ
ﺔﻣﺪﻘﻣ ﹼﺘﻟﺍ لﺜﻤﻴ ﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ ﺎﺜﺤﺒﻤ ﺎﻨﺭﻅﻨ ﻲﻓ ﺱﻴﺭﺩ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻟ ﻙﻟﺫﻭ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭ ﺱﻴﺭﺩ ﺏﻟ ﻲﺤﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺯﺭﺒﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺔﻴﺭﻜﻔﻟﺍ ﺘﻟﺍ ﺔﻴﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ،ﻪﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻭ ﻩﺭﻀﺎﺤ ﻲﻓ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﻴ ﻲ ﹼﺘﻠﻟ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﻜﻟﻭ ﺱﻴﺭﺩ ﺭﺜﻷﺍ ﻴﺠﻟﺍ ﺩ ﻭ ﺩﻋﺍﻭﻗ ﻕﻓﻭ ﻡﻅﻨﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ،ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻁﺨ ﻭﺃ ﻠﻤﺎﻜﺘﻤ ﺔ ﻊﻤ ﺔﻤﺌﻼﻤﻭ ﺓﺭﻅﺘﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ، ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻷ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﻰﻨﺒﻴ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ ﺱﻴﺭﺩ ) ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﻡﻴﻠﻌ ﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻲﻫ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﺤ ﻡ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﺎﻤﻜﻭ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻰﻋﺍﺭﻴ ،ﻪﺘﺎﺠﺎﺤﻭ ﻪﻜﺍﺭﺩﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﻡ ﻷﺍ ﻲﻨﺒﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴ ﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻙﻟﺫ ﺩﻌﺒ ﺩﺒﻻﻭ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨ ﻱﺭﺜﺘﻭ ،ﻡ ﹼﺘﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨﻭ ﻪﺠﺌﺎﺘﻨﻭ ﻡﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﺭﺜﺃ ﺱﺎﻴﻗ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﺱﺴﺃ ﺏﺎﻌﻴﺘﺴﺎﺒ ﻥﻭﻫﺭﻤ ﺱﻴﺭﺩ ﹼﺘﻟﺍ ،ﻲﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺎﻫﺩﺴﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻬﻤﻭﻬﻔﻤﺒ ﻡﻴﻠﻌ . ﺯﻓﺎﺤﻟﺍ لﻌﻟﻭ ﺴﺎﺴﻷﺍ ﻲ ﻱﺫﻟﺍ ﺎﻨﻌﻓﺩ ﻰﻟﺇ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻭﻫ : -ﻪﻓﺭﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﻫﺩﺘﻟﺍ ﻥﻴﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﻓﺎﻘﺜﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﹼﺘﻟﺎﺒ ﻡﻴﻠﻌ ﻱﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺭﻜﺘﻟﺍ ﺏﺴﻨ ﻥﻤ ﻪﺠﺎﺘﻨﺘﺴﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻡﻬﺘﺴﺍﺭﺩ . ﻲﻓ ﺔﺼﺼﺨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺎﺒ ﺕﺎﺒﺘﻜﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﺜﻹ ﺍﺭﻅﻨﻭ ﺩﻟﺍ ﺎﺴﺍﺭ ﺕ ﻟﺍ ﺔﻴﻭﻐﻠﻟﺍ ﻲﺘ ﹼﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ﻡﺘﻬﺘ ﻡ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﻨﺎﻜ ،ﻡ ﺕ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻴﻠﻀﻓﺃ ﻙﻟﺫﺒ ﺎﻨﻟ ﺭﺜﻜ ﻥﻤ ﻩﺭﻴﻏ ﻰﻠﻋ ﺓ ﺍ ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟ ﻨ ﹼﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁ ﺕﻟﻭﺎ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ ﺱﻴﺭﺩ . ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ ﺔﻁﺨ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺀﺎﻨﺒ ﻲﻓ ﺎﻨﻴﺄﺘﺭﺍ ﺩﻘﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻁﺨﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﺃ ﻡﻴﺴﻘﺘ ﻲﻓ لﻭﺼﻓ ﺙﻼﺜ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺩﺨ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﻴ ﻲﺴﻴﺌﺭ ﻑﺩﻫ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻜ ﺏﺼﺘﻭ ﻕﺌﺍﺭﻁ ﻭﻫﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻴﺭﺩ ﺱ ﺭﻭﻁﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﺎﻤﺜﺘﺴﺍ ﻯﺩﻤﻭ ﻲﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ » ﺔﻨﺴﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ « . 1 لﺼﻔﻟﺍ لﻭﻷﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴ ": ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ " -ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘ . -ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ . -ﺔﺤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ . -ﺔﺤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ .
ﺔﻣﺪﻘﻣ -ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺭﺩ ﺱﻴ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﺃ ﻪﻨﺍﻭﻨﻌﻓ : " ﹼﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ " ﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺭﻔﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ ﻨ ﺭﺼﺎ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : -ﹼﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺱﻴﺭﺩ . ﺹﺌﺎﺼﺨ ﹼﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ . لﺤﺍﺭﻤ ﹼﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ . ﺉﺩﺎﺒﻤ ﹼﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ . -ﹼﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﺭﺃ ﺱﻴﺭﺩ . -ﹼﺘﻟﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘ ﺱﻴﺭﺩ . ﺨﻭ ﻰﻟﺇ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻨﺼﺼ ﺏﻨﺎﺠ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ لﻤﺸﻴﻭ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ : " ﻕﺌﺍﺭﻁ ﺍﹼﺘﻟ ﺍ ﺱﻴﺭﺩ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟ ". I -لﺨﺩﻤ II -ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻤﺘﻌﻤﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘ ﺱﻴﺭﺩ . ﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ . ﺏ -ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ . ﺝ -ﺕﺎﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ . III -ﹼﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺱﻴﺭﺩ ﺃ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ . ﺏ -ﹼﺘﻟﺍ ﻴﺒﺭ ﺔ ﺔﻴﻤﻼﺴﻹﺍ . ﺝ -ﺎﻴﻀﺎﻴﺭﻟﺍ ﺕ . ﺍ ﺎﻨﻴﻬﻨﺃ ﺩﻗﻭ ﻟ ﺙﺤﺒ ﻨﺭﻜﺫﻭ ،ﺔﻤﺘﺎﺨﺒ ﺎ ﺇ ﺎﻨﻠﺼﻭﺘ ﺎﻤ ﻡﻫﺃ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻨﺘﺴﺍﺭﺩ لﻼﺨ ﺞﺌﺎﺘﻨ ﻥﻤ ﻪﻴﻟ ﻩﺫﻫ . ﻭ لﻴﻗﺍﺭﻌﻟﺍﻭ ﺏﻋﺎﺼﻤﻟﺍ لﻜ لﻴﻟﺫﺘ ﺎﻨﻌﻁﺘﺴﺍ ﺍﺭﻴﺨﺃ ﺍﺫﻫ ﺎﻨﺜﺤﺒ ﺯﺎﺠﻨﺍ ﻥﻤ ﺎﻨﻜﻤﺘﻭ ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤ ﻥﻤ ﺎﻨﻟ ﻡﺩﻘﺘ ﺎﻤ لﻜ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﺎﻤﺘﻋﺎﺒ ﺔﻨﻭﻌﻤﻭ ﺔﻴﻫﻻﺇ ، ﻭ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﻨ ﻥﺃ ﻁﻘﻓ ﻭﺠﺭﻨ ﺭﻟﺍ ﻎﻴﻠﺒﺘ ﻲﻓ ﺎﻨﻘﻓﻭ ﺔﻟﺎﺴ .
لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ 1 ﺎﻬﻔﻴﺭﻌﺘ 2 -ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ 3 -ﺔﺤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ 4 -ﺔﺤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ 5 -ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا 1 ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ : ﺔﻐﻟ : ﺎﻬﻌﻤﺠ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁ ، ﺀﻲﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﻁﺨﻟﺍ ﻱﺃ، ﺏﻫﺍﺫﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻴﺴﻟﺍ ﻲﻨﻌﺘ ، ﻥﻭﻋﺭﻓ ﺔﺼﻗ ﻲﻓ ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ لﻴﺯﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓﻭ ": ﺍﻭﻟﺎﻗ ﻥﺃ ﹺﻥﺍﺩﻴﺭﻴ ﹺﻥﺍﺭﺤﺎﺴﻟ ﹺﻥﺍﺫﻫ ﻥﺇ ﺎﺒﻫﹾﺫﻴﻭ ﹶﺎﻤﻫﹺﺭﺤﺴﹺﺒ ﻡﹸﻜﻀﺭﺃ ﻥﻤ ﻡﹸﻜﺎﺠﺭﺨﻴ ﻰﻠﺜﻤﻟﺍ ﻡﹸﻜﺘﻘﻴﺭﻁﺒ )" ﻪﻁ : 63 ( 1 . ﻁﺨ ﻊﻤﺠﺘﻭ ﻠﻋ ﺄ ﻰ ﻊﻤﺠ ﻕﺭﻁ ﻥﺃ ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍﻭ ﻕﺭﻁ ،ﻕﻴﺭﻁ ﻴﺠﺃ ﻥﻜﻟ ﺎﻬﻟﺎﻤﻌﺘﺴﺍ ﺯ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍ ﻲﻓ ﺕﻋﺎﺸ ﺎﻬﻨﻷ . 2 ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﺩﺼﻘﻴ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺎﻨﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﻲﻓ ﻡ ﹼﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺎﺒ ﻪﺘﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻡﺜ ﻥﻤﻭ ﻩﺭﻴﻏ ﻥﻋ ﻩﺯﻴﻤﺘ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﻡ ﻁ ﻥﺃ ﺍﺫﻫ ﺩﺎﻔﻤﻭ ﺔﻘﻴﺭ ﹼﺘﻟﺍ ﹼﻠﻌﻤ ﻥﻤ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﺱﻴﺭﺩ ﺁ ﻰﻟﺇ ﻡ ﺭﺨ . 3 ﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﻹﺍﻭ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻲﻫ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘ ﺁ ﻭﺩﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﻫﺭﺎﺜ ﺎ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻪﻤﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﻰﻠﻋ . 4 ﻑﻴﺭﻌﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ " ﻱﺩﺸﺭ ﺏﻴﺒﻟ " ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻩﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻨﺃ ﺱﻴﺭﺩ ": ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ ﺭﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﻟ ﺱ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻅﻴﻔﺤﺘ ﺃ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﻤ ﺭﺩﻗ ﺭﺒﻜ ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ لﺼﻔﻨﺘ ﻻ ﺙﻴﺤ ﺩﻭﻤﺠﻟﺍﻭ ﻑﺎﻔﺠﻟﺎﺒ ﻑﺼﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻭ ﺓﺩﺎﻤ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫﺒ ﺢﺒﺼﻴﻭ " . 5 ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻥﺃ ﺎﻫﺩﺎﻔﻤ ﺓﺭﻜﻓ ﺹﻼﺨﺘﺴﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻨﺩﻭﻘﻴ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﺱﻴﺭﺩ ﹰﻁﺎﺒﺘﺭﺍ ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺎﺒ ﺍﺭﺸﺎﺒﻤ ﺎ . ﻁ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ، لﻀﻔﻟﺍ ﻭﺒﺃ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺇ 1 ، ﺕﻭﺭﻴﺒ،ﺭﺩﺎﺼ ﺭﺍﺩ، 1990 ، 270 ﺹ، 115 . 1 ﻁ،ﻁﻴﺴﻭﻟﺍ ﻡﺠﻌﻤ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻊﻤﺠﻤ 2 ﺹ،ﺕﺩ، 556 . 2 ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻕﺭﻁ، ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺱﺍﺭﻓ ﻪﺘﺎﻴﻨﻘﺘﻭ ﻪﻠﺌﺎﺴﻭﻭ ) ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ ( ،ﻥﺩﺭﻷﺍ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻤﺎﺴﺃ ﺭﺍﺩ، 3 ،ﻁﺩ،ﻥﺎﻤﻋ 2005 ﺹ، 6 . ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟ ﻲﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍ، ﺕﻴﺘﺸﺃ ﺔﻤﻴﺭﻜ، ﻲﻜﻤ ﺔﺤﻴﻠﺼ 2006 ﺹ، 8 ، 9 . 4 ﻱﺩﺸﺭ ﺏﻴﺒﻟ ﻥﻭﺭﺨﺁﻭ ﺕﻭﺭﻴﺒ، ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ، ﺱﻴﺭﺩﺘﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ، ﻁ، 1 ، 1983 ، 5 ﺹ 51 ، 52 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻘﻴﺭﻁ ﻑﺭﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﺔ ﹼﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ : ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺄﺠﻠﻴ ﺔﻤﻅﺘﻨﻤ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺎﻬﻨﺃ ﻰﻠﻋ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡ ﻑﺼﻟﺍ ﻭ ﻪﻴﻟﺇ ﻪﺘﺒﻠﻁ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ ﻪﺠﻭﻴ ﺎﻬﻴﻓ ﻱﺄﺒ ﻬﺠﻤﺩﻴﻭ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﻡ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘﻟ ﻪﺠﻭ لﻤﻜﺃ ﻰﻠﻋ ﻡ 1 . 2 -ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺌﺍﺭﻁﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺱﻴﺭﺩ : ﺃ -ﺔﻴﺌﺎﻘﻟﻹﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ : ﻬﻴﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻉﻭﻤﺴﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﺕﻭﺼ ﺎ ﻥ ﻩﺭﻴﻏ ﺎﻫﺩﺭﺴﻴ ﻭﺃ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻲﻘﻠﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ .... لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺏﺴﺎﻨﺘ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺯﺎﺘﻤﺘﻭ لﺜﻤ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤ ﻲﻓ ﻡﻬﺒﺴﺎﻨﺘ ﻲﻫﻭ، ﻉﻼﻁﻹﺍ ﻭﺃ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﻬﻨﻜﻤﻴ ﻻ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻑﻗﻭﺘﻴﻭ، ﺙﺩﺍﻭﺤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺡﺭﺸ ﻭﺃ ﺕﺍﺩﻫﺎﺸﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻑﺼﻭ ﻭﺃ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺩﺭﺴ ﻠﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺡﺎﺠﻨ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻰ ﺔﻋﺍﺭﺒﻟﺍ ﻊﻤ ﺀﺎﻘﻟﻺﻟ ﺎﻫﺭﺎﺘﺨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍﻭ ﻡ ﻰﻠﻋ ﺙﻌﺒﺘﻭ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺩﺩﺠﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻋﻭﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍﻭ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻲﻓ ﺭﻜﻔﻟﺍ لﺎﻤﻋﺇ . ﺍ ﻡﻬﻓ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻪﻨﻜﻟﻭ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻪﻟﻭﺨﺩ لﺒﻗ لﻔﻁﻟﺍﻭ ﺔﺼﻘﻟ ﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺔﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻷ ﻡﺘﻬﺘ ﺩﺎﻌﺘﺒﻻﺍ ﻊﻤ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﺩﺭﺴﺒ ﺔﻋﺯﻔﻤﻟﺍ ﺓﺭﻴﺭﺸﻟﺍ ﺕﻻﺎﻴﺨﻟﺎﺒ ﺓﺀﻭﻠﻤﻤﻟﺍ ﻭﺃ ، ﺔﻨﻴﺯﺤﻟﺍﻭﺃ ﺓﺭﺜﺅﻤﻟﺍ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻥﻋ . ﻥﻤﺯﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﻤ لﻅﻴ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ لﻭﺨﺩ ﺩﻌﺒﻭ ﺎﻫﺀﺎﻨﺜﺃ ﻊﻴﻁﺘﺴﻴ ﻻ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺔﻤﻠﻌﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﺭﺴﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺭﻬﻅﺘ ﺎﻨﻫﻭ، ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺴﻔﻨ ﻰﻠﻋ ﻪﻟ .. .. ﺭﻬﻅﻴ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺩﺭﺴ ﻲﻓﻭ ﺁ ﻥﻓ ﻭﻫﻭ، ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻘﻟﻹﺍ ﻥﻓ ﻭﻫﻭ ﻻﺃ لﻴﻤﺠ ﺭﺨ لﺎﻔﻁﻸﻟ ﺎﻨﺘﺩﻫﺎﺸﻤ ﻥﻤ ﻪﺒ ﻥﻤﺅﻨﻭ ﺍﺫﻫ ﻑﺭﻌﻨ ﺎﻌﻴﻤﺠ ﻥﺤﻨﻭ، ﻥﻴﻌﻤﺎﺴﻠﻟ ﺔﻌﺘﻤ ﺭﺩﺼﻤ لﻴﺜﻤﺘﻟﺍﻭ ﺀﺎﻘﻟﻹﺍ ﺔﻨﺴﺤ ﺩﺭﺴﻟﺍ ﺓﺩﻴﺠ ﺔﺼﻗ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﻌﻤﺘﺴﻴﻭ ﻉﺎﻴﺫﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺘﺼﻨﻴ ﻡﻫﻭ ﻥﻭﻴﺯﻔﻠﺘﻟﺎﺒ ﻱﺭﺠﻴ ﺎﻤ ﺓﺩﻫﺎﺸﻤ ﻲﻓ ﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻭﻘﻗﺩﻴ ﻥﻴﺤ ﻭﺃ ﺏﺎﺒﻟﻷﺎﺒ ﺫﺨﺄﺘ ﺙﺍﺩﺤﺃ ﻥﻤ . ﺏ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ : ﺎﻬﺌﺎﻤﺴﺄﺒ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺩﺠﺒﻷﺍ ﻡﻭﻘﺘﻭ، ﺔﻴﺘﻭﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺠﺒﻷﺍ لﻤﺸﺘ ﺘﺴﻤ ﺔﻠﻘ .... ﺀﺎﺘ، ﺀﺎﺒ، ﻑﻟﺃ ... ﺁ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻴﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻑﺭﺤ ﺭﺨ ﻭﻟﺍ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﺎﻌﺴ ﺍﺌ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ، ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍﻭ ﺏﺩﻷﺍﻭ ﺔﻏﻼﺒﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻕﺌﺍﺭﻁ، ﻲﻠ ﷲﺍ ﻡﺍﺭ، 1 ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ،ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ 2004 ، ﺹ 148 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﺭﺩﺘﻟﺍﻭ ﻴ ﻡﺜ ،ﺔﺤﻭﺘﻔﻤ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻁﻨ ﻰﻠﻋ ﺏ ،ﺔﻤﻭﻤﻀﻤ ﻡﺜ ﺔﻨﻜﺎﺴ ﻡﺜ ﺓﺭﻭﺴﻜﻤ ﻡﺜ ﻤ ﺜ ،ﺓﺩﻭﺩﻤ ﻡ ﺱﻭﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻘﻠﻴ ﻥﻴﺤ لﻔﻁﻟﺍ ﺎﻫﺅﺭﻘﻴ ﺕﺎﻤﻠﻜﺒ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﺓﺩﺩﺸﻤ . 1 ﻡﻭﻘﺘﻭ ﺔﻴﺘﻭﺼﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺎﻬﺌﺎﻤﺴﺄﺒ ﻻ ﺎﻬﺘﺍﻭﺼﺄﺒ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻰﻠﻋ ، ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻱﺃ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺍﻭﺼﺄﺒ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﻲﻓ ﺤﺒ ﻴ ﺩﺍﺭﻔﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﻻﻭﺃ ﺎﻬﺒ ﻕﻁﻨﻴ ﺙ . ﺔﻟﻭﺼﻭﻤ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺎﺒ ﻕﻁﻨﻴ ﻡﺜ لﺜﻤ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻌﻓﺩ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ) ﺃ،ﺭ،ﻕ )( ﺕ،ﻙ ﺏ، (. ﺝ / ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤ : ﺘ ﺀﺯﺠﻟﺍ لﺒﻗ لﻜﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﺒ ﻱﺃ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ لﺒﻗ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﺒ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺃﺩﺒ ، ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴ ،ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡ ﹼﻠﻌﺘﻴﻓ ﻰﻟﺇ لﻠﺤﺘ ﻡﺜ ﺔﻠﻤﺠﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﻭﺼﺒ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ لﻔﻁﻟﺍ ﻡ ﺭﻴﺴﻴ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ، ﻪﺠﺭﺨﻤﻭ ﻪﺘﺭﻭﺼﺒ ﺎﻤﺇﻭ ﻪﻤﺴﺎﺒ ﺎﻤﺇ ﻑﺭﺤ لﻜ ﻑﺭﻌﻴﻭ، ﺎﻬﻓﻭﺭﺤ ﺍﺭﻘﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﺎﻬﻓﺭﻋ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻜﺭﻴ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒﻭ، ﻑﺭﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺀ ﻤ ﺏﻜﺭﻴ ﻡﺜ، ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﻤﻠﻜ لﻔﻁﻟﺍ ﻥ ﺓﺭﻴﺼﻗ ﺎﺼﺼﻗ ﻡﺜ ﺔﻁﻴﺴﺒ ﻼﻤﺠ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ . ) ﻙﻟﺫ لﺎﺜﻤ ( ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺭﻌﻴ ﻥﺃ ﺓﺩﺭﻭ ﻭﺃ ﺏﻠﻜ ﺓﺭﻭﺼ ﻡ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﺕﺤﺘﻭ، ﻠﻜﻟﺎﺒ لﻔﻁﻟﺍ ﻕﻁﻨﻴﻓ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻟﺍﺩﻟﺍ ﺎﻨﻫ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺎﻓ، ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺔﻌﻓﺩ ﺔﻤ ﺒﺠﻭﻤ ﻻﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜﻠﻟ ﺔ ، ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﻑﻭﺭﺤ ﻥﻤ ﻑﺭﺤ لﻜ ﻥﻷ، ﺎﻀﻴﺃ ﻑﺭﺤﻟﺎﺒ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻀ لﺨﺩﻴ ﻥﻜﻟﻭ ﻪﻠﺒﺎﻘﻴ ﺕﻭﺼﺒ ﻕﻁﻨﻟﺍ ﻲﻓ لﺜﻤﻤ . ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﺘﺨﻴ ﻥﺃ ﻰﻋﺍﺭﻴﻭ لﺼﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ لﻤﺠﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﺠﻬﺘﻟﺍ ﺱﻭﺭﺩ ﻲﻓ ﻡ ﺎﻤﻭ ﺹﺼﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻌﻤﺴ ﺎﻤﺒ لﺼﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻭﺃ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ لﻔﻁﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﺒ ﻩﺍﺭﻴ ﺀﺎﻤﺴﺃﻭ ﻪﻤﺴﺍ ﺔﺒﺎﺘﻜﻭ ﺓﺀﺍﺭﻗ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﻊﻤ، ﺓﺭﻭﺒﺴﻭ ﺏﺎﺒﻭ ﻙﺎﺒﺸ لﺜﻤ ﺓﺭﺠﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﻪﺒﺍﺭﺸﻭ ﻪﻤﺎﻌﻁ ﻲﻓ ﻪﻟﻭﺎﻨﺘﻴ ﺎﻤﻭ ﺔﺴﺭﺩﻤﻟﺍﻭ ﻪﻴﺩﻟﺍﻭ . ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﺜ ﺨﻭﺘﻴ ﻥﺃ ﺎﻀﻴﺃ ﻡ ﻪﺘﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﻰ ﻤ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻲﻓ ﺃﺩﺒﻴ ﻥﺄﻜ، ﻼﻬﺴ ﺎﺠﻬﻨ ﺎﻤﺒ لﺼﺘﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻱﺃ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﺔﻠﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺎﺒ ﻩﺫﻴﻤﻼﺘ لﻬﺴﻴﻟ ﺎﻫﺩﻌﺒ 2 لﺜﻤ ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍﻭ ﺀﻭﺭﻘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻁﺒﺭﻟﺍ ﻡﻬﻴﻠﻋ : ﺓﺩﺭﻭ -ﻉﺭﺯ -ﺯﺭﺃ -ﺝﺭﺩ -ﺏﺃ -ﻡﺃ -ﻥﺫﺃ -ﺽﺭﺃ . ﺩﻤﺤﻤ ﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ، ﻱﺩﻴﻏﺩ ﺭﻴﻨﻤ ﻲﻤﺎﺴ » لﻀﻓﺃ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻭﺤﻨ « ،ﻁ ﺩ، ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻌﺒﻁﻠﻟ ﺏﻴﺭﻏ ﺭﺍﺩ 1 ﺎﻘﻟﺍ، ﺕ ﺩ ﺹ، ﺓﺭﻫ 77 ، 78 . ﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ، ﻱﺩﻴﻏﺩ ﺭﻴﻨﻤ ﻲﻤﺎﺴ ﺩﻤﺤﻤ » لﻀﻓﺃ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻭﺤﻨ « ﺹ، 78 . 2
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﺩﻗﻭ ﺔﺼﻘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻡ ﻴﻭ ﻡﻬﻴﻠﻋ ﺎﻬﺼﻘﻴ، ﻡﺜ ﺎﻫﻭﻅﻔﺤﻴ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺭﺭﻜ ﻡﻭﻘﻴ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺏﺘﻜﻴ ﻡﺜ ﺎﻬﺘﻴﺎﻜﺤﺒ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻴﻭ، ﻡﻭﻘ ﺎﻬﺘﺀﺍﺭﻘﺒ ﻤﻠﻜﻟﺍ ﺍﻭﻓﺭﻌﻴ ﻰﺘﺤ ﻡﻬﻟ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺩﻌﺒﻭ ﺎﻬﻓﻭﺭﺤ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍﻭ، ﺎﻬﻌﻀﻭﻤﺒﻭ ﺎﻬﺘﺭﻭﺼﺒ ﺔ ﻙﻟﺫﻜ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺕﺎﻤﻠﻜ ﻑﻭﺭﺤﻟﺍ ﻥﻤ ﺏﻜﺭﺘ . 1 ﺩ ﺔﺠﻭﺩﺯﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ : ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻊﻤﺠﻴ ﻥﺃ ﻲﻫﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻴﺘﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺀﺎﺠﻬﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﻲﻓ ﻡ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﻴﻜﺭ ،ﺔﻴﻠﻴﻠﺤ ﺓﺭﻭﺼ ﺽﺭﻌﺒ ﺃﺩﺒﻴﻓ ، ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻤ لﺼﻴﻟ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻪﻴﻨﻌﺘ ﺎﻤﻴﻓ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺵﻗﺎﻨﻴ ﻡﺜ ﻓﺭﻌﻤ ﺓﺭﻭﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺢﻀﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔ . ﻭﺃ ﺓﺭﻭﺒﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺩﻌﺒ ﺏﺘﻜﻴ ﻡﺜ ﻠﻤﺠﻟﺍ ﺔ ﺦﺴﻨ ﻁﺨﺒ ﺢﻀﺍﻭ ﺕﻔﻠﻴ ﹼﺘﻟﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﺍ ، ﺫﻴﻤﻼ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻰﻠﻋ ) لﻗﻭ ﺭﻅﻨﺃ ( ﺭﻘﻴ، ﺕﻭﺼﺒ ﺏﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﻡﻬﻟ ﺃ ، ﻥﺄﺘ ﻲﻓ ﺢﻀﺍﻭ ﺭﺨﻷﺍ ﺩﻌﺒ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺎﻬﺘﺎﻜﺎﺤﻤﺒ ﻡﻬﺒﻟﺎﻁﻴ ﻕﻁﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﻜﺘ ﺩﻌﺒﻭ ، ﺴﻴﻭ ﻥﺴﺤﺘ ﻌﻤﺠﻟﺍ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻟﺇ ﺄﺠﻠﻴ ﻥﺃ ﺎﻌﻴﻤﺠ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺃﺭﻘﻴﻓ، ﺔﻴ ، ﻭﺃ ﻥﻭﺅﺭﻘﻴ ﹰﻔﺼ ﹰﻔﺼ ﺎ ﺎ لﺠﺨ ﻭﺃ ﻑﻭﺨ ﺭﻴﻏ ﻥﻤ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﻟ ﺎﻌﻴﺠﺸﺘ .... ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺩﻜﺄﺘ ﺍﺫﺈﻓ ﻥﻤ ﻡ ﻥﺍﺭﺘﻗﺍ ﺭﺘﻗﺍ ﻱﺃ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ ﺎﻬﺘﺭﻭﺼﺒ ﺔﻗﻭﻁﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜﻟﺍ ﺓﺭﻭﺼ ﺍ ﻥ ﺒ ﻕﻁﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺃﺩﺒﻴ ﻪﻨﺈﻓ ﺯﻤﺭﻟﺎ ﺘ ﻡﺜ، ﺕﺎﻤﻠﻜ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻤﺠﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ لﻠﺤ لﺎﻔﻁﻷﺍ ﺎﻬﻘﻁﻨﻴ ﻑﻭﺭﺤﻭ ﻊﻁﺎﻘﻤ ﺄﺒ لﺜﻤ ﺎﻬﺠﺭﺎﺨﻤ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺩﻌﺒ ﻡﻬﺘﺍﻭﺼ ): ﺝ،ﺭ،ﺥ ) ( ﺏ ، ﺵ ﻙ ، ( ﻥﻴﺭﻤﺘ ﺩﻌﺒﻭ ﺀﺍﺭﻗﻭ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﺀﺎﺠﻫ ﻰﻠﻋ لﺎﻔﻁﻷﺍ ، ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ ﻡﺴﺭﺒ ﻡﻬﻔﻠﻜﻴ ﺎﻬﺘ ﻡﻫﺭﺸﺎﺒﻴ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺢﻠﺼﻴﻭ ﻥﻴﺭﺜﻌﺘﻤﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﻴﻟ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻥﻤ ﻡﻬﺘﺒﺎﺘﻜ . 2 ﻭﺤ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻭﻘﺘ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺍ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﻡ ﺫﻴﻤﻼ ، ﻭﺃ ﺔﻠﺌﺴﺃ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻠﻁﺃ ﻙﻟﺫﻟ ﺕﺎﺸﺎﻘﻨ ، ﻩﺫﻬﺒ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴﻭ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺭﺼﺤﻨﺘ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﺒ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ : -، ﺀﺍﺯﺠﺃ ﺓﺩﻋ ﻰﻟﺇ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻡﻴﺴﻘﺘ لﻭﺤ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺩﺍﺩﻋﺈﺒ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﻡﺜ ﺀﺯﺠ لﻜ . ﺹ، ﻪﺴﻔﻨ ﻊﺠﺭﻤﻟﺍ 79 . 1 ﻲﻟﺎﺜﻤﻟﺍ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ، ﻱﺩﻴﻏﺩ ﺭﻴﻨﻤ ﻲﻤﺎﺴ ﺩﻤﺤﻤ » لﻀﻓﺃ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻭﺤﻨ « ﺹ، 79 . 2
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا -ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻘﻠﻴ ﺒﺒ ﻡ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺽﻌ ، ﻡﻬﻨﻤ ﺏﻠﻁﻴﻭ ﻱﺩﺅﺘ ﺙﻴﺤﺒ ﺎﻬﻨﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﺕﺎﺒﺎﺠﺇ ﻭﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺫﻴﻤﻼ ﺍ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼ . ﺎﻨﺎﻴﺤﺃ ﺎﻤ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻭﻘﻴ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻀﻭﻤ لﻭﺤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﺏﺎﺒ ﺢﺘﻔﺒ ﻡ ﹼﺘﻟﺍ ﺩﻭﻘﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﻭﺘﻠﻟ ﺫﻴﻤﻼ ﺍ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺼ . 1 3 / ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﻁﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭ ﻲﻓ ﹼﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ : ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫ ،لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺎﻬﺌﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺭﺎﺘﺨﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ : ﺃ -ﹼﺘﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻲﻤﻴﻠﻌ : لﻜﻟ ﻥﺇ ﻥﻤ ﻑﺩﻫ ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ،ﺱﻴﺭﺩ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﻴ ﻲﺴﺎﺴﺃ لﻤﺎﻋ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﺔﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﻡ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻓ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ ﻑﻭﺴ ﺱﻴﺭﺩ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻲﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ، ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺘ ﻲﻓ ﻊﺒﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻋ ﻑﻠﺘﺨﺘ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺩ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍﻭ . ﺏ -ﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺘ ﹼﻠﻌ ﻡ : ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻰﻨﻌﻤﺒ ﻡ، ﺫﺠ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﺎﻗﻭ ﻩﺭﻴﻜﻔﺘ ﻁﻴﺸﻨﺘﻭ، ﻪﻫﺎﺒﺘﻨﺍ ﺏ ، ﻤ ﺔﺒﺴﺎﻨﺘﻤﻭ ﻊ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻪﺘﺍﺭﺒﺨ ، ﻥﺃﻭ ﻡﻬﻨﻴﺒ ﺓﺩﻭﺠﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻔﻟﺍ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﻲﻋﺍﺭﻴ . ﺝ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁ : ﺏﺠﻴ ﺫﺇ ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻊﻤ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻡﺀﻼﺘﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺍﺫﻫ ﻡﻬﻓ ﺎﻬﺒﻠﻁﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻉﻭﻨﻭ، ﺎﻬﺘﺒﻭﻌﺼ ﻯﻭﺘﺴﻤﻭ ﻯﻭﺘﺤﻤ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻁﻟ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ لﺒﻗ ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﺔﻘﻴﺭ . ﺩ -ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨ ﻡ ) ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻅﻨ ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡ ﻡﻴﻠﻌ :( ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻑﻠﺘﺨﻴ ﺱﻴﺭﺩ ﺀﺎﻔﻜ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﺍ ﺭﺎﻬﻤﻭ ﻪﺘ ﺍ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﺏﺴﺤﺒﻭ، ﻪﺘ ، ﻡﻠﻌﻤ لﻜﻟﻭ ﻪﺒﻭﻠﺴﺃ ﻲﻓ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﻓ ﻙﻟﺫﻜﻭ، ﺱﻴﺭﺩ ﺈ ﺩﻗ ﺎﻤ ﺎﻤﻠﻌﻤ ﺏﺴﺎﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥ ﻡﻠﻌﻤ ﻊﻤ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻻ ﺁ ﺘﻭ، ﺭﺨ ﺘ ﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺩﺩﺤ ﹼﺘ ﺨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﺭﻅﻨﺒ ﺎﻫﺭﺎﺘ ، ﻡﻴﻠﻌ ﻉﻭﻨﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻔﺴﻠﻔﻟﺍ ﻬﻤﺩﺨﺘﺴﻴ ﺎ ﹼﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁ ﻲﻓ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﻙﻟﺫﻟﻭ، ﺱﻴﺭﺩ ﻪﺒﻴﻟﺎﺴﺃﻭ ، ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﺍ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻱﺩﺅﻴ ﻰﺘﺤ ﻌﻓﺍﺩﻭ ﻴ ﻡﻬﺘ . ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﻁﻴﻁﺨﺘ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ، ﺩﻭﻤﺤﻤ ﺭﻴﺸﺒ ﻥﻴﺴﺤ، لﻴﻜﻭﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ ﻲﻤﻠﺤ ، 1 ﻤ ﺹ، ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ، ﻁ ﺩ ، ﺕ ﺩ، ﺓﺭﺼﻨ ، ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﻊﺒﻁﻟﺍ ﻡﺯﺘﻠ 98 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا -ﻟﺍ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ ،ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺒﺨ ﺹﺨﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻤﺃ ﻥﻜﻤﻴﻓ ﻡ ﺀﺎﻨﻐﺘﺴﻻﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻥﻤ لﻭﻷﺍ ﺩﻴﻔﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﺎﻬﻨﻋ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺱﻴﺭﺩ . ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﻯﺭﺨﺄﺒ ﻭﺃ ﺔﺠﺭﺩﺒ ﺭﺜﺅﺘ لﻤﺍﻭﻋ ﻙﺎﻨﻫﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻴﺭﺩ ﺱ ﺀﺎﻜﺫ ﺔﺠﺭﺩ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻑﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺩﺩﻋﻭ، ﻩﺭﻤﻋﻭ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ، ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺎﻐﻟﺍﻭ . 1 ﺎﻨﻟ ﻕﺤﻴﻭ ﻥﻵﺍ لﺄﺴﻨ ﻥﺃ : ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻥﻭﻜﺘ ﻰﺘﻤ ؟ﺔﺤﺠﺎﻨ ﺱﻴﺭﺩ ﻥﻭﺒﺭﻤﻟﺍ ﻊﻀﻭ ﺩﻗﻭ ﺴﺴﺃ ﺱﺴﻷﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﺡﺎﺠﻨﻟ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺎ : 1 ﺕﺎﻴﻠﺒﺎﻘﻟﺍﻭ ﻭﻤﻨﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤﻭ لﻭﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ ﻰﻟﺇ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁﻭ . 2 -ﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁ ﻰﻟﺇ ﺔ لﺜﻤ ﻪﻨﻴﻨﺍﻭﻗﻭ ﻡ ﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻡ ﹼﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ،لﻤﻌﻟﺎﺒ ﻡ ، ﺭﻴﺼﺒﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻫﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﺔﻅﺤﻼﻤﻟﺎﺒ ﺄﻁﺨﻟﺍﻭ ﺔﺒﺭﺠﺘﻟﺎﺒ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺍﻭ ﻑﺍﺭﺘﻋﻻ ﺹﺌﺎﻘﻨﻟﺎﺒ ، ﹼﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻟﺍﻭ ﺓﺭﺒﺨﻟﺎﺒ ﻡ ، ﺔﺒﺭﺠﺘ لﺎﻤﻌﺘﺴﻻﺍﻭ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍﻭ، ﻥﻴﺭﻤﺘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﻌﺘﺴﻻﺍﻭ . 3 -ﻘﻌﻟﺍ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﺍ ﻡﺩﻋ لﺜﻤ ﺔﻴﻨﺩﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠ ﻁﺎﺒﻀﻨﻻﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ، ﻑﻴﻭﺨﺘﻟ ،ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺎﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺭ ﺩﺎﺠﻴﺇﻭ . 4 -ﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻡ. 5 -ﻋﺍﺭﻤ ﺕﺎﻋﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺔﻌﻴﺒﻁﻭ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﺔﻌﻴﺒﻁ ﺓﺎ ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ . 6 -ﺡﺎﻀﻴﻹﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ . 7 ﻑﻴﻜﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ) ﺔﻨﻭﺭﻤﻟﺍ .( 8 -ﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﻲﻓﻭ ﻪﺘﻘﻴﺭﻁ ﻲﻓ ﻰﻠﺠﺘﺘ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﺼﺨﺸﻓ، ﻩﺭﺎﻜﺘﺒﺍﻭ ﻪﻋﺍﺩﺒﺇﻭ ﺱ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﻪﻟﺎﻤﻋﺃ . 2 4 -ﹼﺘﻠﻟ ﺔﺤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺕﺎﻤﺴ ﺱﻴﺭﺩ : ﻨﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻠﻟ ﺱﺴﺃﻭ ﺕﺎﻤﻭﻘﻤ ﻙﺎﻨﻫ ﹼﺘﻠﻟ ﺔﺤﺠﺎ ﻴﺭﺩ ﺱ ﻲﻫﻭ : ﺕﻗﻭ لﻗﺃ ﻲﻓ ﺔﻴﺎﻐﻟﺍ ﻱﺩﺅﺘ ﻥﺃ ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻪﻟﺫﺒﻴ ﺩﻬﺠ ﺭﺴﻴﺃﻭ . ﺒﻟﺍ ﺩﺒﻋ، لﻤﺎﺠ ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ، ﺭﺒﺸ ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ لﻴﻠﺨ ، ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻴﺴﺎﺴﺃ،ﺩﻴﺯ ﻭﺒﺃ ﻲﻗﺎ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ، 1 ، ﻥﺎﻤﻋ ﻁ 1 ، 2005 ﺹ ، 158،157 . ﺔﻐﻠﻟﺍ، ﻲﻠﺌﺍﻭﻟﺍ ﺱﺎﺒﻋ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﺎﻌﺴ، ﻲﻤﻴﻟﺩﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤ ﻲﻠﻋ ﻪﻁ ، ﻥﺎﻤﻋ،ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘ ﻕﺌﺍﺭﻁﻭ ﺎﻬﺠﻫﺎﻨﻤ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ 2 ﻁ،ﻥﺩﺭﻷﺍ 1 ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ، 2005 ﺹ، 89 .
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا -ﹼﺘﻟﺍ ﺭﻴﺜﺘ ﻥﺃ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻟﺍﻭ ﻲﺒﺎﺠﻴﻹﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻬﻌﻓﺩﺘﻭ ﻡﻫﺯﻔﺤﺘﻭ ﺫﻴﻤﻼ ﹼﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ . -ﹼﺘﻟﺍ ﻊﺠﺸﺘ ﻥﺃ ﺭﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺫﻴﻤﻼ . -ﻴﺭﻁﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺘﻓ ﺓﺩﻤﺎﺠ ﺭﻴﻏﻭ ﺔﻨﺭﻤ ﺔﻘ ﺒﺎﺴﻤﻭ ﺏﺎﻌﻟﺃ ﺓﺭﺎﺘﻭ ﺕﺎﻘ ﻲﻓ ﺭﻭﺼ ﺍﺭﻤﺘﺴﺍ ﻥﻷ ﺕﻼﻴﺜﻤﺘﻭ ﺕﺍﺭﻭﺎﺤﻤ ﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺓﺩﺤﺍﻭ ﺓﺭﻴﺘﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭ ﻰﻟ ﺏﻭﻠﻁﻤ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﻲﻓ ﻊﻴﻭﻨﺘﻟﺎﻓ ﻙﻟﺫﻟﻭ لﺼﻔﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻤﺂﺴﻟﺍﻭ لﻠﻤﻟﺍ . 1 ﻰﻟﺇ ﺄﺠﻠﺘ ﺔﺤﺠﺎﻨﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺎﻓ ﺍﺫﻫ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻟﺇ : -ﻟﺍﻭ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ، لﻴﺼﺤﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍﻭ لﻭﻴﻤﻟﺍﻭ ﺀﺎﻜﺫ ﺎﻤﻜ ﻲﻋﺍﺭﺘ ﻻﺍ ﻡﻬﻓﻭﺭﻅ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠ . ﺏﻼﻁﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻥﻴﺒﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻁﺒﺭﺘ ﻥﺃ . -ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻲﺒﺭﺘ ﻥﺃ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﺫﻴﻤﻼ . لﺎﻤﻫﺇ ﻡﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ﻕﻴﻠﻴ ﻼﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﻭﺤﻤ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ لﻌﺠ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ لﻤﻌﺘ ﺎﻤﻜ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﻩﺫﻴﻤﻼﺘ . 2 ﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻓ ﺍﺫﻬﻟﻭ لﻭﺼﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﺌﺎﻗ ﻲﻤﻠﻋ ﺭﻤﺃ ﺱﺭﺩﻠﻟ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟ ﺎﻬﺒﻨﺠﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺔﻨﻴﻌﻤ . 5 / ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻥﺇ ﺭ ﺘ ﻥﻜﻤﻴ لﻜﺸﺒ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ لﻼﻐﺘﺴﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻲﻓ ﺯﻜ ﹼﺘﻟﺍ ﺫﻴﻤﻼ ﺇ ﻲﻤﺭﻨ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺓﺩﺎﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﻪﻴﻟ ﻰﻠﻋﻭ ﺭﺩﻤﻟﺍ ﻤ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺍ ﺩﻴﺒ ﺫﺨﺄﻴ ﻥﺃ ﺱ ﻥﺃ ﻻﻭﺎﺤﻤ ﻪﻴﻟﺇ لﺼﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺙﻴﺤ ﻥ ﻭﺠﻭ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﺍﺫﻫ ﻕﻘﺤﻴ ﻲﻜﻟﻭ، ﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺒ لﺼﻴ ﺩ لﻘﻨﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺽﻌﺒ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻠﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ . ﺇﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺕﺩﺠﻭ ﺍﺫ ﻭ ﻪﺘﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ لﺼﻴ ﻥﺃ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺫﻌﺘ، ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﻤﺩﻌﻨﺍ ، ﻭ ﺔﻤﺴﺩ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺕﻨﺎﻜ ﺍﺫﺇﻭ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻡﻟ ﺔﻔﻴﻌﻀ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻥﺴﺤﻓ، ﺩﻭﺸﻨﻤﻟﺍ -ﺘﻟا قﺮﻃ، ﻢﻴهاﺮﺑإ ساﺮﻓ ﺪ ﺲﻳر ) ﻪﺕﺎﻴﻨﻘﺕو ﻪﻠﺋﺎﺳو ( ندرﻷا،نﺎﻤﻋ، ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺔﻣﺎﺳأ راد، ، ط د، 2005 ص، 124 . 1 ص، ﻪﺴﻔﻥ ﻊﺟﺮﻤﻟا 125 . 2
لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا ﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺔ ﻑﺩﺎﺼﺘ ﻡﻟ ﺍﺫﺇ ﻯﻭﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﻴﺩﻋ ﺢﺒﺼﺘ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻏﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺭﻘﻓ ﺽﻭﻌﻴ ﻻ ﺩﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺫﻴﻤﻠﺘﻟﺎﺒ لﺼﺘ ﻡﻟﻭ ﺓﺩﻴﺠ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻑ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ . ﺭﻁﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻥﻋ ﺎﻫﺍﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁﻟﺍ ﻊﻔﺘﺭﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻙﻟﺫﻟ ﺌﺍ ﻕ ﺔﻴﺌﺍﻭﺸﻌﻟﺍ ﺎﻨﻤﻬﻴﻭ ﻥﺃ ﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﻥﻋ لﺀﺎﺴﺘﻨ ﺩ ﺎﻨﻭﻋ ﺎﻨﻠﻌﺠﺘﻓ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺎﺒ ﺔﻴﺎﻨﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍﻭ، ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟ ﻼﻤﻜﻤ ﺍﺀﺯﺠ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺎﻬﻨﺄﺒ ﻱﺩﺎﻨﻨ ﺏﺎﺒﺴﺃ : -ﻪﻨﺃ ، ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ لﺼﻓ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺏﺠﻴ ﺡﺎﺠﻨﺒ ﺎﻬﺘﻔﻴﻅﻭ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﻱﺩﺅﺘ ﻲﻜﻠﻓ ﻥﺃ ﺢﺒﺼﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﺓﺩﺎﻤﻟﺎﺒ ﻁﺒﺘﺭﺘ ﻥﺎﻨﺜﻻﺍ ﺩﺤﺍﻭ . -ﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﻥﺎﻜﻤﺇ ﺔﻘﻴﺭﻁ-ﻟﺍ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺍﺫﻫ لﺜﻤﻭ، ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﻤ لﻜﺸﺒ ﺓﺩﺎﻤ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺩﻌﺒ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ ﺕﻴﻘﺘﻨﺍ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻪﻴﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﺔﺒﺭﺠﺘﻭ . 1 ﺯﻴﺯﻌﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺢﻟﺎﺼ ﺩ، ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺘﻟﺍ، ﺍ ﺝ،ﺭﺼﻤ، ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺭ 3 ﻁ، 7 ﺩ، ﺕ ﺹ، 202،200 . 1
ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ " ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ " 1 -ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . -2 ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ . 3 -ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ . 4 -ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ . 5 -ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜﺭﺃ . 6 ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘ .
ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺲﻳرﺪّﺘﻟا 1 ﻡﻭﻬﻔﻤ ﹼﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ : ﺔﻐﻟ : ﺎﻬﻨﻤ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺓﺩﻌﺒ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ ﻡﺠﻌﻤ ﻲﻓ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺩﺭﻭ : 1 ﺩ ﺭ ﺱ " ﺱﺭﺩﻴ ﻡﺴﺭﻟﺍﻭ ﺀﻲﺸﻟﺍ ﺱﺭﺩ ﺎﺴﻭﺭﺩ : ﺎﻔﻋ : ﺩﻭ ﺭ ﺱ ﻪﺴﺭﺩﻴ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺩ ﺭ ﺴ ﺎ: ﻙﻟﺫ ﻥﻤﻭ ﺔﺴﺍﺭﺩﻭ ﻪﻨﺄﻜ ﻨﺎﻋ ﺩ ﻪﻅﻔﺤﻟ ﺩﺎﻘﻨﺍ ﻰﺘﺤ ﻩ . لﻴﻗﻭ ﺩ لﻫﺃ ﺏﺘﻜ ﺕﺃﺭﻗ ﹶﺕﺴﺭ ﹶﺕﺴﺭﺍﺩﻭ ،ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻥﺒﺍ ﻥﻋ ﻱﻭﺭﻭ، ﻡﻬﺘﺭﻜﺍﺫ ﺱﺎﺒﻋ لﺠﻭ ﺯﻋ ﻪﻟﻭﻗ ﻲﻓ " ﺕﺎﻴﻵﺍ ﹸﻑﺭﺼﹸﻨ ﻙﻟﺫﹶﻜﻭ ﹶﺕﺴﺭﺩ ﺍﻭﹸﻟﻭﹸﻘﻴﻟﻭ " ﻡﺎﻌﻨﻷﺍ 105 .ﻗ ﻩﺎﻨﻌﻤ لﺎ ﻵﺍ ﻡﻬﻟ ﻥﻴﺒﻨ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﺍﻭﻟﻭﻘﻴ ﻲﻜﻟ ﺎﻨﻫ ﻥﻤﻭ ﺕﺎﻴ ، ﺕﻤﻠﻌﺘ ﻱﺃ ﺕﺴﺭﺩ ﻱﺃ ﻱﺫﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﻤﻠﻋ ﻪﺒ ﺕﺌﺠ . ﺴﺭﺩ ﹾﺕ : ﹸﻗ ﻱﺃ ﹸﺘ ﺕﺃﺭ ﺩﻭ، ﺕﻴﻠ َﺃ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﹸﺕﺴﺭ ﺴﺭﺩ ﺴﺭﺩ ﻪ ﺫ ﻱﺃ ﺎ ﺓﺀﺍﺭﻘﻟﺍ ﺓﺭﺜﻜﺒ ﻪﺘﻠﻟ ﺘﺤ ﹶﺨ ﻰ ﻲﻠﻋ ﻑ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ، ﻪﻅﻔﺤ : ﺏﺘﻜﻟﺍ ﺃﺭﻗ ﻱﺫﻟﺍ ﺱﺭﺍﺩﻤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺎﻬﺴﺭﺩﻭ ، ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻴﺒﻟﺍ ﺱﺍﺭﺩﻤﻟﺍﻭ ﻴ ﻥﺁﺭﻘﻟﺍ ﻪﻴﻓ ﺃﺭﻘ . ﺎﺤﻼﻁﺼﺍ : ﹼﺘﻟﺍ ﻑﺭﻋ ﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺔﻴﺭﺤ ﻪﻨﺄﺒ ﺱﻴﺭﺩ ﺭﺩ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻭﻫﻭ، ﻪﺒﻼﻁﻭ ﺱ ﹼﺘﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺎﻁﻌﻟﺍﻭ ﺫﺨﻷﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻭﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﻷ، ﻡﻴﻠﻌ ﻥﻴﺤ ﻲﻓ، ل ﹼﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﻲﻨﻌﻴ ﺭﻁﻠﻟ ﻡﻴﻠﻌﺘ ﻭﻫ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍﻭ، ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺩﺤﺍﻭ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﺀﺎﻁﻋ ﻡﻴﻠﻌ ﺌﺍ ﻕ ﻡﻋﺃ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﻥﺈﻓ ﺍﺫﻬﺒﻭ، ﺔﻘﻴﻘﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺱﺭﺍﺩﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﻤﺸﺃﻭ ، ﻡﻴﻠﻌ ﹼﺘﻟﺍ ﺀﺎﻨﺜﺃ ﺱﺭﺩﻤﻟﺍ ﺎﻬﻴﺩﺅﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺩﻷﺍ ﻪﻨﺃ لﻴﻗﻭ ﻡﻴﻠﻌ ﹼﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﻡ ﹼﺘﻟﺍ ﺙﺍﺩﺤﻹ ﻤﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌ ﹼﺫﺇ ﻭﻬﻓ ﻩﺭﻴﺴﻴﺘﻭ ﺭﺍﺩﻘﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ لﻴﺩﻌﺘﻟ، ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺭﺸﺎﺒ ﻥ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺎﺒ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺩﻴﻭﺯﺘ لﻤﺸﻴ ، ﺎﻴﻠﻤﻋ ﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﻪﺘﻴﺼﺨﺸ ﻲﻓ ﺭﺜﺅﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ . 2 ﹼﺘﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺩﻗﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻨﻌﻴ لﺼﻷﺍ ﻲﻓ ﻭﻬﻓ ﻯﺭﺨﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺱﻴﺭﺩ ﻱﺫﻟﺍ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌ ﻴ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻤﻠﻜ ﻥﻤ ﻡﻬﻔ ﺎﺴﺘﻜﺍﻭ، ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻭﻫ ﻡﻴﻠﻌ ﺽﻌﺒ ﺏ ﹼﺘﻠﻟ ﻥﻜﻟﻭ،ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻫﺃ ﺔﻴﺎﻏ ﺱﻴﺭﺩ ﻴﺒﺭﺘﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻡﻴﻠﻌ ﻥﻤ ﻰﻠﻋﺃ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻪﻟﻭ، ﺔ ، ﺕﻭﺭﻴﺒ، ﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻋﺎﺒﻁﻠﻟ ﺭﺩﺎﺼ ﺭﺍﺩ، ﺱﻤﺎﺨﻟﺍ ﺩﻠﺠﻤﻟﺍ، ﺏﺭﻌﻟﺍ ﻥﺎﺴﻟ، ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﺒﺍ ﻁ 1 ، 2005 1 ﺹ 244 . ﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ، ﻲﻠﺌﺍﻭﻟﺍ ﺱﺎﺒﻋ ﻡﻴﺭﻜﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺩﺎﻌﺴ ، ﻲﻤﻴﻟﺩﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤ ﻲﻠﻋ ﻪﻁ ﻴﺒﺭﻌ ﺎﻬﺴﻴﺭﺩﺘ ﻕﺌﺍﺭﻁﻭ ﺎﻬﺠﻫﺎﻨﻤ ﺔ 2 ﺹ 80 .
ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺲﻳرﺪّﺘﻟا ﹶﻘﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ل ﹸﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻤﺴﺃﻭ ﻥﻤ ﺱﻴﻟ ﻪﻨﺃ ﺩﺠﻨﻭ، ﺏﺴﺘﻜ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﺏﻌﺼﻟﺍ ﹼﻨﻓ ﺱﻴﺭﺩ ﺩﻋ ﻥﺎﻨﻔﻟﺍ ﺫﺨﺃ ﺎﻤ ﺍﺫﺇ ﺎ ﻪﻴﺩﻟ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤ ﺍﺫﺇﻭ ﺔﻠﻤﺎﻜ ﻪﺘ ﺯﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺴﺘﻜﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻌﻴﺒﻁﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ لﻘﻨ ﺩﺭﺠﻤ ﺱﻴﻟ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺎﻓ، ﻥﻔﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺔﻟﻭﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻭ ﹼﺘﻟﺍ لﻭﺼﺃ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺏﻠﻁﺘﻴ ﺎﻤﻨﺇ ﻤﻤ، ﻩﺩﻋﺍﻭﻗﻭ ﺱﻴﺭﺩ ﺩﻌﻴ ﻥ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﻔﻨﺃ ﻥﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﹼﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ . 2 -ﹼﺘﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺱﻴﺭﺩ : ﺹﺨﻠﻨ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺩﻋ ﹼﺘﻠﻟ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺓ ﻲﺘﻵﺎﻜ ﻲﻫﻭ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ : 1 / ﹼﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍﻭ، ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ . 2 / ﹼﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍﻭ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ، ﺱﻴﺭﺩ ﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍﻭ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟ ﻭﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤ ﺓﻭﺠ ﺱﻴﺭﺩ ، ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﻘﻘﺤ ﺎﻤﻠﻜﻓ ﻥﺎﻜ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﺱﻴﺭﺩ ﹼﺘﻟﺍ ﻼﻋﺎﻓ ﺱﻴﺭﺩ . 3 / ﻰﻨﻌﻤ ﺕﺍﺫ ﺓﺭﻭﺼﺒ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﻁﺒﺭ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ . 4 / ﹼﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁﺒ ﻊﻴﻭﻨﺘﻟﺍ ﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍﻭ ﺱﻴﺭﺩ ﺎﻬﻔﻴﻅﻭﺘ ﺕﺎ . 5 / ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﻘﻘﺤ ﺎﻤﻠﻜﻓ، ﺩﻬﺠﻟﺍﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ لﻗﺄﺒ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﺱﻴﺭﺩ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺩﻬﺠﻭ ﺕﻗﻭ ﺎﺤﺠﺎﻨﻭ ﻼﻋﺎﻓ ﺱﻴﺭﺩ . ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻊﻤ ﻥﻭﻠﻤﺎﻌﺘﻴ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﻥﺇ ﻥﻤ ﺭﺜﻜﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﻥﻭﺭﻴ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻜ ﺱﻴﺭﺩ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺕﺎﻨﻭﻜﻤ ﺱﻴﺭﺩﺘ ﻲﻓ ﻭﻜﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺝﺎﺘﺤﺘ ﺫﺇ، ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﺎﻬﻤﻠﻌﺘﻟ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﹼﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﺯﺭﺒﺃ ﻥﻤﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﺴﻴﺭﺩﺘ ﺱﻴﺭﺩ ، ﻲﺘﻟﺍ ﻲﺘﻵﺎﻜ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺎﻬﻨﻤﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﻕﻓﻭ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺎﻬﻌﺒﺘﻴ : ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ،ﺭﺎﻜﺫﺘﺴﻻﺍﻭ ﺭﺍﻭﺤﻟﺍ ﺎﺸﻜﺘﺴﻻﺍ ،ﺵﺎﻘﻨﻟﺍﻭ ﻑ ﺀﺍﺭﻘﺘﺴﻻﺎﺒ لﻻﺩﺘﺴﻻﺍﻭ ﻭ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤﻟ ﺀﺎﺼﻘﺘﺴﻻﺍ . 1 ﺏﺎﻴﻏ ﻥﺇ ﹼﺘﻟﺍ ﺏﺎﻴﻏ ﻲﻨﻌﻴ ﻻ ﺹﺌﺎﺼﺨﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤ ﺔﻴﺼﺎﺨ لﻗﺃ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺱﻴﺭﺩ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ . ﻁ، ﻥﺎﻤﻋ، ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ ﺭﺍﺩ، لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍﻭ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺝﺎﻬﻨﻤﻟﺍ، ﻱﻭﻼﺘﻔﻟﺍ ﻡﻅﺎﻜ ﻥﺴﺤﻤ ﺔﻠﻴﻬﺴ 1 ، 1 2006 ﺹ، 332 .
ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺲﻳرﺪّﺘﻟا 3 -ﹼﺘﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﺱﻴﺭﺩ : ﻘﻓﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺌﺍﺩﺘﺒﻻﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﺭﻤ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﺔ ﻲﻠﻴﺎﻤﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻤﻭﻅﻨﻤﻟﺍ ﺡﻼﺼﺇ ﺭﻭﻁ ﻲﻓ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺝﺎﻬﻨﻤﻠﻟ : 1 -ﹼﺘﻟﺍ ﺤﻤﻟﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩ ﺕﺎﻴﻭﺘ : ﺩﺼﻘﻨ ﹼﺘﻟﺎﺒ ﻨﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺤﻤ ، ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩ ﻬﺎ ﻥﻤ ﺓﺍﺩﺃ لﺜﻤﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻁﺴﻤﻟﺍ ﺝ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﻕﺭﻁﺒ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ لﺌﺎﺴﻭﻭ ﺩﺍﻭﻤ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ ﻩﺩﺠﻨ ﺙﻴﺤ، ﻡ ﹼﺘﻠﻟ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺭﻘﻤ لﻴﻟﺩﺒ ﺩﺸﺭﺘﺴﻴﻭ ﻩﺫﻫ ﻥﺃ ﺩﺠﻨ، ﻪﻁﻁﺨ ﻕﻓﻭ ﺭﻴﺴﻴ، ﺱﻴﺭﺩ ﻜﺍﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤ ﻡﺍﺭﺘﺤﺎﺒ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺢﺒﺭ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤﻠﻟ ﺎﻬﻓﺎﺸﺘ . ﻥﻜﻟ ﻉﺎﺠﺭﺘﺴﺍﻭ ﻅﻔﺤﻟﺍﻭ ﻥﻴﻘﻠﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻐﻴ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ لﻴﻘﻓ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫﻻﺍ ﹼﻠﻌﺘﻟﺎﺒ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﺎﻫﺫﺃ ﻰﺸﺤﺘ ﺙﻴﺤ،ﻪﺘﺍﺫ ﻡ ﻻ ﻲﻓﺭﻌﻤ ﻡﻜﺒ ﺫﻴﻤﻼ ﺭﻴﺼﻴﻓ، ﻡﻬﻠﻜﺎﺸﻤ لﺤ ﻰﻠﻋ ﻰﺘﺤ ﻡﻫﺩﻋﺎﺴﺘ ﻻﻭ، ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﻡﻬﺘﺎﻴﺤﺒ ﻪﻤﻅﻌﻤﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﹼﺘﻟﺍ ﺩﺭﺠﻤ ﺫﻴﻤﻠ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻪﻴﻠﻋ ﻲﻠﻤﺃ ﺎﻤ ﺩﺩﺭﻴ ﻲﺒﻠﺴ ﻊﻤﺘﺴﻤﻭ، ﻲﻘﻠﺘﻤ . ﻪﺸﻴﻤﻬﺘ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ، ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻟﺍﻭ ﺓﺭﺩﺎﺒﻤﻟﺍﻭ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﺡﻭﺭﻟ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺩﻘﺘﻔﻴ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ لﻤﻬﻴﻭ ﺓﺭﻜﺍﺫﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻪﻴﻓ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺩﺠﻨﻭ، ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﻴ ﺎﻤﻜ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻪﻴﻓ ﺏﻌﺼ . 1 2 -ﹼﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩ : ﹼﺘﻠﻟ ﺏﺘﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻲﻫ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻪﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻬﻨﻜﻤﻴﺎﻤ ﺔﻗﺩﺒ ﻑﺼﺘﻟ ﺫﻴﻤﻼ لﻼﺨ ﺕﺍﺀﺍﺩﻸﻟ ﺔﻔﺼﺍﻭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ لﺜﻤﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ، ﺎﻫﺩﻌﺒ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺼﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﻡﺘﻴ، ﻡﻬﺘﺍﺀﺎﻔﻜ ﻰﻠﻋ ﻡﻜﺤﻟﺍ لﺒﻗ ﺎﻬﺒ ﺍﻭﻤﻭﻘﻴ ﻥﺃ ﻥﻴﻤﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﺒﻭﻠﻁﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻰﻠﻋ ﺯﻴﻜﺭﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻥﻭﻜﺘ ،ﻑﺭﺎﻌﻤ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﹼﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺩﺠﻨﻭ، ﺓﺃﺯﺠﻤ، ﺔﺤﻀﺍﻭ ﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ لﺩﺒ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺭﻤ ﻲ ﻴﺤ، ﺙ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺯﻜﺘﺭﻴ ﻥﻭﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﻥﻴﻘﻠﺘﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴﻭ، ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ لﺩﺒ ﻡﻬﻜﻭﻠﺴ ﻰﻠﻋ ﻁﺸﻨﻷﺍ ﻁﻁﺨﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﻁﺒﺘﺭﻴﻭ ﻪﻴﺠﻭﺘﻠﻟ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﻤﻋ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﺔﻟﻻﺩﻟﺍ ﺔﻴﻋﻭﻀﻭﻤ ﺎﻨﻫ ﺱﺎﻴﻘﻟﺍ ﺔﻴﻠ . ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺯﻴﻤﺘﺘ ﻑﺍﺩﻫﻷﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩ ﻁ، ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺀﺎﻔﺼﻟﺍ ﺭﺍﺩ، ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺞﻫﺎﻨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ، ﺔﻠﺘﺤ ﻭﺒﺃ ﺩﻤﺤﻤ، ﺭﻤﻋ ﺱﺎﻨﻴﺇ 1 ،ﻥﺎﻤﻋ، 2005 ، 1 ﺹ 80 ، 160 .
ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺲﻳرﺪّﺘﻟا ﻡﺍﺭﺘﺤﺍ ﻥﺎﻤﻀﺒ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﺃ ﺩﺎﻘﺘﻨﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼﻟﺍ ﻡﺍﺩﻌﻨﺍﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﻡﻴﻠﻌ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺯﻜﺘﺭﺘﻭ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺯﻜﺘﺭﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺩﺠﻨ ﻥﻜﻟ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻟﻻﺩﺒ ﺎﻬﻴﻓ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻑﺭﻌﺘﻭ، ﺔﻠﺜﻤﺃ ﻭﺃ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﺒ . 1 3 -ﹼﺘﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩ : ﹼﺘﻟﺍ ﺀﺎﺠ ﺩﻘﻟ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺓﺯﻜﺘﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﻼﻴﻭﺤﺘﻠﻟ ﺍﺭﻅﻨ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩ ﻰﻠﻋ ، ﺎﻴﻔﻴﻜ ﻭﺃ ﺎﻤﻜ ﺀﺍﻭﺴ ﺩﻭﺩﺭﻤﻟﺍ لﺠﻷ ﺎﻀﻴﺃﻭ لﺎﻘﺘﻨﻻﺍ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﺓﺭﻜﻓ ، ﻁﻘﻓ لﺒ ﺇ ﺎﻬﺒ ﻲﻗﺭﻟﺍﻭ ﺎﻬﺒ لﻤﻌﻟﺍ ﺏﺒﺴ ﻥﺎﻜﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﺔﻌﻔﻨﻤﻟﺍ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻰﻟ ﺩﻋ ﺕﻭﺒﺜ ﺎﻬﻐﻴﺼ ﻲﻓ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤ ﻯﻭﺩﺠ ﻡ ﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔ، ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺔﺒﻜﺍﻭﻤ ﻡﺩﻋ ﻙﻟﺫﻜﻭ، ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻪﺒﻠﻁﺘﺘ ﺎﻤﺒ ﺎﻬﻁﺒﺭ ﻡﺩﻋﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ لﻴﺼﺤﺘ ﻯﺩﻤ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌ . ﹼﺘﻟﺍ ﻥﺇ ﻡﺜ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ لﻘﻨﻴ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩ ﻡ ﹼﺘﻟﺍ ﻕﻁﻨﻤ ﻥﻤ ﻡﻴﻠﻌ ) ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻲﻘﻠﺘ ( ، ﻴﻭ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﺇ ﺕﺎﻴﻌﻀﻭ ﻊﻤ ﻪﺠﻭﻟ ﺎﻬﺠﻭ ﻪﻌﻀ . ﺍﺫﻫ ﺯﻜﺘﺭﻴ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘ ﺔﻁﺸﻨﺃ ﺭﺒﻋ ﺭﻭﻁﺘﻴ ﺙﻴﺤ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻴﻭ لﻌﺠﺘ ﺎﻬﻨﺃ ﺞﻫﺎﻨﻤﻠﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﺒﺭﺎﻘﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﻥﻤﻭ، ﺔﻴﺌﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺎﺒ ﺭﺜﺄﺘ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺍﺭﻭﺤﻤ ﻡ ﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﻭﺅﺴﻤ ﻲﻓ ﻪﻜﺍﺭﺸﺇ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘﻭ، ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺫﻴﻔﻨﺘﻭ ﺓﺩﺎﻴﻗ ﺔﻴﻟ ﻡﻴﻠﻌ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﺝﺎﻤﺩﻨﺍ ﻊﻴﺠﺸﺘ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘﻭ ﺩﺎﻤﺘﻋﺍ لﺒ ﻑﺭﺎﻌﻤﻠﻟ ﻲﻤﻜﺍﺭﺘﻟﺍ ﺏﻭﻠﺴﻷﺍ . 2 4 -ﹼﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﺱﻴﺭﺩ : ﺢﻴﻀﻭﺘﻭ ﺡﺭﺸﺒ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻤﺒ، ﺩﻴﺩﺤﺘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺩﻋﻺﻟ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﺎﺌﻴﺸ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺃﺩﺒﻤﻟﺍ ﻲﻨﻌﻴ لﻴﻜﺸﺘ ﺓﺩﺎﻋﺈﺒ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﺢﻤﺴﻴ ﺎﻤﺒﻭ ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ ﺀﺎﻴﺸﻷﺍ ﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ ﻪﺴ ﺭﻴﺸﻴﻭ ﻥﻤ لﻜ " ﻲﻨﺎﻘﻠﻟﺍ ﺩﻤﺤﺃ "ﻭ " ﻥﺴﺤ ﺔﻋﺭﺎﻓ " ) 1975 ( ﹼﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ﻰﻟﺇ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﻟ ﺔﻴﺒﺴﻨﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﺕﺍﺫ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻬﻔﺼﻭﺒ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﺱﻴﺭﺩ ﻡﻠﻌ ﹼﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌ . ﺕﺩﻭﺠ ﺤﺃ ، ﺔﻴﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻏﺎﻴﺼ، ﺓﺩﺎﻌﺴ ﺩﻤ ﺭﺍﺩ 1 ﻁ، ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﻕﻭﺭﺸﻟﺍ 1 ، ﻥﺎﻤﻋ، 2005 ﺹ، 145،138 . ناﻮﺟ، ﻲﺋاﺪﺘﺑﻻا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﻌﺑاﺮﻟا ﺔﻨﺴﻟا ﺞﻬﻨﻣ، ﺞهﺎﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟا 2011 ص، 225 . 2
ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺲﻳرﺪّﺘﻟا ﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺎﺒ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻡﺩﺨﺘﺴﻨ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺔﻬﺠ ﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻥﻤ لﻜﻟ ﹼﻼﻟﺍﻭ ﺔﻟﻭﺅﺴﻤﻟ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺓﺀﺎﻔﻜﻟ ﺔﻤﺯ ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻡﻴﻠﻌ ﻑﺭﻌ ﻟﺍﻭ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻨﺘ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﻴﺒ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻕﺴﺎ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﻋ ﺭﺒﻋ ﺎﻤﻜ " ﺙﻭﺭ ) Roth1970 (" ﺔﺼﺘﺨﻤﻟﺍ لﻤﺍﻭﻌﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻁﻴﻁﺨﺘﺒ ﻡﻴﻠﻌ ) ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ( ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﻴﻅﻨﺘﺒﻭ ﺩﻟﺍ ﺓﺭﺠﺤ ﻲﻓ ﻡﻴﻠﻌ ﺔﺴﺍﺭ ) ﻥﻤ ﻥﻤﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﻰﺘﺤ ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ( ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻁﺴﺍﻭﺒ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨ ﻡﻴﻭﻘﺘﺒ ﻙﻟﺫﻜﻭ، . ﻅﺤﻼﻴﻭ ﻻﺍﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻥﺃ ﹼﺘﻟﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴ ﻊﻤ لﺨﺍﺩﺘﺘ ﻡﻠﻌ ﺃ ﺔﺠﺭﺩﻟ، ﺎﻬﻀﻌﺒ ﻜﻤﻴ ﻻ ﻪﻨ ، ﺔﻠﻘﺘﺴﻤ ﺓﺩﺤﻭ ﺎﻬﻨﻤ ﺩﺤﺍﻭ ﺭﺎﺒﺘﻋﺍ ﻥ ﺔﻴﺃ ﻪﻟ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﻟ ﺫﺇ ﺩﻭﺠﻭ ﻥﻭﺩ ﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﻯﺭﺨﻷﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ . ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﺈﻓ ﻙﻟﺫ لﺒﻗ ﺎﻨﺭﻜﺫ ﺎﻤﻜﻭ ﻲﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﻡﻠﻋ -ﺏﺼﻨﺘ ﻭ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺕﺍﺀﺎﻔﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺴﺎﺴﺃ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ ﻟﺍ ، ﺔﻴﻜﺭﺤ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﺎﻨﻟ ﻡﺩﻘﺘ ﻻ ﻲﻬﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﻴﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﻤﻟﺍﻭ ﻲﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻭﻴﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﻴ ﺎﻤ ﺩ ﹺﺭ ﺩﺎﻌﺒﻷﺍ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤﺒ ﻙﻟﺫﻜ ﺢﺼﻨﻨﻭ، ﺱ ﹼﺘﻠﻟ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ ﹼﺘﻟﺍ ﺙﺎﺤﺒﺄﺒﻭ ، ﺱﻴﺭﺩ ﺩﻜﺅﻨﻭ ﻋ ﻰﻠ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺕﺎﺒﺠﺍﻭﻟﺍ ﺩﺤﺄﻜ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺔﻤﺎﻬﻟﺍ ﺍﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺩﺎﻌﺒﻷ ﺔﻴﻭﺒﺭ . ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺕﺍﺫ ﻭﺩﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺜﻴﺩﺤ ﺭﺼﻘﻨﺴﻭ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺱﺭﺩﻤﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤﻟﺍ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺎﻬﺤﻀﻭﻨﻭ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺒ ﺽﺭﻌﺘﻨ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ، ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠﻟ لﻴﺼﻔﺘﻟﺎ ﺽﺭﻌﻨﺴ ﺎﻨﻨﻜﻟﻭ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ﺏﻫﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ ﺽﻌﺒﻟ ﻉﺍﺩﺒﻹﺍ ﻊﻤ ﻴﻠﻤﻋ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﺔ ﹼﻠﻌﻤﻠﻟ ﺢﻀﻭﺘ ﻪﻴﻠﻋ ﺏﺠﻴ ﺎﻤ ﻡ ﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡ ، ﻪﺒ ﺫﻴﻔﻨﺘﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻑﻴﻜﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﻨﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ . ﺎﺠﺫﻭﻤﻨ ﺢﻀﻭﻴ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﻜﺸﻟﺍﻭ ﻥﻋ ﻡﻠﻌﻤﻠﻟ ﺘ ﻰﺘﺤ ﺱﺭﺩﻠﻟ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﺓﺭﻜﻓ ﺕﺒﺜ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ ) ﺭﻴﻀﺤﺘﻟﺍ ﺭﺘﻓﺩ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻲﻓ ﺝﺫﻭﻤﻨﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ لﻻﺩﺘﺴﻻﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻲﻤﻭﻴﻟﺍ (. 1 ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟا ﺲﻳرﺪﺘﻟا تارﺎﻬﻣو ئدﺎﺒﻣ، ﺪﻴﺴﻟا ﻲﻠﻋ نﺎﻤﻴﻠﺱ ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻟاو ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ءﺎﺒﻗ راد، 1 ، ةﺮهﺎﻘﻟا 2004 ، د ص،ط 54 ، 55 .
ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺲﻳرﺪّﺘﻟا ﺦﻴﺭﺎﺘﻟﺍ : ﺔﺼﺤﻟﺍ ) ﺔﺼﺤﻟﺍ ﻡﻗﺭ :( ﻑﺼﻟﺍ : ﺱﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻤ ) ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻡﺴﺍ :( ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻋ ) ﻪﺴﻴﺭﺩﺘﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﻡﺴﺍ (: 1 ﻁﻴﻁﺨﺘ ﺫﻴﻔﻨﺘﻭ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻡﻴﻭﻘﺘ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ ) ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺕﻼﺨﺍﺩﻤﻟﺍ ( ﻡﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ) ﺕﺎﺠﺭﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ( ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﺱﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﺌﺩﺒﻤﻟﺍ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﺌﺍﺭﺠﻹﺍ ﺔﻴﻨﺍﺩﺠﻭﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﻜﻭﻠﺴﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ . ﺱﺭﺩﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺩﻴﺩﺤﺘ ﻁﺌﺎﺴﻭ ﹼﺘﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩ ﺓﺭﺎﺸﺘﺴﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻡ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻟﺍ ﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺔ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻌﻓﺍﺩﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻨﻻﺍ ﺏﻨﺍﻭﺠﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡ ﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﻲ ﺔﻴﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﺒﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺀﻭﻀ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻤﻠﻟ ﻭﻀﻭﻤﻟﻭ ﻉ ﹼﺘﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺱﻴﺭﺩ ﻪﺘﺍﺭﺒﺨﻭ ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﺀﻭﻀ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﹼﺘﻟﺎﺒ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺱﻴﺭﺩ ﺔﻴﺒﺎﺠﻴﺍﻭ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﻠﻌﺘﻟﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻊﻤﻭ،ﻡﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺔﻴﻭﺒﺭﺘﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺃ ﺕﻴﺒﺜﺘ ﻰﻠﻋ ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺦﻤﻟﺍ ﻊﻴﺴﻭﺘﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻜﺍﺫﻟﺍ ﻭﺃ . ﺏ ﻰﻠﻋ ﺏﻴﺭﺩﺘﻟﺍ ﺔﻁﺸﻨﻷﺍ ﺔﺴﺭﺎﻤﻤ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍﻭ . ﺝ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺄﺒ لﻴﺼﺤﺘﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻊﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻁﻭﺭﺸ ﺕﺍﺭﺎﺒﺘﺨﻻﺍ . ص، ﺔﺜﻳﺪﺤﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﻲﻓ لﺎﻌﻔﻟا ﺲﻳرﺪﺘﻟا تارﺎﻬﻣو ئدﺎﺒﻣ، ﺪﻴﺴﻟا ﻲﻠﻋ نﺎﻤﻴﻠﺱ 56 . 1
ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺲﻳرﺪّﺘﻟا ﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ ﺓﺎﻋﺍﺭﻤ ﻙﻟﺫﻜﻭ ﻥﻴﺒ ﺔ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﺏﻼﻁﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﺔﻤﺀﺍﻭﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻔﺘﺴﻻﺍﻭ ﺱﺴﻷﺍ ﻥﻤ ﻡﻠﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ . 5 -ﺭﺃ ﹼﺘﻟﺍ ﻥﺎﻜ ﺱﻴﺭﺩ : ﹼﺘﻟﺍ ﺡﺎﺠﻨ ﻑﻗﻭﺘﻴ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺔﺜﻼﺜ ﻰﻠﻋ ﺱﺎﺴﻷﺎﺒ ﺱﻴﺭﺩ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ : ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ،ﻡ ﻡ، ﺔﻘﻴﺭﻁﻟﺍ . 1 -ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡ ": ﺎﻴﻘﻠﻟ ﺄﻴﻬﻤ ﻡ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﻪﻨﻴﻭﻜﺘ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻙﻟﺫﻭ ﻕﺎﺸﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻬﺒ ﻲﻓ ﺭﺼﺤﻨﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻱﺫﻟﺍ ، ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋﻭ ﻲﻟﻭﻷﺍ ﻲﺠﻭﻏﺍﺩﻴﺒﻟﺍﻭ ﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﻲﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺍ ﺩﻴﺩﺠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﺒﻘﻴ ﻪﺴﻔﻨ ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ لﻌﺠﺘ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻱﻭﺒﺭﺘﻟﺍﻭ، ﻲ ﻻﺇ ﻙﻟﺫ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻻﻭ، ﻥﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻴﻤﻭﻴ ﺍﺭﻭﻀﺤ ﺓﺭﻀﺎﺤﻟﺍ ﻪﻓﺭﺎﻌﻤﻭ ﻪﺘﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻲﻓ ﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻴﻭﻜﺘﻟﺎﺒ ". 1 ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼ ﺢﺠﺎﻨﻟﺍ ﻡ : ﹼﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻤﺘﻫﺍ ﺩﻘﻟ ﻠﻌﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼ ﻥﻋ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻭﺒﺭ ﻡ ﺭﻴﻴﺎﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺕﺭﺒﺘﻋﺍﻭ ﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻡﺘ ﺴﺃ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻤ ﻬﺴ ﻥﻤﻭ، ﺎ ﻭﺘ ﻲﻐﺒﻨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺭﻓ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻭﺩ ﺀﺍﺩﺃ ﻲﻓ ﺎﺤﺠﺎﻨ ﻥﻭﻜﻴ ﻰﺘﺤ ﻡ ﻲﻠﻴ ﺎﻤ ﻪﺠﻭ لﻀﻓﺃ : 2 ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ : ﻴﻓ ﺎﻬﺘﺯﺎﺠﺇ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻲﻠﻴﺎﻤ : ﺃ/ ﺔﻴﻤﺴﺠﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ : ﺓﺩﻴﺠﻟﺍ ﺔﺤﺼﻟﺍ : ﻥﻤ ﻭﻠﺨﻟﺍ، ﺔﻨﻤﺯﻤﻟﺍ ﺽﺍﺭﻤﻷﺍ ﻥﻤ ﻭﻠﺨﻴ ﻱﺃ ﺃ ﻥﻤﻭ ﺏﻭﻴﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻫﺎﻌﻟﺍ ﺏﻭﻴﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻠﺜﻤ : ﻡﻔﻟﺍ ، ﻥﺎﺴﻠﻟﺍ . ﻕﻁﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺼﺒﻟﺍﻭ ﻊﻤﺴﻟﺍ ﻲﺘﺴﺎﺤﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺏﻭﻴﻌﻟﺍﻭ . ﺭﻬﻅﻤﻟﺍ ﻥﺴﺤ : ﺎﻔﻴﻅﻨﻭ ﺎﺒﺘﺭﻤ ﻪﺴﺒﻠﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻲﻐﺒﻨﻴ . -،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ،ﺕﺎﻐﻠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻌﺘ لﻘﺤ ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﺎﺴﻠﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺴﺍﺭﺩ، ﻲﻨﺎﺴﺤ ﺩﻤﺤﺃ 1 1996 ﺹ، 142 . ﺎﻋ ﺩ ﹼﺘﻟﺍ ﻕﺌﺍﺭﻁ، ﻡﻬﻴﺩﻋﺎﺴﻤﻭ ﺕﺎﺴﻴﺭﺨﻟﺍ ﻡﻟﺎﺴ ﺩﺒﻋ ﺭﻴﻤﺴ، ﺔﻤﻼﺴ ﺯﻋ ﻭﺒﺃ ل ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﺍﺩ، ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺱﻴﺭﺩ 2 ﻁ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ 1 ، 2009 ﺹ ، 33 .
ﻞﺼﻔﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺲﻳرﺪّﺘﻟا ﺏ / ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ : ﻑﻗﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤﻭ ﺔﻘﺒﻟ ﺔﻘﻴﺭﻁﺒ ﻑﺭﺼﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﻥﻴﺘﻠﻟﺍ ﺔﻨﻁﻔﻟﺍﻭ ﺀﺎﻜﺫﻟﺍ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ . -ﻭ ﺕﺍﺫﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﺎﻬﻨﻋ ﺎﻀﺭﻟﺍ . ﺝ / ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ : ﺝﺭﺎﺨ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻪﺘﻓﺎﻘﺜﻭ ﻪﺼﺼﺨﺘ لﺎﺠﻤﻟ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻫﺯﺎﺠﻴﺇ ﻥﻜﻤﻴ ﺕﺎﻔﺼﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺹﺼﺨﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻕﺎﻁﻨ : -ﺔﻴﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ : ﺔﻓﺭﻌﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺭﻴﺯﻏ ﺍﺭﺩﻗ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻙﻠﻤﻴ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺎﻬﻟﺎﻜﺸﺄﺒ ﻪﺼﺼﺨﺘ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ . -ﻗﺎﻁﻨ ﺝﺭﺎﺨ ﻥﻤ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﻁﻘﻓ ﻡﺘﻬﻴ ﻻ ﺢﺠﺎﻨﻟﺍ ﻡﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻷ ﻲﺼﺼﺨﺘﻟﺍ ﻪ ﻪﺼﺼﺨﺘ ﻑﺭﺎﻌﻤﺒ . -ﻡﻠﻌﺘﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟﺍ ﺱﺴﻷﺍ ﻡﻬﻓ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘﻭ ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍﻭ ﻑﺭﺎﻌﻤﻟﺍ ﻬﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ، ﺎ ﻲﻓ ﹼﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺱﻴﺭﺩ . 2 -ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻡ: ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﻙﻠﺘﻤﻴ ﻡ ﺕﺍﺩﺎﻋﻭ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﺎﻤﺎﻤﺘﻫﺍﻭ ، ﺎﻔﻠﺴ ﺄﻴﻬﻤ ﻭﻬﻓ ﺕ ﻩﺎﺒﺘﻨﻼﻟ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺏﺎﻌﻴﺘﺴﻻﺍﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻪﺒ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﻡ. ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺜﻟﺍ ﺓﻭﻁﺨﻟﺍ ﺏﺤﺎﺼ ﻪﻨﺃ ﺎﻤﻜ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤ ﻰﻘﻠﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍﻭ، ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻟﺍ ﹼﻠﻌﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺭﺩﺎﺼ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻡﻬﻓ ﻥﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﺽﺭﺘﻔﻴﻭ ﻡ ﻤﻬﻓ ﻥﻤ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﻼﻤﺎﻜ ﺎ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻬﻟ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻻﺍ ﻩﺎﺒﺘﻨﻻﺍ ، ،ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟﺍﻭ ﻙﺍﺭﺩﻹﺍﻭ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺭﺜﺄﺘﻴﻭ ﻌﺘﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻘﺒ ﺍﺫﻫ ﹼﻠ ﺍ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡ ﺕﺎﺒﺎﺠﺘﺴﻻ ،ﺭﻤﺘﺴﻤ لﻜﺸﺒ ﻨﻤﻭ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻘﺤﺘﻟ ﻡﻅ ﹼﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺭﻬﻅﺘﻭ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺎﺒ ﻡ : -ﹼﻠﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﺴﺍﻭﺤ ﻑﻅﻭﺘ ﻰﻘﺒﺃ ﻪﻠﻌﺠﺘﻭ ﻡ ﺍﺭﺜﺃ . ﻥﻤ ﻪﻨﻜﻤﺘ ﺀﺎﻔﺘﻜﻻﺍ ﺒ ﻪﻠﻤﺎﻌﺘ ﻲﻓ ﻲﺘﺍﺫﻟﺍ ﺎﺘﻨ ﻬ ﺎﻬﻤﺍﺩﺨﺘﺴﺍﻭ ﺎﻬﺠﺎ . ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﻕﻭﺭﻔﻟﺍ لﺒﺎﻘﺘ . -ﻩﺩﺩﻌﺘﻭ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ ﺭﻴﻴﻐﺘ . ﻥﺎﻜﻤ ﻰﻟﺇ ﻪﺜﺍﺩﺤﺄﺒ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺏﻠﺠﺘ ﻡﹼﻠﻌﺘﻟﺍ . 1 لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺡﺎﺠﻨﻟ ﻪﺒ لﺼﺘﺘ لﻤﺍﻭﻋ ﻙﺎﻨﻫﻭ : ﻁ ،ﻥﺎﻤﻋ ،ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺭﺍﺩ ،ﻡﻴﻠﻌﹼﺘﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﻲﻓ ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ ، ﻱﺭﺤﺒ ﺱﻨﻭﻴ ﻰﻨﻤ 1 ، 2006 ﺹ ، 38،36 . 1
