collège. Chaat-do-Fonds

(1)

• Λη

collège. Chaat-do-Fonds

p a

Bibliothèque

^{d n}

°°"

^βπ

'

Les consulats suisses à l'étranger reçoivent le journal.

Cinquième année. — N019

P r i x du numéro 10 centimes

Mercredi 4 Mars 1891

B u r e a u x : B u e Neuve, Î 9

ABONNEMENTS

V.n an : Six mois : Suisse . rî fr. 3 fr.

Union postale . 12 » fi » On s'abonne à tous les bureaux de poste

ANNONCES fi*:

Provenant de la Suisse . . 20 et. la ligne

» de l'étranger. . 25 » » Minimum d'une annonce 50 centimes

Paraissant le mercredi et le samedi, à Sienne Les annonC(Jb se paient d,avance

O r g a n e d e l a S o c i é t é î n t e r c a n t o n a l e d e s i n d u s t r i e s d u J u r a , d e » C h a m b r e i d e c o m m e r c e , d e s B u r e a u x d e c o n t r ô l e e t d e s S y n t l i r n t s i i i t l u n t r i e l e .

Syndicat des p a t r o n s monteurs de boîtes a r g e n t

C o n v o c a t i o n

Les membres de la chambre syndicale sont convoqués en assemblée sur dimanche, 8 mars prochain, à 10 heures précises du malin, au Buffet de la Gare, à Sonceboz.

T r a c t a n d a :

Ceux mentionnés dans la circulaire du 21 fé- vrier dernier aux patrons monteurs de boî- tes.

Eventuellement, conflit de Genève.

Il est rappelé aux membres du syndicat que les états de fin de mois sont a adresser au bureau du contrôleur jusqu'au 5 de chaque mois.

Au nom du bureau : Le secrétaire, Le président, A . K o I l i e r . F . S c l i l n t t e r .

Etablisseurs et fabriques débauches

Pour compléter les renseignements que nous avons donnés sur l'assemblée mixte du 26 février, nous publions quelques extraits du protocole officiel de la séance. CJ protocole au complet est à l'impression et sera distribué à tous les adhérents par les soins des délégués des fabricants d'horlogerie à l'assemblée plénière.

R è g l e m e n t d e s aeseinhléeM n l é u i è r e e A. Constitution dit bureau des assemblées

plénières

Le bureau des assemblées est permanent, nommé pour une année et rééligible. Il est composé d'un président et d'un vice-prési- dent, présidant alternativement et pris l'un parmi les fabrique syndiquées, l'autre parmi les adhérents au syndicat, île deux secrétai- res, nommés de la même manière et s'occu- pant de ce qui concerne leur groupe respec- tif, de quatre scrutateurs, choisis deux dans l'un et deux dans l'autre groupe.

B. Mode de vote des délégués

et représentation des absences. Manière de trancher \<ne question,au cas départage égal

des voix

Les dé.égués ne pourront cumuler plus

d'une voix de délégué absent et qu'ils repré- sentent.

Au cas de par;age égal des voix le statu quo sera maintenu, en ce qui concerne la question sur laquelle une majorité n'a pu se former et la dite question renvoyée à une prochaine assemblée.

L'assemblée plénière ne pourra délibérer valablement que s'il y a au moins la moitié plus un des délégués présents ou représen- tés. — Une question visant un changement de tarif, ne pourra être 'votê'qu'à la majorité des 3/4 des voix de l'assemblée.

C. Détermination des compétences de l'assemblée plénière

L'assemblée plénière discutera : 1" Le tarif.

2" Concurremment avec le tarif, la question des primes, s'il en est élabli. Sont exclus, des discussions de l'assemblée plénièreî: les conditions de paiement, l'échelle de l'es- compte, les délais de paiement, le système de paiement, la limite de toléranc pour les échéances, pour autant et aussi longtemps que ces conditions restent celles en vigueur à ce jour. Si un changement quelconque des conditions sus-énumérées venait à être pro- posé par le syndicat des fabriques d'ébau- ches, ce changement devra être soumis à l'assemblée plénière et ne pourra être voté qu'à la majorité des 3/4des.voix de l'assem- blée.

Toutes les questions qui ressortant de Ia réglementation intérieure du syndicat des fabriques d'ébauches, sont exclues également des discussions de l'assemblée plénière.

D Délibérations et convocations L'assemblée plénière ne pourra délibérer valablement que sur les objets portés à l'or- dre du jour.

Les convocations de l'assemblée plénière devront parvenir anx intéressés au moins 10 jours à l'avance.

Il devra toujours y avoir voix égale dans les deux groupes, pour les assemblées plé- nières. Si l'un des deux groupes est consti- tué en minorité de voix, la chambre syndicale de ce groupe, votant comme telle, re- çoit les voix nécessaires pour rétablir l'éga- lité.

H. Durée de la convention

La convention résultant des délibérations de l'assemblée du 26 février 1891 déploiera

ses effets pendant un laps de temps indéter- miné. Une dénonciation de ladite convention pourra être faite de part ou d'autre, sous avertissement réciproque de 6 mois avant la date où elle cesserait de déployer ses effets.

I. Dispositions diverses

1° L'assemblée admet, sans discussion, la faculté pour les fabricants d'horlogerie adhé- rents, de continuer à se fournir de finissages en dehors du syndicat, et ce qui concerne les genres et qualités d'un prix supérieur à celui du tarif syndical.

1° L'assemblée décide que, dans un délai de 3 mois, soit dès le 1er juin 1891, il sera interdit aux fabriques d'ébauches syndiquées de continuer à fournir des ébauches ou finissages aux non-adhérents. Que tout, adhérent ayant fourni des ébauches ou finissages à un non-adhérent, sera mis lui-même à l'interdit.

3° L'assemblée décide d'adopter la Fédéra- tion horlogère suisse, comme organe officiel servant S toutes les communications à faire aux intéressés.

K. Propositions prises en considération L'assemblée prend en considération les deux propositions suivantes :

1. Formation de commissions mixtes loca- les, pour faire la palico du marché des ébau- ches et finissages et prévenir les infractions au tarif et à la convention.

2. Etude d'une réglementation concernant les représentants des fabriques syndiquées, dans le sens d'enlever la qualité de repré- sentant, aux personnes qui fabriquent elles- mêmes ou font fabriquer de l'horlogerie.

Composition de la nouvelle chambre syndicale du syndicat des fabriqus d'ébauches Le syndicat, dans son assemblée générale du 26 février 1891, a composé comme suit, sa nouvelle chambre syndicale :

Président : M. Heutschi, à Moutier.

Secrétaire : M. Augusîe Robert, à Fontai- nemelon.

Caissier : M. H. Parrenin à Vilers-le-Lac.

Membres suppléants: MM. Eugène Bornè- qne à Beaucourt, Hirschy à Pontenet et Ros- selet à Sonceboz.

Technicum de la Suisse romande

Le correspondant de Berne du Genevois, écrit à ce journal :

(2)

86 LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE

Vous savez que la Suisse occidentale va être dotée d'une école des arts et métiers ou Technicum, où seront enseignées l'horlogerie, la mécanique, la chimie et l'architecture.

C'est le canton de Berne qui doit la construi- re. Mais l'entente n'a pas encore pu s'étahlir au sein du Grand Conseil bernois pour la ville qui doit en être le siège.

Bienne, Berthoud et Berne mettent une égale ardeur à le réclamer, la presse locale de chacune de ces trois villes concurrentes se donne un mal énorme p.our enlever la cause aux prochains débats du Grand Con- seil, qui s'ouvriront le 9 mars.

Cette école industrielle doit logiquement être placée là où se .trouve la plus grosse industrie. Or la plus grosse industrie de nos régions, c'est indubitablement l'horlogerie, qui fait vivre dans le Jura bernois plus de 30,000 ouvriers. Bienne, par sa proximité, parait donc toute désignée pour le Techni- cum.

Bienne offre de plus l'avantage d'avoir les deux langues. Elle répondrait par conséquent beaucoup mieux au but de la nouvelle école.

Les partisans de Berne font valoir que la ville fédérale offrirait de beaucoup plus grandes ressources. Cette assertion ne prou- ve rien. L'école industrielle <1e Winterthour fonctionne pai follement, quoique Zurich, qui la réclamait, eût fait valoir aussi ses avanta- ges de grande ville ; l'institution de Winter- thour compte plus de 500 élèves. C'est un beau résultat. Il ne peut qu'encourager le Grand Conseil bernois à se prononcer en faveur de tienne. Outre qu'il répondra mieux aux besoins de l'industrie horlogère du Jura, ce choix agréera beaucoup plus aux cantons de Neuchàtel, de Vaud et de Genève.

Procédés industriels

C i m e n t p i t u r fer e t f o n t e Quand une crevasse se produit dans le fer par la chaleur, mélangez de l'amiante avec quantité suffisante de blanc de plomb, pour en former une espèce de mastic; quand le tout est chaud, appliquez-le sur la partie crevassée, et cela tiendra très longtemps.

C i m e n t p o u r c r e v a s s e s d u b o i s Il arrive souvent que les tables et autres objets en bois se fendent par l'action de la chaleur ou pour toute autre cause ; il est donc nécessaire d'avoir un ciment pour rem- plir ces crevasses. Ce ciment peut se prépa- rer des trois manières suivantes :

On fait une pâte composée d'une partie de chaux éteinte, deux parties de farine de sei- gle et une partie suffisante de farine de lin.

Ou encore, on dissout une partie de coll3 forte dans 16 rarties d'eau, et lorsqu'elle est presque froide, on agite dedans de la sciure de bois et de la chaux éteinte en quantité suffisante pour former une pâte. Le troisiè- me procédé consiste à épaissir du vernis ordinaire à l'huile avec un mélange en parties égales de céruse, de minium de plomb rouge, de lilharge et de chaux éteinte. Avec l'un 'ou l'autre de ces ciments, on remplit des fentes qui, du jour au lendemain, deviennent aussi dures que le bois même.

1 0 «

NOUVKLLRS DlVKRSES

Q u e s t i o n d o u a n i è r e . — La commis- ion irançaise des douanes a terminé son

œuvre en approuvant le rapport général de M. Méline. La discussion en séance publique commencera très probablament le 10 mars.

La commission est d'accord avec I J gouvernement sur 600 article du tarif; elle est en désaccord sur 900 articles dont elle a for- tement majoré les chiffres.

Dès le jour de sa nomination, je vous ai dit qu'il n'y avait aucune illusion à se faire sur ses tendances ultra-protectionnistes A l'exception de quelques libre-échangistes de marque, comme MM. Léon Say, Aynard, Lockroy, Raynal, perdus dans une commission de cinquante-cinq membres et qu'on n'y avait introduits que pour avoir l'air de faire la part de toutes les opinions, les bureaux n'avaient nommé pour commissaires que de protectionnistes résolus et ils avaient de préférence choisi les plus ardents. De plus, pour être bien sûrs que leurs élus ne se laisseraient pas ébranler par les observa- tions du gouvernement, un grand nombre de républicains avaient donné leurs voix à des membres de la droite.

A peine les chiffres des droits proposés par la commission sont-ils connus, que de toutes parts s'élèvent d'énergiques protesta- tions. Des industries, auxquelles on n'avait pa&songé, SP plaignent à grand bruit que ce=;

droits leur rend raient la concurrence et l'exis- tence impossibles.

Et nous ne sommes qu'au début!

A. p r o p o s d u h i l l tfae-HLinley. — C'est le 1er mars prochain q\\p sera mise en vigueur la section VI du bill Mac-Kinley, ainsi conçue :

Λ A dater du 1er mars 1891, tous les arti

cles de fabrication étrangère qui sont ordi- nairement marqués, poinçonnés ou étiquetés, et t'ius les paquets, fartons, boîtes ou caisses renfermant ces articles, devront porter os- tensiblement des marques, poinçons ou éti- quettes indiquant leur contrée d'origine en termes anglais, sans quoi ils ne seront pas admis à l'entrée. »

A ce propos, nous croyons utile de recom- mander à nos compatriotes de bien se con- former aux clauses de la loi, et, comm» l'in- dique clairement une circulaire de fJu M.

Windom, ministre des finances des Etats- Unis, adressée aux agents des douanes amé- ricaines, de ne pas se contenter de leurs éti- quettes ou marques ordinaires, mais de les remplacer par d'autres où seront ajoutés, en caractères apparents, les mots anglais : Made im Switzerland (fabriqué en Suisse). Ces mots devront être reproduits d'une façon quelconque sur les enveloppes, cartons, boî- tes et ca's-es d'emballage.

C o n s u l a t s u i s s e à J i o n d r e s . — Tout en reniant la plus entière justice aux quali- tés éminentes et aux services si nombreux rendus par M. Henri Vernet, qui a rempli à Londres los fonctions de consul-général, on a accueilli avec la plus vive sympathie la nomination de M. Charles Bourcart en qualité de consul-général de carrière à Londres.

L'importance du consulat général s'est ac- crue par suite des nombreuses affaires dont il est chargé et la nomination d'un diplomate était chose nécessaire.

T r a i t é e d e c o m m e t ce. — Une note of- ficielle publiée à Madrid dit qu'à la suite de la renonciation faite par la France du traité de commerce quj la lie avec l'Espagne jusqu'au 1er janvier 1892, le gouvernement es- pagnol a décidé de dénoncer tous les traités de commerce dans lesquels existe la clause de la nation la plus favorisée, pour lui per- mettre d'établir le régime douanier sur de nouvelles bases Une circulaire a été envoyée a cet effet en Allemagne, en Autriche, en I Belgique, en Hollande, en Suisse, en Angle- I

terre, en Italie, en Russie, en Suède et en Norvège.

P o s t e s . — Voici quelques détails complé- mentaires sur la statistique du mouvement postal en 1890.

La vente des timbres a produit l'an passé 18,347,562 fr. 26, soit 965,832 fr. 46 de plus qu'en 1889 et 347,662 fr. 26 de plus qu'il n'était prévu au budget.

Lannée dernière, 62,850,755 lettres (en 1889 59,186,224( ont été transportées à l'in- térieur de la Suisse ; 12,914,356 (12,169,270) cartes postales : 18,999,149 (16,900,707) im- primés ; 1,292,887 (966,013) échantillons; 74 millions 305,405 (69,359,359) journaux ; 1 million 253,135 (1,175,602) lettres recom- mandées ; 3,019,472 mandats ayant une va- leur totale de 345,416,012 fr. (en 1889 : 2 millions 836,706 valant 316,552,018 fr.); colis postaux 11,267,433 (9,842,999).

En 1860, le nombre des colis postaux n'é- tait que de 3,898,849 ; en trente ans l'augmentation est ainsi d'environ 292 % .

Le personnel des postes s u i s s e se compo- se de 6742 fonctionnaires et employés, dont 826 du sexe féminin, soit 12,25 °/„. "

La caisse contre les accidents, alimentée par une subvention fédérale et annuelle de S0O0 fr., a eu à ρiyer 14,942 fr. pair 150 cas. La plus haute indemnité payée a été de 5000 fr., versée à une famille dont le chef avait été tué. Celte caisse possède un actif de 57,400 fr.

La société du cautionnement mutuel a dû rembourser 3.934 fr. à l'administration pour diverses pertes. En font partie 6086 em- ployés, représentant une garantie de 20 millions. La prime à payer par chaque sociétaire comporte le demi pour mille de It somme garantie pour le cautionnement.

Le budget pour 1S91 ne prévoit qu'un produit net de 1,133,000 fr. pour l'administration des poste-:. Cette diminution dans l'excédent des recettes sur les dépenses, dit le département des postes, provient du fait que les traitements et gratifications accor- dées aux employés ont été augmentés ou le seront prochainement.

U n e e s c r o q u e r i e d ' u n n o u v e a u g e n r e . — Les bijoutiers milanais Gerolame Cavallerie et fils se déclarent en faillite. Leu's passifs s'élevant à fr. 70,000. Il sont victimes d'une escroquerie du club d'or bien connu de Biga.

Une maison de Biga leur offrait à vendre de la poussière d'or; l'éohantillion qui a été présenté au jeune Cavallerie (celui-ci s'était rendu à Varsovie) contenait passablement d'or. Cavallerie ayant cherché fr. 50.000 à Milan revient prendre le sac sur lequel il avait po=é son cachet avant so t départ. Ar- rivé h Milan, Cavallerie découvrit la fraude, vu que le sac qu'il venait d'amener ne cante- nait que du laiton au lieu de l'or. La maison italienne ne peut porter plainte, vue qu'en Bussie l'exportation de la poudre J'or est in- terdite.

S o c i a l i s m e . — Les Nouvelles politiques annoncent la publication d'un avertissement disant que le gouvernement se verra dans l'obligation de faire énergiquement front contre le but poursuivi par l'agitation des ouvriers mineurs, agitation qui a des tendances so;ialistes internationales.

A s s o c i a t i o n s o u v r i è r e s . — Il vient de se fonder à Genève une association ouvrière économiqueet sociales, ayant pourbutl'élude et l'acheminement a la solution pratique des questions économiques et sociale, et la dé- fense des intérêts de la classe ouvrière ; par la discussion des sujets relatifs à l'économie

I

sociale, par des conférences; en établissant des rapports de confraternité avec les amis

(3)

LA FÉDÉRATION HORLOGÊRE SUISSE 87

des autres communes Aa canton et en y pro- voquant la formation de sections ; en entre- tenant des relations suivies avec les sociétés genevoises et suisse ayant les mêmes tendan-

ces ; en se prononçant, pour chaque votation, sur l'acceptation ou le rejet des projets de loi présentés au J peuple ; en proposant, lors de chaque élection, des candidats chargés de soutenir dans les conseils les principes qu'elle défend. L'association tient tous les trois mois une assemblée générale ordinaire qui s'occupe des intérêts généraux de l'association et de toutes les questions d'actualité

T i - a n e p o r t e . — Un avis officiel du ministre de l'Alsace-Lorraire, section des finances, prescrit que les marchandises suivantes seront, à partir du 1er mars, soumises au contrôle des transpors :

1. Dans les districts de la frontière fran- çaise, l'eau-de-vie en quantité de plus de 5 litres.

2. Dans les districts de la frontière suisse, le café et le sucre en quantité de plus de 1 kilogr., le tabac, IJS étoffes de soie en même quantité. Les montres, mécanismes et boites en toute quantité.

3. Dans tous les districts des deux frontiè- res, le vin en quantité de plus de 25 litres.

Les certificats d-s transport, de conduite et d'exportation devront être considérés comme un cerlificat de légitimation."

li'j u r o t e e c t i o u «lu t r a v a i l e n F r a n -

*e. — La commission Ue la protection du travail a tenu au ministère du commerce, sous la présidence de M. Jules Simon, sa dernière séance préparatoire. Elle a entendu et approuvé le rapport présenté par son rap- porteur, M. Martelain, filateur à Saint-Run- bert-en-Dugey (Ain). Les conclusions qu'elle a approuvé sont les suivantes :

1° Payement du salaire rendu obligatoire au mois deux fois par mois ; 2° interdiction de payer les salaires en nature ou en bons et jetons ; cette proposition a été adopté grâce aux efforts de M. Favette chef du cabinet du ministre du commerce ; 3° fixation au huitiè- me de la parcie saisissable comme de la partie cessible du salaire; 4° diminution consi- dérable des frais de saisie-arrêt et des délais de procédures, en substituant la justice de paix au tribunal civil, les greffiers des justi- ces de paix aux huissiers des tribunaux ci- vils, la lettre recommandée à l'exploit d'huis- sier; 5° vœu énergique en faveur du déve- loppement des sociétés coopératives.

IJiete d e s m a r c h a n d e h o r l o g e r s ac- tuellement à la Chaux-de-Fonds à l'hôtel de la Fleur-de-Lis : Liste dressée lundi 2 mars 1891, à 5 heures du soir : MM.

Durstein, Dreste. — Francfort, Varsovie. — Halber, Varsovie. — Bruhl, Paris.

lien a n n o n c e s c o n c e r n a n t les offres et d e m a n d é e «l'ouvrière o u d'em- ployée p o u r l'horlogerie, a i n s i q u e les convocations d'assemblées d'ae- eociatione patronale» et o u v r i è r e s j o u i r o n t d ' u n p r i v de faveur et s e r o n t insérées à r a i s o n de IO centimes la ligne o u eon espace.

P r i è r e d ' a d r e s s e r les c o m m u n i - cations à la Rédaction de la FEDE- RATION HORLOCiÈRE SUISSE, à Rien ne.

ffl σι

U O 2

O

" a

I I I 1 I

^ ⁰ S σΐ = -·*

O O S ) (M-r* —

O

«s I

O O O

G<1 •*- ·*·« •*-* τΗ - * I G^

Ο Ο ί ί ί Λ σ ϊ Ο Ο Λ ' Λ Ο ΐ Ο 0 O U l S1I W I i I Q O O T- SM T - TH τ - T-" r i (ί"?

I

i) BS a

β

3 O

O g,

S ? Λ 3

3 O 3 .

Le rédacteur responsable : Fi itz HUGUENIN

L/V FABRIQUE DÉBAUCHES I

I D E S B L Z A O H

avise Messieurs les fabricants d'horlogerie qu'elle a apporté un changement complet dans sa fabrication de mouvements. Par un perfectionnement de machines et augmentation considérable de calibres elle peut fournir dès aprésent en qualilé soignée des finissages

!2 à 13'" et 16 à | 9

l

" Remontair cylindre lêpine 18 à 2!'" et 24 " Remontoir ancre lêpine et savonnette

Encliquetages: simples OU brisés

Couvre-rochet: Système Revolver et Couvre-rochel acier Hauteur pour or et argent

Les calibres système ..<-lahïïf <c· 19'" lêpine et savonnette soignés sont aussi en ouvrage et des com-

missions peuvent être exécutées dans peu de temps.

Se recommande 1327 Fabrique d'ébauches à Selzach.

- » Ο * Ο * Ο Φ Ο # Ο Φ Ο * Ο Φ Ο * Ο * Ο Φ Ο Φ

ATELIER DE CONSTRUCTION DE M I E S POUR L l R l I l E

' PAUL

^-

A. GONVERT constructeur-mécanicien ι

4", rue Jaquet Droz — C h a u x - d e - F o n d e — 47, rue Jaquet Droz Machines automatiques aux vis.

„ arbres.

„ ., tiges.

„ Pieds.

;, pignons.

„ canons.

„ „ pour tourner les platines.

,, „ ou non à lail- lailler.

Machines à fraiser à tous genres.

Machines à planter les barillets et grandes moyennes.

Machines à sertir.

Machines à percer, à tarauder.

Tour aux ébauches.

Cisailles circulaires.

Balanciers et blocs pour étampes.

Outillage complet pour fabrique

d'ébauches. 1224

CONSTRUCTION SOIGNÉE ET GARANTIE

ENVOI DU PRIX-COURANT SUR DEMANDE

•ΟΦΟΦΟΦΟΦΟΦΟΦΟΦΟΦΟΦΟΦΟΦ

BUREAU TECHNIQUE D'HORLOGERIE

GhtrlM BOUBIET ¹ Zmiû m,

E T U D E DE C A L I B R E S

montres simples et compliquées, moyen mathématique exact d'amplification ou réduction.

Installation complète de fabriques d'ébauches et de montres.

Méthode de fabrication spéciale pour parfaite interchangeabilité.

Confection des pointeurs, modèles, filières, jauges,

étampage, anglage des ponts, etc. 1218 MACHINES-OUTILS SIMPLES ET AUTOMATIQUES

Devis. Renseignements. Conseils. *

(4)

•

LA FÉDÉRATION HORLOGERE SUISSE 88

ReoréscnlaDl

Une maison de commerce en gros, visitant la clientèle horlo- gère, demande à représenter dans la province du Rhin, la Westphalie ou dans une région plus étendue, une maison sérieuse, fabricant la montre de poche. Bonnes r é fé r β π c es

Offres sous E. 69-25 à Rodolphe Mosse, Cologne.

(M. acto 435 K) 1333

Voulez-vous lire

à peu de frais, tous les

?

Demande', le prospectus de la

I IHMIIUi: IIHtCUUNTE

CII. GROS, FILS

S t - I m i e r 1069

D'

Dans un des principaux cen- tres de la fabrication d'horlogerie on offre à remettre une fabrication d'aiguilles fondée depuisnombre d'annéts etjouis- sant d'une bonne clientèle. Con- ditions avantageuses. S'adresser au bureau de la Fédération hor- logère sous chiffre ι s o i . Il ne sera pas répondu à des inter-

médiaires^ 1322

A vendre

une belle propriélé très bien située, tout près de la ville de Soleure, avec arrière corps étendus et propres pour chaque industrie, particulièrement pour établir des ateliers, est à vendre.

Condiiions favorables. 1329 S'adresser sous chiffre O. 8480 F.

à Orell JFussli, Annonces, Zurich. O. F. 8480

lui

1 FABRIQUE OE BOITES OE MONTRES

Argent, galonné et acier

e n t o i a s cy Θ η r e s

FlapidJiiilli

Longeau, près Bienne 1268

USINE HYDRAULIQE

«P..

%b S»

FÉDÉRATION IIORLOGËRE SUlSSK Téléphone

eeBeaaeessaesBeseeaeaa

IiII SIi

On offre à vendre tout l ' o i i l î l l a g e «le l ' a t e l i e r d e f e u Bf.

C h a r l e s u e g t p e r t , monteur de boîtes d'or au Locle. — Si l'ache- teur le désire, il peut continuer la même fabrication dans les locaux précédemment occupés par l'atelier Leppert et louer également le

logement qui y correspond. 1312 Adresser les offres à l'Etude Ur H e n r i H o u l e t avocat au Locle.

L ^MCiieteur d'une importante enaison an- glaise sera à la Ciiaux-de-Fontls à l'fiôtel

«il·:; Sa Fleui* «le Lys, «lu jeudi IS mars au samedi 14 de 9 heures à midi et de « à 4 heures.

Tous les fabricants faisant des genres vend» Bile s en Angleterre sont priés de venir lui soumettre leurs produits.

F F c - C- C- (· (.· C- (· (· (· (· C- (· C- (· (· O (.· (· (· C- C- (· C- (· (· (· (.· (· C- (· (.· (· (· (· (· (· C- (· ^ j

L

.^.

⁾

J

⁾

.s•y!fΓ

TIGHNtGDI DE LA SUISSE

.Δ. Β Ι Ε Ν Ν Η ]

Ecole spéciale pour architecture, électricité, horlogerie et arts industriels

Enseignement en français e t en allemand

Le semestre d'été commencera le 8 ï a v r i l n r o e n a î n . — Examens d'admission le 8 5 . a v r i l . Les demandes de renseignements

et d'admission doivent être adressées au soussigné. 1331

Le Président de la Commission du Technicnm, JV. iVIKYEK.

TIÎÏI0

BREVET de Ant. MEYER

ΛΒΙ» HRIBt Sut

STUTTGART

Seule fabrique spéciale de l'Allemagne

I n o n d é e n . X S « 3 X 1326·

FABRIQUE D'ÉBAUCHES ET FINISSAGES

P. OBKECIIT & C ^,K , GRANGES

(SOLEURE)

FINISSAGES REMONTOIRS de 13 à 36 ^{t l t}

e n t o u s g e n r e s e t c a l i b r e s .

FINISSAGES à CLEF de 13 à 2 4 ' "

c a l i b r e s P a r i s et V a c h e r o n , >/

⁴

L A I T O N E T N I C K E L 1301 S P É C I A L I T É D E G R A N D E S P I È C E S

F A B R I Q U E DE B O I T E S m

argent et galonné

Ws argent et galonné § |

§§ §§

O Variétés pour tous pays.—Boîtes Ducber, Box cases, etc. j f l

I

USINE HYDRAULIQUE

i i t n i 1Hall

BIENNE

11 Plusieurs récompenses aux expositions Ws

§ § Médaille d'argent Paris 1889 1234 %è

Fabrication d'horlogerie en lous genres

CLCHOPABDt SOBTUIM (Sifee)

EXPORTATION POUR TOUS PAYS

§ β ~ «le m o n t r é e b o n c o u r a n t r e m o n t o i r s e t à elef ~Φ4&

SPÉCIALITÉ DE GENRES ANGLAIS

g r a n d e s et petites pièces savonnettes et !épines. 1325

collège. Chaat-do-Fonds