Spineurs et variétés de Hodge

HAL Id: hal-00126067

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00126067

Submitted on 23 Jan 2007

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Spineurs et variétés de Hodge

Andrei Moroianu

To cite this version:

Andrei Moroianu. Spineurs et variétés de Hodge. Revue roumaine de mathématiques pures et ap- pliquées, Editura Academiei Române, 1998, 43, pp.615-626. �hal-00126067�

!#"$&%('*)+,$&+,'- !#.

/10-2436587:9:;=<?>A@B2DC;D3:C;6@E2F;HGI>A9J9:2K;L9:9:;MH0NG6OJ>-MP3E;Q>NRSG6;D3E3B>N9-3T7:9:;UV3E@B7JMD3E7:@B;RS;W/S>NUB>AX12Y@:C;HZ-7:[F2]\;L@E;-^Q_`;

a

7:0A3B2K;L9b3dceRS;f5Og>A@h[]i>NMD3E2F0N9QR:;fjlkmMD0-@E@B;LUEOg0-9JR:>N9-3B;dnY>o<N;pMd[F>qGrC;D3B@E2

a

7:;

a

7:2tsu>A2K3mRS;v[F>wO:@E0Nxy;LMD3E2F0N9

5zc87:9J;hUE7:{:G6;H@|UE2K0-9}@E2F;HGI>N9:9:2F;H9:9:;ln;LUV3~7:9J;<?>A@B2DC;D3:C;lRS;€m0SRSZ-;N‚AMA^ƒ\>:^R^„7:9:;<?>A@B2DC;H3:C;…X†>N‡:[DC;H@B2K;L9:9:;

MD0-G6OJ>NMD3E;ˆR:0N9b3h[‰>TMD[‰>NUBUV;vRS;vMH0N‡:0-G60N[F0NZN2F;ŠRS;v[‰>‹sŒ0N@BG6;vR:;vI†>N‡:[K;L@;pUy37:9QGw7:[K3E2FO:[F;ˆ@:C;H;L[tRŽi7:9J;vMH[F>-UEUE;

;H9b3B2]\;L@E;-^„(C;LMD2FO:@B0

a

7J;HG6;H9b3L‚b>A7SnRS;pUEUE7JUYRS;Š3E0-7S3E;ˆ<o>N@E2HC;H3:C;dRS;Š€Š0SRSZN;fc‘2F[t;D’S2FUV3E;Š7:9I“J{:@JC;d;L9MD;L@BMH[K;pUY5

a

7:2J>-RSG6;D3Y7:9:;ŠGrC;D3E@B2

a

7J;h@B2F;HGI>A9:9J2K;L9:9:;;D3Y7:9J;ŠUy3B@E7gMP3E7J@E;dRS;Š/S>-UE>NX12S@:C;LZN7:[F2]\;H@B;N‚p3E;L[

a

7:;d[‰>fO:@E0Nxy;LMD3E2F0N9

5zc”;pUy3Y7J9:;mUV7J{:G6;H@|UV2F0N9T@E2F;HGI>N9:9:2F;H9:9:;-^~•Y3B>N9-3YRS0-9:9C;7:9J;mUV7:{JGT;L@BUE2F0N9T@E2F;HGI>A9J9:2K;L9:9:;m5zc

\>Q“J{:@B;LU}jlk?‚`0-9–>(2F9-3B@E0SRS7J243}R:>N9JUI—˜?™l[‰>Q9J0A3E2F0N9*RS;IUEO:2K9J;H7:@‹O:@B0Axy;H3B>N{:[K;IUE7:@}5›šuR:>N9JUf[K;=ML>NUv0Ž\7œc

;LUV3wUEO:2K9J0N@B2K;L[K[F;oP‚Ž;D3}0-9–>(<17

a

7J;T[ži;LUEOJ>NMH;6R:;LU‹UEO:2K9J;H7:@|UfO:@B0Axy;D3|>A{:[F;LUf;pUy3‹2F91<o>N@E2‰>A9b3‹OJ>N@v[ži0NOC;L@B>A3E;L7:@

RS;}Ÿˆ2K@|>NM‹UE7:@Š5,^_Ž;‹{J7S3ˆRS;}MH;}OJ>AOJ2K;L@d;LUV3ˆRS;‹@B;H[F2K;L@d[K;wUEOt;LMP3B@E;}R:;‹[]i0NOC;H@|>?3E;L7:@dRS;wŸˆ2K@|>NMfUE7:@ˆc ‚J>N7

UEOg;pMP3E@B;IRS;6[]i0NOC;H@|>?3B;H7:@fRS;=Ÿˆ2K@|>NMTUV7J@‹[K;pU‹UVO:2F9:;L7:@BUfOJ@E0Nxy;D3B>N{:[F;LUfUV7J@}5œ‚`R:>N9JUf[K;IML>NUf0Ž\7œc¡;pUy3‹7:9J;

<?>A@B2DC;D3:C;ˆRS;}€Š01R:ZN;f;D3Š5[K;f“g{:@:C;ˆ;L9WMH;H@|MD[F;LUdRhC;LMD@B2K3MH24nRS;LUBUE7JUH^

¢q£u¤:¥p¥p¦Œ§©¨N¤Sªp¦u«t¬®­Q¯°²±g³N´Nµˆ³N¶ ‚ ³A´1· ˜ ³ ‚ ³N´b·³-³ ‚ ³A´1·h¸N¶ ^

¹Yº¼»

$›½%¿¾}'-)À'-!# &'N$&%ÂÁ %¿ÃÄ!Å+rÃ6 ÆÃÂ'S+r!ÇÁ

ȄÉËÊuÌÎÍBÏЩÑpÒ~Ó¼Ô~Õ©Ö®×gØtÙpÊNÚÖ-̄ÚÖ®ÛpÜ~ʞթÉËÙLʞÖ-ݞݞÖrÞbÉt߲܅ØgÞ-ÌoÖ®Ö-ÌràáݞØâqÚÖ-ÙpÊu×}ÚÖ-ÖÞbÉS×gØtÙpʞØtÕÌoÖ²â©Ö

ÝãØäÞ-ÉËÕ©Õ©ÖAå„ÊžÉËÕæâ©ÖÇçdÖ-×`ÊuèDéTÊ]×`Ê]ÌoØäâ©ÖÏ ØtêËʞÛLÛoØtÕÌbë(ÛpÖ-ݞÉËÕÝ]ÖÅÞ1ØtÛ-ë(ÛpÔ~ÙìÝ]Öí…î©Ù`ÚÖÇÌoØtÕ©êËÖ-ÕÌ

ï ÏðëfÛLԩٖÝ]Örí…î~Ù`ÚÖ&â©Ö-ÛÂñyÉËÙLß²Ö-ۖÖAå„Ì„ÚÖbÙLʞÖbÔ~ÙpÖbۖò6ó?Ï ÉtÔäÛpÔ©ÙÂݞÖ,í…î©Ù`ÚÖ&â©ÖbÛÂÛpÜ©Ê]Õ©ÖbÔ~ÙpÛ*Þ-ÉËß,è

Ü©Ý]ÖNå„ÖbÛ(ôIÏðõ6ç‹öž÷Nøœù

úbûLüËýBúbþ`ûÂÿŽúûHü

ÍEØtêtʞÛpÛpØtÕÌÛpÔ©ÙݞÖ-ÛÛLÖbÞNÌoʞÉtÕ©Û=â©Ö*ôIÏÓ=Ö-ÛLÌQâTÚÖ-í…Õ~Ê

ÞbÉtß²ßr֮ݞØÞbÉËßrÜÉtÛpÊ]ÌpʞÉËÕâ©Ö&ݞØâTÚÖbÙLÊ]×}ÚÖbÖÞ-É:×gØtÙLÊãØtÕÌpÖ&Ö-̜â~ÖÝãØ#ß*Ô~Ý]ÌoÊ]ܩݞÊ]Þ1ØgÌpʞÉËÕÇâ©ÖìéTÝ]Ê]ñãè

ñyÉËÙLâõìç}ö4ÉËÜqÚÖ-ÙoØgÌpÖbÔ©Ù¼â©Ö WʞÙoØgÞrÖ-ÛL̖ÖbݞÝ]ʞÜ~ÌpʎԩÖrØtÔ~ÌpÉgèDØgâLÉËÊ]ÌÆâhöKÉËÙLâ©ÙpÖ²Ô©Õ ÖNÌ*Ê]݋ÖbÛLÌÂèWØ1×tÖbÞ

ÝBö4ÉËÜqÚÖ-ÙoØgÌpÖbÔ©ÙQâ©ÖbÛQÌ=ʞÛLÌpÖbÔ©ÙLÛ(èIÝ]֖ÛpÖ-Ô©ÝvÉtÜTÚÖbÙpØgÌoÖ-Ô©ÙWÔ©Õ©Êu×ËÖ-ÙpÛpÖ-Ýfâö4ÉËÙpâ~Ùp֖Ô~ÕÅÛpÔ©ÙWÝ]ÖbÛQޅØtßrÜ©Û

â©Ö,ÛpÜ~ʞթÖ-Ô©ÙpÛ-õ&çmØÎÌqÚÖbÉtÙpʞ֜êˆÚÖbÕqÚÖ-ÙoØtÝ]Örâ~ÖbÛ¼ÉËÜqÚÖbÙpØgÌoÖ-Ô©ÙpÛ¼ÖbÝ]ݞÊ]Ü~ÌoÊ`Ô~ÖbÛWÕ©ÉtÔ©Û¼ØtÛpÛLÔ©ÙpÖ`Ô~Ö²ÛLÉËÕ

ÛpÜlÖbÞNÌoÙLÖ#ÖbÛHÌ&â©Ê]ÛpÞ-ÙpÖ-̲Ö-̮ݞÖ-ÛrߖԩÝ]ÌpʞܩÝ]ʞÞbÊūÚÖ-Û*â©ÖbÛr×gØtݞÖ-Ô©ÙpÛrÜ©ÙpÉtÜ©ÙpÖ-Û®ÛpÉtՎÌrí…Õ©Ê]ÖbÛ-ë6ß®ØgʞÛ,ݞÖ-Û

ÙpÖ-ÝãØgÌpʞÉËÕ~ۋÖbÕÌoÙLÖQÝ]ÖIÛpÜlÖbÞ-ÌpÙpÖQâ©Ö

ÖNÌqݞؿêvÚÖbÉËß Ö-ÌpÙpÊ]ÖIâ©ÖWÏÚ Õ©Ö=ÛpÉËÕ̎ԩÖÌpÙÖ-ÛqÜlÖbÔrÞbÉËÕ~Õ`Ô~ÖbÛ

LÔ©Û`ÔhöØrÜ©Ù`ÚÖ-ÛpÖbÕÌbõ

ÉËÔ~Û¿ÚÖNÌoÔ©â~ʞÉËÕ©ÛhʞÞbÊtݞÖfÛLÜÖ-Þ-ÌoÙLÖ}â©Ö‹ÝBö4ÉËÜqÚÖ-ÙoØgÌpÖbԩفâ~ÖWÊ]ÙoØtވÛpÔ©ÙdÝ]Öbہ×gØtÙLÊNÚÖ-̄ÚÖbÛØ©ÝNÚÖbÙLʞÖbÕ~Õ©ÖbÛ

ÞbÉt߲܅ØgÞ-ÌoÖ-Û¼ÍBÏ! #"(ÑpÒlÑ%$dÓAë~܅ØgÙ6ݞֿî©ÊžØtʞÛqâ©ÖbÛ'&Pø

)(lúbþ`û

&Tø

û

÷*

úbýBü+,uú

&Nõ.-í…ÕÎâ©Ö¿ÜlÉËÔ~×ËÉtʞÙ=Øt܄è

Ü©Ý]ʎԩÖbÙÂÞbÖNÌpÌoÖ®Õ©ÉtÌoÊ]ÉËÕÍyʞÕÌoÙLɄâ~Ô©Ê]ÌpÖ²â…ØgÕ©Û0/213ãÓNëfÉËÕ â~ÉËÊ]ÌÂÜÉtÛpÖbÙÂÔ©Õ©Ö&Þ-ÖbÙHÌ?ØtÊ]Õ©Ö®Þ-ÉËÕ©â©ÊuÌoʞÉtÕ

âö4ʞȬÚÖ-êËÙoØgݞÊ]̄ÚÖqÛLԩًÝãØQÞbÝãØgÛpÛpÖTâ©ÖIÞbÉ4~ÉËß²ÉtݞÉËêËÊ]Ö}â©ÖIÝãØQñyÉtÙpßrÖTâ©Ö657Ø©Ý]Öbوâ©Ö=ÏðëŽÔ©Ê„×gØWÕ©ÉtÔ©Û

ÜlÖbÙpßrÖ-ÌLÌoÙL֖â©ÖÂÞbÉËÕ©ÛHÌoÙLԩʞÙL֖â©ÖÂß®ØtÕ~Ê8ÖbÙLÖÂÞbØtÕ©ÉËÕ~ʎԩ֖Ô~Õ©Ö*ÞbÖ-ÙLÌoØtʞթּ×gØtÙpÊNÚÖ-̄ÚÖÂØtԄè|â©ÖbÛLÛpÔ©Û(â©Ö

Ï ÍVÛpÖ-Þ-ÌpʞÉËÕ:9œÞbÊuè|â©ÖbÛLÛpÉËÔ~Û?ÓNõ

¿ØtÕ©ÛÂݞ֮ÞbØtÛ;Ø©ÝNÚÖbÙLʞÖbՠʞÝ}ÖNå„ÊžÛHÌoÖ&Ô~Õ ØtÔ~ÌoÙLÖ®ÉËÜqÚÖbÙoØJÌoÖbÔ~Ù*Ô©Õ©Êu×ËÖbÙLÛpÖ-Ý6ØtêËÊ]ÛpÛpØtÕÌ*ÛpÔ~Ù*ݞÖ-Û

ޅØtßrÜ©Û*â~ÖÛpÜ©Ê]Õ©ÖbÔ©ÙLÛbë=<

ë>ŽÔ©ÊwñVØtÊ]̖ʞÕÌoÖ-ÙL×ËÖ-թʞٖÝãØÛHÌoÙLÔ©Þ-ÌpÔ©ÙpÖÎÞbÉt߲ܩÝ]ÖNå„Ö®â~ÖÝãØì×gØtÙLÊNÚÖN̄ÚÖtõ

¿ØtÕ©ÛQÔ©Õ©Ö*î©ØtÛpÖÂݞÉ`Þ1ØtÝ]ÖÂÉËÙHÌ?©ÉtÕ©ÉËÙpß ÖbÖ®ÍA@CBbÑDEDED-Ñ@Ú

Ð

Óâ~Ö

ï Ï ÍGFIHJ1LKìÓNëÝBö4ÉËÜqÚÖbÙpØgÌoÖ-Ô©Ùâ©Ö

WʞÙpØtÞtë

ë…Ö-Ì=ÝEöKÉtÜTÚÖbÙpØgÌoÖ-Ô©Ù=â©Ö WʞÙoØgÞ ÌoÉtÙpâ©Ô ܅ØgÙ$vë <

ë©Û-öDÚÖ-ÞbÙLÊ]×ËÖ-ÕÌ

H Ð

B @

DJàPÑ

<

H Ð

B

$‹ÍA@

Ó DJà H

Ð

B @

DJà

ݞÛ6׋ÚÖ-ÙpÊ]í©ÖbÕÌ(Ý]ÖbÛIÙLÖbÝãØJÌoʞÉtÕ©Û

<

H

Ö-Ì <

<

H

çmØìñyÉËÙLß²Örâ©Ö 5ØL©ÝžÖ-Ù8Ö-ÛL̜âqÚÖNí…Õ©Ê]֮܅ØtÙÆÍÑ! œÓ HeÒhÍ"#Ñ%$# –ÓAõ#ç‹öKØtÞ-ÌpʞÉËÕâ©Ö$8ÛLÔ©Ù

ôIÏ â~ÉËÕ©Õ©ÖÆÔ©Õ©ÖÆâqÚÖ-ÞbÉËßrÜlÉËÛpÊuÌoʞÉtÕÖbÕìÛpÉËßrß²Ö¿â~ʞÙpÖ-Þ-ÌpÖ®ÍyÞ-ñDõ /&%3ãÓ

ôIÏ H('

")

+*

ô ) ÏÑ

ÉÔrô

) Ï ÖbÛHÌ}ݞÖ6í…î~Ù`ÚÖIÜ©ÙLÉËÜ©ÙpÖIâ~ÖÙpØtÕ©ê-,

)

"

ØtÛpÛLɄÞ-ÊNÚÖ Ø¿ÝãØQ×gØtÝ]ÖbԩًÜ~ÙpÉËÜ©ÙLÖ/.10

)

H.lÍK2 143tÓ

â©Ö5Wõ46ˆØtوÙpØtÜ©ÜlÉËÙLÌ Ø=ÞbÖNÌpÌpÖTâqÚ Ö-ÞbÉËßrÜÉtÛpÊ]ÌpʞÉËÕhë1ÌoÉËÔ~̈ÛpÜ~ʞթÖ-Ô©Ù87 ÛböDÚÖbÞbÙLÊ]̊â©Öwß®ØgÕ©Ê8Ö-Ùp֋ԩթʎԩÖ

ÞbÉtß²ßrÖ

7 H "

)

+*

7 )

9WÕì׋ÚÖ-ÙpÊ]í©Ö¼ÛpØtÕ©Û=â©Ê;:²Þ-Ô©Ý]̄ÚֿݞÖ-ÛIÙpÖbݞØgÌoÊ]ÉËÕ©Û

/<WÑ

3H 1 <

Ñ /=WÑ <

3H 1 Ñ /<WÑ

3H>?

Í@%SÓ

ȄԩÊu×tØgՎÌA9*ö ÖbÊ]ݞ݁Í/9L3ÓAëÉËÕrâTÚÖ-í…Õ~Ê]ÌwÜÉtÔ©ÙfÌoÉËԄÌoÖ=ÛpÔ©î~ß²Ö-ÙpÛpÊ]ÉËÕ,ÙpÊ]Öbß²ØtÕ©Õ©Ê]ÖbÕ©Õ©ÖCBEDGFIH

Ïðë…Ý]ÖbÛIÌoÖ-Õ©ÛpÖ-Ô©ÙpÛ=ñyÉËÕ©â…Øgß²Ö-ՎÌoØtԄåKJÀÖNÌ ï ÛpÔ©ÙLF¡Ü…ØtÙ

ïNM HO=àQP M5R

R àP M O/ }Ñ

J M JHSO=àT M5R

R àT M O/ }Ñ

ÉÔ à ÖbÛHÌ&ݞØâqÚÖ-ÙpÊu×}ÚÖ-Ö#Þ-É:×gØtÙLÊãØtÕÌpÖâ©ÖÝãØÇÞbÉËÕ~Õ©ÖNå„ÊžÉtÕ â©ÖçdÖNׄʌèHéTÊuׄÊuÌ?ØÇÛpÔ©ÙUF ÖNÌ

R

ÖNÌ

OÛpÉËÕÌÂݞÖbÛÆÜ©ÙLÉLÖbÞNÌoÊ]ÉËÕ©ÛÆâ©Ö ï F ÛLÔ©ÙVBdó ï Ï Ö-̼ÛLÔ©ÙÂÛLÉËÕÞbÉËßrÜ©ÝNÚÖ-ß²Ö-ÕÌ?ØtÊ]Ùp֜ÉËÙHÌ?©ÉËêtÉËՅØtÝ

ÙpÖ-ÛpÜlÖbÞNÌoÊ]×tÖbßrÖbÕÌ1õ

¿ØtÕ©ÛWÝ]֖ÞbØtÛWÉÔݞØrí…î©ÙL֜ÖbÛHÌ¿â©Ö*â©Ê]ß²Ö-Õ©ÛpÊ]ÉËÕW%*ÖNÌ¼Ï Ö-ÌXF ÛpÉËÕÌÆÉËÙLʞÖ-Վ̄ÚÖbÖ-ÛbëÝžØ®ÛpÔ©î`è

ßrÖbÙpÛLʞÉËՖÖbÛL̋ÌpÉtÌ?ØgݞÖbßrÖbÕÌvêvÚÖbÉ`âqÚÖbÛLʎԩÖIÛLÊ©Ö-Ì}ÛLÖbÔ©Ý]ÖbßrÖbÕ̋ÛpʅàY[Z H\~ëËÉÔ ZÖ-ÛLÌ}Ý]Ö6ޅØtßrÜ

Ô©Õ©ÊuÌ?ØtÊ]ÙpÖ(×tÖbÙHÌoʞÞbØtÝdÞbÉt߲܅ØJÌoʞî~ݞֿØ1×ËÖ-ÞÂÝ]ÖbÛIÉËÙLʞÖ-ՎÌoØgÌoÊ]ÉËÕ©Û-õ

9WÕÞ-ÉËÕ©ÞbÝ]Ô~Ì=ÞbÖNÌpÌpÖÂÛLÖbÞ-ÌpʞÉËÕÎÊ]ՎÌpÙpÉ`â©Ô©ÞNÌoÊ]×tÖ¼ØS×tÖbÞ¼ÝãØ*âqÚÖNí…Õ©ÊuÌoʞÉtÕìÛLÔ©Ê]×gØtÕÌpÖ

" ½]1^4_[`"ab`cN_

¹…º\d

( fe„ühg øji

úbý

÷ û Vú, &

þ`ûrþ (lú

i

üËû ù úbý

ù

úrû Vúkg,ü4( ( Vú( (lú

ÍEÏÑpÒ~Ó

ú & ý

þ (lú

&

ýEûAþ býEþ`ûLú,ÿŽú-llü

&

üm

&

.,uú

& ÷

(Yÿ4ýG

÷ (

&'&

þ i ü4(…ýBú

&'&b÷

(…ý iTù

úbû n ù úSú

&

o1p ú &

ý}þ (Ife„ühg øqi

úbý

÷ û Vú,mÿŽú-r ),),)(ts®ÿŽú ,÷

(tstþ~úbþ`û ÷ ( &

ýBü4(…ýBú ou

vtpxw

ú–ýBú(

&

úbþ„ûzy ÿŽú–ý{

ø

ú}|

o~o€

ÿ ù ún>( ø

üËûzy

H‚Wà

ú &

ýTþ (lú

&

ýEûAþ býEþ`ûLú

ø

ûpú

&ƒ

þ~ú

÷ g ø ,uú…„Žú

&

þ`û ,Œü&ÿ4

&

ýEû G+bþ`ýA

÷ ( ÷

ûAý†e

÷ s ÷

(Yü4,uúˆ‡ü

|"y

H‚V%

úbý‰y H‚

y ó &

þ„û qŠ

€bu

‹Gp ÍBà Y

y

ӍŒ HÒhÍZ‹ÑŽŒÀӏ ÒhÍ#Ñ!ŒÓZ‹Ñ ‘’äÑ#Z“

º

¾}%ÂÁ+

» ½%W$ Æü%¿.$Á

%¿Ã

çdÖbÛÎÙ`ÚÖ-ÛpÔ©ÝuÌ?ØgÌpÛâ©ÖÇÞbÖ-ÌLÌoÖÇÛpÖ-Þ-ÌpʞÉËÕÛpÉtՎÌÎ×gØtݞØtî©ÝžÖ-Û®ÜlÉËÔ©Ù&ÌpÉËÔ~ÌoÖ×gØtÙLÊNÚÖN̄ÚÖ Ø©ÝNÚÖbÙpÊ]ÖbÕ©Õ~Ö

ÞbÉt߲܅ØgÞ-ÌoÖ²ÏðõéTÉËÕ©ÛpÊ]âqÚÖbÙLÉËÕ©ÛÂÝãØâqÚÖbÞ-ÉËßrÜÉËÛLÊ]ÌpʞÉËÕÇâ©ÖrީʞÙpØtݞÊūÚÖ,ôIÏ Heô

Ï ' ô

Ïõ

ȄÊEë6܅ØtÙrÙoØtÜ~ÜÉËÙHÌIØÞbÖ-ÌLÌoÖâTÚÖbÞ-ÉËß²ÜlÉËÛLÊ]ÌoÊ]ÉËՁëC7¡Û-öDÚÖ-ÞbÙLÊ]Ì$7 H 7 7

ë6ÉËÕ âqÚÖNí…Õ©ÊuÌ&ݞÖ

ÞbÉtÕLÔ©êËÔqÚÖÂâ©Ö7܅ØtÙ=Ýã؜ñyÉËÙpߖԩݞÖ7 H7

j7

õ=ȄÉtÊ]Ì ï ÝBö4ÉËÜqÚÖ-ÙoØgÌpʞÉËÕÎâ©Ö¼ÞbÉËÕCLÔ©êØtÊ]ÛpÉËÕ D

ï Í7ÆÓ.H7*õ 9WÕÊ]ÕÌoÙpÉ`â©Ô©ÊuÌ6Ý]ÖbÛ=ÉËÜqÚÖ-ÙoØgÌpÖbÔ©ÙLÛ=ñyÉtÕ©â…ØtßrÖbÕÌ?ØgԄå

ÖNÌ

܅ØgÙ

H

. < ï Ñ

H . < ï

¾

] ]

¹…º w ú

&r÷Nøœù

úbûHüËýBúbþ„û

&

úbý ÷

gQgœþ„ýBú(…ýü

i

ú úbý

<

~ ü4(…ýAG

÷

gQgœþ`ý|ú(…ý

ü i ú

ï ~

úbý

÷

(…ý,uú

&6ø

û

÷Nø

û ù úbý

ù

ú & & þ i ü4(…ýBú

&

6

H

6 H

H 1 H 1 Ñ

Í81tÓ

H\

6 14.

ï

H\

6 14.

ï

D

ÍA9ËÓ

çdÖbÛ¿ÙpÖ-ÝãØgÌpʞÉËÕ~Û*ÍA1ËÓQÛpÖÂ×}ÚÖ-ÙpÊuí…ÖbÕÌÆ܅ØtÙ(Þ1ØtÝ]Þbԩ݈â©ÊžÙLÖbÞ-Ìbõ-6ˆÉËÔ~Ù¿ß²ÉËÕÌpÙpÖbÙ*ÍA9ÓÉËÕ

Ô~ÌpʞݞÊ]ÛpÖ,Í %:ÓNõ

ȄÉËÊuÌ¿ô

* Ï H tÖbÙ

H tÖ-Ù

(ÝEöKÖ-Ûp܅ØtÞ-Ö*â©Ö-Û(ÛpÜ~ʞթÖ-Ô©ÙpÛ'©ØtÙpßrÉËÕ©Ê`Ô~ÖbÛbõz9WÕ×gØ®Õ~ÉtÌoÖ-Ù

܅ØtÙ

*

ÍEôIÏ Ó*ݞÖÞ-ÉËß²Ü~ÝNÚÖbßrÖbÕ̜ÉtÙLÌ?~ÉËêËÉËՅØgÝTâ©Öìô

* Ï â…ØtÕ©ÛwÍEôIÏ ÓNëqÖ-Ì,܅ØtÙrô

Ï ÖNÌ

ô Ï Ý]ÖbۊÞbÉËßrÜ©ÝNÚÖ-ß²Ö-ÕÌoۊÉËÙLÌ©ÉËêËÉËÕ©ØtԄåÂâ©ÖIô

* Ï â…ØtÕ©Û tÖbÙ

ëgÙpÖbÛLÜÖ-Þ-ÌpÊ]×ËÖ-ß²Ö-ÕÌ.tÖ-Ù

õ

¾

] ]

hº

(ìü*þ (lú¿ÿ

ù

úE

÷ g ø~÷&

ýG

÷

(ú(

&b÷

gQgrúQÿ4ûpúbýBú *

ÍBôIÏ Ó Hô

Ï 'Åô

Ï p

*öKØtîlÉËÙpâë`ô

Ï *ô

Ï H! "ŽëÞbØtÙ}ʞݩՁö$#rØÆ܅ØtÛ}â©Ö=ÛpÜ©Ê]Õ©ÖbÔ~مØgÙpßrÉËթʎԩÖ

â…ØtÕ~Û%

*

ÍBôIÏÓNõȄÉËÊuÌ 7'&(

*

ÍEôIÏ ÓÔ©ÕÛpÜ©Ê]Õ©ÖbÔ~Ù(Ö-Ì*)+&(

*

ÍBôIÏ Ó6ÌoÖ-Ý ŽÔ©Ö

Í,)IÓH7œõ

ç‹öKÖAå„ÊžÛLÌpÖbÕ©Þ-Ö*â©Ö)ÖbÛLÌ(êØtÙpØtÕÌoʞÖÆ܅ØgÙQÝ]Ö¼ñVØtÊuÌ `Ô~Ö

Ö-ÛLÌ(Ô©ÕÉËÜqÚÖ-ÙoØgÌpÖbÔ©ÙQÖbÝ]ݞʞ܄ÌoʎԩÖÆØgÔ~ÌoÉgè

ØtâLÉtʞÕÌ1ë©â~ÉËÕ©ÞÆÛpÔ©Ù)LÖbÞNÌoÊ]ñˆÛpÔ~ÙÝ]Ö¿ÞbÉËßrÜ©ÝNÚÖbßrÖbÕÌ?ØtÊ]ÙpÖWÉtÙLÌ?~ÉËêËÉËՅØg݁â©ÖÆÛpÉËÕìÕ©É-#Øgԁõ>-(ݞÉtÙpÛ

7 H8Í7

)

1 Ó

)

1 Ñ

Ö-Ì(ݞּݞÖ-ß²ßrÖ%*ß²ÉtՎÌpÙpÖ `Ô~ÖÍ7\.0/21 Ó%&3 @ 3©Í

ÓÖNÌ4.5/61 &73 @ 3~Í

ӎ

݊ÙpÖ-ÛLÌpÖ:Ø

ÙpÖ-ß®ØgَԩÖbÙ `Ô~ÖrÞ©ØtÞbÔ©Õ~Örâ~Ö*ÞbÖ-Û¼â~ÖbԄåÞbÉËßrÜÉtÛoØtÕÌoÖ-Û¿â©Ö 7”ÖbÛLÌÆÉtÙLÌ?~ÉËêËÉËՅØgÝžÖ Ø gÖbÙ

õ

¾

] ]98

º w ú & ÿ ù

úE

÷ g ø~÷&

ýA

÷ ( &

wÍBôIÏ Ó Hô

Ï ' ô Ï ' ô * Ï

úbý

wÍBôIÏ Ó>H('

")

+*

wÍBô ) Ï Ó

&b÷

(…ý ÷ g ø üËýAG+,uú

& ~

ÿü4(

&

,uú

&

ú(

&Vƒ

þ~ú

wÍBô

) Ï Ó>H8Í:wÍEô

) Ï Ó;#ô

ÏÓ['Í:wÍBô

)

ÏÓ<ô

Ï ÓpÓ 'Í=wÍBô

)

ÏÓ<#ô Ï Óf

ȄÉËÊ]ÌU7 &‘ô Ïðõ Ý=ñVØtÔ~̲ßrÉËÕÌoÙpÖ-َԩÖ#ÛpÊ 7 H 7 * 7 B 7 Ø1×tÖbÞ

7 *

& ô

*

Ïðë 7B &ô

Ï Ö-Ìx7 &ô

ÏëhØtÝ]ÉËÙpÛz7

* Ñ 7 BhÑ 7 &ô

)

ÏðõŠÉËÔ~ÌQâöKØtîlÉËÙpâë

7 *

&Äô

) Ï ÞbØtÙ}Ö-Ì

Þ-ÉË߲ߖÔ~ÌoÖ-ՎÌbõ8È`ÉËÊ]̮߮ØtÊ]ÕÌoÖbÕ©ØtÕÌ ) &¡ÍGgÖbÙ

Ó Š ÌoÖ-Ý'ŽÔ©Ö

Í:)IÓ H 7 B 7 õ}9WÕäØ×`Ô=ŽÔ©ÖU7 H

)41 H

)1

. <

)41„ëmâ©ÉËÕ©Þrʞ݋ÛLÔ:,Ì

â©Öœ×}ÚÖbÙLÊ]í…Ö-Ù ŽÔ©Ö <

)'&ô

)

ÏëˆÞbØtٿݞÖ,Ü©ÙLÖbßrʞÖbÙWÌpÖbÙL߲֜â©Ôâ©Ö-ÙpÕ©Ê]ÖbÙÆß²Ö-ß*î©ÙLÖrÖ-ÛLÌÚÖbêØgÝØ

Í7Sj7

*

Ó41&Çô

)

Ïðõ}ÕìÔ~ÌpʞݞÊ]ÛoØtÕÌ¿Í@%:Ó6Ö-Ì=Ý]ÖWñVØtÊ]Ì6ŽÔ©Ö

) H\7Sj7

*

&Çô

)

Ïë…ÉËÕìØ

Í <

) W.0

) <

)IÓ H <

)

1'<

) .0

) <

)

H z <

0

)

1<

) W.0

) <

)

H <

)j 1 )

1<

)jW.0 ) <

)

H L.0

) <

)j 1 )

1'<

) .0

) <

)

H

WÉËÕ©ÞV <

) .0

) <

)+& tÖbÙ

õ‹Õß ÖbßrÖWÌoÖbßrÜ©Û-ë# <

) .0

) <

)+&ÍGgÖbÙ

Ó Š ëˆÍVÞ1ØgÙ

) & ÍGtÖ-Ù

Ó Š ÓAë©â©ÉËÕ~Þ <

)jW.0 ) <

) H\~ë©ÞgöKÖ-ÛLÌ Øœâ©ÊžÙLÖtë <

) &Çô

)

Ïðõ

" ½]1^4_[`"ab`cN_

hº

(ü øø

ú,),uú

ô )* Ï H wÍEô

) Ï Ó<ô

* Ï ~ ô ) Ï H wÍBô

)

ÏÓ<Åô

Ï úbý

ô ) Ï H wÍBô

)

ÏÓ<ô

Ï p

Ý6ÖbÛHÌ Ö-×`ʞâ~ÖbÕÌÚ ŽÔ©ÖÎݞÖbۖÖbÛpÜ©ØtÞbÖ-Û&ô

)*

Ïë6ô

) Ï Ö-Ì,ô

) Ï ÛLÉËÕÌ,ʞÕ×gØtÙpʞØtÕÌoÛÂ܅ØtÙ

õ

ȄÉËÊ]ÖbÕÌ

)

*

ë

)

Ö-Ì

)

Ý]ÖbÛWÖ-Õ©ÛpÖ-ß*î©ÝžÖ-Û¿â©ÖbÛW×gØtÝ]ÖbÔ©ÙLÛ(Ü©ÙLÉËÜ©ÙLÖbÛ¿â©Ö*ݞزÙLÖbÛLÌpÙpÊ]Þ-ÌoÊ]ÉËÕâ©Ö

Ø

ô )* Ïðëlô

) Ï Ö-Ì(ô )

ÏðëYÙLÖbÛpÜlÖbÞNÌoÊu×ËÖbßrÖbÕÌbõf×`ʞâ©Ö-ß²ßrÖbÕÌbë

)

* H ! "–ÉtÔ©õ

¾

] ]

º

ȄÜÖ-ގÍ

Ó>H

)

Í

)

)

)

*

ӎ

È`ÉËÊ]Ì 7ðÔ©ÕÛpÜ©Ê]Õ©ÖbÔ~ÙÜ~ÙpÉËÜ©ÙLÖÂÕ~ÉËՄèPՎԩÝmâ©Ö

QØ1×ËÖbÞÂÝãØ*×gØtݞÖ-Ô©Ù=Ü©ÙpÉtÜ©ÙpÖmõTçdÖ

ñVØtÊu̎ԩÖ

ÖNÌX ÞbÉtß²ß*ԄÌoÖbÕÌQß²ÉtՎÌpÙpÖ `ÔhöKÉËÕ#ÜÖ-Ô~ÌWÛLÔ©Ü©ÜlÉËÛpÖ-ÙX7'&7wÍBô

) Ï ÓÜlÉËÔ©ÙQÔ©Õ

ÞbÖ-ÙLÌoØtÊžÕ 3„õȄÉËÊuÌQ7 H“7

* 7B

7 ݞØâqÚÖ-ÞbÉËßrÜlÉËÛpÊuÌoʞÉtÕâ~ÖK7›ÞbÉËÙLÙpÖ-ÛpÜlÉËÕ©â…ØtÕÌpÖ ØݞØ

âqÚÖ-ÞbÉËßrÜÉtÛpÊ]ÌpʞÉËÕô

) Ï H”ô

)* Ï 'æô

) Ï 'æô

)

ÏðõÂç}ö4Ô©Õ©Ê]ÞbÊūÚÖ*â©ÖœÞ-Ö-ÌLÌo֜âqÚÖ-ÞbÉËßrÜÉtÛpÊ]ÌpʞÉËÕ

ßrÉËÕÌoÙpÖ ŽÔ©Ö

Ž7

HN7

Ö-Ì

f7

H 7

õÆÈ`ÊfØtÔßrÉËÊ]Õ©Û(ÝEöKÔ©Õ#â©ÖbÛ-7

ÖNÌV7

ÖbÛHÌ

Õ©ÉËÕ`èPՎԩÝBë~ÉËÕ#Ø &

)

ë©ÉËÔ &

)

õwȄʞÕ~ÉËՁë0HrÖNÌ

)

* H ! 2"Žõ

8

º &$®'

½

%¿Ã

½

%ÂÁä"Î%eÁ Ád "!ì'*%¿Ã &$&'

½

%WÃ

½

%ÂÁ "%$#Ç+r"%%

¿ØtÕ©Û6Þ-Ö-ÌLÌoÖ¿ÛpÖ-Þ-ÌpʞÉËÕÉËÕâqÚÖbÞbÙLÊ]ÌIݞؖÞbÉtÙpÙpÖ-ÛpÜlÉËÕ©â…ØgÕ©ÞbÖ¿î©ÊLÖbÞNÌoÊ]×tÖWÖbÕÌpÙpֿݞÖ-ÛT×gØtÙpÊNÚÖ-̄ÚÖbÛ6ÙLʞÖNè

ß²ØtÕ©Õ©Ê]ÖbÕ©Õ©Ö-ÛmÞbÉËßr܅ØtÞNÌoÖbۈØtâ©ßrÖ-ÌLÌ?ØtÕ̊ԩթÖ}ÛHÌoÙpÔ~Þ-ÌoÔ~ÙpÖTâ~Ö6È~ØgÛo؎ÊÙ`ÚÖ-êËÔ©Ý]Ê8ÖbÙLÖtëJÖ-̊ݞÖ-Ûd×tØgÙpÊNÚÖN̄ÚÖ-Û

â©Ö'&QÉ`â©êËÖgõ

»'(

c) c+* `†a `"c _

¹…º

l ÷

ý

ÍFìÑpÒ~Ó

þ (lú

i

üËû ù úbý

ù

úœû Vúkg,ü4( ( Vú( (lú ÷ g ø

übýBúrüÿhgrúbýVýBü4(…ýIþ (lú

&

ýVûNþ býVþ„ûLú&ÿŽúllü

&

ümqû

ù

ú!stþ , úbûLú‡ ( ÷ ý ù úSú

Z ~

úbý

Ï

,,ú(

&

úkg7+,uú,ÿŽú

&r÷

û +ý|ú

&

ÿŽú

Z

p.-

,÷ û &

Ï ú &

ýwþ (lú

i

üËû ù úbý

ù

ú ÷ g ø

übý|úÂüÿhgrúbýEýEü4(…ýqþ (lúg

ù

úbýEû ƒ

þ~ú-m0/üe , ù úbû Vú( (lú

~

úbý,Œü0,Œü

&&

ú–ÿŽú

÷ ÷ ÷ ÷ ÷ Ï & ø &&

p

ÛLÌpÙpÔ©ÞNÌoÔ©ÙLÖâ©ÖÇȄØtÛo؎ÊEõçmØ Þ-ÉË߲ܩØtÞbÊūÚÖìÖbÛLÌ Ö-×`ʞâ©Ö-ÕÌoÖtõÚ }Õ~ÛpÔ©ÊuÌoÖtë=ÜlÉËÔ©Ù'&‘ÏðëIÌoÉËԄÌ

×ËÖ-Þ-ÌpÖbÔ©Ù & ï Ï Ûbö4ʞâ©Ö-ÕÌoÊ]í©Ö®âö4ԩթֲ߮ØtÕ~Ê8ÖbÙLÖ,Þ1ØtÕ©ÉtÕ©ÊŽÔ©Ö ØÔ©ÕäÞ©Øtß²Üâ©Ö²×tÖbÞNÌoÖbÔ~ÙpÛ

ó ÛpÔ©Ù=ݞؖí…î©ÙpÖVF ÛpØgÌoÊ]ÛLñVØtÊ]ÛoØtÕÌ=ݞÖ-ÛIÞbÉËÕ~â©Ê]ÌpʞÉËÕ©Û

/ ó

Ñ!Z3H\

Í Ó

Ö-Ì

ҁÍ"

ó

Ñ!Z–Ó>H\

Í Ó

9WÕ®Þ-ÉËÕ©ÛpÊ]â ÖbÙLÖ(ÛLÔ©ÙIÏ ÝžØÂß Ö-ÌpÙpʎԩÖÚ

<

ҜâqÚÖNí…Õ©Ê]Ö(܅ØtÙ

<

ÒÍÑ! œÓ.HæÒhÍ" ó Ñ! ó ÓNõ‹çdÖQâ©ÖbԄå„Ê8ÖbßrÖ

ßrÖbß*î©ÙLÖ6Õ©Ö=âqÚÖ-ÜÖ-Õ©â,܅Øtۋâ©Ô,ÜlÉËʞÕ̋â©ÖIݞØ(í…î©ÙLÖ F É ÔœÉË՜ÛpÖ=ÛLÊ]ÌoÔ~ÖtëÞ1ØgÙ Z&ÍyÒhÍ"

ó

Ñ!

ó

ÓpÓ.H

ÍCYdÒ~Ó-Í ó Ñ! ó Ó

ÒhÍ/<Z}х ó 3Bх ó Ó

ҁÍ" ó ÑC/<Z‹Ñ! ó 3ãÓ H ~ëêËÙpØtÞbÖ*ØtÔñVØtÊ]Ì ŽÔ©Ö Z›ÖbÛHÌÆÔ©Õ

ޅØtßrÜÇâ©Ö*×ËÖ-Þ-ÌpÖbÔ©ÙLÛÂâ©Ö 5¿Ê]ݞݞÊ]Õ©ê©õf×`ʞâ~Öbßrß²Ö-ՎÌbë

<

Ò#Ö-ÛLÌÆÝEöKÔ©Õ~ʎԩÖ*ß Ö-ÌpÙpʎԩÖÚ ŽÔ©ÊˆñVØtÊ]Ì(â©Ö

ÝãØ*Ü~ÙpÉLÖ-Þ-ÌoÊ]ÉËÕ F H Ï Ô~Õ©ÖÆÛpÔ©î©ßrÖbÙLÛpÊ]ÉËÕÎÙpʞÖ-ß®ØgթթʞÖ-Õ©Õ©Ögõ

9WÕâqÚÖNí…Õ©ÊuÌ=Ô©Õ©Ö¼ÛLÌoÙLÔ©Þ-ÌpÔ©ÙpÖÆÜ©ÙLÖbÛ`Ô~֖ÞbÉt߲ܩÝ]ÖNå„Ö $ÇÛpÔ©ÙQÏ Ü…ØtÙ

$fÍÇÓ

ó

H‚

y

Í"

ó

Óf

$ÅÖbÛHÌ(î~ʞÖbÕÎâqÚÖNí…Õ©ÊdÞbØtÙ

y

Í

ó

ÓT×}ÚÖ-ÙpÊuí…ÖrÍ ÓTêtÙoØtÞ-Ö0؜ݞØ*ÞbÉËÕ©â~Ê]ÌoÊ]ÉËÕ 1*â©ÖÆÝãØ*âqÚÖNí…Õ©ÊuÌoʞÉtÕE%ÆÖNÌ

ʞ݅׋ÚÖbÙLÊ]í…Ö*Í Ó‹êËÙpØtÞbÖ ØÂݞØÂÞbÉtÕ©â©Ê]ÌpʞÉËÕ9Ââ~Ö(ÝãØÆß ÖbßrÖQâqÚÖNí…Õ©ÊuÌoʞÉtՁõ‹çmØÂÞ-ÉËÕ©â©ÊuÌoʞÉtÕ 1Æâ©Ö(Þ-Ö-ÌpÌpÖ

âqÚÖNí…Õ©Ê]ÌpʞÉËÕrßrÉËÕÌoÙpÖØtÔ~ÛpÛpÊ ŽÔ©Ö $ìÖbÛHÌ6Ô©Õ~ÖQÛHÌoÙpÔ~Þ-ÌoÔ~ÙpÖ(Ü~ÙpÖbێԩÖWÞbÉt߲ܩÝ]ÖNå„Ötë`Ö-ÌqÝãØ¿Þ-ÉËÕ©â©ÊuÌoʞÉtÕ

9œß²ÉtՎÌpÙpÖŽÔ©Ö $ÇÖbÛLÌQ܅ØtÙpØtݞÝ8ÖbÝ]Ötõ ‹Õ~í©ÕëYÝBö4ʞȬÚÖ-êËÙoØtî~ʞݞÊūÚÖâ©Ö $vë…ÞgöKÖ-ÛLÌ Ø,â~ʞÙpÖ¿ÝEöFØgթՎԩÝãØgÌpʞÉËÕ

â©ÔÎÌoÖ-Õ©ÛpÖ-Ô©ÙQâ~Ö ÊLÖ-Õ ŽÔ©ÊžÛIâ©Ö $ˆë…ÖbÛLÌâ©ÉtÕ©ÕqÚÖbּ܅ØtÙIݞ؜ÞbÉËÕ©â~Ê]ÌoÊ]ÉËÕ 9,ØtÔ©ÛLÛpÊBõ

Ï Ö-ÛLÌÆâ©ÉtթޜԩթÖ*×gØtÙLÊNÚÖ-̄ÚÖ;Ø©ÝNÚÖbÙpÊ]ÖbÕ©Õ~Ötõ6ˆÉËÔ©ÙW׋ÚÖ-ÙpÊ]í©ÖbÙ¿Ýãزâ©ÖbÙLÕ©Ê8Ö-ÙpÖ,Ø:rÙpß²ØgÌpʞÉËÕâ©Ö

ÝãØìÜ©ÙpÉtÜÉËÛLÊ]ÌpʞÉËՁëmÞ-ÉËÕ©ÛpÊ]âqÚÖbÙLÉËÕ©Û*ݞØ

B

èBí…î©ÙoØJÌoʞÉtÕÜ©ÙLʞթÞ-ʞ܅ØgÝžÖ F H Ïðõ#çmØ#â©ÊžÛHÌoÙLʞî©Ô~ÌpʞÉËÕ

ÉËÙHÌ?©ÉËêtÉËՅØtÝ]Ö Ø Z›âqÚÖ-í©Õ©Ê]Ì¿Ô~Õ©Ö,ÞbÉËÕ©Õ~ÖNå„ÊžÉËÕÇâ©ÖœÞ-Ö-ÌLÌo֜í…î©ÙpØgÌoÊ]ÉËՁëØ1×tÖbÞrÝãزñyÉËÙL߲֖â©ÖœÞbÉËÕ`è

Õ©ÖAå~Ê]ÉËÕ  ÖNÌIÝãØÂñyÉtÙpßrÖ(â©Ö¿Þ-ÉËÔ©Ùpî~Ô©ÙpÖ,ë~ÖNÌIÉËÕ&×ËÉtÊ]Ì6ñVØtÞ-ʞÝ]ÖbßrÖbÕÌÆ͐×ËÉËÊ]ÙTÝãØÂâTÚÖbßrÉËÕ©ÛHÌoÙoØJÌoʞÉtÕ

â©Ö¿ÝžØ*Ü©ÙpÉËÜlÉËÛLÊ]ÌoÊ]ÉËÕ®ÛLÔ©Ê]×gØtÕÌpÖSÓNë `Ô~ּݞؖñyÉËÙpßrÖ(â~Ö5ØL©ÝžÖ-Ù6â©Ö¼Ï ÖbÛLÌ=Ô~ÕìߖԩÝ]ÌpʞܩÝ]ÖQÙ`ÚÖbÖbÝhâ©Ö

,ë©â©ÉËÕÌÝã؜ÞbݞØtÛpÛLÖÆâ©ÖÆÞbÉ4©Étß²ÉËÝ]ÉËêËÊ]Ö(ÖbÛHÌ1ëTÚÖNׄÊ]â©ÖbßrÖbÕÌbë…ÖbÕÌoÊ8ÖbÙpÖgõ

ÚÖ-ÞbÊ]Ü©ÙpÉ ŽÔ©ÖbßrÖbÕÌ1ë…ÉtÕ#؜ݞֿÙ`ÚÖbÛLÔ©Ý]ÌoØgÌ=ÛpÔ©Êu×gØtÕÌ

»'(

c) c+* `†a `"c _ hº

÷

þ„ûQý

÷

þ`ýBú

i

üËû ù úbý

ù

ú(ÿŽú

÷ ÿ sú

ÍBÏÑpÒlÑ%$Ó

~

),ú…„4

&

ý|úWþ (lú B

n+bûHüËýG

÷ (

ø û )(

ø

ü4,uú

F H Ï ~ þ (lúKg

ù

úbýVû ƒ

þ©úû Vúkg,ü4( ( Vú( (lú

&

þ`û F ~

ý|ú,),uú

ƒ

þ©ú0,Œü ø û

÷*

úbýG

÷ (

FIH Ï &b÷

ý}þ (lú

& þ +kgrúbû

& ÷

(#û Vúkg,ü4( ( Vú( (lú

~

úbýwþ (lú

&

ýVûAþ býVþ`ûpúœÿŽúVllü

&

ümˆû

ù

ú!stþ , úbûLú‡

&

þ`û

F

p

( ø ,ƒþ

& ~

,Ο

i

üËû ù úbý

ù

ú m0/üe , ù úbû Vú( (lú

÷

+býBú(…þ©ú ü‡ ø

üËûNýGûÅÿŽú

F ÿ ÷ ( ( ù

úSú

ø

üËû ,Œü

ø û

÷Nø~÷&

ýA

÷ ( ø û ù

úE

ù

ú1ÿŽú(…ýBú

~ ú &

ýTú…„übý|úkgrú(…ý Ï p

çmØÞbÉËÕ©â~Ê]ÌoÊ]ÉËÕ¼ÛpԩيÝãØ=ÞbݞØtÛpÛLÖTâ©ÖqÞbÉ4©Étß²ÉËÝ]ÉËêËÊ]Öfâ©ÖTݞØ=ñyÉtÙpßrÖwâ~Ö 57Ø©Ý]ÖbÙmâ©ÖIÏë

Wë`ØtÛpÛLÔ©ÙpÖ=ÝEöKÖAå~Ê]ÛLÌpÖbÕ©Þ-ÖâhöKÔ©Õ~Ö

B

èBí…î©ÙpØgÌoÊ]ÉËÕ*Ü©ÙLʞթÞ-ʞ܅ØtÝ]ÖABEDGFIH Ï Ö-Ìwâö4Ô©Õ©Ö=ÞbÉtÕ©Õ©ÖNå„Ê]ÉËÕ

â©ÉËÕÌÝãؖñyÉtÙpßrÖ¿â©ÖÆÞbÉËÔ©ÙLî©Ô©ÙLÖ 8ÛpØgÌoÊ]ÛLñVØtÊuÌ

B ó HS.13 eÑ 3& $

ÞbÖNÌpÌpÖ*ÞbÉËÕ~Õ©ÖNå„ÊžÉtՁõWÈ`ÉËÊ]ÌäÝEöFØtÞNÌoÊ]ÉËÕäÍyݞÊ]î©ÙpÖ1ÓIâ~Ö B

ÛpÔ~ÙxFõQçmزñyÉËÙLß²ÖÆâ©Ö*Þ-ÉËÕ©Õ©ÖAå„ÊžÉËՁë që

ʞÕ~â©Ô©Ê]ÌmÔ~Õ©ÖwñVØgß²Ê]ݞݞֈâ©Öwß ÖNÌoÙpʎԩÖbÛmÙpÊ]Öbß²ØtÕ©Õ©Ê]ÖbÕ©Õ~ÖbÛmÛpÔ©Ù8FÚ `Ô~ʎñyÉtՎ̊â©Ö B²Ô©Õ©ÖwÛpÔ©î©ßrÖbÙLÛpÊ]ÉËÕ

ÙpÊ]Öbß²ØtÕ©Õ©Ê]ÖbÕ©Õ~ÖQD‹ÊžÝÛLÔ:,ÌQâ~Ö¼âqÚÖ-í…Õ©Ê]Ù

Ò

ÍÑ! œÓ.HæÒhÍ"B

ó

ÍÇÓAэB

ó

Í –ÓpӉ 6ÍÅÓ 6Í ÂÓÍ2ÓAÑ

×`ÊãØWÝEöKÊ]â©ÖbÕÌoÊuí…Þ1ØJÌoʞÉtՖâ©Ö ÆÍ B

ÓfØ1×ËÖbÞ . $

ŽÔ©Ê~ñVØgÊ]ÌfÞ-ÉËÙpÙLÖbÛLÜÉËÕ~â©ÙpÖ

Øx.Lõ.¿ØtթۈÌoÉËÔ~Ì}ÜlÉËÊ]ՎÌ

& FëŠÉËÕÇÕ©ÉtÌpÖ,܅ØtÙZ

ݞÖ*×tÖbÞ-ÌpÖbÔ©ÙÂÔ©Õ©ÊuÌ?ØtÊ]ÙpÖ*â…ØgÕ©Û

ëdâqÚÖNí…Õ©Ê}܅ØtÙVZ

H Í@% bÓ

ó

Í

ÓNõ

9WÕ#؜â©ÉtÕ©Þ

®Í"

ó

Ñ!

ó Ó H 6Í

ó

Ñ!

ó Ó

H %

1

TÍ/ ó Ñ!

ó

3Ó

H %

1#.

Ò Í/=

ó

Ñ!

ó

3EюZ ÓAÑ

â©ÉËÕ~Þ

B ó ÆÍ"

ó

Ñ!

ó Ó H 3

1 Ò

Í/=

ó

Ñ!

ó

3EюZHÓ

H 3 J M

ó

H 3

Ò

ÍEà M

ó

юZHÓ

H 3

Ò

Í

ó

ÑAà M ZHÓ

H 3

ÒÍ wÑ BwÍJ

M ZPÓpÓf

6ˆÉtÔ©Ù6H3`ë…ÉËÕÎÉËî~ÌoÊ]ÖbÕÌ

ÆÍÑ! œÓ>H=ÒhÍ }эBwÍJ M Z ) ÓpÓAÑ

ŽÔ©Êdâ©ÉËÕ~Õ©Ö

J M Z.H $fÍÇÓ

ó

Í Ó

ȄÉËÊuÌ=Ò

HÒ

)

ÖNÌXZJH Z ) õ 9WÕ#ßrÉËÕÌoÙpÖ Ø,Ü©Ù`ÚÖ-ÛpÖ-ՎÌ'`Ô~ÖÂݞØrÛLÔ©î©ßrÖbÙpÛLʞÉËÕ ÍFìÑpÒ

Ó H Ï

ÖbÛHÌ Ø,í…î~ÙpÖbÛIÌpÉtÌ?ØtÝ]ÖbßrÖbÕÌ=êˆÚÖ-ɄâqÚÖ-ÛpÊ`Ô~ÖbÛbõ59WÕØ

H ²ÍZ‹Ñ…

ó

Ó>H TÍZ‹Ñ…

ó

Ó.H‚

%

1

6Í/Z‹Ñ…

ó

3ãÓNÑ

â©ÉËÕ~Þ /<Z‹Ñ… ó 3}ÖbÛH̼ԩÕÞ©Øtß²ÜI©ÉËÙLÊ-ÉËÕÌ?Øt݋ÜlÉËÔ©ÙWÌpÉËÔ~̼ޅØtßrÜ×tÖbÞNÌoÉËÙLʞÖbÝ ÛpÔ~ٖÏõ ‹Õ

ß ÖbßrÖÌpÖbßrÜ©Ûbë+ZðÖbÛHÌIÜ©ÙpÉCLÖ-Ì?Øgî©ÝžÖQÛpÔ©Ù/ÂÖ-ÌC

ó

ÛpÔ©ÙC ë„â©ÉtÕ©Þ /<Z}х

ó

3hÖ-ÛLÌIÜ~ÙpÉLÖNÌ?Øtî©Ý]Ö(ÛLÔ©Ù

~ë©ÞgöKÖ-ÛLÌ Øœâ©ÊžÙLÖ¼Ê]ÝhÖ-ÛLÌ×ËÖbÙHÌoÊ]Þ1ØtÝEõ 9WÕ#؜ßrÉËÕÌoÙ`Ú֎ԩÖ

/Z‹Ñ…

ó 3 H>

ÍtÓ

WÔñVØtÊ]Ì `Ô~Ö¼Ò

ÍZ}Ñ!Z–Ó>H%¼ÉËÕ×ËÉËÊuÌ6ŽÔ©Ö¼Ò

ÍZ‹ÑAà M Z*Ó.H\~õ ÝdÖ-ÕÛLÔ©Ê]Ì

HæÒ

ÍZ}ÑAà Y ó

Ó.HæÒhÍBà Y Z}э

ó

ÓNÑ

Ö-Ì,â~ÉËÕ©ÞìàY[Z H ~ë}Þ-Ö0`Ô~Ê6ß²ÉtՎÌpÙpÖ ŽÔ©ÖÎݞØ#ÛpÔ©î~ß²Ö-ÙpÛpÊ]ÉËÕ BÖbÛHÌ Ø#í…î©ÙpÖ-ۜÌoÉtÌoØtݞÖ-ß²Ö-ՎÌ

êˆÚÖ-ɄâqÚÖ-ÛpÊ`Ô~ÖbÛbõ

ʞթØtݞÖ-ß²Ö-ՎÌbëˆÉtÕäß²ÉtՎÌpÙpÖ`Ô~Ö}ZÛpØgÌoÊ]ÛLñVØtÊuÌÂÝ]ÖbÛÂÞbÉËÕ©â~Ê]ÌoÊ]ÉËÕ©Û%-è9â©Ö&ݞØìâqÚÖ-í…Õ©ÊuÌoÊ]ÉËÕ %Ëõ

çm؜ܩÙpÖ-ß²Ê8ÖbÙpÖ¿Þ-ÉËÕ©â©ÊuÌoÊ]ÉËÕÛpÔ©ÊuÌIñVØtÞbÊ]ݞÖ-ß²Ö-ՎÌ6â©Ö²ÍËÓAõ}çŠØ,â©Ö-Ԅå„Ê8ÖbßrÖ¿ÖNå„Ü©ÙLʞßrֿݞÖWñVØtÊuÌ ŽÔ©Ö7$

ÖbÛHÌ(Ô~Õ©ÖÂÛHÌoÙLÔ©Þ-ÌpÔ©ÙpÖÂÜ©ÙpÖ-ێԩ֖Þ-ÉËßrܩݞÖAå~ÖÆÞ-ÉË߲ܩØgÌoÊ]î©ÝžÖÆØ1×ËÖ-ޖݞØ,ß Ö-ÌpÙpÊ`Ô~Ö¼â~Ö*ςDwÖbÕÖÖ-ÌbëÚ

â©ÖÆÝBöPÚ֎ԅØJÌoʞÉtÕ Í ÓTÉËÕìØ

y

Í"

ó

Ó.H‚ $‹Í"ÇÓ ó

‹Õ~í…ՁëYݞؖÌoÙpÉtÊuå„Ê8Ö-ß²ÖWÞ-ÉËÕ©â©ÊuÌoÊ]ÉËÕÖbÛHÌQÛpØgÌoÊ]ÛLñVØtÊuÌoÖWêtÙoØtÞ-ÖÂØgÔìñVØtÊuÌ ŽÔ©ÖÂà $:H\~õ

$

]2 (

]

¹…º w ü ÷

(Yÿ4ýG

÷

(®ÿŽú ÷ ÿ sú

&

þ`û Ï ú &

ýüËþ„ý

÷

g,üËýA

ƒ

þ~úkgrú(…ý

&

üËýG

&

1Nü4ý|ú=ÿü4(

&

,uú oü

&,÷

‡

þ ,Œü g ù úbýVû ƒ

þ~ú

&

úbûLü4ý=ÿŽú r3/üe ,uúbû

)(

&

ýBú)(

p

Æü4(

&

?úoü

&

,b‡ü ~

,Œü ÷ ( &

ýVûAþ býG

÷ (

ƒ

þ0,

÷ ( i

Vú(…ýhÿŽúIÿ

ù

úEbû ûpúqú

& ý ,uú

ø ü & ÿ ù

úE

& 1 i

úbû

&

,Ο,Ο

&&

noüËýG

÷

(œÿŽú

& i

üËû ù úbý

ù

ú &

üÿhgrúbýVýBü4(…ý

ÿŽú

&'&Pø

)(lúbþ`û

&

ÿŽú-r ),),)(tsm0/üe , ù úbû Vú(

& | 1

p v€p

º Á »

'-!%W.Î$ìÁ

»

$+%¿Ã6 œ¾}%ÂÁ

¿ØtÕ©Û6Þ-Ö-ÌLÌoÖ¿ÛpÖ-Þ-ÌpʞÉËÕÉËÕ®ÙoØtÜ©ÜlÖbÝ]ݞÖQÝãؖâqÚÖNí…Õ©ÊuÌoʞÉtÕ®Ö-Ì6ݞÖbÛTÜ©ÙpÉËÜ~ÙpÊNÚÖN̄ÚÖ-Û6â©ÖbÛIÛLܩʞÕ~ÖbÔ©ÙLÛIÜ©ÙpÉgè

LÖ-ÌoØtî©Ý]ÖbÛbë„Ü©Ù`ÚÖ-ÛpÖ-Վ̄ÚÖbÖ-ÛQâ…ØgÕ©Û/213BõwÈ`ÉËÊ]ÌCF H Ï Ô©Õ©Ö¿ÛLÔ©î©ßrÖbÙpÛLʞÉËÕ®ÙpʞÖ-ß®ØgթթʞÖ-Õ©Õ©Ö Ø–í…î©ÙpÖ-Û

ÌoÉgÌ?ØtÝ]ÖbßrÖbÕÌTêˆÚÖbÉ`âTÚÖbÛLʎԩÖbÛ-ë©Ö-ÌIà‘ÖNÌ à‘Ý]ÖbÛqâTÚ< ÖbÙLÊ]×}ÚÖbÖ-Û6ÞbÉS×gØtÙpʞØtÕÌoÖ-Û6â©Ö¿Ïë~ÙpÖ-ÛpÜlÖbÞNÌoÊ]×tÖbßrÖbÕÌ

Fë(ÚÖNÌoÖ-Õ©â©Ô©Ö-ÛÂØgԄåí…î~Ù`ÚÖbÛÆâ©Ö-Û¿ÛpÜ©Ê]Õ©ÖbÔ~ÙpÛbëmÛLÊfÞbÖ-Û¿â©ÖbÙLթʞÖ-ÙpÛ¿ÖNå„Ê]ÛLÌoÖ-ÕÌ1õ ‹ÕÇÛpÔ~Ü©ÜÉtÛoØtÕÌ ŽÔ©Ö

Ï Ö-ÌCFÛLÉËÕÌIÉËÙpÊ]ÖbÕÌ?Øgî©ÝžÖ-Ûbë`ÉËÕ&Õ©ÉtÌpÖ(܅ØgÙ/ZðÝ]ÖQޅØgß²Ü&â~Ö(×ËÖ-Þ-ÌoÖ-Ô©ÙpÛIÔ~Õ©Ê]ÌoØtʞÙLÖbÛ}×ËÖbÙHÌoÊ]Þ1ØtԄå

ÛpÔ~Ù F¡ÞbÉt߲܅ØJÌoʞî~ݞÖÆØ1×ËÖ-ÞÂÝ]ÖbÛ=ÉËÙpÊ]ÖbÕÌ?ØJÌoʞÉtÕ©ÛIÖ-ÌQ܅ØtÙ !

"ÂÔ©Õ©Ö¼î…ØtÛLÖÂÝ]ɄÞbØtݞÖWÉtÙLÌ?~ÉËÕ©ÉËÙLß Ö-ÖÚ

ÉËÙLʞÖbȬÚÖbÖTâ~Ö ï Ïðõ46ŠÉËÔ©ÙvÌpÉËÔ~̈ޅØtßrÜ*â©Öw×ËÖbÞNÌoÖ-Ô©ÙpÛ eÛLÔ©Ù‹Ï ÉËÕ*Õ©ÉtÌpÖT܅ØgÙ8 ó ÛpÉËÕ*ÙLÖbÝ]Ö-×}ÚÖ

©ÉËÙLÊ-ÉËÕÌ?ØtÝ Ø FõA6ˆÉËÔ©ÙÛpÊ]ß²Ü~ݞÊ]í©ÖbÙ6Ý]ÖbÛÚÖbÕ©ÉtÕ©ÞlÚÖ-Û(ÛpÔ~Ê]×gØtÕÌoÛ-ëlÉtÕì×gØ,ÛpÔ©Ü©ÜlÉËÛLÖbÙ(ß²ØtÊ]ՎÌpÖbՅØgՎÌ

ŽÔ©ÖÆÝãØ*â©Ê]ß²Ö-Õ©ÛpÊ]ÉËÕ&â©Ö¼Ï ÖbÛHÌ܅ØtʞÙLÖ,ÍVÞgöKÖ-ÛLÌݞÖ(Þ1ØtÛ6ŽÔ©ÊÕ©ÉtÔ©Û=ʞȬÚÖ-ÙpÖbÛLÛpÖÆâ…ØtÕ~ÛÝ]ÖbÛ6ÛLÖbÞNÌoʞÉtÕ©Û

ÛpÔ~Ê]×gØtÕÌoÖ-Û?ÓNõ }Õrâ©Ê]ß²Ö-Õ©ÛpÊ]ÉËÕ*ʞßr܅ØtÊ]ÙpÖqݞÖbÛvÙ`ÚÖbÛLÔ©Ý]ÌoØgÌoۋÙLÖbÛHÌoÖbÕÌ}×`ÙoØtÊ]Ûbëß²ØtʞÛfØS×tÖbÞ=â©Ö-ÛwÝNÚÖbê Ö-ÙpÖ-Û

ßrɄâ©Êuí…Þ1ØJÌoʞÉtÕ©Ûbõ

¾

] ]

º

ÍVÞNñDõ/13ãÓNõY÷

þ`ý|ú

&

ýVûAþ býVþ`ûpú

&Pø

)(

÷ û Vú,),uú

&

þ`û

Ï

)(YÿËþ ýqÿŽúg,ü4( úbûpú‡ oü4(

÷ (

ƒ

þ~úÇþ (lú

&

ýVûAþ býVþ`ûpú

&Pø

)(

÷ û Vú,),uú

&

þ`û F p

…÷

þ„ý fe„ühg ø &Pø

)(

÷ û Vú,

&

þ`û

Ï

)(YÿËþ ý*þ (

fe„ühg ø &Pø

)(

÷ û Vú,

&

þ`û F p

" ½

]1^4_[`"ab`cN_ 8 º w ú

&&Pø

)(lúbþ`û

& &

þ„û

F

ü4)(

& ÷

+býBú(…þ

&'&

,ü øø

ú,),uú(…ý ø û

÷*

úbýEü+,uú

& p

ˆÉtÔ~ÌWÛLܩʞթÖ-Ô©ÙÜ©ÙpÉLÖNÌ?Øtî~ÝžÖ 7ÛpÔ©Ù< F Ê]Õ©â©Ô©ÊuÌQÔ~Õ#ԩթʎԩ֖ÛLܩʞթÖ-Ô©Ù 7ÛpÔ©ÙWÏðõz9¿Õâ©Ê]Ì

ŽÔ©Ö 7ÖbÛHÌÜ©ÙpÉLÖNÌ?Øtî~ݞÖÆÛpÔ©Ùz7*õ<