,~,
~w
i!5<
~
Sommaire
N° 2282
-VENDREDI7 OCTOBRE2011
z
~
a:u
p. 36
Londresfait le bilan de ses opérations en Libye.a:w (ij(J) w::;;
p. 44 La maintenanceest devenueun secteur stratégique.
En couverture:ATR72-600. Am Lea~et 85. BOMBARDIER.
Airbus A380. AFIKLME&M.
Ce numéro comporte une carte abonnement Air &
Cosmos collée en page 3. Internet: http://www.air- cosmos.com. e-mail: air-cosmos@air-cosmos.com.
USA - Air&Cosmos (USPS # 008-449) is published weekly for 250$ per year. Printed in France.
Periodicals postage paid at Champlain NY, and addi- tlonal mailing offices. - Address changes should be sent to: IMS of NY, PO Box 1518, Champlain, NY 12919-1518. - For details cailiMS # 1 8004283003
AIR &COSMOS - W 2282 - 7 OCTOBRE2011
--~ --- -
p.12
AVIATION CIVILE
Malgré un début d'année positif, les compagnies régionales européennes restent prudentes.
Le
RECU
~7 OCT. 2011 4
6 8 9 10 27 28
Editorial
La semaine dans .l'qir & le cosmos Confidentiel
En direct dans le monde avec Air &Cosmos Le œrnet
Actualité boursière mondiale Les contrats
AVIATION CIVILE
.
12
l'Europe du régional retient toujours son souffle 16 Thai AirWays se prépare pour l'A38017
Iberia s'essaie au biocarburant1'1AVIATION D'AFFAIRES
18 Le segment intermédiaire en ligne de mire
Ii
INDUSTRIE24 Le Corac précise sa feuille de route
26
Aerospace Valley entre dans une nouvelle èreTECHNOLOGIE
32 La propulsion hybride s'invite sur l'hélicoptère
34
Ahrlac: le Coin à la sauce sud-africaine35
Le Taurus G4 remporte le Green Flight ChallengeIl
DÉFENSE36
Ellamy: premiers bilans38
L:Otan face à la menace infrarouge39
Aviateurs et policiers coopèrentiii ESPACE
40
Le NRO révèle ses satellites secrets42
Deux stations en orbite Vers un Falcon-9 réutilisableIII DOSSIER
44
La maintenance, cible des constructeurs3