• Aucun résultat trouvé

Interprétation probabiliste de la viscoélasticité linéaire

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Interprétation probabiliste de la viscoélasticité linéaire"

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)Interprétation probabiliste de la viscoélasticité linéaire Nicolas Bouleau. To cite this version: Nicolas Bouleau. Interprétation probabiliste de la viscoélasticité linéaire. Mechanics Research Communications, Elsevier, 1991, 19, pp.16-20. �hal-00018184�. HAL Id: hal-00018184 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00018184 Submitted on 30 Jan 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)   

(3)    ! "$#% &$ '(*),+ -*.0/214365798;:25 < =?>= B@ A CEDGFIH,J4DGKLA9MNPOQCRCTSVU"UWFLXIMDGYZSQXIC\[K]Y^M

(4) K_OV`GAa`GAbCEcdSeXICfAgChDGSiDRK]AjF]X]YkDYkl2cLF]N^CEAhUWSQ`hNZYkX]AgOV`\m,YPCGMSnAN^OQC*o DGDGY^S6M4CECfDGJL`RFICfDRMA?DGlpFL`GC A_OVOxXqHrN^Ob`GDRseK]A2ApX,ObFLNksQlAt]tI`

(5) A?Ob`9Y^MSbUjSecdA?yzAc]`

(6) OVNkYPDRMYkSeYkDaXIOVCiXI[ObK]NkJzY^DGM

(7) YPKuM?OVc]N\`RA?AbyzCfAc]`G`GmnAgA4CGCfDGYZSQK]XIYPCiC9M[NPOQK]CGYPC!M{v6K|whM?ObK]XuYPC;tIOVA2NkNZFISb[jCfAgCH%DGYkSX|J,CfYZJzA?lN^HBtIOVSeXqNkY^H M MSQl2cLF]DGA?`}CfJLCfDRA?lpC~UWSe`DGK]A MSeXICfDR`GFIM!DGYkSeXSbUmeOV`RYkSeFIC`RK]A?SeNkSQseY^M?ObN"l2SzH,A?NPCv. €Rq‚Eƒ!„† ‡‰ˆ{ŠW‹†ƒ!Œeˆ{„† b EŽ,ƒ!Œ?ŠWŽ" EŠ0‘Qˆ

(8) ’bŽ“Žb E” EŽ\•–b—R˜™‡ƒ‹†ŽWš›P„† *›Wœ*ˆ

(9) Œb‚E Eb EžiŸb*ˆ

(10) Œb‚E  .

(11) w h L K  A R ` b A f C R D G ` P Y  M G D Z Y Q S I X h C Z Y 2 l I c n S f C g A  H , t _ J G D ] K. A G D L K ? A G ` 2 l z S z H , J I X b O 2 l ^ Y  M ~ C b S \ U k Y R ` G ` ? A n m  A

(12) ` f C Z Y ] t k N  A L c ] K ? A ] X e S 2 l ? A I X i O e S  X z m ^ Y G C ! M n S ? A ^ N e O f C G D P Y M CfJLCfDGAlpC9[hA?`RApH,Y^CRMSbmnA?`GAgH%ObXIH CfDGFqH,YkAbHBt,J|CfA?mnA`

(13) OVN}OVF]DRK]SQ` C;CfSel2A?DGYZl2AbCYZXIH,A?cIA?XqH,A?XzDGNkJ M{U\MeOb`GD    

(14)  A?YZy,l_A?`     YkSQD     ! SQNZA?lpOb"X    # $ F]X]%s    #  ObXIH,A?&N    ##' v@BAiM!SQX,o CfOVY^c]Hzc]A?NZ` YkAbKLCA?OQ`GACDG[hK]A?ANZNnK,DGJzS9cISeSQDGDGK]KLA?Ab`CfAbc]CKzSVJ]UICEY^DRM?K]ObAN*DGWK]A?NkAAgSQM`GDGJ `RY^SbM?UObN  M

(15) v K] YZl2YZSQY^(D M?Ob  N c] )K] A?X]OVSeXIl2H  A?OQXICOhDGcLK]`GYPSbC m,DRYPK]H,A?AbSeH `GJ DGKIDGObK]DAhDGK]UWSeA}NkNZOQSVCR[CfF]YZX]l2sacLCfDGDGYkFqSeH,XIJ C   ,+jXICGObsQA?`;cL`GYkXqMYkc]NZA  A?yzY^CfDRA?XIMA;SbUjX]SQ`RlpOVN\meOV`RY^Obt]NkAbC  NkYZX]AbOV`RYkDEJ  tIA2meOVNkYPH0v6whK]A MSQXIM!NkFICEYkSQX|SVUjDGKLY^C DGK]A?Se`GJ  [K]SnCEAp`GAbOeCfSQXLYkX]s6YPC`GAgM?OVNZNkAbH6YkXBcIOV`R.D -9tdANkSb[ UWSQ` MSQl2cLNkA?DRA?X]AbCRC  Y^C DGKIObDiA?mnA?`RJ6m,YPCGMSnAN^OQC*o DG Y^M_CfJLCfDGAl YZc4zM?ObYkX5X  tdA OVc]c]`RtzSbJ2y,YZOilpseOV`GDRSeAbF]/H c]Yk XLM{Us;$ YkX2FLX]cI0s Ob`

(16) Ob   NkNkA#N0SQ`YZ XpOVCfXIA`GHzYkA?Ag1N CTSV   U~O7##6IX] YZDGSQA9`;Xzl2F]l4Se`GtIA4A?`G`\AbSVM!U~A?X,H]DROQNkJBCEK]cIwSQCRD

(17) M{CjK]SnOVAXqsQH N   

(18)  32   

(19) ' SVSQU}X]A;Cfc]KI`RObYkX]XIs HCv tIAb8M?A?ObmnFIA?Cf`RA DGK]DGK]A?NZA;AbCGseCh`GSQYZDFLc][YkSQX]F]s_NPHxYkXtIcqA4OVO2`

(20) ObCENkKINZA?OVN l2SbU}A OVDRX6S2NkYkYZX)l26IX]YkDYkDRDGA K]YPCfCA 9nDRK]F]A?A?SQXI`RM!JADRSbS2Ul2DGK]SzYPCH,A?CENPYkCX]seSbNkU A MSQOVXIyzM![hNkFIA?CENZNYkSQOVX XI H6SeX O  H]OQCEK]cISQDOVXIH4O9CEc]`GYZX]s :<;=>@?!;4A1B<CD=)EF:DRK]AsQAX]A?`

(21) ObN]`GAgCfcISQXICEA *OeCTHzSnAbC X]SeDDGK]Ase`GSeF]c]YkXLsYZX;CEA?`GYZAbC SVU G ANkmzYkX,Io H\SQYkseD\l2SzH,A?NPCOVXIHpO H]OQCEK]cISQDaOVXIHpOiCEc]`GYZX]s  M{JU -K-

(22) v  tIA?NZSb[  SQX_DGK]A9SeDGK]A`hKIObXIH2tdAgM?OVFICEA9DGKLY^C DG`GK]A?NPA?OVSeDG`GAgJ4H J,DRYZS;A?N^CfHLAC mnA?DGK]`

(23) ObAaN]A?Ykl2y,cLcINkY^SeM!`GYkD

(24) D‰ObMX,N^D‰OeCGlpCTOVSbDRU"K]UWA?F]lpXIMObDRDGYkY^SeMXIOVCTNL9 [F]K]AgYPCfM{DGK_YZSQOVXI`RC A9cIcdSnS CRCGCfCEYkAbtLCGNkCEA9AbCh`RAb`GCfA?cIl SQOVXq`KCfeAbObCt]OVNkXIAjH2ObNktIsQAbAM?t]Ob`

(25) FIObY^CfMA9c]DRK]`GSeY^C\cdAM`GNPOQDGYZCRAbC C  [K]Y^M

(26) K;ObNkNkSb[ DGS MSQXICEDG`RFIMD\ObXIHiDGS9NZYk4X  DRSQsQADGK]A?`~ON^Ob`GsQAme Ob`GYkADfJaSVU A?yLOVl2c]NZAbC0[YkDRK;A?yzc]NkYPMYkDObXIOVNZJ,DRY^M?ObN UWSQ`Gl Cv OX,F]Nkl_YktLwhA?`

(27) KL`GOVAYP`RM?J%YZOVXINISbMM!U9`GSQAg`Rl2OQAbCfCfc]YZcIX]FLSes9D

(28) XIOVFICfDRCEA2YkSeAXIUWtzF]CJ;XIv M!A?DGX]YkSeseXIYkX]C;AA?O`

(29) C DGSnSbSeUNhCEJ,UWSQl4`;tIl2SQNkSzYPMhHzA?MNkSeYPl2CGOVc]DRYkF]SeDRX%A?`‰[CfK]JLYPCfM{DGK|AlpY^CiC M!lpSQ Ol2nc]AhNZDGA?KLl2AA?t]XzFLDROVYkN^`RHzJYkX]DGs9S6FLDRcK]A2SbUFICfCEFqFIM{OVK N MON7P/QSRUT*VXW@Y[Z1\@]^V`_bacd]^\@Yfe@_bc4aW@R!gb]&chL_ba_ihZ jkDpl whK]A4MNPOQCGCEY^M?ObNOb`GseF]l2A?XzD9ObtISQF]D `GAgCfDG`RY^MDRYkSeXICDGS_DGK]A;mzY^CRMSnA?N^OeCfDRY^MYZDfJ_H,F]A;DRSpDGK]A?`Rl2SzH,JzXIOVl_Y^M?C\Y^C DGK]A9Io UWSQANZDNkSbO;[CfYkJLXLCfsnDRA?m l tdA OQMDRAbHSQXptzJseA?X]A?` OVNZYq?p AbHiUWSQ` MAbCr1s 4tvu  wx x xywz OVXIH_H,AbCGM!`GYktIAbH4t,J_OQCRCfSzMYPOVDGAgH sQA?Sel2A?rDGs `R„ Y^M?{|Obs v^N*-cIXOb`

(30) DROVK]l_A A?X]DGA?A?YZ` sQC1Kz{|tds SevF]t7`GKLu SnSz H&wx Sbx UxyOwz CED

(31) CEObFIt]M{NkK|A A DGKIn9 ObF]DiYkNZYkDGt]KL`RAYkF][l SQ`KCEB D

(32) ObSVDGAUjA[y,DRK]A?A?`G`RXIAObDRNK]UWA†SQ`

(33) {yM!sFAb‡ CCiObM?`GObA X%D

(34) tIOnA2A[Xx`RDRYkSDRDGtIA?X A }~s€ƒ‚  p?A?`GS  DRK]A DGK]A?`Rl2SzH,JzXIOVl_Y^M?ObNdcISeDGA?XzDGYPOVN"SVU‰DGKLAiCEJ]CEDGA?l [`GYkDRAbC ˆ u   ‰ sqŠ ‹Œ s‹{|sŽ{‹. [K]A?`GApDRK]AplpOVDR`GYky Œ s‹  YPC;CfJzl2l2A?DR`GYPMicdS CfYZDGYkmnA CfA?l2Y oEHzA|6IX]YZDGA%“DGKLAx[SQ` H CfD OVt]NZApY^CiD

(35) O nA?X K]A?`RA2YkX DGK]A [Y^HzA;CfAXICfA  v Sel2c]F]DRYkX]s;DRK]AiAX,DR`GSQczJ2meOV`RY^ObDGYkSeX6H,FL`GYkXLs2O4CfK]Se`GDjDGYZl2A9YkXzDGA`GmeOVN  X]A?seNkAbM!DGYkXLs;DGK]A YkX]A?`RDGYPOVNdUWSe`

(36) MAgC  OVXqHxOeCGCEF]l2YkXLs4CflpObNkN0mnANkSzMYZDGYkAgC~seYkmnA9UWSQ`DRK]A H,Y^CRCfYZcIOVDRAbH2cdSb[A?`m  u   s‹U“{ s”“{ ‹  ‰ sqŠ ‹’‘ [CfAbK]MA?Se`GXIA4H2DGc]KL`GA2YZXIlpMYZOVc]DRNk`GA9YZy0SbU DR‘ K]s‹ A? `Rl2YPC SzCfH,JzJzl2XIl2OVl2A?DRYP`GM?Y^CM9vtzwhJ/K]A +jA?XImnCRSeOVNkseF]A?DR` Yk‡SeCXxc]A•`R9 YkXIFIMObYZDGc]YZNkSQA4XpObY^XIChH%DRK]cIA?SnX CEYkDRYkmnA_CfA?l2Y oEHzA|6IX]YZDGA;tzJ6DGK]A –  – ˆ u rs – |“{ s(— – {|s. DGKzFIC    . ‰ ‹/Œ s‹,{‹ — ‰ ‹ ‘ s ‹ “{ ‹ u r1s x.

(37) -*X. D G L K  A  M Q O f C  A V S a U k N Z Y ] X b A V O ; ` z m ^ Y R C  M n S ? A P N Q O f C R D ^ Y  M Z Y E D  J W U G ` ? A 2 A W U G ` e S l V O e s k Y ] X B s A b A  M D C  MSnA MYkAX,D C  Œ s‹  OVXqH  ‘ ‹  Ob`GA MSQXICED

(38) ObX,D C  OVXIHpDGK]A NkYZX]AbOb`h`GAN^OVDRYkSeXxtIA?DE[A?A?XpDGK]A K]YPCfDRSQ`GJ_SVUUWSe`

(39) MAbC1br1sI K OVXIHpDGKIObDSbU\cIOV` OVl2ADGA?` C  {|sI K MSel2lFLDGAbC [YZDGK2DRYkl2ADR`

(40) ObXICfNPOVDGYZSQXIC  YkD\A?yzc]`GAgCGCfAgCTDGKLA?`GAUWSe`GA9tzJ4O;MSeX,mnSeNkF]DRYkSQX4c]`RSzH,FIMDjObXIH2Y^C ,X]Sb[X2tzJ;DGKLA9`GAbCEcISQXICEA s‹•  SVUDRK]A9cIOb`

(41) OVl_A?DGA?` {|s0DRSiDGKLA9F]X]YZD GFLl2cSbUDGK]AUWSQ` MA r@‹?v&oIA?DhFqCT[`GYZDGA A 9 FqOVDGYZSQX     FLXIH,A?`DRK]A9UWSQ`Gl .  . . . . . { — “{ u r [K]tIA?`GA A cI SnCfOVYZDGXIYZmnH Ai HzA|Ob6I`GX]A YZz DGAn

(42) †v z CEJ,l2l_A?DG`RY^McISnCfYZDGYZmnAjCfA?l2Y oEHzA|6IX]YZDGAhl OVDG`RY^MAgC ObXIHNkADTFqCTOeCGCEF]l2A6I`

(43) CEDTDRKIOVD. oIADFICM!SQXICEY^H,A?`SeX5-^~;DRK]A ~ FqMNkYPH,AbOVX CfDG`RFIMDRF]`GA OQCRCfSzMYPOVDRAbHx[YZDGK [KLSnCfA CGM?ObN^Ob`c]`RSzH,FIMDjY^C   w   5 u   w 1 u   *H,A?XLSQDGYZX]spt,J ‚ `xqw x  DGK]A;FICEFIOVNCRM?OVNPOV` c]`GSzHzFIMD SQX - ^~  v $ SQ`9DRK]Y^C9X]A?[ FIMNZY^H,AgOVXBCfDR`GFIM!DGF]`RA;DGK]A SQcIA?`

(44) ObDGSe`  YPCCfA?N U^oEOeHGSQYZX,Dm ‚   5u   w ’u   !w "1u Ow  1u  ƒw ‚      w. .  ‚ #A?XIMADGK]A`GAhAy,YPCfD

(45) CO o*Se`GDRK]SQX]Se`GlpObN,tqOQCfYPC $%  % €ƒ‚bŠ &&& Š ~ SeX;[K]Y^M

(46) K  Y^CH,Y^ObsQSQXqOVN  YkX SQDGKLA?`[hSe`

(47) H]C. Y ,+.* U u- / ‚ ' %   u  'U‹ w ' %  u (*)  'U‹ w 0 %21 Y U,+ u*/.   . YkXpcIOV`RDGYPMF]N^Ob`. 'U‹ w ' %   u. U‹ w. ' . '4%65. 0 %. u. ' % . '4%. u. YkDjMSe-“U l2 OVAbl2C SeX]sjDGK]A z cIOV` OVl2A?DRA?`

(48) C0SeX]NkJ OVXIHpt,J5 . YU.   YU. u. ,+.3 - / ,+ 3/. u. *x { >; `GAgCfc"v&r† = ?{)8 :  u3@BCEA D GF  {  „H  v ). oIA?D9{8 : <; `RAbCfc$v r 8 : = tdA DGK]A†o Obc]N^OeMA DG`

(49) ObXIC UWSe`Gl SVU &n9 FIOVDRYkSeX0   [`GYZDGAbC    — :  {8 u r 8 x whK]A?X  Y U{ 8  :  Y^ChA?yzcIObXIH,AbH2SQXDGK]A tIOeCfYPC7' %    {)8  : vu %‰ €O~ ‚GI % :  ' %. YkDhUWSQNZNkSb[jC. ) (. ). 7. /.  0 % — :  I % u  '4% w r 8  x J  J  U z  OV`RAhSetICfA?`RmeOVt]NZA  Y v Anv"Y U r 8 u  r 8 ‚ wx x xyw rL8 K w ) w x x x w )  I. %. u. 0 %.  . K. 8 ‹ ' %M [ r ‰ — b‹ €O‚ :.

(50) K {y8 s u ‹i‰ €ƒ‚ r[8 ‹ ; %‰ €ƒ~ ‚ 0 %   : ' %M ' %M =Ix — whK]A?`GA!UWSQ`GA  H,A?XLSQDGYZX]s4t,J  s‹  DGKLA`RAbCfcISeXICfA SVU {|s"DGS4DGK]A F]XLYkDGF]l2c_SVU(r[‹  SQX]A KIOeC ~   ' %M ' %M  8 s ‹ u % ‰ €ƒ‚ 0 % — : OVXIHpK]A?XIMA ~   „

(51) s ‹ % x s‹• vu % ‰ €ƒ‚ C D  A?YkseA?-*X,DmeY^ObChNkF]AbAbOeCCfYk NZSeJ2X]CEA A?A?sQX2A?D DRC KII6 OVXqDjOVY UNkNZJNPOV`RDRsQK]A?A9`jUWOeSQCGNZNkCfSbFL[l2YkX]c]siDGYZSQUWSeXI`GCl OV`RAD On A?XpSeXxl OVDG`RYky ObNkNkSb[YZX]s†?p A?`RS;OVXqHxYkX)6IX]YkDRA ~    5   s ‹ % <s‹ s‹    s‹   vu D  — — % ‰ €O‚  [ L K ? A G `. A G D L K  A l V O G D R ` ^ Y  M g A S %  / u  wx x x wz<w  w  OV`GA CfJzl2l2A?DR`EY^MhcISnCEYkDGYZmnA CfAl2Y o H,A|I6 XLYkDGA v C jk nD

(52) Ob`GDRYkX]sUW`RSQl A n9 FIOVDRYkSeX0   OVXqHcIOQCRCfYkXLsxDRSDRK]A;NkYZl2YkD\seYkmnAiDRKIOVDaDGK]A `GAbCEcdSeXICfAgCSVUmzY^CGM!SnA?N^OeCfDGYPM CYkfXpJLCfDGDGK]AA lpM?CTOeDRCfSA F]SVUTXLYkO;DGCfYkF]XLl2sQNkc A OVSe`GtIA Cf A?`RmeOVt]NZAcqOV`

(53) Obl2A?DRA?` SVU\DRK]A9UWSQ`Gl        5  # !  vu   # "  „ 0  D  — —%$ ‘ ! [K]A?`GA " Y^C\OcISnCEYkDRYkmnA'&doDI6 X]YkDRAl_AbOQCEF]`GASeX - '() u = ) w * ; CfFIM

(54) KDRKIOVD @ C A ‚ ) + „ " - ,   — *  OVXIH ‘ 1 )  1 + )/. $ OVXIHpYkXpDGK]A M?OeCfA SVU J SetICfA`GmeOVt]NZAicIOb`

(55) Obl2A?DGA`

(56) C  SVU‰DGK]A9UWSe`Gl   0  5 3 2  s‹  &u   D  F# " s‹ „ 0  — <s‹ —1 s‹ w [K]A?`GA " u  " s‹  Y^CO;CEJ,l2l_A?DG`RY^MTcIS CfYkDRYk!mnA CfAl2Y o H,A|I6 XLYkDGAl OVDG`RYky4SVU4&doFq6 X]YkDRA9l2AbOeCfF]`RAbCTSeX5- 5() [K]Y^M

(57) K. CGOVDRY^C*UWJ.  ! — , „87 " s‹97 :,  — * tKw u   w x x xywz ObwhXIKLHxY^Ch[cIKLOeA?CG`GCfA YZX]lps2ObDRS;DG`GYPDGMK]AbA C;Nk YZl2OVYkXqDH M?Ob XptdOVA `GA cICEA?J,`fl2UWSel_`Gl2A?AbDG`RH4Y^MhA?YkcIDRSnK]CEA?Yk` DGYZmnFIA CEYkCfX]As4l2c]Y o KzH,J]A|CE6IY^M?XLObYkDGN"A Obv `GsQFLl2A?XzD

(58) C t,J_D

(59) OzYkXLs;DGK]A C[fA?YkDDGK SbUlpcISQOVDRYZX,`GYPDEM[AbYPC CfA9NZYkl2OVXIYZHD

(60) CSVUUW`GF]A?XIc]MNPOQDRYkMSeAgXIHrChtzSVJ U‰DGX]K]SQA9XUWSetI`GSel F]XI H,AbHSe`CE A?t,N U^J_o OQMH SeGXISQCfYkXzYPH,D4A?`GSQYZcIX]A?s4`

(61) ObOiDGSemz`

(62) Y^CGC2M!SnYkX A?N^OeO CfDGYPM9YZNkMtISeA?X,`RD4DRYkXzCfcIF]F]OeMl Anv whK]A?XDRK]A;Ob`GseF]l2A?XzDSVU\cqOV`G’D -hOVtISbmnA;A?yzDGA?XqH]COVXIHtzJ2DRK]A;CEcdAgMDG` OVN`GA?c]`RAbCfAX,D OVDGYZSQXSVUCEA?N Uo OQH GSQYkXzD SQ[hcISQA?FL`

(63) N^ObHDGSet]`

(64) `RC YkX]sQspYZmnX]AbSeC DGHzK]YkYZ`GX]Ags2MDGl2NZJ9SeDG`GK]AiAhDRSpUWSe`GDGlpK]A;&C c] # `RAb CfOVAXIX,H DaOV2 `RDG Y^=v M!<NkAiHz[A?KLD

(65) Y^ObM

(66) YkK6NkAgHFICflpAbCjObDGK]K]A?A?XIl MA!OVUWDGSQYP`GM?DROVK6Nec]SQ`GX]SnNZSbJxU"UWSbSeU0`GDRl4K]F]Y^C‰N^ObH,A A?`G YZmeOVDGOVYZXqSQHX #  32  v. 6  . ,. . 7. +. . #. . M4MON?>1@ RTO]vhL_,W\@c W\BA RUT*\Sch4R<_K\DCE\@a*h4_bW\@c whKLAxUWF]XIM!DGYkSeXICSbU DGK]AUWSe`Gl  #  OV`RA6M?ObNkNZAbH  A?`GXICEDGA?YZXuUWF]XIMDRYkSQXqCv whKLA?J SzM?MF]`4AbCGCEA?XzDGY^ObNkNZJuYkX cd SeDG2A?XzDGYPOVN[hDRA K]`RA?AbSQM?`ROVJ NZNƒOVI6 Xq` HrCfDjAgDGCfK]cIAAbYkM`TYPOVUWFLNkNZXIJ%H]YZOVX l_DGA?K]X,A2D OVDRN K]c]A?Se`GSe`GJucdASb`GU DGYZAbMCSQv XzmnSQNZF]DGYZSQX CEA?l2Y o*se`GSQFLcIC *M{U  A`GsBOVXqH $ Se`

(67) CfD     K jj kDGl FIH<?!K: J0L=)?ƒMA J4OE NQP ; N&/= P A CD=)> /; RTS†= P ?!>yA =CDU? RH<Q? VA CD;O?!>.

(68) ; N&=/P AB l

(69)   m-5) (  - 

(70)    "!$#%'&)(* ,+ - . A + 1 +/! # )  5   10  0 32 ) 754 1  6 *`RSQ-cIXpA?`RcIDfObJ `GDGYPMYPF]ChNPSVOVUW` DG AYZXxDD Y^COn CEA?A?XA?XOeCDRKIH,OVAyD 6IX]YkADR`GYkXISeX"CEDGv A?YZX UWFLXIMDGYZSQXICOb`GA MSQXIMOgmnA OVXIHMSQXICEDGYZDGF]DRAiO4MSeX,mnA?y_MSeX]Anv 2   P ; N&/ = P AB 87:9;<  =

(71)  = ,!?>

(72) /,A@BCD' C#E'$#'F G9;H IJLKM! #E G9;N A O@;&P,  "w ‘ w $  N'$ QR5S&)(3#', 

(73) HT ;C#3>R( 6 7:9;(N9$!UD<!VLWD  E 3! ,'   XY

(74)  V 3 9; 9$!Z& [@;&)!\^] 1 9$  ,9a ^9$Z&)HTA@ 9$  b " G9;<

(75) @;9$!Z& [@;&)!;^]  6 7:9;c&) HT P deFUD

(76) ( @   ` Dc ,$DRUf_ 1g)E' ^` I - 5() K<DCQR 

(77) hed

(78)  e ^

(79)  < c!TD_ )  h

(80)   6 P. c]M SQ`GSeXztIDGwhYZOVX,KLt]F]A9YZSeNkl2YPFICfDGC2SnYPCEMCEDA?DGUWl2KLF]A?XIY SQo H]sQ`ROb`RJ2SQl2F]SVA?U\c XzcLD

(81) SV`GOVU SzNLMCfc]AbFL`GCRt,SeCfcdAbo*cLChA`G`G[SQDEJtqYZDGOVKYPt]CYZCfDGNkD KIYkOVDEObJ DRDhYkSQl2DGXqKLOVAbA?`GOQJ2JpCEF]ObYZ`G`GXIAgA9H,C YZA?XSecIX A?SeXIX]-HzA9A?DR) X,SiDObSQYZXIXIXLH A M`RMA?OVSQl2`G`RA6`GA?AbXzDRCEK]D

(82) cIC^A?SQ`R XIAM{UWH]U SQOb`RXIASQMF]A9`GNZAAb[N^OVOVYZFDRDGAbK2H meObDGS|sQF]DGA?K]NZJ A m   z K . ; N&=/P ABjilkm,  >

(83) N!=d e n'  A  6 7:9;V 9;,FLWo  p!^!HT P&)(3e^@$f P  UfNHbC!f',L 1q:r  rRs C  -  ) ' 9p 9$!Z tKuq:r I-  )  2    tKuq:rwvxqBy u q:r ) y 7 & w,z ) I , URZ&)  =DHT P{|gLR@ZK   tK NkYk lTr} C qBr u ~ C rUR !RgX 5,&€( UAK @ ! D   + qBr  „ , vu D   7 z  ) P.   9j!^!HT P&)(3 ‚'$ QR5C+T!$#E , UfLD,&)(^<!h!HT P&)(n!Z  (Z ogE tKD+c  tKD+u   tK3 9;ƒ

(84)    g Uf">R(< U„K‚  d e  6 whwhKLKLAA l_AAb`GOQXICEF]CEDG`GA?AbYZCxX&qBUW r F]XqOVM`GDGA YZSQc]XI`RSQC tIOVOb`Gt]AYkNZObYkDEN^J4CfS6l2`RAbA?N^OQObCEDGF]Ab`GHBAgC1DGS61q:DGr KL -A U ) OV&l2u YZNkJ   SVYU U~MOVSQXIl2HpcLSQNkX]A?DRNZJ2A?NkJY U l2! SQ) X]&Seu DGSeX]) Av UWF]XIM!DGYkSeXIC   UWF]XIM!DGYkSeXIC‡n† m)-5()  - ) CfFqM{KpDGKqOVD 5  ˆ  ˆ † 1 ) 754 1 )  m r c ,Hƒ@;&P, ,&)(/HT Z \ 6 P ; N&=/P ABj‰ ? d  M h! #N'&)(F ,+ ^UD

(85) ( z  +Š† u D ) jj kM‹ H&Œ ; P :!CD?KJA CD;ƒ? CF?1S†;IVD!Ž ?<=/P.> =)?!>=. G` A?lpOb`KeOVtLNkAc]`RSQcIA?`GDEJ;SbUDRK]A9M!SQX]A9SbU  A?`GXqCfDGAYkX;UWF]XIMDRYkSQXqCTY^CDRKIOVDYkDhYPC\CfD

(86) Obt]NkAat,J4MSel2cISnCEYkDGYZSQX YkXpDGK]A9UWSeNkNkSb[YZX]s4CfA?XqCfA.m <. ; N&=/P AB?‘’Y“ ! #'”!Y  +6'@ )  u ) +• 9;/“=– ' m ,  “('[:, K    6 OV t]YZNkwhY^CEKLDGYPY^MCv SQc]*- X]`GDiSeA†Obcdz NkANZX]`GSVDESb[jJ2[CX6cIUWSn`ROeSQCRC[CflfAb> CRHCfz AbŒ&X]CjSb; O[P :!X CEA?CDQ?l2J)A?Y o*A `GseXICF;O`GCESQ?dDGFLA?YZcx* XM

(87) YZU UWX,F]UWDRSeXIA?``GMcLDRYZXIYk`GSeA?CfXIDD OVOVC9DGXIDGYZMSQSpA XpSQ Oet]SQCD F]OVCEYZNZK]XuAbSbOV[X]F A?XOV[ XItzHJSQXL AbKICiSzM

(88) OVObK]DRXIAbX]H&OVA?F`jYZD9Ob XI  [HpYk

(89) NZNOVN^tICE!AS2FqO;KICfObc]AbDG`RH6AbSQObt,YkFX o  cI OV`RD1) -'K-K - tIA?NkSb[ v  whKLY^C2c]`GSecIA?`GDEJ  [K]A?X YkXzDGA`Gc]`RA?D

(90) ObDGYkXLs Oum,YPCGMSnA?NPOQCEDGY^MplpOVDRA?`GYPOVNaOQCpO MNkSzM  KqOQC2DGK]AUWSeNkNZSV[YZX]s c]K,JLIo CfYPAM?DOVNFIl2CM!AbSQObXIX]CEYkY^X]H,s A?`m m Ot  OiDE[tISxSzH,YZXIJ H, YPMAb[C YkDRKOV`RXqAbMH—DGYZ. NkYZX]tIAbOVSe`\F]XIF]H%XLY UW`RSQAb`RCfl cIAbMl2DRYkSbmnmnA?A?NZl4JpA?DGSpXzD DG K]OVA4D@`G?p AgA?Cf`GcIS4SQObXIDCEAbDRC9Ykl2DGSA ) DGK]v A;F]XLYkD GF]l2cSVUDE[SxmzY^C*o MSnA?N^“- OeUL Cf[hDRY^A\M9X]lpSeDGOVA\DRA?DG`GK]YPAOVNPCECTFI ObM?XIMAbHxCRCfl_YZmnSVAmzcIYkXLSnsiCfYZDGcIYZObSQ`

(91) XIOVC NZNkA?NZJDRS v C u ) w w x x xyw ~ wx x x SbU [K]A?X `GAbOeM{K]AgC0`GA?seF]N^Ob`H,Y^CED

(92) OVXqMAbC Œ Œ DRYkSeXIC^™ Œ C u w ™v‚ w x x xw ™ ~ w xx x SVU [K]A?X*. `GAgOQM

(93) K]AbC G D ] K ? A 6 X R D ] K _ A f C I F ? M ! M b A G C E C k Y n m i A I c S f C k Y ,w ˜wo ˜Uwx x x wBz ˜w x x xyw ) DGK]A Œ ~ ‡ C;OV`RA6OVNPCfSBDGK]ApSeX]AbCi`GAgOQM

(94) K]AbHut,J [KLA?X O&DRK]Yk` Hr) mzY^CRMSnA?NPOQCfDRY^MtISzH,Jd KIOQC;YkD CiYkXIH,Ay%SeX ,w ˜wo ˜Uwx x x wBz ˜w x x xyw v ) jj ’k iM'J0PMJ4EDEF=);E J4?<:d> = P C J4›E š P ; HQN<CFŠ? š?œTV ;O?  Hžš JA•= L J)A /= P C J4ED> P.

(95) @  L K ? A  X E D h [ ; S R ` ] K ? A e S k N Q S e s ^ Y ? M b O " N 2 l z S , H ? A P N T C  [ Z Y G D  K R D ] K. A G C b O 2 l 9 A z X ] F  l I t ? A ` T C b S \ U Q S I t E C ? A G ` e m b O ] t k N b A  C I c b O

(96) ` V O _ l ? A G D ? A ` h C b O G ` i A L c ] F  D k Y X CfA?`RYkAbC  DGKLA`RAbCfcISeXICfA SQt]D OVYkXLAbHxYPChDGK]A CfFLl SVU‰DGK]A `RAbCfcISQXqCfAbC m s‹    u  s ‹ ‚     —  s ‹     . . [K]A?`GA OeCDRK]A c]F]DGDRYkX]s;YZXpcIOV` OVNkNZA?N"M!SQ`G`RAbCfcISeXIH]CDRSDRK]A CfF]l SbU`RA?N^Oby]ObDGYZSQX2UWF]XIMDRYkSeXIC . s‹• vu s ‹ ‚     — s ‹   x . . . J2DGK]A U OQMDjDGKqOVDjDGK]A `GAgCfcISQXICEAbCDRSDRK]AiF]XLYkD GF]l2cpOb`GAi`RA?N^ObDGAbH2DRS2DGK]A `RA?N^Oby]ObDGYkSeXxUWF]XqMDGYZSQXICt,J_DGK]A G` A?NPOVDGYZSQX . K.  %‰ €ƒ‚  s  % v % ‹  s‹ u ~ C x. 

(97) . . . WU[SQK]NkNZA?Sb`G[jA C UW`GY^C"Sel DGKLAhDGK]Y^HzAA?`RX,AbDRCfYkF]DENZJjD

(98) ClpSbOVU DR`GYkYZy `

(99)  CRObM{KXIHi   [ K]2 A? `R AhSQDRX4K]ADGKLH,A A?`GnYZDGmeYZOVA?DGNkDYZGmnAbAC OVDR`G`

(100) AObXID

(101) O C nUWSeA?`GX l YkXiDGKqDRK]OVD\ADGCEK]A?XIACE`RAhA?N^SVObUdy]H,ObY^DGCEYZDGSQ`GXiYZt]UWF]F]DRXIYkSQM!XqDGYkC Se XIYkDC OV`GA DRK]A H,Y^CEDG`GYZt]F]DRYkSQXqChSVU\DRK]A9UWSQ`Gl . #.  . [K]A?`GA DGK]A lpObDG`RY^MAbC OV`GA CEFIM{KpDRKIOVD. .    s‹ vu s ‹ — s‹ ~ C    — ! D   + „“<s‹-,  w “ u  “!s‹  OV`GA CfJzl2l2A?DR`GYZMcdS CfYZDGYkmnA CEA?l2Y o H,A|6qX]YkDRA  OVXIHDRK]Ail2AgOQCfFL`GAbCw“!s‹. .   „87 “<s‹ :,  7 * tKw u  w x x xw x —  — , -*D"UWSQNZNkSb[jC DRKIOVD‰DGK]Ac]`GYZl2YkDRYkmnA"UWF]XIMDRYkSQXqC‡]s‹meOVXLY^CfKLYkX]s9SeX;DGK]AX]A?s OVDGYZmnAh`RAbOVNLOVyzY^C"SVU DGKLATUWF]XIM!DGYkSeXIC s‹  OV`RAhA?yLOQM!DGNkJjDGKLATUWF]XIM!DGYkSeXIC"SVULDGK]A\UWSQ`GlX32  vwhK]A`GAhAy,YPCfD

(102) C0DRK]A?`RAUWSQ`RAhOlpObDGA?`RY^OVNe[K]A?`RAT`RAbCfcISeXICfAbC DGMSjSQX F]GX]FLYksnD OVGDRF]Ykl2SeXxc `ROVA?`GN^AObDGDGYZK]SQAwX4] Y^Cs‹ YkXz mn SQ‡†CNZF]vDGwhYZmnK]AYPC OVl XqH OVDGDRAK]`GAaY^ObCfNnA?M?`RObY^OVXiNItIseA`GSQM?FLOVc]NZNkYkAbX]TH s;V Sb;OU?DG K]HžAjš YkJXLA•YkDG= YPOVDRNISlpDRK]ObAhDGA?YZX]`RY^YkOVDRY^NPObCNQMlpSe`GOb`GDGAgA?Cf`RcIY^SQOVXIN v"HLwhCTK]DGSA DGK]=/A L cIObJ0`

(103) P OVNZNkA?N sQ`RSQF]c]YZX]s2SbUDRK]A MSQX GFLsnOVDRAilpObDGA?`RY^ObN^ChObXIHpMSQXzmnA?` CfA?NZJnv -*X6cIOb`GDRY^MF]NPOV` [A4CfA?A;DRKIOVD OpMSeF]X,D OVt]NZA4MSQl4t]YZXIOVDRYkSQXSVUH]OQCEK]cISQD

(104) C OVXIHBCfcL`GYkXLsnC9J,YZA?N^HLC9O`GKLA?SVo NkH,SQY^seCRMY^M?`GObA?N\DRAl2l_SzAbH,OQA?CENF][`GA KL Y^M

(105) K *M! SQYZF]X%XzDRD

(106) K]ObA2t]NkMA OQCECfF]A_l SVUaSVUOCEYkYkX]` OQseMNkA4lpSQOetICGCECEA?Ab`GC meObvt]whNkA4K]YPcIChOVY^` C~OVl2U Ob`TADGUWA?`R` SQ l YPCtdSbAUjYkX]DGs4K]A;ObNkUWNISQcI`RSnl2CGnACEYkt] # NZA  l2[SzYkDRH,KuA?NPO C "  OQCl2A?XzDGYkSeX]AbH;YkXpDGKLAYZX,DR`GSzH,FqMDGYZSQX"v  A. +. . C. J. . . . . . . . . M4M4MON ]&_K\ ] \S] g ZhL_ba] g C|]^VX_,gb_bR<c #jA?XIMAUWSe`GDRK2[hA CfKqOVNkN"[`RYkDRASeX]NkJ G`GAgCfcISQXICEA UWSe` G`GAgCfcISQXICEA;DGS;DRK]A F]X]YkDGFLl2c ,v  AgM?OVFICEApSVUaDGK]Ac]`GSetIOVt]YZNkYPCfDGYPMYkXzDGA`Gc]`RA?D

(107) ObDGYkSeXuSVU DGK]ApF]XIHzA?`GNZJ,YZX]sBMSQXzmnSQNZF]DGYZSQX CEA?l2Y o*se`GSQFLcIC *M{U  SQF]NZAbOVF   z  K DRK]A l2AbOeCfF]`RA " SbU UWSe`Gl4F]N^O. # [YkNZN0tIA M?OVNZNkAbH4DGK]A = B L=J4> HKP=Iv jj j kFl nCD> V P =A•= = %B L/= J4> HKP => O  Io A?DjFIC@9 F]SeDGAI6 `

(108) CEDUWSe` MSQl_c]NkA?DRA?X]AbCRCTDRK]A7I6 XLYkDGA CEF]lpChSVU YZ`

(109) OeMlpOeCGCfAgCh[K]Y^M

(110) KMSQ`R`GAbCEcdSeXIHDGS DGK]A FICEFIOVN‰Cfc]`RYkX]s C o H]OQCEK]cISQD C l_SzH,A?N^C@m ~ NPOQCEDGY^M9lpObDGA?`RY^ObN    C  ‚y  &u  Œ H]OVl2cLYkX]s * MSeX GF]snObDGA SVU\DRK]A c]`GAbM!AbH,YkXLsiSQXLA   ‚y  vu Œ   C x

(111) . . . . .   . .   . . . . !. . #".

(112) VO yz[hA?NZN0lpObDGA?`RY^OVN  vu  Œ — ‘ 

(113)   G ANkmzYkX,oIH\SQYkseDhlpObDGA?`RY^ObN! MSQX GF]snObDGAiSbU\DGKLAcL`GAbMAgH,YkX]s SQX]A   Ju      

(114)   Œ $ YkX]YZDGA M!SQl4t]YkXIObDGYZSQX2SbU\CEc]`GYZX]snCjOVXIHH]OQCEK]SQcLD

(115) C  &u  ‰ s ™s      — Œ OVXIHpYkD

(116) CM!SQX GF]s OVDRAilpObDGA?`RY^OVN  Ju  ‰ s s    — $ [YkDGK Œ $ u OVXqH . . . . x.  C#". . . . .   D  .  C. . . 5.  . 5. D . . .   . ). OVXIH. 0. q!‚. ‚  <q ‚ . 0. . ‚ q. 0. 5. . . q. D  . 0. . . . . x — ‘

(117)    . C. . — „ 

(118)   . C . x xx. YU $ u. x x x. YU Œ. ). u- ) x. t  oIA?D tIA OVXYkXzDGA?seA?`hYZX,DRA?sQ` OVt]NZA9`

(119) ObXIH,Sel meOV`GYPOVt]NZA  DGKLA?X%-  ;   5 D  

(120) = YPCO `RAbCfcISQXqCfAnv\wOzYkX]s u Œ   Œ  )  [K]A?`GA  KIOeCO;sQASQl2A?DR`GYPM?OVNIN^O?[ SQX (  seYkmnAbC   5 D      Ju 4 = ) w? ?;w Œ  )   5 4 D   ObXIHxY U  UWSeNkNZSV[jCO 2 SeY^CGCESQXN^O?[ [YZDGKpcIOb`

(121) OVl_A?DGA?` :iSQX (  SeX]AiseA?D

(122) C    &u   5uA?yzc ; : :  w  )x  5 :L5  =Iw D  ) Œ Œ $ YkXIObNkNkJ4[YkDRK%- 2   udz u    5 4     ) ‚ ~  ‚  )  ~   4 ~  ‚ wz 1   SQX]A SQtLD

(123) OVYZXIC   5   !     vu   5    5 44 D  D     w ™  ) w 4" = ) ?w   ; x UWSQ`Gl M  <*- D9 @UWSQu NkNZSb@[j C   UW5 `GSelD  &DR% K] „ A4" c]( '`GSe tI[OVt]YkDRYZK NkYPCf" DGYPM SbUYZX,DRDRK]A?Ai`GcLUWSQ`GA?`RlD OVDG"YZSQ XB)„ ' SV1Uju DRK]}A ~A$o € A?# C mzŒJ%~ l_~ %!*AbOQ CEŒ F]~ `GA; DRKI) OVD; OVYXIU HB CGObYPCDGY^SbC*UWUjJ,DGYZX]K]sA o A?# mzJ4l2AbOQCEF]`GA@} ~A € C ‘ ~ ~ % * “DGKLA CGObl2A *d DGK]AX †3 !  ' Y^CCfDRYkNkNISbUDGK]YPC‰UWSe`Gl [YkDRKpO , @ ‚ ) % „ " + '   — % ' †‡ C  [KIOVDRA?mnA?`tIA DGK]A  A?`RXICfDRA?YkXUWFLXIMDGYZSQXF†pmeOVXLY^CfKLYkX]s4ObD[?p A`GS]v ~ whKLA?`GAUWSe`GA  MSQl_cdS CfYZX]s;SQXpDGKLANZAUWD  ‚ w x x xyw [YZDGKpDGK]AaSQDGKLA?``GAbCEcISQXICEAbCtIA?NZSb[ JzYkA?NPH]CT`RAbCfcISeXICfAbC YkjXpj j DGk K]3A ‹3MMA NPOQJ CRŒ<ChEDSV= URH,J0YPLCGMCD`RE A?B DGA ; $o RA?# ; m,P J_:<l2/= PFAbOQ™ CEF]`GAgChOVs OVYZX"v whKzFICjOV`RAiMOVNkNZAbH  tdAgM?OVFICEA SVU\DRK]A c]`GSetIOVt]YZNkYPCfDGYPMYkXzDGA`Gc]`RA?D

(124) ObDGYkSeX  DRK]A `GAbCEcISQXICEAbCSbU\DGKLA UWSe`Gl .-|  &u ˜    u  Œ x      C w ™  = ) ?w   ; w Œ  ) x $ `RSQl DRK]A9UWSQ`Gl4F]NPO. . #".

(125)  A C.  . 5. D GF.  ' „) ') ‚ u    ™ 5*™  :  w. %. :  ). w. YZDhUWSQNZNkSb[jChDGKIObDDRK]A†o A?mzJ2l2AbOeCfF]`RA9SVU Y^C SeX5- () x "  „ vu Œ   *™ ™  „ ) ‚ whKLA`RAbCfcISeXICfA SVU\DRK]A MSQX GFLsnOVDRAilpObDGA?`RY^ObNdYPC  &u ™&CE Yk  X*Š™ ™   ‚   Œ “tzJ2FICfA SbUDRK]A `GA?NPOVDGYZSQX 

(126)  ObXIH F]NZA?`TUWSe`Gl4F]N^O A™     *™ &u      v  Se`GA?SbmnA?`  YZDY^ChcISnCRCfYktLNkA DGS_CfK]Sb[ DRKIOVDjDGKLASeX]NkJ_lpOVDRA?`GYPOVNI[K]Y^M

(127) KpY^ChYZD

(128) ChSb[X6MSeX GF]s OVDGA lpOVDRA?`GYPOVN KIOQChUWSQ``RAbCfcISQXqCfA $#. -. )'. - )'. . ' . 5. .  - . . 5. . .  C#". 5.  .  . . .  C#". whKLAiCED

(129) Obt]NkA U OVl2YZNkJ;Y^ChSbU\M!SQF]` CfA MNkS CfAbH2tzJpMSel2cISnCfYZDGYZSQX"v. jj j kPi

(130) %; L/; š PMJ0N !Ž C V?RJ0LCDE B $ Se` Œ  ) OVXIH ‘  )  DRK]A9UWF]XIMDRYkSeX.   v u   Œ   — ‘ . . . .  C. ". Y^CO;`GAbCEcdSeXICfA vhwhK]YPCTU OVl2YZNkJ;YPCOVN^CES2M!NkSnCEAbH2t,J MSQl2cIS CfYkDRYkSeX"vwhK]A MSe`G`RAbCfcISQXqH,YkX]s%o A?m,J4l2AbOeCfF]`RA9Y^C " I„ &u Œ  „ SQX - 5() x jj j kP‰ (; š8J PC ADŽKLC V RJ0LCDE B $ Se` Œ OVXq‘ H ‘ DRK]A9UWF]XIMDRYkSQX  u Œ 

(131) †3   — ‘  Y^CO;`GAbCEcdSeXICfA [K]Y^M

(132) KpMSe`G`RAbCfcISQXqH]CDGS;DRK]†A o A?mzJ2l2AbOeCfF]`RA „ SQX - () x "   „ vu     Œ )'. . . )'. %. D . . ). $#. . ). . . $#. )'. D . %. )' '. . jj j kG3‹; L=;4ADŽ<=P P =)> N&;ƒ?<> =)> \OeCfJMSQl_c]F]D

(133) ObDGYZSQXIChJzYkA?NPH]ChObN^CES  ‚ C   &u Œ ‘ 5   5  D    Œ  ) w‘  ) OQCGCESzMY^ObDGAbHp[YkDRK " ‚ C  )„ ' vu Œ   C Š  ( '  „)'  ) ‚ ‚    ~    ~ z   ~ ‚b‚y  vu 5 5   ;     Œ z ‘ —    ~ ) ‚ D  ‘ z —  z ‘ 5    — !!—   =#". OQCGCESzMY^ObDGAbHp[YkDRK. Œ . ). w‘ . ).

(134) ‚b‚  „)' vu   C Š   ('  ' ~ „)' w ". z.  . M`N0WV VXR \&hLc j5kDl  J2M!SQl4t]YkXIObDGYZSQX;SVU‰DGKLA9c]`GAgMAbH,YZX]si`R AbCfcI SQXqCfAbCCEA?mnA?`

(135) ObNItdAKIO?m,YZSQF]`}OVDYkX)6IX]YkDEJ4M?ObXptdAaSQt]D OVYkXLAbH0v $ Se`A?yLOVl2c]NZA  c]F]DRDGYkXLs V†2UWSe`NkYZl  } A    u )  sQYZmnAbC  –     .- –  -   x nYkl2YZN^Ob`GNkJ  UWSe`"DGK]A\UWF]XIMDRYkSeXIC0[K]Y^M

(136) K cISnCGCEAbCGCO^I 6 X]YkDRA\NkYkl_YkD  DRK]ACfcIA?AbH SVULDGK]A\X]AbOb`GYZX]sDRSDRK]AOQCEJ,l2cLDGSQDRA M?OVXptIAimeOV`RYkAbH v *- X DGK]AjCROVl2AlpOVX]XLA?`  DRK]AtIA?KIO?m,YZSQF]`~OVDv?p A`GSaM?OVX;tIAjM

(137) K]SnCEA?Xi[YZDGK4OX]SeX;mnA?`GDRY^M?ObNnD

(138) ObX]sQA?XzDW A?N^OeCfDGYPM tdj5AKIk O?pm,whYZSQKLF]A?` `G A SQA?`jyz[Y^CEYkD

(139) DGCKOiO;`GmnAN^A?OV`GDRDRYkY^SeM?XIObNICfK]D

(140) YZOVcpXLsQtdA?AXzDfD[A?“ mzA?X2Y^CRMDRSQK]FIA†CIo tISQA?s KIOVO?`GmzYZDGYkK]SQFLl_` Y^ MOVU XqOVHxl2YZ[NkJ4YkDRKpObXIl2HxSQDR`RK]A9A SQK]`SQNZl2AbCGSeCsQM` FLOVc]`GmeK]OVYPDRM9F]SQ`GX]AnA.v m -“U  

(141) †3       ;  5     = !   u — 3 †   vu ‘ 

(142) †3   — ‘  — ‘ ‘. SQX]A KIOeC. †c– <  &u     — ‘ j5k’ipwhK]A CEA?D C Š ‚SbUDRK]A9`GAgCfcISQXICEAbChmeOVX]YPCfK]YZX]s4OVDpA?`GS OVIX H2[YkDRK2meOVNZF]A   OVD  u   Y^COil2SQXLSQY^H;UWSQ`. MSQl2cIS CfYkDRYkSeX"v whKLA`RA?N^ObDGYZSQX. %†. 

(143). . . ˜. . Š ‚ w † u ‚ – ˜. C. ,H A|6IX]AgCTObX2SQ` H,A?`\SQX Š ‚

(144) v^oIA?D\[hAaM?ObNkN;ŒKPMJ4?QVDŽBODRSQD

(145) ObNkNZJ;SQ`

(146) HzA?`GAbH4CfFLtICfA?D\SbU Š ‚  AbOQM

(147) K4cdSeYkXzD\SVU Š ‚ Y^DGChK]A DGKLCfAiDR`GCEFID

(148) M!ObDG`GF]DGYZ`RX]As;SbcIU\SQO;YZX,DGDj`RA?SVA.U~*OVM{XU F]XIKqMOVSeDGAgF]OVX,FD OV t]NZA9U OVl2v YZNkJ;SVU‰t]` OVXIM

(149) K]AbC!v&8A?mnA?`RDGK]A?NZAbCGC  Š ‚H,SnAbCX]SQDcISnCRCfAbCRC   K j5k’‰ $ SQ`jt]F]YZN^H,YZX]s  [YkDRKDGKLAbCfA U OVl2YZNkYkAgChO;lF]NZDGYZmQOb`GYPOVDGAam,YPCGMSnA?NPOQCEDGY^M9`RAbCfcISQXqCfA  YZD9CEF MAbChDGS M{K]S CfA DGo K]A?A m,J4sl2‹ ‡ C;AbOeOVCfl2F]`RSeA X]s6s‹jDGKLHz|AAp6IH,X]Y A A?Oi`RA?cIXIS MCfAgYkDRCiYkmnSVAaUaCfDGA?K]l_ApY o c]H,`R|A Ab6IMX]AbH,YZDGYZAX]sxlpUWObFLDGXI`RYkMny DGYZ“SQ[XIKLC Y^M

(150) ObK2XIl2HuAbDGObS|XICM{KLDGKIAbM Ob6DDGDRK]KIA9OVD;l DROVK]DGA`RYkyOQCRCfSzs‹M YPOVDGAgY^H C "  CfJzl2l2A?DR`GYZMhcISnCfYZ" DGYZmnAiCEA?l2Y oEH,yA 6IX]YkDRAUWSe`A?mnA?`RJ  Se`GA?N$CfA?D  - ()  v $ Se`A?y]Obl2c]NZA  YkDjM?ObXxtIA D

(151) O nAX     Š ‚   „    Š ‚    )„       Š ‚    )„    Š ‚    „  [KLY^M

(152) KM!SQ`G`RAbCfcISeXIH]CDGS4DGK]A lpObDG`GYZy;SVU\`RAbCfcISeXICfAbC ‚ ) ‚  ‚  ‚      !  ) ‚ ‚  ‚   ‚   x . "#$. C. C. C. C. ). . . $#. C. +' )'. C. +' ' )'. . 5. . 5. 5. +' ' )'. C. (' )'. C. .  . . . 5. . .  . 5.

(153) ). = R,=/P =)?QV =)>. A?`Gs K"v\ObXIH v SQ` CfD Qnc]S `GDRYZA?X]X,sQDRAY^Ob`N0 DGKLA?2 SQ`RJ2v SQ$ XNkSzM?ObNkNkJ MSQl2cqOQMD}OVtIA?NkYPOVXpsQ`RSQF]cqC       YkSQD  v whK]A?SQ`RJ2SVUTCfDG`RAbCGC*oECEDG` OVYkX`GA?NPOVDRYkSQXqChYkXOVX]YPCfSeDG`GSec]Y^M9mzY^CRMSnA?N^OeCfDRY^MYZDfJ_OVXqH `RA?N^Oby]ObDGYZSQXpc]K]A?XLSQl2A?XqO ]v <c]c]N v 2 K,JLCv  Q     

(154)  o  z       v  YkSQD  v wh]v K]<A?`Gc]l_c]SnN v A?N^OeK,CfDGJLYPCMvYkDEJ42 ObXIH2Yk`G`RA?o mnA?` CfYktL NkAjDGK]A?`Rl2SzH,JzXIOVl_Y^M?C 2  3O    #   SQF]NZAbOV%F 8iv  YkXFLŠA? N9nH F]6AbC\7:` 9 Ab6CEF]#NkD OVwD

(155) CZc] `R'SQ tI 1Ob,&mt]Yk NZY^1CfDRoIAbAbCMCfD?FLv&`8jN^O;SQDGCfAgFLCtdYZSeX `

(156) H, YZXIOVOVDRK"DRYkv SeXB  OV#zF6   CEnA?Ykc]X `GYZH,X]A sQA `Sz M

(157)   K]X]

(158) A? ` v v  SQF]NZAbOV%F 8iv - XzDGA`Gc]` A?D

(159) ObDGYkSeX2c]`RSQtIObt]YkNZY^CfDRA H,A N^OimzY^CGM!S A?NPOQCfDRY^MYZD AjNkYZX AbOVYZ`GA  AbM{KqOVX"v AbCEAbOV` M{K Sel6v^   z   v  SQF]NZAbOV%F 8ivLOVXI5H +iv KqOVDGAgOVF oIAcL`GSzMAbCRCfFICaH,A N^O;CfFLtdSe`

(160) H,YZXIOVDRYkSeX 8SQDRA v v <9M?OeH0v zM!Y*v  D?v  ) KC - O o 

(161) )    

(162)  v K IOVDRAbOVF +iv FH,YkLXIA?Ob N DG9nYZSQF]XAbC\OV`GF A?lpCfA?ObXI` Cj9nF]H,AbA C\CfFLSzM

(163) `K]NkX]AbC\A?` c]`GSzMAgCGCfFq C O; OeM?M`GSeY^CRCfA?l2AX,D C~YZXIH A?cIA?XqH]OVXzD

(164) CCED

(165) OVDRYkSeX]XIOVYZ`GAbChADN^OiCEF]tISQ`Eo wh

(166) K Ab CfA XLYkmnA?` CfYkD A 2 OV`G YPC #      v SQNkAlpOVX  v iv +XpDRK]A?`Gl_SzH,J,XqOVl2YPM?C  CfDR`

(167) ObYkXpYkl2cLF]N^CEAbC\OVXIHpm,YPCGMSnA?NPOQCEDGY^M!YkDEJ <`

(168) M

(169) K"v jOVDv  AgM{K"v <XIObN*v!H\SeN*v   2 * o     # ) v TM eOV`RD v whKzK]JLA?SQCv`RJ2SVA?U~m0A?vvN^H\OeCfSeDGN*YPv MYk2 DEJ4Ob2 XIHo ObX]A?N^ OeCfDRY^MYZDfvJ 2    

(170)     ”

(171)  $ FLX]s  v v $ SeF]XIH]ObDGYZSQXICSVUCESQNZY^H2l2AbM

(172) KIOVXLY^M?C 2 `RA?XzDGY^M!A 9OVNZNv   # v Yk` CGM

(173) K $ v - XzD AsQ`

(174) ObNkAbCH,A ` AbCESQNZmQObX,DRAbCA?DM?ObN^MFLNCfJzltISQNZ Y 9nF]A <X]X"& v -*XICED?v $ SQF]`RYkA?` -K-  4O o #     2   v  A?Ykyzl2A?` ]v 89YkOQA M

(175) K,DGKL[A?YZ`G`Kl2zF]SzX]Hzs J,CfXIDGKLObA?l2SQY^`RCRYkM{A KLADRK]A?SQ`RYkA H,A?` A?N^Oby]ObDGYkSeXICfA`fo zM{KLA?YkXzF]X]seA?`hF]XqHxYkKL` p?4F pbObl2l2A?X]KqOVX]s l2YkD}H,A?`  2. . ). #. ). #. #. #. #. . . ). #. #. ). 4. ). 6. #. #. #. #. <.

(176) SeNkNZSQY^Hv)HTSeN  | L* o      v  OVXIH,AN ]v  AbM?OVXLY 9nF]A H,AbChl_YkNkYZA?F]y MSQXzDGYZX,FIC 9ObF]DGKLYkA?`Eo H9YZNkNPOV`

(177) C  w"SQl2A’-K-     ## v 2 YZ4c zYkX <iv v oIAbMDGFL`GAbChSeXmzY^CGM!SQNkAN^OQCEDGYPMYkDEJiDRK]A?Se`GJ nc]`GYZX]sQA`  8iv ;O v    

(178) #  wnc]CG`GMYZSnX]A?sQseAvN ` 8 v @ A?`Rv]NkYkwh%X KL AcLK]A?X]Sel2A?X]SeNkSQseY^M?ObN0DRK]A?SQ`RJ2SVU~m,YPCGMSnA?NPOQCEDGY^MjtdAKIO?m,YZSQ`?v=<jXxYZX,DR`GSzH,FqMDGYZSQX"v O   

(179)  G. #.

(180)

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to