• Aucun résultat trouvé

Garbage Collection and DSM Consistency

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Garbage Collection and DSM Consistency"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: inria-00444631

https://hal.inria.fr/inria-00444631

Submitted on 7 Jan 2010

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Garbage Collection and DSM Consistency

Paulo Ferreira, Marc Shapiro

To cite this version:

Paulo Ferreira, Marc Shapiro. Garbage Collection and DSM Consistency. osdi, 1994, Monterey CA,

USA, United States. pp.229–241. �inria-00444631�

(2)

*,+.-0/2143576657896:+<;:=?>@BAC+.6EDGF$H+.I#8J61

KL!MNKOQP RS:TVUXWZY\[^]\M

_a`,bZcedgfh?c

ikjelnmo)pZo.qsr o)rtqmtqu7vwm\vwjeqyxgqsmzl|{}u~€^pƒ‚~7o}„Xl…ug{'{7pZrw†gpZ{Zq

‚V~7‡|‡…qs‚vt~}r€ˆ~7rNo.qsrwmzl…mzvtqu7v‰xel…mzvzrzln†gŠevtqx‹mwjgpZrzqsxŒ~7†eŽqs‚VvwmNlnu

p‡…~}~}mtqs‡|„y‚V~}Šgoe‡…qsx'ueqsv‘~}rz’kl…vzj“”qsp7’}‡|„y‚V~7u)mtlnmtvzqsu}v•xelnmŽ–

vzrzln†gŠevtqx“mzjgp7rtqx‰—˜q—~}rt„'™9šœ›XBž Ÿ

ikjeqœ—˜pZl…uy{7~7p‡<~Z€¡vzjgq\xeqsmzl|{}uN€ˆ~}r”vzjelnmk{7p7rz†)p{Zq,‚V~7‡|‡…qs‚V–

vt~}r¢lnm¢vz~—˜l…ugl…—˜l…£q^vwjeq^‚~7—— Šgugl…‚spvtl…~7u~:¤7qsrwjeqsp7xxgŠeq•vz~

‚V~7‡|‡…qs‚vtl…~7uG†)qsv‘qsqsuBue~exeqsm~Z€‘vzjgqNmt„emzvtqs—y¥$p7ugxGvt~'pE¤Z~7l…x

pZu}„¦l…u}vtqrŽ€ˆqrtqug‚Vqƒkl|vwj§vzjeqƒšœ›}¨—q—˜~7rz„Œ‚~7ugmzl…mzvtqug‚V„

ogrz~Zvz~X‚~Z‡JŸ

©,Šgrxeqsmzl|{}u4lnm†gp7mtqxª~7u¦vzjgqy~}†gmzqsrz¤EpZvtl…~7u4vzjgpZv¥lnuŒp

”qspZ’}‡…„¦‚~7ugmzl…mzvtqu}vNšœ›X«mt„emzvtq—‰¥kvwjeqG—˜q—~}rt„Œ‚V~}ugmtlnmt–

vtqug‚V„§rzqs¬XŠelnrtq—˜qsu}vzm!~€ vwjeqƒ{}pZrw†gp{7q‚V~Z‡…‡…qs‚Vvz~7r‰pZrzqƒ‡…qsmwm

mzvzrzl…‚v‹vzjgp7u­vzje~}mtq®~Z€Bvwjeq¯p7ogoe‡…l…‚spvtl…~7u)mŸ ikjXŠgm¥Bvzjgq

{7p7rz†)p{ZqŒ‚V~7‡|‡…qs‚vt~7rBrzqs‚V‡npln—mB~7†XŽq‚VvzmBlnugxeqo)qugxeqsu}vz‡|„°~€

~Zvwjeqsr!‚V~7ogl|qm~€œvzjeqmwpZ—˜q'~}†XŽqs‚vzmkl…vzje~}ŠevNlnu}vtqsrt€ˆqsrzlnue{

kl…vzjvwjeq^š\›}±‚~7ugmzlnmtvzqsug‚„˜ogrz~Zvz~e‚V~Z‡JŸ0².Šgrzvzjeqrz—˜~}rtq7¥Z~7Š)r

xeqmtl…{7uŒxe~Xqsmue~7vNrtq¬XŠel…rzq“rtqs‡|lnpZ†e‡…q'‚V~}—˜—Šgueln‚pZvtl…~7u4mwŠgoX–

o.~7rzv¥XpZugxlnm‚spZogp7†e‡|qk~Z€$rtq‚V‡npln—˜l…ue{\xgl…mzvzrzl…†)Ševtqx‚V„e‚V‡…qsm~€

xeqpZx‰~7†XŽq‚VvzmsŸ

³ ´7µ cedg¶k·^¸^h?cg¹t¶ µ

º,pZrw†gpZ{Zq‚V~Z‡…‡…qs‚Vvzl|~}uƒ™ºœ»kž”lnm•p€¼Šgugxgp7—qu}vzp‡¡‚V~7—o.~7uequ}v

€ˆ~7r“mwŠgogo.~7rzvtlnue{ao)qrzmzl…mzvtqu}v‰~}†XŽqs‚vzmyl…u½xelnmtvwrtln†gŠevzqsxCmt„emt–

vtq—mŸaikjeq“l…—o.~7rzvzp7ug‚Vqy~€,{7pZrw†gpZ{Zq!‚~Z‡…‡|q‚Vvtl…~7u4l…uŒmwŠg‚¾j

mz„Xmzvtq—m lnm˜v‘~Z€ˆ~Z‡nxÀ¿Á.rwmtvs¥vzjeqy~7†XŽq‚Vv˜{7rwpZogj)m\~€^p7ogoe‡…l–

‚pZvtl…~7ugms¥}‡|ln’q^Á.ugpZu)‚Vlnp‡?~7rxgqsmzl|{}uNxgpvwpZ†gp7mtqm¥X‚V~X~}o)qrzpZvtl…¤Zq

”~7rw’,p7ugx\qÃgoe‡|~}rzpZvt~}rt„,vt~X~Z‡nm0mtln—˜l|‡npZr0vt~,vzjgq”ÄB~7rz‡nxX–Jħlnxeq–

ÄBqs†À¥Åp7rtq¤Zqsrz„“l…u}vwrtln‚pZvtqZ¥<•jeln‚¾jƒ—p7’qsm,—pZuXŠgpZ‡0mzvt~}rzpZ{Zq

—pZugpZ{Zq—qu}vlnug‚rzqsp7mtlnue{Z‡…„xelÂÆN‚sŠe‡|vpZu)xqsrwrt~}rŽ–ogrz~7ueq7¥~€Ç–

vtqu¦rzqsmwŠe‡…vtlnue{Bl…uŒxgpZug{Z‡…l…ue{o.~Zlnu7vzqsrwmpZugx¦mtvz~7rwp{Zq‰‡|qpZ’XmsŸ

›}q‚V~7u)xÀ¥X{7pZrw†gpZ{ZqȂ~Z‡…‡|q‚Vvzl|~}ul…mkugqs‚VqmzmwpZrz„˜vt~mzŠgo)o)~}rtvvzjgq

ɾÊÅËÌÎÍÀÏ Ð9Ñ9ÌÎҎÓÎÔ#Ï ÕEՁÔtÏ ÐJÍÀÌÎÖÑ9ËEÔ#×)ÐJØҎÔtԎÙEÌÎÖÚ¾ÍÀØ ÛXÑJËÔ#ÜeÌÎÐJͼÑÅÝÞsßkՁؠà

ÍJÌÎáß'ؾÖâ0ÕZԎÐJÏwÑJÌÎÖEÚ0ÝÞsÍ9Ñ9ԎßkÍeã0ԎÍJÌÎÚ¾ÖÏ ÖEÙ¢äÇßkÕEÓÎԎßkԎÖÑJÏwÑ9ÌÎؾ֑å¼âÝã¡ä¼æç

è ØtéVԎߔêÔŽÐ¢ëŽì àJëzísçXëtî¾î ìEçïؾÖVÑJԎÐJԐÞVç7ðÀÏ ÓÎÌۅؾÐ9ÖEÌñÏçò#Ýsóô

õ

ÊÅËÌÎÍ0öÀؾÐJ÷ÈË:Ï ÍêÔŽÔtÖ\ÙEؾÖԑö$ÌÑJËÌÎÖ\Ñ9ËEÔۅÐJÏ ßkԎö<ؾÐJ÷^Ø Û?Ñ9ËEÔø?Ýà

×?ùÅäˆÊyúÀÏ Í9ÌÎÒ#ùÅԎÍJÔtÏ ÐJÒ2˕ó¡ÒŽÑ9ÌÎؾÖÈú<ÐJØVÏ ÙEÒtÏ Í9ÑÀû¾ü¾û¾ýç:Ï ÖEÙköÅÏ ÍÀÕ:ϠмÑJÌñÏ ÓÎÓÞ

ÍJáÕEՁؾÐ9Ñ9ÔtÙ,êÞÈã0ÌÎÚ¾ÌÑJÏ ÓXø)þsáEÌÎÕßkÔtÖVÑ0ð<ؾÐJՁؾÐ2ÏwÑ9ÌÎؾÖ}ô

ÿ

ÜEáEÓÎÓ:ÑJÌÎßkÔ$×.Ë7ôã‘ôVÍ9Ñ9áEÙEԎÖVÑ$ÏwÑ !"

$#%&('*)zôeÝsáÕEՁؾÐ9Ñ9ÔtÙêÞ Ï,+è ä¼ðÀÊÜEԎÓÎÓÎØzö$ÍJËÌÎÕ Ø ÛÀ×.ÐJؾھÐJÏ ß

-/.,åˆ×eؾмÑJáEÚVÏ ÓÂæ2ô ø.ߕϠÌÎÓ10×gÏ áEÓÎØEôÜEԎÐ9ÐJԎÌÎÐ2Ï320ÌÎÖEÐ9ÌñÏôۅÐtô^ÊXԎÓ1054#ü¾ü

åJëzæ0ü¾îÈû¾ü67•ý8ô¢Ü:Ï:9;0<4#ü¾üÈåJëzæ0ü¾îÈû¾ü=6 ü•ü¾ýôó0ÙÙEÐJԎÍJÍ0$ä

è

ùÅäÇóBà

ùÅØsҎþáEԎÖEҎؾáEÐ9ÑtçZú0ô×gô7ëtý36‘àÀí 8ë6 ü >7ÔðÀËÔtÍ9Ö:ÏtÞ,ð<ԎÙEÔ97çZÜgùÅó

è

ðÅøÅô

ogrz~7o.qsrzv„'~€o)qrzmzl…mzvtqug‚Vq†}„rzqspZ‚¾j)pZ†el…‡|l…v„@?ABDC0vzjgl…mœogrz~7oe–

qsrzv„\mzvzpvzqsm#vwjgpv~}ue‡|„œ~}†XŽqs‚vzmrzqsp7‚¾jgpZ†e‡…q‘€¼rt~}— vzjeq•o.qsrwmtlnmt–

vtqu}vrt~X~7v¢mzje~}Še‡nx†)q^o.qsrwmzl…mzvtqu7vsŸFEŽu~7vzjeqr”~7rwxgm¥7~7†XŽq‚Vvwm

vzj)pvœpZrzque~“‡…~7ue{7qsr,rtqpZ‚¾jgp7†e‡…q\€¼rz~7— vzjgqo.qsrwmzl…mzvtqu7vrz~}~7v

mwje~7Še‡nx!ug~Zvk†)qœmzvt~}rtqxN~7u‰xelnmz’?ŸHG¤7qsuNlnuypo.qsrwmtlnmzvtqsu}vJI/KZ–

†el…vÈp7xgxgrzqsmwm^mwogpZ‚qZ¥)vwjeqsrzq\lnmÈp!ueqqx“€ˆ~7rȗq—˜~7rz„yrzq~}rt{}p:–

uel…£spZvtl…~7uƒp7ugxp7xgxgrzqsmwmÈrzqs‚„X‚‡|lnue{.¥?~7vzjeqrtklnmzq vzjgq˜p7xgxgrzqsmwm

mwogpZ‚qœ{Zqvwm•mzq¤Zqrtqs‡|„€¼rwp{}—˜qsu}vtqxyp7ugx“mtq‚V~}ugxgpZrz„!mzvt~}rzpZ{Zq

Á)‡…‡…m•kl|vwj‰{}pZrw†gp{7qZŸ

EŽu pZx)xel|vzl|~}uÀ¥xelnmtvwrtln†gŠevzqsx mzjgp7rtqx —˜qs—˜~7rz„ mz„Xmzvtq—m

jgpE¤7q †)q‚V~}—qo.~7ogŠe‡npZrȆ)q‚p7Šgmtqvzjeqs„mzŠ)ogo)~}rtv,p!mzl…—oe‡…qsr

ogrz~Z{}rzp7—˜—˜lnue{N—˜~exeq‡¡€ˆ~7rÈxel…mzvzrzln†gŠevtqxpZo)oe‡|ln‚pZvtl…~7ugm^vzjgp7u

L5Mk»–2†gp7mtqx mz„emtvzqs—mN?O/BJŸ­².Šgrzvzjgqsrw—~}rtq7¥È”qsp7’§‚V~}ugmtlnmt–

vtqug‚V„Cogrz~Zvt~e‚~Z‡nm'mtqsqs—Qvz~§~/P<qsr“vzjgq4†)qmtvo.qsrt€ˆ~7rw—pZug‚q

•jequy‚~7—ogp7rtqxNvt~Nmzqs¬XŠequ}vtlnp‡Å‚V~}ugmzl…mzvtqug‚V„Q?K/B2Ÿ

²)~7rªvzjeqmtq rzqsp7mt~}ugms¥‘q‹jgpE¤7q§xeqsmzl|{}ueqsxp7ugx l…—oe‡…qV–

—˜qsu}vtqx°p oe‡npvt€ˆ~7rw—y¥N‚p‡…‡…qsxSR”QTU?VB2¥vzj)pvªogrz~:¤Xl…xeqm

o.qsrwmtlnmtvzqsu}v”qspZ’}‡…„ ‚V~}ugmzl…mzvtqu7v¢mwjgp7rtqx˜xgl…mzvzrzl…†)Ševtqx¤}lnrzvzŠgpZ‡

—˜qs—˜~7rz„ p7ugx½‚~7o}„Xl…ug{¦{}pZrw†gp{7qG‚V~7‡|‡…qs‚vtl…~7uÀŸ­ÄBqª‚¾je~7mzq

pa‚V~}o7„Xlnue{Œ{7pZrw†gpZ{ZqG‚~Z‡…‡|q‚Vvz~7r'†.qs‚p7ŠgmzqBl…v'‚p7u ln—ogrt~:¤7q

pZuGpZogog‡|ln‚pZvtl…~7uWm^‡…~e‚pZ‡|l…v„X?ZYO[BJ¥$l|v‚V~}u7vwrtln†gŠevzqsm,vt~“rzqsxgŠg‚q

—˜qs—˜~7rz„€¼rwp{7—˜qu7vwpvzl|~}uÀ¥epZugx‰l|v•o)rt~:¤Xlnxeqsm”mzŠeƂl|qu}vmwŠgoX–

o.~7rzv”vz~Nrtq‚V‡npln— ‚V„e‚‡|qm~€0Š)ugrtqpZ‚¾jgp7†e‡…qÈ~}†XŽqs‚vzmsŸ

ikjeq˜o)pZo.qsrȀˆ~e‚Šgmzqsm,~7uvzjeqlnmzmwŠeq ~Z€”je~: vwjeq˜{7pZrw†gpZ{Zq

‚V~7‡|‡…qs‚vt~}rłV~}oel|qm¡mwjgp7rtqxÈ~}†XŽqs‚vzm¡kl|vwje~7Šgv$lnu7vzqsrt€ˆqsrzl…ug{•kl|vwj

vzjgqŒš\›} ‚V~}ugmtlnmzvtqsu)‚V„ ogrz~Zvt~e‚~Z‡JŸ ikjel…mBlnm pZu¯l…—o.~7rt–

vzp7u}v\mt„emzvtqs—mœogrz~7†g‡|q—‰¥¡mtlnug‚Vqlnu}vtqsrt€ˆqsrzqsu)‚Vq†)qsv‘qsqsuBvzjgq

{7p7rz†)p{ZqN‚~Z‡…‡|q‚Vvz~7r˜pZugx vwjeq“‚V~7u)mtlnmtvzqsug‚„ ogrt~7vt~e‚V~7‡‘‚~7Še‡nx

o.~Zvtqu}vtlnp‡…‡|„auXŠe‡|‡…l|€ˆ„Œvwjeqƒp7xe¤:pZu}vzpZ{ZqsmN~€\Šgmzl…ue{ªpª‘qpZ’}‡|„

‚V~}ugmzl…mzvtqu7vkš\›} mz„Xmzvtq—yŸ¢²)~}rkqVÃgpZ—oe‡…qZ¥)•jeqsu“Šgo?xgpvzl…ug{

prtq€ˆqsrzqsug‚q‘lnugmzl…xgq•pZu~7†XŽq‚Vv¥Zvt~œrtq]\)qs‚vvzjeqkueqs¦‡…~e‚pZvtl…~7u

~€#p˜‡|l…¤Zqœxeqmz‚qsugxequ}v”vwjgpv•j)pZmkp‡nrzqspZxg„N†)qsqsu“‚V~}oel|qxÀ¥evzjgq

{7p7rz†)p{Zqy‚V~7‡|‡…qs‚vt~7rmwje~7Šg‡…x¦ue~Zvrzqs¬XŠelnrtqyqVÃg‚V‡nŠgmzl|¤7q“•rtl…vtq–

pZ‚s‚VqmzmÈvt~'—˜~exel€ˆ„ƒvzjeq~7†eŽqs‚VvsŸ^E2€‘qÃg‚V‡nŠgmtl…¤Zq˜•rzl|vzqV–pZ‚‚qsmwm

pZmugqqsxgqsxÀ¥XrtqpZxX–pZ‚s‚Vqmzm#vz~ p‡…‡.~7vzjeqrrzqsoe‡…ln‚pZm¢~€Åvzjgq^~7†e–

Žqs‚v•”~7Še‡nx“jgpE¤Zqœvz~N†)q\lnu}¤:p‡…l…xgpZvtqxÀ¥)vwjeqsrzqV€ˆ~}rtq\uXŠe‡…‡|l|€ˆ„Xl…ug{

vzjgq,p7xe¤:pZu}vzpZ{Zq^~Z€¡Šgmzl…ug{”qsp7’˜‚~7ugmzlnmtvzqsu}vš\›}ªŸ.»”Šgrwrzqsu}v

xelnmtvwrtln†gŠevzqsxºœ»p‡…{Z~}rtl…vzjg—m¡xe~Èue~7v¡jgp7ugxe‡…q‘vwjelnm0o)rt~}†e‡|q—_C

vzjgq„Nln—oe‡|ln‚Vl…vt‡…„!p7mzmwŠg—˜q^vwjeqqVÃel…mzvtqug‚Vq,~€0pmzl…ug{Z‡…qÈ~}†XŽqs‚v

‚V~}o}„Z¥e•jeln‚¾j!lnm•ue~7vvzjeq\‚spZmzq,lnu“p˜šœ›} mz„emtvzqs—yŸ

(3)

vzjgqkšœ›} ‚~7ugmzl…mzvtqug‚V„\o)rt~7vt~e‚V~7‡9¥:vwjeqk~Zvwjeqsr0v”~o)rt~}†e‡|q—m

vzj)pvœueqqxƒvz~'†)qpZx)xgrtqmzmzqsxƒl…uGvzjgqNxeqsmzl|{}u~Z€”p‰{7pZrw†gpZ{Zq

‚V~7‡|‡…qs‚vt~}r”€ˆ~7r•xelnmzvzrzl…†gŠgvtqsx'mwjgp7rtqx!~}†XŽqs‚vzm•p7rtq7¿k™¼lˆž‚V~7‡|‡…qs‚V–

vtl…~7u~Z€^pZ‚„X‚‡|ln‚xelnmtvwrtln†gŠevzqsxªxgqspZx~}†XŽqs‚vzms¥pZugxa™9l|lˆžœ‚~Z‡|–

‡…qs‚Vvzl|~}u“~€xelnmzvzrzl…†gŠgvtqsxƒ‚V„e‚V‡…qsm^~€{7p7rz†gpZ{Zq7Ÿ‘šŠeq vz~‰mwogpZ‚q

‡…l…—˜l…vzpvzl|~}ugms¥)”qœ~7ue‡…„‰ogrzqsmzqsu}vkp{Zqueqsrwp‡À~:¤7qsrz¤Xl|qs ~€#~7Š)r

mz~Z‡nŠevtl…~7u vz~ƒvwjeqsmzq!v”~lnmzmwŠeqsm‰™9mzqq‰²)qrzrzqlnrzp ?

B”€ˆ~7r˜—˜~7rzq

xeqsvzpl…‡ˆž Ÿ^m‰—qu}vtl…~7ueqx§pZ†.~:¤ZqZ¥vwjel…m‰ogpZo.qsrN€ˆ~e‚Šgmzqsm~}u

vzjgq vtq‚¾jgueln¬XŠeqsm,Šgmzqsx†}„yvzjeq˜{7p7rz†gpZ{Zqœ‚V~7‡|‡…qs‚vt~}r•vt~ypE¤Z~7l…x

lnu7vzqsrt€ˆqsrzqsug‚q†)qsv‘qsqsuBvzjeqN‚~Z‡…‡|q‚Vvz~7rpZugxBvwjeqšœ›X ‚V~7ue–

mzl…mzvtqug‚V„!o)rt~7vt~e‚V~7‡9Ÿ

©,ŠgrGºœ» p‡…{Z~7rzl…vzjg—Qlnm~}rtvwje~Z{7~7ugpZ‡vt~§š\›} ‚V~}ugmtlnmt–

vtqug‚V„7¥ÀvzjgpZvl…ms¥Àl|vvz~Z‡…qsrwpvtqm^lnug‚~7ugmzl…mzvtqu}vÈ~}†XŽqs‚vzms¥Àvzjeqrtq–

€ˆ~7rzqkl…vlnm¢{Zqueqsrwp‡…‡…„ pZogog‡|ln‚p7†e‡|q^vt~\~7vzjeqr¢‚V~}ugmtlnmzvtqsu)‚V„o)rt~Z–

vt~e‚~Z‡nmŸ ²?Šgrtvwjeqsrw—˜~7rzqZ¥k~}Šgr!xeqmtl…{7ualnmypZogoe‡…ln‚pvzl|~}uX–p7ugx

‡npZue{}Šgp{7qV–2l…ugxgqso.qsugxequ}vŸÈ~:‘qs¤Zqsrs¥Evzjeq‚V~}—oel|‡…qsr#—Šgmtv#†.q

lnugmtvwrzŠ)—qu}vtqsx“lnu“~7rwxeqrkvt~lnu}vtqsrt€¼pZ‚q\kl…vzj“vzjgq p‡…{Z~}rtl…vzjg—

mwŠgogo.~7rzv”‡npE„ZqrŸ

ikjeqogpZo.qsrNl…m!~7rz{7pZugl|£sqsx4p7m€ˆ~Z‡…‡…~:•mŸ ikjgqueqVÃev!mzqs‚V–

vtl…~7uƒogrtqmtqu}vzm•vwjeq†gpZmzl…‚pZmwo)q‚Vvwm•~€¢vwjeq R”QT°oe‡npvt€ˆ~7rw—‰Ÿ

›}q‚Vvtl…~7u OB{Zl…¤ZqmpB{Z‡…~7†gpZ‡k~:¤Zqsrz¤Xl|qs ~€,vzjeqGºœ» xeqmtl…{7uÀŸ

ikjeq^‚~Z‡…‡|q‚Vvzl|~}u~€Åmzj)pZrzqsx˜~7†XŽq‚VvwmpZu)xl|vwmrzq‡npvtl…~7uvz~\vzjgq

š\›} ‚~7ugmzlnmtvzqsug‚„ªogrt~7vt~e‚V~7‡‘lnmxeqsmw‚rzln†)qx4lnuŒ›}q‚Vvzl|~}ugm K

pZu)xeŸ,›}q‚Vvzl|~}ugm I‰pZugx N†grtl…q3\.„yxeqmz‚srtln†.q pZ‚„X‚‡|ln‚\p7ugx

‚V„e‚‡|ln‚Nxelnmtvwrtln†gŠevzqsx{}pZrw†gp{7q‚~Z‡…‡|q‚Vvzl|~}uÀŸ'›Xqs‚Vvzl|~}uNV“{Zl…¤Zqm

pZu‹~:¤Zqsrz¤Xl|qs ~Z€ vzjgqƒln—˜og‡|q—qu}vzpvzl|~}uÀ¥Èp7ugxaÁ.u)p‡…‡|„7¥^vzjgq

ogp7o)qrqsugxgm•kl|vwjyrzq‡npvzqsx‰‘~}rz’p7ugxymt~}—qœ‚~7ug‚‡…Šgmzl…~7ugmsŸ

d ¹

ikjelnmmtq‚Vvzl|~}uogrzqsmzqsu}vwm¡vwjeqkpZmwo)q‚Vvwm#~€.vwjeqJR T§oe‡…pZvŽ€ˆ~}rz—

vzj)pvp7rtqyrtqs‡|qs¤:pZu}v\vt~Gvzjeq'ºœ» xeqmtl…{7u xeqmz‚srtln†.qsx lnuªvwjel…m

ogp7o)qrŸ

Ž³

`

h?cgb

!¡µ cgbf

µ · ¸ µ

h#"

b

R T®~;P?qrzm•p I;K–†el…v•mtlnue{Z‡…q\pZx)xgrtqmzmkmwogp7‚Vq\mwogpZugugl…ue{NpZ‡|‡

vzjgq!ue~exeqsm\~€•p'ueqv”~7rw’?¥$lnug‚V‡nŠgxelnue{mzqs‚~7ugxgp7rt„Gmtvz~7rwp{Zq7Ÿ

ikjeq“~7†eŽqs‚Vvs¥•jeln‚¾jŒ‚V~7u)mtlnmtvwm˜~€,p‚~7u}vtl…{7Še~}Šgmmtq¬XŠeqsug‚q

~€^†}„Xvtqm¥lnmvzjeq“†gpZmzln‚!Šguel…v˜~€•lnxeqsu}vtl|Á.‚spvtl…~7u4pZugx lnu}¤Z~Z–

‚pZvtl…~7uÀŸ$Èu4~}†XŽqs‚vlnmrtqogrzqsmzqsu}vtqxª†}„ l|vwm˜p7xgxgrzqsmwm]C”~7†e–

Žqs‚vrzqV€ˆqrtqug‚Vqm pZrzqNvwjeqsrzqV€ˆ~}rtqN~}rzxgl…ugp7rt„Bo)~7l…u}vzqsrwmŸ G”pZ‚¾j

~7†eŽqs‚Vv,jgpZmÈpZujgqspZxgqsrÈvzjgpZvÈogrzqs‚qsxeqm•vzjgq~}†XŽqs‚v]WmÈxgpZvzp)¥

•jeln‚¾j\lnug‚V‡nŠgxeqmmt„emzvtq— l…uX€ˆ~}rz—pZvtl…~7u mwŠg‚¾jpZm0vzjeq”~7†eŽqs‚Vv Wm

mzl|£sqZŸ0ÄGqkpZmwmwŠg—˜q‘vwjgpv~}†XŽqs‚vzm#pZrzq”o)pZmwmtl…¤ZqpZugx{Zqueqsrwp‡…‡…„

mw—˜pZ‡|‡J¥}vzjgpZv‘lnm¥XvwjeqÈmzl|£sq^~Z€$—~}mtv‘~7†XŽq‚Vvwmlnm‘—Šg‚¾jNmw—p‡…‡|qr

vzj)pZu“p˜¤}lnrzvzŠgpZ‡Å—q—˜~7rz„!ogp{7qZŸ

©,†XŽqs‚vzmk‚p7u!†.qs‚~7—˜qœo)qrzmzl…mzvtqu}v†}„!rzqsp7‚¾jgpZ†gl|‡…l|v„7¥XvzjgpZv

lnm¥gvwjeq„“pZrzqœo)qrzmzlnmtvzqsu}vkl€rzqspZ‚¾j)pZ†e‡…q,€¼rt~}— vzjgq\o)qrzmzl…mzvtqu}v

rz~}~7vŸ©,ug‚qȗpZogo.qsx!l…uy—plnuN—˜qs—˜~7rz„Z¥emwŠg‚¾jN~}†XŽqs‚vzm”pZrzq

mwjgpZrzqsxvwjgrt~}Še{7jp\šœ›}±—q‚¾jgpZugl…mw—y¥tŠgmzv‡…ln’qÈp7u}„~7vzjeqr

ue~}uX–2o.qsrwmzl…mzvtqu7v~}†XŽqs‚vŸ

²)~7r#‚‡…Šgmzvtqrtlnue{ogŠgrwo)~}mtqm¥:~}†XŽqs‚vzm#pZrzqp‡…‡|~e‚pZvtqxœkl|vwjelnu

mzq{7—˜qu7vwmŸ%&('*),+-'(.#/,l…myp4mzqv‰~€‚~7u}vtl…{7Šg~7Šgm!¤}lnrzvzŠgpZ‡

mzq{7—˜qu7vwmkjgpE¤Zque~}uX–J~:¤7qsrz‡…p7ogoelnue{p7xgxgrzqsmwmtqmŸ

›}q{}—qu}vzm0pZrzq‡…~Z{Zln‚pZ‡|‡…„,{7rz~7Šgo.qsxlnu}vt~10324.65874'8&ņ.qs‚p7Šgmzq

p,mtlnue{Z‡…qkmtqs{7—˜qsu}v0l…mug~ZvF\)qVÃeln†e‡|qque~7Še{}j vz~,mwŠgogo.~7rzvmt~7‡…Še–

vtl…~7u)m¢€ˆ~}r‘mzl|vwŠgpvzl|~}ugm‘‡|ln’q,mtqs{7—˜qsu}v~:¤7qsr\)~:œŸ G”pZ‚¾j†gŠ)ug‚¾j

jgp7m0p7u p7mzmz~e‚Vlnpvtqx\~:•ueqr¥:p7ugxo)rt~7vtqs‚vtl…~7upvtvwrtln†gŠevzqsm0‡…l…’Zq

vzjgq\ŠgmzŠ)p‡9ÈuglÂÓrtqpZxÀ¥e•rzl|vzqZ¥gp7ugxyqVÃeqs‚sŠevtqœo.qsrw—lnmwmtl…~7ugmsŸ

R”QT°mwŠgogo.~7rzvzm,rtq‚V~:¤Zqrt„!€ˆ~7r^~7o.qsrwpvtl…~7u)m•~7uƒ†gŠgug‚¾jeqmŸ

L•q‚V~:¤Zqrt„ l…mG†gpZmzqsx ~}u vzjeq4rzqs‚~:¤Zqrzp7†e‡|qB¤Xl…rzvzŠ)p‡—˜q— –

~7rz„œvtq‚¾jgueln¬XŠeqsmogrz~7o.~7mzqsx †7„›Xpv„}pZugp7rzpE„}pZugp7uÈqsvp‡JŸ ?ZY BJŸ

ikjeqrtq€ˆ~7rzqZ¥<p:€ˆvtqrÈpy†gŠgu)‚¾j'l…m—pZo)o)qxlnu7vz~‰—˜qs—˜~}rt„7¥?qs¤}–

qsrz„¦—˜~exel|Á.‚pZvtl…~7u§o.qsrt€ˆ~7rw—˜qsxa~7uavwjeqƒ†gŠ)ug‚¾jWm!rwpZue{7q'~€

pZx)xgrtqmzmzqsmœj)pZmœpZup7mzmz~e‚Vlnpvtqxƒ‡…~Z{'qu}vzrz„ƒpZugx‚spZu†)q‰rtq–

‚V~:¤7qsrzqsx‰p:€ˆvtqrkpmt„emzvtqs— €¼pl…‡…Š)rtq7Ÿ

EŽu\mzŠ)—˜—p7rt„7¥vwjeq‘Š)mtqr$ogrz~Z{}rzp7—‰¥E‚pZ‡|‡…qsxvwjeq— Ševwpvt~}rÅlnu

vzjgq•ºœ» ‡|l…vtqrzpZvzŠgrzq ? B2¥~}o)qrzpZvtqsm0~}u p,mtlnue{Z‡…qZ¥7mzjgp7rtqxÀ¥:o)qrŽ–

mzl…mzvtqu7vs¥:o)~}mzmzl…†g‡|„‡npZrz{Zq{7rwpZo)jÈ~Z€g~7†XŽq‚Vvwm$p‡…‡…~X‚spvzqsx,€¼rz~7—Cp

uXŠg— †.qsr•~€†gŠgug‚¾jeqmŸ”ikjeqsmzq\†gŠgu)‚¾jeqsm•‚spZu“†.q mtln— Šg‡|vwpZueq–

~7Š)mt‡…„\rtqoe‡…l…‚spvtqxœ~7umtqs¤ZqrzpZ‡}ue~exeqm0l…u vzjeqkmz„Xmzvtq— pZugxpZrzq

’qoev^”qsp7’}‡|„“‚V~}ugmtlnmzvtqsu}v,†7„“vwjeq š\›} mz„emtvzqs— xeqmz‚srtln†)qx

†.q‡…~:œŸ

* :

k¸<;=;œ¶¢dec

ikjeq R T mz„Xmzvtq— mwŠgogo.~7rzvzma”qspZ’}‡…„ ‚V~}ugmzl…mzvtqu7vaxelnmŽ–

vzrzln†gŠevtqx½mwjgp7rtqx‹—˜qs—˜~7rz„§†gpZmzqsx ~7u‹vwjeqqsu}vzrz„§‚V~}ugmtlnmt–

vtqug‚V„ogrz~Zvz~X‚~Z‡?KB2Ÿ>Èogoe‡…l…‚spvtl…~7u)m xe~ue~7v\mtqugxqVÃgoe‡…ln‚Vl…v

—˜qsmwmzpZ{ZqmŸ#ikjeq„~}ue‡…„NŠgmtq,vzjgq,xelnmzvzrzl…†gŠgvtqsxymwjgpZrzqsxN—˜q— –

~7rz„!ogp7rzp7xel…{7— €ˆ~7rk‚~7—— Š)uel…‚spvzl|~}uÀŸ

ikjeq!qu7vwrt„‚V~}ugmzl…mzvtqug‚V„ogrz~Zvt~e‚~Z‡ogrz~:¤Xl…xgqsm\vwjeq!vwrzp7xel|–

vtl…~7u)p‡—~exeqs‡‘~Z€^— Še‡…vtlnoe‡…q‰rzqsp7xeqsrwm p7ugxªpmzl…ug{Z‡…q!•rzl|vzqsrsŸ

ikjXŠgms¥‰vwjeqsrzq½‚spZuqsl|vwjeqsrŒ†)qCmtqs¤ZqrzpZ‡!rtqpZx vz~7’qugms¥‰~}r

~7ugqÈqÃe‚‡…Š)mtl…¤Zq,•rtl…vtq,vt~}’qu!pZmwmz~X‚l…pZvtqxkl|vwj!qpZ‚¾j!~7†XŽq‚VvŸ

?^~exeqmkje~Z‡nxelnue{NprtqpZx!vt~7’ZqsuypZrzqqsugmwŠgrzqsx‰vt~†)q\rzqsp7xelnue{

pN‚~7ugmzl…mzvtqu}v•¤Zqrzmzl|~}u!~Z€vzjeq˜‚V~7rwrzqsmwo)~}ugxelnue{~7†XŽq‚VvŸ•ikjgq

o.~7mwmtqmzmzl|~}uB~€kvzjeq‰•rtl…vtq!vt~7’Zqsu —˜qsp7ugmœvwjgpvvzjeqrtqNlnm ug~

~Zvwjeqsr¡‚V~}ugmtlnmzvtqsu}v$‚~7o}„,~€gvzjgq~7†eŽqs‚Vv0pv$p7u}„È~7vzjeqr$ue~exeq‘~€

vzjgq,ueqsv‘~}rz’?Ÿ0ikjeqÈqu}vzrz„˜‚~7ugmzl…mzvtqug‚V„ogrz~Zvz~e‚V~Z‡.vzjeqrtq€ˆ~7rzq

{7Š)pZrwpZu}vtqsqsmœvwjgpv˜pZu~7†eŽqs‚Vvl…m‚V~}ugmtlnmzvtqsu}vs¥0kl…vzj4rtqmzo.qs‚v

vt~\o)rtqs¤}l…~7Š)m#~7o.qsrwpvtl…~7u)m¡~}u˜vzjeq•~}†XŽqs‚v¥Zp7m‡…~7ue{œpZmpœug~Xxgq

je~7‡…xgm vzjeq‰‚V~7rwrzqsmwo)~}ugxelnue{rtqpZxB~7r\•rtl…vtqNvz~7’ZqsuÀŸƒ©Èvzjgqsrt–

klnmtqvzjgqœ~7†gmzqsrz¤Zqx!mzvzpvzqœ~€0vzjeqœ~}†XŽqs‚vkl…mkŠgu)xeqVÁ.ugqsxÀŸ

G¤Zqrt„~7†XŽq‚Vvj)pZmp7uA@CBD.6'3E¾¥X•jeln‚¾jl…m‘ql…vzjgqsr¢vwjeqÈug~Xxgq

‚Š)rzrzqsu}vt‡…„jg~Z‡nxel…ug{œvzjeq•~}†XŽqs‚v]Wm¢•rzl|vzqkvt~}’qsuÅ¥Z~7r¢vzjeq^ug~Xxgq

vzj)pv”‡…p7mtvjeq‡nxNvwjeq,•rtl…vtq,vt~}’qsuşF½•rzl|vzqÈvz~7’quN‚p7u~7ug‡|„

†.q\~7†evwplnueqsxy€¼rz~7— vzjeq~7†XŽq‚Vv Wmk~:•ugqsrs¥g•jel…‡|q p!rtqpZxyvt~Z–

’qu“‚pZu“†.q\~7†gvzplnueqx!€¼rz~7— pZu}„‰ug~Xxgq\p‡nrtqpZxe„!jg~Z‡nxel…ug{Np

rzqspZx‰vt~}’quÀŸD vt~7’Zqsu‰l…m~}†evzpZl…ugqsx“†}„!o)qrŽ€ˆ~}rz—˜lnue{prtqpZx

~7r•rzl|vzq‰vz~7’quHG,5JI(24KLEM'˜~7o.qsrwpvzl|~}uªpZu)xªlnm €¼rzqqx4†}„ vzjgq

‚V~}rzrzqsmwo.~7ugxelnue{>EM'(NO'JGP&('VŸ

i$~}’qsu)m˜p7rtq'—pZu)p{Zqxªkl…vzjapZuŒp‡…{Z~}rtl…vzj)— mtln—˜l|‡npZr˜vz~

Q$lDWm4xe„eugp7—ln‚‹xelnmzvzrzl…†gŠgvtqsx —˜p7ugp{7qsr kl…vzj xel…mzvzrzln†gŠevtqx

‚V~}o}„ªmtqsvzm ?ZYI[B2Ÿ¦ikjXŠgms¥¢vzjeq'‚~7o}„}–2mzqv˜~€Èp7uª~}†XŽqs‚vy™9‡|lnmzv

~€•ue~exeqm kl…vzj4prtqpZxBvt~}’qu.ž,lnmue~7v ‚Vqu}vzrwp‡…l|£sqsx †}„Gl…vzm

~:•ueqr]CÅrwpvwjeqsrs¥Àl|vlnmxel…mzvzrzln†gŠevtqxGp7—˜~7ue{‰vzjeq~:•ueqrÈp7ugx

(4)

vt~~7vzjeqrkue~exeqsmsŸ

EŽu¯pZx)xel|vzl|~}uÀ¥˜vzjeqrtqŒl…mBp €ˆ~7rz”p7rzxelnue{‹o.~Zlnu}vtqsr—˜qs‚¾je–

pZugl…mw— l…ugxgl…‚spvtlnue{¦•jel…‚¾j½ue~exeqƒlnm‰vzjeq‚Šgrwrzqsu}vN~7†eŽqs‚Vv Wm

~:•ueqrŸÅÄBq‚sp‡…‡ZmzŠ)‚¾jœp”€ˆ~7rz”p7rzxelnue{ko.~Zlnu7vzqsrÅp7u ?Ÿ

ikjeqrtq€ˆ~7rzqZ¥”€ˆ~7r!qspZ‚¾ja†gŠ)ug‚¾javzjeqrtqGl…m‰p mtqsv!~Z€qu}vtqsrzlnue{

vzj)pv'~7rzl…{ZlnugpvzqBpZvue~exeqsm“kl…vzj ue~}uX–J~:•ugqsx

rzqsoe‡…l…‚spZm!€ˆ~7ryvzjgqG~}†XŽqs‚vzmyl…u½vzjgl…m“†gŠgu)‚¾jÀ¥,p7ugx pŒmzqvy~€

qVÃel…vtlnue{ Èo.~Zlnu}vtlnue{vz~vwjeq,~:•ueqsr”ue~exeq,~€$qpZ‚¾j

~€#vzjgqœ~7†XŽq‚Vvzm”€¼rz~7— vzjelnm•†gŠgu)‚¾jÀŸ

f#dg`Èf ¶ h?cg¹Ž¶ µ : bX¹ µ

ikjeq”ogrtq—˜l…mzq~Z€g~7Šgr${7pZrw†gpZ{Zq¢‚V~7‡|‡…qs‚vtl…~7uœpZ‡|{7~7rzl|vwjg— lnm¡vzjgpZv

pZu pZogoe‡…ln‚pvzl|~}uWm!~}†XŽqs‚v!{7rwpZo)j§‚pZu †)qBqsue~}rz—˜~}Šgm!p7ugx

klnxeq‡…„yxgl…mzvzrzl…†)Ševtqx'pZ—˜~7ue{vwjeq ue~exeqm•~Z€#vwjeq mz„emtvzqs—yŸJEv

”~7Še‡nxªvwjeqsrzqV€ˆ~}rtq“ue~Zv†.qy€ˆqspZmzln†e‡|q“vz~‚~Z‡…‡|q‚Vvp‡…‡k~7†XŽq‚Vvwm

~€\p7u§pZogoe‡…ln‚pvzl|~}u§pvNvwjeqƒmwpZ—˜qvzl…—˜qZŸ°©,Š)rNp‡…{Z~}rtl…vzjg—

‚V~7‡|‡…qs‚vzm!qspZ‚¾j§†)Šgug‚¾j§~Z€\~7†XŽq‚Vvzm!l…u)xeqso.qsugxgqsu}vt‡…„§~€ p7u7„

~Zvwjeqsrk†)Šgug‚¾jÀŸ

i$~\†.qÈp7†e‡|qkvz~ ‚V~7‡|‡…qs‚v¢pœ†gŠgug‚¾jlnugxeqo)qugxequ7vz‡|„7¥Xl|v—Šgmzv

†.q'l…mz~Z‡npvzqsx4€¼rt~}— p‡…‡•~Zvwjeqsr†)Šgug‚¾jeqmŸ EŽu¦~Zvwjeqsr”~7rwxgms¥

q¤7qsrz„!‚V~}o}„N~€p†gŠgug‚¾j“jgp7mkvt~N‚~7u}vzpZl…u‰qsug~7Še{}j‰‡…~e‚pZ‡Àl…uX–

€ˆ~7rw—pvzl|~}uvz~\lnugxeqso.qsu)xeqsu}vt‡…„—˜p7’q^pZ‡|‡.rtqpZ‚¾jgp7†el|‡…l…v„ xeqs‚l–

mzl|~}ugm”€ˆ~7rkl…vzm•~7†XŽq‚Vvzms¥gvwjgpv•lnms¥gkl|vwje~7Šgv^rtq¬XŠeqsmzvtlnue{l…ue€ˆ~7rt–

—pvzl|~}u\€¼rz~7—°pZu}„œ~Zvwjeqsr†gŠ)ug‚¾jÀ¥7ug~7r0€¼rz~7— ~7vzjeqr‚V~7ogl|qm#~€

vzjgq,mwpZ—˜q^†gŠ)ug‚¾jÀŸ#²)~}rvwjel…m”ogŠgrwo.~7mzq^qsp7‚¾j‚p7‚¾jeqsxN‚~7o}„˜~€

p†gŠgu)‚¾j'je~Z‡nxgm•v”~vzp7†e‡…qsmœ™9l…u'p7xgxel…vtl…~7u“vt~!vzjeq\vwpZ†e‡…qsm•~€

qsu}vzqsrzl…ue{'p7ugxƒqÃel|vzl…ue{ Zž¾¿^vwjeqNmtvwŠg†Bvzp7†e‡|qp7ugx

vzjgqymw‚Vl…~7u vwpZ†e‡…qZŸ ikjeq &8/2#0>/G,0(NO'˜‚V~}u7vwplnugml…uX€ˆ~}rz—pZvtl…~7u

pZ†.~7Šgv¢~7Ševz{Z~7l…ue{œ‡…lnug’Xm¥7vzjgpZvlnm¥7•jel…‚¾j~}†XŽqs‚vzm‘rtq€ˆqsrzqsug‚qsx

€¼rz~7—Qkl…vzjelnu vzjgqª†gŠgug‚¾jCpZrzq p‡…‡|~e‚pZvtqx lnu mt~}—q~7vzjeqr

†gŠgu)‚¾jp7ugx vwjeqk†gŠgug‚¾jgqsm#vt~•jeln‚¾jvzjeqs„ ‚V~}rzrzqsmwo)~}ugxÀŸ$ikjgq

&(53K@ . /*G 03NO'‘‚V~}u}vzplnugmlnuX€ˆ~}rz—pvzl|~}upZ†.~7Šev¢lnug‚~7—˜l…ug{\rtq€ˆqsrt–

qsu)‚Vqsms¥gvwjgpvklnm¥)•jel…‚¾jy‡…~e‚p‡$~7†XŽq‚Vvzmkp7rtqœrzqV€ˆqrtqug‚VqxN€¼rz~7—

~Zvwjeqsr˜†gŠgu)‚¾jeqsmpZu)x €¼rz~7—•jeqrtq‰vzjeqmtq“rtq€ˆqsrzqsug‚qsm~7rzl|{Z–

lnugpvzqZŸ ikjXŠgms¥”€ˆ~7rqsp7‚¾j¦mzvzŠ)†avzjeqrtq“lnmNp ‚V~}rzrzqsmwo)~}ugxelnue{

mw‚Vl…~7uÀ¥evwjeqsmzqv‘~˜qsu}vtl…vtl…qsm”€ˆ~}rz—pmzvzŠg†e–2mw‚Vl…~7u‰ogplnr™2›g› Mž Ÿ

ikjeq”†)Šgug‚¾j\lnmz~Z‡npvtl…~7u ogrt~:¤Xlnxeqsxœ†}„\mzvzŠg†)m0p7ugx\mw‚Vl…~7ugm0p:€Ç–

€ˆqs‚vzmje~: lnu}vtqsrt–†gŠgug‚¾jrzqsp7‚¾jgpZ†gl|‡…l|v„‰l…mogrz~7o)p{7pZvtqxÀ¥.p7ugx

vzjgqsrzqV€ˆ~7rzqƒje~: lnu}vtqsrt–†gŠgug‚¾ja{}pZrw†gp{7q'l…m‰‚V~Z‡…‡…qs‚VvzqsxÀŸ°²)~}r

vzjgl…mBrtqpZmz~7uÀ¥œ~}ŠgrBºœ»±xeqmtl…{7u lnmB†gpZmzqsx ~}u vzjgrzqq4mwŠg†X–

p‡…{Z~}rtl…vzj)—˜mƒvzjgpZvGo.qsrt€ˆ~7rw— ‚V~7—oe‡…qs—˜qu7vwpZrz„½vwpZmw’Xm¿ vzjgq

Á.rwmtv‚V~}—o)~}ueqsu}v¥‚sp‡…‡|qx®vzjgq0(24.537H) G E(0JG() 'H5J@CNLNO'J5(/*@ E

™R^ºœ»kž¾¥?qÃeqs‚ŠgvtqsmÈvzjgq˜‚~Z‡…‡|q‚Vvtl…~7u“~}upN‡…~e‚pZ‡0rzqsoe‡…ln‚p~Z€p

†gŠgu)‚¾jÀ¥el…u)xeqso.qsugxgqsu}vt‡…„N€¼rz~7— vwjeqœ‚V~Z‡…‡…qs‚Vvzl|~}uN~Z€0pZu}„~7vzjeqr

†gŠgu)‚¾jƒpZu)x~Zvwjeqsr,rzqsoe‡…l…‚spZmÈ~€vwjeqmzp7—q†gŠgu)‚¾jCÀvzjeqmzqs‚V–

~7u)x ‚V~}—o)~}ueqsu}v¥‚sp‡…‡|qx\vwjeq &(5(K@C. 5(NO'JGC.6'3E¾¥7Šgmtqm0l…uX€ˆ~}rz—p–

vtl…~7u\{Zqsugqsrwpvtqxœ†}„Èvwjeq‘†gŠ)ug‚¾jœ{7p7rz†)p{Zq¢‚~Z‡…‡|q‚Vvz~7rwmÀ~€g~7vzjeqr

†gŠgu)‚¾jeqsmș9mzvzŠg†!vzp7†e‡|qmp7ugx‡…l…mzvzm”~€Å~}Ševt{7~Zlnue{ 7ž

vt~•rzqs‚~Z{}uel|£sq•jeln‚¾jÈ~}†XŽqs‚vzmÅp7rtq¢ug~k‡|~}ue{ZqrÀrtqpZ‚¾jgp7†e‡|q0€¼rz~7—

rzqs—˜~ZvzqN†gŠgug‚¾jeqmœ~7rœrzqs—˜~7vtqN‚V~}oel…qsm~€kvwjeqNmzp7—˜qN†gŠgug‚¾jC

pZu)xCÁ.ugp‡…‡…„Z¥\vwjeq4‡npZmzv‚V~}—˜o.~7ugqsu}vlnmƒ‚pZ‡|‡…qsx vwjeq ),EM@ 2

) GCE(0JG() ' 5 @ NLNO'J53/ @CE”™2ºœºœ»kž¾¥•jeln‚¾j lnm0l…u˜‚¾jgp7rt{7q~€<rtq‚V‡npln—–

lnue{^lnu}vtqsrt–†gŠgug‚¾j‚V„e‚V‡…qsm¡~€g{}pZrw†gp{7qZŸ$i¡~Z{7qvzjgqsrs¥vwjeqsmzq‘mwŠg†X–

mz„Xmzvtq— ogrz~:¤Xl…xelnue{pjel|{}j‰xgq{7rzqq,~€#mz‚sp‡npZ†el…‡…l|v„Np7ugx‰o)pZrt–

p‡…‡…q‡…l…mw—yŸ

ikjel…m‰ogpZo.qsr€ˆ~X‚sŠgmzqsmN~}uŒvzjeq{}pZrw†gp{7q'‚V~Z‡…‡…qs‚Vvzl|~}uŒ~€œp

rzqsoe‡…l…‚spvzqsx¯†)Šgug‚¾j¯p7ugx¯jg~: vzjeq R^ºœ» lnu7vzqsrwpZ‚vzmBkl|vwj

š\›} ‚~7ugmzl…mzvtqug‚V„7Ÿ<^~:”q¤7qsrs¥e€ˆ~7rÈvzjgqmwpZ’q ~€¢‚V~}—˜og‡|qsvtqV–

ueqmzms¥•”qkl|‡…‡l…u)‚V‡nŠgxeqGp7u§~:¤Zqrt¤Xl…q­~€ †.~Zvwj§vzjeqmw‚Vl…~7u

‚V‡…qsp7ueqsr‰pZugx vzjeqB{7rz~7Š)oa{7pZrw†gpZ{Zq‚V~7‡|‡…qs‚vt~}r™2›Xqs‚Vvzl|~}ugm_I

pZu)x 7ž Ÿ

Ž³ ‘cg¸^`Èbªf µ · hÀ¹t¶ µ b

²#l|{}Šgrzq Y,l|‡…‡nŠgmtvwrzpZvtqmvwjeqœŠgmtq,~€0mtvwŠg†gmkpZu)x!mw‚Vl…~7ugmsŸ0ikjgqsmzq

mzvzŠg†X–mw‚Vl…~7u®ogpZl…rwmƒp7rtqŒmtln—oe‡…qsrGvzjgp7u®vzjgq¦~}ueqsmGŠgmtqx®lnu

L5Mk»–2†gp7mtqxxelnmtvwrtln†gŠevzqsxNmz„emtvzqs—m,?ABJ¥e†.qs‚p7ŠgmzqZ¿”™¼lˆžvwjeq„

pZrzqGug~Zv“Šgmtqx§€ˆ~}r‰lnugxelnrzqs‚Vvzl|~}ugms¥^vzj)pvyl…ms¥^vwjeq„‹p7rtq!tŠgmtv

pZŠeÃXl…‡…l…p7rt„“xgpvwp‰mzvzrwŠg‚vzŠgrzqsmÈvzjgpZv,xgqsmw‚rzl…†.qrzq‡…q¤:pZu}v,rtq€ˆqsrt–

qsu)‚Vqsms¥¡p7ugxŒ™¼l…lǞœmtvwŠg†gm :mw‚Vl…~7ugmxe~ue~7v\o)qrŽ€ˆ~}rz—±pZu}„ƒ’}lnugx

~€—pZrwmzj)p‡…l…ue{:Šgue–2—pZrwmwjgp‡…l…ug{)Ÿ

ikjeqsrzq‰p7rtqNv”~G’}lnugxgm~€^mz‡|l…{7j}vz‡|„ xelP?qrtqu}v›g› M”m¿Np7u

KL.#/'(E ! 0324.6587 ›g› M§xeqmz‚srtln†)qmrtq€ˆqsrzqsug‚qsm”vzjgpZvk‚rz~7mwm‘†gŠ)ug‚¾j

†.~7Šgugx)pZrzl|qm¥7•jel|‡…qÈp7u KL.#/EMG"! 0(24.537œ›)› M4rzqs‚V~}rzx)m¢rtqs‡|qs¤:pZu}v

xeqo)qugxeqsu)‚Vl…qsm•†.qv”qqu‰‚~7oel…qsm~Z€0vwjeq\mzp7—˜q†)Šgug‚¾jÀŸ

EŽu7vzqsrt–2†)Šgug‚¾j®›g› M”m'jgpE¤Zqvzjgq4mzp7—˜qªxel…rzqs‚vtl…~7uC~€vzjgq

‚rz~7mwmt–2†gŠ)ug‚¾j rzqV€ˆqrtqug‚Vq vzjgq„ rzqso)rtqmtqu7vC™ˆ€ˆ~}raqVÃgpZ—oe‡…qZ¥

# $%&# '

l…u!²#l|{}Šgrtq YEž¾ŸÄ‹jeqsuypZu!~7†XŽq‚Vv†)q‚V~}—qm‚pZ‚¾jgqsx

~7u4— Še‡…vtlnoe‡…qyue~exeqm¥vwjeqyl…u}vtqrŽ–†gŠgu)‚¾jªmtvwŠg†gm˜vzj)pvrzqso)rtq–

mzqsu}v^vwjeq~}†XŽqs‚v]Wm^‡…lnug’XmÈvz~!~}†XŽqs‚vzmÈl…uƒ~Zvzjgqsr,†gŠgug‚¾jeqmÈxg~

ue~7v”jgpE¤7qÈvz~˜†.qœrtqoe‡…l…‚spvtqxÀŸikjelnm‘lnmkue~7v”ogrz~7†g‡|q—˜pZvtln‚Ȇ.qV–

‚p7ŠgmzqÈp mzlnue{Z‡…q›g› M¦lnmque~7Šg{7jvz~˜’ZqqsoNvzjeq,vzp7rt{7qv¢~}†XŽqs‚v

p‡…l…¤Zq,l…u‰vzjeq•je~7‡|qmz„Xmzvtq—y¥gpZm”kl|‡…‡Å†.qxgqsmw‚rzl…†.qsxN€¼Šgrtvwjeqsr

~7uşœ²0l…{7Š)rtq Yl…‡|‡nŠgmzvzrwpvzqsmÈvzjelnmœmtl…vzŠ)pvtl…~7uÅ¿•l…uGmzogl|vzq˜~Z€vzjgq

€¼pZ‚vkvzjgpZv

# $

lnm•‚p7‚¾jeqsx‰~7u)(+*œpZu)x,(-.¥gvwjeqsrzqœl…m•~7ue‡…„N~7ugq

lnu7vzqsrt–2†)Šgug‚¾jymtvwŠg†“xgŠeqœvt~

# $%&# '

vwjgpvklnm•’qoevkpv.(-.Ÿ

EŽu7vwrzp–2†)Šgug‚¾j!›g› M”m‘j)pE¤Zq•vwjeq^~}ogo)~}mtl…vtq,xelnrtq‚Vvtl…~7uN~€Åvzjgq

‚V~}rzrzqsmwo.~7ugxelnue{/ ?¥gpZugx'p7rtq Š)mtqx“vt~‰o)rtqmtqrt¤7qp7u

~7†eŽqs‚Vv Wm#rzqsoe‡…ln‚ppv#pue~exeqvzjgpZv#mzvt~}rtqm0l…u}vtqrŽ–†gŠgu)‚¾j mzvzŠg†gm

‚rzqspZvtqx\•jequ vwjeqkue~exeq‘pZm#ogrzq¤Xl…~7Šgmz‡…„œvzjeq~:•ueqr$~Z€.vzjgq

~7†eŽqs‚Vvs¥g†gŠevlnm”ug~‡…~7ue{7qsrmz~)ŸEŽu7vwrzp–2†)Šgug‚¾jy›)› M‘mpZrzqÈugqs‚¾–

qsmwmwpZrz„4†)q‚p7Šgmtq0214365 7–2†)Šgug‚¾j‹›g› M”mNxe~ªue~7vN—~:¤7q'kl|vwj

vzjgq‰~:•ueqrzmwjelno~€^p7u ~7†XŽq‚Vvs¥¢l…u)mtvzqspZxªvzjeq,0814397":X–†gŠgu)‚¾j

›g› Mamzqsrz¤Zqsm‘pZm”pœ€ˆ~}rtpZrwxelnue{\‡…l…ug’?Ÿ#²)~}rqÃgpZ—oe‡…qZ¥Xl…u‰mzogl|vzq

~€¢†.qlnue{‰Š)ugrtqpZ‚¾jgp7†e‡…q†}„yvzjeq˜— Ševwpvz~7r^pZv;(-.¥)~7†eŽqs‚Vv

#$

— Š)mtv¢†.q•’qoev¢p‡…l|¤7qkpvvzjgl…m¢ug~Xxgq•†)q‚pZŠ)mtq7¿™¼lˆž0vwjeqsrzqkl…mp7u

lnu7vzqsrt–2†)Šgug‚¾j'rzqV€ˆqsrzqsu)‚Vq\lnu

# $

€ˆ~7r••jgl…‚¾j'vwjeq‚~7rwrtqmzo.~7u)xX–

lnue{ mtvwŠg†Œl…mNpZ‡|‡…~e‚pZvtqsxŒpv(-.¥”p7ugx½™¼l…lǞp‚~7o}„ª~€

# $ l…m

rzqspZ‚¾j)pZ†e‡…q†}„py— Ševwpvt~}rÈpZv(4*7Ÿ©,†XŽq‚Vv

# $

‚pZuG†)q‚~Z‡|–

‡…qs‚Vvzqsxylnu,(-~}ue‡…„!p:€ˆvzqsrk†.qs‚V~}—˜l…ue{Šgu)rtqpZ‚¾jgp7†e‡|q,lnu,(+*7Ÿ

* d

f¡cg¹t¶

µ

¶=< ”ce¸^`?> hÀ¹Ž¶

µA@

f¹Žd.b

^uƒl…u}vzqsrt–2†gŠ)ug‚¾jB›g› M lnm,p7Ševt~}—pvtln‚pZ‡|‡…„'‚V~}ugmtvwrzŠ)‚Vvtqx'ln— –

—˜qsxelnpvzq‡…„½p€ˆvtqsr'xgqvtq‚Vvzl…ue{§vwjeqª‚rzqspZvtl…~7u½~€vzjeqª‚~7rwrtq–

mwo)~}ugxelnue{l…u}vtqrŽ–†gŠgu)‚¾j rzqV€ˆqsrzqsu)‚VqZŸ0ikjelnmxeqvzqs‚Vvzl|~}u lnm#xe~7ugq

kl…vzjŒpƒ•rzl|vzqV–†gpZrwrzl|qr ?Y6[B•pZmwmz~X‚l…pZvtqx kl|vwj4qs¤Zqrt„•rzl|vzq

o.qsrt€ˆ~7rw—qx‰†}„!p7u“pZogoe‡…ln‚pvzl|~}uÀŸ

(5)

scion pair bunch intra

scion

B1 N2

O3 O5 pair

stub - scion inter - bunch stub

O1 Node N2

Bunch B1

Node N3 Node N1

local root Bunch B1

stub N3 B2 O3 O5 (r)

(r)

O3

(i) (ro)

O2

O3 N2

O3 N1 out

ownerPtr ownerPtr for O2 ownerPtr

out in

in

in out

for O1

for O3

scion stub

local root O3

(ro)

(ro)

O2

O1

Bunch B1

(w)

local root Bunch B2

Bunch B2 Bunch B2

O2

O1 O3

O5 O5

O5

²#l|{}Šgrzq YZ¿ ! " $#%&(')* #+,!&-&-.0/(& $1-2&-'-345675635689:3

;

0:<8&.0=.0>%?-@')-7&56*56356383$:

;

0:A-83B.>>-C"D:'=E6F>&=:)'-.>G9$:)>E>$:358HI')B&

>$:5HI'-<DDJ9CLK&5+='MN):%O:-N:)P:(&Q40:)G:RS9<G>3:<TQU&.0.>

;

9V+.>9:6:35+WB&YXZ3P::P:+:*

&E56&[&5

;

580:@:&RS3[568F:6>\SF.>/?2]=^:P::-Z--,L:@'MN):_

;

-35B`U:)RS95&'-MaF:)bF2GcB8dQ,5

>9&NN:3$:G9>9Cfef-^g$]$h&igjW]S]&k(>F.>-37-:)P:57N:)R9C4l"m^no&f:)&RS3Z-.F^E/@--C

ċjeqsu°pZu®lnu}vtqrŽ–†gŠgug‚¾j¯rtq€ˆqsrzqsug‚qªl…m‚srtqpvtqxÀ¥ qsl|vwjeqsr

†.~Zvzj vzjeq mz~7Šgrw‚Vq p7ugx vwpZrz{Zqv †gŠgug‚¾jgqsm pZrzq p‡nrzqspZxg„

—pZogo.qsxª~7uvzjgq!‡…~X‚sp‡ue~exeqZ¥#~}r\~7ug‡|„Bvzjeq‰vzp7rt{7qv †gŠ)ug‚¾j

jgp7mue~7v‘„7qv†.qquN‡…~X‚sp‡…‡|„—pZogo.qsxş<EŽuvzjeq^Á.rwmtv”‚pZmzqZ¥}vzjgq

‚V~}rzrzqsmwo.~7ugxelnue{mtvwŠg†“pZugx“mw‚Vl…~7u‰{Zqsv‚srtqpvzqsx‰‡|~e‚pZ‡|‡…„ZŸ¢ikjgq

mzqs‚V~}ugxy‚pZmzqrtq¬}Šgl…rzqsm”vzj)pvkp—qmzmwp{7q,†.qœmtqu}v”vz~p˜ug~Xxgq

•jeqrtq‰vzjeqyvzp7rt{7qv†)Šgug‚¾j lnm—˜p7ogo.qsxÀŸ ikjelnm—˜qmzmwp{7qNl…m

‚pZ‡|‡…qsxGp &(5(K@C.!+1'3& &(G ) 'p7ugxlnmŠgmtqxvz~‰lnuX€ˆ~7rw— vzjgqvwpZrt–

{Zqsv‰†gŠ)ug‚¾j‹pZ†.~7Šgv‰vwjeqGueq‚Vqmzmzl|v„a~Z€ ‚rzqspvzl…ug{ªvzjeqmw‚Vl…~7u

‚V~}rzrzqsmwo.~7ugxelnue{“vt~ƒvzjeqNvwjeq‰ugq‚rz~7mwmŽ–ue~exeqlnu7vzqsrt–2†)Šgug‚¾j

rzqV€ˆqsrzqsu)‚VqZŸ

²0l…{7Š)rtq Yªmwje~:•m“p§‚rz~7mwmŽ–ue~exeqBl…u}vtqrŽ–†gŠgu)‚¾j ›g› M rtq–

¬XŠelnrtqx˜†}„\vwjeq•‡…l…u)’

# $%&# '

€¼rz~7— (-vz~ ( $ Ÿ ?^~exeq.(

$

{7qvwm

pmw‚Vl…~7uX–—˜qsmwmzpZ{Zq˜€¼rz~7— (-ƒ•jequvzjeq‰l…u}vtqrŽ–†gŠgu)‚¾j rtq€ˆqsrt–

qsu)‚Vq

# $% #'

lnm‘‚srtqpvtqxNpZu)xN‚rzqspZvtqsmvzjeq—pvw‚¾jel…ug{mw‚Vl…~7u

€ˆ~7rvwjeq\mzvzŠg†y~7u,(-.Ÿ

EŽu7vwrzp–2†)Šgug‚¾jmw‚Vl…~7ugm,pZrzq‚srtqpvzqsx'•jequvwjeq~:•ugqsrwmzjelno

~€¢p7u‰~}†XŽqs‚v•—˜~:¤Zqsm”€¼rz~7— ~7ugq\ue~exeqœvt~!p7ue~Zvwjeqsrkp7ugx“vzjgq

~Z‡nxª~:•ugqsrje~Z‡nxgmpZu¦lnu7vzqsrt–2†)Šgug‚¾j4mzvzŠ)†ª€ˆ~}rvwjelnm~7†XŽq‚VvŸ

EŽu‹~7vzjeqrN”~7rwxgms¥•vzjeqB~Z‡nx§~:•ueqr!‚srtqpvtqx‹pª‡…lnug’Œvt~¦p7u

~7†eŽqs‚Vvylnu p4xglP<qsrzqsu}v“†gŠgug‚¾jCpZugx‹vzjeqlnuX€ˆ~7rw—pvtl…~7u rtq–

¬XŠelnrtqx'†7„“vwjeq {}pZrw†gp{7q‚~Z‡…‡|q‚Vvz~7rk€ˆ~}r•vwjel…m,ogŠgrwo.~7mzqZ¥?vzjgpZv

lnmNvzjgql…u}vzqsrt–2†gŠ)ug‚¾jamtvwŠg†À¥•ueqsqsxgm!vt~4†.qƒogrzqsmzqsrz¤Zqx¦p€ˆvtqsr

vzjgq•~7†XŽq‚Vv Wm~:•ueqsrwmzjgl…ol…mvzrwpZugmt€ˆqsrwrzqsxÀŸ0ikjeq•lnu7vwrzp–2†)Šgug‚¾j

›g› MCvzp7’qm,‚spZrzq ~Z€”‚rzqspZvtlnue{‰p!€ˆ~7rzpZrwxel…ug{N‡|lnug’†.qv”qqu

vzjgqGueqs­~:•ugqsrNp7ugx§vzjgqƒlnu7vzqsrt–2†)Šgug‚¾jamtvwŠg†‹pZvNvzjeqG~Z‡nx

~:•ueqrŸNikjeqrtq€ˆ~7rzqZ¥¡l…uBvzjgqNqVÃgpZ—oe‡…ql…‡|‡nŠgmzvzrwpvtqx†7„G²#l|{Z–

Šgrzq YZ¥.•jeqsu

# $

Wm••rzl|vzq\vt~}’qsuy{7~}qm€¼rz~7— (-.¥.•jeqsrzq\vzjgq

lnu7vzqsrt–2†)Šgug‚¾j‹rzqV€ˆqrtqug‚VqpZm‰‚rzqspZvtqsxÅ¥•vt~ (4*7¥kvwjeqB‚~7rwrtq–

mwo)~}ugxelnue{l…u}vzrwp:–†gŠgu)‚¾j“›g› M¦€¼rz~7—A(+*,vt~ (-lnmk‚rzqspvzqsxÀŸ

ÄGqxgqs‚Vlnxeqxvt~•Šgmzql…u}vwrzp–2†gŠ)ug‚¾j\›g› M‘ms¥l…ugmzvtqpZx,~€grzqsoe‡…l|–

‚pZvtlnue{Nlnu}vtqsrt–†gŠgug‚¾jƒ›g› M‘ms¥.lnu'~7rwxeqrkvt~yrtqxgŠg‚Vq vzjeq˜u}Š)— –

†.qsr‘~€$mw‚Vl…~7u—˜qsmwmzpZ{Zqm¢pZugxNvzjeq,pZ—˜~7Šgu}v‘~€$—˜qs—˜~7rz„‚V~7ue–

mwŠg—˜qsxƒ€ˆ~7r\ºœ» ogŠ)rzo.~7mzqsmsŸEŽuƒ€¼pZ‚v¥Ål|€‘lnu}vtqsrt–†gŠgug‚¾j ›g› M”m

”qsrzq”rzqsoe‡…ln‚pvzqsxÀ¥ZqspZ‚¾j vtln—˜q”~}†XŽqs‚v#~:•ueqsrwmzjgl…o‚¾jgpZue{7qsms¥:p

ueqs‹l…u}vzqsrt–2†gŠ)ug‚¾jy›g› M¦”~7Še‡nxNjgpE¤7q^vz~˜†.q,‚srtqpvzqsxÀ¥X•jeln‚¾j

”~7Še‡nx ln—oe‡…„mzqsugxelnue{œvwjeq•‚V~}rzrzqsmwo)~}ugxelnue{Èmw‚Vl…~7ue–2—˜qsmwmwp{Zq7Ÿ

R„ Šgmtlnue{½l…u}vzrwp:–†gŠgu)‚¾j°›g› M”m¥˜ue~½qÃevzrwp‹—˜qsmwmzpZ{ZqsmGpZrzq

ueqsqsxeqxÀ¥?†.qs‚spZŠgmzqœvzjgq lnuX€ˆ~7rw—pvtl…~7uylnm^oel…{Z{7„}–2†gp7‚¾’qx!~}u7vz~

‚V~}ugmzl…mzvtqug‚V„ogrz~Zvz~e‚V~Z‡—˜qsmwmwp{ZqmŸ EŽupZxgxel…vtl…~7uÅ¥$pZuGl…u}vzqsrt–

†gŠgu)‚¾j ›g› M~e‚‚sŠgoel…qsmŗ˜~}rtq¢—˜qs—˜~}rt„Èvzjgp7uœpZulnu7vwrzp–2†)Šgug‚¾j

›g› MŸ

p ¸ µ h " f#dg`Èf ¶ h?cg¹Ž¶ µ

ikjelnm§mtq‚Vvzl|~}u xeqmz‚srtln†.qsmŒvzjeq {}pZrw†gp{7q½‚~Z‡…‡|q‚Vvtl…~7u ~€p

†gŠgu)‚¾j kl…vzj —Še‡…vtlnoe‡|q7¥o)~}mzmzln†e‡|„ lnug‚V~}ugmzl…mzvtqu7vs¥'‚pZ‚¾jgqsx

‚V~}oel…qsmN~}u‹mzq¤ZqrzpZ‡Èue~exeqmŸ°ÄGqƒÁ.rwmtvyogrtqmtqu}v!vzjgqG—plnu

pZmwo.qs‚Vvwmœ~€vzjgqNp‡…{Z~7rzl…vzjg—_C0vzjequÀ¥¡”qNxeqmz‚srtln†)qvwjeq!p‡…{Z~Z–

rzl|vwjg— lnu“—~}rtqœxeqsvzpZl|‡J¥e€ˆ~e‚Šgmzlnue{~7uyje~: ‡…l…¤Zqœ~7†eŽqs‚VvwmkpZrzq

‚V~}oel…qsxapZugxŒmw‚pZu)ueqsxÀ¥je~: rtqpZ‚¾jgp7†el…‡|l…v„ l…ue€ˆ~7rw—˜pZvtl…~7u¦l…m

rzq{Zqueqsrwpvzqsx'†}„“vzjeq R^ºœ»È¥?je~:®rzqV€ˆqrtqug‚Vqm^p7rtq˜Šgo.x)pvtqx

pZu)x˜jg~:4vzjgqk€¼rt~}—–2mwogpZ‚q‘lnm¢rzqsŠgmzqsxşFG”pZ‚¾j~€<vzjeqmtqklnmzmwŠeqm

lnm‘xelnmw‚ŠgmwmtqxNlnuN‡…l|{}j}v~€Å•j)pv”l…mueqsqsxeqx€ˆ~7r‘vzjeq‚V~7‡|‡…qs‚vt~}r

ue~7vkvt~l…u}vzqsrt€ˆqsrzq,kl…vzjyvwjeqœšœ›X‚~7ugmzlnmtvzqsug‚„!ogrz~Zvt~e‚~Z‡JŸ

(6)

ikjeq R^ºœ» l…mN†)pZmzqsxŒ~7uŒvzjgqƒp‡…{Z~}rtl…vzjg— †7„§© Wi¡~X~Z‡…q“qvŸ

p‡ ?ZYC B^€ˆ~}rNvwjgrtqsqƒ—plnu§rtqpZmz~7ugms¿ª™9lǞvzjeqvzl…—˜qGvt~K

lnm¤Zqsrz„'mz—pZ‡|‡¢p7ugxvwjeqsrzqV€ˆ~}rtque~ZvœxelnmwrzŠgogvtl…¤Zq˜vt~'pZogog‡|ln‚p–

vtl…~7u)m¥™¼l…lˆžo.~7rzvzpZ†gl|‡…l|v„½™9ue~4¤}lnrzvzŠgpZ‡^—˜qs—˜~7rz„¦—pZugl…ogŠg‡…p–

vtl…~7u)m ž¾¥”p7ugx ™9l|l…lˆž˜~7†XŽq‚VvwmpZrzqyue~}uX–xeqsmzvzrwŠg‚Vvzl|¤7q‡…„ª‚V~}oel|qx

™9mwŠel…vzp7†e‡|q€ˆ~}rœrtq‚V~:¤7qsrz„yogŠ)rzo.~7mzqsm¾ž Ÿ-^~:”q¤7qsrs¥ÅpZu}„~7vzjeqr

‚V~}o}„}lnue{p‡…{Z~}rtl…vzjg— ‚V~7Šg‡…xy†)q\Š)mtqxÀŸ

ċjeqsuNpœ†)Šgug‚¾jjgp7mmzq¤ZqrzpZ‡g‚V~}oel|qm~7uxglP<qsrzqsu}vue~exeqm¥

pmtqogpZrwpvzq‡…~e‚p‡R^ºœ» ~7o.qsrwpvtqm0~7uqspZ‚¾j‚V~}o7„7Ÿ¡ikjeqk‡…~e‚pZ‡

‚V~7‡|‡…qs‚vtl…~7u,~€epk†gŠgu)‚¾jœogrt~e‚qqsx)m<l…ugxgqso.qsugxequ}vt‡…„,~Z€}vwjeq‚~Z‡|–

‡…qs‚Vvzl|~}u ~Z€.~7vzjeqr†gŠgug‚¾jeqm¥7pZugx~€?vzjeqk‚V~7‡|‡…qs‚vtl…~7u~€<‚V~7ogl|qm

~€kvwjeq‰mwpZ—˜q!†gŠ)ug‚¾jªpv ~Zvzjgqsr ug~XxgqsmsŸikjeq‰rz~X~Zvzm\~€•vzjgq

R^ºœ» pZrzq!‡…~e‚pZvtqsx4l…u¦vzjgqy—ŠevzpZvt~7rwmmtvwpZ‚¾’?¥lnu7vwrzp–2†)Šgug‚¾j

pZu)xœl…u}vzqsrt–2†gŠ)ug‚¾j\mw‚Vl…~7ugms¥:pZugxœ‡…lnmtv0~€gqu7vzqsrzl…ug{ eŸ

G‘pZ‚¾j\vtln—q”vzjgq”‡…~e‚pZ‡(R^ºœ»Blnm0qVÃeqs‚sŠevtqxÀ¥:l|v#rzqs‚V~}ugmzvzrwŠg‚Vvwm

pueq ¤Zqrzmzl|~}uª~Z€Èvzjgq†gŠgug‚¾jWmmzvzŠg†¦vzp7†e‡|q7¥”p7ugxŒpBugq

mzqv,~€qÃXl…vtlnue{) eŸ^ikjequeq°mtvwŠg†gmpZugxqVÃel|vzl…ug{

“kl…‡|‡•‡npvzqsr†.qƒmzqsu}vvt~ vzjgqmz‚l|~}u¦‚‡|qpZueqr~€

p‡…‡‘ug~Xxgqsm\vwjgpvql…vzjeqrj)pE¤ZqN‚p7‚¾jeqsx ‚~7oel…qsm\~€•vzjgq‰mwpZ—˜q

†gŠgu)‚¾j ~}r‚V~7u}vwplnu\vzjgq•mz‚l|~}ugm#‚V~7rwrzqsmwo)~}ugxelnue{^vz~,vwjeq•mzvzŠg†gm

~€k†.~Zvzj~7‡…xp7ugxrtq‚V~7u)mtvwrzŠg‚vtqxGmzvzŠg†vwpZ†e‡…qsmsŸy©,uBvzjg~7mzq

ue~exeqm¥:vwjeqkmz‚l|~}u\‚V‡…qsp7ueqsr#xelnmz‚~:¤Zqrzm¡pZugxrtq—~:¤7qsm¡p‡…‡}‡…~e‚pZ‡

lnu7vwrzp–2†)Šgug‚¾jypZugxylnu7vzqsrt–2†)Šgug‚¾jymz‚l|~}ugmvzjgpZv•pZrzqœue~‡|~}ue{Zqr

rzqspZ‚¾j)pZ†e‡…q^€¼rz~7— pZu}„NmtvwŠg†À¥)p7ugxyp‡…‡Àl…ug‚~7—˜lnue{

€ˆ~7r ‡|~e‚sp‡‘‚~7oel…qsm ~€•~}†XŽqs‚vzm\vwjgpv˜pZrzq!ue~‡…~7ug{Zqsr ‡|l…¤Zq‰rtq–

—˜~Zvzq‡…„ZŸ

i$~,pE¤Z~Zlnxœmz„Xu)‚¾jgrt~}uel…£lnue{•p‡…‡eue~exeqsm¡l…u pZuœ~}†XŽqs‚v]Wm¡‚~7o}„}–

mzqv¥:p‡…~e‚p‡;R•ºœ»ƒ~}ue‡|„,‚V~}oel|qmÀvzjgq¢~7†XŽq‚VvwmÀvzjgpZv$pZrzq‡…~X‚sp‡…‡|„

~:•ueqxÀŸ ?È~7uX–2‡|~e‚sp‡…‡|„œ~:•ueqxœ~7†eŽqs‚Vvwm#pZrzq”mzl…—oe‡…„ mw‚p7ugueqsxş

ikjelnm•pZmz„eug‚¾jgrz~7ue~}Šgm”‚V~Z‡…‡…qs‚Vvzl|~}u!~Z€#xglP<qsrzqsu}v•‚V~}oel…qsm~€#vzjgq

mwpZ—˜q'†gŠgug‚¾jŒ‚p7u¦‚spZŠgmzq“l…ug‚~7ugmzlnmtvzqsu}v¤Xl…q•m~Z€È~7†eŽqs‚Vv Wm

pZx)xgrtqmzmzqsmp7‚rz~7mwmB‚spZ‚¾jeqx°rzqsog‡|ln‚p7mŸ È~:‘qs¤Zqsrs¥pZm qÃX–

oe‡nplnueqsx\l…u vzjeq‘€ˆ~Z‡…‡|~:klnue{^mzqs‚vtl…~7ugms¥EvzjeqpZmz„eug‚¾jgrz~7ue~}Šgmł~Z‡|–

‡…qs‚Vvzl|~}u‹~Z€ ~7†XŽq‚Vvyrtqoe‡|ln‚p7m!lnm“ue~Zv“pŒogrt~}†e‡…qs—y¥^†.qs‚p7Šgmzq

pZx)xgrtqmzmzqsm^~7uƒ~Zvzjgqsr,ue~exeqsm‚p7u†.qŠ)o.xgpZvtqx•jequvzjgqsmzq

ue~exeqmmt„eug‚¾jgrz~7ugl|£sq~7u†)qjgp‡|€<~€.p7ogoe‡…l…‚spvtl…~7u Wm0š\›} ‚V~7ue–

mzl…mzvtqug‚V„ ugqqsx)mŸ#ikjXŠgm¥7pZogoe‡…ln‚pvzl|~}ugmxeqmtl…{7ueqxœ€ˆ~}r#‘qpZ’}‡|„

‚V~}ugmzl…mzvtqu7vš\›} mt„emzvtq—˜mkl…‡…‡Å‘~}rz’‚~7rwrtq‚Vvz‡|„7Ÿ

p<* ¶ ;•¹

µ

kh<f

µÈµ

¹

µ<

¹

`

h?cgb

‡…~X‚sp‡<R^ºœ»¯‚V~7ogl|qm‡|l…¤Zq~}†XŽqs‚vzm,€¼rz~7— vwjeq€¼rz~7—–2mwogp7‚Vq

mzq{7—˜qu7vGvt~CvzjeqŒvt~Z–2mwogp7‚Vq4mzq{}—qu}v¥˜l…ugxgqso.qsugxequ}vt‡…„ ~€

~ZvwjeqsrJR^ºœ»”m~Z€¡vzjgq\mzp7—qœ†gŠ)ug‚¾jÀŸikjeqÁ.rwmtvk‚¾jgpZ‡|‡…qsug{Zq,~€

mwŠg‚¾jGp7uƒpZ‡|{7~7rzl|vwjg— l…mvz~'pE¤Z~Zlnxvwjgpvv”~ R^ºœ»”ms¥$mzl…—Še‡Â–

vzp7ueq~}Šgmz‡|„qVÃeq‚Ševzl…ue{G~7u¦xelP<qsrzqsu}vrtqoe‡…l…‚spZm~€^pB†gŠgug‚¾jÀ¥

—˜~:¤ZqNvwjeq‰mwpZ—˜qN‡…l…¤Zq!~}†XŽqs‚v\vt~BxelP?qrtqu7v˜—˜qs—˜~7rz„G‡…~e‚p–

vtl…~7u)mŸ­©,ugqG~}†7¤Xl…~7Šgmymz~Z‡nŠevtl…~7u vt~Œvzjelnm'ogrz~7†e‡…qs—”~7Še‡nx

†.q˜vz~yp7‚¬XŠelnrtqvzjeq˜•rzl|vzqvz~7’qu'~€”q¤7qsrz„‰‡…l|¤7q~}†XŽqs‚v,†.qV–

€ˆ~7rzq ‚~7o}„Xl…ue{l…vŸ È~:‘qs¤Zqr¥evwjel…m,mz~Z‡nŠevtl…~7u“lnm^Šgu)xeqsmzl…rwpZ†g‡|q7¥

mzl…ug‚ql|v”~7Še‡nx\vwrtl…{Z{7qsr#—˜qs—˜~7rz„\‚V~}ugmzl…mzvtqug‚V„\p7‚Vvtl…~7u)m#vzjgpZv

ÊÅÌÎßkÔ.ÙEáEÐ9ÌÎÖEÚ0ö$ËEÌÎÒ2˔ϠÖÏ ÕEÕEÓÎÌÎÒtÏwÑ9ÌÎؾÖÌÎÍgÍ9Ñ9ؾÕEՁԎÙÙEáEÔ<Ñ9ØÚVÏ ÐJê:Ï Ú¾Ô

ҎؾÓÎÓÎԎҎÑ9ÌÎؾÖ}ô

‚V~}Še‡nxxelnmwrzŠgogv0vwjeqkpZogog‡|ln‚pZvtl…~7uWm#‘~}rz’}lnue{–mzqvŸÀ².~7r#qÃep7—–

oe‡…qZ¥gqpZ‚¾jyrtqpZxgp7†e‡…q,‚~7o}„N”~7Še‡nx‰†.qœlnu7¤:pZ‡|lnxgpvzqsxÀŸ

©,Šgr'mt~7‡…Šgvtl…~7uCpE¤Z~Zlnxgmyvzjgl…mx)rzpE•†gp7‚¾’§†}„‹~7ue‡…„ ‚~7o}„}–

lnue{§vzje~}mtq ~}†XŽqs‚vzm“vwjgpvƒp7rtq‡…~e‚p‡…‡…„‹~:•ueqsxş ikjXŠgm¥œl|€

vzjgque~exeq jg~Z‡nxgm•vwjeq •rzl|vzq\vt~}’qu“~7r•pZm•vzjeq‡…p7mtv•~}ueq\vz~

je~7‡…x‰l|vs¥evzjeqœ‚~7rwrtqmzo.~7ugxgl…ue{~7†XŽq‚Vv”l…mk‚~7oel…qsx!vt~˜vt~Z–2mwogpZ‚q

pZu)xymw‚p7ugueqxÀ¥)pZu)xyp€ˆ~}rtpZrwxelnue{˜o.~Zlnu}vtqrkl…m••rtl…vtvzqsuyl…u}vz~

vzjgq~}†XŽqs‚v]Wm,jgqspZxgqsrs¥?•jgl…‚¾j'lnm,‡|q€ˆvl…u€¼rt~}— –mwogpZ‚qZŸikjel…m

jeqpZxeqrȗ˜~exel|Á.‚pZvtl…~7u'lnmmtvwrtln‚Vvz‡|„“‡…~X‚sp‡#pZugxGxe~Xqsm,ue~Zv,ln— –

oe‡…„!pZ‚s¬XŠel…rzlnue{ vwjeq~7†XŽq‚Vv]Wm”•rtl…vtqvz~7’qu!†.qs‚spZŠgmzqZ¥epvvwjel…m

vtln—˜qZ¥0~7ue‡…„ƒvwjeqN‡…~e‚p‡‘ue~exeqNjgpZm\vt~ƒ†.qNpE”p7rtq~Z€”vwjeqN~7†e–

Žqs‚v]Wm•ueqs ‡…~X‚spvzl|~}uÀŸD^mqVÃgoe‡nplnueqx!‡npvzqsrlnu!vwjel…mkmzqs‚vtl…~7uÀ¥

~Zvwjeqsrue~exeqsmkl…‡…‡)q¤7qsu}vzŠ)p‡…‡|„˜†)q•lnuX€ˆ~}rz—˜qsx˜~Z€<vwjeqk~7†eŽqs‚Vv Wm

ueqs½‡…~e‚pvzl|~}uÀŸ

©Èvzjeqr‡|l…¤Zqœ~}†XŽqs‚vzms¥evzjgpZvkl…ms¥gvzjg~7mzq\ue~Zv‡…~X‚sp‡…‡|„‰~:•ueqsxÅ¥

pZrzqmtln—oe‡|„Bmz‚spZugugqsxÀŸ-^uBln—˜o.~7rzvzp7u}vp7mzo.qs‚v~€vzjelnmœxeqV–

mzl|{}ul…m‘vzjgpZv¢vzjgqsmzq^~7†eŽqs‚Vvwm‚spZu†.qÈmw‚pZu)ueqsxÀ¥}q¤7qsuvwje~7Še{}j

vzjgqlnr ‚V~}o}„ƒ—˜l|{}j7vue~Zv\†.q!‚V~}ugmzl…mzvtqu7vœkl…vzjvwjeqN~:•ueqr]WmsŸ

EŽu€¼p7‚Vv¥ep7ul…u)‚V~7u)mtlnmtvzqsu}v‘‚~7o}„˜~€ÅvzjgqÈ~}†XŽqs‚vlnm‘mwŠXÆN‚Vl…qsu}v¥

†.qs‚p7Šgmzqymw‚p7uguelnue{Gp7u4~7‡…x4¤Zqsrwmzl|~}u rtqmzŠe‡…vzm˜lnu¦—p7’7lnue{Bp

—˜~7rzq‚V~}ugmtqrt¤:pZvtl…¤Zqxeq‚Vlnmtl…~7uapZ†.~7ŠgvNvzjeqGrtq€ˆqsrzqsug‚qsxa~7†e–

Žqs‚vzm•rzqsp7‚¾jgpZ†gl|‡…l|v„7¥eqsugmwŠgrzl…ug{˜vwjgpv^vzjeqs„!kl…‡|‡$ug~Zv•†.q\qsrwrt~Z–

ueqs~7Šgmz‡|„‰‚V~Z‡…‡…qs‚Vvzqsx‰l€ue~7v•xeqsp7xÀŸ

ikjeq”jgqspZxgqsrŏkl…vzj vzjeq‘€ˆ~7rzpZrwxel…ug{^o)~7l…u}vzqsrs¥‡…qV€ˆv#lnu oe‡npZ‚q

~€pZuG~7†XŽq‚Vvœ‚V~}oel…qsxGvt~“vt~Z–2mwogpZ‚qZ¥Àlnmœxeq‡…qvzqsxG~7ue‡…„•jequ

q¤7qsrz„yrzqV€ˆqrtqug‚Vq vt~Nvwjgpv,~7†XŽq‚Vv^j)pZm,†)qsqsuŠgo?xgpZvtqsxƒkl|vwj

vzjgqueqs®pZxgxgrzqsmwmsŸ^ikjeqsmzqrzqV€ˆqrtqug‚Vqm^‚spZu'†.q ‡…~X‚sp‡0~7rÈrtq–

—˜~ZvzqZ¥XpZm¢mwje~:•u˜l…u²#l…{7ŠgrzqAe¿¡~7†XŽq‚Vv

#

- jgpZm¢†.qqu‚V~}oel|qx

vt~,vzjgq‘vz~–mzogp7‚Vqmzq{}—˜qsu}v¡†}„vzjeq R^ºœ»Blnu(- C:vzjXŠgms¥o)~7l…u}vŽ–

qsrwmlnugmtlnxeq

#

*œp7ugx

# $

— Šgmzv^†.q\Šgo?xgpvzqsx'pZ‚s‚V~}rzxelnue{7‡|„7¥}~}u

†.~Zvzj“ue~exeqmŸ

k€ˆvtqrœŠgo?xgpvzl…ue{“vwjeq‡|~e‚pZ‡rtq€ˆqsrzqsug‚qsm,vt~“p‰‚~7oel…qsxG~7†e–

Žqs‚v¥)p7ugxy†)q€ˆ~7rzqo.qsrt€ˆ~7rw—˜l…ug{vwjeq\mzp7—˜q,~}o)qrzpZvtl…~7u!~7uyrtq–

—˜~ZvzqrzqV€ˆqrtqug‚Vqm$vz~vzjeq~7†eŽqs‚Vvs¥:vzjeqk‚~7oel…qsx ~7†XŽq‚Vv#kl|‡…‡g†.q

pv0xelP?qrtqu7v0pZxgx)rtqmzmzqsm$~7u\xelP<qsrzqsu}v¡ue~exeqmŸ ^~:”q¤7qsrs¥svwjel…m

lnm”ug~Zvkpo)rt~}†e‡|q—yŸ#ikjgqx)pvzplnugmtlnxeqvzjgq‚~7oel…qsx!~7†XŽq‚Vv”l…m

’qoev‘‚~7ugmzlnmtvzqsu}v€¼rz~7— vzjeq,pZogog‡|ln‚pZvtl…~7ugm‘o)~7l…u}v~Z€À¤}l…qœ¥ep7m

{7Š)pZrwpZu}vtqsqsx†}„˜vwjeq‚V~7u)mtlnmtvzqsug‚„˜o)rt~7vt~e‚V~7‡9Ÿ#ikjXŠgm¥erzqs—˜~Zvzq

rzqV€ˆqsrzqsu)‚Vqsm‚spZu!†.q\Šgo?xgpvzqsx‰‡…pZ£l…‡|„7ŸD^mkpZu‰qVÃgp7—˜og‡|q7¥g‚V~7ue–

mzl…xeqr^²#l…{7Šgrzq Ag¿•p:€ˆvzqsr,Šgo.x)pvtlnue{yvzjeqrzqV€ˆqsrzqsu)‚Vqsm^vt~

#

-‰lnu

(-.¥¡pZu)xB†.qV€ˆ~}rtqNo.qsrt€ˆ~7rw—˜l…ug{'vzjeqNmwpZ—˜q~7o.qsrwpvzl|~}uƒlnu (+*7¥

~7†eŽqs‚Vv

#

- kl…‡…‡?qÃel…mzv‘lnu!xglP<qsrzqsu}vpZxgxgrzqsmwmzqsm¢~}uvzjgqsmzqÈv”~

ue~exeqmŸ ^~:”q¤7qsrs¥<—ŠevzpZvt~}rzm,lnuG†.~ZvwjBug~Xxgqsmœ‚V~}u}vtlnu}Šgqvz~

”~7rw’‚V~7rwrzqs‚Vvz‡|„7Ÿ

^ogoe‡…ln‚pvzl|~}ugm¢o.qsrt€ˆ~7rw—¯‚~7rwrtq‚Vvt‡…„ †.qs‚spZŠgmzqvzjeqs„˜p7rtqln— –

oe‡…qs—˜qsu}vzqsxŒ€ˆ~7r‰p ”qspZ’}‡…„¦‚~7ugmzl…mzvtqu}všœ›}4Ÿ L•q—˜qs— †.qsr

vzj)pvpZogoe‡…ln‚pvzl|~}ugm˜xe~Bug~ZvmtqugxªqÃeog‡|ln‚Vl…v˜—˜qmzmwp{7qsmvzjgpZv

‚V~}Še‡nxÀ¥$€ˆ~}r\qÃep7—oe‡|q7¥0rzqV€ˆqrtqug‚Vq~}†XŽqs‚vzmœkl…vzj pƒueqpZxe–

xgrzqsmwmÈug~Zvœ’Xue~:•u'vt~yvzjgqrzqs‚ql…¤ZqrŸ².Š)rtvwjeqsrw—˜~7rzqZ¥<vt~“pZ‚V–

‚V~}Šgu}v^€ˆ~}r,vzjeqqVÃelnmtvzqsug‚q~Z€¢€ˆ~7rzpZrwxel…ug{‰o.~Zlnu7vzqsrwm¥Àpymzo.qV–

‚Vlnp‡$~7o.qsrwpvtl…~7u‰lnm•ogrz~:¤}lnxeqx!vz~No)qrŽ€ˆ~}rz— o)~7l…u}vtqr•‚V~}—ogpZrt–

lnmt~}uÀŸ,ikjgq˜‚~7ugxel…vtl…~7u)m^vwjgpv,ueqqxvt~y†)qŠgogjgq‡nxƒpvȚœ›X

mz„Xu)‚¾jgrt~}uel…£spvzl|~}u'o)~7l…u}vwm™JrtqpZxƒ~7rȏ•rtl…vtq˜vt~}’qsuGpZ‚s¬}Šgl…rzqsm¾ž

vt~qugmwŠgrtqvwjeq ogrz~7o.qsrqÃXq‚Ševzl|~}uy~€pZogoe‡…ln‚pvzl|~}ugmkpZrzqœxeqV–

mw‚rzl…†.qsx‰l…u›}q‚Vvzl|~}u gŸ

(7)

stub-scion pair

stub scion pair bunch intra

inter-bunch

to O5

local root local root

O3

stub N3 B2 O3 O5 (ro)

(ro) (r)

O3

(ro)

O1 O2

Bunch B1 on Node N1 Bunch B1 on Node N2

to-space segment to-space segment

from-space segment

(r) (i)

O2

O2

from-space segment

scion O3 N2

stub O3 N1 ownerPtr

in

in for O2

for O1 ownerPtr

for O3 ownerPtr out

in out

O1 out

to O5

²#l|{}Šgrzq Ag¿?$&(Z>$:BK -56%

;

8-

;

&56(-F:)0.Qf'-= (A+ &< $#Cef7m^n d $#Z.>/A9&->

.>3.0.0/HI

;

-<.0>\S'MNF:)9% :P:"9%S#C*ef-?-:*&Q&>$:35G: S#"5695683$:='$/E-83A5656

;

9C*lG-* "-&:

/$9:7'93Z>-Q,56Z&Q :-S#_7

;

--5669%&Z:G.9. m^n Q ^&7-&:7'39B9: C

p<2 d

f¡cg¹

µ<Qµ<

”cg¸•` f µ ·

¸•c

¶¹

µ

f#` b

^m!—qu}vtl…~7ueqxaqspZrz‡…l|qr¥”p‡|~e‚pZ‡•qVÃeq‚Ševzl|~}u¦~Z€,vwjeq R^ºœ»

mw‚pZu)mp‡…‡<~7†XŽq‚Vvwmvwjgpv”pZrzqÈrzqspZ‚¾j)pZ†e‡…q€¼rt~}— vzjeq— Ševwpvz~7rwm

mzvzpZ‚¾’Xms¥kmz‚l|~}ugm¥•p7ugx§qu7vzqsrzl…ug{& e¥‘p7ugx§‚rzqspZvtqm

p“ueq vzp7†e‡…q˜~Z€”lnu}vtqrŽ–†gŠgug‚¾jBpZu)xƒlnu}vzrwp:–†gŠgug‚¾jBmtvwŠg†gms¥¡p7m

”q‡…‡p7mpBugq ‡…l…mzv~€,~7Ševz{Z~Zlnue{ eŸBikjgq“ugq

mzvzŠg†Bvzp7†e‡…qNpZugxB‡…l…mzvœ~€~7Ševz{Z~7l…ue{ rzqso)rtqmtqu7vwm

p‡…‡?~7†XŽq‚Vvzm”lnu~Zvwjeqsr†gŠ)ug‚¾jeqsm‘~7r‘lnuN~Zvwjeqsr”ue~exeqmvwjgpvpZrzq

pZ‚s‚Vqmzmzl…†g‡|q€¼rz~7—±vzjgq!‡…~X‚sp‡”‚V~7o}„B~€•vwjeq‰†gŠ)ug‚¾jÀŸ Èuª~7†e–

Žqs‚v¡vwjgpv#jgp7m¡†.qquœ‡|~e‚sp‡…‡|„{7p7rz†)p{Zq¢‚~Z‡…‡|q‚Vvzqsxœkl…‡|‡eueqsl|vwjeqsr

pZx)xƒpymtvwŠg†Gug~7r,pZu~}Ševt{7~Zlnue{, Nvz~‰vwjequeq°vzp–

†e‡…qsmsŸ Èu\lnu}vtqsrt–†gŠgug‚¾j\mzvzŠ)† kl…‡|‡eue~7v0†.qpZxgxeqx\vz~Èvwjeq”ugq

mzvzŠg†ƒvzpZ†g‡|ql€¢vwjeq˜‚~7rwrtqmzo.~7u)xel…ug{‡|~e‚pZ‡¡~}†XŽqs‚vÈue~!‡|~}ue{Zqr

lnug‚V‡nŠgxeqmvzjeqœlnu}vtqsrt–†gŠgug‚¾j‰rtq€ˆqsrzqsug‚q,p7mzmz~e‚VlnpvtqxNkl…vzjyvzjgq

mzvzŠg†ÀŸƒÄ‹jeqsu vwjeq R^ºœ» mw‚p7ugm\p‡…l…¤ZqN~}†XŽqs‚v ‚V~}u7vwplnuelnue{

pZuGlnu7vzqsrt–2†)Šgug‚¾jBrtq€ˆqsrzqsug‚qZ¥ÅvwjgrtqsqpZ‚Vvzl|~}ugm—pE„ƒ†)qvwpZ’Zqsu

™9mzqqœ²#l…{7Šgrzq YEž ¿

l|€Èvwjeq'l…u}vzqsrt–2†gŠ)ug‚¾j4rzqV€ˆqrtqug‚Vq“jgpZm†.qqu¦‚srtqpvtqx4pZv

vwjeq ‡…~e‚p‡#ue~exeqN™JpZmÈl…mÈvzjgq‚p7mtq ~€”©,ONpZv<?,A}ž ¥<vzjgp7u

vwjeqB‚~7rwrtqmzo.~7u)xel…ug{ªl…u}vzqsrt–2†gŠ)ug‚¾j‹mzvzŠg†§lnm“pZxgxgqsx§vz~

vwjeq\ueq mzvzŠg†yvzp7†e‡…qZ¥

l|€vzjgq lnu7vzqsrt–2†)Šgug‚¾jrzqV€ˆqrtqug‚Vq j)pZm,ue~Zv,†)qsqsuƒ‚srtqpvzqsx

‡…~e‚p‡…‡…„Z¥E†gŠev$vwjeq‘mw‚p7ugueqx~7†XŽq‚VvÅlnm҅~e‚p‡…‡…„È~:•ueqx˜™9pZm

lnm^vwjeq‚spZmzq ~Z€”©,ONpv=?YEž¾¥.vwjgpZuƒvzjeq˜‚V~}rzrzqsmwo)~}ugxelnue{

lnu}vzrwp:–†gŠgug‚¾jamzvzŠg†alnm!p7xgxeqsxŒvz~ªvzjeqGueq mzvzŠg†a‡…l…mzv¥

p7ugx

l|€ueql…vzjgqsrÈvzjeql…u}vtqrŽ–†gŠgu)‚¾jyrzqV€ˆqrtqug‚VqjgpZmȆ)qsqsu‚srtq–

pZvtqsxC‡…~e‚p‡…‡…„Z¥œue~7r“vwjeqª‡…~e‚p‡\ug~Xxgq l…m'vwjeq ~7†eŽqs‚Vv Wm

~:•ueqr¥Zvzjgp7uue~ mzvzŠg†lnm¢pZx)xeqsxvz~\vzjeqÈueq§mzvzŠg†‡…l…mzvŸ

².Š)rtvwjeqsrw—˜~7rzqZ¥È€ˆ~7r“~7†eŽqs‚VvwmyvzjgpZv‚pZu½~7ug‡|„ †.q pZ‚s‚Vqsmwmzqsx

¤Xl…pp7uyl…u}vzrwp:–†gŠgu)‚¾jymw‚Vl…~7uyvwjeqœqVÃel…vtlnue{ kl…‡…‡¡†.q

~7—˜l…vtvzqsx‰€¼rt~}—vzjgq\ueqC~7Ševz{Z~7l…ue{˜‡…l…mzvœ™9mzqq›}q‚Vvzl|~}u I)ŸA}ž Ÿ

ikjeqœueqCl…u}vwrzp–2†gŠ)ug‚¾j!mzvzŠg†)mkpZugxyvzjgqugq mtqsv”~Z€¡qÃXl…vŽ–

lnue{ ”‚~7ugmzvzrwŠg‚Vvzqsx†7„œvwjeq”‡|~e‚pZ‡ R•ºœ»ªpZrzqqs¤Zqsue–

vzŠ)p‡…‡|„ mzqsu}v#vt~~7vzjeqr0ug~Xxgqsm#•jeqrtq”vzjeq•‚~7rwrtqmzo.~7u)xel…ug{^~7†e–

Žqs‚vzm•p7rtq—pZogo.qsxş

p<p

;\·^f¡cg¹

µ< < d

$µ h b

ikjequeqVÃevy‚¾jgp‡…‡|que{ZqGl…u xeqsmzl|{}uelnue{4~}Šgr!{}pZrw†gp{7q‚V~7‡|‡…qs‚V–

vt~}r lnmje~: vz~GŠgo?xgpvzq'p‡…‡”‡…~e‚pZ‡”p7ugx4rzqs—˜~Zvzq‰rzqV€ˆqrtqug‚Vqm

vt~GpZu~7†eŽqs‚Vv vzjgpZvjgp7m †.qqsu4‚V~7ogl|qxvt~vz~–mzogp7‚Vq7¥¡kl…vzjX–

~7Šgv0lnu}vtqrŽ€ˆqrtlnue{,kl|vwj vwjeqšœ›} ‚~7ugmzl…mzvtqug‚V„\o)rt~7vt~e‚V~7‡}p7ugx

kl…vzje~}Šev#l…ug‚sŠgrwrtlnue{,l…ujel|{}j‚~7—— Š)uel…‚spvzl|~}u\~:¤ZqrzjgqspZxœ†.qV–

v”qqsuyue~exeqmŸ

vÈÁ?rzmzv¥Ål…v\—pE„mtqsqs— ln—o)~}mzmzln†e‡|q˜vt~'Šgo?xgpZvtqNpyrtq€ˆqsrt–

qsu)‚Vq'kl…vzje~}ŠevNlnu7vzqsrt€ˆqsrzl…ug{Bkl…vzjavwjeqƒ‚~7ugmzl…mzvtqug‚V„¦ogrt~7vt~Z–

‚V~7‡9¥0†)q‚p7Šgmtql…v\ln—oe‡|l…qsm Šgo.x)pvtlnue{vwjeq~7†eŽqs‚Vvœvwjgpv‚V~7ue–

vzpZl…u)mœvzjeqNrzqV€ˆqrtqug‚Vq7Ÿ ?^~}rz—pZ‡|‡…„vt~Š)o.xgpZvtq!p7uB~7†XŽq‚Vvœl…v

lnm^ueq‚VqsmwmwpZrz„Nvt~Np7‚¬XŠelnrtqœvwjeq\•rzl|vzq\vt~}’qsu‰€ˆ~}rkvzjeq ~7†XŽq‚Vv¥

•jeln‚¾j˜‘~}Še‡…xlnuvwŠgrwu—pZ’Zq~7ŠevwmtvwpZugxelnue{œrzqspZx)pZ†e‡…qk‚V~7ogl|qm

mzvzp‡…qZŸ ^~:”q¤Zqr¥)vzjeq˜mzp7—q”pE„‰l|vȏ”p7m^o.~7mwmtln†e‡…q\vt~y‚V~}o7„

pZu˜~}†XŽqs‚vkl|vwje~7ŠevqVÃg‚V‡nŠgmzl|¤7qV–pZ‚‚qsmwm¥:vwjeq•~}†XŽqs‚v¢‚pZupZ‡…mz~

†.q—˜~exel|Á)qsxkl…vzje~}Šev¢pZ‚s¬}Šgl…rzl…ug{^vzjgq‚~7rwrtqmzo.~7u)xel…ug{^•rzl|vzq

vt~}’quÀ¥Å†)q‚p7Šgmtqvwjeq—~exel|Á.‚spvtl…~7uƒl…m¤Xlnmtln†e‡…q~7ue‡…„'vt~“vzjgq

(8)

l…~7r•~}u“~ZvwjeqsrÈue~exeqsms¥)•jeln‚¾j—˜l…{7j}v^†.qpZ‚s‚Vqmzmzl…ug{NpZue~7vzjeqr

‚V~}o}„‰~Z€¢vzjeq˜~7†XŽq‚VvsŸ ^qug‚Vq7¥Àrtq€ˆqsrzqsug‚qŠgo?xgpvzl…ug{‰‚p7u†.q

xe~}ueq¢kl…vzje~}Šev$lnu}vtqsrt€ˆqsrzlnue{•kl…vzjœvwjeq‘‚~7ugmzl…mzvtqug‚V„,ogrz~Zvt~e‚~Z‡JŸ

²)~}r”qVÃgpZ—oe‡…qZ¥Xlnu!²#l…{7Šgrzq$Ag¥gŠgo?xgpvzl…ue{

#

*,l…u,(-˜kl|vwj

# - Wm

ueqs½pZx)xgrtqmzm”‚p7u!†.q\xe~7ugqȏkl…vzje~}ŠevkpZ‚s¬}Šgl…rzl…ug{

#

*(Wm‘•rzl|vzq

vt~}’quÀŸ EŽumzogl|vzqN~€vzjeqNxglP<qsrzqsug‚qN†)qsv‘qsqsu

#

*~}uB†.~Zvwj

ue~exeqm¥)—ŠevzpZvt~}rzmkpZv.(4*\pZugx“pv.(-mzvtl…‡…‡ &('J'kp‚V~}o7„!~€

# *

vzj)pvl…m‚~7ugmzl…mzvtqu}v‘kl…vzj‰vzjeqœp7ogoe‡…l…‚spvtl…~7u Wmrzqs¬XŠelnrtq—qu}vzmsŸ

²)~7r!vzjeqBogŠgrwo)~}mtqƒ~€\Šgo?xgpvzl…ue{Œrtq—˜~ZvtqGrtq€ˆqsrzqsug‚qsmvz~

‡…~X‚sp‡…‡|„‹‚~7oel…qsx ~7†XŽq‚Vvwm‰”qB”p7u7vyvt~apE¤Z~7l…x mtqugxelnue{Œp7u

qVÃgoe‡…ln‚Vl…v—˜qsmwmzpZ{Zq€¼rz~7— vwjeq‰ue~exeq‰•jeqsrzq‰p7u~7†XŽq‚Vv”p7m

‚V~}oel…qsx‰vt~vzjeqœue~exeq\jg~Z‡nxel…ug{vwjeq\rtq—˜~ZvtqœrzqV€ˆqrtqug‚Vq7Ÿ¡²?ŠgrŽ–

vzjgqsrw—~}rtq7¥‘”q'pZu}vvt~4pE¤7~Zlnx¦†g‡|~e‚¾’}l…ug{p7u§pZogog‡|ln‚pZvtl…~7u

•jel…‡|q\mwŠg‚¾jypZuyŠgo?xgpvzqœl…mkvwpZ’}lnue{oe‡…p7‚Vq7Ÿ

R”q‚p7Šgmtq•rzqs—˜~7vtq^rzqV€ˆqrtqug‚Vqm¢‚p7u†)q,Šgo.x)pvtqx‡np£l…‡…„Z¥7p7u

~7†eŽqs‚Vv Wmugq p7xgxgrzqsmwm‚p7u¦†.q'‚V~7——Šgueln‚pvzqsx¦vt~ ~7vzjeqr

ue~exeqmy†}„‹oel…{Z{7„}–2†gp7‚¾’}l…ue{¦mzŠg‚¾j l…ue€ˆ~7rw—˜pZvtl…~7u ~7u}vt~Œ—qmŽ–

mwp{ZqmÈx)Šeqvz~‰vwjeq‚V~7u)mtlnmtvzqsug‚„ogrz~Zvt~e‚~Z‡J¥.•jeln‚¾jƒp7rtq˜o)qrŽ–

€ˆ~7rw—˜qsx!~7uN†.qsjgpZ‡Â€0~€$p7ogoe‡…l…‚spvtl…~7u)mŸikjXŠgms¥Xug~ qVÃevwrzp—qmŽ–

mwp{Zq“lnm!Šgmzqsxş½².~7rNlnugmzvzp7ug‚Vq ™Jmtqsq²#l|{}ŠgrtqQA}ž ¥

# - WmNugq

pZx)xgrtqmzm‘‚p7uN†)q,mtqu}v€¼rz~7—(- vz~ (+*Èl…u!p —˜qsmwmzpZ{Zq^x)Šeq^vz~

vzjgqȂV~}ugmzl…mzvtqug‚V„ogrz~Zvt~e‚~Z‡gqÃe‚¾j)pZue{7qsx†)qsv‘qsqsuvwjeqsmzq^v”~

ue~exeqmŸFk€ˆvzqsr=(+*rzqs‚Vqsl|¤7qsm

# - Wmueqs¦p7xgxgrzqsmwm¥

#

-lnm‚V~}oel|qx

vt~ƒvzjeq‰l…ugxgl…‚spvtqxªpZx)xgrtqmzms¥#pZugx pZ‡|‡‘vzjeq‰‡|~e‚pZ‡‘rzqV€ˆqrtqug‚Vqm

pZrzqœŠgo?xgpvzqsx“pZ‚s‚V~7rwxelnue{Z‡…„kl|vwje~7Šgv^rtq¬XŠel…rzlnue{˜p7u}„Nvt~}’qsuş

L•qV€ˆqrtqug‚Vq^Š)o.xgpZvtlnue{ xe~Xqmue~7vjgpE¤Zqkvz~ †.q^xe~7ugq•l…——˜qV–

xelnpvzq‡…„p:€ˆvzqsr¢rzqs‚ql…¤Xl…ue{vwjeq^‚V~}rzrzqsmwo.~7ugxelnue{—˜qsmwmzpZ{Zqkl|vwj

pZu‰~7†eŽqs‚Vv Wmueqs½‡…~e‚pZvtl…~7uÀŸHEŽu!€¼pZ‚Vvs¥el|v•‚spZu‰†)q\o.~7mzvzo.~7ueqx

Šgu}vtl…‡7p^†gŠgug‚¾j{}pZrw†gp{7q#‚~Z‡…‡|q‚Vvzl|~}uÈvwpZ’ZqsmÅoe‡npZ‚q¢pvÅvwjeq‡…~e‚pZ‡

ue~exeq7Ÿ¢ikjeqsrzqV€ˆ~}rtq7¥}vwjeqsrzql…m^pvwrzp7xeq~;P~7uyje~:½‚~7ugmzlnmtvzqsu}v

vzjgq\pZxgxgrzqsmwmzqsmpZrzqÈ{7~Zlnue{vt~†.q\pZugx‰vzjeqœ~:¤7qsrwjeqsp7xN~Z€¡ln— –

—˜qsxelnpvzq‡…„NqVÃeq‚Ševzl…ue{˜vzjgqŠ)o.xgpZvtqmkpv”vzjeqœrzqs—˜~Zvzq,ue~exeqmŸ

Ev'l…m“ln—o)~}rtvwpZu}v“vt~§ue~ZvzqZ¥,vzjgpZv'l€vzjgqsrzqBlnm'ue~§‚V~}—–

— Š)uel…‚spvzl|~}uª†)qsv‘qsqsu¦ue~exeqsm˜~7u4†)qjgp‡|€^~€,pZogoe‡…ln‚pvzl|~}ugms¥

vzjgqsuŒvzjeqrtq“lnmue~ ueqqxª€ˆ~}rŠgo?xgpvzl…ue{ rzqV€ˆqrtqug‚Vqm˜Š)ue‡|qmzm

vzjgq^€¼rz~7—–mzogp7‚Vq^ugqqsx)m‘vz~†.q,rzqsŠ)mtqxÀŸHEŽuNvzjgl…m”‚p7mtq7¥Xp7mqÃX–

oe‡nplnueqsx‰lnu‰vwjeqœueqVÃev•mzqs‚vtl…~7uÀ¥XqVÃgoe‡…ln‚Vl…v•—qmzmwp{7qsm”— Šgmzv•†.q

ŠgmzqsxÀŸ

p<

¸^bX¹

µ<

dg¶ >, ;^fh

›}lnug‚Vq½xgŠgrzl…ue{®†)Šgug‚¾j{}pZrw†gp{7qŒ‚~Z‡…‡|q‚Vvtl…~7u ~}ue‡|„ ‡…~X‚sp‡…‡|„

~:•ueqx~7†eŽqs‚VvwmœpZrzq˜‚~7oel…qsxGvt~“vz~–mzogp7‚Vq7¥Àl|vœ—pE„ƒjgp7ogo)qu

vzj)pv‘mz~7—˜q•‡…l…¤Zq^~}†XŽqs‚vzm‘pZugx€ˆ~}rtpZrwxelnue{\o.~Zlnu7vzqsrwmrzqs—plnu

lnu‰vwjeqœ€¼rz~7—–mzogp7‚Vqœp:€ˆvzqsrkvwjeqœ‡…~X‚sp‡ R^ºœ» jgpZm^‚V~7—oe‡…qvzqsxÀŸ

ikjXŠgms¥el…——˜qsxelnpvzq‡…„‰p€ˆvtqsr^p‡…~e‚pZ‡Å†gŠgug‚¾jy{7p7rz†)p{Zq,‚V~7‡|‡…qs‚V–

vtl…~7uÅ¥vzjeq”€¼rz~7—–mzogp7‚Vqmtqs{7—˜qsu}v#—˜l|{}j7vue~7v†)q”€¼Še‡…‡|„˜rtqŠgmzqsx

ue~}r€¼rzqqxÀŸ¢ikjelnml…mvwjeq\‚p7mtq,~€ *;Wm‘€¼rt~}—–2mwogpZ‚q,mzq{}—˜qsu}v

p:€ˆvzqsr,vzjgq R^ºœ»C~}u (-yjgpZmÈÁ.uelnmwjeqsx4™9mzqq˜²0l…{7Š)rtq A7ž¾¿^~7†e–

Žqs‚vzm

#

*\pZugx

# $

p7rtq‡…l|¤7q\pZugx“rzqs—plnuyl…u“vwjeqœ€¼rz~7—–2mwogp7‚Vq

mzq{7—˜qu7vsŸ'ikjeqsmzqN~7†eŽqs‚Vvwm\kl…‡|‡‘q¤7qsu}vzŠgpZ‡|‡…„†)q!‚~7oel…qsx †}„

*(Wm‡|~e‚pZ‡ R^ºœ»ŒrwŠguguelnue{\~}uNue~exeq (4*7ŸHRqV€ˆ~}rtq^rzqsŠ)mtlnue{\~}r

€¼rzqqlnue{p\€¼rz~7—–mzo)pZ‚Vq,mtqs{7—˜qsu}vs¥el|vlnm‘vwjeqsrzqV€ˆ~}rtqueq‚VqsmwmwpZrz„

vt~'qugmwŠgrtqvwjgpv\ue~'‡…l…¤Zq~7†XŽq‚Vvwm\rtq—plnuƒlnuBvzjeq!mzq{}—˜qsu}v

mwpZrz„ZŸ

Ev•l…m^‘~}rtvwj}„Nvt~!ug~Zvtq vzjgpZv^p˜€¼rt~}—–2mwogpZ‚q\mtqs{7—˜qsu}vkkl…‡|‡

†.qªrtqŠgmtqx‹€ˆ~}rp‡…‡…~X‚spvzl…ue{§ueqs ~}†XŽqs‚vzm'~}ue‡|„½p:€ˆvtqr'vzjgq

‚V~}rzrzqsmwo.~7ugxelnue{vt~Z–2mwogp7‚Vqmzq{7—˜qu7vN†.qs‚~7—˜qsmN€¼Še‡…‡9Ÿ9,u7vzl|‡

vzjgqsuÀ¥Åue~}uX–2~:•ueqsx“~}†XŽqs‚vzm,rtq—˜pZl…ugl…ue{‰l…uƒvzjeq€¼rz~7—–2mwogp7‚Vq

mzq{7—˜qu7v,—pE„‰qsl|vwjeqsr,xel…q ~7rȆ)q‚V~}oel…qsx†}„yvzjeqsl…rÈ~:•ueqsrwmsŸ

².Š)rtvwjeqsrw—˜~7rzqZ¥ep‡…‡Àvzjeq\mwogp7‚Vq,vzjgpZv”pZm”~e‚‚sŠgoel…qsx“†}„Nxeqsp7x

~7†eŽqs‚Vvwmk‚V~}Še‡…x“†.q\‚V~}—˜og‡|qsvtq‡…„!rzqsŠgmzqsxş

?^q¤7qsrzvzjeqs‡|qmzms¥7mwŠgogo.~7mzqkvzj)pv¢”q•pZu}vvt~œ€¼Šg‡|‡…„˜rzqsŠ)mtqk~}r

xelnmz‚spZrwxƒp!€¼rt~}—–2mwogpZ‚qmzq{}—qu}vŸ^EŽuƒvzjgpZv‚spZmzqZ¥À”q˜—Šgmzv

qsu)mzŠgrzq\vwjgpv•l…vȂ~7u}vzpZl…u)m^ueqsl|vwjeqsr•€ˆ~7rz”p7rzxelnue{o.~Zlnu7vzqsrwm•vz~

p‡nrzqspZxg„y‚~7oel…qsx'~}†XŽqs‚vzm,ue~7rÈue~7ue–J‡…~e‚p‡…‡…„‰~:•ueqx'‡…l|¤7q ~7†e–

Žqs‚vzmsŸ R~Zvzj§‚~7ugxgl|vzl|~}ugm!p7rtq'{}ŠgpZrwpZu}vtqsqsxa†}„¦lnuX€ˆ~}rz—˜lnue{

p‡…‡<~Zvwjeqsr”ue~exeqsmp/P?q‚Vvtqx!†}„vzjeqœp7xgxgrzqsmwm‚¾jgp7ue{ZqmlnuNvwjel…m

mzq{7—˜qu7vp7†)~}Šev#vzjeqmtqk‚¾jgp7ue{Zqm¥p7ugx†}„ p7mz’}lnue{,vzjeq~:•ueqr

ue~exeqmvt~'‚V~}o7„'vwje~7mzq‡|l…¤Zq~}†XŽqs‚vzmmtvzl|‡…‡pZ‡|‡…~e‚pvzqsxƒl…uBvzjgq

€¼rz~7—–2mwogp7‚Vqœmtqs{7—˜qsu}vsŸ”©,ug‚Vqœvwjeq\‡…~e‚p‡¡ue~exeq\rtq‚Vqsl|¤7qsmvzjgq

rzqsoe‡…l|qm¢vz~ vzjgqÈpZ†.~:¤Zqȗqmzmwp{7qsms¥Zvwjeq•€¼rz~7—–mzogp7‚Vq^mzq{}—˜qsu}v

‚p7u‰†.q€¼Še‡…‡|„yrtqŠgmzqsx‰~7r”€¼rzqqsxş

›}l…u)‚Vq•vwjeq^pZx)xgrtqmzmt–‚¾jgpZue{7q‘—˜qsmwmwp{ZqmpZrzqkqVÃg‚¾jgp7ue{Zqx lnu

vzjgq†)pZ‚¾’}{7rz~7Šgu)xÀ¥7p7ogoe‡…l…‚spvtl…~7u)m”‚spZu‰—˜p7’q,ogrt~7{7rzqsmwm¢kl…vzjX–

~7Šgv!jgpE¤Xl…ug{Bvz~4ogrz~e‚Vqsmwmvwjeqs— l…——˜qsxgl…pZvtq‡…„ZŸC².rz~7— vzjgq

o.~Zlnu7v‘~€Å¤Xl…qa~€ÅvwjeqÈp7ogoe‡…l…‚spvtl…~7uÅ¥}ogrz~e‚Vqmzmzl…ug{\vzjeqmtqȗqmŽ–

mwp{Zqmlnm¢ogpZrzv¢~Z€<vwjeq•{}pZrw†gp{7q‚~Z‡…‡|q‚Vvzl|~}u~:¤ZqsrwjeqpZxÀ¥p7ugxl…m

ue~—˜~7rzqœxel…mwrwŠgoevtl…¤ZqvwjgpZuy{7p7rz†)p{Zq,‚V~7‡|‡…qs‚vtl…~7u‰l|vwmtqs‡Â€ŽŸ

²)~7r‘qVÃgp7—˜og‡|q7¥}‚~7ugmzl…xgqsr¢²#l…{7Šgrzq=Ag¿#ug~Xxgq (-\lnuX€ˆ~}rz—m (4*

~€

# - Wm\ugqpZxgx)rtqmzms¥$pZmw’Xmœvzjgq R^ºœ» lnu (+*vt~‚~7o}„ƒl…vzm

‡…~X‚sp‡…‡|„ ~:•ueqsx‡|l…¤Zq~}†XŽqs‚vzm™

#

*kp7ugx

#$

ž¾¥ZpZugx˜Šgo?xgpvzqsml…vzm

‡…~X‚sp‡rzqV€ˆqrtqug‚Vqmvt~

#

*(Wm\pZugx

# $

Wm ueq ‡|~e‚spvtl…~7uş>•€ˆvtqsr

vzj)pv¥ *(WmȀ¼rt~}— –mwogpZ‚qmzq{7—˜qu7v‚p7uƒ†.q˜€¼rtqsqsxG~7rrtqŠgmzqsx

lnu‰l…vzm•qsu}vtlnrtqsv„ZŸ

?^~Zvzq vwjgpvÈvzjeq˜‡|lnmzv^~€ug~Xxgqsmȏ•jeqsrzqp7u“~7†XŽq‚Vv]Wm,rtq€ˆqsrt–

qsu)‚Vq— Šgmzvœ†)qNŠ)o.xgpZvtqxGlnmœp‡nrzqspZxg„“’ZqsoevlnuBvzjeq~7†eŽqs‚Vv Wm

~:•ueqr\ue~exeq€ˆ~}rœvzjeqyogŠgrwo)~}mtq~Z€kvzjeq‰šœ›} —q‚¾jgpZugl…mw—y¿

ue~exeqm¢€¼rz~7— •jeqrtqÈvzjeqmtqsv‘~Z€Åqsu}vtqrtlnue{ ^~}rtl…{Zl|–

ugpZvtqZŸ#ikjelnmln—˜og‡|l…qsm#vwjgpvvwjeqsrzql…m¢ug~,qÃevzrwp,—˜q—~}rt„œ~:¤7qsrt–

jeqpZxyxgŠeqœvt~vwjeqºœ»ÈŸ

:

_§h¸^¹td

bf

µ · c " &

^m#qÃgoe‡…pZl…ugqsx †.qV€ˆ~}rtq7¥Zmzl…ug‚q”rzqs—˜~7vtq”~7†XŽq‚Vvrtq€ˆqsrzqsug‚qsm0pZrzq

Šgo?xgpvzqsxœ‡np£sl|‡…„Z¥xglP<qsrzqsu}v¡rzqsog‡|ln‚p7mÀ~€gvwjeq‘mwpZ—˜q~}†XŽqs‚v$‚p7u

†.qȇ…~e‚pvzqsxNpZv‘xelP<qsrzqsu}v”p7xgxgrzqsmwmtqm¢~}uNxelP?qrtqu7v”ue~exeqsm”p:€Ç–

vtqrvzjeqqÃeqs‚Šgvtl…~7uG~€”p_R^ºœ»ÈŸÀÄBqNp‡nmt~“—˜qsu}vtl…~7ueqxBvzjgpZv

— Šgvzpvz~7rwmÀ~7u,vwjeqsmzque~exeqmŏkl…‡|‡7~7o.qsrwpvtq¢‚~7rwrtq‚Vvz‡|„7¥s†.qs‚p7Šgmzq

vzjgq,xgpZvzpjeq‡nxN†}„vzjeqÈ~7†XŽq‚Vvwmlnm‚V~7u)mtlnmtvzqsu}v¢kl…vzj‰rtqmzo.qs‚v

vt~!vzjeq{7Šgp7rzp7u7vzqqmk—˜p7xeq†}„yvzjeq šœ›} ‚V~}ugmtlnmzvtqsu)‚V„‰o)rt~Z–

vt~e‚~Z‡JŸ ^~:”q¤7qsrs¥p€ˆvtqr‰mz„eug‚¾jgrz~7uel…£spZvtl…~7uao)~7l…u}vwm!lnu§vzjgq

pZo)oe‡|ln‚pZvtl…~7uÀ¥<vwjgpv,l…ms¥ÀrtqpZx'~}r^•rzl…vtq vz~7’Zqsuƒp7‚¬XŠelnrtqm¥?vzjgq

mz„Xmzvtq—¯jgp7mvt~œqugmwŠgrtqkvwjgpvvwjeq^mz„eug‚¾jgrz~7uel…£lnue{ue~exeqsm‘rtq€Ç–

qsrzqsu)‚Vq”~7†XŽq‚Vvzm#kl…vzjvzjgqmwpZ—˜qkpZx)xgrtqmzmzqsmsŸ EŽuvzjelnmmzqs‚Vvzl|~}u

”q^xeqsmw‚rzln†)q•vwjgrzqq•lnu}¤Ep7rtlnpZu}vwm#vzjgpZvvzjgq^{7p7rz†)p{Zq‚V~7‡|‡…qs‚vt~}r

jgp7mvt~qsu)mzŠgrzq,€ˆ~7rvwjel…mko)Šgrzo.~7mzqZŸ

(9)

'J5(/ 5JGC. 5J@C+ NO'(/*' @C. N GJ/'(E'3.#&824E8KL. )1/7 G //7 ' @,09!

'J5(/& G EM'8&J& GC.1G NLN E '3'(EM'(.5J'8&=KL. &8K,' KL/G EM'CGCNK

G // 7 ' G,5JI(24KLE8KL. ) .@,'

ikjelnm¢lnu}¤:pZrzl…p7u7v¢pE¤7~Zlnxgm#qsrwrz~7ueqs~7Šgmmzl|vwŠgpvzl|~}ugmmwŠg‚¾jp7m

vwjeq“€ˆ~Z‡…‡|~:klnue{.¿ymwŠgogo.~7mzq‰vwjgpv~}†XŽqs‚v

#

*“o.~Zlnu}vzmvz~

#

-.¥À†)~7vzj~}†XŽqs‚vzmpZrzq pZ‡|‡…~e‚pvzqsx“€¼rz~7— †)Šgug‚¾j p7ugx

ue~exeqm ?Y\p7ugx ?$Aje~Z‡nxyrtqoe‡|ln‚p7m~€0vzjeqœ~}†XŽqs‚vzmsŸ

™Jp}ž ?^~exeq(+*lnmkvzjeqœ~:•ugqsr”~€†)~7vzjy~7†eŽqs‚VvwmŸ

™J†.ž RkŠgug‚¾j §lnm“‚V~Z‡…‡…qs‚Vvzqsx½pv>?YZ¥,vzjgqsrzqV€ˆ~7rzq

#

*(Wm

‚V~}o7„“pv (4* kl…‡|‡#o)~7l…u}vÈvt~!vwjequgq ‡…~X‚spvzl|~}u“~€

~7†XŽq‚Vv

#

-.Ÿ

™J‚ž ?^~exeq (-lnmzmwŠeqm‘prtqpZx~}r¢•rzl|vzq^vt~}’quNpZ‚s¬}Šgl…rzq

rtq¬XŠeqsmzv”€ˆ~7r

#

*vt~-? YZŸ

™Jx.ž E2€•l…u}¤:pZrzlnpZu}v YNpZmue~Zv˜—˜pZl…u}vwplnueqsxÀ¥vwjeq‰ugq

‚V~}o7„‰~€

#

*\pZv;(-N‚V~}Še‡nxyo.~Zlnu}v^vz~vzjeq˜ueq pZxe–

xgrzqsmwm~€

#

-)¥)•jel|‡…q

#

-pZm•mzvtl…‡…‡$pv•vwjeqœ~Z‡nx'pZxe–

xgrzqsmwmŸ

ikjelnmŒÁ.rwmtvŒlnu7¤:p7rtlnpZu}v¦o)rtqs¤Zqsu}vwm¦vwjeq mtl…vzŠ)pvtl…~7u xeqV–

mw‚rzl…†.qsx½pZ†.~:¤Zq7¥^†}„§qsugmwŠgrzl…ue{Œvzj)pv)(-Œlnm“pE”p7rtqƒ~€

# - Wm‘ueq§‡…~e‚pZvtl…~7u†.qV€ˆ~7rzq^vwjeqÈp7‚¬XŠelnrtqÈrtq¬}Šgqsmzv‘‚V~}—–

oe‡…qvzqsmsŸ¨ikjeq l…u}¤:pZrzl…p7u}vBlnm qpZmzl|‡…„¯—plnu}vzplnueqx †}„

oel…{Z{7„}–2†gp7‚¾’}l…ue{lnuX€ˆ~7rw—pvzl|~}ukl…vzjvwjeqÈugqa‡|~e‚spvtl…~7u)m

~Z€‘vzjgq~7†XŽq‚Vvœ†)qsl…ug{pZ‚¬XŠelnrzqsxƒp7ugxG~€‘qs¤Zqrt„'~}†XŽqs‚v

xelnrzqs‚Vvz‡|„rzqV€ˆqrtqug‚Vqx“€¼rz~7— l…v¥À~7u}vz~!vzjgq˜rzqsoe‡…„'vt~yvzjgq

p7‚¬XŠelnrtqœ—˜qsmwmzpZ{Zq7Ÿ

AeŸ .@,' /74GC/DEM'J5J'3KC'3& G+-'3&J&(G() ' BDKL/ 7 /7 ' .6'3B NO@ 5JG"!

/K@C.3@ E G . @,0 ' 5(/3@ E8BGCEC& /7 K& KL.3@CE8+1GC/K@C. /*@1G NLN

/7 ' .6@ '8& /74GC/G EM' KL. /7 ' N@ 5JGCN 5J@ "!*&('3/3@CE /74' @,09!

'J5(/ /7 G /K& /*@1BF7 K537>KL/7 GP&<),EMGC. /*' G EM'JG-/ @ '3.

ikjelnmmtq‚V~}ugx“l…u}¤:pZrzlnpZu}v^lnmÈugqs‚VqmzmwpZrz„“†)q‚pZŠ)mtq˜p!xelnmŽ–

vwrtln†gŠevzqsx ‚~7o}„}–2mzqv¡p‡…{Z~7rzl…vzjg—½l…m0Šgmzqsx€ˆ~}r$vz~7’Zqsu\—pZue–

pZ{Zqs—˜qu7vsŸHL•qs—˜qs—†)qrvwjgpvkprtqpZxvz~7’qu€ˆ~}r‘p7uN~7†e–

Žq‚Vvk‚p7u!†.q,~}†evzpZl…ugqsx€¼rz~7— pue~exeqp‡nrzqspZxg„jg~Z‡nxel…ug{

p“rzqspZxGvt~}’quÀŸNikjeqsrzqV€ˆ~}rtq7¥$p“ue~exeqkl…vzjp'rtqpZxGvt~Z–

’Zqsuy€ˆ~7rÈpZu“~}†XŽqs‚v¥)vwjgpvÈl…mÈue~ZvÈvzjeq ~7†XŽq‚Vv]Wm•~:•ugqsrs¥

lnm•rzqsmwo)~}ugmtln†e‡…q,€ˆ~7r€ˆ~}rtpZrwxelnue{˜—˜qmzmwp{7qsm‚V~}u7vwplnuelnue{

p7uN~7†eŽqs‚Vv Wmueqs ‡…~e‚pvzl|~}uÀŸikjeq—q‚¾jgpZugl…mw—y¥evt~€ˆ~7rt–

pZrwxƒueqs¯‡…~e‚pvzl|~}ulnuX€ˆ~7rw—pvzl|~}uvt~'pZ‡|‡¢ue~exeqmkl|vwj

pNrzqsp7xyvt~7’ZqsuÀ¥.l…mÈmtln—˜l|‡npZr•vt~Nvwjeq ~}ueq Šgmzqsx“vz~Nl…u}¤:p‡…l|–

xgpZvtqœp‡…‡ÅrzqspZx‰‚V~}oel|qm”~€pZuN~}†XŽqs‚v•jeqsu“mz~7—˜q,ug~Xxgq

p7‚¬XŠelnrtqm‘vwjeqœ~7†eŽqs‚Vv Wm•rzl…vtqœvt~}’quÀŸ

OgŸ7 ' G,5JI324K&8KL/K@C. @G BDE8KL/' /@ '3.3@ E G . @,0 ' 5(/ 5J@C+ !

NO'3/'3&A@ .#N GJ/'3E G NLN .6' 5J'3&J&3G E KL.#/EMG"! 0(24.537"!!$#&

74G%C' 0J'J'(. 53E ' G /*'

ikjelnm‘l…u}¤:pZrzl…p7u}vqsugmwŠgrzqsm¢vwjgpv‘vzjeq,pZogo)rt~}ogrtlnpvzqkl…u}vwrzp–

†gŠ)ug‚¾jª›g› M lnm\‚rzqspZvtqsxB†.qv”qqsuBvwjeqNueq ~:•ueqr~€

vwjeqN~7†eŽqs‚Vv\p7ugxpZuG~Z‡nxB~:•ueqsrs¥$•jequB~:•ueqsrwmzjgl…oGl…m

vwrzp7ugmŽ€ˆqrzrzqsxȀ¼rz~7—½p•ue~exeqje~7‡…xgl…ue{^ql…vzjeqrÅlnu7vzqsrt–2†)Šgug‚¾j

—˜qs—†)qr\vwjgpvvzjeq‰l…u}vzrwp:–†gŠgu)‚¾j4›g› M‘mmtqrt¤7qNpZm\€ˆ~7rt–

pZrwxelnue{¦o.~Zlnu}vtqsrwm‰€¼rt~}—Qvzjgqugq ~:•ugqsr‰vt~al…u}vzqsrt–

†gŠ)ug‚¾jmtvwŠg†gm‡|~e‚pZvtqxpvogrzq¤Xl…~7Šgm¢~:•ueqsrwm#~€Àvzjgq^~7†e–

Žq‚VvŸ

ikjeqœvzjgrzqqlnu}¤Ep7rtlnpZu}vwm”‚spZu“†.q\—˜pZl…u}vwplnueqsx‰kl|vwje~7Šgvkl…uX–

‚Š)rzrzl…ug{Glnu4qÃevzrwpG‚~7—— Šgugl…‚spvtl…~7u4~:¤ZqrzjeqpZxÀ¥¢†}„ªvwpZ’}lnue{

pZxg¤Ep7u}vzp{7qG~Z€vwjeq —qmzmwp{7qsm‰vzrwpZugmt€ˆqsrwrzqsx †}„‹vwjeqšœ›X

mz„Xmzvtq— ~7u4†.qsj)p‡|€^~€^vwjeq“pZogoe‡…ln‚pvzl|~}ugm˜pvmz„eug‚¾jgrz~7uel…£sp–

vtl…~7u o.~Zlnu}vzms¥¡vwjgpvl…ms¥#rtqoe‡|l…qsm\vt~ƒp7‚¬XŠelnrtqN—˜qsmwmwp{ZqmŸ‰²)~}r

pš\›} mt„emzvtqs— vwjgpvxe~Xqsm˜ue~Zv˜rtq¬XŠel…rzq‰p7ogoe‡…l…‚spvzl|~}ugm\vz~

mz„Xu)‚¾jgrt~}uel…£q ~}upZ‚s‚VqmzmzqsmÈvt~“mzj)pZrzqsx'~}†XŽqs‚vzms¥Àvzjeq˜l…u}¤:pZrzl|–

pZu}vwm\‚p7uB†.q{7Š)pZrwpZu}vtqsqsxB†7„GqsugmwŠgrzl…ug{'vzjgpZvœ•jeqsueqs¤Zqrœp

ue~exeqk€¼p7Še‡…vzm¢~}u˜vzjeq,pZ‚‚qsmwm#vt~ p7u~7†XŽq‚Vv

#

¥Zvwjeq^ue~exeq^vzjgpZv

mwŠgogoe‡…l|qm

#

p‡nmt~,mtqugxgm#p‡…‡Xvzjeqkueq‚VqsmwmwpZrz„ȇ…~e‚pvzl|~}u Šgo?xgpZvtqsm

pZu)x!lnu}vzrwp:–†gŠgug‚¾j'›g› MalnuX€ˆ~7rw—pvtl…~7uş

?^~:œ¥E‡|qsv¡Šgm0ogrzqsmzqsu}v¡p^xeqvwpl…‡|qxœqVÃgpZ—oe‡…q~Z€gvzjeq”mzo.qs‚lÂÁ?‚

~7o.qsrwpvzl|~}ugmÈvzjgpZvp7rtqqVÃeqs‚sŠevtqxvz~“mwpvzl…mt€ˆ„'vzjgqlnu}¤Ep7rtlnpZu}vwm

ogrzqsmzqsu}vtqxGp7†)~:¤7q˜†.qV€ˆ~}rtqpy•rzl|vzq˜vz~7’ZqsuBpZ‚¬XŠelnrzqlnm\‚V~}—–

oe‡…qvzqsx ™Jmtqsq ²#l|{}Šgrzq O}ž¾Ÿ›XŠ)ogo)~}mtqvzjgpZvÈp•rzl…vtq vz~7’Zqsu“€ˆ~}r

~7†eŽqs‚Vv

#

*lnm•rzqs¬XŠeqsmzvtqx‰†}„!ug~Xxgq (-€¼rz~7— ue~exeq(+*Z¿

E2€ueql…vzjeqr

#

*ug~7r“pZu}„§~€vzjeq~7†eŽqs‚Vvwm“rtq€ˆqsrzqsug‚qsx

xelnrzqs‚Vvz‡|„‹†}„

#

*jgpE¤ZqB†)qsqsu½‚V~7ogl|qx‹vt~¦vt~Z–2mwogpZ‚qGpZv

qsl|vwjeqsr0ue~exeq•™Jmtl…vzŠgpZvtl…~7u\rzqso)rtqmtqu7vzqsxœ†}„‚pZmzq'&()‘p7ugx

&+*,)Zž ¥gue~mwo)q‚Vlnp‡À~7o.qsrwpvzl|~}u‰j)pZmvt~†.q\o)qrŽ€ˆ~}rz—˜qxÀŸ

©,u vzjgq§~Zvzjgqsr jgp7ugxÀ¥Nl|€'ql…vzjeqr

#

*a~7r p7u¯~}†XŽqs‚v

o.~Zlnu}vtqsx'pZv•†}„

#

*\jgpE¤7qœ†)qsqsu'‚V~}oel…qsx“vt~vz~–mzo)pZ‚VqœpZv

(+*ƒ™9mzl|vwŠgpvzl|~}uªrtqogrzqsmzqsu}vtqx †7„ ‚spZmzq-&.)“pZu)x/&+*$)Zž¾¥

vwjeqlnrueq®‡…~e‚pZvtl…~7ugm,pZrzqoel…{Z{7„}–2†gp7‚¾’qx‰lnuvwjeq—qmŽ–

mwp{7q{7rwpZu}vzl…ue{Èvzjeq”vt~}’qu\vt~ (-,pZugxpZrzq‘ogrz~e‚Vqsmwmzqsx\pZv

(-y†)q€ˆ~7rzqvwjeqpZogoe‡…ln‚pvzl|~}uƒrzqvwŠgrzu)m•€¼rz~7—­vzjgq˜vz~7’Zqsu

rzqs¬XŠeqmtvsŸ

EŽu˜pZxgxgl|vzl|~}uÀ¥vzjgqugq4‡…~e‚pZvtl…~7ugm0~€

#

*pZugx~€)vwjeqk~7†e–

Žq‚Vvzm0xelnrtq‚Vvz‡|„rtq€ˆqsrzqsug‚qsxœ†}„

#

*‘pZrzq€ˆ~}rtpZrwxeqsx†}„ (-

vz~pZ‡|‡Åug~Xxgqsmvt~•jeln‚¾j‰l|v•jgp7x!{}rzp7u}vtqsx‰przqsp7x!vz~7’Zqsu

€ˆ~}r vwje~7mzq!~}†XŽqs‚vzmsŸ ?^~exeqm vz~ƒ•jeln‚¾j (-G{7rwpZu}vtqxp

rzqsp7x\vt~}’qu pZrzq”‡|lnmtvzqsxl…uvzjgq•‚V~7rwrzqsmwo)~}ugxelnue{•~7†eŽqs‚Vv Wm

‚~7o}„}–2mzqvsŸ

E2€#pZu}„~€$vwjeq~7†XŽq‚Vvwm”o.~Zlnu}vtqx‰pZv”†}„

#

*È{Zqsvzm‚V~}oel|qx

vz~˜vz~–mzo)pZ‚Vqpv?(-ogrzl|~}r”vt~vzjeqœ•rzl…vtqvt~}’qsu‰pZ‚s¬}Šgl…rzq

~}o)qrzpZvtl…~7u ™Jmtl…vzŠgpZvtl…~7u rzqso)rtqmtqu7vzqsx †}„‚p7mtq0&21)Zž¾¥

•jequ(-Èrtq‚Vql…¤ZqmÅvwjeq‘¤:pZ‡|lnx\‚V~}o}„,~Z€

#

*¢€¼rz~7— (+*‘kl|vwj

vwjeqvt~7’ZqsuÀ¥Xl…v”Š)o.xgpZvtqm”pZ‡|‡ÀrzqV€ˆqrtqug‚Vqmlnu

#

*,o.~Zlnu7vzl…ug{

vz~N€ˆ~7rzpZrwxel…ug{No)~7l…u}vtqrzm^l…u€¼rt~}—–2mwogpZ‚qZ¥.vt~‰o.~Zlnu}v^vz~

vwjeq\ueq pZx)xgrtqmzmzqsm”lnuyvt~–mwogpZ‚q,xelnrzqs‚Vvz‡|„7Ÿ

E2€pZu}„l…u}vtqrŽ–†gŠgu)‚¾jªmtvwŠg†gmqÃXlnmzv €ˆ~}r

#

*ypv (+*B™9ue~7v

rzqsogrzqsmzqsu}vzqsxlnuª²#l|{}Šgrzq O}ž¾¥¢†)q€ˆ~7rzq!vwjeq‰•rzl…vtq!vz~7’Zqsu

p7‚¬XŠelnrtq ‚spZu'‚~7—oe‡…qvtq7¥ÀpZu“lnu7vwrzp–2†)Šgug‚¾jƒ›g› M €ˆ~7r

# *

jgp7m¢vz~ †)q,‚rzqspZvtqsxÅ¥}o.~Zlnu}vtlnue{œ€¼rz~7—(- vt~ (4*7Ÿ (+*^‚srtq–

pZvtqsm˜vwjeq“l…u}vzrwp:–†gŠgu)‚¾jªmz‚l|~}u4†.qV€ˆ~}rtqyl|vrzqsoe‡…l…qsm˜kl|vwj

vwjeqƒvz~7’quX–2{7rwpZu}vN—˜qsmwmzpZ{ZqZ¥kp7ugx§oel…{Z{Z„}–†gpZ‚¾’XmNp4rtq–

¬XŠeqmtv#€ˆ~}r (-œvt~œ‚rzqspZvtqvzjeq•p7ogogrz~7ogrzlnpvtq”lnu7vwrzp–2†)Šgug‚¾j

mzvzŠg†“Šgo.~7u“rzqs‚qsoevzl|~}u!~Z€¡vzjgq\—qmzmwp{7qZŸ

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to