The Data-Parallel Programming Model: a Semantic Perspective (Final Version)
20
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. The Data-Parallel Programming Model: a Semantic Perspective (Final Version) Luc Boug´e. N ˚ 3044 Novembre 1996 ` THEME 1. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5) !"$#%'& "()* + ,.-/+0 213 45 67%,. 89 ;:< = >?A@CB> D)FHE G IJLMK NMOPRQTMS UVMXWZYH[M\U^] UV\ MK NMU _ `^acb M\)QMXdAW _ Q$WfeHe ag` \;hHM ` Mi J M ` i J M"jlknmgoZpqp7Psr aZt MuNv ` MCOXwqwgxPyOXxzeWZ{gMU. |}X~^c Me `^aZt hHMWAU JHaq` \ j \ `Va hHYHi\ 8a j\ a \ J MhWZ\WceW ` WZMe `Va { ` WZNN jH{N a hM MW ` {gYHM\ J WZ\CeW ` WZM i` a NeYH\ jH{ aZa aq\V` Mj*`^Na WZ` gMU \^ \^MAh UV\ jHa i\ a jaq` v.M\; MMj\ J M M[ MiuJ YH\ a j*N I a hHMu)a WZj h\ ` J Me J `^a ` { ` Wf NN jH{AaN a hM IJJHa U MU^Y8\VU je e { WfNN jH{TWZjHh e \Wfv \] 9U jH{\ Ml "i jU hHM Mh W N YHTWZjWf {q] L;MU \ J WZ` \h.WZ\WCe.a W ` Wf8Mu ` UVNiX` WZjvMlUV`MMjWZU WC Wc]` a YH` \ af `^\ aJH U$J h 2¡ ia Y8\] ` MU JH`^a a ` \ J WZ\ Ne aq` \WZj \WZU^e.a Mi\VU ` aZ \ J J MzhWZ\J Wc e.W Wf8Mu/` N hHMu¢`V;a M ` MWZ MX WfhH]Te a MuU^Mj \ jMXW J M ` WfeHe `^¤ WZi MUz\ e.W Wf8Mu¢e { `;aZWf NN a jH{.nWfjHh hHJ MN jHU^\ Wf\^MC\ Wf\) \ M h.WZ\W£'e.W Wf8Mue { WZNN jH{N hHMLiXWfjTvMi W WZi\VM Muhv ]WzU^NTWZ.jnYNvM i jiMeH\VU) \ U NeHM$U^MuNWZj \ iuUX ¥§¦¨u©'ª « ¬q~c a `^` _ `Va ` ° `V° a a _ `Va ` aZ _3`^a { ` WfNN jH{l²/jHWfijHY {qYMuWfjn{q\MUcH³WZ{ \W WZN_ NW ` WZjH{Mq ®¯U^eNMi I ] WfU^jH {_ WfW jH` hTWZ±MM U^N] jH{WZjh7QMXWZU j jH{Wfv YH\ { WZNUXH® MNTWZj \ iU. ´ µ·¹¶ ¸ºX» ·¶ ¼ ½¸¾¿uÀ ã ÌVÎZÊÁLÈÏÑÂZÝÃÅÄ9Ì^ÍcÆÏ ÇuÇÈäHÉã ÂZÌÊä8ÌVÄÍZËgÄ̧Ì^ÌVã ÍÙ/ÎZå.ÊÁÈÏÑÐÅ×.ÒCÇÄÍcÓZÏÎZÈÑÊÎgÖ^ÇÏ.ÈæZÏÑÌ^çÔCá£çËcç^ÒèéZÏê ÂZÌÕZÈÑÌ^ÍZÖÂ×.Ø/Ù ÚT×.ÇXÇÈÑÔZÃÅÍZÊÏÑÌ^ÔCÙ/ÌVÄÌVÊÈÖÂÛ.ÈÑÇÜÈÑÊÝÇÍÛÊÈÊuÐÅÐÅÌ^ÐÅÃÅÄÑÝßÞ§àXáÛ.Ù¢ÚâÊÍZÔ ã ÊÇcÏÑëÔZÊÌ^þì ÐÛH ÍÊÈÑÌ^ÊÊÐÅê ÈÑÐÅþÌVÐÅÙÒ$Ðqêqÿ íÛHÊÌVÍZÌVÈÄÑÈÜÃÅÈÑÓZÇÃÅÍ ÍlÊÜuÇîÌ^ì äïÄ üêHÏÑÂZã¢ÃÅÇÊuÄ ÐÈê.ÎZÏÑçÌÊ Îqü ÌVåÈ¢Ø/ÔZÇfÂZÄVêÊuê Ä¢ üÿ Ëgç^Ì^Ì^æÖVÌVÏÍlæÓZ ÎZÈÑü ÌÓZÎ ËZØ/êÐÅÇuÃÅ ÄÏ ZÂZÌVç
(6) ÌVÄ¢ Ô$ÃÅÍÃÅÍCc×.êÕZÇÈÁLÝÌVÂZÍZÎZÃÅÖÓZÄ ÂlÏÑÎZÌ^ÃÅÊÈ ÍAÎqÚcÌVð Ö^È ·ÑÃÅÌ^ñÂZÍZòuÊÖVóZÄ Ìô8õËqÁ ºZÌ^ÓZ·lÌVÏÍl·¹Çu½¢ÈÎZß^ÊÓZñ¹Ð.ËZô8ÐÅÚc·¹ÃÅóqÌ^ÄÑÂZÈÑñÃÅ·Ì^Ì^Ô$Ä ô2ó^ÃÅöÍç^÷VæøæÑ»ÁL ÂZù½Î Ì;ô8õ¹êã º£ ·¹Ê ¸ ÏÊ9 ´ZÛHðê;ÊúXÛÈÑû ÊÀuÐÅÌVÐÅü ÐÅÊÌ^ÚcÄÑÐ ÎgÌýÛ.Ì^ÝÖVÈÃÅÇuÌVÊÜÍXÐ ÈÏÑÃÅÊuÃÅÄÇÝÄÑÍ$ÓZÝÌýÏÑÃÅÂZÇuÍZÃÅÍ ÜÄ ÈÑÌäÌ^ ÈÑÌ^ìÍZÖVÓZüÌLÏ ÂZÃÅÍ$ÇuÈ Ö^ ÃÅÄCÏÑÊÊÏÑÔZÃÅÇÔZÍZÈÑÄVÌ^ê ÄÑü Ä ÿ Û Ù ì ×.ü Ø/Ù Ú*ç æuè åØ Ú ÿ ÒÇuÍ ÊÐÅÐ
(7) ÌV! ÌÔ ÏÑÊÐÅÃÅÌ Õ þ"æ Aü ÿ ÒÇÍü ×.Ì^ÔZ$Ì #é % ÕZÈÑÊÍZÖ^Ìuê åþÝÊÃÅ&Ð ü ü ü ü ü '( )*+-,(./021 3 45* / 6 79891 :
(8) ,65* ;=< ê Unit´e de recherche INRIA Rhˆone-Alpes 655, avenue de l’Europe, 38330 MONTBONNOT ST MARTIN (France) T´el´ephone : (33) 76 61 52 00 – T´el´ecopie : (33) 76 61 52 52.
(9) ; $# # -%) . 89 - %Ñ Ñ 8,.* ##9 / /, & -,.-/+0 213, * .
(10) ¦ ~ ¦A a ` a a ` `^a a a K `^a ` 8a K ` a ar YHUCN a j \r `^a YHjHUCU e YHMMTS UVMj WT\ h jH U^U\ YHjHjHi\ Ma i j Y Mj \^\ M ` MTj N \ a hhHMYK iM\ h j M[;WfMS Y iYN \ a jh MMM \hHN Ma e h MK M{ hHWZMTNeNT`^WZa \{ ` Wfj NWTNTeWcW \ a WZjXMS W U^U Na Y MCt hHMujnM\h KMS \HjHMAS jNMS MWfUX i a Ne `^ U^Ma hWf jHU;8M9iXWZiYI eW ` Wf8a MK Mq Mi i a jHhHY \ WzK YHjHa M$e `^a {a ` WfN`^a NWf\ 2a jlhHM W ` vHM YWf \HMS M\ýe.a MYTe aq` \WZvHMq ` eW ` \ ` ha MÅWZ8a jWf K { M²LMuU2¡ l U j \¹ U ` j Y U v8MuU c. j YHUCN j \ aq` jHU YHMTMeW Wfa 8cMS K U^NM h Mh jHbZjK MS MU` eMuYH\ M \ MTYHjHM U `^a YH\ ` j WTiMu\^a \^Mh ` iYHK \HMgS ýWZ eeW W \a nYMhHa MU `VWfa U^e.Mi\^U Ne a \WZK j \VU)hM`^ia M`N h MM MS a \W MK j \)h` M S WTe MS U^Mujn\VU h.a WZjHUlW e { WfN` NWc\ ` jCe`VW WZ MM$` iWZUVU YH Mq a r YH`UN j \ a jHU YHM8M9N h MM9hHM e { WfNNTWZ\ j WCeW WZXMS U^NM;hHMh jHjMS MU e.MYH\Mu \ MCiXW WZiu\HM S UHMlS eW YHjTeM\ \j Nv M$hHMzi jHiuMeH\^U9UHMS NTWZj \ YHMUU NeHMUc z«q~¹©'" !#¦A _3`^a { ` WfNNWf\ a jeW ` WZ MK Mq§U^eMS i % $ iXWZ\ 8a jM\ t WZ hWZ\ 8a jThHMe `^a { ` WZNNMUX.UHMS NWfjn\ nYM hHMuU WZj{nWZ{gMUhHM e `^a { ` WfNNWc\ a j/ceW ` WZcMS U^NMhHMh a jHjMS MUX.eW ` Wf8cMS U^NMhHM&\ Wf i J MUX.
(11) m 8. 9;:"<>=@?BADCBE4<GF?(:IHKJMLBNOEPC(<GF6?Q:SR. ?BATNPU#VBWYX[Z\=@?^]=@_ `a`bF%:B]cR. ?BATNPU. ` `Va J a ` a J a J a ed ` aZa b , g.ihj % - JH J ai j N]eWZYHvH\^UVMq\ HWfWZjHi\h Wf.ieHke/WZ "i - \ JHW i J hHUW ` i MzN\ J eHMlYHN\ jHMh{ YHN WfUYH\ UVMhhHMX\ Wfa ýM [ eH\ W \j \ a h \ J MzM i Ma j N\leH YHj\^M hH` U J WZ\v \ Ma iu\^i U*a f NeHYH\^Mg a N§eH YH\VM i ` U h e d M ` Wf` ii ag` h `^ a jH{C` \ a \ J M ed ` W ` ` i JH \VaqM` i\^Y ` MUcHa JHJ i J iXWZjvMiu WfU^U %$ JHM hJ WfiiJ aq` h jH` {C\ a \ J` M l ,%hj T ^%$ \ J M] NeHMN $Mj \X ® N ag` W 2]nge a { J WZN.ikU/h ^M WZ iu i Q ^h %jH$ { \ J \ M ` WZj{qYWf{qM jA` aZi \ Mu]W a MlM[ e MuU^U^Muh/²/WZj{qYWf{qMU9iXWZjAv.MCiWZU^U Mh Wfii h jH{\ \ M \ Mu] MnmMi\c jT\VM NU MnY.WZ\ jHUX . o@p qQrGs+tuwvjxBy[o@p q(rzs+t{ |@}~z| p%x|*q. WfjHh. ^ . t| tPo@p q(rzs+tuwvjxDp{ >y{ s+tupvDp{ }~|/p%xj|6%qBqBuwvjx^pj+{n. +)zj>%+z ) +¡¢¡¢ z . j\ J. MT aq` 8h aZ U^M YHMj \ Wf$i a NeHY\ jH{§NYHi J aq` J WZUCv.MMjh a jHMT\ a YHjHhHM ` U^\WZjHh*WZjHh\WZgMAWZh t Wfjn\WZ{gM aZ \ JH U h a i JHa \ a N ]na I` J M YHU^Y.` WZ /la ,*hj \ ^%$ q U aq`\ J M± a j r9MYHNTJ WZjHjCN `^a a hHM£agf.` i a jn\VMj \^U J aZ aNJMN `aq`J ]$ a iXWZ\ 8a jHUW `.iM ` Me. MX WZ\V MhH ] WZ%hH$ Mhe-/J jn\ t M{ UV\^M `^UXa 9a i Nv jHMuh ` WZjh`Va U^\ ` MhvWfiv ] \ MAe iJ MuU^U 9j\ M \ M WZjHh§ýNTWZj ] W ý M . v M M j e e V U M / h @¤W ]le { WZNN jH{ýWfjH{qYWf{qMU UVYHi WZU@¥ ag` \ ` WZjChHM `Vt M `Va N W9N a hHM t M ` ]liu a U^M\ a \ J M ± a a jAr9MYH_ N`VWfa jH`jAM[ Miu YH\ a ja N a hHM `^It J M _ `^Wfa U^iXWfa WZjH{ga YWZ{g` M j a \ `^a hHYiMh `^a WN J ag` M J WfvHt U^\ ` WZiu$ \ VU^\ ` YHi\V`^Y aZ` t Muh e `V` a { ` WZNN a jH{q N `^a hHM` { WZNN jH_3{`^a N a hHMUl hHM a Mh `^N a j ` j e M WZ\ jWf Wf eHe WZi_ MU J W MhM j \^Mu8]e Muj a b Y \ YHag£`^f { i e `^a { ` WfNN jH¢{ ¦Mq {.8 }} { § YHjHª d iu\ jWfe { WZNN jH¢{ ¦ Mq {ý² UVe/¨ ¥ ® i MuNMq;dA²z ©WZU^gM§ v Mi\¹ Mj \^Muh e { WfNN jH({ ¦Mq {.8, g.i «%WZ jHh a ¤ M § ` ` ` J a J aZ J `Va ` a j \ a j\ J WZMC MiX[ WZMUViMYUX\ a W jN a hM/ JH¦U MlNe Mu` \ MNU^M M`^t U WZjHj {A\ jnJ \VM M UVe MNM\VWfM jn\ § iU)WZWfUzjH\ hNTNWZWf[ e N \ ¤M jHU^\{lWZM \V¡MNi MMj j\ViU ]nC9\ vHMCU^M e`Vt M{ vn]TWZN\ J N M jH{CWc]TN \ J hHWfM\ \ J MCh ` U^\ aZ jH iu\ a jA v.M\`^;a MMjaqe ` `^a { ` Wf`^Na N a jH{WZajHhM[ M`^ia YH\ 8a jN a a hHMU `U ` MJ Wf\ t a Ml\ a WhMU {qj8M a t M£ f aq`9 J jU^\Wf`^jHa iMq` §\ J M hH Mî U {qa jHM U a Q ^® ag` e iMUVU N i i hHMC YHhJ e v.WZ` vH]Ai jHU ` hHM \ ` M± j r9MYHNTWZjHJjA N ` hHMýWfJ Ul\ Me 8{ a WfNN a jH{ N a a hHM ¦ Wfh ¬ZUV\ aZt M$` WZUVJ U^MNv8]z WfjH{qY.WZ` {q%M §¢a WfjHhC\ M a j \VM `Vt jWfHU^Ya eM U^iXWfa W e ` e.M jMa hN` Wfi jaqM ` ]lWZU%\ M9Maq[ ` MiYH\ ` jN hH`VMa ² jH{ v.WZi M \ MCmqoCWZUV\]qMXW UX jHMziXWZj vU^M M WCi j \ j Y YHU9\ MjHhA\ W hHUN MWZjHhTN MWZvHUV\ WZi\e { ` WfNa N jH{;N a aghH` MUX U \ agJ ` M{ WZeCv` Mu\ýMa Muje ` `^a { `aqWf` NN j{ýWZ` jHhCM[ MiY\ a jN a hMU/v.Mi a NMU W ` {gM ` fi a Ne 8M ` \^Mui J j a a {g] v.Mi NMU$WzN MWZjHhTN M9iMj \ WZ/i jHiM j hHMU {gjHM UX P+ j ) +¡¢¡¢ G . IJ MýU \VYWZ\ a j jl\ J Mý aq` h aZ e.W ` Wf8Muqi a NeHYH\ jH{ U/MU^U;WZh t WfjHiMh/ dTYHi J M dLaq` \ J WfU vMMuj M[ e.MjHhHMuh aZt M ` N ag` M\ J WZj mgol]gMXW a ` U\ a ` vHY hN aq` M$WZjHhTN `^aaq` M9a e a ;M a `¹ YHLi a N° eHYHJ \VM ` UcHWZjHa hTNTWZj ] ah ed a M ` ` Mj \ l ag,%`^h I^J %$ e-;edJ W `t M9 vMuMJ jAM[ eH aq` M` h Wf'§jH hi Naq`BeW ! Mh/^ ¥§] jHafj"®°Op%¯;e ` e a U^Mh\ ` iu WfU^U ]\ MUVMN ` hHMu8U jn\ JH YJ iX` WZ\VM{ a MUc M]h M 8t j \ Mj J YHNagv. M af j\ {qJ MM i a NeYHYH\Wf\ \ eHa Mq>j f '+°k'jH U^\ ¦ _ YHiu \ UX j aqU^\` MXU^Wf\WfN\ Ua jWZjHUX§h M\^iqWZ±§u\ WA!UV\ °k'Mc WZN¦ tUCMu i\ ag` i e `VW a iM¢MU^¦U i aq` jHUXi;Me e \^eYMuWf 8 jH]+M§CW WZ` ii \ JH \^M Mi\VjY ` McMgWZi U^] UVe \ a j i \ W `^` Wc]nU \ a a U a NM9` M[ \^Mj \cL M\^`Viga §u '+aq°£!T` ¦ÑW `V` aqWc` ]e `^aZa iMUV`^Ua aq` UX§agU `a 'iXWfI 8` MuhNTWZUVU ` t M]eW ` Wf` 8JHML i a Ne` YH\^M ` UXM\^iq±§TWZjh !D°²!T ¦ NYH\ i NeHYH\^M UXgNYH\ e iMU^U UX jHM\ U e iMuU^U Uc WZjU^eHYH\VM vWfU^MhW i \^Mui\^Y MUX0M\^iq±§ jTi a NeW `^ U a j/ \V\^MM dLaq` \ J WZUv.MMjhHM tga \VMhA\ a hM t M a e jH{\ J M `^ { J \eW ` \ aZ \ J M WZv aZt MM YWf\ a j§WZ\MXWfU^\ j \afJ M ` W ` MXW aZ j YH` NM `V iXWZ] jn\VJ MjHU 8t Mqa .U^i Mj \ % $ ileW ` WZtM/i a N`eYH\ jH{. j JH Wfi\XJ anat j{t WZ\a i a NNaTM ` i WZLWZJjj a YH jiMNMu jn\VU MiMj \C]qMXW Uc \lUVMMNUz\ Wf\ ¦ U 'iXWf8Mu>h ³±§NWfU^U M]e.W Wf8Mu¢NTWZi jHMU W M hM M eMhU WZU^\\ WZ\l \^\VM \ NM J WZU;M` \JH \ a hHMuU ` {qjTU^J Y \WZ vHMa WZjH{g$ YWZ{gMa UX IJ M{qMuaZjH M ` Wf/\VMjHhHMji] a J aWZU\ `VJ a YUvMJMujAJ \ a ` hHMuU ` {qjT WZjH{g` YWZ{gIMU;JHvn ]VM[ eWZjh jHJ {q \` M W i \^Miu\^`^Y a Mq` /\ WZ\ UXH\ a hHM jHM J jHMlag\` ] e.M U^\Wf\^MaZN MJ j \\ J i j \ aMXWfi a W hH IW J M MXWZ` \VY Mqa aq` U$JH\V MjHhHMujHi] `V8t WfU W9U^YvHU^M\ \ M\ MM[ MiYH\ jCN hHM Mu] W M U N e iXWZ]hHM Mh Ñ`^Ma U^YN"8\V\ MJ h Mj M[ e MiY{ \ aWfjANNN a jHhH{;MN aq` hHMN U/ag\ ` M$WZY\ U^YWfN 8] nWzeW ` \ aZ \X ~z|/px|6%qBq\uvxpj+{ z´µz+{6 stup vIDp{ . UV\ `V jHa{TI M` [HWZNeHM ` aZ \ J Uz` e `^a iMUVU U)\ ` J M I ` WZjHUVeHJ YH\^M ` W ` i J \VMi\VY ` a MAWZj` h\ J MI9J iiXWfN JHe `V`^aa { `a WfNN a jH{WZj {qYWf{qa Mq QYHjHj jH{9\ WfjHU^eYH\^M U j e.W Wf8Mu U M[ e MU^UVMhv ]l\ M¶j· ¸$iuiXWZN i jHUV\ YHi\X MU^] jHi j YHUi NNYHj icWZ\ j e `^a \ a i a aZt ` M `¢J `^W ` ha W ` M a I¢` WZa jHUVeHYH\VM ` jH a U U/M[ e ` ` MU^UVMhav a ]l\ J MP¹º+»¼` ½WfjHhB` ¹ º+»¼+` ¾)9 iicWZN i a NNaY` j iXWZ\ °a j9J i a jU^\ J ` YHt i\VaqUX` af²§ WZjH\ J {gMYWZi {ga MNNMU^YH\ j iiX\ WZ\ jHa U jCe jT`^a i \ a Ni a N YHj iXWf\ j{qYW hHU"¦ j Y\^eHYH\9{qYW hHU §W Mle Mui U^M]T\^YHjMhA\ M mMiu\)\ Mlv.M W Ù§Ù @Í ¿é .
(12) p. hj,P h . j a \ J M ` M[HWfNeHM U\ J M a jHjMi\ a j dAWZi JH jHM dTW ` i J \VMi\VY ` M#® m¯ WZjh\ J M¦ jHMO§ e `Va { ` WZNN jH{C Wfj {gY` WZ{g` M^®Åmqo¯ý I` J M)® ^dA8³ t i a j \ `^a J af \ J MM[ MiuYH\ aZa jJN a hHMLWZjHha \ J M t ` ` \VYWZ.e `^a J iMuU^U ag`9 WZi \$ ] aZ \ a J M IdJ zU^M a YHMjiM ` W M M m.Mi\^Muh/ MU^e.Mi\ M]n j\ MUVMNWfj \ iU \ M jº
(13)
(14) Ti jHUV\ Yi\ WfjHh\ M º+»
(15) hHM j \ j§ MU^Mi jHiuMeH\^U ;` M ` JHM) M t MjA` N aqJ` Mi ` YHJ i Wf a ag` \ J M a ¬ _ `^W t ` ^t ®WZjHJ hT\ J M t ² U^aZe WZJ jH{gYWZ{gMUX JH i J ýM ` MU a i a U^M]i a jHjHMui\^Mh\ a \ J M d W i \^Mui\^Y Ml\ WZ\\ M]Ti YHhj \UVY M\ M WZh Mj \ \ M d\®Åmqm¯³. " * ^ ) ) +¡¢¡¢z "! # ;j$. ` `J ` J t ` a JH d a a ag` ` a Ñdaq` WZj e] W ` WfM8U^MXMW e i `^a M { ` U WfNW N M jHWf{ MX$WZhj]M$ej a \^U^MuU hAvH\ MU Ua YHN\ v.a WZj WZ U%jHiu\ M)aCWZ Njh e ag\^` U$\ WZv.vHWZUVhA\ ` M WfiM\;ie\VUX`^a { © ` WfNN \ jh{MN U {qa jhHMN U `^Mla N WZv\ U^J \ MWZUViM \ NYHMj h\ MWZU aq` ` h/$9jHMCiXWZj8a M[ \^Ma jh\ J MN a \ J WZhHh I \ JHa jWfLeW`^a` WZJAM J McWZ\^Y ` MUlWZUjHMuagM` hHMh agWf`jHhAJH NJ Wfet \ J MU^MN a hHM U a j `^\a a ` WZU9NWZ j ] e.W a Wf8MuLM[ MJ iYH\ ajN hH`^Ma U ` WfU$e UVU vHMq _ U$` WfeHe _ WZ`^i a a WfU$v.MMjA Mu[ne a Mh `^a ` { M MLUVM YHMj \J Wf¢e { t WfN`^ N jH{ Naf hHM` UU^Yi WfUý aq` { ia e { `^` WfNN jH { ¦Mq { W WZM {a gJ M\V`iq± § a YHjb i\ j.agWZ`^.e { WfN`Va N ` j^{ ¦Mg {./\ MNWfjn] ` W M\ MU e.W Wf8Mu3WfjHh ¬ i jiY Mj \² U^e§/dA²; ©)WfU^gMýWZjHh \ M /U § v Mi\¹ Mj \^Muh e { WZNN jHT{ ¦Mq {Le.W Wf8MuýWZjHh h UV\ `V` vYH\^Ma h M[ \^M jHU a jHU aZ¡ la v b Mui\ aq`V Mujn\VMhWZja {qYWf{qaqM` UUVJ YHi J WZU a } } e t ` }} 2¡ M\Viq± §J ³9YHMT\ a \ J M JH { J M t MuJ aZ WfvHU^\ Wfi\ j§LhHMU {gj jH{TM i Mj \ NeHMNMj \WZ\ jHU \ MU^MN hHMU UlW M ]Ah iYH\i WZMjH{gMqLMUVeMi Wf8] Mj e.ag`^M `¹aq` NWZjiM Ul\ J MNTW jA{ a WZ;aqWZ`U jj YHNM `^ iXWZJ ] ` jn\VMJ jHU 8t aMeW ` Wf8afM%B i ,6a w N- eH- YH\ `VjHaZ{.t j a \WfvHM` M[ iMeH\ 8a afj U a anv a b MJ i\¹ M ®8Ocx ¯ ` jU^\WfjHa i*M §ub M M\ M i ` jiMeH\ `Va e ` hMUA` WJ jWf\^8Y` WZ8a Wc]aq` J U^N \ ` ] j \ M`Vaj hH\^MuYHhi jHWZ{Aj{qWZYjWfh{qNM#U WZj¦U^ Mueµ YHWZ\ jH{CeW WZM v Mi\VUX& %ýM\c \ MNW jU)WTe N U jH{ MUVMXW i h Mi\ j \ M YH\VY Mq MuU^e.MJi a WZ]vMicWZYHUVM a j8] JH { J M t Mu)WfjH{qYWf{qMUiXWZj*U^YeHe ag` \Te a ýM `¹ YHlWZjh ` M WfvHMAU af \W ` MMjH{ jHMuM `^ jH{hHMU {qj NM\ h UX ` `Va J a ag` ` `^a ` a J _ ag` ³ b U UVN \ ` W W U WZeHYe W ` hHWfMih iXa WfNjNWZWcU jHhTvMAWZjWf{qeHYeHWf {qMMqh j JHMU U^U Wfa vHNU^\NWZYHiuj \ icU^WZM \ n jHY{Mj ® \ M WZ 9YHMue jn\ { WZ Wf_ N`^N a iMjHUV{TU^MN U ¦ hH Mu® 8_Uz§U^YHe i `^a { Wf` U WfNNWfU^iXjHWf{ Na a hH` M> aq®'q` o ¯^I © JH a W ` M`^a U N` eH]i a Ne a a U^MU aq ` h jJ W ` ]Y` W ` hHMh a ` NNTaWZjHhaZU/ e `VJ a { ` WZNU \ J WZj /aln.w ,% a eW ` WfI8MJH U^N i a `Vj a \ `^a J J eWZUM e WZ`V\ aZt M j Ñ` Y U$ \ e YH{HWZWfU N \ N J WZjHU9{vN MuMjAhHM\ J MlUv\ WZYU U)U WCaZ h NTMuWZij \)] Wfe.vHWU^\` WfWZ8iuMu\ L Wfj jH{qY.\WZ{qM MuUd U^YH ^dAi J ³ WfU)M[ 9MiiYHiXWf\ NjA \ N J Mlh\WfMU^ TN a UhHMWZ eHafe Wfhi W WfjHhli a NN` YHj a icWZ\ a J j `^a Y`V\ a jHM;` v ` W `V MuU¢YU^ MJ h a jCJi a NNM ` i WZ ] W t ` W WfvHM¢a d ^`Vda ³ eW 2` ¡ WZMqNTWZi JH jH`^M`V4U aq`¦ _ ±`Va dqd _ XMu \^iq± § %;M\X \;\^Y jHU YH\\ WZ\;e { WZNN jH{$ \ U^Yi WZjMu[ne i \;eW WZM.i j \ Uh iYH\WZjHhM 'e jHMgHMUVeMi Wf8] aqJ ` MjWCW ` a {qMa j YHNvM `aZ jn` \VM ` Wfi\ jH` {JHe `^a iMuU^` U^MuUli a NM j \ a eHt Wc]n4 aq¥H` Y ` `^\ a J M ` N ag` Mq\ ` JHJH U e `Va { `` WZNN ag `jH{N a hHMu Ue a ag` ] e \ WfvH JM)\ J j ` j ^d ^dA³ $ eW WZa MïafW i ag` \^Mu` i\^Y MBU ¦Ñ® ^JHdA J³WZjh Mi\ J e iMUVU jH {W i aq` \^` Mui\^Y MUX jHU^\WZjHi %M J § ` \ \ M MiMj \hHM j \ j ¥ \ WZj wgoH§ i Mu[n\VMjHhHU\ MU^M nYMj \ WZO ¥ \ Wf)j ((WZjH{gYWZ{gM \ eW WZM W a `^` Wc]n8Uca WZjHh\a J MTUVYHii` MUV U Y)M dïag ` \CaZ\ a W ` ` hU `^W` YHj $ a Mh © J { J$ _ M `
(16) wag.+` NTk WZjHw6i TM ¥ `^a ag` \` ` WZj ®*O ¯^WTa e `Va N Ua j{ j J \^M ` N¤ Muh J WZ\^M U a YH\ `Va j ` Ulj MNM { j { \ J U` \VMj M M Mh\ Wfa Ul\ M ` e { WfNN jH{N hML\ MuNe WfU MC\ Wf\ i j \IJ Mua NW afjH U;U^JHM nYM` j \ WZ§ Ma McWZ U$h.a WZ\WWfii¤ MUVU J U;h jHM jT eW Wf8M` af JH a a ` 8a J \ J \ J MM { WZ® _ N \ a hHUMe M UVMMj U\JHWf\a *j \ J U;WZ\$\ \ J WfM jWZ$ ] M
(17) w.+\ MUVMN N Wfjna \ hHi$M jafWf \^Y © _M ¥ aq\ ` U N iXWZhHjTMuïv.WfMljHU^hTMMu\ j Wfh U)U^WCiYHU^UV\ U ` YH\^iuU \^Y ` MMhWZ\ t M jH` UU a je af \ J M , k e
(18) w.+ k w6 N a hM aZ ® _ d aq` M aZt M ` ýMU JHa \ J WZ\;\ J M9hWZ\WceW ` WZMN a hHMHiXWfjv.Mi J W ` Wfi\^M `^¤ MhAv ]W UVNWf8jnYNvM `;aZ UVMNWfjn\ i$i a jHiMeH\VUX +. ,(=@?Q`. -K?(:"<;=@?^U/._=@_"UU6NOU6FW@`. <z?10. _<z_2._=@_"UU6NOU6FW@`. UzYHU^M YH Wf\l\ J UCe aq j \)\ a a a vWZiWZ\l J Wf\ J WfeHeMujHMh j\ J Mxgo U jUVM YHMj \ Wfýi a NeHY\ jH{ \l\ J WZ\l\ NMq JH ` JH ` ` ag` a J a l ,%hj ¢ ^%$ `^a aq`z` NTM\^WZi i J MUjHMlWfj W i jHU^\\^`MYHi\ViY \ a Muj U ;Wf\ M \ MJ MhMNU {qMNjMagh ` ]WfiWfi hHh h ` MjHU^U{TUV\ \ aq` \ Mh M ± j\jAJ Mr9Me YH`^Na { Wf` jHWfjN i a YHj \VM ` ¦ _ § ` Muf{ W U^\Ve M ` ;iMM[ UVU MiY\^MMU e.MX WZ\c\VMWZhHjH]h $ jWZ] WZh b YHU^\VUý\ J Mi a j \VMj \^U aZ \ J M _ ` M{ U^\^M `;aq` \ J MjHM[ \;i] iMq j\ JH UýM[ MiuYH\ a jN a hHMZ\ J Mi ` Yi WZLi a jHiMeH\ U \ J %M)$ Wfv \] aq`a \ J a M$e `^`^a a iMUVU aqJ ` \ a ` UVJH\ ag` MlWZj` W ` v \ ` W ` ] ` t WZYHM j \ `Va 8t \ J M _ `Va ` M{ JH UV\^M ` H\ J WZ\8a Uc \ a4a 365 7 ¶ J IJ 36M 5.i7 J ` ` WZi \] Y U^UMhU N\ eHi ] j ` M \ m.M;i\^U^MuYhi vn]W \ i J M9\^8 Mu:i; \^Y : M jUU^\` WZYHUli\ h 8a j Mi \^j]\ J hHM M ¥ ag` M\ h ` WZjTN WZjH\{gYWZU{gMMq[ MiYH\ j N hM£f$\ M ¶ W h W M IJ M WfN a YHU YHMUV\ a j aZ ³ b U^\ ` W < 8 :; :Ci a jHU hHM ` Mh J W ` N YH c UV\Wfa \^Mh Tj ® w ¯. J WfU¢\ J M;U^\Wa ` \ j{la e ag jn\ aZ `W9` a jH{)IWfJ jHh ` Y \ YHaZ M dLaqJ ` \%_ \ a NWfqM\ J Mh U^\ jaq`Vi \ a jCv.M\ý MuMjJH\ J Me `^aZa t { ` WfNN jH{ N `^a hHMa ýWfjHh\ MM` [ MiYH\t j `VNa ` hHMi MXW M a MhHMU {ga j J \ M ` WZUViXWZ` ;WZjH{gYWZ{gM a { j` WZ\VMh j\ U afN J MNa Mj \X t \ e e ` UVMhWf`jWZ\^M jWf\ Me { `Vt WZNJN jH{JHN hHMvWZUV`^Ma h ` j\ M VU^\ a YHi\VY ` Mh a º>=@?A
(19) a i jHJ U^\ YHi\ J jHUV\^MXWfh \ a M$ ;a 8M M VYHjHUV\ Yi\^Y MhH" 8 :; :HC$vU^M M\ WZ\$\ UjHM e { WfNN jH{zi jHUV\ YHi\lh MUzj \9i WZjH{gM \ M Mu[nMuiYH\ jN hHM j Wfj ] Wc] Ø/Ù ì \.
(20) \ U j \VM ` MUV\ jH{\ a WfU^U^MuU^U$\ JH U Ne aq` \WZj \ U^\VMeA \ J` MUVeMiu\)\ a i a j \ `Va LNWfjWZ{gMNMujn\c j\ J M"¥ ag` \ ` WZje `^a { ` WZN N-6% ^jH{+ N a , hHM \ J M m a aZ a i a j a \ `Va a U * aZ t ` Wf` jHh hj` hj +$J /$ a% a Y`Va iXWZj"a 8 :; aq: ` `Va N ` Wfjn ] J J M ` MCa \ a WZj ] aZ J M ` Mql9jH] WZjWf]nU U¢icWZjWZ jM\ h UVi M U^\ YHi\VY MU jC\ Mi j \ m l hHM\^M N jHM;\ M$v YHjHhU W 8:; :H j i a j \ ` WZU^\c H\ J Maqi ` a j \ `Va a )m a aZ \ J M _ WZ UViX WZ§ e `^a J { ` WZ-N + N * jHl {N a JhM U`V -6 6aZhj ,% hja k/$ WZ` jh `^ h$a $ ¦ N aq` ` M$e ` Mt i U^Mu8] jHMUV\^Mh)§ ®¯MNWfjn\ i j N` WZ\ j J UNT WZhHM9M[ eH i J \ J jT\ a M a Wf\\ Me iuM U NM aM U^\ i2\ j j Mu[n` e Ma UVU Ma jMU^`^Uca ²0M\$YHU YHU^\ WZ\VMl\ MU^M U^U^YMU \ \ M jH{zM[HWZNe8Mg \ U$MXWfU^]A\ hHMj \ ]TWZj \VM Wf\ jTi jn\ 8Mhvn]AW \VMU^\ j _ WZUViXWZHWZU \$WfeHeMcW ` U /ln.w ,% l jT\ J Me `Va { ` WZN \^Mu[n%\ f. jº>=@?
(21) o
(22) Tf y O jTi a j \ ` WfU^\cWzN aq` M$iXW ` M YH¢WfjWZ] U U U ` M Y ` Mh\ a hHM\VM ` N jHM$\ J WZ\\ J M a 8 a jH" { ¥ aq` \ ` Wfje `^a { ` WfN O B¦ 8¢. o § 8:; :wqw y O 8 :;:âO wqw A:; 5 U;U^YHi J Wfj \VM ` Wf\ a j§ J M ` McWZU O B¦ 8¢. o § 8:; :wqw y O 8 :;:zwqw wqw A:; 5 v aq U;h a j\ a WCNM ` M)WZ\VM ` jWf\ t M = o jº
(23) ¼
(24) Tf y OgHWZjHh O B¦! 8"¢ o § 8:; :O y O 8 :;:âO wqw A:; 5 UWZj j $ j \VM) a a e§ jT\ J U ` MU^e.Mi\c _ WZUViXWZLiXWfjTvM YWf % $ MhWfU^N ag` M j aq` NWZ\ t M\ J WZj ¥ ag` \ ` WZj§ J a J `J a ` ` ` a ` af3_ J aq` a a e§9 jT j \ \ a M W7\ i a M NeHWZMj[h/WZ UVU^\ MNUývMc8WZ] U^]TaZ \ 8 :\ ;Wf: jH UXU^% Wf\^$;MlMWCU hU^\ MUYHi\ \VJ Y MMuNhW i ` { jH jU^\Wf YHe iu`^\ a vHMN WZUVaZiXWZ WZUVv.YHMi ;{qWZMU$jHM W ` WZ j\ º>a =@j/?
(25) A \ JH
(26) Ul \
(27) j` »#WZjHUV Wf\ a j j tqa t MU w*, NTWZj eHYHWf\ a jHU a jH] ¦ \ UiXWf8Muh , g.-6 + § ji a j \ ` WZUV\X \ U;NYHi J N aq` Mh °¡ iuYH\\ a \ ` WfjHU^Wf\^M We ``Va { ` WZN a `V`^aZ \^t \VMjJ \ J 8 :; `^: a U ` j \ a WTe `Va { ` WZ` N Ñaq`V` \^\^Muj \ a J jº =@`^a?A
(28) ` ana eHU a jH] afT ý¦ a \ U W+iWZU^U iXWZýWfa jHa heH MXWfUWZj \ Mu[nM i U^M\ t e Mla \ J WZ\ WZj ]T` e { WZ` N iXWZ` jv Mz\ Wf&jH U NMh j \ Wâa e af { J WfN `^Na Wf` hHM jH] jº>=@?A
(29) JH e/ ` jhHMMh/ WfjHaqh` ` ;MMXW M \;\ \ $M j \^M MUV\^Mhaq` MXWfhHM ` § t J NT_ WZj eHYHWf\ j \ Me { WfN\^Mu[n\ U;jHMMhMh/ j\ U MUVeMiu\X ¥ \ WZjicWZjTvM nY.WZ MhWfU^N M9M[ e MuU^U M\ WZj WZUViXWZ IJH Uh UViYHU^U a j UU^YHNNMhYHe j ¥ {qY ` MOq _ `Va { ` WZNN jH{9N a hHM 8 :;: _ jº>WZUV=@iX? WZ
(30) ²§WZjH{gYWZ{gM ¥ aq` \ ` WZj W ` v a\ ` W ` ] U^\ a ` YHi\VY ` Mh a jn\ `^a )m a YHj v YHjHhHMh v YHjHhHMh¢¦ jHM U^\VMh§ ® \ ` YH` iu\^Y ` Mt j ag` NTWZ\ a j U^MuN} WZj \ i U^] j \Wfi\ i ¤ [ e MU^U MjHMuU^U. } j Ñaq` NTWZ\ 8t MjHMUVU. ¥ {qY ` MO f 8 :; :Ci a jHU hHM ` Muh J W ` N Y 9Y ` \ J MU U U\ J Wf\ WTU N W ` e J Mj a NMj a j Uj a a iiY `^`^ jH{ j\ J MW ` MXW af eW ` Wf8M i a NeHY\ jH{ j\ J M ® _ e `^a { ` WfJHN`Va N jH{CN a hHM WZJ U$UVMMj j% \ J M9 iiXWZN hjWZjH {g YhjWZ+${gMq .$ eW I` WZJ M` /i a N e a U \ a J jAt WZeHaqe`$ MU9+\ a j
(31) W $` *v %\ 6` W ^` ]T+ we -6`V a ,${ ` WZNUX I` J M WfU^] jHi j ]TvM\;MMj\ MN U WZjh M MUVYH\ jH{Tv.M W U jA{gMjHM WZ j ] j aq` NWZ\ a jli a jHiM ` j jH{UV] jHi JH`^a j ¤ WZ\ 8a j/ v a YHjHhMhHjHMUVU af U^i a e.MU)WfjHhhHMu\^M ` N j U^N J WfU\ a vMhHM `Vt Mh `Va N W -6% ^+ , U^\VYHhH] aZ \ J Mle `Va { ` WZN IJH U$WZj.WZ] U U Uc jT{gMjHM ` WZ t M ` ]i a NeHM[L ¥ a a jH{\ J M ¥ ag` \ ` WZ)j ¬ _ WZUViXWZ.U^MN jWZHWZj.WZ a {g]nc\ J M$i J WZMjH{gM U\ J YHU\ a hHMU {qjW . k ^ ^ %$ q j JH i J e.t W ` Wf 8Muni a Ne J a U -\ a + j * lU -n _ 6hj` ,% hjJH ` $ h$ b $ j ` UVi a e.M$WZj`h $*a * ^ J w-6 , ZWZjHhCa U^Yi J \ J WZ\Wf8 \ JH U j Ñaq` NTWZ\ 8a j U NWfhHM W W WfvHM jT\ M W WZe WfU jH{³ U^\ WHgýMhW Ml\ WfU^\ M YHMuU^\ j ¶j·¸i a jU hHM ` Mh J W ` N YH c Ù§Ù @Í ¿é .
(32) x. hj,P h . a jHU hHM ` WfjA$iuiXWZN e `^a { ` WZN aZ \ J M aq` N. ¦ § ¦
(33) 6§. J J M ` MCJ e `^a i MuU^U^J MuU WZ`^jHa h N` Wc]v.M t M ` ]Ti a NeHM[LJH $;MiXJ WfYHU^`VM JaZ \J J M YHj a v a YHjhH Mha WZU^] jHi JH`Va j ] \9NWca ];M J WZeHe.a Mj \ JHWZ\\ MC8M \ WZjhe J iMUVU ÑaqWf` MX WfhH]TM[ Mi2YH \VMU `^a 8M\ M t { \ ` WZjh8` jHMU^\ §i NeHM\^MU a $ jAU JHN Mt U \VYWZ\ ag`j/° \ a UNWc]CvMCWCvWZhT\ j{f jHU^\J WZjHiuMq e hHYafi MUlW WZYHM t Mn` Y MhAa v ] . WZjHh N h MU;\ U WZYHM U NM$ NMua U^U` Wf{qM9U^Ma j \$v ] U;iXWZYH { ag\` vn] a jHU^\VMXWZh a v.MJ jH{hHM M ` MhT\ JH`^a WfU ¤ jn\V8Ma jHhHMuh/ J Me YU$i \ aY ` U^YHMq;M U a YHN\M\ JHU^ MU$NTiXWZWfj U^Mq\ i j MNNWc] Wf\ aq`j jHvUVWf\U^WfMjHh iMlje `V\aZt MM\jHJ MWZi\$MuU^\ UJ W Ml]M UV \¹] jHJ i WZjHhj e `^a WZi\ MUVjHUlUCiXWfvjHMj \;a \MMMuj jn\VM ` WfjHh v.M ag` MlN\ JWc]M `V { J \ J WZjh a jHM J WfU8M \ IJ Mzi J WZMjH{qM U J M ` M \ a NWfqM\ J U j aq` NWf\ a j l .) ,% § j\ J MCU^] j \WZ[L9$\ NTWZ\^Mu8] \ JH U$WZN a YHj \^U%\ a `^ \ j{ \ J Me `^a { ` WfN ¦ § %¦ *§ J q a ` ` ^ ` 8 t J J g a ^ ` a ®¯YHi WU^] J j \JWZ[ ` U$N `^a M ` MU^\ i`^\ M\ WfjAJH\ M ` { `V jWf jMq.vH YH\ag` \ U$N t aq` M j ag` NTWZ\ t Mq a \ U9 \ J¤ MCi a Ne a M ` U `^aba vA` \ a hM`V\^ Miu\ Mu\ J M W` e `V{ WfN \V\^Mj j\ U MUV\ iuJ\^MhvH YH\ j a NT WZ\ M)UV` ] jn\WZ[AicWZjv.M eH\ N Mh jn\ We { WfN \^\^Muj jT\ M)Yj MUV\ iu\^MhU^] j \Wf[ï MUVYHNYHeT\ Uh UViYHUVU j Tj ¥ {gY 9M H _3`^a { ` WfNN jH{N a hM ¶j· ¸ ²§WZjH{gYWZ{gM 9 i X i f W N ` v \ ` W ` ] ` Yi\^Y ` Mh W V U \ a j \ `^a ) m a YHj a v a YHjHhH` Muh v a YHj` hHM h j j¯'hHMu\^M N j U^\ i hHMu\^M N j U^\ i ¦ § "¦ § ¦ *§ %¦ %§ _ W ` WZh {gN aZ ¶j·¸ ¶·¸ af `®¯\ Yi\^Y ` M j Ñaq` NTWZ\ 8a j i V U M N f W. j \ i ^ U. ]. j \ f W i \ } ¤3[ne ` MUVU t MjMU^U. } j aq` NWZ\ t MjHMuU^U. ¥ {gY ` M9f>¶j·¸i a jHU hHM ` Mh J W ` N YH j\ J MCM \¹ J WfjHhAN a hMWe `^a { ` WfN U9hHMUVi `^ v.Mh WfU)W\¶j· ¸HWZM/i a Ne a U \ a j aZ fYHMj \ WZWfi\ a jUXr a \^MC\ J Wf\ \ JJ M` j.WZaqN` M af © a JHW ` M U a ® _ , Wf jH{qk YeWf
(34) w.+{qM k ®'qow6¯$ UV\WfI jHahHU e ` Mi ` U^M] J aq` 9a N NYHa j iXWZaZ\ jHJ{ ' M YHa Mj \ Wf a 9`^ a iMu` U^U^MuJHUX` M`V` icWZj \ M M MicWZ\ UN hHM a `Va ` YHUV\ Wf`^\^a MT\` MWZeHa e a iXWf\ j J \ a UN a hHMi jH U hHM \ a MuMW Wc] U ®O \¯^ (®O \¯^ Q®8O ¯¹ \] e iXWfLi j \ 2eW WZMe { WfN \ i NeHY\^M\ Mi Ne jHMujn\¹' UVM)UVYHN YHhTv.M ¦ ®8nO ¯Gf y (® O ¯ } (®nO ¯ § ¦ ® ¯Gf y (® \¯ } (® \¯§ j\ J M `^ { J \ J WfjHhN a hHMu'W e `^a { ` WfN U t MýMuhWZUAW ZYMj \ WZi a Ne a U \ 8a j af WZi\ a jHU a µ j ¶j·¸WZM$hWf\W UV\J ` YHia \^Y `a MUc MziX WZj\ JJ M ` M ag` ` MCiXWZ \ J UN aa hM a $
(35) w.+af 3_ `^`V a \ ] e iXWf e `^a { ` WfN Ñaq` \ J MCUWfNMe `Va vHMN a YHhAv.M \ M jH{fYHU jH{\ MeW WZMLM[ \^Mj \9j \WZ\ j f M \ U i\VYHU$WfjH{qYWf{q M ® ¯f ®8 O f ¯Gf y (®O f \¯ } (®PO f \¯ ag` N aq` M9i a ji U^M] y }
(36) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ! . " #. " %$ '&. ( ! " $ '&. $ '&. *. ). +,+.-. /. +,+.-. 10. 2+,+ -. *. /. 0. +3+4+5. *. -. /. .-. 0. .-. $ '&. 6. *. -. 27. *. /. f. -. /. 0. -. 0. IJ `Va a aZ J a `Va ` a t ` J ` a a J\ MlUWZNMMze jHUMuU)WfjHWZh U iaq` jH\ U J M 8:\ ; M: t i M ` j UV\ YHUl2\eJ M9W jWZº>=M?A
(37) âN e `^hHa M{ ` WfNM N U^YH UTj{l\ N Ma h.hHWZM\UcW£ 'e. W U^e.WfM8iMu\V$U N aZ hHe Mu`^$a { iX` WfWfjN vhHMMuU h {qU^j/iuYHU^t UVWfM h hWfWZ\ a jj§{ \ `t WfjHU ag` NTWZ`\ a j/ a eH\ aN ¤ J WZ\ a J j$` WZjahlNJHW a a j \VMjaWZjiM iXWZJ jlv.¤M;i a jHU hHM ` Muh aqjl` \VY ` ` j/ IJ` M;i a N`N a jt v WZUVMaq ` jM aZ \ J Mýh JH agUV`iYHU^U ` a j M Mj \^Y.a WZ] aq` MhHa YiMU\` Mu\ M a \ i UVM\ MNe WZU MPmM[ v \] UV\ Yi\^Y Mq.M[ e MuU^U \] UW M\] U \\VM N hMi U agj` U aZt ` jH{C\^J M N a hHMi`^a U jHUX` M\^iq a ` J aq` ` ` a aZ J a a a\ i d a jHU MhHM ` M \ J .M WZU9` Mu\ Wf\Ma i jjnU JH\ eHU°ev.WM\;WZMMMLjN \ J M9hM\ a U$N WCa U^hH\ MW U { jC\ \^M ` N W afh i Wfa vHNU^\ e WfiWZ\ \ a j j WfjHh \ a MleHM\ [ N MiuYH¤ WZ\ \ ajj/N \ hH MUN\YHi UJ YHMXUVWZM U YHM ` WfjHa hUW M `;aq` J \ J M a .J `) kJ ^% \ a aq` J j\ J M` UV\ ` Yi\^Y ` Mh/`Lv aga ` YjHJ hHMhA,/WZ j.h whH%M\VM a ` N aqj ` U^\ i9 hJ WZ\Wce`^W a ` WZ`Me `^a { `` WfNN jH { N J hHMa )9`^a j\ M` \ M a WZjHh/ IJ\ U$N Yi MXa WZU M WZJ jHhUW a M \ M a J \ T \ Wâe { J WZN Muag[n` e MJ UVU^Mh j \ MliJ j \ a 2'e W `Wf8M.N J hHMu' Mla h J U^iYU^`^U a j ` U\ YH` U$iuI J U^M]hH Me.MjHhHM` j \ j\ ` MvWf WfjHiMl v.M` \;MMj` \ `^Mz `Va WZjHhHMh v ]\ MCi Ne M WfjHhA\ WZ\98M \$\ \ Mle { WZNNM MUVM UVU^YHMuU W M YHU^\ Wf\^Mh j ¥ {qY M mH Mue j \^Mh N ® mgm e§ %¯ Ø/Ù ì 7.
(38) (. ® \ ` YHi\VY ` Mh _ `Va { ` WZNN jH{ ³ WZ\W _ W ` WZM _ `Va { ` WZNN jH{ UVU {qjNMj \U^\WZ\VMNMj \VU _ `V N \ t M a NeHYH\WZ\ 8a j a ic` WZLi a NeHaYH\WZ\ 8a jHU MeH iXWf\ a j A8 LXu # ` MhH` Yi\ j a $ WfU i _ WZ\V\^M ` jHU Lc ; #LX .c e M ` NYH\Wf\ ` j$ ".Xu :uX e ` M{gYHW W` { WZ`^hHMUX e UV\^M Mj[ i 8U :C a a eHU a NN a j a Ne a YHjHh _ WZ\V\^M ` jHU · U^\WZ\^MuNMj \^U M\Vi J ' \ J ¹WfhHh ¸j¶j· ;AuX 5 ;AX U ag` \ jH.{ WZUV\\ ` WZjH U aq` NU ² a ;¹²0M t M/d7Mi J WZj UVNU 8 :; : NMU^UWZ{qMeWfU^U j{ ¥ {qY ` Mlm+f® \ ` YHi\VY `^ jH{e `^a { ` WfNUX ` Mue `^ j \^Mh `^a N\ J M d I Mi J j iXWf¢® YHNNW ` ]B®Åmqm¯ $. $. 0. _<G_. ._=_U6U6NOUF6W. `. _"W _2. =@?^]=@_ `a`bF%:B]cR. ?BATNPU. ³ Wf\WTeW ` Wf8M U^N aZiX WZjJH \ J YH` Utga vM\ JHa a YH{ J \ J WfU W J _ W ` WZh {qafN QM tga YH\ 8a jHT8a \ J a ` MU^e.M i\\ a ` i a j \ `Va ;eW ` WZM UVNaf IJ M MuU^`^U^a Mujn` \ WZ$WZUV eMui\ a \ U IJM YH\ ` j UC \ WZ\Ca \ M¶j·¸ `Va Z` M[ Mi YH\ j N hM Ula Mu[ne Ma UVU^Mh* v ] J W a ` aZ¶j · ¸H e `^ { J WfNN t jH{a N af hHM`^£a³ ` UziMXW h U^\ jJHi \ ` jv Mu\ýM`Muj e JH`V{ a WZNJ N jH{WZj` h M[ MiY\ jN hHMtU ` U \ ` MU Y aZ iM ` WZj Muj `^a i ` Mh U j ae { WfNJHUcag ` j WZi\cH`V\ U Wfh aliX WZ§v ` McWZ \ YH{ iXWfjWZJ Mc` WZhH]vMCU^MMu` j jT U^M M `VWf W McWZU J eW WZhkM e `^a { ` WfNN jH{ $;a M lq;aMU \V8]h MJ U^i va Ml\ `^a j \^`M MU^\ jH{M[HWZN8a eHMUa M MhWZ\WleW Wf8M U^N W UVMU$WZU;\ M e { WfNN jH{N hHMLWZUVU i WZ\VMhA \ WCi j \ 2eW WZM.M[ MiYH\ jAN hHMu' $ '&.
(39) . $ '&. ! "##$ &%' (*)+,# " #-. IJ MhWf\W£'eW ` Wf8Me `^a { ` WfNN jH{N a hHM9e `^aZt hHMUT\ a WZ\VM ` jWf\ t M tn Me aq j \^U aq` WU j{qMAe `Va { ` WZNc®'qw¯^ IJ M Mu[ UV\^MjHiu` M aZ \ J MU^a Ml\ a iJ a N eHMN 8Ma j \W ` ] t MJ e ag jn\VJ U Ue `Va v`^Wfa vHa ] a jH M af \ J JM t ` MXWfU a jHagU ag` \ J Ml{ `^a a jH{ j \^M ` Ma U^\ j \ J M h.WZ\W£'e.W Wf8Mu¢`N hHMag£` fl\ tM j \^Y \ jHU Wfa jHh \ M¤ \^Mi j YHMu` U \V`^Ma h ` jMXWfi `VaZt Mu e j \lJ icWZj`^a v.`Mi Nv ` jHM hJ \ hHt MU`V {gj/ NTaf WZj a eHY`Wf \^Mqc\ a a WZjU N WZ hWf\^M$WZjh e\ N MhWf\W£'eW Wf8Me { WfNUcqe h j{l\ M9e { WZNNM \ W W M\] e ýM YHL\ UX .*/102/10. 43z"!. >* 65z 87\A95@ >. IJ M ,% -6, . ,t Me aq j \li aq`V` MUVe a jHhHU\ a \ J M JH { J 'M t M t U a j af \ J MYHU^M ` e `Va { ` WZN U J M ` M tn M;Mh WfU W UV M YHJ MjHiuM aZ i a ` NeH¤ M[ a eM ` WZ\ a jHUWZeHa eH Mh t a jA` hWf\a WCU^\ ` a YHiu\^J Y ` MU a \ J eW ` WZM¢Wfia iMUVU( ¦ JH aZJ ¶jJ·¸n§u $WZU iXWZ`]n \ JH U U9\ YHU WâiMj \ WZ Mh/§U^M YHMujn\ WZN hM M ]Aiu U^MC\ \ M± jAr9MYHNTWZjHjAN hHM jA i \ MCYHU^Y.WZUViXWZW hWf\W W a ` M ` MaeHWfiMa hT \a Jt Muaqi`\ ag` UX\ J Wf\ ` Uct nW `^` Wc] U; \ J ag` e.W ` Wf8Mu` WZiJ iuM`U^U aq`,/` ,% `^j-` ® aZMu Mt j `Va N\ IJ JHM$ e `^tna iMUVU aqaq` WzNMN J aq` ] iXWf\ jh MkU$*, j -/-6\U^\ ":"M WCU^&ic%WZ- W Wf8YM Wfj ]N Mq vYH\ Wf\ M WCeW WZM¢W Wc] WZYHMUc U Me j \iXWfj\ YHU v.MiXWZMh J jU^Yi Wfj WfeHe `Va WZi J ;\ J MTj a \ 8a j af W{qMujHM ` Wf$i a NNYHj icWZ\ a j WfN a Yjn\VUl\ a W{q a vWZ ` MXW `V` WZj{qMNMj \ aZ \ J M Mu8Mu` NM`Vj ` \^U aZ Wfj W `^` a Wc]n `^a IJH U ` MXW J`^` WZjH{gM NMj ` \ UU^e.Mi $ Mu` hv ] WZjWfYH[ W ` ] W `^` Wc] aZa i a aq` h jWZ\VMa UX j \ J MTiXWZ`UVM aZ W MXW WfjH{qMNMj \$i j \ 8Muhv ]T\ MlMN \V\^M ^U ¦WVU^iXWf\^\VM .LYHU^Y.WZ]iXWf8MhAW 6
(40) ¼ i NNYj iXWf\ j jThWf\WceW WZM WfJ jH{qY Wf{q M U §J cMXWfi J i a Ne ` a jHMa j \ aZ \ °JH U3WfJ YH[ W ` ])W `^` Wc])JUV\ agt ` 8MagU`\ J M;i J a aq` h j.WZaf\^ MuU a aZ \ J M;hHa MU^\ jJ WZ\ 8a j i a Ne 8a a jMj a \X/9a vHUVM `^t M \ WZ\ J \ U%\ MaZj jHM` iMuU^`^U`W ]\ UVeMi ]a \ `VMa j \VMjHhHMhJ vM ` W t ` j\ MicWZU^J M ` i jj m i\VU j\ M9hHMU^\ jWZ\ a ji N e jHa Mj \^ Uc j\ MlicWZU^M W MXW WfjH{qMuNMj \$i j \ MhAv ]\ M MiM M B U ¦ÑW^{ WZ\ M .YU^YWf8]iXWZMh9W ;
(41) #Ti NNYHj icWZ\ j j h.t WZ\W£'e. W ` ` Wf8MuHWZjH{gYWZ{gM/U §uq`VtMXWfi J J i a Nae a jHa Mj \ af \ JH Ua WZYH [ W J ` ]C` W `^` Wc] UV\ ag` MU\ J M$i a ag` h jWf\^MU af \ J M9i a Ne a jHMj \ JHa U^M WfYH M U M nYMaZU^ \VMh/J 9vHU^M Mla \ WZ\j ` i `^jj` m iu\ Ue UVU vHM M Mq $ aq` a U^YHvH8a UVM\ J \ MlNTaZWZ j ]e U^U vag8` M a MXW WfjH¤ {qMuN Mj \^UiXWfjAv.MlU^a e.Mi Mh jAW N a M)i J jHi UVMl $ Wc] IJ M` UVM af£ hJ w i `a N N` YJHj iXWZ\ `jU^i MNM U \^MaZjTU^ YeHe a \ eH\ N 8Ma h NeHMagN` Mj \WZ\ jHUcqh` Mea MujHh jH{ jT\ 8a MlU^e. Mi i MX- Wf\^ Y:6 - MU a \ Ml\W ` {gM\ W i \^Mui\^Y M ¦MUVeMui WZ] \^Ui NNYHj iXWZ\ jjHMu\ + §CQM{gYHW i NNYj iXWZ\ jHU jiYHhHM Wf jH{Wh Miî \ a j/ag` \ aq`Vaq hWf $h ,% j- WfjHJHhA J e ` M a $ [ a eM ` WZ\ 8at jH` UYHU^t Y.WZ]iX Wf8a Mh a -n, t j- `^ I a U^e.Mi WZ `iXWfU^MU aZ UViXWZjHa UlW ` ` M afa h ` WfNWf\ i Ne \WfjHi M f H i i Nv jHMuUýUVM M WZ WZYHMuU j \ jHM W WfvH^M ¦WCUViXWZ\V\^M 6
(42) ¼ Z qM e.M Wf\ )j §WZjHh \VU hYWZ a eM ` WZ\ 8a j *k*$ , ag `^-6 J JH i JT` M e iXWf\^MU a jHM t ` Wf8YM j \ a NWZa j ] t W `V WfvHa MU af¦ WCJ{nWf\ J M ` ` ;
(43) #Z` qa M a eM ` WZ \ a j a §u t j WfdAeHeWfW j ` ]Mj i\^WZ] U^U `ViX` WZM {gYHWZW{ ` W ` \ MXWZNUcU® iX\Wf`Vj j jH{9WZMi[H\WZv.NMleM8[ MuU e aZM U^\ UVJMhUWfWZeHU$e Wz`^a i WZNi J v WZjeHWfeH\ MhCj \ a \ jHMqU^MM hz Mu UV{q\^YHU WiXWZjCi v.NM Na YHYHj jh iXWf j\ W j UXWfZN M a MYj U Ù§Ù @Í ¿é $ '&.
(44) hj,P h 7. XB/? F B
(45) . F B. . ¥. {gY ` Mpf I J )M NTWZi `Va UVi a e i nt M e aq j \*fWze `Va iuMU^U aq`aZ W ^` ` cW ] U. e.a WZe.M `$a af ® \^MuM M WfjHa h© `^ U" ®8Oct w¯^ j Wfi\XLWi a Ne8Mu\^MNM\ JHa h a a {q] aZ e `^a { ` WfNN j{)icWZjvMlhM t M a eMh \ J \ J MUVM jH]IiJ NNYH`^j a iXWfa \ j et N \ aq MUO ®Åm%¯^ J aq` ` `^` a aZ a ` i \VMý\ J MMz` N¦WZ{gi ag`^UVa i YU*e ³±§li WZjMiMU^e \ aq` j U \ _U9²#\ ®'Mzv¯LWZWZU jHU h i\Vh.YHWZUO\W£®' 'e.¯^W IWfJ 8MuM/NW WZiWc`^]Ta UVNi a WZe j i eYH j \VWZY \ \ ja j WZ jU {qU^Y\ `VWfa {qjHM{gUc]lMNMeNJ YHWZUVU \ 8¤ Mh i j Y \ J UVMM h M $ j ` \ a j a aZ \ aqJ ` "M ¥ aqJT` \ ` aZWf jJ wgol` WZj{qYWf` {qM)a WfjHh af © _ ¥;a jJ e.W ` \ iYHW ` aZ t \ J MUVMlWZjH{gYWZ{gMU;hHM $ jHMzU^e.Mi $ ili a NNYHj icWZ\ a j jHUV\ IYHJ i\ jHU McWZi aq` \ ` M M{qJ YHW i N`^a NYHa j iXWZ\ ` j UVi a MN MUaWZvtn Mq `V` J ` ` YHjHi\ 8a MCj jHM`^[ a \9N U^\^U Mua e NMh a NTW hW j jAaZ\ý MCjHh N iuWfMi U$\ a U^i U a e NilMh h a MuNi\ W j j aZU9t \ WZYHMMUc IWfJHj U$W WcWZ]TUWZ ` \ McWZhHe.] W NWf8eHMu ¢ i WZ iu\ i MjTU^UC\ J WZMCUl WZjaq` WfTvH® U^\ \^MuWfMiM \ WfjHBh © 8 Uýt Wfv a YH` \ d² U^a #e ® aZg w ¯^ IJ M ` MX` WfhHM ` U `^a ` M ` M `V` Mh \ a \ J M)i a j \ `V vYH\ a j aZ $ bgaZ` /jT ² U^e.8M a ` ®'Zp%¯ `^ ja \ ` JH U tga YHNM aq` WfjM[ \VMjHU Mle MuU^Mj \Wf\ j h.WZ\W£'e.W Wf8MuLe { WfNN jH{U^MuMjWZU$WzU^e.Mi Wf¢icWZU^M YHjHi\ jWZLe { WfNN jH{ 7. .*/102/. 43z"! $ 25z$ 97\A95@ >. IJ M ,*k -6, . ,Ctn Me aq j \li ag`^` MU^e a jHhU\ a \ J M a ;'M t M tn U 8a j aZ \ J MTi a Ne 8M ` IJ Me `Va { ` WZN UCU^MMuj WfU \ J M e.W ` Wf8MuJ Li a N e a U \ a j af WfiJH\ ` a jU a aZjT a icWZaLhWf\WT¦kJ¶j`^· a ¸ aaf IgJH§ \ J `^a WfjAJ WZhHh \ 8a JjWZ.U^] jHi JH`Va j ¤ Wf\6ka &jT N:4M.i J %WZ,/j - UV-6N \ - a gMMeT\ MU^M jHhHM` e.MJHjH hHMujn\9` \ MXWZJh U WZiJH\ `^a jHU¤ UV]nja i j J YHUc U$ WZ ee WZi iXWfjA\ YHUJ v.MJ iX` WZMh` t 9a j® ^dA³*W i ` \^Mi \VY MuUX Ñ\ `^a U%U^] J jHi `^a j WZ\ jNMui WZj U^N _ U NeH MNMj 8\Va Mhl WZ\\a M `^a W hHW M9J M M`^ ` \%i a jHa U U^\^U a aZ W jH{qUV\ ` YHviWf\ aU^M j YH\ a MjviMM M.[ h MiuUVYH\ \^jHMhi\ v ]\ N J M \ _ M¤ e a jTiMu\ JU^U M 8jH` { a MuiX8MuWfNLhMWZj \\^WUP¦ WZ\¤@MX§uWfi J \VU i] YHijHMqi \ j U\ v WfhHiXWfU^\;\ M9iY Mj \ýi NN j ` JH ` JH JH`^a ¤ 8a J J aZ ` t ` a YH\l9\ Jj WZ d\lh. ^dAWZ\³ W£'e.W W ` i Wf8\^MuM¢iue \^Y `^a M{ UX` WfN\ UlU W ` UVM ] jHaZi \^Mjj UVMWZ \ 'UV] j jHi NJH`^Ma i j WZ¤j jHUV{ N fCj U a \ JHN jHeH{TMNjHMMMuj hH\^U Mh\ a WZ\Cv.M\ h MTa jHU M \ jW \ JHM UlM iXWfMuU^'Mq ; WZ\jHh\^Y \ JjHMU UV] jH i JH `^a j JH¤ WZ\ 8`^a a jN` Mi J WZagj `l UV2 N J U tqaga h ¦ U^MM `$ ®kO ¯ a ag` WhHt M\` W Mha U^\^J YhH] a af UVYHi J We J`Va e.M ` \]+J §u aT\ J MCe ` `^a { ` WfN h a MUzj a J \ UWZa \ U ]A\ Ula e J eM \] \ a Mi Ne JH`^M a Ul¤ j a \i`^M a M Mj YH{ J \ hH`VMa \^Mui \ \XL \ Mj \ WfUl\ a jHU^M \X v.MJH\;`Va MMj¤ MXWZa i i `^aNea YHa \Wf\ jAe a WZUVMq¢W7iXWZ`\ W7J U^] jHi aZ j WZ\ j Y\ jHMq T® YHi W t YH` \ j M ¡ NeH MNMj ag\^U` W{q vWfU^] JHjH i ` j ` Wf\ aZj e J \ ag` i §`vafWZ3UVMa h jAWC {g MjHM a WZ Ma [ i WZjH{g_ M NMU^U WZJ {qMuUXWfjHh `Va \NaqWc`]CvM IJ M ` ] agjH` M i Mut jn`%\ f ` M[HWZNeHMq \ U ` JHM Y MU ` \ M hHM jHMlN a U^Mi jHaqh ` jWfj ® ` \ O Ce i_ MU^U UX M M Mq§U^M J M t Wf MiMujn\Cd ^dA³ W i J \^Mui\^Y %$ MU MuJ [ne` i \V`8]ChHMU {qJ jHMhT \ U^YHaeHa e \hWZ¤ \WcJeW WZ M. Wfa jH{qY.WZ{qMuU ¦ © ¥` WZjH h ` YJ U^YWf8+] § W J MvJ MMujA M Y eHe.MhT aZ\ IJHUVe Mi i W h W MNMi WZj UVN \ eH\ N MC\ U YHji\ j§ \ U j eW \ iuYHW \ MTiXWZUVM \ \ M d ¢®Åmqm ¯ jH j{ dJWZ` i JH jH`MAWZ jHh \ J M _ ` W ` WZ{ a a j ®8 OgOZ O ¯ a af j \^J Mu' d ^d`^a ³ ` W ` i JH \^Mi\VY ` Mua UA \ J WZj a e_ \ N ¤ Mh' {q a wIv.WZkU^/] jHi JH `Va !#j ¤ hWf \ .)a j W h W M WZi \] W MU NM\ NMU ¦ U NM Wf\ Ne e.M 8] ;U^MMv.M O §icWZMhß® dA³ ¦ §uHWZU\ J M]W ` M9U^e.Mi $ iXWf8]hHMU {gjHMhT\ a M[ MiYH\VMlhWf\WceW ` WZM.WZjH{gYWZ{gMUýM ¡ i Mj \^]n vM\V\^M ` j inj.WZNM a Y8h e `^a v.WZvH]v.M NWfi J jMU^ ag` © _ ¥0'NTWZi JH jHMUV t M ` ]NYi J gM$\ J MT² UVe 'NTWZi JH jHMUV aZ \ J M qo Uc Ø/Ù ì %$ '&. 7. 7.
(46) w. F > F ? F . ¥. F B B cF ?gB F ? cF XB/? F D F F F.
(47)
(48) . . . {gY ` M9f IJ MN i `^a U^i a e i t Me aq j \*f WZjAW `V` Wc] af e `Va iMU^U aq` U. ji a j \ ` WfU^\C\ a \ J M{gMjHM ` WZd ^dA³"N a hHM/Wfi a NNYHj iXWf\ a jTe J WfU^MUW ` MUV]nji J`^a j a YHU jhWZ\WceW ` WZMe `Va { t` WfN UXT9j Mj \VM `^ jH{IWAJ i a Na NYj iXWZ\ °a ja e J WZJ UVMqWZ;e `^a a iMuU^U ag` UTJ W ` M ` MXWfhH]\ a U^MjHh§ýWZJ jht \ J Mj ` MX` WfhH]t \ a` MuiIM J t MA` WZ W W WfvHM$NMU^UWZ{qMuUX MCi NNYHj iXWf\ je WZUVMlMjHhHU jH] MjWZ§U^Mj \NMUVUWf{qMU W Mlv.MMj MuiM Mh§ M M U \afJ YHUýj a hHMXWf` hH a ia \ a \ JH` MXWf \^MjAaWfU jJ \ J M ® _ e aga j \¹' \ a e J ag j \i a a NNYj iXWZ\ °a jzN a hHJ M j\ J M9N J i `^a U^i a e `i t a Mu`^e a ag j \ h.WZ\W£'e.W Wf8Mui NNYHj iXWf\ j/.\ MvWZU iN hHM Uz\ MTWZ2'\ ^WZ/NMU^UWZ{qMMu[ni WfjH{qMg j \ MMN \^\VM i jn\ 8Mh i` a NNt Y` j iXa WZ\ °`^a a Qj mïW tqaga ` ¦U^icWZ\^\V M ` 8a
(49) ¼" j§tq§aqMX` WZi J e `^J a i` MuU^U ag` UVeMui J$ MUC`Va\ J MChHaqM` UV\ jWZ\ % a$ jWZhHJ h ` MU^a U `aq` \^UN` MuU^UWfag{q`Mq j\ J M MiM M i j \ MhAi NNYj iXWZ\ "j mLW ¦ {nWf\ M 2 ;
(50) #j§.MXWZi e iuMU^U UVeMi MU\ MlU Y iMWZhHh MU^U \^UNMuU Ut WZ {gMq aqI J MU^MTWZhHh ` MU^UVaZMYUkW £ ` MhUVe Mi a % $ Mh \ J Wf8aj WZYH[ J W ` ]TeW ` Wf8M t W `^ WfvHMq J Uz WfUl\8tJ MiXWZUVM a ag` \ J ¤ MN WZi `^a UVi a e i Me j \X WCU^YHvU^M\ i NNYHj iXWZ\ j UVi MNMuUiXWZjTv.M)h UV\ jH{gY U MhTWZjHhT{ MjWfj eH\ N Muh NeHMNMuj \WZ\ 8Ia j/J `^a a tn aq `^a a J _ ` J\ MUVM)MWfjHN {qYi Wf{qMU^U;i h e a i j a \;Me `VaZe tn hHj M\ WZUj ]U^e.U^e.Mi Mi WZ $ ]izU^e ] j \N WZiu\ \^ Mihi a v jH] UV\ ` WZYHji{q\Y\ Wfa{qM hHUMuUVjnYH\ i2 ] ` WfMU {qY W `$i d a N² NYWZjjh iXWZ©9\ 8] a ejlM U^i J ;MuN$MU^UcY. WZ]nj Mu [niuM` eH\ a a j U \ a J M$d _ ² aqj` ¼
(51) #i a jHUV\ ` JHYH i\X aqJ` i J U a t M ` ] iu a U^M]li` a jH jHMui\^Mh\ a \ J M J , /W ` + hH% W $ ` M McWZ\^YJ ` MU a aZ \ J MY`9jH`VhHa M ` 8] jHJ { j \^M i jHjHMi\ jjHM\ ï %ýM\X%\ U j NWf\ jAicWZj j iM \W jiXWZUVMUv.M v ]\ Mi Ne M N \ M e` `^a a { ` WfN a \^M[ \X` WZafj h\ J Mji a N, e M ^hThj\ + a ,/iXWf 8 U,\ a UV ge.iMi «%%$ i - a e\ N ¤ M` hTea `Va iMhHY ` MUX °a a a Ne ` M ` aU9\ J Wf\)icWZja eM `¹aq` N U^ $ YHi J Mi {qj \ jW M \^MjTiXWf8Muh ¢QM{qY W i NNYj iXWZ\ j e.M Wf\ jHUicWZjWfU vMU^e.Mi Muh v ]\ J Ml e `^a { ` WfN NM a ` \ JH`V` a YH{ J h a ` Mi\ ` t MU ` aq` M[ eH` i a \iXWZU \ a UVea Mui WZ ¤ M`^ahAi a NNYHj icbîWZaq\ ` a j v ` W `^ MaZUc IJ J MlWfi af WZj ] Mu[ne i \§U^] j \WZiu\ iýi jHUV\ Yi\^U;\ M[ e MUVU M{qY W i NNYHj icWZ\ jHU U§e vWZvH]lW9NW ;MXWZ jHMUVU \ MU^M9WZjH{gYWZ{gMUX
(52) . - . - " !"!(#! %$ - "# . ®¯M t M ` WZ9NM\ JHa hHU J W t MTvMuMje `Va e a U^Muh aq` WfYH\ a NWf\ ieW ` WZM ¤ WZ\ 8a j aZ ¥ aq` \ ` Wfj U^i Mujn\ $ iAe `Va { ` WZNU a j d ^dA³ e.`^W aZ` t Wf8Mu¢NTWZi JH jHMU9 \ J ` h U^\ `V vHaqYH` \^Muhaq` NMJHN aq` ] ` a j YHNvM `)af WZY` \ JHag` U J W t M Wf ` MXWfa hH]Aj a \ iMh\ J $ WZ$\* hWf\WJHeW ` WZa M U^`^Na e ` hHMU) WfjA WZhHM J YWf\^M JHWfa Na M a \ a U$a eHY Je ` U^Mg/WZJ U9hWZ\WC` eW WZ M UVaZN UXJ j` U NMU^MjHa UVMq aZ v.M jHhAi j \ e.` W Wf8`$Mu UVN ` j`^` \ MTa NM\ h `V ` {q] a M `^ 8 a M MTJ \ tgMa {gMjHM WZaq`; jHM` U J ` \ Me MUVMj \WZ\ j ¥MXWZY\ `^ M ` ®O*¯¹ IJ M MXWZhM U M M Muha \ ¥HaqMX` WfYH` \ M U i jn% $ \ vH`^YHa \ ` j jJ\ t U JHa YHNM J Y J \ M aq` hHMaf\ W U"J ®8Ocm¯^`^ a ` a aZ dAWfj ]lU^\VYHh MU j ¥ \ WfjU^i Mj \ ie { WfNU W M;U j\ WZ\ \ Mi M U^YHi e { WfNU§i jHU U^\^U U^M YHMjiMU WfjHhjMU^\ j{qU af :f' a a eUý \ J U NeH"M ¦Mq {.8HW ¡ jH*M § jHhHMu[hHMe.MjHhMjHi MUcY ¥ aq` Mu[¯WfNeHMq :'& y )O (+* :-, y )O ( ¢¦.& § ®/&"(0,*¯ y ® 1;¦.&%(0,§2(3¦.&%(, § ¯ Ù§Ù @Í ¿é -. *. +4+3+ *. '+4+3+.
(53) Oco. hj,P h . J M ` M ¤ ¢¦ &§u 1;¦.&%(0,§ WfjHh J 3¦.&% (, §a W ` aMU NeHM YHji\ aa jUX J Mj` eW J ` WZM 8¤u jaf{A\ J MuU^MTe `^a { ` WZNUc \ J M $` U^\UV\^Me I J U\ a WfjWZ] MhHMe.MjHhMjHi MUcL\ Wf\ U\ i NeHYH\VM(¦U^] Nv iXWZ]+§ WC{ Wfe NWfhHM MhH{gMU^¦ &"(0, § ¦ 1>¦ &"(0, §(03i¦.&%(0,§k§ Mj/ McWZi J a iiY a `^` MujHia M ¦ &"a (0,§ af U WZ a iXWZ\VMh a j`^a WTe `Va iuMU^U aqaq` ` a I¥ J jWZ ] L\ J MeW ` WZM a ¤ Mhea `Va { ` WZN Ul{qMujHM ` Wf\^MhWfU W ¶j·¸¯Wf8MuLi Ne U \ j IJ MeW ` Wf8M ¤ Mhe `^a { ` WZZN YHMu jnU;\ YHWZUV/YeWZ] iMafUV U^\MJUc/M WZÑia i a h jj{{ \ aq` NI\ fM j \^MujHhHMhTM[ MiY\ jAN hHM -. . %$ '&. y ® . +3+4+. ¯.
(54) J M ` *M MX@WZi J g.ie hj`^a 6i-MUV PU h U ji J W ` {gM J aZ `Vi a a NeHYH\ jH{J t W `^J WZvHa MU a ®/ &"(0,%¯ aqWZ` a iXWZ\VMh\ aA \c IJH UlUV\ ` WZ\^Mu{q] UliXWf8Mh\ J M ¦Ñ QO§)¤WZi e iuMU^U WZU\ M jH{ NIf fwf f y o *. ). . º>=@?A
(55) . . o@pqBqs vu %jtup v pj %* £ 6p qQrGs+t£jtup v fy } v) |/p v u tupv . O.
(56) ¼. IJ M$ a iXWZ t W `^ WZv8M U^\ aq` MU\ J M \^M ` WZ\ a jjnYNvM ` IJ M$ a iXWZ t W `V WfvHM UU^M\\ a Wf8UVM$ J Muj\ J M$i a NeHYH\WZ\ 8a j U a `^iXa Wf8]C\^M ` N jWfJ \^Mh>f§`^a \ J `M)e.W ` Wf8` Mu o@¤ Wfp \ qBa qjsNv+Mu %\ Jt a u«hp%v {qYW ` `^Wfa jn\VMMU\ J WZ\J \ JH U a iuiJ Y ` UWZ\;\ ` J MzUWZ` NM \^a M ` WZJ \ a j`Vj ` YHNv. M ` ` Ñaq` a WZ e iMUVU^MUc `j\ a M$e { WfN e.W \ a gpje %*i£Mu 6U^p U^qQMuU$rGMs+[ t i tWZupjv {qM$\ IM$J h.WZ\W v) M |/Yp vu Mu ht\ upv \ M$iY ` Mj \ \^M WZ\ j/ r9Ma *hWZ\W W JH`VMla i ¤NeHYa \^MhT`VWZa jHhAa WZa UVU {qjaqM` hT ` iXWfa 8] j t ` a J M eW \ NeHMNMj \^UýW {g vaZWfHU^] jHi j Wf \ je \ i a j hH¤ M \a gMMeM M ]nv hH] je WZU^Mg U;ýM9M[ eHW jvMu a lg\ J U;U^] jHi JH`Va j ¤ Wf\ a j icWZj an\Va MjT vMa M N jWf\^ Mh jAJ WZj eH\ ` N WZJ \ jCafU^\^ Mue/J `Va ` ` J J !+v "+|/pv+u t u«pv ` aq` U N²eH]M [ je { ` MU^jHUVMihM$Wfv {n]W i ajlNWf\¢N\ YH\ M; jH{q{;MjH\ MJ ¨M WZ¶j·U ¸ WfWZejHM hl\ J \ M M; e . { WZU Na X a \ iXWfU it WMXW`^ WZ\v8MuWf#U \¢ \ M WZjHh$ iXWfj v.M;NM e` {qW Mh\ iX` WZMU^jCe.v.MiMý\ N t M] M WfUl`V U jH{gM eaqW ` ` Wfo@8pMqB qTt W s `^v+ WfuvH %jMt%U up zv WfjH&h L IagJ ` MuU^M pj %` *MN£ 6W p ` qQ UrGs+MXt£WZjhtup \ v a \ J M Ña a j{ ag` N Ñaq` \ J M JHa Me `Va { ` WZN¦ M WfjH( \^M h ' § Of y o $ '&. 0. jº>=@?A
(57)
(58) . ¦(+4+3+5 ¦ 0 ) ' § +4+3+5 ¦0 *'+',*§ +3+3+ §! f y }. O 9vHUVM JH`^`^t a Mj ¤ a 8a \ J WZ\
(59) ' i a j \WJ jUý a iXWZ.i a NeHYHI\WZJ \ 8 a jHU a `jH]n ` IJ M ` M ÑaqJ ` MgH;M$iXWf`^j UW M] j \ `^a hHYiM)WfjWZhh \ a jWfH{q a vWZ UV] jHi j WZ\ jTvM\;MMj\ M U$WZjh-' UX M jHjHM eW \iXWfjT\ YHU$v.M \^\VMj
(60) ¼. 0. ¦"+3+4+5 0 . +3+4+5 0. ¦"+3+4+5
(61) ' . ' *. +4+3+5. *. §. +3+3+ !. §. +3+4+. r a lJ e a `^a iMu U^U^MuU iXWf jT \^MUVa\)\ J M `$a j hHMj _ \ \` ] ®HWc] \ U9U^\ agI` MJ h ` jT U a NJ MUVeMa i Wf/eW ` Wfa 8M t W `V WfvHJ M^¦ \`^a WZU9` iXWZMh ag` t.u jT\ M 8h d .j icWZMh³WZ\Wc W Wf8M ®O ¯ §u M M U$\ YHU9j jMMh\ WfU^UVYHNMl\ WZ\9e { WZNU WfjHh * J W t M9h U^\ ji\U^] j \Wfi\ i ag` NUX WZjHhT;M)icWZjT `^ \^M Yf y o 37. . º>=@?A
(62) /. ¦"+3+3+1. ¦ +3+3+1 %' " Of y }.
(63) ¼. 0. §. +3+4+5 0. +3+3+1. +3+4+ .
(64) '. O. +4+3+ !. §. ag` N aq` M9i a ji U^M] f y o jº>=@?
(65) / (¦ +' 0Yf y } O*§
(66) ¼". \ J WZ\IJ UcHWZU$Wz\]ne ` icWZ/h.WZ\W£'e.W af` Wf8Mue `Va { a ` WZN#³ ` J J ` J M¤hWf\W£a 'eW Wf8M `^`V ¶ja ·¸nN hM/WZ eHe.MXW U \ YHU M M WZUJ\ Mljt Wf\^Y af` WZ ` WZ` NMu a ag` jTa JHa i J \ JHa UUVa ]nUV\^MNT` WZ\ i ` e.a W Wf8Mu` Wf\ jCiXWfjv.MliXW Muh YH\$ WZjhJ U^\VYH`Vh a Mh/` j WZi\c YHa U jH{C\ UJa M M Wf`vHU^ \ ` WZiu\ jAa WZ `^a U jHM\ i JH`VjHa iMj ¤ \ WZa \VM jTM[ \ Wfi\ jH{hWZ\WChHMe.MjHhHMujHi MU jT\ Mle { WZNN jH{N hHM \ YH\$Wfjn] M M MjiM\ e iMUVUlU^] jHi j Wf\ j e `^a v8MuNU `^j a \ `^a hHYHiMuhAaCv ` ]\ J MlYHjHJ hHM ` ] j{M [ MiagYH`^\ ` 8a jAN a hHaZMu' IJ J Ml`Ve a `^a ` v8MuN af3J Ja NYHi J U^] jHai JH`^a j ¤ ¤ WZ\ 8a a j UjHMMhHa Muh v.MJ\ ;JMM jAe` iMUVU^MU\ t MuU^e.Ma i\\ ` MJ UVMNWfJ jn\ i$aZi J Mui \^jHMu`^U^ U \ aqM`^` e { WZN aZ U;\J MujUVMJHMja WfU$WZj eH\ N WZ\ j YHMuU^\ j/ i U W U^Muh7Wf\$WCM ML ;M \ WZjT\ Wf\ \ M j \ jHU i)i Mi\VjHMU^U \ MlNM\ h/ Ø/Ù ì $. . &. 0. .
(67) OqO
(68) . . . . . " - "# . !(. . ( . h ag¤ MjT]qMXJHW a ` U$a Wf{ a a j ¤ ` aqWf` hWf`VjHa h ` ¥ ` WfjHiM `^¤ ®Oco¯ïe. M `Ñaqa ` N` Mh Wfj_ M[ \VMjHU t MlU^MNTWZj \ I iJHUV\^YHhHaq] ` a j\ J M i ag`^a ` Mui\^jHMuU^U aZ `Va iM `` \W j hMU {qjCNMu\ h { MU J ` e ag` { WZNU/` \V\^Mj J j © a Wa M U ® `^a WfjH{qY.WZ {qa MP® g o¯^ ` U _ CWZeHeH MU`^\ a $` iuiXWZaZN e J { ÑaqWZ` NU WfUý;M jMUVU^MjiMqL\ M WfhHh MuU^U^Muh\ M jH{e vHMN jHU hHM W ® ¶·¸HWZMe { WfN \ M N . ¦. § ¦. . . §. . 9jHhHM ` J i J i a Hj h \ a j U \UVMNWfj \ iXWZ]lM Y t Wf8Mujn\\ a \ J M a a jH{ ZYHMujn\ WZ/e `^a { ` WfN . $ '&. ¦. j\ J. . § %¦. ! . §. . MC\^M `agN ` j a a {q] fa \ JH U9eWZe.M ` 0YHjHhHM ` HJ i J i a jHh \ a jTiXWZjWi a j \ `Va 2'e.W ` Wf8Mu/e `Va { ` WZN v.M ` MiXWfU^\ jn\ a WâhWZ\Wc ` e.W WfI a 8Mu N ag` J {qM\$W MuM j{ \ M UVYHvH\^M\] af \ J M YHMuU^\ a /j Hi a jHU hHM ` \ J M Ña a j{ ® _ e `^a { ` WZNU%f [ff® 4 ¾
(69)
(70) #=* A
(71)
(72) #=*¯ [ff® \ ½/o #
(73) = A
(74)
(75) #= %¯ WfjHh\WZgM t y y y ` y a ` t aq` \ a \^M ` N jWf\^MWfjHh UWc] U*fz WZN ` MXWfhH]T\ a j \^Y \ M] UWc] %U f WfN MXWZh]\ MiuM MWCNMUVUWZ{gM `^a N UVMjHhAWzN2M UVUWZ{gM$a \ a 2ag` \ a ` \^M ` 8Nt jWZ \VM - Wf,jH/h\ J M YHhjH-hHM ` +$] -jH+{Ci a NNYH j iXWf\ a ` jCJ e `^a \ a i a LMujHU^Y ` MU$\ J WZ` \ icWZjTU^Mjh\ J M NMU^UWZ{gM WfjHh jH] MiM MU \ ¦ § \ Uiu8McW \ WZ\ Wf8Wc] Uý\VM N jWZ\VMUX $;YH" \ ¦ § a "¦ `$ § J U ag+` U^M` NTWZj \ iX Wf L8 ]CM J Y t WZMj `\;\ a ¦ag` a § %¦ J J §uHWZU$WC i a NaZ N YHj _ icWZ\ 2a jCvMu\ýMMuj WZ jh `^a ` NTWc] iiuY j\ M J J NM WZjh jT\ MWZ\V\^ M Wfii h jH{\ \ Mlt \ MU^MNTa WZj \ iU ® ³ e { WfN ¦ § U^Yi \ WfO \ ¦ § ¦ § UUVMNWfj \ iXWZ]M Y WZMj \ \ ¦ § *¦ § aq` WZj ] e `^a { ` Wf N ¦ _ § `U$icWZMhA`^a v ] ` ¤ ` WZhWfjHh ¥ ` WZjHiM ¤ afW ,/a ^ hj+ , a j
(76) ,6w a -6 $\& % ` U a a vHU^M a`Vt Mhv a]t \ J M WfYH\ Jaq` UcJ hMU {q`$j j{ a W ® a eW WZM;e a { a WZN! WfU WJ U^M YHMu` jHiM `Va ` i NNYH j JHa iXWZ\ j i U^Mh a Wc]qM U Wfa U jHMJH`^\ a ¤ WZ ha WZ\VMIMXWZJHi Wc]gM J ` j ÑaqU ` WZ\ JHj/J WfjHhA]qMu\)` \ i N`Va e M` \ MCaZM j \ M ` e `^` { WZN \ %$ hYH\6WZ j T]AaqWZ(` hHh , \ g.jWf-n/ {q +v WZw § U^] jHi j `Vt WZ\ j/a J U U\ M M MAW { 8]hHMU WZvHMe e.M \] \VMj M M MhWZU T$vU^M MWfU \ Wf\ WfhHh jH{ a W U^] jHia JH`^a j a ¤ WZ\ a jv. W `^`VMa ` WZ\\ J MMjHh aZ W ® _ e `Va { ` WZN NTWZqMuU \ýi a NNYHj icWZ\ a j i a UVMhWZ\\ J Mi a UV\ af WZj WfhHh \ jWZ.{q v.WZ.i NNYHj iXWZ\ j/ _"WzF6E( N`b_ :"<GF6E - ?Q:BENOZ\<GW ?= 0 _<z_ . _=@_"U6UNOU6F6W ` U U JHa j WZv aZt Mg \ J MhWZ\WceW ` WZM e `^a { ` WfNN j{N a hHMicWZj v.Mi J W ` Wfi\^M `V¤ Mhv ]\ J M aZ ¶j·¸nAe.W ` Wfh {qN \ J WZ\ UcHWCU^M YHMj \ Wf/i a Ne a U \ a j af Wfi\ a jU a j a v b Mui\^U9 \ J eW ` WZM/WZiiuMU^Uc jT\ JH UU^Mui\ a j§H;MlU JHag` \V8]hHMUVi `^ v.M $.t M YHjHh.WZNMujn\WZLUVMNWfjn\ i)i a jHiMueH\^U ` Mu Wf\^Mh\ a \ J U9eW ` WZh {gN af \ J MN iXWfjAv.M a YjHhTN aq` M aq` MU^U9M[ eH i \^] jCe `^a { ` WZNN jH{WZjH{gYWZ{gMUU^Yi J WZU ® mgo ¯ ag` \ J M d (®Åm ¯/WZjHh d ®Åmqm ¯^nd _ ¢² ®'¯ aq` \ J MdAWZU _ W ` d _ "O ®'¯^ ©9] eM ` ®'(¯^LWWZjH{gYWZ{gM ag`^ { jWf8]hMU {qjMh aq` \ J M _ d _ NTWZU^U t M]eW ` WZM® ^dA³ NTWZi JH jHB M ®'q_ m ¯^ ` ¥ aq` _ \ ` Wfjwqo ^ ` t a a q a ` ` q a ` J _ g a ` ` q a ` J WfjHh \^J UhH` M Mhi NJ eWf_ j `ÑjHaqU` d ¥ \ aq` Wfj ` ®ÅmHkO ¯ _ \ M dIJ WZ` jHh `d /` d ¥ \ WZj aq` \ MdA WfU W ` d î\O ® ga x ¯ WfjHh \ M MiuMj B\ © { M NTWZjHiuM ¥ \ Wfj © ¥ ®*O ¯^ M MXWfhHM j \VM MUV\^Mh jWAN MhHM\W 8Muh e MUVMj \WZ\ j \ a {gM \ Ja M ` \ J W aq` N.WZU^MNTiWZ0%j \ i&U U ` M M `^` Muh\ a aZ® ¯¢WfjH$ hT\ J M a \ J M ` `%i aZa Y j \, `^ vHYH.+\ 8+a %j + j- \ JH U tga` YHN"M ® %p ¯^ a ` t W `^ WZv8jHMiM] eH M\VYhHWZUW ] n.+W k w60% hj M)W ` M9j U;a N\WZi ahjHM iM ` jHW Mh [ J MhTM ` MjnY N \ vJ M \ J MU^e.WZ\ WfUV\ ` Yi \^Y ` M eaZW WZ\ J MMuLU^M WZit iW Mu`^U^ U$WZvH\ MPUWz¦eWcW ] WZa YHM\X Ua J WZe.J Mq.{qt M a`VNa Mu\ ` ] M\Viq± § aq` J J \ J \ `J M ` e t J ]n`VU iXWZ NeH` MJNMujn\WZ\ 8a j ¦ t 8` \^YWf/e `Va iMU^U aq` UX§M\^iq± §u M ` WZ\ J M ` i a jHiMj \ ` WZ\VM j\ M W YHU; Wc] U j i eW WZM W WfvHMU$W M WZjHh8Muh/
(77) '. - !"!(#! & ! ( h.WZ\W£'e.W ` Wf8Mu/WZU^U {qjHNMj \ f y#" U^] jHi JH`Va j a YHU^]AWZUVU {qjHU\ J Mli a Ne a jHMujn\VU aZ WCeW ` WZM t Wf8YM)\ a \ J M ` MUVeMiu\ t M i a Ne a a jMj ` \^U aqaZ` e W ` Wf8M t W `V WfvHa M a ±ýWZYHMU$ W ` MCi a N eHYH%\V M
Documents relatifs
Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution
Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture
variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré
For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta < 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the
lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit
La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les
Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)
Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques
