art. 53 et 54

(1)

art. 21, 22

(2)

art.20, 21, 22

art. 20, 21, 22

art. 20, 35, 37

(3)

art. 21, 22

(4)

(5)

art. 53 et 54 art. 53 et 54

art. 53 et 54

(6)

art. 35

(7)

art. 53 et 54

(8)

(9)

art. 35

(10)

art. 35

(11)

(12)

(13)

art. 35

(14)

art. 53 et 54

(15)

(16)

art. 35

(17)

art. 53, 54

(18)

(19)

art. 35

(20)

art. 35

(21)

art. 35

(22)

(23)

art. 35

(24)

art. 35

art. 53, 54

(25)

(26)

art. 35

(27)

art. 35

(28)

art. 31, 35

(29)

art. 21, 22 art. 21, 22, 35

(30)

art. 35

(31)

art. 53, 54

(32)

(33)

(34)

art. 35

(35)

art. 35

(36)

art. 35

(37)

art. 35

(38)

art. 35

(39)

art. 35

(40)

art. 35

(41)

art.35

(42)

art. 53, 54

(43)

art. 35

(44)

art. 35

(45)

(46)

art. 53, 54

(47)

(48)

(49)

art. 35

(50)

(51)

art. 35

(52)

art. 35

(53)

art. 35

art. 20, 21, 23, 24 art. 20, 21, 22, 23, 24, 27, 35

(54)

art. 35

art. 53, 54

(55)

(56)

art. 35

(57)

art. 35

(58)

art. 53, 54

(59)

(60)

(61)

art. 35

(62)

art. 35

(63)

art. 35

(64)

art. 35 art. 27, 37

(65)

art. 35

art. 53, 54

art. 53, 54 art. 53, 54

(66)

(67)

art. 53, 54

(68)

(69)

(70)

art. 35

(71)

art. 37

(72)

(73)

art. 35

(74)

art. 35

art. 21, 22, 23, 24

(75)

art. 53, 54

(76)

(77)

art. 35

(78)

(79)

art. 53, 54

(80)

LÉGENDE Vice-présidence

relations territoriales et gouvernementales

Manon Boucher

Direction générale Direction

Original approuvé par le Président-directeur général Date:

Vice-présidence Conseil d’administration

Assemblée des partenaires

Président-directeur général Robert Sauvé

Vice-présidence infrastructures et investissements stratégiques

Jonathan Gignac

Direction générale des services à la gestion et du

secrétariat Julie Sauvageau

Bureau de commercialisation Jocelyn Douhéret Direction de la concertation et du

partenariat Joanne Laberge

Direction des ressources financières Marie-France Tanguay

(81)

(82)

(83)

(84)

art. 35

(85)

art. 35

(86)

(87)

(88)

art. 21, 22, 23, 24

(89)

art. 35

(90)

art. 35

(91)

art. 53, 54

(92)

art. 35

(93)

(94)

(95)

art. 35

(96)

art. 35

(97)

art. 21, 22, 23, 24

art. 53, 54

(98)

art. 37

(99)

art. 53, 54

(100)

art. 35

(101)

art. 53, 54

(102)

art. 53, 54

(103)

art. 35

art. 53, 54 art. 53, 54

(104)

(105)

(106)

(107)

art. 35

(108)

art. 35

art. 21, 22, 23, 24, 27, 35

(109)

(110)

art. 53, 54

(111)

art. 35

(112)

art. 53, 54

(113)

(114)

art. 21, 22, 23, 24, 27, 35

(115)

art. 53, 54

(116)

(117)

art. 35

art. 27

art. 37

art. 35

(118)

art. 53, 54