From bounded T-systems to 1-safe T-systemsup to language equivalence

(1)

HAL Id: inria-00071878

https://hal.inria.fr/inria-00071878

Submitted on 23 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

From bounded T-systems to 1-safe T-systemsup to language equivalence

Philippe Darondeau, Harro Wimmel

To cite this version:

Philippe Darondeau, Harro Wimmel. From bounded T-systems to 1-safe T-systemsup to language equivalence. [Research Report] RR-4708, INRIA. 2003. �inria-00071878�

(2)

ISSN 0249-6399 ISRN INRIA/RR--4708--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

THÈME 1

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

From bounded T-systems to 1-safe T-systems up to language equivalence

Philippe Darondeau — Harro Wimmel

N° 4708

Janvier 2003

(3)

(4)

Unité de recherche INRIA Rennes

IRISA, Campus universitaire de Beaulieu, 35042 Rennes Cedex (France)

Téléphone : +33 2 99 84 71 00 — Télécopie : +33 2 99 84 71 71

()+*,"%-% "%-%./0 1324"%*,5!

687:9<;=9<>:>!?A@ABDCFEDG:H:?IBKJMLONQPBKCFCFESRT9<UVUW?X;ZY

[]\^`_babc4dfegihjaikmlona,pqhjrohspt^`_baih

uwvjxmysa,pqzI{

ek}|~|DxmvjpoavjaF\~a`v\~a{I&dfkmIXa`vmmm%dc%|kmmaFh

i`&~mm8 a8h\~x&pj\k}pa`maivjrb K~¡pta%k}¢Dxml~~ai_bkmvj£aimvk}|~\xmv[Z¤¥hjrohspta`_¦\Kkmh]kc,¤§hjk}¨©a

ªk}¢Da ªªaima`vhj«x«pj\¬k}Aoa`Xpj`k ªªkm~mlKk}ma®

¯¬°X±²t³´ &µm u:a,pjvt8~a`pthi¶0[Z¤§hrohpjai_bhi¶%_k}vt£maF·vtkm|~\hi¶%haF¸la`Xpjk ª `xm_b|Kx~a`Xph`¶`«v,l¡ph`¶

¹ vjx ªI¤¥ºq«&k}p]|vjxool,pi¶ ªk}¢Da ªª~K¶~|Kaivj_»loptk}pjxmhi®

¼w½©¾#½À¿iÁÃÂ&ÄÅÆÇÈÉÊËwÌËÅÈÍÏÎÏËsÈXÂ&ÐÑ3Ò3ÓÔ,Õ¾ËsÖÖËsÉ:×ËsÊË§ØÚÙÊ&ÅÛÀÜ3ÖÊËÅÈ}ÝÎÏÛÀÎÏÉ¥ÅFÞß«Ûà

á'â

ÖÎã,ËsÛÀÉ=ÎäæåçÜßéèÍÏÊËsÖ`êÈÛÀëÂìÐ}ÅÄ¥íiê}ËsÛÀËÎÏÄ=íî½æÖFß«Ü3Û<ÆÅtä<ÎÏïmÂñð~Þè!ÞÌÜØòÕ3ÒóÓ3ÑFÂìôõæÕ3öF÷3÷3÷øèÍÏÊËsÖ`êÈÛÀë

Ù#ùÅÛÀÛ<ÜÞúÎÏÆÆËsÍ¡Ý½æÖFß«Ü3Û<ÆÅtä<ÎÏïmÞ

â

ÖÎõÀèÍÏÊËsÖ`êÈÛÀëÞô:û#à

(5)

T!#"% $&-"é*`'.*,"%-%"%-

ºqxmlh»_bxmXpjvtxmKh¸Xl~aptxmlop[Z¤¥hjrohspt^`_ba !a`p»¢Dxmvt~g|Da`lop,ptvjapjvk}h¨©xmvt_bg a` l

[Z¤§hjrIhpj^i_ba4g`pj¸Xl~a,ptg0c`¤¥htk}l~¨¸Xl~ai~maiovta ªa8_`_ba ªkm~kmma®

´ F ² ¬ egihjaikmlon¬oa»u:a`pjvt<¶mvk}|\~aihq_bkmvt¸Xl~gFh`¶[Z¤§hrohpj^`_baFh`¶,x_b|KxXhjkmptaih hgF¸la`Xpja ªªaFh`¶

`«v,l¡ph`¶o|~vtxool~«pq

¹

vt~x ªI¤§ºk}pi¶og`pj¸la,ptkmma¶o|Kaivj_»loptk}pjxmhi®

(6)

(D»#: 5Ã1,%

[]\a mxXk ª x}¨]pt\~h|k}|Da`vh%pjxOk}KhZa`v x ªkm~Oea`hj« h8vtai¸Xl~aFhsp%_koa k} ¨©xvj]k}voaFOptx¬pj\~a

u:a`pjvtºa,ph*)Okmª«,+#hp-) k}v\}~c® x ª¨©km~ea`hbvjxmpja4«/.012

34567!6987:;< '"=>8@? BACDE$%$GFHI$#6J674K8JMLN$#"8J6OPQR8@STAC;#6U#WV

XYYZ[CGFH\#]%$"6J6Y,": 'L" AHFS\4K8JJF^67" 6J67 !_"H8J`8@Ha

b*"? F=cd%$*Z[`ef"*$#,"667"ML>"LMRa

g ªk}_hV]Y ";?iF!cdE$*ZjGFH<k;8l`"Pchm58JPZ[`efn8JML!JF>",67"SL>"RL;#o

>? F-GFH"Yc m 8l "E$#Da

a»hj\k ª«ª |k}vjpjk ªªrAk}KhZa`vpt\~hqvtai¸Xl~aFhspq¢IrmI«~k,xhpjvtl3pt«xxm¨qpæ ¡ptaDrschm¨©xv ¡pta»k}K

¢Dxmloai _kmvj£ai mvk}|~\Kh\cS®¬[]\~akhjhjl~_b|opjxm pt\k&p0k ªª

_k}vt£maFvtkm|~\h8loa`v0,xhoaivtk}pjxm

kmvja- C; %]kmh ~x}pa,no|

ª

,«p4Opt\~a0hptk}pjai_0aiXp4xm¨Qpj\~ab|~vtxm¢

ª

a`_A®

¹ h pt\~a0hja,px}¨Ãk ª«ª

|~vta, nIaFhqxm¨

Zxmv~h<t=mJuDvwpæpj\avjaFhsptvj3ptai<xqro£

ª

k}~lk}aÃx&a`v:xm~aZ|km«vQxm¨K|kmvjaipt\~aihjaih r#_bkr¢Kavtai`xmm7yiai

¢Ir¬k}¬lX¢Dxmloai _k}vt£maivtkm|~\zp©«pj\xm~a»| ªk,a8pt\k&p8,xl~Xpthpj\~a»l~~_k&p\~ai ªa,¨æp|kmvjaipt\~a,¤

hjaih r{km hja`ai« pj\Kk&pt=mu vh4~xmp4vta`l ªk}vD{k ~«pjabl~I¢Dxml~~aiO_kmvj£ai¬vtkm|~\ `km~~xmpk ª]kroh

¢Dapjvk}h¨©xmvt_baiSXpjxkO ~«pja c,¤§htk&¨©a _k}vt£maFSmvk}|\S¡pt\Wpt\~ahtk}_ba ªkm~mlkmma®}|qx&!aima`vD{pj\~a

`xmhpjvk}Xp!pt\k&pwchmhj\~xml ª¢Ka8 K~¡pta8Zkh]~x}pa`no| ª,«pa`«pj\a`vpj\~a%hptk}pja`_baipxm¨pt\~a8|~vtxm¢ ªa`_A®

abk}vta%«K ª«~aF¬ptx¢Da ª«aimapj\k}p pt\~a»|vjx¢ ªai_ \kmh4hsptªª khjx ªlopjxm « pj\~abha`p xm¨Ã«~ ~«pjac,¤§hjk}¨©a

_kmvj£aimvk}|~\hc~mQ\~a`zcóh%k}SlX¢Dxmloai _k}vt£maF vtkm|~\{kmh8a`nokm_b| ª« aFz«K®wc{¢~lop

¨©lvpt\~a`v!!xvj£%hwa`ai~aib¢Da,¨©xmvtapt\~h!,x&ysai,pjl~vtaq`km¢Ka ~noai® aqh\Kk ªª km,pjlk ª«ªr»hjx ªma]pt\~aqkm¢Kx&a

|vjx¢ ªai_ ¨©xmvZ ~«pja8km¢Dxmloai[Z¤§hrohpja`_hR{I\~\a,nIpta`h_bxIx}pt\ ªrx&ma`vZ_k}vt£maFmvk}|~\Kh`®:[#x

¢Da_bxvja |vjaF,ha;{Zahj\k ªª hjx ªmabpt\~a|vjx¢ ªai_ì¨©xvl~ ªkm¢Ka ª«ªai [Z¤§hjrIhpjai_h{:kmh%pj\~ahx ªlopt«x ¨©xmv

ªk}¢Da ªªaiA[Z¤¥hjrohspta`_h]¨©x ª«ªx&h]pj\a`¬_0_baFok}pja ªr®Z[]\~a8vtaihpx}¨:pt\~a%|km|Kaivhxmvtk}7yiaikmh]¨©x ª«ªx&h`®

zoai3pt«x bvtai`k ª«ªh]pt\~a¢kh%oa` ~«pjxmOxm¨w[Z¤¥hjrohspta`_hqkmA_k}vt£maivtkm|~\hkmApj\a`v ªk}~lk}aihi®

zoai3pt«xS¬vjaFol`aih4pj\a |~vtxm¢

ª

a`_ì¨©xmv% K~¡ptak}K¢DxmloaiS[Z¤§hjrIhpjai_hpjxOkOhj_0

ª

k}v8|~vtxm¢

ª

a`_ì¨©xmv

K~¡pta%k}¢Dxml~~ai{

ª

«a8k}hsptvjx~

ªr ,x~~aF3pjaF_kmvj£ai vtkm|~\hi®

a%hj\~x&·Ahjai,pjxmhZ{k}K

pt\k&phjl\ _bkmvj£aimvk}|~\Kh _krO¢Da hj«_»l ªk}pjaF l~| ptx ªkm~mlkmma0ai¸Xl~&k ªa``a0¢Ir¬ K~¡ptahja,pthxm¨

`ro ª]|~vtxo,aFhjhjaihQhjrI\~vtxm~Uy`aF»¢Irpj\~a ¹ vjx ªI¤¥ºq«&k}pw|~vjxoolK3pq.c1¥®:[]\aqh_l ªk}pjxmbvja ªaihw\~aikIªr

x~£a ª¤)¬ai_b_0Ye>$#b~a`pth!.{1Zlhjai kmh%kA¢vjoma¢Da,psZa`ai _bkmvj£ai mvk}|\h8k} `xm_b_l~ik&p¤

~¬hjai¸Xl~a`Xptk ª |~vtxIàihthaFh`® zIaF3pt«x}0¬`xmImaivphqpt\~a hjrXK\~vjx~Uyài|~vtxool3phx}¨,ro ªb|~vjxoàihthaFh

ptxSc,¤§hjk}¨©a»_kmvj£aimvk}|~\hR{#hjx¬¡p%¢vj~h4pt\~a hjx ªlopjxm pjxApt\~a|~vtxm¢ ªa`_ìpj\k}p%Zkh4pjxOhjx ªma®W¥p%h

k ªhjx x¢haivjaipj\Kk&p4pj\~a0vjaFhl ªpt«~ c,¤§hjk}¨©a%_k}vt£maiAvtkm|~\h k}vta ªma®w|qx&!aimaivR{pj\~aira`aiO~x}p¢Ka

hpjvtxm ªrO,xm~ai,pjai®zoai3pt«xShj\~x&h4pj\Kk&p%k}IrIZkrOk ª«ª _k}nI_k ª hpjvtxm~ ªr `xm~ai3ptai ,x_0|Dx}¤

a`Xpthxm¨pt\~a8vtaihjl ªpt«¬c,¤§hjk}¨©a4_kmvj£ai vtkm|~\Ak}vta4hjxm_bxmvt|~\~4l~|Apjx~«pjk ª _k}vt£I«hi®w[]\~h¨Àkm3p

h ªªlKhsptvtk}pjaiA hjai,pjxm >{K\~aivja%pj\~a0,xmKhsptvjl,pjxmh k}vta%|~lop pjx!xvj£xmOkh_b| ªa0`khahpjlKorm®

zoai3pt«x& ªxIxm£oh]¢~vt«ark&ppt\~a8_0| ª`k}pjxmh]xm¨#pj\a8vjaFhl ªpthi®

¾¾ Ö~ÔÓ

(7)

a c

b

a c

b b c b

a

mlvjabc2 ¹ lX¢Dxmloai_k}vt£maF vtkm|~\km¡ph«~ ~«pjac,¤§htk&¨©amaivthj«x

½ ¾½æÁ

(8)

ì]:¦$ .(:8A*, $&8 M~#

a vtaiik ªª \~a`vtapt\~a ¢khoa, K~¡pt«xh%xm¨xmvo«Kk}vtr u}[Z¤=~a`pthR{[Z¤§hjrIhpjai_h{:k} _kmvj£aimvk}|~\h

¢Da,¨©xvja8hptk}pj~0pj\~a8|~vtxm¢ ªai_ékm~~vjaFhjhjai«pj\a8|k}|Da`vF®

° À´ °O´ &µ o ±² ° i ~«pjaÃxmvo«Kk}vtru&[Z¤¥~a`p]8l]"w8AH"`8JKLi"iAHF

c"!$#%'&)(*&,+.- o 4YFH'% "C/( " efn8Jw",8l108JnK#`sE$sQ_8@?i# o ? "6J6Ui4| ªk,aih"Cqpjvk}o¤

hj«pjxmho*#`A> ?#_8JQ#69o"2+435#%768(/-9#:(;6<%.->=@?BAC&EDGF^8l,GFH&? FH"i"?8l`8@?w$ C?_8@ %$

GFH=#NE$=8J ?# ~ LMP%$,JF>'L" AHFHa _bkmvj£I~ E$c 8l!"h," AHI3J%K=MLN'a FH»hspk&pja

vtkm|~\ E$wc 8l="&67";i6J67 ^<69_8J@Li"iAHFSo*4K8JJFW":8JML=",Q`8@? # oT4YF>#iWGFH,8l=" LMW67"

6J67 &4K8JJF_"H8J`8@PO]$ 7H H mRQ8J/C"`8@CV/HTSO)UVH mEW 8$<"C^>69&8$io$#W#Q#'A67"?

XZY

%<oH#

X

-'[+\#

X

&)O)-w"]H-m^#

X

-5!H#

X

-`_a+\#

X

&,O)-Gbc+\#:Od&

X

-a<CF>!vjaFkm\km¢ ªa]hptk&ptamvk}|~\~%$q"

~«pjk ª7yiaiefKCgM!h#%'&,(]&,+'&,Hci-4K8JJF~¡ptk ª _k}vt£I«2Hci-8l\GFH'#`8@?`8@/%$\8J`"

L" AHF}&JF>,W":8JML<GFH"*,"hiW "? FH $ jHkiMalg 8l ~¡ptk ª«ª

r ª

«a^8$,Q#-_"> 8J_8@

O Y ( 8lWGFH!67" 6]E$=" LM&E$W8J`W "? FH"67!"<L"iA>Fmng 8l

ª

mah8$io $#PQ#^ ";?iF>"67

W":8JMLcH E$/g osGFHPCl#%'&)(]&+'&)HZ-=8l=8Jn8J`8@"6J69~6O8JQDa ef>8JaefKCN8l%¢Kxl~oaF 8$W8J`

ii";?iF>"67\ "*L"iA>F-8lKefn8JDa C efKCf8lc,¤§hjk}¨©aW8$N"6J68J`s "? FH";#6U\W":8JML"

W"iACwi"ML8JML&Q>?oAC&pDqF!w>##`sGFH E$#a=FH¨©vjaia ªk}mlkmmaRr*#sg-E$\"!iC;itefK#

g 8l\JF>B%$"6J6 45i\8Jk(

v

GFH"B","? ? A &#!8J@\ ";?iF>"67'"wLi"iAHFSoB? H8@ P"

""W"^4K8JGF&8Jn8J`8@"6"]H i "CW4K8JGF^"6J6"# e5C"6Ua<FH ªk}¢Da ªªaF ªk}~lk}a>r/#ugv&xwy-

%$="h zeff#g 4K8JJF/`"H8J_8@ ªk}¢Da ªª~A_k}|{w3|(h=~} 8l,GFHW8JW"LM&E$,8J`T$

6U"ML>"LMCGFH>8>WC8@=W_A>FS8l7wP3G(

v

=}

v

GFH"]ik;CNGFS8l67"; #6J698JSLP," Aa

° À´ 1)² ± ` ° » µ ~o ° µ&` 8Jn8J`8@"698sDi8J"]eB`8nC#%'&)(]&

+'&,Hci-N8l\"8[Z¤§hrohpja`_ 8$>#

XZY

%.-R#X

D$

X

D-w4YFH/

X

!?pO

Y

({+\#Od&

X

-/!ACF="C

X

]!?oO

Y

({+\#

X

&)O)-/!A`Fa 8lw"4_k}vt£maibvtkm|~\~8$l#

XPY

%.-># X

G!DR

X

G!D-Ra

´

°

7T8JQ# ">e5>8J="h C; #g!#%'&)(*&,+'&)H i - o*8l,JF>#!"efn8J

"C^ #"%$#~ ;g

m

!7#%

m

&)(

m

&,+

m

&)H

mi

-W"C^"&_"> 8J_8@/67"; #6J698JSLhW"iATw3(

m

=( >?iF

GFH"qGFH!67" 6J67 67"SL>"RL;&E$]g ms8l!x#>"6f^JF>q$ !67"SL>"RL;-%$g o!=®a®h8JP$#'67" oq>?iF

GFH"r/#ug-!r*#sg m&xwy-Z

¡

5!1,-ó.(:8A*, +"8¢% -8:"8(P

§xmvoa`v!pjx0aikha4hx

ª

I~|vjx¢

ª

ai_éo®H{X!ahj\~x& «pj\h]hjai3pt«x\~x&·pjx0vjaFol,aqpj\~h]|~vtxm¢

ª

a`_ x

[Z¤§hjrIhpjai_hptxkh_b

ª

k}v4|~vtxm¢

ª

a`_ xm hsptvjx~

ª

rA,xm~ai,pjai _k}vt£maiOmvk}|~\hi®

a0|~vtxI`a`aFOOpsZx

hptkmmaFh2|~vtxm¢ ªa`_'o®h8vtai~l,aF Kvthp8¨©vjx_ì[Z¤§hrohpja`_h4ptx¬_bkmvj£aimvk}|~\Kh{a,nIp8¨©vjx_ì_k}vt£maF

vtkm|~\h!pjxhpjvtxm~ ªr `xm~ai3ptai_k}vt£maimvk}|~\Kh`®K+a`plhvtai`k ª«ª pt\k&p_k}vt£maF vtkm|~\h>#%'&,(]&,+'&,HP-

~aihja`vtma8pt\~h km_0a0h`a%pj\a`rA_kr¢Da0`xmhjoa`vtai¬khmvk}|\hqkh¨©x ª«ªx&h2!pj\a0hja,p4x}¨wmaivpt`aihqh

({opj\~a0ha`pqx}¨*p<o«vtai,pjaF>raFomaFhh/%,{

X

hqkm¬aioa8¨©vtxm_jO]ptx2OEm«¨+\#:Od&

X

-!Dk}Z+\#

X

&,OEm£-'!D{

km0¨©l~vjpj\~aivj_bxvja]pt\~h!ai~ma¢Daikmvth:pt\~aqXpjaimvk ª _k}vt£H#

X

-3®wzXptvjx~,x~~aF3pjaFo~aFhjhQ\Kkmhw«pthÃlhjlk ª

_baFk}~~b«pt\~h`xmXpja`nIpi®

¾¾ Ö~ÔÓ

(9)

+#a,p]g !#%'&)(*&,+'&)Hki-¢Dak ¡ptabkmO¢Dxmloai [Z¤§hrohpja`_A®\¥¨!pj\~aivjabk}vta&; "»pjvk}Kh«pjxmh

O Y

(\{T8@aJRaptvtkmh«pjxmKh8pj\Kk&p0ik}~x}p¢Da KvjaFSk&p0kmIrvtaik\k}¢

ª

a_k}vt£I«~n{:vjai_0x&I~A¨©vtxm_4g

k

ª«ª

hlK\ pjvk}hj¡pt«xh%oxIaFh%~xmp0k

ª

pjaivr/#ug-3®[]\~a`vta,¨©xvja;{#xma_krkhjhjl~_ba 8®

ª®x®®Apt\k&paimaivjr

ptvtkmhj¡pt«xTO

Y ( h«¡ptk ª«ªr ªmam®^+#a,plh~a,nIpb,xmKhoa`v| ªk,aFh`®¬zIl~|~|Dxhja<

X

!jAA¨©xmv0hx_ba

| ªk,a

XZY

%,{Xpj\~ai vjai_bx&X~8pt\~hÃ| ªkm`aqoxIaih!~xmpZk ªpjaivwpt\~a ªk}~lk}ax}¨pt\~a4[Z¤§hjrIhpjai_A®:zIl|~|KxXha

X

`!vA¨©xv hjxm_ba%| ªkm`a

X

hjl\¬pt\k&plH i #X

-!vA>{pt\~a` vjai_0x&I~bpj\h | ªkm,a%pjxma,pt\~a`v«pj\ pj\~a

pÀl~~¸Xl~aDr ptvtkmh«pjxm<O4hjl\pj\k}p.+\#

X

&,O)-R!D{«¨Z«p%a,nohsph{oxIaih~xmp8k ªpta`vpt\~a ªkm~mlKk}ma»x}¨Zpj\~a

[Z¤§hjrIhpjai_A®Zr0a ª«_bk&pt«~»¡pta`vk&pt«a ªr»k ªª | ªk,aihwpj\k}p!_ba`a`p!ai¡pt\~a`vZ`kmhjahjxXx~a`v!xmv ªk&pta`vD{og_kr

¢Da,xmXptvtk3pjaFbpjxbk}ai¸Xl~&k ªa`Xp][Z¤§hjrIhpjai_¦hlK\ pj\Kk&p.

X

GG!$D ¨©xmvZa`maivjrb| ªkm`a

X

k}K2Hki#

X

-A

\a`~aima`v2 X

!hA~®zIl~|~|Dxhjab~x&X

|!hA¨©xv%hx_0a0| ªkm`a

X

{#k}K ªa,p.O4oa`~xmpja0pj\a-pÀl~~¸Xl~aDr

ptvtkmhj¡pt«xbhjl\bpt\k&p +\#

X

&,O)-5!D® x a, a k}kml~m_ba`Xptai[Z¤§hrohpja`_g«pj\xm~a| ªk,a

X

:k~oaF

ptx0pj\~a%hja,p]%,{~x~a4pjvk}hj¡pt«xzOZkmoaipjx0pj\a%ha`p](\{ok}¡pt\Aa,nIpjaioai_k}|Kh+ k}KcHki8hlK\

pt\k&p]+\#Od&

X

)-5!D;{C+\#

X

d&)O-5!$D{`+\#:O &X

-5!vD{~kmcHci#

X

)-5!A®

¹

hZpj\~aptvtkmhj¡pt«xzOÃh]~¡ptk ª«ªr

ªma{pt\~aa` pjvk}hj«pjxm{Ohk ªhjx® zIl~|~|Dxhja pt\k&par*#ug-a!Kr*#sg m&xwy-\~x ª~h%¨©xmvbhx_0a c,¤§hjk}¨©a

[Z¤§hjrIhpjai_g mK¡pt\bpj\~a4ha`pÃx}¨ptvtkmh«pjxmKh(qmkm0¨©xmvÃhjxm_ba ªk}¢Da ªª«~8_km|zwZ3q(qm= (c9t?pOdF®

¹ h

r/#ug-5!r*#sg- a(

v

{o¡pZ¨©x ªªx&hÃpt\k&pr*#sg-5!r/#ug mx&xw-Ã\~aivja'g mQhÃpt\~a8[Z¤¥hjrohspta`_ xm¢~ptk}~aF

¨©vtxm_g m¢Ir vtaihpjvt,pj~b¡phha`px}¨pjvk}hj¡pt«xh(qmptxt(sm Pw

u

#:(l-]k}PwZhZpj\a8vjaFhsptvj3pt«xxm¨w

ptxpj\h hl~¢Kha`pi®*|ai,a;{K¢IrAk}l~_ba`Xpj~hj«_»l ªptk}a`xmlKh ªrg «pj\Ox~a%| ªkm`a

X

¨©xvqaik\A| ªk,a

X

hjl\pj\k}pR X

!AH{o|~vtxm¢ ªa`_¦~®»_kr¢Ka4vjaFol`aiptxb«~«pjk ªªr ªma[Z¤¥hjrohspta`_hZ«\~\X

G!vD

km

X

GG!$D4¨©xmvaima`vtr| ªkm`a

X

{Ipj\Kk&phZpjx htkr{Xpjx~«pjk ªªr ªma8_k}vt£maF mvk}|\h`®

+#a,p8~x&g@!#%'&)(*&,+'&)H i -¢Da0km ~«pjk ªªr ª«a{ ¡ptabkm¬¢Dxml~Koai_k}vt£maiOmvk}|~\®8[]\~a

khjhjl~_b|opt«x xm¨%¢Kxl~oaFo~aFhjha`Xptkmªhbpj\Kk&p\a`~aima`vk pjvk}hj«pjxm O Y ( hoa`xm x}¨8~|~lop

| ªk,aih&pE8@aJDaS\a`+\#

X

&,O)-a!4A¬¨©xmvbk ªª

XY

%\r{Qpt\~h»ptvtkmh«pjxmW_lhp0¢Dahjx ªk&ptai®/|x&Za`a`vD{

pt\~a`vta_bkr a`nIhp0~xo¤¥hjx ªk&ptai ptvtkmh«pjxmKhO

Y

(¦«pj\xmlop k}Ir xml~pj|~lop| ªkm`ap%8@aJRa hjl\ pt\k&p

+\#Od&

X

-z!"A ¨©xmv k ª«ª

XY

%\r,® xmv k}Ir ptvtkmh«pjxmOWpt\~h`kmhja{!xm~a_krWhjl~|~| ªa`_ba`Xpaik\

~|~l~p0| ªkm`a

X

x}¨]O%«pj\ k `xm_b| ªa`_ba`Xptkmvjr | ªkm`a

X

¡pt\~xmlopk ªpjaivj~Tr*#ug-X\a`vta | ªkm,aFh

X

km

X

k}vtahtk} pjx ¢Da ? qAC6U#W#n" «¨+\#

X

&)O)-]bv+\#

X

&,O)-T! D k}+\#Od&

X

-]bv+\#:Od&

X

-! D

¨©xv0k ª«ª O Y

({:kmHki#

X

-bHki#

X

-%hpj\~a_bk}no«_k ª &k ªl~avtaik\~ai ¢IrH#

X

-\~ai{Hvtkm~maFh

x&a`vbpt\~a vtaik\k}¢ ªa¬_k}vt£I«~Xhbx}¨*g ®[]\~hpjvk}h¨©xmvt_k&pjxm |~vtaihja`vtmaFh0pj\~a«~«pjk ª4ª«a`~aFhjhxm¨

g kmVpj\~avjaFh|Dai,pjmaA¢Kxl~~hvjaFkm\~aF ¢XrWpj\~a xmvt««k ª | ªkm,aFhx}¨]g ® )¬xvjaix&ma`vD{Ãk}¨æpja`vpj\~a

ptvtkmh¨©xmvt_bk}pjxm{Xa`a`vtrb_bk}no«_k ª `xm~~aF3ptai,xm_b|Dxm~aiXpZxm¨ygçh]hsptvjx~ ªr,x~~ai,pjaF®K§ ¨Àk3pR{~k

hpjvtxm ªr`xm~ai3ptai0,x_0|Dxma`Xpxm¨g ¡pt\»~x,x_b«~4ai~maih\kh~xxmloptmxm~ aioaihR2#«¨K«p:\Kkm{

pt\~aihjab!xl ª ¢Dal~I¢Kxl~oaF{hj,ab~¡ptk ªwª«a`~aFhjh4a`Xpk}ªh ª«a`~aFhjh ¨©xv%k ªª hsptvjx~ ªrO,x~~ai,pjaF

_kmvj£ai0mvk}|~\Kh`®:[]\~a_k}vt£maFbmvk}|~\b|~vtxool`aib¢Irpt\~aptvtkmh¨©xmvt_bk}pjxmb_krpt\IlhÃ¢Da `x&maivjaF¢Ir

hpjvtxm ªr»,x~~aF3pjaF ,x_b|Kx~a`XpthR{X« ªlKo«%hjx ªk&ptai0ptvtkmh«pjxmKhÃkmh!k%|kmvpt`l ªk}vÃikmhjam®uwvjx¢ ªa`_

~®0_krpt\~a`vta,¨©xvja¢Da8vjaFol,aFpjxb_k}vt£maimvk}|\h],x&maivjaF ¢Ir~«vtai,pjaiA`«v,l~«pthR{o\~aivja%k}p ªaikhsp

x~a| ªk,aAhb_bkmvj£aiWxm aikm\ ,vt`l~«p^p<h`aAk ª«ª ptvtkmhj¡pt«xhbk}vta~«pjk ªªr ªmaDr#{!| ªlhbhjx ªk&pjaF

ptvtkmhj¡pt«xh`® §¬`kha\~ai¬k»_kmvj£aimvk}|~\hjk}pjhs aFhZpj\~aFha%`xm~¡pt«xh]¢~lopq«ph]~x}pq`xm~~aF3ptai{

pt\~h:_bkmvj£ai8vtkm|~\_kr8¢Dahaia`bkmhpj\~a\8J ?# {g !g u bRg!x}¨psZxh_k ªªa`v:_k}vt£mai%mvk}|~\h

g u ! #% u &)( u &+ u &)Hki u -k}K2g.! #%&)(G&,+q&)Hkip-{_baikm~~pj\Kk&p?B% u &,%qF0k}?o( u &)(F0k}vta

|Kk}vjpj«pjxmhxm¨%'k} (\{vtaihj|Dai3pt«a ªr{+\#

X

&)O)-8!A k}+\#Od&

X

-8! AS\~ai~a`a`v

X Y

%k}K

O Y

(»«pj\!n{k} pj\~ab_k}|Khl+k}K Hki]kmvja»pj\~abol`aivjaFhsptvj3pt«xh x}¨+ k} Hcibx

½ ¾½æÁ

(10)

#%*6( -59 #( *6%-0k}Wxm%{Ãvtaihj|KaF3pjma

ª

r®W[]\~a

ª

km~mlKk}makr*#sg-h0pj\a` xm¢II«xlh ªr pj\~a

hj\Il

ax}¨pj\a

ª

km~mlKk}maFhr*#ug

u

-Qk}ar/#ugp-3®Q[]\IlhR{m«¨pj\~aFha

ª

k}mlkmmaihQkmvja]vtaihj|KaF3pt«a

ª

rai¸Xlk

ª

pjx

r/#ug mu

&xw

u

-Qk}Ktr/#ug

m

q&xw B-¨©xmv*p<oh©ysx«Xp rc,¤§hjk}¨©aZ_kmvj£ai»mvk}|~\hg mu

km>g

m

km0¨©xmv

ª

k}¢Da ªª

«~

_km|hwubk}{w {:Za~ai`aihthjkmvjªrOma`pr*#ug-.!jr*#sg mlub{g m &wubw -\~a`vtazwubw h%pj\~a

~«vtai,p4hjl~_ñx}¨wpt\~a0_bkm|hRwCuk}K<w {K8@aJDaz#^wCu'b w -E#:O)-*!w #:O)-¨©xmv4pt\~a»l~¸Xl~a Y

?D&`F»hlK\

pt\k&p w #:O)-:hwoa` ~ai®:[]\ahx ªlopt«xbx}¨|~vjx¢ ªa`_ ~® ¨©xvÃk_k}vt£mai»mvk}|\»«pj\~x8| ªk,aihQkm0xm~a

pÀhjx ªk&ptai>rwpjvk}Kh«pjxm h!pjvt«Ik ª {ok}Ir,xm~ai,pjai_k}vt£mai mvk}|~\pt\k&p]_kr¢Ka,x&a`vtaib¢Ir ,v,l~«pth

hhpjvtxm~ ªr `xm~~aF3ptai{kmk}Irhpjvtxm~ ªr `xm~~aF3ptai_bkmvj£aimvk}|~\h ªma«¨:kmx ªr ¡¨Q«p\kmh

x»oaFkmbptvtkmh«pjxmKh`®:[]\~a`vta,¨©xvja;{m«p]hj\~xl ª ¢Ka ªaikmvwpj\Kk&p]|~vjx¢ ªa`_o®%vtaiol`aihwpjx%pt\~a ¨©x ªªx&~®

´

°

JT8JQ#^"n5efn8Jw"' C oY698JQ"_SL69<?i>i?i\,": wLi"iAHF/g !

#%'&)(]&+'&)HkiB-o8l]GFHs"Kefn8J*"C\ "E$#q,": *L"iA>Fg m|!#%m^&,(qm:&+m&,H&m

i

-*"\"N_"> 8J_8@

6U" #6J6O8JML," AawP3q(qm= ( >? F'JF>"YJF>T67" 6J67 67"ML>"LM5r/#ug m^&w-T8lTx>"6wJF>$ B6U"ML>"LM

r/#ug-Z

: "8¢% -8"%(k 5Z+ 1,5Z"1`-ñ/0 »1,"%* (:4

5!#

¹ ,vtl,k ª ¨Àkm,p%pj\k}p»ª«ª ,xhjoaivtkm¢ ªr \~a ª| lKhWhjx ªX~¬|~vtxm¢ ªai_.®«c hpj\~a¨©x ªªx&~>2bk}Ir

hpjvtxm ªr ,x~~ai,pjaF_kmvj£aimvk}|~\ _kr ¢Dapjvk}Khs¨©xvj_baiptxOk ªkm~mlKk}mabaF¸l«&k ªa`Xp%_k}vt£maF

vtkm|~\0pj\k}pZik} ¢Da `x&ma`vtai»¢Iro«vtai,pjaF,vt`l~¡phq4K8JGF&8l108Jnf@w%$s LM#®w[]\hÃ¨Àkm,pZoxIaihÃ~x}p

aài k}¬a ªk}¢Dxmvk&ptai|~vtxIx}Ë{h,a»¡phlàihpjxhjl~|~| ªai_0aiXp aik\¬| ªkm,a¡pt\ k ,x_b| ªai_ba`Xptkmvjr

| ªk,a ¡¨0~x}p¬k ªvjaFkmor |~vtaihja`XpD{ k}K pj\a`pjx oai`xm_b|KxXhapj\a _kmvj£ai vtkm|~\·ptx `«v,l¡phxm¨

ªa`}pj\H{Zoa` ~aFV k} xm¢II«xlhb]krS¨©vjx_ø|km«vhbx}¨8,x_0| ªai_0aiXptk}vtrS| ªkm`aihi® |x&Za`maivR{ ªaFhjh

hjrohspta`_k&ptOpjvk}h¨©xmvt_k&pt«xhptxWpt\~a htk}_baa ai3p¬_kr ¢Ka |~vta,¨©aivjvtai{ k}!a h\Kk ªª _k}£a ~x

|Kk}vjpj,l ªk}vkmhthjl~_b|opjxmxmpj\~a ªa`}pj\Axm¨,v,l~«pthi®

vjx_¦~x&·x{ ªa`p5g !$#%'&,(]&,+'&,H i -Z¢Ka4pt\~a8k}_k ªkm_bk}pjaFhjl~_¦xmA,x_b_0x ptvtkmh«pjxmKh!xm¨

k» ¡pta¨Àk}_bªrxm¨ ª«a8k}A,ro ª4_bkmvj£aimvk}|~\hng !;#% &,( &,+ &,H i -

g !?gydD> 5F

8@aJDa]?o%KuB&&%|FhZk»|kmvpt¡pt«x x}¨pt\~a8ha`p'%,{`(!(u 9 9a({~k} pj\~a4_k}|h'+km2H i k}vta

pt\~abo«vtai,phjl~_h x}¨wpt\~a»vtaihj|Dai3pt«a%¨Àkm_0

ª

«aFh xm¨Ã_k}|hl+ km8H i®q¨!`xml~vha;{Dk,ro

ª

%_k}vt£maF

vtkm|~\ _baFk}h\~aivjak_k}vt£maF vtkm|~\ \~\ h%k}ppj\~a htk}_ba0pj_ba k~«vtai,pjai ,v,l~«pi®=xmv8aik\

`ro ªq_bkmvj£aibvtkm|~\gE{ ªa`pRHkixXoa`~xmpjaqpj\~a4\~x ªaqIl~_»¢Kaiv!xm¨pjx£maihw pt\~a4hjl~¢hja,pZx}¨#| ªk,aih

?DG&|&F®

Za ªx& « pt\~hhjai,pjxm{]Za h\x& pt\k&ptg _bkrV¢Ka h_l ªk}pjai ¢Ir kSIl~_¢Da`vx}¨

Hki

`xm_b_l~ik&pt«~haF¸la`Xpjk ª |~vjxo`aihthaFh{8aFkm\Úx}¨ \\Úptvtka ªhApj\vjxl~m\k ªxIxm|«pj\ ªai~}pt\

pk&pt«xh 6 %2® ¥phÃZxmvjpj\IªaqpjvtrX~pjxboai`vjaFkmhjafpjx»pj\a ªx&!aFhspZ|KxXhjhj¢ ªa4&k ªl~a4¡pt\~xmlop

¾¾ Ö~ÔÓ

(11)

ª

| ª k,a

X

hl\pt\k&pH#

X

->!Abk&paima`vtrvtaikm\Kk}¢

ªa _kmvj£I~Hìx}¨g ®

+#a,pÃlh!hspk}vjp

ª

|vjxo,aFhjhjaihi®Yxmv!~x}pk&pjxmKk

ª

`xmIma`¤

X

«Ak_kmvj£aivtkm|~\«pj\pj\~a

l~¸Xl~a0|km«vx}¨!pjvk}hj«pjxmht#:Od&,OEm£-4hjl\Opt\k&p.+\#:Od&

X

-l!7Dbk}K +\#

X

&)OEm1-*!jDm®0[]\~ab,xmKhsptvjl,pjxmh

Zakmvjak}¢Dxmlop»pjx a`no| ªkm«Wvja ªr xmVkzpÀhjai`xm>r»,vtl`k ª xm¢Khaivj&k&pt«x{:\~\ hpj\Kk&p\r*#ug-oxIaih

[]\h k}_bxml~Xphpjx_bkm|Ok ªª ptxm£maih8H i &ysai,pjma ªrA«{SsDG&BH i kmApj\a` `xmhj~a`vaFkm\A| ªkm,a

X

hjl\pj\k}p' "? F^R:;#8J>8J_8@"6J69w$# W8J>wA67"?

X

"f$#i#Q#8J~GFH Q ??698@?W W":; 'L" AHFg

4YF8@?iF

X

67SL<}®%[]\Ilh{k pjvk}hj¡pt«x8Oqik}O¢Da KvjaFO«¨!k}Oxm ªr¬¡¨Zk ªª «pth4~|~lop¢~l a`vhk}vta

pt\~axml~pj|~lop!¢~l a`vwxm¨O:0aFkm\0_k}vt£mai»mvk}|\lghjl\0pj\k}p5O

Y

(s®

¹

pw~¡ptk ªUyik}pjxm{mpjx£ma`KhQk}vta

¨©aFXpjx¢~l a`vh:0kmvj¢~«pjvk}vtrxmvoa`vF®ºqa`a`vjpj\~a ªaFhjhR{pj\~hQxvtoaivh:|~vtaihja`vtmaF8pjx8hjxm_baZa,nIpjaipQl~Koa`v

k ª«ª vt~hi®

¹

Y

xm¨J(#\~aivja aik\ ,xmKhaF,lopt«aq|km«v

X

*!;#:O u &)Oo-whZk%| ªkm`aqx}¨g »pt\XlKh

X

u !$#:O d&)Ou -

hwk ªhjx%k8| ªkm`ax}¨Cg

®Q[]\~a`{pj\aq,x`k}pja`Kk&pjxmbxm¨k ª«ª ¢~l a`vh

X

{bpj\h

xvt~a`vD{~rI«a ª~h k hjai¸Xl~a`K,a%xm¨Qpjxm£a`h

X&kmvjk}Xpl~~a`v k ª«ª vt«~Xhl~|Aptx`xm&ysl~Xk&pt«xxm¨Q!xvt~h

\~aivja4psZxb!xvt~h k}Ok}vta8hjkmpjxb¢Da!?iE0LM"3®

g xhoaiv%k nIaFpjvk}hj¡pt«x<O

Y

(%®W+#a,p\?

X

& &X

F¢Dabpj\~a hja,p%xm¨Zk ª«ª ¢l Daivth«pj\

ptvtkmhj¡pt«xObk}ppt\~a xlopj|~l~pi® xmvaikm\

Y

SsDG&_{ ªa,p8¢Ka pj\~a haF¸la``aOx}¨8ptxm£maihhpjxvjaF

«pj\ pt\~abxmlopt|~lop%¢~l a`vx}¨Ãptvtkmhj¡pt«x<OhlK\ pt\k&p%k}Ir¬psZx¬hlK`,aFhjhjma¢l Daivthk}vta»~ai«\I¢Kxl~vth

Spt\~h0~a`pi®/+a`p"! ¢Kapj\a ªkmhp»Il~_»¢Kaiv»Spj\ahjai¸Xl~ai,a# ® []\IlhR{wk&p»pj\~a vhsp»pj_0a\~ai

X

:¨©xmvaik\

Y

SuD&¥®

¹

¨æpta`vpt\~h{

hjli,aihthj«a vt«h]x}¨pjvk}hj«pjxmzO3®w[]\hp<,ro ªDr ªhphptkmvphZ¡pt\pt\~a(X¤=pjl~| ªa\#)!uB&J&!*-{~vtaik

x¢optkm«aiOhj«_bªkmvªrOk&¨æpta`vkhj_l ªptkm~a`xlh hj\~«¨æp8x}¨!k ª«ª hjai¸Xl~a`K,aih ¢Ir¬xm~a»|KxXh«pjxm#® ¹ h8k vtaihjl ªpR{

pt\~aqIl~_»¢Kaiv%."/:xm¨«pjai_hÃpj\h ªhp!hQpj\a ªaikmhp!`xm_b_bxm_l ªpt«| ªa4x}¨pj\~a Il~_¢Da`vh/H i m\~ai

vk}maih:x&a`vSsDG&=® xqai~x}pta¢Ir10'/pt\~a#6(C-Qk}vtvkr8x}¨Dpjxm£a`bIl~_¢Da`vhQx¢optkm«~aF0¢Xr0vta`|Daik&pt«

pt\~h ªhp."/wpj_0aFhOhaF¸la``am®Ã[]\IlhR{~aik\ptxm£a`x&~ai¢Irhjxm_bammai~a`p g hlK\pt\k&p

aÃ~x&S`xmImaivpk}vtvkrIh30 / pjxqhjrI\~vtxm~Uyik}pjxm ptk}¢ ªaFh54( / x&ma`va` k ª|~\km¢Ka`pthpt\k&pªª pt\~a`

¢Dalhjai ptxO,xmKhsptvjl,ppj\~ahjai¸Xl~aiXpjk ª |~vtxo,aihthjaih8hjl~¢oysai,p8pjxOhjrI\~vtxm~Uyik}pjxm p<haiabpj\~aoa,pk}ªaF

¢Irvjai| ªk,~0pj\~a%hjli,aihthj«a4xoi,l~vtvjai,aFhZx}¨Qaik\ptxm£mai$8{¬,x ªl~_b2:\~aivja+8Okm|~|KaFk}vh{o«pj\

a` hjrI_¢Dx ªh>O #8&EDo- &)O #8 &-d& &)O #8&Hki-#{#\~aivja /! { pj\~h8xmvoaivi®0[]\~a haF¸Xl~a`Xpjk ª

½ ¾½æÁ

(12)

kh4pj\~aivjakmvja0pjx£maih 8 «THkij®=~xv8aikm\pjx£mai,8 hpjxvjaFk}p~«pjk

ª

7yFk&pt«xShx_0ab¢~lDaiv

X

pÀ¡pt\ pjvk}hj¡pt«x<O k&ppj\~axlopj|lop r#{%;:`#8|-h4pj\~a `rI

ª

b|~vtxo,aihth pj\k}p%¡pta`vk&ptaiha`K

ª

aFhjh

ª

r¬pj\~a

x&hR{~\~aivjaRr! Hci,okmAhaF,xhjl~¢ht,vt|opthkmvja8oa` ~aF

_bxool ªx0pj\~a8Il~_»¢KaivH x}¨#ptvtkmhj¡pt«xh]x}¨|g 2

ox O #8&EDB-

O uq#8 &EDB-

O

uq#8 &EDB-

O #8&-

O u #8 &-

O #8&,r-

O u #8 &,r-

O u #8 &,r- xo

[]\a ,x ªªai3pt«xxm¨Zk ª«ª |vjxo,aFhjhjaih>%;:`#8|-Wp8

Y

SuD& Gr{#`xm_b|Dxhjai« |kmvtk ª«ªa ª kmhjrI\~vtxm~Uy`aF

k``xmvo«Apjx¬pt\~avtx&h8x}¨]pt\~ahjrI\~vtxm~Uyik}pjxm ptkm¢ ªaFh14( / p:O

Y

(sr#{:¢Kai\kmaFh%oa`aF ª£mapj\~a

u:a`pjvt~a,pg kmh]Za8h\~x&«pt\~a8~a,nIpqhjai,pjxm®

"8*`1, 1,-.1` *,"1`%

ahj\~x& vhsp%pt\k&p0a`a`vtrO vt« haF¸Xl~a``a x}¨]pt\~a'en$#~a`plg _kr¢Dahj«_»l

ª

k&pjaFS¢Ir kOvjl~Sxm¨

pt\~ahrI\vjx~7yiai |~vjxo`aihthaFh/%;:`#8|-|~vtxool,~pj\~ahtk}_ba0pjvkm`a&p<k&¨æpjaiv8vjai| ªkm,~¡pt\TO4k ªª pj\~a

pt\~ahrI\~vtxm7yiai|~vtxo,aFhjhjaih%;:`#8-Z_kr¢Da4hj_l ªk&ptai ¢Ir k vt«~bhjai¸Xl~a`K,a4x}¨pt\~aeB#_8a,p5g

¹

hwk4|~vta ª«_bk}vtr%vta`_k}vt£{&xm¢hja`vtma!pj\k}pÃk4mma`bkm,pjxmtO #8&C-

xoi,l~vha,n~km,p ªr8xm`aZ»pj\~a,ro ªZ|~vjxo`aihth%;:`#8-Qkm%a`nok3p ªr%x,aZ»pt\~ahrI\vjx~7yFk&pt«x8ptkm¢ ªa

/

pt«_ba pt\~vtxml~\ pj\~apjvk}hj¡pt«xO{Q\~a`vta h,xl~XpjaF

_bxool ªx Hki,¡®56Ãk\|~vtxo,aFhjh%;:`#8-oaFhj`vj¢Daih«pj\~h:]kr pt\~a!pjvkma ª x}¨pj\~aZpjx£mai 80pj\~vtxml~\

kh kmO_0|

ª

,«phjai¸Xl~aiXpjk

ª

k}O`ro

ª

|~vjxo`aihth{Da``xooaih4h_b

ª

k}v

ª

rpt\~a»|vjxmysai3pt«xOx}¨ÃkmIrvtl~Oxm¨

|vjxmysai3pt«xkbhjrXK\~vjx~Uy`aivtl~xm¨k ª«ª |vjxo,aFhjhjaih'%;:`#8|-]«pj\¬k}~a`Xpj`k ª pjvkm`am®

¥¨:!a8\Kkm«Xpjvtxool`aixm~a_bxmvta8haF¸la`Xpjk ª |~vtxo,aFhjhZ|Da`vpk}¢ ªa 4( / { ªa,p

%;:`#:O)-! ox 4( / SuD

4( / S

4( / S #xo {

pt\~a]|~vtxI`aihthaFh%;:`#8-Qhjl\»pj\k}p 4n( / S|!;# J&,O #8 &C-d&-{k4`xmImaivthja!hj_l ªk&pt«xx}¨Kpj\~ahjrohspta`_

pt\~aysx«Xp8km,pjxmhqx}¨wpt\~a|~vtxo,aFhjhjaih/%;:#8- «pj\~xlop4_b|KxXh~/"A8@8:k}IrAhaF¸la`Xpjk ª xmvoa`vt~

¢Da,psZa`aipj\aÃysx«XpZk3pt«xh!~a, ~aFaik\bptkm¢ ªa+4( / ®:[]\a4hjrohspta`_ l~oaivZ`xmhjoa`vk&pt«xhÃpj\Ilh

|vjaF,ha ªr pj\~a

¹

vjx ªI¤¥ºq«&k}p%|~vjxoolK3pxm¨k ª«ª |~vjxo`aihthaFhR%;:#8-¡pt\ pj\~avjx&h8xm¨]k ª«ª ptkm¢ ªaFh(4( /

¾¾ Ö~ÔÓ