الوسائط الجديدة في العمل الفني المعاصر بالجزائر-

ةيروهملجا

ةيرئازلجا

ةيطارقيمدلا

ةيبعشلا

ةرازو

ميلعتلا

لياعلا

ثحبلاو

يملعلا

ةعماج

دبع

ديملحا

نب

سيدبا

نماغتسم

ةيلك

بيرعلا بدلأا

نونفلاو

مسق

لا

نونف

ةركذم

جرتخ

ةمدقم

نمض

تابلطتم

لين

ةداهش

ترسام

:صصتخ

دقن

لا

نونف

ةيليكشتلا

:ناونعب

دادعإ نم

لا

:ةبلاط

:ذاتسلأا فارشا تتح

نب

ه

ةرضخ للا

يجلابد ديعس

شقانلما ةنلج ءاضعأ

ة

اسيئر...)ة(ذاتسلأا

ذاتسلأا

.. يجلابد ديعس

...

..

اررقم افرشم...

...)ة(ذاتسلأا

اشقانم

:ةيعماجلا ةنسلا

9102

/

9191

في ةديدلجا طئاسولا

رئازلجبا رراعلما ي فلا لمعلا

ردنش ديعس

أ

اجذونم

-ءادــهلإا

قلاخلا ةمسنلا ئراب الله دمحلا لا ةيبرعلاب ملعلا لهلأ ةمكحلاو نايبلاب قطانلا ةملكلا نم لاإ ةنجلا ليطت لاو كتعاطب لاإ راهنلا ليطي لاو ،كركشب لاإ ليللا ليطي لا يهلإ ،ةيمجعلأاب ءانثلاو ركشلا كل ،كتيؤرب لاإ ةنجلا ليطت لاو ،كوفعب لاإ ةرخلآا ليطت لاو ،كركذب .نسحلاو ىلإ طعلا لكي لا يذلا عوبني ،اهبلق نم ةجوسنم طويخب يتداعس تكاح نم ىلإ ،ءا ىلإ ءانهلاو ةحارلاب معنلأ ىقشو ىعس نم ىلإ ةنونحلا ــ يمأ ــ يحاجن رس يفخي يذلا مسلاا ةايحلا ملس يقترأ نأ ينملع يذلا حاجنلا قيرط ىلإ يعفد لجأ نم ءيشب لخبي مل يذلا يدقتلا لك ينم كل ةايحلا يف يتودق ىلإ ،ربصو ةمكحب ،مارتحلإاو ر ىلإ دارفأ لك ىلإ نيملاعلا بر اي هرمع يف الله لاطأ ــ يبأ ــ يحارج مسلب هئاعد ناك نم .يتسارد ةرتف ةليط يل مهلمحتو يجرخت ةظحل راظتنا نم مهربص ليع نيذلا يتلئاع ىلإ ماركلا يتذتاسأ ىلإ هذه يدوهج ةرمث يدهأو مايلأا يل تكحض مهب نم تازيزعلا يتاقيدص ريخ .مانلأا

رــيدقـــتلاو رـــكــشلا

نم تئش ام ءيلمو ،ضرلأاو تاومسلا ءيلم ،هيف اكرابم ابيط اريثك ادمح دمحلا كل مهللا ترسي نأ ىلع كركشأو ،دعتلا يتلا كمعن ىلع يبر كركشأ دجملاو ءانثلا لهأ ،دعب ءيش امك ،ينع هب ىضرت نأ وجرأ يذلا هجو ىلع ثحبلا اذه مامتا يل جوتأ ىلإ ركشلا ليزجب ه فرشملا ذاتسلأا ئاصنو هداشرا ىلع ،يجلابد ديعس لمعلا اذهل ةرمتسملا هتعباتمو هح ىلعو .امئاد يل هزيفحت ملعلا ةدمعأ ىلإ ...نونفلا مسقب يتذتاسأ ىلإو ةشقانملا ةنجللا ىلإ ركشلا ليزجب مدقتأ امك تاسأ نم ةعماجلا جراخو لخاد يل اومدق نيذلا ةفرعملاو نوكأ نأ مهينمأو مهدعأ نينانفو ةذ .نوكأ نأ يل اودو امك نم لكل ركشلاب مدقتأ ريخلأا يفو يل مهتدعاسم ىلع ةبتكملا لامع ىلإ لوصوملا ركشلاو .ديعب وأ بيرق نم ءاوس اذه يثحب يف يندعاس

مـ

مدق

ةمدقم

:ةمدقم

تافينصتلاب ءيلم نونفلا خيرات نإ هيلع فراعت ام لعلو تايوتسم ىلع تاروطتلاو نوصتخملا سقت يف هلاكشأو هتاروطت بسح نفلا ةنمزأ مي نيثحابلا نم اريثك زفحي ام وه نع لؤاستلا ىلع داجيا ىزغم ريوطت ،نفلا ةينفلا عيضاوملا للاخ نم ثدحتت ةريخلأا هذهف تاياغو اهضارغأو يف رصح ام وه ثيدحلا نفلا نأ انيلإ ىءانت اممو ،مهئادأ نم نينانفلا تنم ىتحو رشع عباسلا نرقلا فصتنم ص ام وهف ارصاعم رهظ ام امأ ،مرصنملا نرقلا ف نفب هيمسن ام وهو يضاملا نرقلا تانيتس هب تءاج .ةثادحلا دعب ام ةلخادتم تاهاجتلإاو سرادملا نلأ خيراتلا ربع ةينف ةلحرم يلأ مساح ديدحت كانه نكي مل ترهظ دقف ،برغلا يف ةيادبلا تناك دقف ،ةثادحلا دعب امل ةبسنلاب نمازتم وه ام اهنمو ىتح لب دقف بدلأا يف رصحتت لا تارايتو تاهجوت نمو ،ةرامعلا نف ةصاخو نونفلا يف فلا مهريغو ،يبعشلا نفلا ،يكرحلا نف ،ميهافملا نف ةثادحلا دعب اميف ترهتشا يتلا نون وأ ةحوللا زيح نع تجرخ اهنأ نوك دحاو نف ىلع رصتقت لا تاهاجتلإا هذه ئدابمو لكشلا وطت نونفلا هذه تدهش امك ،امومع يف اروطتو ةينفلا لامعلأا نم تايكيسلاكلل ار اك ءاوس ءادلأا طئاسوو لئاسو .ةعنصم وأ ةيعيبط تن يلك نونفلا فيلوت وه رصاعملا نفلا زيميام زربأ نمو ا عمتجي نيعم نف ليكشت يف اهنواعتو اذكو روهمجلاو نانفلا حاجن يف تلاعافتلا ،ينفلا لمعلا اهيف ردصي يتلا سوقطلا ةفاضإ يف تدعاس لماوع تناك اهلك ةديدع تايجولونكت روهظو ةعيرسلا تاروطتلاو يدج تامس لل ةد ةحو ينفلا ة ، نمو وأ ةعانص يف ةلمعتسملا طئاسولا ددعت وه ةزيمملا تامسلا ريوطت ىتح وأ ةغايص تاءانبب ةثادحلا دعبام نف ةددعتملا طئاسولا تدمأ دقف ،ام لمع نونفلا يف ةرثكب اهتادادمإ رهظتو ةينفلا ريياعملاو بلاوقلا نيب دودحلا رسكت ةيليكشت .ةيرصبلا امك ت وروأ ترثأ رئازجلل ةبسنلاب امأ ،ملاعلا لك اهريثأت لاط ام ناعرس ،ةثادحلا دعب امب اب عمو ،نونفلا يف تاثادحإ نم يرجي امل ةرصاعمو ةبكاوم تدهش دقف هانركذ ام ةلمج عيمجت نإف اقباس يف رصاعملا نفلا تامسو ةعيبط لوح وه ثحابلا ىدل تلاؤاستلا طسبأ ناك

ةمدقم

علا لا امومع رئازجلا صخت تازيمم ىلع زيكرتلا ثحابلل برقلأا نم هنإف كلذل ،م .ةثادحلا دعب ام نفل لااثم اهنوكل اصوصخ ةسوردملا ةلاحلا صصختو يف ةديدجلا طئاسولا " عوضومل ضرعتلل يتاذ يف ةحلم ةبغر يدل تلكشت قطنملا اذه نم رئازجلاب رصاعملا ينفلا لمعلا – مهتامصب اوكرت نيذلا نم برقتلاو ــ اجذومن ردنش ديعس .لاجملا اذه يف اندلاب يف نفلا اذه ءارث فاشكتسا بح : عوضوملا اذه رايتخلإ ةيتاذلا بابسلأا نمو ه لثم يف هتريسم راثآ عبتتو ك .تاركذم اذ - دحأ يف ةددعتملا طئاسولا فيظوت ىلع ءوضلا طيلست :ةيعوضوملا بابسلأل ةبسنلاب امأ لأا نفلا ةحاس يف نينانفلا مهأ نمو لامع يذلا ردنش ديعس نانفلا رئازجلا يف يليكشتلا ةيلامجو ةيمهأ ىدمل كلذكو ،ةزيمملا اهتامسو اهتاماخب ايلودو اينطو ةينفلا هلامعأ تفرع هلامعأ ةمظعو اهرابتعاب ةينفلا لفاحملا ةفاك يف اهب دهشتسيو نويعلا رهبت تلازلا يتلا ،هرصع ةغبان يرقبع نانفل ةدلاخ ةفحت ةساردل تقرطت يتلا عجارملا ةردن ىلإ ةفاضلإاب بسانتيو ،هتدامب يرث ثيحب رداصملا حشب بلاطلا مدصي ثيح ،نانفلا اذه لامعأو ةريس ىلع ثحابلا زكري امك ،عقاولا عم لئاسرلا نم ةلمج لاصيا يف يرئازجلا نانفلا رود ديلاقتو تاداع نع ربعت يتلا ةعونتملا تاءاحيلإاو هب عبطنت ام للاخ نميرئازجلا عمتجملا .هتاحول هيلع لكشتو :يلي امك ثحبلا ةيلاكشإ عضن انه نمو اب وأ ةزيمم تاماخ فيظوتب ردنش ديعس يرئازجلا نانفلا لامعأ زيمتت ىدم يأ ىلإ دامتعلإ .؟ةثادحلا دعب ام ناولأ نم نولك ةددعتملا طئاسو ىلع .ثحبلا فادهتسلإ نيلاؤسلا نيذه حرط اننكمي لاكشلإا اذه نمو - ؟ةثادحلا دعب ام نف زيمت يتلا تاهاجتلااو تاماخلاو موهفملا وه ام مومع ةثادحلا دعب ام تامسو طئاسولاو تاماخلا ةيحان نم ردنش ديعس لامعأ تمستا مب ؟ا

ةمدقم

ريرقت يف ثحابلا جاهنم وه درسلا نإف هركذ مت ام ىلع اءانبو قباسلا حرط ىلع ادامتعا ةيفلخلا ىلع دمتعي ثحابلا نأ امك ،رئازجلا يف هفصوو ملاعلا يف نفلا خيرات ضرعو لجأ نم ردنش ديعس نانفلا لامعلأ يفصولا ليلحتلا فادهأب قلعتت ةنيعم تامس جارختسا لمعلا ةعيبطك ثحبلا يرئازجلا نفلل لاثمك ريوصت ىدم اذكو ةينيوكتلا هطئاسوو هتاماخو .رصاعملا - ةقلعتملاو ةقباسلا تاساردلا صخي اميف دجوت هنأ نيبت دق اعبط ثحبلا دعبف ،عوضوملا اذهب :يلي اميف لثمتت يحطس لكشب ولو ثحبلا اذهل ةهباشم ةقباس تاسارد  لامعأ يف نيوكتلاو نوللا ةيلامج ةسارد ،" ةيجولويميس ةسارد " ردنش ديعس نانفلا بلاطلا دادعإ نم ،ةيليكشتلا نونفلا يف تاسارد صصخت ،رتساملا ةداهش لينل ةلاسر ،كلاملا دبع لاجعل 2017 م -2018 هيلإ لصت يذلا قمعلا لوح تروحمت يتلا ،م .ةينفلا ةحوللا  " جذامنلا ضعب للاخ نم رصاعملا يرئازجلا يليكشتلا نفلا " ةسارد لينل ةلاسر ، رتسام ةداهش ،ةحيتف طبارم ةبلاطلا دادعإ نم ،ةيليكشتلا نونفلا يف 2016 م-2017 .م  يئيبلا نفلا ــ رئازجلاب رصاعملا يليكشتلا نفلا ىلع يجولونكتلا ريثأتلا ةسارد حارطنق ةبلاطلا دادعإ نم ،ةيليكشتلا نونفلا يف رتسام ةداهش لينل ةلاسر ،ــ جذومنا ،نانح 2016 م-2017 .م - رداصملاو عجارملا نم ددعل قرطتلا مت عوضوملا يف يصقتلاو ثحبلا ةلحرم للاخ نم نمضتي ام لك قيثوت لجأ نم ،ةحيحص تامولعمل ليصوتلاو ثحبلا قاطن عيسوت فدهب زربأ نمو ثحبلا فادهأ قيقحتل ةيليلحتو ةيفصوو ةينفو ةيخيرات تامولعم نم انثحب زاجنا يف تدعاس يتلا عجارملا دومحمل ،ةرصاعملا ةينفلا تارايتلا باتكركذ ثحبلا اذه يحم لامكل ،" رصاعملا نفلا ىلإ يئادبلا نفلا نم " يليكشتلا نفلا يف لئاسم باتكو ،زهمأ امعأ ةعومجم نم نوكتي يذلا ردنش ةمصب جولاتكو ،ينيسح نيدلا هتايح نع ةذبنو نانفلا ل .ةينفلا

ةمدقم

-ةطخ ىلإ ةراشلإاب اهميسقتو ثحبلا ف ةثلاث انثحب لمشي ، نم لصف لك نوكتيو لوص ،نيثحبم يف تلوانت نفلا ،امومع نفلاب ةقلعتم ميهافمو ةيخيرات بناوج لولأا لصفلا ،هونانف اهلمعتسي يتلا تاماخلا مهأو هتارايت زربأ ركذ عم ،رصاعملا نفلاو ثيدحلا نمضتيو س ركذ عمو ،ردنش ديعس يرئازجلا نفلل اميدقت يناثلا لصفلا مهأ لصفلا مدقيو ةينفلا هتري وأ يلمعلا بناجلا ىلع زكري وهف ريخلأا لصفلا امأ ،ةيلودلاو ةينطولا هلامعأو هضراعم ديعس نانفلل ةراتخم لامعلأ ةيطمنو ةيفصو تلايلحت مدقي ثيح ،ليلحتلل راتخملا جذومنلا ا نفلاب ةددعتملا طئاسولل اهءاوتحاو هلامعأ تامس ةقلاع ىدم طبريو ردنش .رصاعمل خب انثحب انمتتخاو هيف انصخل ةمتا دعب ام نف ةزيم وهو اهيلإ انلصوت يتلا جئاتنلا مهأ ا هتافص ركذو هتاهجوتو ،ةثادحلا هتاماخو نفلا ىلع زيكرتلا مت كلذكو ، فرط نم جتنملا .ةينفلا هتاحول زربلأ انليلحت للاخ نم كلذ حضتاو ،ردنش ديعس نانفلا عدبملا عفاودلاو بابسلأا دحأك هانركذ نأ قبس ام ىلإ انتهجاو يتلا تابوعصلا نع ثيدحلابو لاإ ،ةيعوضوملا نأ ةمجرتلا ىلع دامتعلاا ىلإ ينعفد امم ةيبرعلا ةغللاب عجارملا حش ءاطعإ لجأ نم ،ثحبلا نيوانع رايتخاو عوضوملا ةعيبط ىلإ دوعي ببسلاو ،تقولا قيضو يكشتلا نفلل ةلماك ةفرعم ،ةرقفلا هتاه يف لاوطم فقأ لا نأ لضفأ ينكل ،رصاعملا يل .تاملكلا لزتخأو هذه ةلحر يف يهيجوتب يجلابد ديعس فرشملا روتكدلا يذاتسلأ ركشلا ليزجب هجوتأ امك يندافأ ،ايصخش هب يئاقلو هتدعاسم لضفب ردنش ديعس نانفلا كلذكو ةوطخب ةوطخ ةساردلا مو ةمهم تامولعمو راكفأب يندوزو .ثحبلا اذه مامتإ ىلع اصرح ةديف

]ةثادحلا دعب ام نف[رصاعملا نفلا:لولأا لصفلا

:لولأا ثحبملا

-رصاعملا نفلا فيرعت

-

رصاعملا نفلا نع ةيخيرات ةذبن

-

رصاعملا نفلل ةينفلا تاهجتلاا مهأ

:يناثلا ثحبملا

رصاعملا نفلا يف ةديدجلا تاماخلا

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " ديهمت ىلع رثؤت تاريغتلا هذه تناكو ،ةديدع تاريغت ةيلاوتم روصع ىدم ىلع ملاعلا دهش ا ،ةيناسنلإا بناوجلا و تاعمتجملل ةيفاقثلاو ةيعامتجلإ اوت .دارفلأا ةأشن عم تاريغتلا هذه رت و ناولأ لاجم يأ يف يناسنإ طاشن يلأ ةديدج طامنأب امئاد يتأي نونفلاو مولعلل ةديدج لاكشأ م نم .ةايحلا تلااج ةروص لكشي ةثادح نم مويلا انرصع هدهشي ام نأ لوقلا اننكمي ،قلطنملا اذه نم لاو بادلأل ةيطمن ،ةيفاقثلا لامعلأا يقابو مولع و نفلا ىلع أرط ام ةيمهأ طاقسإ اننكمي لا نو و .ةيضاملا ةليلقلا نورقلا يف يف نفلا ةلاح ىلع ءوضلا طيلست يرورضلا نم هنإف كلذل ز لا نم و ةثادح يف هيلع ناك امع هزيمت انرصع يف ةديدج طامنأ نفلل ناك اذإ ام زييمت .يضاملا و ناكم يف جولولا لبق ةساردلا هذه يف نيفدهتسملا نفلا نامز نفلا وهو لاأ رصاعملا يرئازجلا يليكشتلا -هنإف ، يف ابلا موقي لصفلا اذه بناوج نم نفلا ميدقتب ثح ،ةيخيرات وجب موقن نأ لواحن نف موهفم زاربا للاخ نم رصاعملا نفلا خيرات ربع ةل ةثادحلا و .هيف دلوي يذلا يناكملاو ينمزلا ءاضفلل ةثادحلا دعب ام

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " 1-1 رصاعملا نفلا فيرعت صي ام ىلع ادامتعا نفلا فيرعت يف نوصتخملا هيلع حلط ءوضلا طلسن نأ لواحن ، ىلع "رصاعملا نفلا" ةرابعب هيلع قلطي ام ا اذه . يف يلاحلا اندهع يف لاوادتم حبصأ ريخلأ مظعم ىربكلا ةيلودلا ضراعملا ةصاخ ، ةيبرغلا لودلا يف ، يو مهف "رصاعملا نفلا" يف بلاغلا نياعم للاخ نم لثم تايوتحمل ةطيسب ة .ضراعملا هذه نم اًبيرقت ةدتمملا ةرتفلا للاخ اهجاتنإ مت يتلا ةينفلا لامعلأا ثيدحلا نفلا لمشي قلا رخاوأ تاينيعبسلا ىتحو رشع عساتلا نر ، ةثادحلا دعب ام نفب فرعي ام رهظ اهدعب ىلإ امومع رصاعملا نفلا ريشيو .ركفلا و بدلأاو ةفسلفلا يف ةثادحلا دعب ام نع جتن يذلاو .ةروكذملا ةبقحلا للاخ جتنملا نفلا ةفسلفو طامنأ 1 صاعم وه امم و ر ركذن طئاسولا ديدجب متهم عاونأ ا نونفلا لثم ايفارغوتفلاو ويديفلا لأاو .تابيصنتلاو ةجرفنملا لاكش و ددجتلا دعي ملو ارصتقم ارمأ نونفلا هذه يف ةرصاعملا لب ،برغلا ىلع حبصأ ىتح اعئاش ،ةيبرعلا نادلبلا يف نواعتلا دهعم ماق ،لاثم سنوت يفف ركذلاب ريدج وهامك .رصاعملا نفلا يف ضراعم ميظنتل تاردابمب يسنرفلا يفاقثلا لينايب نأ .اهل ةسيئر ةيعجرمك رصاعملا نفلا ذاختإ وحن عيرس لوحتب تماق ةقراشلا نم تاراتخم" هباتك يف نوهاك سنرول هلاق ام يف قبس ام لك صيخلت اننكمي فيضي امك " ةثادحلا "و" ةرصاعملا " نيب ةقلاعلا حرشي ثيح "ةثادحلا دعب ام ىلإ ةثادحلا لائاق : ةيلامجلا ةثادحلا نإ" يأ ،ةرخأتملا ةثادحلل ةزيمملا نفلا لاكشأ نم لكش يه ىنعملاب ةيفاقثلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا ةايحلا اهيف تناك يتلا ةرتفلا كلت .اهرصع يف ةروث تثدحأ دق عسولأا ةثادحلا نف نأ ينعي اذهو نوكي ام ًاردان 1

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " اوأ يف ثيدحلا عمتجملا راطإ جراخ ،نيرشعلاو رشع عساتلا نينرقلا رخ ىتح ،ثيدحلا نفلا نطوم يه ةيعامتجلاا ةثادحلا نفلا هضراعي امدنع ." 1 رصاعملا نفلا روذج دوعت هروذج ةينفلا عئلاطلا تاكرحل ثيح ،يضاملا نرقلا تاينيسمخ ذنم تعاطتسا ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا يف ةصاخ عئلاطلا هذه 2 اديدج اروظنم قلخت نأ ام عم انمازتم و راكفلأا هتضرف لا تقولا كلذ يف ةزرابلا تافسلف ، زربت ةلصاف اطوطخ نفلل لعج امم .هتثادح امل دوعي ببس رصاعملا وأ ثيدحلاب هتيمست ىلع حلاطصلال نأ امك اطمن هب دصقي اينف ا اهنم ةقباس ريياعمل عضخي ةيؤرل لا ،ةيلامج لا ديدحت و نامز لا ناكم عباطلا ةيمسر ، عملا هذهف .ةطلسلا ةيلعافو ملا يه رييا و مييقتلا روط يف عجر نفلا ىلع مكحلا يف سايقملا ددجتلا وأ ديدجتلاب ، يضاملا ديلاقت هيف تجزتما يذلا نفلاب حلطصملا طبتري ام ًةداعو .بيرجتلا حورب ةرثأتملاو وديدجلا بناوجلاب لل يوغَللا اهانعم يف ةرصاعم و نمازت ف .رثكأ وأ نيثدح وأ نيئيشل ةتقاوم ازتي ام نم احلا عم ض ر نم و راكفأ ينمضلا وأ يلكشلا فلاتخلاا مغر تاهجوت لثمي ارصاعم اثدح ، ا يصقي وأ يفني نفلا نم رصاعم وهام له نكل ؟عساولا هموهفم يف نفل باوجلا نوكي لا نلأ "لا" ـب اعطق ،انف لازي لا نفلا نم رصاعم وهام لااو حلاطصلاا ةركف ىقبتف دارفن ىنعملاب ت يتلا ةطلسلا لثم ضرف ا ةمدخ مل حلطص .نونفلا لاجم يف 3 نإ نف ةثادحلا دعب ام Postmodern Art ءارآو تارايتل دحاو بصم لاإ وه ام ،ةعونتم ةينف تاهاجتاو يف يبرغلا عمتجملا يف ةيادب تارايتلا هذه موجن تعطس دقو "ةثادحلا دعب ام" لمشي .اذه انمويل دتمتو يضاملا نرقلا تاينيتس فصتنم سرادملا تلا تارايتلاو ي تلت ام وه ثيدح نف لثم( نيرشعلا نرقلا نم لولأا فصنلا يف رهظ ام وأ 1

Cahoone, L.E. (1996). From Modernism to Postmodernism: An Anthology. Cambridge, Massachusetts: Blackwel. p.13

2 نب يماس ،ىسيع ىفطصمل "ةطلسلاو نفلا " يف "حلطصملا ةطلسو رصاعملا نفلا: رماع 2010 ص ، 444 3 هسفن عجرملا ،حلطصملا ةطلسو رصاعملا نفلا ،رماع يماس ص ، 444 -445

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " ةرامعلا )، و دملاو نونفلا نم "ثيدحلا" ضهاني نإ امك .هنم "ثيدحلا دعب ام" سرا " نفلا رصاعملا " حلاطصا لاإ وه ام ام حلطصمل فدارم وأ لباقمك ةيليكشتلا نونفلا لاجم يف .ةثادحلا دعب ام حلطصم ىنعم حيضوتلو ادحلا دعب ث ة Post-modernism ت مدق تيرجرام زور " Margaret A. Rose " لوح ءارآ و فيراعت ةثادحلا دعب ام ىلع ةدئاسلا راكفلأا ، ىلع دكؤت ثيح ةكرح اهَنأ ا نأ ركذلا ردجي انه نمو .هلبقتت و ءيش لك مهفتت ةديدج دقانل راتويل يسنرفلا Lyotar و يبرعلا نسح باهإ ام نأ ىلع ناقفتي هيف سيل ةئادحلا دعب ديدجت . 1 يذلا روطتلا لضفبو ن هدهش يف ف ،تلااجملا فلتخم ةلحرم رصاعملا نفلا لخد دق قيوستلا نم ةعراستملا ةيجولونكتلا ةروثلا لظ يف ينقت تا لئاسوو ل لاصتلإ نكم ام اذه . نفلا ىلع حاتفنلإا نم ىلع اذكو ينفلا لمعلا مهمهي نم ريهامجلا . ؤم وأ دحأ نم امف ةسس فاقث ركتحت نإ مث ،اذه انموي يف ةنيعم ة ىربكلا تاعانصلا نم ةيفاقثلا ةعانصلا وحن تهجتا خ للاخ لمع طط بصأ نفلا نأ لوقلا اننكمي هنأ ةجردل ،تايجيتارتساو رامغ ضوخي ح و ةيداصتقلاا ةبعللا .لاعف لكشب رامثتسلاا 2 يعونلل سيلو تقولل اعبت نفلل فصوب رصاعملا فرعي ام ابلاغ ة ، طيسب ديدحتبف ثيدحلا دعب ام وأ اثيدح انف ىمسي نمزلل ، لصفي ام هدحو تقولا سيل نكل ثيدحلا نفلا نيب نفلاو رصاعملا عم اهنأب ةحولل انفصوف . اضيأ اهدوجوو ثيدح وه ام يكاحت اهنأ يأ ةرصا .ةيخيرات ةهج نم ثيدح وه رصاعملا نفلا ةاحوتسم تناك ولو ةينف ةعطق فصن نأ نم نفلا ف ثيدحلا اهبحاص دودحب ديقتي لا ، وه ام نكل بلاقلاب ثيدح وه ام فصو نكمي انه نم رصاعم و بلاقلا اذه هلمحي ام سكعي وهف اعم نآ يف ةثادحلا حور . نفلا ضعبلا ف ّرعي 1 ةثادحلا دعب ام ،تيرجرام ،زور ةماعلا ةيرصملا ةئيهلا ،يماشلا دمحأ ةمجرت ،يناثلا باتكلا فللأا،)يدقن ليلحت( باتكلل ، 1994 ص، 13 -15

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " كلذ عمو .فلتخت ةايحلا تارتف نأ كاردإ عم ،اننامز يف هجاتنإ متي نف هنأ ىلع رصاعملا رعتلا اذه نأب ءارآ كانه .ىرخأ دويقل عضخي ماعلا في 1 م مدختست اذه انموي يف مولعلا لك تتاب ةرصاعملا حلطص قاطن ىلع عساو هتفصب لاماع ميقلا ديدحت يف مهسي ةيفرعملاو ةيركفلا و . هنأ امب ،مييقتلا سسأ نم نإف مهف ركفلا ثيدحلا و ةقلاع عادبلإا يصخشلا ب ةيعمجلا تاربخلا .ةرصاعمو ةيرصع ةيؤر مزلتست إ لامعلأل ةيركفلا ةيمهلأا َن ةيدرفلا تاربخلاو يتلا ب مستت ديدجتلا لثمي ءزج لاإ يه ام ةروص لإا عادب ةرصاعملا رابتعا اعبط نكمي لا امك .ام ةسسؤم وأ عمتجم يف يرصعلا ارهاق ارصنع لأاف ركفلا يف ةثوروملا ةيديلقتلل و رييغتلا يعدتست ىلو ةيناثلاو ديدجتلا مزلتست و ةلاصأ نإ .اهلهاجت نكمي لا ةقلاط 2

1

-2

/

رصاعملا نفلا خيرات

ي ىعس نونانفلا نورصاعملا قرط داجيا ىلإ ةيرصع راكفأ ةيؤرل ةديدج لوح بطلا نفلا فئاظوو ةعي . ةيديلقتلا نونفلل ةمس ناك يذلا درسلا نع اديعب ، نانفلا هجتي ديرجتلا وحن رصاعملا يذلا وه اضيأ هذه .ثيدحلا نفلا تامس نم ةمس نم رهظت تامسلا نفلا تاهاجتإ يف جولولا لبق ةرورض يه يتلا رصاعملا نفلا خيرات ةعجارم للاخ .رصاعملا لثم نيماسرلا ثارتب ثيدحلا نفلا أدبي تنسنف ، ناف ك خو نازيس لوبو ، يذلاو يرورض ناك ا ثيدحلا نفلا ريوطتل . نيرشعلا نرقلا ةيادب يف ، نانفلا و يف امب بابشلا ن مه ام يبيعكتلا لبق لاثمأ ني كارب جروج ، نيريد هيردنأ و يفود لوؤار ض اوراث د سيراب نفلا ملاع ب رظانم ةيعيبط ناوللأا ةددعتمو ةربعم داقنلا اهفصو يتلا تاحوللا مسرو ب هذه .ةيشحوتلا يف ترهظ ةكرح يه ةريخلأا 1905 تناك .سيتام يرنه ماسرلا اهيف زرب سيراب يف 1 إ ؟رصاعملا نفلا وه ام" .يليش ، قاحس https://www.thoughtco.com/what-is-contemporary-art-182974 موي هيلع علطا 12 / 02 / 2020 2 ،ينسح نيدلا يحم لامك باتكلا داحتا تاروشم ،ط.د ،)رصاعملا نفلا ىلإو يئادبلا نفلا نم( يليكشتلا نفلا يف لئاسم ،برعلا 1997 ص ، 424 ، 425

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " " هتحول ةصقرلا The Dance " لوحت ىلع ةللاد ريوطت يفو ةينهملا هتايح يف يسيئر ةثيدحلا ةحوللا . 1 لك نأب نازيس ةركف ىلع ًءانب ىلولأا ةيبيعكتلا هتاموسر عنصب وساكيب ولباب ماق لإ هلازتخا نكمي ةعيبطلل ريوصت بعكملا :ةبلص داوم ثلاث ى رثأت دقو .طورخملاو ةركلا ، يادبلا يف ملا نم هريغو ناغوغو كيرتول زولوتب ة ،رشع عساتلا نرقلا رخاوأ يف نيعدب دقو ب يليلحتلا بيعكتلا ريوطت مت كارب جروجو وساكيب نيب كرتشم لكش نم لاثملا ليبس ىلع ، ةحول للاخ " نادعمشو نامك Violin and Candlestick

" يلاوح نم 1908 م ىتح 1912 م. 2 يعكتلا ب يليلحتلا ب فرعي ام تلا لا ،يعانطصلاا بيعك هب رهتشا يذ ،كارب ،وساكيب سيرج ناوخ ،رجيل دنانرف تانيرشع يف نيرخلآا نينانفلا نم ديدعلاو يضاملا نرقلا . تو يبيعكتلا زيمت حطسأو ،ةفلتخم داوم لاخدإب ةيعانطصلاا ة رصانعو ، ،ةعمجم و قرولا قصلالا ةجمدملا تاعوضوملا نم ةعونتمو ةريبك ةعومجمو . لا نيب نم ،ةيشحوتلا تناك نيرشعلا نرقلا نم لولأا دقعلا يف ترهدزا يتلا تاكرح ةيريبعتلا ،ةيبيعكتلا ةيلبقتسملاو ، . ةيبيعكتلا ةورذ دعب سيراب يف تاكرح ةدع ترهظ ردجي ماع سيرابب هلامعأ ضرع يذلا وكيريش يد ويجرويج ركذ انل 1913 م نولاص يف Salon d'Automne و نولاص Salon des Indépendants

، هلمع ظحلا دقو وساكيب ولباب ، رينيلوبأ مويغ ةيادبل ةملاع تناكو ةضماغو ةعنقم هتاحول ربتعت .مهريغو ، ( بحلا ةينغأ .ركبم تقو يف ةيلايرسلا 1914 م وكيريش يد لامعأ رهشأ نم ةدحاو يه ) .ةيلايرسلا بولسأ ىلع ركبم لاثمو اهنكل ،ةلحرملا هذه ىلولأا ةيملاعلا برحلا تهنأ دع ةيادب ىلإ تراشأ تاهجوت ة ىرخأ .بماشود ليسرام لامعأ كلذ يف امب امك تاعومجم تروط نم يد لثم نينانفلا 1

Four French Symbolists. Greenwood Press, p.114. Clement, R.L.(1996)

2

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " تس يا ل de Still سوهوابو Bauhaus نونفلا نيب ةلدابتملا ةقلاعلا لوح ةديدج ا ًراكفأ .ينفلا ميلعتلاو ميمصتلاو ةيرامعملا ةسدنهلاو تملا تايلاولل ثيدحلا نفلا ميدقت مت يرومرأ ضرعم للاخ نم ةدح Armory Show ماع يف 1913 م، ملا تايلاولا ىلإ اولقتنا نيذلا نييبورولأا نينانفلا للاخ نم ةدحت ىلولأا ةيملاعلا برحلا للاخ ، وهو ،ثيدحلا نفلل يلودلا ضرعملا مساب اًضيأ فرعيو ماع يف نييكيرملأا نيتاحنلاو نيماسرلا ةيعمج هتمظن ضرعم نع ةرابع 1913 م ناك . يف ثيدحلا نفلل ريبك ضرعم لوأ ،اكيرمأ يتلا ةديدعلا ضراعملا دحأ كلذكو تزجتحا ينطولا سرحلا تاعدوتسم نم ةعساش تاحاسم .يكيرملأا 1 ناك ،تانيتسلا ىتحو يضاملا نرقلا تاينيعبرأ ذنم يف نفلل ةناكمو ةميق كانه ت و تاعمتجملا نويع او نيفقثملاو نينانفلا ةئف دنع صوصخلاب ةاوهلاو ةفسلافل ناك . لل نف يأ وأ ةينف لامعلأ لقنتم ضرع وأ رمتؤم وأ ضرعم للاخ نم درفلا اهشيعي ةرح ةحاسم ذنم راص يذلا اصوصخ يبرغلا عمتجملا يف اعابطنا تقلخ ةحاسملا كلت و .عادبلإل ردصم لأا ضعبل ةينف ةسرامم نم رثكأ رصاعملا نفلا ربتعيو .نفلل ايملاع ابطق تقولا كلذ صاخش قوسلا لخدي نفلا لعج ام اذهو ،امومع سانلا اهيف كراشي ،ةيميهافم ةسرامم وه لب .ةيراجتلا 2 ةيروحملا ةطقنلا ةدحتملا تايلاولا تحبصأ ،ةيناثلا ةيملاعلا برحلا دعب هنأ لاإ .ةديدجلا ةينفلا تاكرحلل ثيح روهظ تدهش ةيريبعتلا ةيديرجتلا ، ينوللا لاجملا مسر ، ملا نينانفلا يميهاف ني بوبلا نف ، ، ةبلصلا فاوحلا تاحول ، يعقاولا ريوصتلاو يئانغلا ديرجتلا و مهريغ . ،نيرشعلا نرقلا تاينيعبسو تاينيتس رخاوأ يف نونف ترهظ ميهافملا نفو ءادلأا 1 :بيولا ربع رفوتم ،دنلاوه ،رتوك https://www.nytimes.com/2012/10/28/arts/artsspecial/two-exhibitions-re-examine-the-1913-armory-show.html خيراتب 20 / 02 / 2020 .م 2

Issia khem , la place de L’art contemporain dans les pays émergents, Ministère de la culture,2010,p34,35

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " ةديدج ةينف لاكشأو للاخ نم راظنلأا تبلج .ةيديلقتلا ملاعلإا لئاسو مث نمو تحبصأ و ضورعلاو ةريبكلا تآشنملا .راشتنلاا ةعسا 1 "ةحوللا ةياهن" نع نوثدحتي نويفاقثلا داقنلا أدب امدنع ،تاينيعبسلا ةياهن لولحب ماع يف بميرك سلاجود هبتك يزازفتسا لاقم ناونع( 1981 م) 2 يملاعلإا نفلا حبصأ ، نف لثم ةيجولونكتلا لئاسولا ةبرجت نينانفلا نم ديازتم ددع عم ،هتاذ دح يف ةئف ديدجلا ويديفلا . تم ةيمهأ ةحوللا تبستكا تاينيعستلاو تاينينامثلا يف ةددج حضتي امك ، دنع كلذ نم ددع أدب ،ةيناثلا ةيفللأا بورغ عمو .ةيريوصتلا ةحوللا ءايحإو ةديدجلا ةيريبعتلا روهظ ام" ـب تفرع لامعأ قلخو "ثيدحلا" ةركف يف كيكشتلا يف نييرامعملا نيسدنهملاو نينانفلا ."ثيدحلا دعب 3 اهنأب نييضاملا نينرقلا ريوصت اننكمي نفلا خيرات يف ةرصاعم ةبقح و ج د اهيف قوذتلا نفلا لجأ نم ريبعت ا نينانفلا تامامتها نع ، يف نفلا نإ مث نينرقلا نيذه ةطبترم دعت مل ةلودلا وأ ةسينكلاب لثم ناك ام قباس نفلا هيلع و ةلقتسم نفلا ةفيظو تراص امك .ا إب اهناكم نع ريبعتلا و صخشك نانفلا يتلا ةليوطلا تاونسلا للاخ نمو .هتاجاحو هتاحومط نع ،ةديدع ةيعامتجاو ةيسايس تاريغت تدهش لماوعب ارثؤتم روطتي نفلا أدب ةددعتم . 4 و تاحلاصلااو ريونتلا روصع دعب ،ةيبرعلا دلابلا اتدهش يتلا ةيوبرتلا تلاوحتلا رصاعملا نفلا رهظ و ا اهبلج يتلا ةثادحلاب روطت .نوركفملاو نويسايسل ةرثأتم تناكو و ابوروأب اهتثادح ةفسلف ناكو ، راشتنإ هسفن ضرفي اه ةفلتخم ةريتوب ايملاع يلج اهحوضوو . يف نفلا تارايت ملاعلاب يبرعلا ، ريغ قيسنت يأ ةيبرعلا دلابلا يف نفلا ةثادح عم رهظي لا هنأ

Painting People: Figure Painting Today. New York: D.A.P.p.14 Mullins, C. (2006). 1 2 Mullins (2006), p.9 3 Mullins (2006), pp.14-15 4 يلامجلا ليضفتلا ،ديمحلا دبع ركاش .د ، عيزوتلاو رشنلل ةفرعملا ملاع ط.د ،"ينفلا قوذتلا يف ةيجولوكس ةسارد" ، تيوكلا 2001 ص، 259 .فرصتب ،

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " ،اهينانف نيب ف لاثم ي رثأتم رصاعملا يليكشتلا نفلا رهظ ا يبرغلا ملاعلا ىلع حاتفنلإا ةفاقثب و صاخ لكشب رامعتسلاا تافلخمب . 1 ركذ انب ردجي ،يقيسوملا ديعصلا ىلع راقيسوملا جيك نوج John Cage و يولاا سنرول Lawrence Alloway . و دعب ام يف طشن نمم ةثادحلا ركذن ، يلسيل رلديف Leslie fiedler ام ةلاح نع ربع يذلا لوحتلا دعب داصتقلا و ي يسايسلا و يركفلا لا .ةيبرعلا دلابلا اهب ترثأت و ةيبرغلا دلابلا هتدهش يذ امسأرلا نيب ام يركفلا عارصلا ةرتف يف نفلا رهدزا و ةيملاعلا ةيل ةيكارتشلاا ، ناكو و ةيفسلف باطقأو تارايتب اطبترم ينفلا جاتنلاا نأ امك .ةيسايس قعلا يف رصاعملا نفلا و د عونت ةيضاملا ةليلقلا لع ى يغ وحن ر عقوتم ، تراص ثيح ةرصاعملا نفلا لامعأ و يتلا تاسسؤم اهاعرت ةيملاعلا نفلا ضرفت ابوروا لود ىلع يطارقميد ريغو يوق لكشب اهسفن يتايفوسلا داحتلإا ةيقرشلا ضعب تضرف امك امامت اهسفن تاجاتنلاا هذه تضرفو .مهريغو .رصاعملا ملاعلا يف اهدوجو تاعانصلا و تاغللا قتعي د نوسرادلا ضعب نأ وس زكرم لامع ناك سر ينف ا يريخ ا، ةقيقحلا يف نكلو ام وه لاإ نع فلتخي يناسنا لمع ةيريخلا لامعلأا نم هريغ ، نم تلوحت يتلا يريخلا معدلا لأا نم م ىلإ ءايرث ؤ يراجت فده تاذ تاسس ، نفلا نم لعج ام اذهو رامثتسا ةفاقث سيلو ا . اذه يف داقنلا ىريف رم نأ ركفلا ةيزك لا ةيلامسأر لاجملا حسفت طابترلا تا يفاقث ة يطارقميدو ة عساو ة 2 ، و ةاوهلا دعاست نأ اهنأش نم ينانفلا ن حم يف ةكراشملا نم لجأ نم ةيلود لفا و تافسلف خيسرت .ةنيعم تايجولويديا 3 لعو ةدحاو ةثادحلا دعبام كانه سيل هي ، .تاثادح دعبام كانه لب دقو ت ظ تاهاجتا ره ثادحلا دعب ام اب ددحم لعف درك ة ةثادحلا يف ةدئاسلا طامنلأا هاجت ، اهضيوفت ىلع تلمعو 1 دلجم ،يبرعلا يليكشتلا نفلا ،يسنمب فيفع 13 قشمد ،ت.د ،ط.د، 2003 2 ط ،نفلا خيرات ،ةحاسوب نسح 1 نفلا ةيقرتلل ينطولا قودنصلا راطإ يف ةفاقثلا ةرازو نم معدب اذه ردص ، بادلأاو نو ص 149 3 ص هسفن عجرملا ،نفلا خيرات ،ةحاسوب نسح 189 .

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " ةيمدع ةيؤر قفو اهريمدتو ، ىلع تماق اهنأ امك .اهيف ةيسيئرلا لصاوفلا ضعب وحم اهمهأ هامجلا ةفاقثلا ىمسيام نيبو ايلعلا ةفاقثلا نيب ميدقلا لصافلا لكأت ي ةيبعشلا ةير 1 .

1

-3

/

رصاعملا نفلا تاهاجتا

ه ةثادحلا مساب تفرع يتلاو ،نيرشعلا نرقلا علطم عم تأدب ةددعتم ةينف لحارم ةلصحم ي اعئار اهراصتنإ ناكو ،ةثوروملا ديلاقتلا لك ىلع ةمراع ةروث تثدحأ يتلاو ،نفلا يف اهب رخزت ،ةئيرج ةديدج ةينف تاهاجتاو سرادم تمدقو يروثلا نرقلا اذهل اقداص لاثممو ب نمو ،نفلا خيرات بتك :دجن تاهاجتلاا هذه ني 1 /-يبعشلا نفلا Pop Art حلا دعب ام زيمي امع دراتويل لئس ةثاد يف جأف نفلا ا هنأ ب لك يف باترن نأ انيلع" ةحرابلا ىتحو ميدقلا نم انيلإ لصو يذلا ينفلا عادبإ "، نأ ركذو نازيس نفلا ىدحت يريثأتلا لثم هادحتي نم ءاج و وساكيب كاربو ، دراتويل فاضأ امك نأ بماشود نمؤي مل مسرلا ةيضرفب ولو ناك ايبيعكت ، هدعب ءاجو يل نيرويب متها لولأا نكل .بماشود فدهتسي .ةينفلا بماشود لامعأ يف ريوصتلا عقاومب ةيبعشلا ةيرصبلا نونفلا عاونأ نم عون وه ترآ بوب نف ، نرقلا فصتنم يف رهظ كترم يضاملا ادقتنمو ةيداملا ةفاقثلا ىلع از ا ثادحلأ تأشن نفلا اذه نمو ،كاذنآ ةرصاعمل .بوبلا ىقيسوم و .ةددحم ا ًراكفأ سكعت ةعّمجم رو ص لكش ىلع يتأي يليكشتلا بوب نف 2 نيتشنتشيل يور يكيرملأا نانفلا لواحي * نأ زيمي نف بوبلا هفصوب هريغ نع انف ةشمهم وأ ةرقتحم تناك ءايشأ لمعتسي ، ةفاضلإاب لمعتسي نف هنأ ىلإ لئاسو لوادتم مغر ة اهتيلامج ةلق ، وه بوبلا نأ هرظن يف نإف اذهبو ةحوللا نف جارخلإ ةلواحم وأ حطسملا 1 ط ،ةثادحلا دعب ام مسر يف ةيمدعلا ،يميلدلا نسح لضاف رذنم 1 ،نامع ،ءافص راد ، 2011 ص ، 129 . 2 ةلجم ،ةثادحلا دعب ام نونف يف هتلاثمتو زولود ليج ىدل يركفلا حيطستلا ،يداو هوانش يلعو يدهم يلع ناوشن اج دلجملا ،ةيناسنلإا مولعلل لباب ةعم 26 ددعلا ، 7 ، 2018 (نيتيشنشيل* 1923 -1997 .ةيديرجتلا ةيريبعتلا بولسأ لولأا هلمع لع بلغي ناك يكيرمأ ماسر :)

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " هتلزعو هتينوكس نم يريوصتلا عمتجملا نع دراودإ فيضي . ناك بوبلا نف"نأب ثيمس ذإ روهمجلا ىلإ لصو دقو ،يداملا ىوتسملا ىلع حجن دقو ،نفلا دقن يف ةمهاسم ةطاسبب قعو كلهتسملا ةئيب روص لاامج حبقلا حبصي ثيح :هتيل ." 1 لكشلا رظنأ( 01 ) 2 /-يرصبلا نفلا Op’ Art نيعلا ىلع تاريثأت تاذ موسر لامعتساب ةيسفن لعف دودر ريثت يتلا لامعلأا تيمس ةداع لاكشلأا لخادت نم رصبلا عادخ أدبم ىلع نفلا اذه بلغأ موقيو .يرصبلا نفلاب ، ملف يضاملا ةليلقلا دوقعلا ونانف دعي ة رطضم ي ميهافم ينبتل ن ةيديلقت . يرصبلا نفلا op’art و وه راصتخا ـل Optical art ، هل ينفلا لمعلاو دهاشملا نيب يئرم ماشو اذهب داقنلا متهإ . يضاملا نرقلا تاينيتس يف نفلا ، نضتحا دقو ةرم لولأو كرويوين يف ثيدحلا نفلا فحتم يف يرصبلا نفلل اضرعم 1965 م عب سملا نيعلا ناون ةبيجت

The responsive aye

لاو دويقب نفلا اذه لامعأ مكحت نامزلاو ناكملا . 2 و نينانفلا نم ءادتبإ نييرصبلا ،**يليرازاف روتكيف ،*زربلأ فيزوج و تجديرب ليار *ي .** ا نأ امك نفل يرصبلا تانيوكتلا ةكرحب ةقلاع داكت رصبلل ةزفتسملاو ةقحلاتملا ةيمانيدب ليمجلا مهولا ةلاح قلخت ةكرحلا . 3 لكشلا رظنأ( 02 ) 1 نسح لضاف رذنم رظني ص ،قباسلا عجرملا ،ةثادحلا دعب ام مسر يف ةيمدعلا ،يميلدلا 219 ، 220 . 2 لا يليكشتلا نفلا ،دومحم ،زهمأ رصاعم 1870 -1970 ،توريب ،ثلثملا راد ،ريوصتلا 1981 ص ، 249 -250 . (زبلأ* 1888 -1976 نونفلل ةيكلملا ةسردملا يف اضيأ سردو ،ةينامللأا )سواهوابلا( يف لئاولأا نيملعملا نمو ماسر :) ( ةرتفلل نيلرب يف 1913 -1915 .ةينفلا سرادملاو دهاعملا نم اهريغو ) (يليرازاف ** 1908 -1997 اسر :) ماع سيراب يف رقتساو،)شبادوب( يف سرد ،يراغنه لصأ نم يسنرف م 1940 ، ماع هتاحول يف لاجملا اذه يف هتافاكتسا مدختساو ،ةيرصبلا تاريثأتلاب امتهم حبصأو 1943 .يرصبلا نفلل ابأ دعي وهو ماع ندنل يف تدلو ، ةيناطيرب ةيرصب ةماسر :يليار*** 1931 ثمس دلوك ةعماج يف لاوأ تسرد ، ةيكلملا ةيلكلا يف مث ندنل يف نفلل ، ماع مسرلل ةيلودلا ةزئاجب تزافو )ايسينيف يلاينب( ضرعم ىلإ تمضنا ،ةديدعلا ضراعملا نمو 1968 . 3 لا نسح لضاف رذنم ص ،قباسلا عجرملا ،يميلد 233 -235 .

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " (لكشلا 01 )ةدتمملا ةيواحلا( غريبشور تربورل يبعشلا نفلا ) (لكشلا 02 فيقوت( يليار تجديرب ل يرصبلا نفلا ) 2 )

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " 3 يميهافملا نفلا Conceptuel Art قلا تاينيتس تدهش هافملا وحن اهجوت يضاملا نر ي و ،يم ترهظ دق ةركف ليوحت ةلاح ام ةسوسسحم اهلعجو هاجتلاا اذه ىطختيو .ةينفلا لامعلأا يف يف أ و اكيرم أ ابورو دودح و ةحوللا مسرلا ، نع فلتخي يميهافملا ىحنملا نأ امك تملا ءايشلاا فراع اهيلع تاكرحلا يف و ىرخلاا ةينفلا ( يماع نيب ام هروهظ تقبس يتلا 1965 -1966 )، نم عونلا اذه زربيو هل هاجتإك نونفلا و هتفيظ و ةصاخلا أشن دقو .ددحم عوضومب قلعتملا هضرغ يميهافملا نفلا ف تاهجوتو لاكشلأ ةراصعك ةيرك ةايحلاب نفلا طلخ تلواح ةديدع ، راهظإ هئدابم نمو .طيسبلا موهفملا وأ ةدرجملا ةركفلا قيرط نع ةيلامج ةقيقحك عقاولا نفلا نم عونلا اذهو و تايلآ يوتحي هنوك ايسدح ربتعي يركف تاطاشن .فدهلل قئارط و ميظنتلا تاديقعت اهل سيل ة هلوقب *تيول لوس حضويو نأ ."نفلا عنصت ةلآ حبصت ةركفلا" دهم دقو ليسرام ( ةزهاجلا هئايشأ للاخ نم نفلا اذهل بماشود ready made ،هلويم ىلع عقو نأ دعب ) اهنونع دقو " ةروفان " لك دوهج عم )بماشود( دوهج رفاضتت انهو .ضرعلل ةزهاجو نم و نيلاك فيإ لكب ةيئادادلا ةيمدع نيب ام لصولا ةزمه امهطاشن لثم يذلاو ينوزنام ورييب دسجلا نف ( :يلي امك يميهافملا نفلا عاونأ ددعتتو .يميهافملا نفلا ةيمدعو ،اهلحارم Body Art ىندلأا دحلا نف ، Minimal Art .) 1 لكشلا رظنأ( 03 ) * ماع دلو ،يكيرمأ يميهافم تاحنو ماسر :تيول 1928 جرخت ةلسلستملا هتانيوكتب فرع ، ماعزيكاريس ةعماج نم 1949 ماع كرويوين يف "دحاو لجر"لولأا هعورشم لمع ، 1965 "ءاضيب داعبلأا ةيثلاث نابضق" :ةركبملا هلامعأ نم . .ةيئادبلا ةواقنلاو ىندلأا لكشلا رهظت 1 نسح لضاف رذنم ،رظني ص ،هسفن عجرملا ،ةثادحلا دعب ام مسر يف ةيمدعلا ، يميلدلا 241 ، 242 ، 243 ، 244 .

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " ( لكشلا 03 يهافملا نف ) يرع(ريامروكيإ ل دسجلا نف /يم 13 ) 4 /-ضرلأا نف Land Art تاطاشن يف اضيأ سكعني يموهفملا نفلاو رخأ ،ى اهيف ريبك رود قيثوتلل ناك لجسيل يف هطاشن نانفلا توف روص و و قيثوتلا دمتعي ،ةيفارغ نم كلذ ريغ ،ينويزفلتلا طيرشلا نف " ىمسي اَمع ةربعملا لئاسولا -تلا لئاسولا يهو "لمع نفلا موهفم اهلضفب لوحتي ي ينفلا لمعلا لوزيف "ملاعتسإ ةليسو " نفلا نم لعجي موهفم ىلإ "ايدام ادسجم ائيش " هتفصب ام ىلإ تلقتنا ةلثامم تاطاشن .ةيكلملا لحم لاصتلإا لحيو .ىركذلا ىوس هنم ىقبي لاو "ضرلأا نف"ب فرعي وأ اساكعنا لكشت اهسفن ةعيبطلا يف تحنلا ةسرامم ثيح ارارمتسا

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " نينانفلا ضعبل ةعيبطلا تاذ لامعلأا هسكعت رخآ هاجتا كانه نفلا ديلاقتل 1 لاثمأ *كولوب نوسكاج . تانيتس رخاوأ يف أشن ضرلأا نف نأ داقنلا و نفلا خيرات يف نيخرؤملا ضعب ديشي ةثادحلا دعب ام تاهاجتا زربأ دحأ وهو . 2 لكشلا رظنأ( 04 ) ( لكشلا 04 رلأا نف ) زاودرا ةرئاد غنول دراشتير ض 1 ط ،ةرصاعملاةينفلا تارايتلا ،زهمأ دومحم 2 ،نانبل،توريب ،رشن راد لاب ، 2009 ص ، 488 . ( كولوب نوسكاج * 1912 -1956 نع دلوتم هريوصت ناكف ةماخضلاو فنعلاب زيمتت هلامعأ تناك يكيرمأ نانف وه :) ا ىلع سيلو مسرملا ةيضرأ ىلع ةعوضوملا ةحوللا شامق ىلع ةلجترملا تاكرحلا عباتت .لماحل 2 ص ،قباسلا عجرملا،رصاعملا يليكشتلا نفلا ، دومحمزهمأ 185 .

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " 5 يكرحلا نفلا L’art Cinétique فرعي نف لإا لاجملا نم يليكشتلا لمعلا يف ةكرحلا لقن ي ماه ي ىلإ يروظنملا و يعقاولا لاجملا يلعفلا فرعي يكرحلا نفلاب " L’art Cinétique "، دب و أ نم نفلا اذه للاخ يوينبلا ريوصتلا ليكشتلا ةصاخو هنم ولعج ، .يرصبلا نفلا يف اجمربم اطاشن ذنم نيرشعلا نرقلا سم راص دقو ،لاوادتم نكي مل نكل و .تاينيتسلا يف يكرحلا نفلاب ىم دعب ناهاجتإ هل رهظ كلذ دحاو جهنمب ، وه لولأا طمنلا و ةجمربملا ةينبلا وه يناثلا طمنلا ةروصلا لا ايكرح ةلدبتم . 1 يف دجوي لآ للاخ نم ةيلامج اميق نفلا اذه لاغشلاا تاينقتو تاي ، و هداور نم نانفلا كولوب نوسكاج يرصبلا ضيرحتلا اهنم ةديدع هجوأ نفلا اذهلو . ثيح ب نانفلا موقي أ لاغش و يرصبلا عادخلل وعدتو ةكرحلاب يحوت لاكشأ ، وت هنمو وأ ءوضلا للاخ نم ةكرحلل هج يكرح ة .لااجم وأ اطيحم اهلوح نم لعجت يتلا لاكشلأا طمن اذكو 2 ( رظنا لكشلا 05 ) رئاودلا ماظتنا يليزارفل يكرحلا نفلا فصتنم يف خافتنإ يليزارفل يكرحلا نفلا )ةرئادلل ةيماود ةكرحلا( ةروصلا عادخ( )يسدنهلا روظنملل 1 ص ،قباسلا عجرملا ،ةرصاعملا ةينفلا تارايت ،زهمأ دومحم 365 ، 366 .

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " لكشلا 05 6 /-ويديفلا نف ةنس اريماكلا عارتخا 1939 م يرصبلا نفلا يف اريبك ارييغت ثدحأ ، ويديفلا ءاجو ابابلا ةريسم روص ثيح ويديفلا نف يف اقابس كاب نوج مان نانفلا ناك .ةمئاق تلازام ةيلدجب ةنس كرويوين يف سماخلا لوب 1965 م سفن يف ةطرشلأا ريرحت داعأو تلاوتو .مويلا اربعم انف ويديفلا حبصأو ةعانصو ليدعتو ريوصت نم نفلا اذهل ةبيهرلا تاراشتنلاا عمو .ربكأ تاحومط هل راص تايجولونكتلا روطت 1 شلا ريوطت يف ويديفلا نف رمثتسا تانيعبسلا رخاوأ يف عمو ،تايرصبلاو تايلك ايلمع روطت ت تلا لاكشلأا تفعاضت ىقيسوملاب ويديفلا جمد ىلإ ويديفلا نف جلو امك .ةيديرج ةزفلتلا ملافلأا ةعانص للاخ نم تارثؤملا ةعانص تايلآ تروطت و ، نكم امم نم نفلا اذه مويلا حبصأو ملاعلا وزغ عيمجلا لوانتم . 2 7 /-لا نف ت غارفلا يف زيهج Installation Art رهظ "غارفلا يفزيهجتلا نف" Installation Art رقلا تاينيعست يف ةوقب يضاملا ن ، هتيمست ودبتو دقعم ة لادج لحمو ، ا عيرس ربتعي نف وهف لباق ريغو كيرحتلا بعصو لاوزل لال ش ت ار ك . تانينامثلا يف ةيراجت ةغبص وذ راصو اميدق نفلا اذه دلو نف" ىمسي ناك "ةئيبلا ، و خسر دقو .نفلا يف اديدجت ثدحأ ثيح فحاتملا يف هطاشن داعتسا جرخي نف نا رفلا يف زيهجتلا غا ديلقتلاو داتعملا نع ، عراشلا ىلإ فحاتملا نم نفلا جرخأ ل ناردجلا دهشت ةيريدقتلا ةكرحلا ريغت نع ةقاطلا اهساسأ ةيلعف ةكرح ىلإ ، و ةكرحلا هذه ونانف راص و يقيقحلا غارفلا نولغشي يماهيلإا ىتح .اينف ىنعم غارفلل راصف 3 نف هرابتعاب و لئاسو ةفاك هيف جردنت ايناكم ا ا رصانع ،ءادلأ ناتيصاخ نفلا اذهل نأ ىلولأاف ،ناتعئاش ضيوفتلا ةيرصح ةيناثلاو ريهامجلا ةفاقث عم ةريبك ةسفانم هل لوح 1 نونفلا ملاع وزغت ةيرصب تايطئاسو ويديفلا نف ،نيهاش دومحم ، تاراملإا ،نايبلا ةديرج ، 2012 . 2 نرقلا فراشم ىلع يليكشتلا نفلا قافأ ،راطعلا 21 ط ، 1 ،ةرهاقلا ، 2000 3 م ،ةيسفنلاو ةيوبرتلا مولعلل ىرقلا مأ ةعماج ةلجم ،غارفلا يف زيهجتلا نف ،.لدعلا دبعو يرماعلا ،يئايحيلا 7 ع 2 ، 2016 .ص ، 136

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " .ينفلا لمعلا مت نم مسلاا رييغت "غارفلا يف زيهجت"ىلإ "ةئيبلا" نف هل ةللاد ةادلأاب ةقلعتم وأ ةليسولا دع لئاسو بعوتسي هنكل ةرشابم ةليسو ربتعي لا وهف ، مسرلاك نفلا لمحت ةدي نفلا اذه نأ ةزيم هافك .ويديفلاو هنأ لا يرئاز عنقي ةدهاشملاب ىرخأ نكامأ وأ فحاتم و نيعم زيح يف مهلغشي . 1 لكشلارظنأ ( 06 ) (لكشلا 06 )رشع انثإ( رجورك اياراب غارفلا زيهجت نف) 8 /-ءادلأا نف Performance Art فرعي ءادلأا نف performance art هنأ ىلع ل ةجيتن دوجو نمز يف ةينف ةدام ام ، ه روهمجلا عم رشابملا لصاوتلاف .روهمجلا عم لااصتا هنوك يف ءادلأا رهوجو و ءادأ نيب ءاطسو هيف سيلو يح بولطم نيبناجلل يدسجلا دجاوتلا نكل روهمجلاو يدؤملا ، طخم ءادلأا نوكي .ةينف ةدام هنأ ىلع ضرع ذيفنت ةيعورشم يدؤملل نوكيو نوكي دقو هل ط .روهمجلا هيف كراشي دق امك ،ايئاقلت 1 ،رظني بع ةورم ،سارب لااتس نايلوج ط،"ادج ةريصق ةمدقم "رصاعملا نفلا ،ةتاحش حاتفلا د 1 ميلعتل يوادنه ةسسؤم ،

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " ثوت أدب و ءادأ نيب عمجت ةركفك ءادلأا قي سوسكولف ةكرح للاخ نم قئاثوو ليجست Fluxus رهظ يتلا تاينيتسلا علطم يف ت ، ةديدع تايسنج ةكرحلا هذه تعمجو ، امك ةيدسج وأ ةيلقع دويق يأ نم نفلا ريرحت ىلإ سوسكولف ةعماج تأترا . ك عفر ىلإ تعد ام نف ءادلأا ضورع نوكت كلذبو .نفلاو ةايحلا نيب اذكو ةفلتخملا نونفلا عاونأ نيب زجاح يأ .لثمم درجم سيلو نانف اهلطب ةيدسجلا براجتلل 1 لكشلا رظنأ( 07 ) (لكشلا 07 )ةأرملا فيظنت( شتيفوماربإ انيرام ءادلأا نف ) 1 ءادلأا نف بتكلا يكيو عقوملا https://ar.wikibooks.org/wiki/ نف _ ءادلأا / تب هيلع علاطلاا مت خيرا 10 / 02 / 2020

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا "

لا نفلا يف ةديدجلا طئاسولا :يناثلا ثحبملا

رصاعم

لا دعب ن تافيرعت ضارعتسا للاخ نم هتاهجوتو يلاحلا انتقو يف نفلا ةلاح يف رظ نرقلا هب فصتا دق ام ىلع جرعنل قايسلا اذه يف يتأن ،نفلا روطت خيراتب ةطبترم ميهافمو يضاملا -هنم يناثلا فصنلا ةصاخ -.نفلا ةماخ وأ ةدامب فرعي امم داوملا هذه تناك ةليخد ربتعت تاماخلاو نفلا نع ، نفلا يف ةيرذجو ةيروث تارييغت ثدحت نأ تعاطتسا اهنكل اهتقلاعو اهتيمهأ ىدم امو داوملا هذه يه امف .ةثادحلا دعب ام يف يلج اهروهظو ،رصاعملا ؟رصاعملا نفلا ريوطتب ةماخلا ةغل ماخلا : هتدام تناك امهم هلوادت وأ هلوانت متي مل ام وه ، ماخلا عمج .ماوخأ احلاطصاو : وه هلوانتت ملام يلآ وأ يودي ليدعتب ، ل عضخي مل ام ماخلاو لأاك ةعانص سام غبدي مل يذلا دلجلاو تحني مل يذلا رجحلاو لقصي مل يذلا . 1 امأ ةماخلا ف يه مل ةيلوأ ةدام يأ لقصت وأ عنصت أ بذهتو ، يو ىلع اهعمج مت " تاماخ "، م وأ اساسأ لثمت ةماخ نود هتاذب مئاق ينف لمع نم انه سيل .هيف ةيلوأ ةدا ةماخلا يه ام لمعل ةينف ةغايص يأ يف هدوجو متحتي يذلا رصنعلاف ، طورشم رصنعلا اذهو نونفلا ضعب يف ايساسأ هدوجو ، لاثم : ةرامعلاو تحنلاك ةيئرملا نونفلا فرخزلاو تا نكمي لا ندعملا وأ رجحلا وأ نيطلا لثم تاماخ ىلع دامتعلاا وأ ءدبلا نود اهعنص وأ اهدييشت وأ .بشخلا 2 نوكي انايحأو نانفلا دسج هدسجب ربعي وأ لثمي امدنع ةماخلا وه أ لمع نع هدوجوب و نيعم ينف ، طئاسولا لاكشأ نم يه راصتخاب ةماخلا نإف يلاتلابو لاصيا ىلع دعاست .لكك ةينفلا ةداملا مهف اهللاخ نم يقلتملل نكميو ةركفلا 3 1 ،رظني ،رجفلا راد ،ةيبرعلا ةغللا عمجم ،ةثيدحلا ةراضحلا ظافلأ مجعم 1980 ص ، 57 2 ،ةددعتملا تاماخلا مادختساو رصاعملا يليكشتلا نفلا تاموسر ،رصانلا دبع ماهير 1 https://www.almrsal.com/post/80613 علاطلاا خيرات 20 / 03 / 2020

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " يف تاماخلاب دصقن ،يلاحلا ثحبلا لاجم لك ةيعيبط داوم نم يدام سوسحم وه ام أ ةيديلقت ريغ وأ ةيديلقت ،ةعنصم و ثيح ، ةينفلا مهلامعأ جاتنإ نم نورصاعملا نونانفلا نكمت .اهيلع ادامتعا 2 -1 / رصاعملا نفلا يف ةديدجلا تاماخلا أ-يقيصلتلا نفلا )جلاوكلا( دع عيمجت وأ قيصلت وه جلاوكلا .دحاو بلاق يف روص وأ لاكشأ ة و ضعب دمتعا دق نينانفلا دئارجلا تاصاصق ىلع تاقصلملا ميمصت يف نولملا قرولا وأ ، دمتعي نم مهنمو ىلع ،ةطرشلأا ةيندعم وأ ةيبشخ حطق ًايودي ةعونصم . ريبك لكشب اهجتم نفلا اذه راصو ةيفارغوتوفلا روصلا قيصلت وحن ، .قرو وأ شامق ةعطق ةيفلخلا نوكت ام ابلاغ زيمتت ا اذه تاماخ نفل ب ةيشماه داوم يتأت انايحأو ،ادصق وأ ايوفع اهلامعتسا متي لامعأ يف ةيئاقلتلا تاكرحلا يف امك ةفداصم تاماخلا ةبيكرت يكسندناك Kandinsky . فيظوت دجن نفلا اذه هجوأ نمو و اهبيكرت داومب ةحوللا قسانت للاخ نم يعولال قيصلت ينقت اهت كولوب لامعأ يف امك Pollock اخ بلغأ . يه تاقصلملا تام لمرلا وا جاجزل ةلئاسلا ناوللأاو نيكاكسلاو بشخلا داوعاو قوحسملا رطاقتلا" ةزيمملا كولوب تاينقت نمو . Dripping اهريرمت متيو ناولأ ةدع لمحت ةريبك بلع بقث للاخ نم تاقصلملا متت و " .دارملا لكشلا بسح ةحوللا قوف في تاينقتو داوم كولوب لض جاتنلإل ةديدج لائاق حرصي ثيح ينفلا نع اديعب تثكم" لثم ةفولأملا مسرلا تاودأ : داوعلأا لضفا انأ ةاشرفلاو )تيلابلا( ناوللأا قبطو دنسملا ا لئاسلا غبصلاو نيكاكسلاو تاجلاملا و لمرلا عم ليقثلا ءلاطلاو رطقمل جاجزلا أ و آ داوم ةي ."ةفاضم ىرخأ ةبيرغ 1 1 ،اربج ميهاربإ اربج ةعجارم ،ليلخ يرخف ةمجرت ،ةيناثلا ةيملاعلا برحلا دعب وينفلا تاكرحلا ،يسول دراودإ ،ثيمس ،دادغب ،ةماعلا ةيفاقثلا نوؤشلا راد 1995 ص ، 26

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " نوسكاج ربتعي ذلا نينانفلا نم كولوب ني تاماخلا رايتخا ةلحرم يف اريثك اولغشنا مهلامعلأ ، ةداملا وأ ةقيرطلا لوح هشاهدنا يف نمكت نفلل ظحلاملا ىدل ةشهدلا نإف كلذل يتلا اهب جتنأ ، ينانف نم هريغك وهف ن لكشلا ةيعيبط بناوج لمعتسي نول تاذ حطسأ عم ل ظحلاملا بذجنيف قفدتم لاكشلأاو طوطخلا قفدت لأب و اهناو امنأ .ةددعتملا اهط 1 ب - ءوضلا و ءاضفلا رفوش سلاوكين ربتعي Schoffer م نيذلا لئاوأ ن متها ادامتعا يكرحلا تحنلاب او ع لمع هنأب يراغنهلا نانفلا اذه فرعي امك ،ةينورتكلا تاباسح ىلع ل ى ءاضفلا ةلأسم نمزلاو ءوضلاو ، لكشلاو مسرلا تاينقتب نكل لااجم يف ةدقعم تاريبعت غولب لجأ نم ت دقو .ةيكرحلاو ةيرصبلا نونفلا دهم رفوش قلخل قيرطلا ةزهجأ ةقيرط نع ةينفلا لامعلأا ةيئوض رشنت أ ةءاضم لااكش .اهناولأو اهتافيلوتب يئوضلا مسرلا تاودأ موقت نم ريثأتب هذه اهتايلآ ةهجوملا نولم يرصب عباتتب ىلع ةشاشلا ضعب نإ امك .ماجحلأا ةفلتخم ةيكرح تاءوتنو رهاظمب عم قسانتت تاميمصتلا ةلباقم متي ثيح ةيقيسوم تايفلخ ىقيسوملا هريثت يذلا يتوصلا عقولا ب ةقفارم تايئوضلا ، و لاكشلأا دلوتت ثيح رمتسم يكرح وحن يف حتفنت دعب ام يف يجولونكتلا لوحتلا ناكو . ل ادعاسم لاماع ةيناثلا ةيملاعلا برحلا لخو ةكرحلا قيقحت ق ةبولطملا تاريثأتلا . سا و رفوش ناعت ءاضفلاو ءوضلا ينانف نم هلاثمأ رصع تاجوتنمب ةي ةثيدح تاينقتو و لا يه جاتنلإ ةدامو ةماخ راص ام ناعرس يذلا نفلا اذه ًايكلاهتسا أرقت هتدام نأ ثيح و ىسنت ةعرسب . دلا ريثي هنكل لائازو اتقؤم هنوك نم مغرلا ىلعو ثدحي و ظحلاملا ىدل ةشه و ةعتملا لقني امك ةراثلإا ببسب ىرخأ ملاوع ىلإ ناهذلأا ةعطاسلا ءاوضلأاو ةكرحلا و ةريغتملا .ةدع تاءاضف يف 2 1 ص ،قباسلا عجرملا ،روكيدلاو يلخادلا ميمصتلا سسأ ،رابج ةورم ،يميلدلا ،رظني 197 .

ةثادحلا دعب ام" نف رصاعملا نفلا لولأا لصفلا " ج ـ-يفارغوتوفلا ريوصتلا عم و ةيجولونكتلا تاريثأتلا ،ةيضاملا ةليلقلا دوقعلا يف اريماكلا ةلآ روطت تحبصأ تلاآ ريوصتلا ةفلتخملا فارغوتوفلا ريوصتلا فرعي .لمعلاو نانفلا نيب اينف اطيسو ىلع ي هنأ هجوم يعقوم ريوصت أ طقف ويدتسلأا ىلع دنتسي لا يئيب و إ دقو ةرشابم ةعيبطلا ىلع امَن نوكي إ ب لمعل ريوصت ام يئي ،ام أ ةلاح نوشيعي سانل روص طاقتلاو ةنيعم ،حرم نم لمع ، ةحار ، و يطعي نلا اذه نفلا نم طم عوضومل اقايس نم هقيثوتل هب متهملا نانفلا ىعسي ام ةروص للاخ . عضوملا ،ةسدعلا قيرط نع ، ،ةءاضلإاو ةيفلخلا حي ا لو زكري نأ روصملا طاقن مامتهلإا ع تاطقل ىل نوكت اهتدهاشم ىنعم تاذ . موقي نانفلا ب عوضوم نع راظنلأا ليوحت ددحم روصلا ىوتحم بسح ىلع ، دهشملل نوكيف ةيقيقح ةركف وأ ةلاسر ةيصخش يف وأ ةايح بولس و نفلا نأ امك .ىرخأ تايلامج يعيبط وه ام جمدي دق يفارغوتوفلا نا صاخشلأاب ، ينف لمع قلخل روصملا يوهتست اهتطاسبب ةيعيبطلا رظانملا نكل . 1 د-يميهافملا نفلا نفلا دمتعي ،هلاكشأو هتانيوكت يف فلتخم هرابتعاب .ءوضلا تاساكعنا ىلع كلذك يميهافملا لثمتت ةفولأملا ريغ اهنم تاماخ نفلا اذهلو ا :يلي اميف ،ديلجلا ،ةبرتلا ،راجحلأا ،بشعل .راخبلا ىتحو محشلا ،طاطملا نم.ةيكلملاو أشنملا ةفلتخم حطسأو ةيديلقت ريغ تاماخل ناولأ تيفاركلا نف يف لمعتسي امك انه .نفلا اذه لئاسو ةجلاعم يف مهتقيرطو تيفاركلا ينانف دنع سلاتخلإا ةمس رهظت ربتعي لا نفلا اذهل نيمتنملا نينانفلا نإ ريغ ءيشك اهفصو متي مل ءايشأ قلخب نيمزلم نو نونفلا طاسوأ يف مكلاو فيكلا ىدصب سيلو ةركفلاو ىنعملاب نومتهم مهنأ يأ ،يدام .ةيديليقتلا 1 ،رظني ص ،يولادجم راد ،طد ،ميمصتلاو نفلا يف تانودم ،نيدلا مجن يقار 189