HAL Id: tel-00783853
https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-00783853
Submitted on 1 Feb 2013
HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.
Effet de l’humidité sur la réponse à l’ammoniac de capteurs conductimétriques à base de matériaux
moléculaires
Thibaut Sizun
To cite this version:
Thibaut Sizun. Effet de l’humidité sur la réponse à l’ammoniac de capteurs conductimétriques à base de matériaux moléculaires. Autre. Université de Bourgogne, 2012. Français. �NNT : 2012DIJOS009�.
�tel-00783853�
!"#!!$$
%&
'!(!!
!)#!!$$
*+
! ,'-
'!* !
( .
!!/+ !
*!#0(!0120# 3!-*+
**!!+ 4 54 % 66 754 -8 **!!+ 65 '59: '!6 7'!8 , !+ 6 66 7' ! 8 , !+ 6!95;5 '!6 7 <8 , !+ 6!*'=95 '!6 7 48
!!/+ 6 ! '!6 738
>>"! !*?
" *!!
?( ! , !
!
" "# $# %
% # # &' ( # ) * % # #
## #
+ ,--. # /00 &(0 !# 1 ## # 2 # * % % &
% # # %
( # # 0 % % ## # %#
34 #5 # % % 0 #
+ 1## %0 676 0 8' # # #/ 9 % '# #
+ + 70: ; # # 1 * + # * 0< ( # ( # % # %# #
+ %3 &(0 &(
# ## # %+ = &( # >-- # 1
,
+ 7# # % ? ( % #
$ @ A% % # % #
+ # 8 &(0 #B< 8C#
' '1 2 +
# ;# 7D &(0 # + # # %
+ # * %( % =
+ # &$6E;; <
D + #D9 # + # # +
# # # + / 8 1 1"# 5 # 1 F
+ + # # # 1## 4
+ # #* G ## # /8 0 #' &G # 2 ,H0 #
I
! " #$%
! #&"#'(
$ )#
"#$*"#
) )# + ,$# - )!,( )$.
) ,)+"" "
$
*- ,$* ,/ )+
"#& '$, - )'##' ,$0""#
)',)#$"#&
"" #& " " $ * ' 1 ##$
1(' !$
, ,' +$
" , ! '#'$*"
"' ( #$ #$ * )# ' (
"' 2#!, 3 ! 4//5$)#, ( $ 0 "" , $ . , " ' ! '
#),#' 677' 87'' )$ ), # 677 )87$9" '
:
!")!!$
' " 1 ' , "; ))(,)'$
' )
$ ,),(
'$# / )!$8 #
! , ""
!"$0"
, "$
,1 (', $ ,, ! 1$
1 ",, 1
"" ( $* # ' ", , &
$
,,", "$
, ) ( !$ ,1 ('!! "" ! !$* ) )
" -$.
/$ 0 ""
),"""
"" $
<
!"
# $ %
#&
& #' ()*
!+,
-.(
/-' #001&
$ &&
& &' ()* (
#- (#
# (&
# 2 (
##)
#
#&)* %
%
/,/ % //$//$1,/ %
# )*
#
*3 (
4* %
! "
#$$ "
% &
'()) *
%) ( !
!( + ' ! "
) &
$,% *
! ,
#- $ !
# $
!+ . #
! $ #
!/ $$
!!(0 ,12 3(0124 5 "
$ %
& ' #(
) * +
!"# $#% & '%
$ !%"$()*
+ , -.
/ / * 0 1 +2 (3 2 #$3 -, 4 / * *%$$$)5%###6)5 *&'75' *8/ &
9 $* '7*
/ : / % /!"-;<!"#/ /"
0
1
=1-.
,
* >?==@AB?CDAE/ > FE5 7 4G5 / 5!"- !"#/ 4 / */ * $$- H I +$##%(-, 5 // '
*>:7 * F E#I ' > E J K L +$#6%$(-, M N 5 L +$-(%(, $(6 / N /
&!"#-
-. / +
I & * ' ' +!, ( O / 5 5
*/ ' & : * / / ' * / PQ/ 2 7 ' + ,6
#
7 ' 7 + , '/ 7 ' ' / * 7 ' & *
# # -# #
4 ' * +!"-;,/
+!"#, * 2
# -! !
-
"
* +!K%, +!K#%,& +!"-;, *!
!
- #
-! # ! -!
! #!
5 74 7 * &R / P 7 */
7 7 / /+ , * / /5 '
5% 77 /%&% * 7 7R 5 / / 7 *S *2
-#! 6 -! 6 $
5 '**
&* 7 '
6
5 ' ' * * P R * 77 5K+!", 7 '2
! #
' * 5 P
: /+T +M,M.-5 *#M :* R 7 7 .( % "UK- $ % !"# / / * / 5 *-M #O + ,T
##!$##$#
$#$$# #"%%&"%%'#()
*#"%T+"## ,!--.
5 -#+, -+,
9 +, $+,
V -+, -+,
:%W $$+, (#+,
4 #T+, 6+,
X (+, %
T
" %L/
' 6 &T)5 * 2
# #
5 7 /U*
KY+ #,
)#$#
" %L *
!"#/ P &
+5K+!",, /+"!K#, /*&
+!"-!K#, /+ T%7 Z/,*
7'+!K, & 7 7 ! / / '
$
W / 5H* +(#%($#, / ' +*
#, 9 & * ' P(O &
57%
/ $ W ' / 7 +5X5,7% '&
' / '
# *
/ * / I 7 7 / 9 ! :VU +9!VU,K/
7/ / / */
8 / ' +* #, ' /U * % */7 /7 &
* / 7 /' (
$ 00
' / 7* :*
/ "* 7 77'[!"# */
// * 4 N 7
\ / & P&
( &*
!"# *5 /*
(
&
5 7 & 7 /5 7 7 *5/
*4:* M] : +4:M:,
& /5 % &
R *7 :X %5*
+)%.-( ,/ # ..T 2
/#$,++
##$,0##$##+#1#### !#
+ 2 ### 1!#
##0#+ 2 # # ,# !#+ 2 # 1# #+
! " 3
4 / R& 4:M:
7 /' . &/ ^ &R 7 4 4:M: 7 / 7
)##$# ###$4566
!! !!
U "U 6#% $.% $.
4 !"# -( 6$( 6$$$
J 5T"65"# 6.6 6T 66$
.
7 // % / 7 / ( 5 7 /&
9 7 9!VU9 _ 7 &+_5J,*7 +_M:,
* 6 * /&*
( * + #,
)#$#2'$$.$ !!#$#
'767$#+787$#28.
"# !! "$%& !!
X
4 <
W : 6 :%W 6 #6
1 ! !
5**
P 7 / * / 9!VU * / 5*
*5 / / * 9 7 / / ` //
/' K* ' Q/ +724 L44*4 , a *
: / * :*
* * >bK:*E * I M 5 +WIM5,( 5 >X : E / ' J 5 / *2 &
* & I & a > E P / &
/ & **
5% / & /&
' 7 'P
!*
W / * / 7 5*
# 2
# + $+ $9+
^*$'(
* & / 5 * * 9 / + -,
#), #$!#
5 7 / 99 999
P %&%
5' * * 4 !!+ 6, / ' &* /
$ * # $# 5 #
#+%+"1#$# #2,
##1
7 W / .O* 3&.Oc.5*
* 5
>/ E 7 ' 5 / / * 7 * &/ * W * 7 * / */
*/ 4 *
*K / !
+ 6,
#
*
/ 7 ' * 5 *
* 5 & 7 /
>7 E>E 7 7&
' & 'U '/ ' + T,
% ), $# $+ : # #
$ # $#+# ,!+
#$#;$#
$ * 7 <
"5 & / /* 7 5 */ & / 7 * * *+ $,
-
& ), $# $+ : # #
$ # $##!###1#$# 2
#$#;$#$# #+<"<
& / 7 / 7 5 * &
* 7 +=>#?#?,/
5 *+VV,& / 7
==##
#
^== *O# #?
6
$ * VV (^VV 7 + ,+,
' ), $# $#
#@
VV & 5 * * (/
7 "/
K / / 7 $ / VV * 5 &// *VV &%O / VV : # & #? VV*%O7+ (, VV W/
7 7 W ' / /
T
* 4 P / R
& * 7 - 5<- * * 7
# /
P / 5 * 7&65 &* ^ '/ &'/' I ' 5'/
*5% 7 S *2
= A$
A#8
^= ** 7 A$
* A# *
7/ /&
+)5, / &
& 4 6 O * &* 6$ * &
7 /* 5*
/ * * / I* / 9& / *I7O"V& /*
&)5 -TW
$
& *& * / * P 97 &
'/&5 Ra/
/ Q7 &7 / a # &*
* 7 -I 7*$ * "V M / / ] &7 QP7 75 999
!
I 6%$
: 7 +* #, 7 ' & +72 ,
* +72 ,5 / 2 /& / ' / 2 / + , & % % /
(
(6$#$##'#*-*.
$
!*
/ 7 / + , +72I,/ * '&
P& Q -6)5 * &
'] * 5 7/ //
/ & /'
)), $!
.
5 //+c.,/
* 7 / & 7 ' 7 O+* #6 -,/ / *& ' 5 ' / /* QF /Q/
02
% +
!9V! *9%V,5%
/ % Z * / + ,
), $$$5B=
6# $ * S7 / / & *
#
* * ' 5 * 9 **
5 ' * & R ** %&%* *3/
* a5 / &/ a 8
*
/ 7 /'
6$$ ,!#$1#, 1####$!##$# ,!#
'#,.
5 7&
* * + #,5&
/7 2 #
# #
#
7 7 %/&
2
#
- # # #
5 * & * &7 & / 7 + d, / %: /
& + #, 7'
), $$$ ,!
5 5 * 7 /* 3R : /
#
# 3 2
& % * * ' &5 7
& % &P / & U ' 7% * * 5 / * 7 % / P I 7'+7, %^
P * **/
& P 7 7 / MKU +M K7 U %, * T J + -,
#$8*)C"D$ $
# # $ # -+ # ,#! ! #
$#$#21#)"
* * + ,a & %&
'7 / 9 & #5 *
*/ & R 5 / / & / /9 / a5 &
##
* / /^
' (%
99
$ 0
- * / 7 / +/
* &"V
&.O,
# 81 $ $## $# # # , # #!# '!+ 0+ ,+ #+ + $ $$ 2 =+ $# $# 2 &%E $ . 6 ,!+5B=#$#+)?)?+F?G! + FG !+FG9#!2#+F#G###A#$##+
# # H+HE @+HE #$ 2 %%E H%E 1## $#
) * &+ , !! -. /0 1 &!
L `e%#6 : %6 % 6%.O"V . %66%T)5
"%f :5%X.%!"# : % % 6%O"V & %6%)5
M %V J4 : %6 # 6%.6O"V $6 %-g6)5
M %V J4 : %6 # T%.6O"V $6 %-%6)5
MUV 4Je#%6#% : %#% 6%.O"V #6 %g-)5
MUV 4Je#%T#%6 : %#% 6%.O"V #6 %-%)5
! !J%!"# : % 6%.O"V . %#g6)5
h `U:6$ : %6% 6%.O"V %-%-)5
"%f 9V%X-%!"# !9V % % %O"V i. %-g6#)5 MUV 4J%# !9V % j %.6O"V i# %%-)5
!:J %7% %6%66O % %O"V - %g$)5
! % %6%$6O % %O"V ( %%T)5
MUV 4J#%#- %66O # 6%.6O"V %g6)5
h hUU6T U%5% %# 6&( %O"V T %#%6)5
MUV 4J##% U%5% %#%%# j6 6%.6O"V %g6)5
X J`U(T U%5 %# % T%$O"V % (%)5
X J`U--- U%5 % % T%$O"V #
I5
(%)5
#-
/ 5* / *&#
/ & % 5 7 Q/ 5 ###-
#
* R& 5 P / *7 7 * 5 7
!7/ &
7 ! * & %
# 3 *
&/'+k5Mk'5M , ' / W /' / / + ' / *,5 & / / * /
* * &
5 / k5M & 7 7 #
# 3 * 0
& /+U"%U4fU" 'U4 f* , ' / * & ' /
#6
// *& / 5* / &/
&
' / + 6,
$), $$)?)4I
5 & &/'^ &
// 5 P k5M // + ,-%T
# 3 00
& 5
& % 2 U
`U / +_`,`%X:J+`X :J , '+ T, `%X:J
#T
* /*
& P*P '
%), $$####2,$#+.*#?
-68+1.-68
W KX:J+K X :J ,^
%$5 R/`%
X:J / R + T , & 7 7 7 * / Q/ (. !"#
& % / * ^& # 5 & 9&/
/ /
#$
## 4 2 5 6 74568 9 5* / 7 % % # # % / & ^MU9>M U g9P E+ $,
& ), $$ # )5B#+ ) #?
' ).+ 5B B# $ '5$
B#.
MU9 '' & * &
%4/ & +I,*
&
P MU9 I %
* 5 *I<XTI5### * 7/ &I * &XTI5#-#6
& #T#$ & / *
#(
$
* / / 7 & ' 7 &69 P P * */ * 7& ' / *'a * *W / * P / R 4 * &
/: 5 7 & /*
#.
& '
I4F 5 9: I
""U : 9 5 2! 9 5 VLh +:,5 _23
#LfPFY F" J / %* I 44
-U Y 2U 5 /X2<<YYY / 6L M Q /&7 JW * IU +J999,
T :4WU` U*M 5 U H
$VI H%IU5 I
(9!VUX J7 /T5
. 4:M: I * % K % % 4 % J I 4
bK:*:WIM5 4
`4IHLL`5V5L5 HX !H' 5H*I *'4M'HM 7II X4I /H%5I H%IUMUHJWl 6I 4
II47U:`J 5U*4*
% U 4 L 32 (%(-
-
# 9M V H V !Y U * YFU4L53T%T(
-LK FVIMX "M 7J ! YF 2 * Y Y * U4L64#-%#.
6U Y 2MWV5K 2<<YYY
TU Y 2"Y2<<YYYY
$U Y 2`X` 2<<YYY
(_IML*HLM%Vm'%M'H4UPK Y J U X 26.%..4
.MM 4KFbUF : !"# * U4L3-T%6
H%MJ 45* UM:UX` V ' 7 ' %Y U4L2--%6-
4UF4` F4M 9U F 94 _ H F U h ` M `M 9 I 57U 2 * J U X
$6%(
JV WUILF`"5:KVFHJU f V I7 H L : f IU 4 % /' 2 U4L2566%T
#WUM Uf 5" HMn%4 fo"
"5:KVFJV ILFIU:f HL4 kML% % U 4L65.%T
-
-5%bU5%"V%5"YH%UHJ ' Y* U4L -6$%-T5
6 5%b U "%5 " V%5 "Y 4 ' Y*/YFU 4L35-T-%-T.4
T5%bU5%I"f%J"`%
Y* U4L%$3
$`` HU H%I` M 5 5 V* Y 5474 -##%-(- 4
( 4 K W f " * Y * U4L6$%6$T2
.4K!LWf 4 Y *2X U4L6$$%
6(2
#hFLY Hf`JL"H MHY 'HH
* % % 7 4 5 5-$#%-(4
# M L* _ I WIM5 5!VU I XV(<.#
I5J<XV(<#6
#_IHL4IML*M % +MU9,P 2 * 4 3
$$T%$$(
## M L* _ I 5 " e : % 2 Y HI I (-%.
-
#- M L* " e _ I M % +MU9, P 2 K < +I, <
Y U4L326%
6T
#6b5ML*JU '`L HV : YF:
* % +MU9,P U4L22T6%$#
#T M L* _ I H%M U M % +MU9, P Y J : I H%4 I 26#-#%#-
#$ML*4h: * % +MU9,P
-#
!"
# !$
% && ' (
! )((
( ($
" * "+
! " "!
#!!$%!&# '
( ) ##
! ##!
# * #& ' # + & , -'&# .'/0 * %
1
! # 2
!. ". .34
5 # 6+ $ 7 ! " &%8'
% &' &('
9 % # : ; < % =%=
! ,> - /.0 (%
## # # 2 ##
# # & >?@?' & A@?'
&# .'/80 * % # ##
:" B B (
C
) ! D" E
*B B .
2 /+,0 2
E
++ +B B .34
5# 6+ $ 7/+0 B.%8 & !' & "' /+0 # A@? >?@?
# ## #
&# 8' ( %# /0
222222 222
F2
%22 22
F222
%2 2
F22222
%- * ++
G# ! % E
5H (
!I
J
. &/ )( 0/'
K( . LB C&M('
B%.&4D'
NB%.&M(' NB%B&4D' K ! . &4D' NB%B&4D'
M . B%B 8B&%'
B&F' 8 B%1
#
& GGG'5 + O %
# % # ##
! + : ! 9##
# % 5 * % "P 2 # % " 2
!%" (%
% * "
+ # +: # O ( +#" +"
+ + #
" + >?@?A@?
Q
2 # "
### >?@?A@?
:/0
/ / 12 [5]
* +" & EG.6.?8
R?.' # + E
++.3+.+ 4565 .34
5/+0 + 3+ +
4565 >?@?# 6+ $ 7
E
5 # )
( +" #
" % * B
+ ## + "
2 # ! O ! !
! #
G
"
&# ' D1K(A@? D " #!" 9 K( >?@? D# # S # "
% && '
* + !##
* " /10 # + # + + # * ##
+ #
# K.
# "
# : &' * : #% +
#&# ' @ 5 JB .JB 5 !
6 / .78*
/ 49 : /10
* T # * P
### + ( # 9
#### # BB % 2
## # : ( 4# ! 9##
2 ##
( # R>8## # ## ##
:JB.JB&# ' (K.
# !
!
.
6 "
& GG' * @
"! /C0 4 " &K2RG' " %""!&K2RG%K'" %" " "&K2RG%
K@@2' ( BB
##B881JU>V
"/ ( .+ 3&
('.+ 3. &'.+ 3.66+&' ;<<
=*/
/C0
#1 + ! + ## !BB # T 9##
# # ( G; 2 K2RG
8
S K2RG%
K@@2 # CB U>V A# P BB (
A K9*?4KMM # /J0 ("
9##
# UR>8 CUU "
# ! ( "!
R>8
# K
## BC .U>V&# C'
6 / .>5$:.--
* ;7?@4%
<A /J0
( "
/C0 G # * " * E%
W %%"
W #
## ### "
* ! "
# #
! )
" "! "
Q.J # 9 5 /Q0 ( ##
" ! #
%# (%! ! ,G ( G-&G(G' # G(G" ",G (-5
# V K &QB.%Q11' " "! ( , " -5#, %- # # ## ,%" - ,3 - #
# XY G(GT " &GG' Q8 , - A * " ##
#/Q0 * "! "
" ! " * # " " K. .K8 /B0
" &K' " K B.B% + % +%"#"
+ +!""&# J' 4
"K
" F.
((
2: "
/.0 # "!/8 0 /0 /810 ! *# T
%&;' !# B %8 B%B%..;%% !!
#B%BZ%% 9
! ( % : G #
1
" 9 # 9 % ! G "
" K.9 B; !B% [B%1Z%%/C%.B0 ( !K.
! @M*G /80
! #) #
* "
( " # " "
# /. ..0 : " &K('#
( * 9 GGG
! #) & #
! " " K
# &M?8%'
# "
(! # # ##
& GGG' K#
".8##/&M?8R '.8K0( %K(&# Q' G ##!
C
- ( * 79%B-59
( # 9 "
#" ## " &@9V?\'/.80
J
(
* # >?@?A@?
#
>?@?A@? 2 +"
" + O " ! " # %K( &/&M?8R '.8K0(' K(
## #
"# P ## "
##
Q
" *
/0> @ K" 8! @ K
/.0R M >2?]#D> #%("#@ 92
#R]^32 "#M%.B
/80 @ V_+%@+ 4 9" # ME M K # K " ( 2 X9 ( *3"@ ; K3&9 'A"K 3;
%8
/09 2 M? " M%;
6
/0V @"R M @ 6D#
" #
@ (" `(" .%.J
/10; K @ 6a 6@ % V_+%@+a 2 M ?##
# ] ###
" #4MDQB.%QBQ
/C0@ @ 2 ?3 ^ M 3 9###"R>8 "#
" #M 2 61%.
/J0K K 2 M 9X 4( M2#"
% M 2 6 J%J
/Q0R 6 @7]4K"> 3EK " "7 @ 7 7 @ MV X &9 'M *; 1%.
1B
/B0^ (@ 64 M+^ X ( K 9 ]3 a a D & " '%3 # # + K"
("( K".J%.J1
/0a 2 M @ V_+%@+M %3 " 2 ( G# M%
/.0( K3a M2 M3* XK <2 C * # " 4]
" % a #2 ( M"
.%.C
/80 4 M+ 4 K 6 3 a %@ M @ 6 @ ""% " " # "
/0* < > @ a]+(# ""
( V]C1[C1Q
/0( < 4 4]% " 2K"J8%
J
/10@ 62 K "49" #ME @ % ( 2 (9 ( *3"@ K3&9 'A"K 3;
..C%.CB
/C0a %a 27 >+K K@ %4 V( ( V 9@ Da M 9 # # " #
& " '( K"18%11
/J0K 43K Ka %a 2a MV 96 6 X X @
@ 2]# E " a # 2 ( M"Q%..
/Q0 @ 6 9 2 M a M * # "
" GG G 3 "
@ @ .%.CC
1
/.B0V @"@ 6@ MR M * #"
" #M"@ 1CC[1J
/.0a %@ 6 X ( M 6 !V X ? [ "[
# + &GGG'##
(?2] (G 9818%811
/..0V X ( K XD 6+D aPb ?a M a DV <
7 @ 7 23" " M" + #
# \% "#&@K('(&K"'. G ("J%J
/.806 6 M M "2 7 6 @ "
"+ ( "V]C%1BQ
1.
!
"
" #$
% &
' ! "
()*
+ ,- .,/.
,/0
# !"
$ %
! ! " #$ %&'() *% ! +, "-. / % 0 ! / ( 1 !
# 0' 1 *1 '2 1 . 3 4 ! 1 / 5'*! '6 5'.
0 7 ! ) 5'
&! $ '() " " *
#/'2 *1 '&8 ' & 8 . !
!* 19.
:
'2 1 1 1 9;: <
#0 1=:<#1! ,,! 1:>:?<
;?# #
!'&8! 2 , '&8 0 1 0 1 # / 0 0'&8(! '2 1 @ #AB1C, C*% ! D 21.
&! " " !"
'2 & @ %&'() *% ! +,.'2 0EFG :??H 9;,9H# 1 E ,G#
/? !9:? # 1 9??H1! 1:HI 9 J 1 / ! 0 K9L # 1 /0 3 4 40 * 1 .
#I M! 0 I 0 0 /2 0 & @ !%&'()
&* *
# ! ! E! G E 1G#
/ / 0!
4 1 00 1 02E!G ! E! 1G 0 E#1
"1GK;,LE#1 5NG !K:L E5!G 1 !!5 1/
! ! 0 * ''.K=
>L
# ! 0 '2 #!
!
# :?<# / 9?,9#,9 0:?##
9?,#,9
=
&'2'&8 /! !, 1 1 :?<# , 12 0 ,4 # ?O 9??O % 1 ! 0 1 * 1;.
!"#$ "%&
1/0 ! *! 'D.
9?,99?,9?,:9?,#,9# /*9?,9#,9. 0 9?,#,9
9?,#,90 )
!
>
+" " *
#! ! 0 1C KP,99L 1??,:??O0 !! 9?,:,9?,# 1 0M)0 0 ! ! ! I0 ) @#)5 2)% ! "
@*,+.* 1.K9;L
'
I!
#1/0 ! @ C 1 #!0 '2'&840I E!G# 1Q ! /1C 0 199?,: 9?, %
! 1 I
! ! # 1Q C 0 #0! ?;,9 *.
00 9??
P
@ 0 0 Q ! ! %('D2R;:?
S $TQ 0 ,+ ! 1 ! !Q ! * 1.
' %"
()*"+$,-./012 3 4 5
&!
#/ ! / K99L ! 0K9:L 1C K9L# I/
#I & @ 0
" #$*! 'D.0 0 *)A85PPU. 0 6# 8,@# !6*?9#,
9.# 8*?9#,9.,@*??9#,9.0
! 0 # !
!1 D #1 *&, A ) 5),+. 19;
, !
#I401 PP;0 ! ;??
=?
! "
! 1C) ! 1 / 0
!!!
" (,-
#',D 0, # #25@' "! / V :9=) T@'"!1W $ /',D2 ! !/I,!
!#! F* 1:!.
( 6 7 6 " + 8+"$9
!1 1 1 - ! ! /#!!0 ! 1 / 1 1 1 00
=9
, 1 I* 1: /.
1 04 0 0 - !#
,9? D X9? D 9 D # !9;#: ;?
0 0 !%
10
" "
#4 , 0 &Y* 1.!9?0 0 !#
1 &Y 1C
& 19>,;;O
3 % :
=;
! " .
# C Z1 89 *2! 5).
1 A5;;V V:9=) T@'"
0 # / 0 (!
!9 1 !91!?D
# !! ! * 1=.
' 4
C # 0 'D 0 20 1CC1 Z119?,??! 9# ,9#C 1 %D / * , (8 (8; 58; 8. 1 * . # - C ! !2D92D;* 1>.,
=
IE& G0 Z9 Z 0 E 0G C!! 0 E 0G1 /!C
! [C K99=L'0
! !
! \
; 0
# ! " $ / ! !
#1 /V V:9=
1 0"$:>:? /I#! F , 1 Z9 Z ?9???1 C Z 0 1C *?:# ,9. I 1C / 0* 1P.1!
1)Z(]9???(]! 1
=
; <
! " $ / ! "
/1Z 5I!
# 1Z 0 5!' I !1 Z 9Z ! !#! F I V V:9=1 1#! F # 0/4 1 1C* 19?.6 1 0 1
?:# ,91 !1 ! 1 0 11Z 9??? ?:?
# ,9 # 1 ! D ] &9??
0 1 /* 19?" ;" . I111 # 1 1!?>?U]A1 ?P?
=:
!; <
=
# !"
# 0 # 0 # C 0*9# ,9. 0*?# ,9.0 ?:# ,9 # ?:# ,9 ! :?# ,9
' 0 ! ! 1 ! Z9 Z #1 6??C?9???(](]
?P?(] ! ?>?U ]A#0 0 !
==
$
K9L50 1M,"5C+"1"#$+#) 1 C &9PP,;?
K;LAA)5@5 )&#D )^#1 ,"1 1 6) !,1 ! #1 :;,:=
KL5"$TTA @@ #1 "1, 1 5 ,52! '22@ 1';?,;
KLTTA @5"$ &+F(M&2 ! 1 #1 _"1 5) 99,9;
K:L` "!&5 C`T@2# F$MM 1+
* . ,$
! C 1 @ @ 9;>:9,9;>9
KL` "!&5 CT" MA 12# F$2 1 ! ,
* 5'. 5)" 9:,9=
K=L&5 C "!`M, 5 T" MA 1 1 5)" 9,9=?
K>L&5 C "!M, 5 ] 1 &9>,;
KPLTT M5 M,@T 1 A! F 9,9>
=>
K9?L2)5 81 5 1,D1
"
K99LM5 @" 1 651 1 Ma b5#
K9;LM"2 1C 0&/% ! " @*
''.
K9L)M]1(#65 1 6&
1 A! F @ >9,=??
K9L)T (#6cc5 dd6)!1 A! F @ =?9,=9;
K9:L'@$5]V]@@T 1)@@ M M+2,5
#M,]M1(@ 12 + 5 ( 1 ( )! >P,P
K9L "!TT )#) 55 $! +,T&
@ , , C5)"
,=?
K9=L "! ) # M 5 + & T T @ # $ ) 55 $! 0)]) C 1 5 )">,P
=P
!"#
$%!& ' ( ) *
#%*) '&+,- * . /
*&. /' ! / /
$%
$ ). #
"
#$
%$ &
!
!"#! ! ! !!!!!"## ! #!" "!$#%&#'!
(!! #"
#!) " !*+
" $,&-" #! ! !!!!! !!
'#' !" " !!. !!!) '
"/ )" 0
1" "!!!. !!!#!!! #
. ! !! !!
)! !. !"!2#33,!4.5
%
!"
# !$%&'!(#(#)
#*$&
!! ! !!)
"! 0 ++, 6 7#77 ) !# "
#!!!!. "!" !
!0
(#
%'
%
-!'!. !#845!!!
!!#9:;%45 . " !! 47#77)
59:;%45 . " !
!# ! !.<=)47#77)5 3!) ! ! ! . ! >! !0
(#.!#
.!# # . #
!! !# ?!/ ' 4/@#3<
.,5
,
! ! !!)! ! ) ! ! ! !" " '!!!
!!A!!!
# !! !!!
' ?# ! "!' A!!!
4 BBB5 ) !! ! ! !
! ! !C4!.CD(5 ). !! !!,#73E ! 4.%5
0#%#!! ''# #1 2 '!
(#( # (## '! (#( # )#*$#&
) " / ..!!!
! !#%F!) !'' #!!! !!? # "
!.!!!G!! !!#%! $%#7&
7
!#!! !H!'!! !!
!. ! !!# #%7! $7& . ! !C#.!" !! #!
! I
0 34
34
1I!!I #J!. !!!4KG0#<7L5#HM
4! !5 . !!NM!.! ! )!! '!!!!!,#<! !
! !!'!!#!!! . ! "! ! ! !!
!!!!!! ,! !
!$%&
! !!" "#!!"!.
O" #'.!" !'!
" )!!"!!!%#,
#'''!" "!!P '! !.! . ! !!# "
! . . '4!.Q R #QR54.,5
5!#%6.(#()#%!*'!
((#)#*$&'3#'!$%#3&
<
!# ! ! 3!#! ! ! .
!!#<<!. .!S!
' ()
) ' !!! ! ! 4. 75# ' !' ! ! ' ) ! !! ! ! ! '!.ST
##(7#(
##(7 # ( 17!((%
3
) !!!! !!
4.<5U ! # '! '# . ! !V!# "! ! +"
' ! 4 BBB5# !! + ! !%) !! !
! ) ! ! ! ! ! ' ! B! !" # !
# !!"
" * '
V!!!! ! !!! ! !#
!!! .!! " !V!
# "!!. 3#"" ' ! S4<7#<F5! !# ! ! ! !4%5
#'!(#(
,
F
!!' ! !') "
. !!!1!.!!" ' !V!#
. .! !! '' !'#'! W!!!! ! ! ) ! !" ! '!
! ! !!! !!.A"
#! !!'! ! #! !!!
) ! ! ! . ! ! P !! ' " ! B+ )
! !. ! !!
. 3 )! ! ! ! ! !. !# ! ! ! !! BBB# . ,,, ! "#
! '
! ! ! ) ! !',+ !B(V!B-X
#7+ B(V! ! ! P '' B(V. !
+&& ,-
) # !! !!"A!I "
! !'$<&# !' '' ! B !; ) !
!! ! "A! ! !.! X,7R ! !"A!!
' BB#! ! .!#! ! .! A!!
7!! ! ! !"#! !,%#%<##3"
A!! '!! !# !7
!; )! ! ! ! . F
($%&'!(
!8$19::!&$(%&
($%&'!(
!8$19::!&$(
%&
S
!#! 4.F5.! !A! W
!! X! '!!! !!!' !
>! B! #'"# '!
!!!!A!#! "! #'
! BB#"!A! !!!!'! '#' ' !" !! !!
(>!!!# ! 4.5)! W !!.! ! (#!"!.
!!! !!A!#!"!!! !P . ! ! ! #A!!! !!
"' ! 4DD5'!
! ) DD ! B
! ! . F!DD!. S1!
!!!!
;(;#(!8$1 9::!&
S
! ;(;# ( ! 8
$19::!&
(!. S# ! ! !
!. ! ) !'!! !A!
!. # ! !! ! 4,% "5# ! ! W ! " !
!!!! '!!! $3&B! '"!
DD P ! # !!
!!! !!! !(! "!! !
!# !" W ! !!#!
A!# # !! 'DD !!
!! ! "!# 3 "# DD ! ! ! !3SSFY# ! 773Y)DD!!!!
!4.5! !" !!!" ! . !!! !!! ! !!
DD ! ' ! !! !. !
S
!!!!' ' ! ! !#!!!!
#DD! !!A!(!#!
"!"A!#"! !! !!
!" #! !.A#! "! ! A!
. +&& ,
! '!!# ! !
! ! !.A !"!
!A!! 'A!.!
.A #! !!!"! .!' .A !# !! ! # ! ! .!
! W! ! !! ! !! ! ! .! !! '.!!" !!"
' !!! .!!!!<!
!; 4 BB5X!!!!!!
!!!!.!! ! ' !! ! !#!#,#%<##<' ' ! ; 2 ! !#!#P>! ) ! !!.
! ! !! 4.5
S%
( $%& ' ! ( ! #!!# $1 9 : : !&
$(&
X!" !!" !!! !!!
"P !!!! !(#! ! ! A!#
!!" ! A V!# !!!;
! !!!#<)!#!
!!!P # ! !!<
! !%7,<Y,%<Y ! 4"#
.%5
" #;(#!''(#9#!!# <=;
Z[, %< < , D 7#<Y ,#F,Y <#,Y %,#FY V! <#FY %,#7Y ,<#,%Y 3%#%Y
S,
;(;#(!#!!#
$19::!&
;(;#(!#!!#
$19::!&
S7
# P !! !# ! ! ! ! !%%FY%3Y,<Y ! 4"%#.,5( ! " '!! !#! ! !"(!
. # DD "! !# ! !
! "! ! ! "
" #;(#!''(#9#!!# <=;
Z[, %< < , D #%3Y %<#SY ,7#7Y <7#SY V! <#,Y %#%Y %3#Y 7#3<Y
/ +&& , *
!! ' !# ! [D! ! " #!
.!! . # ! .!!"! ) '!"" " #
" ' !.! !
!"!" !.Y "' '!"!! !
#.!7Y[D#
>! " ) " ! ' ! ! ' . " ! #'' ''.!(# ! ! !
! W! ! B-X'! !! . 4.75#!
!! !! !!!!
' "
S<
5!#%#!7((((
#'!'#93!(
).!!!!! !!
[D P ! ! !! ) <! Y[D ! !4.<35
S3
( $%& ' ! ( ! #9 3!( # ( >
!
($%&'!(
! #9 3!( # ( >
!
SF
)! ."!A! Y[D1.!
>! '!! !"! # ! ! . " " ! 7Y [D ' ! !'"!#.!" .!'
!!!.!!! "
0 &1 2
(! ! !!!A!# ! !!!
!! !! ! "
'! !! ) "!
.!;! ! ! "! ! V! # !! ! ! ! ! !! !
! !!!!4 BBB5(!#
.! ! .!)"!!!
! !#!!#"# # ! ! #!!) "
"!!. ! !! ! '"!!#! ! ! >!
"! !" .!) ! !"
! !".!!! !!
!4.F5( ! # !! !#
! .!3Y #! !!!! .!
<)!.! !#F!#' !!DD#<Y#
. !" . F ,3"' !
!Z[, !P!!#' ! !
!.." !! P[D4 ! . 75
S
( $%& ' ! (
!'9(!##%$19:
:!&$(&
($%&'!(
!'9(!##%$19:
:!&$(&
SS
)!"! !) !! .!
' ! !! ! ! ! .!! ! 4. 5 ) DD .!
!!#!' !
! ! ' # ! "!
",
" #;(#('3!(#'9 (!#?(#%
[D4Y5 %#<)! %<)! <)!
#7SY #S3Y #3Y
% #3SY FY ,#FY , #,3Y %%#3%Y 7#<Y
[ A!!#! ! DD! [DB W'
" !!!! !!'DD'' + !#! ! !!#DD F ! !%Y[DV! ! ! '#, '.!%,Y[D (! DD
!!!! # !"!!
' !!P)! .!
!. !.A!! !!#
# ! " ! ! .!!
! "!#!!!
!!!"# ! !"#
'! ! !# A!"! .!
" !# ' DD ! !! ! ! # ! '.!DD! .!#
# >! !! ! ! ! P ! . !
+&&
! #! !!!#
!! !) Z[, !
! !,!! <#%<%#<)!!!.
;Z[,# !! !! ! S# 7< %< '
!! ! ' !; ) ! !
!!# !##%#,#<#3FY[D4.S
%5
( $%& ' ! (
!#!!#$19::!&
''(#93!($(&
! ( $%& ' ! ( ! #!!# $1 9 : : !&
$(&%#!#'%@##9A <=;
) .!""! ! !!
!Z[,!'!"!! "! ! ! !.." !
!73'! # !!!
!. ! "! ! "! ).!!
! ! !!! !
!)!! "*!. !!
" B645 ! %Y !
!! !!Z[, !! 4.%5)
! !!! !.!!!
.! #DD!! !
!. '!!! 4.%5
%
;(#(!B=, ''(#93!(
- "! !#! !!!!! ! !V!
' A! !.%3Y[D)DD
!! FY[D#! ! #'
! ! !! ! ! !# ! . # !%<#7<SZ[, !!. !
%,,%Y#,7,Y73<3Y) !"!.
! !!!"! !!! ? '
*! ! # ' ! ' # #%#,7YD[ )
!!# !!!! !!!
.!!!! 4.%%5
,
($%&'!(
!#!!#$19::!&''(
''(#93!($(&
) ! ' !! !! !
! " . 73 ! ) !' ! !'
". ! ' .!(>!
!!!# "DD!!![D'!! ! "!!
!"!!!"Z[,4.%,5
7
;(#(!B=, ''(#93!(
!!#P ! ! ' ! ! . ! " 7# " ) DD !
!! !!Z[,!! P'' 4.%,5
" #;(#('3!(#'9 (!#?(#&$#,&&!(#%:B=,
5!
D[4Y5 %#<)! %<)! <)!
#7SY #S3Y #3Y
% #3SY FY ,#FY , #,3Y %%#3%Y 7#<Y
"5! ;Z[,
%< 7< S D[4Y5 %#<)! %<)! <)!
%7#Y ,#%,Y 7#3,Y
% %,#,Y ,,#<Y 7F#S%Y , %%#FY ,,#7,Y <#7Y 7 #3Y ,#Y 7#7,Y
<
) !"!#7<# ! . ! ,%Y(
#! !!# ! ! !!
!) '!! !#!# #DD #,##7##<#3[D !#%#,7Y[D
! . !! " \45 . %% !!#! !. ! P!!# ) !Z[, !!
O!!#' ! '!! !!4"75!#
!!.A<)!#,Y[D#!!DDZ[,# !!'! !Y)P" !P %Y[D# !DD Z[, ! !3Y!#.!!!!!!
! #'!! W! . %,(1 ! !!' ! '
Q!!# "!"Z[, !P ' !!.7Y ! # "
P !"!! !!! ?' BP #
>!"# "!#! !!# !.
!!!!!%3Y[D) "! !P !I! !' # . '# !!
!"!! !!!
3
3
) ! ! !" ! !! ! ! "
! !"!
! # ! '
! !#' ..! !
!! !! P ! ! " !
) ! B+ ! "!! ! '! ! P "! !
)! ! !)"
"!!"!!'.*! !!"
! . "! !
) ! ! ).
!! !*! ! !!!! !.
!
)' # !! '! #! ! !;#! >!" .!;! !"
!! !"!
V!!#!' ! !; P ! !"!! !# ! ' ! !#
"!
F
1
) "! "" ! # ! 4!5# . P !"!
! !!!)! "
" !! " ! !! / )M
*-BZR4/!>!5'!! I!' " ! " # )X7!$F&) ! ! ! ! ! !# !! ?! !!!
)! !!!!! !! ! .! . )! P!
" !.! ! "
Z[, !)'/!>!! "!
! ! '! ! ) ! /!>! (!
! "
))X7!4 BBB5
) . #" ;#!
! "! !' '# !'
".4RV/5 ' 4!.QR5!!' "! !! ! ! ) ' !! .! # !!A!
%=<=) W!!.! . . ! " #'.! !. ! .4.%75V! !#
" ;! ! "!.! ! ! . ! " " 4.%<5V!!'!# . "!"'
5!#%!7'!1
5!#%!7'!1:
S
!! . RV/B" '
! A!."" ' !. .!
!!% =4.%35).RV/" ! .!
# !'' . . !%,=4.%F5
5!#%.CD'!1
5!#%.CD'!1:
V!!# .QR! ! '."" !
!!!' ! !"" 4.%5).QR
" ! !! . 4.%S5
5!#%6.'!1
5!#%6.'!1:
. ! ! .! " ;!
! ! !! ! V!!'!#
!!! ! ! !
" *
) 'B+ "! !. !! ' !! ! ! P '
! ! ) !!'<]<+ #<+
) 'B+ !. ,# " %
!! ! ! !KK3<F!!#P
"" !!!! )! !! ,#SF%I ) 'B+ ! !! # '! ! !' 4.,5)!
!! !!! . !"' !#%#S<%I
!.5(1E"F#(>E>
%
.5(1E"F#(>E>
+&& ,
)! !!!!!!
" !! !! < ! ) [D ! ! .!! !! Y ! . Y ) ! " !P! !. ,%,,
($%&'!(#
1#"F!!'!#93!(
#(>!
,
.($%&'!(
#1# !!'!#9 3!(#(>!
)! # ![D# ! !3Y!%<!4.,%5 !#'"#! !!' ! . ! !# ! #
!!! # <Y!%<!) !
" !!!. '! ! . )! ! ! '! !" !!
(!" ;# ! ! !%Y %<
!4.,,5#' !"" ' !!' .! " !!!#
"" !!.%Y[D1!
%#F<% %#F% I ! ! ! ! #7Y ! , ! 2 !# ! ! ! ! ! ! V! #
! ! [D ) !! "
! ; !#'' [D# !P
7
P !"(! #!
" ! $&
!P !! !!? ! ! ! !! ! !"
R!! !!!
. !"(!"!# ! '! !^ !!B ' "!! ! ! !. ! ! . !
!" !!! ! . ' RV/(DC! '# !!.#
. .!. #<! 7 !<! S3#
! !(!P#! W!7#%<L 7 !7#,L S3(!! #. .
"! !!. #!##!
" # ! ! ! ! !#
! !"!# !!!
!"# [ #P #!
. ' #'!" "
! " )X7!!V!"!$&!
. ! !! !'. .
! !
) ! '! !! ! ) !.! " # !F#E ,3#3E! '" ' !#!
" ;!" ! "
[D#! %YY[D ! !!
" B"'%Y[D#!!!" !!#
! ! [D
<
. +&&
) ! "
. 7S!O! !!
"
)!'! ! . ,7,<!!
)! W ! !
!.! ! .! " !
!"! !! $F&B! '!
' !!'!!! ! .!#! ! "#' ! . ! ! B " ' ! P . ! #P !. !"'"
($%&'!(#
1 # "F !! ' ! #!!# $1 9::!&$(&A <=;
3
($%&'!(#
1 # !! ' ! #!!# $1 9::!&$(&A <=;
) !' [D%#7#3Y #'#7
! Z[,; !! !!Z[,# !S#%<7<
) "!! P4.,3,F5
($%&'!(#
1 # "F !! ' ! #!!# $1 9::!&''(#93!($(
&
F
($%&'!(#
1 # !! ' ! #!!# $1 9::!&''(#93!($(
&
*!" > ! ! !) ' !! !; . ! "
' )!#. !#!
"*!! !!' !! # ! ""'
!. ! ! ' ! " ! ! ! ' ! .! !"
! [D!!!
"! DD)DD!. ! !!!!
. 4.,,S5
;( # ( # 1 # "F
!!'!B=,''(#93!(
;( # ( # 1 #
!!'!B=,''(#93!(
S
)! #'3Y[D#DD.! !4.,5) !!"#!"!.!B ' !! ! !; # '
!! ! '[D! !! . ,3 Y[D!!!!
) !" ! !! ! _DD
! " ! . %3Y [D ( # P DD Y [D .!
. !# !! " ! ! !! !! Z[,
!# [D#DD !! #,%#7Y_,#,#3Y_7#F 3#,Y !! ! !%<#7<S! ! !# .!!'# [D!.%Y[D#
" " !. ! !! ! ! !
! .A! [D
%
"
(! # "
! !!! "!
!#!!'! ! ! !' # ! ! ! ! ! !. ! !!! ) !!' !! !
! ! "!!;!#!"!
!# '! #!'!! ! >! "! "!! !"
.!# ! ! ) .! !! ' !!!
! % 3Y [D# "!# DD ,# 7 <<Y !!!! !%<#7<SZ[, !"'!
!) !!! !!'!
7Y[D ! ! ! ! !!'!"! !'!
! ) "! ! "!
# ) "
! !"!!"!" ' "!.%3Y[D!!DD!
!!""###F%#<Y !%<#7<S Z[,!.%3Y ! #!!
!! "! ! " .! ) ..!! !"!.!
!" ! # ! .! " ! "V!!#.!!" !# ! DD' ! ! #,%#7Y_,#,#3Y_7#F3#,Y !! ! !%<#7<SZ[,#!!.!%Y [D! ! '
" ! !!!!' Z[, '! ? '
%
#$
$&K[!#D(`#I ! !!#II##S#
$%&IBI"#D(`#I !!.!!! !
"!!#II##%S,#
$,& R / # !! Z!! 0 I!
! !'#-( #*! R 4 +B5#
$7&RUM#B" #- ![!"M0!!0 ! #KRK#KRI#D` 4V5#I!(.#+ #,F%F#
$<&R/ #!!" ! .! #!
!/! ##,33,F,#
$3&R/ #``#) #R #II M #Q`- !#
!!" ! A!! #I! ! /#
#3,F#
$F&I '.!#U/I!A#Q/ . #/)M #Q)!#!.
! "! !A #-!##SS%3#
$&a`!.#Z)#C)#Da!.#U-#-b!.#V A!!
!!. #I! ! /##7S#
%%