suisses 20ct., offres et demandes de place 10 et. la ligne, . étrangères 25 centimes la ligne Les annonces se paient d'avance

(1)

Vingt-quatrième Année. — N° 35 P r i x d u n u m é r o : 10 centimes.

>'?• A B O N N E M E N T S ' •'<

•'.,. •^.;: . ,• . . . . O n a n;. Sixmois .

•/.:•. ; v-Snitoe«^:.... J f r . f r - r , F r . 3 . — t.a< u.v.y.ïi :• v Ü i v o n postale .. •»;!£.—•,, » 6.— I

Les abonnement« ^rangers se paient d'avance.

Paraissait le Mercredi et le Samedi â la Gnanx-de-Fonds . He ppâte< "

On s'abonne a tous les bure

ANNONCES,

suisses 20ct., offres et demandes de place 10 et. la ligne, . étrangères 25 centimes la ligne Les annonces se paient d'avance

Organe de la Chambre suisse de l'Horlogerie, des Chambres de commerce, des Bureaux de contrôle et des Syndicats professionnels.

•*seBà=eesà l i., ,i i , , i , ., . . ... ,., , ., ,,; . . . . . ' . . . . , êfe ,,. •'•• • '.••": ' • ' . ' • ••'•'

iUù •

Lés Consulats suisses à l'étranger reçoivent le j o u r n a l

Bureau des Annonces : HAASENSTEIN & VOGLER, 49. rue Leopold Robert, LA CHAUX-DE-FONDS et succursales en Suisse et à l'étranger

L'assemblée du Syndicat des fabricants suisses de ' montrés-; or Celte assemblée, réunie le 27.courant/au

;

Stand dös Armes-Réunies, • était 1 dès. plus revèthè ; près de -250' 'fabricants y i

!

assis- taient. Lès difficultés, de l'heure présente, loinj de pel$ujkèç. les liens, qui unissent les fabricants d'horlogerie; o n t contribue au

^ebirtraire- à-renforcer la cohésion des niern- Bres du Syn;di4â|..

. Par., acclamation s,', l'assemblée .a décidé, demaintenir haut et ferine toutes les clau

:!

ses' dtv Règlement de vente.

'*

:

/GpnsidérâhT;.qué .là livraison de boites d'pr'^'ides fabricants ne faisant pijs partie dn<syndicat .ou*. soit directement, soit in- directement, à- des grossistes étrangers: est de-nature, à provoquer- une baisse -sensible dé prix dans toutes les parties d^ l'horlo- gerie, 1'as.semblée,, désireuse égalqmqnt

^;

de maintenir au pays son industrie nationale, a--prifr à l'unanimité la résolution suivante.-.

**$f%ffl^tâp

i

àiïjïjb& dû Syndicat des fabrï- çantSj, #.ujssés de /ftpjit^gs. jpf s'intèi-disëAt forrhellemefl-t, dès. aujöuiid'buiy. de.

:

sortir des commandes de boites - or, en dehors, des fabricants de boites qui-prendront in- dividuellement, envers le syndicat, l'enga- gement écrit de ne fournir aucune boites d'or à toute--maison,, suisse ou étrangère, ne faisant pas partie du syndicat et qui, et},,outre, n'auront plus accepté, dès ce jour, aucune commande de boites de mai- sons n'appartenant pas au syndicat. '."•

' 2.'Le.'Comité''de direction reçoit pleins pouvoirs à l'effet d'assurer l'exécution des décisions quiprécédent et, subsidiairement, de prendre itoute>autre mesure qu'il jugera utile pour parer aux effets du non, renou- vellementde la convention avec la Société suisse des- fabricants de; boites de montres iMJ.r,:-> ••:-!-«'>i--.-;;> .-.'" •l\:!:4-..-\ ;, -••-

'"Les résolutions ci-dèssus,'

:

9ont suscep- .tjbJesV^e transforme^ en grave conffiti Je

simple-différend qui existait entre les deux groupements en cause.

- En s'interdisant formellement de sortir des commandes de boites or, en dehors

i • - ' . " -

Il résulte d'informations que nous croyons' jdignes de foi, que la société en question

• vend depuis fort longtemps ses produits en dessous des prix des tarifs usuejs^ et qu'elle a livré à . la consommation une .quantité relativement considérable de mar-

chandises en-desSous des prix

^:

de revient, déroulant ainsi, sans aucune portée. pràti- .qne, le marché intéressé.

Nous nous sommes bénévolement posé la-question suivante: tm pa^ieo^e^p^ws^^r--;.:

rait-il s'offrir le luxe de traiter indéfiniment"

à ces conditions, et pour autant que ses' moyens financiers le lui permettraient?

La loi, considérerait évidemment les ope- rations du particulier comme contraires aux mœurs commerciales et constituant dés faits de concurrence déloyale; et, s'il Va- gissait d'un individu qui, par un tel com- merce d'une pratique discutable, réduise;

ses moyens au point d'en arriver à la: dé- bâcle, elle le désignerait à ses créanciers comme banqueroutier simple ou fraudû*

leuse.

1

Lé Société anonyme échappe, heureuse- ment ou malheureusement à ces concep- tions légales, qui tombent sous le, coup du bon sens, et qui protègent, • dans<une..cer

r

taine mesure, le commerce loyal. .:

Nous., nous

(

sommes demandé s'il ne. con- viendrait pas d'engager les syndicats pro- fessionnels, à faire étudier par les Cham- bres de commerce les bases d'une législa- tion en la matière: • .v.." ai-.-:

Il y a certes, dans le cas que nous avoHs signale, quelque chose, d'anppmal e t. une.

liberté: trop grande accordée-,à la spejéié anonyme, laquelle peut, par ses pratiques commerciales, ruiner telle ou telle branche de notre industrie, sans; qu'il en. .résulte aucun risque pour elle, jusqu'à, extin.cdpfi, de son capital social, alors que les .ache- teurs n'en retirent qu'un avantage momen- tané et peu appréciable du reste;

Les remaçqu.es„de notre: corresppndajiit provoqueront,^ sans doute, de

³

laparjt;,d';u£, homme de loi, une réponse qui ne pourra être qu'intéressante. ••'• ;'••.'>

!

.r

' . • : ' « : . . < • • " • " : • . - . i ;••• i • "

des fabricants de boites qui prendront in- dividuellement l'engagement > écrit de ;ne fournir aucune boite à des fabricants-non i syndiqués, les fabricants-d'horlogerie pla- c e n t les fabricants de boites dans une si-

tuation très délicate, puisque' les statuts, de l'association des monteurs^ de bqites or„

interdisent, à ses membres de conclure des

;

: arrangements particuliers avec les fabri-

! cants d'horlogerie." r

' - Lès fabricants de bokes or sont donc

;mis dans ^l'alternative de violer leurs sta- tuts pour recevoir dès commandes, bu s'ils les respectent, ,dj? devoir fermer leurs -ate- ilierS) d'ici peu de. jours faute d'avoir du

^travail.: - j>r:>.l. •... 4 •:-:

:

Sy.-:- ' E t , si, tous les fabricants de boites or

! tiennent bpn, les fabricants d'horlogerie se verront dans le cas de ne pouvoir exé- cuter les ordres assez rare, mais pressants, qui leur /viennent par ces temps de crise.

II.y a donc, des, deux côlés, de gros ris- ques à courir. . •:;-.-,•.-.•..•.

Nous nous contentons, pour aujourd'hui, d'exposer la situation, sans, y ajouter de commentaires;., qui seraient d'ailleurs su-,

perflus. -•<-•

Rornons-nous a constater que. la situa- tion.revêt un certain caractère de gravité et que l'existence même des deux groupe- ments pourra être mise en péril, si une solution satisfaisante n'intervient pas à bref délai.

Nous espérons sincèrement que cette calamité nous sera épargnée.

, . • „ , , . . . |

Y a-t-il ou non concurrence déloyale ? On nous écrit:

Nous avons lu avec un certain intérêt dans la Feuille officielle du Canton de Ge- nève,, la.mise en vente par? l'organe de l'Office- des poursuite de- ce lieu, de 7S0 litres d'une société industrielle genevoise, au capital de fr. 250.000. , . ' ' . ' '

Ces actions se sont vendues d'après les

renseignements qui nous sont fournis,

pour une somme de fr. 1000, indiquant une

moins-value de fr. 74.000 sur le lot.

(2)

214 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

A propos de l'Exposition de Bruxelles Le 39n>e rapport de l'Union suisse -du) commerce et de l'industrie, sur l'exercice;

avril 190$ - mars 1909, contient.le passage s u i v a n t : -r-

« Le II«"> secrétairei du Vorort tit part des réponses des sections relativement à la participation à l'Exposition universelle de Bruxelles prévue pour l'année 1910 et qui ne rencontra, sauf quelques exceptions, aucun .intérêt; P a r conséquent, la chambre du commerce décida, sur la proposition du Vorort, de déconseiller une participation officielle de la Suisse à l'Exposition uni- verselle de Bruxelles, en soumettant en même temps au Département fédéral du commerce, les réponses des sections de l'U- nion suisse des arts et métiers; l'Union suisse des paysans avaient déjà pris une décision analogue. » .

Il semble que, dès lors, un certain revi- rement se soit p r o d u i t , puisque l'office central suisse pour les expositions, recom- m a n d e la participation de nos industries tout en excluant, il est vrai, la participation officielle de notre pays.

: Q u a n t à l'horlogerie, l'indifférence per- siste et nous en sommes toujours à u n e poignée d'adhésion.

Les droits de douane

français et les mouvements d'horlogerie d'importation suisse

M

^r

le sénateur Grosjean vient de rece- voir du ministère des finances la lettre suivante :

« C o m m e suite à ma lettre du 2 mars dernier, j ' a i l'honneur de vous informer que, de l'avis de M. le ministre du com- merce, les mouvements à vis-pivots ne doi- vent pas être considérés comme étant à l'état d'ébauche ou de finissage, et qu'il est conforme à l'esprit de la loi du 21 novem- bre 1906 de les cataloguer comme « m o u - vements avec échappement fait».

« Une décision dans ce sens a été rendue par M. le ministre des finances. Je la no- tifie aujourd'hui même au service.

, « J e : vous prie, monsieur le sénateur, d'agréer l'assurance de ma haute considé- ration.

. . . ;«Le conseiller d'Etat, directeur général,

- ..".. « D E L A U N E V . »

Nous ne savons pas ce que signifie cette dénomination de «vis-pivots. . /> ., ...

^L'industrie bijoutière en Allemagne

"Nous avons montré dans un numéro précédent que certain pays, par l'introduction de mesures protectionnistes exposent leur exportation a.des dangers évidents. Nous avons eu l'occasion.de stipuler que l'Allemagne n'entend pas suivre des voisins dans cette voie ; et il parait qu'elle agit sa- gement en constatant que déjà les industries ont rudement à souffrir par des causes étrangères toutes autres que celles qui doivent découler de l'instauration de législation de pure protection.

he tGoldschmiëdehunst nous le démontre en

publiant l'article suivant :

' «L'exportation de l'industrie bijoutière alle- mande a souffert d'une manière extraordinaire sous l'influence de la crise mondiale. C'est sur- tout l'exportation des articles en platine, en or et en argent qui a fortement diminué. Il a été exporté, pendant les dix mois de l'année 1908, un total de 175,42 quintaux métriques, tandis que pour la même époque de l'année précédente, ce tötal

^:

était de 222,85 q\ m. La plus forte dimi- nution a eu lieu pour la Grande-Bretagne et l'Autriche. Pour la France,

^;

fk' Russie et l'Amé-

rique,.:il a.été exporté un peu plus d'articles en pr;; mais surtout dans les genres bon marché.

Là-'valeur totale des articles en or pendant l'année courante, sans tenir compte des fluctua- tions du marché a été.de48,07 millions.de marks, tandis qu'en 1907 elle était de 61,07 millions. La diminution au point de vue de lai quantité est donc de 13 millions de marks. ''£V.'

Mais l'exportation d'articles en argent a subi aussi une forte diminution"; rendant les dix pre- miers mois;de l'année 1907, elle s'élevait au total de 19,3 millions de marks, tandis que le chiffre atteint pendant les mêmes mois, en 1908, n

^?

a été que de 8,4 millions. Ce sont surtout la Belgique, la France, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis qui ont acheté moins, tandis que pour la Suisse et le Danemark il a été exporté un peu plus que l'année dernière.

Il a été exporté pour 2,04 millions d'articles en platine et alliages en platine; en 1907 on avait atteint le chiffre de 7,16 millions de marks dans le même laps de temps. La diminution de l'exportation d'articles en platine a porté surtout sur la France, l'E,pagne et la Grande-Bretagne, tandis qu'il s'est produit une légère augmenta- tion sur les Etats-Unis.

L'exportation d'articles de bijouterie dorée a fortement baissé également; de 718 quintaux métriques en 1907, elle est tombée ä 674 en 1908. •-••-

La valeur totale en était de 11,81 millions pendant l'année courante, tandis qu'en 1907 elle s'était élevée à 17,67 millions de marks. »

, ' Le Joaillier.

Au Mexique

Extrait du rapport du consulat général de suisse à Mexico :

« Une lettre que nous venons de recevoir, nous fait un devoir de venir et d'insister sur la ques- tion déjà traitée, concernant les entreprises par- ticulières, industrielles et minières aussi bien qu'agricoles dont on cherche à placer les titres sur nos marchés suisses, et s'il y a heureuse- ment d'honorables exceptions, il y en a par con- tre beaucoup qui ne s'expatrient que faute de gogos à tromper ici dans le pays même uu aux Etats-Unis d'où il est plus facile de se convain- cre de la véracité des faits'.' énoncés dans les prospectus. 11 arrive aussi souvent que l'affaire, en elle-même bonne, devient mauvaise par, le fait d'un conseil d'administration ou d'une direc- tion grassement payée qui, elle, ne voit que ses intérêts et tient compte de ceux des actionnaires absolument comme.s'ils n'existaient pas et com- me si elle était seule propriétaire. Elle fait mous- ser les titres et quand la dégringolade arrive, les actionnaires auxquels il est laissé la latitude de débrouiller la situation, apprennent. que ceux auxquels ils avaient confié leurs intérêts, ont gentiment profité de la hausse fictive provoquée par eux, pour se débarrasser de leurs actions.

Ensuite arrangez-vous si vous le pouvez. : ;:.>*

« Nous ne saurions donc trop recommander à nos compatriotes, qui se trouvent sollicités, pour entrer daus certaines affaires, dé n'y prendre part qu'à bon escient, en prenant des renseigne- ments sur place et de personnes désintéressées en situation de les leur fournir. Le ministère des affaires étrangères a publié une circulaire con- seillant de se méfier des compagnies qui offrent au public des bénéfices, mirifiques et qui, travail' lan't au Mexique, ne sont pas même,.enregistrées conformément aux lois de leur propre pays. La circulaire termine ainsi : «Le public doit se mé- fier et prendre ses précautions pour ne pas être trompé par les compagnies en question.» . .

—ri : : En Russie

L'état général de la 'politique n'a.pas influencé le marché de l'argent du pays en général et de la ville de Varsovie en particulier, marche qui de jour en jour se fait remarquer par son abon- dance en numéraire et malgré une assez forte demande les taux sont restés bas,, comparative- mentaux années précédentes. Contrairement aux années précédentes cette saison se fait remarquer par la relative bonne rentrée des créances et effets, pour ce qui concerne la Pologne ; en Rus- sie les rentrées se font moins bien et même les commerçants ne sont nullement satisfaits vu le nombre relativement considérable de protêts que nous notons ces derniers temps et cela particu- lièrement dans le commerce des produits de là

branche cotons et lainages (manufactures-) fait qui touche tout particulièrement le commerce de

la ville de Lods.

:

''••''

Ces derniers jours nous avons noté quelques petites faillites mais qui heureusement n'auront aucune influence sur l'état général du commerce;

les personnes compétentes attribuent'beaucoup J^>ondance des capitaux' au manque d'effets

escomptables sur la place, nombre de marchands préférant ne pas vendre à crédif dans la crainte de voir leurs effets revenir protestés. .

Il est a noter en passant que ce mois-ci .'étant le mois des fêtes qui cette année se trouvent être ensemble pour toutes les confessions religieuses du pays, les-affaires sont plus calmes,que dans d'autres ou ces. mêmes fêtés sont échelonnées;

dans un espace allant jusqu'à 6 semaines. " £•.

Pendant le mois écoulé, l'état du marché 'des actions n'a pas été trop mauvais et même l

^;

ajbon

^:

dance du numéraire a fait.que lès

:

cours^sô;âbnl bien maintenus et même une certaine hausetend à persister. Les papiers les plus recherchés sont toujours les actions du Crédit foncier dû royaume de Pologne et les actions du crédit foncier de la ville de Varsovie, après ces deux papiers de tou- te sécurité viennent les actions hypothéquaires des diverses villes chefs-lieUx gouvernement ; ceux de Pologne ont eu le plus de vogue, seules tes obli- gations communales de" la vlllëTte Varsovie ont été très peu recherchées et même les cours en étaient et sont plus bas que le mois passé.--- -

Les actions métallurgiques sont toujours bien recherchées grace à une légère reprisedes af- faires dans cette branche de l'industrie du pays;

il en est de même avec les actions des sucreries dont lés affaires ont été assez brillantes cette année (saison).

Notre correspondant dé Lods nous écrit ces jours que pour cette ville purement manufaclu-

• rière, les affaires des derniers temps n'ont pas été des plus mauvaises et que malgré le nombre .souvent considérable d'effets protestes qui sont rentrés de Russie, l'état général du commerce est bon et que l'argent liquide y est aussi abondant qu'a Varsovie et dans le reste du pays.

D'après un rapport du département des doua- nes qui vient de paraître; du 14 janvier au 14 septembre 1908 il a été exporté de Russie pour 553.8 millions de roubles et pendant le même temps il a été importé pour 477.5 millions, les caisses du département des douanes ont encaissé pendant ce même laps de temps 173.5 millions, pour droits de douane soit 15.8 millions de. plus que pendant l'époque correspondante de 4907.

Malgré le3 données ci-dessus nous, lisons dans un rapport sur.le commerce russe, rapport pu- blié par une banque allemande bien connue que

«pendant l'année 1908 le commercé de céréales a été nul, vu les mauvaises récoltes, et que le commerce. russe a beaucoup moins exporté en Allemagne que pendant l'année 1907», ce qui n'est'pas très juste. ; . '.

Ces derniers temps la Chine consomme beau*

coup de ciment tant pour la canalisation des' di- verses grandes villes de ce pays que pour la consr truction des voies ferrées, les ciments chinois semblent ne pas suffire car l'un note une fpvte exportation de ciment russe pour ce pays elles grandes fabriques de ciment dû sud de la Polo- gne ont déjà fait plusieurs envois.de-leurs pro- duits pour l'extrême Orient. „•<., Vvj!iAfcn-:ji£. •••>':*

.4••..--.-''; ., , (A suivrfi) ,

- • ' • . , ! *

Itcblé d'horlogerie de St-lmior

•>•'$

:

C'est mercredi qu'on eut lieu les examens annuels de nos écoles d'horlogerie et de mécani- que. L'Etat y était représenté par M. le prof.

Huber, de Berne, et la Confédération par M.

Gourvoisièr-Guinand, le nouvel inspecteur fé- dôVài: .' '"" ; V ?

; r

:

En général les rapports dés experts théoriques

et pratiques se sont déclarés satisfaits des tra-

vaux présentés.' ' •- "'.'•'; :-iî''-

. L'école compte actuellement 88 élèves, dont 30

ont terminé leur apprentissage. 'Ces 30 élèves

sortants comqrennent 9 horlogers du cours com-

plet, 3 mécaniciens et 18 élèves de la classe spé-

ciale d'échappement. Un seul d'entre eux a eu

les points nécessaires pour l'phtentipn du diplô-

me, c'est l'élève Roger Moerî, a St-Imier. (On

sait que pour obtenir cette distinction il faut pen-

dant 3 ans la note 7 à tomes les branches et 9 de

conduite). .. . . . .,

(3)

LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE 21S-

:rft •--

,. Mécaniciens - Techniciens

A la suite d'examens subis à l'Ecole de méca- nique de La Chaux-de-Fonds, le Conseil d'Etat a décerné aux candidats suivant le brevet de mé- canicien-technicien : Marcel Bloch ; Marcel Froi- devaux ; René G i n d r a t ; Henri Mignolet ; Mau- rice Nordmann ; Armand Schmidt; Léon Schu- macher.

La question du chômage dans le Jura Bernois

Dimanche a eu lieu à Sonceboz une importante assemblée des délégués de l'Union générale des ouvriers horlogers du J u r a bernois.

La réunion avait pour but de discuter la question d u . c h ô m a g n e qui intéresse si vivement le monde horloger et de prendre en outre des mesures efficaces et pratiques afin d'atténuer autant que possible la situation précaire dans laquelle se.débat depuis_fort longtemps déjà la classe ou- vrière de l'industrie horlogère.

' T o u t e s les associations ouvrières horlogères organisées du J u r a bernois étaient représentées à l'assemblée. Après une longue et laborieuse discussion, l'assemblée à l'unanimité, a décidé de ne pas prendre en considération la proposition de M. Gobât, conseiller d'Etat, tendant à organiser une tombola en faveur de tous les ouvriers horlogers chômeurs, qu'ils soient syndiqués ou non.- ,-\ r?h *' %• '••; -r '

| P a r contre, elle a volé à l'unanimité également, line proposition demandant a u gouvernement bernois' l'autorisation d'organiser une loterie a u mou tant de 250.000 francs au profit des ouvriers horlogers chômeurs faisant partie des syndicats exclusivement. •

Les associations syndicales ouvrières de St- Imier sont chargées éventuellement de l'organisation de cette loterie.

Les Espérantistes à Soleure

• L a réunion annuelle de la Société espérantisle suisse a eu lieu dimanche dernier à Soleure et a

i

été particulièrement brillante. La réunion comp- tait plus de cent dix représentants de différents groupes suisses, parmi lesquels M. R. de Saussure et M. le professeur Gentet, de l'Université de Genève, le Dr. U h l m a n n , de Hultwil, Ruster- holz, de Bale, etc. et quelques étrangers, le Dr.

Ostrowski, de Russie, J . Mattes, de Barcelone, etc.

Le dimanche matin eut lieu l'assemblée géné- rale annuelle à l'Hôtel de Ville, sous la prési- dence de M. R. de Saussure. P a r m i les sujets d'intérêt général signalons le rapport du Dr U h l m a n n , de Hultwil, s u r l'organisation de la propagande, celui de M. Privat sur l'Institut in- ternational d'espéranto ; enfin le rapport de M.

H. Hodler, de Genève, sur le développement de VUniversala Esperanto, Asocio, organisation internationale qui possède déjà dans plus de 500 villes des délégués et des bureaux de renseignements espéranlisles à la disposition des étrangers.

L'après-midi, seconde assemblée générale à l'Hôtel de Ville. Les nouveaux statuts de la So- ciété sont approuvés.

P a r m i les différentes décisions prises par la Société et son comité central, la plus importante est la suivante: « L a Société suisse espérantisle rappelle au public qu'elle propage uniquement la langue espéranto, qu'élis n ' a rien de commun avec d'autres projets de langues présentés sous les noms d'espéranto réformé, espéranto simpli- fié, etc. ; qu'il n'existe qu'une langue espéranto, celle du Dr Zamenhof, la seule employée p a r tous les espérantistes du monde entier.

Cette déclaration a pour but d'éclairer le public non espérantiste sur différents projets récents de langues internationales se réclamant du nom espéranto dans un but de réclame pour leurs auteurs.

L'espéranto ne semble pas s'en porter plus mal à en juger par la réunion de dimanche et surtout p a r l'exposition de littérature espérantiste qui y remplissait toutes u n e salle de l'Hôtel de Ville de Soleure. J a m a i s la production littéraire n'a été aussi considérable que cette a n n é e : le nombre des j o u r n a u x et revues a presque dou- blé et dépasse actuellement 80, et d'après les

dernières statistiques le nombre des sociétés es- pérantistes dépasse L 3 0 0 . • '; •'''-y>"~:;-?;T/.'..--

Nouveiles diverses

La C r i s e à P o r r e n t r u y . — L'assemblée municipale de Porrentruy a enlendu un rapport sur la situation qui est faite aux ouvriers horlogers de cette ville, par suite de la forte crise^qui sévil actuellement. Le conseil a fait le nécessaire pour venir en aide aux familles les plus nécessi- teuses. Mais ces sacrifices ne suffisent pas ; c'est pourquoi l'assemblée a décidé de s'adresser au gouvernement pour l'obtention du prêt de 4.000 francs dont l'autorité communale a besoin pour secourir les ouvriers sans travail et leurs familles. Cette proposition a été adoptée à l'unanimité.

Le c h a m p i g n o n i n d u s t r i e l . — Un horloger de La Chaux-de-Fonds a pris, pour faire face à la crise qui sévit toujours, une initiative que nous sommes heureux de signaler.

11 a eu l'idée de tirer parti du champignon agaric à l'imitation de ce qui se fait en Allema- gne. Traité d'une façon spéciale, l'agaric est ré- duit en pâte dont on peut recouvrir divers objets et qui revêt tantôt l'apparence de la peluche, tantôt celle du bois joliment veiné. On'peut voir dans les vitrines de la papeterie Delachaux &

Niesllé S. A. à Neuchàtel quelques spécimens de ce procédé: des reliures, des cadres, des coffrets et des porte-montres qui, recouverts de cette com- position et rehaussé d'ornements de métal, font une très jolie décoration.

Cote de 1* argent

du 3o Avril 1909

Argent fin en grenailles . . . fr. 96.— le kilo Argent fin laminé fr. 2 . — par kilo de plus. ;

Change sur Paris fr. 100.—

RAUL DITISHEIM

F a b r i q u e « D I T I S »

9 bis, Rue du Parc, à L a C h a u x - d e - F o n d s G r a n d P r i x Exposition universelle de Paris 1900

MONTRES ULTRA PLATES DE TOUS FORMATS. — MONTRES DECOREES.

BAGUES-MONTRES. - MONTRES-BIJOUX. - PETITES MONTRES, ANCRE ET CYLINDRE.

' CHRONOMÈTRES A BALANCIER GUILLAUME. — MONTRES COMPLIQUÉES

S0f Prix généraux annuels de l'Etat à l'Ubservatotre de Neuchàtel H 10228 G 1897,189S, 1901,1902,1904, 1905, 1906, igoj, igoS. 28'.

FABRIQUE D'ÉBAUCHES DE SONCEBOZ

Société Anonyme p a r Actions . — Directeur : F.-E. PFISTER

HORLOGERIE Maison fondée en 1849 ÉLECTRICITÉ

et entreprise de Calibres spéciaux

Ebauches et finissages 10 ù 36 lignes

v ' Tous genres clefs et remontoirs

Spécialité extra-plates et plates soignées =

-

La f a b r i q u e n e t e r m i n e p a s l a m o n t r e

T É L É P H O N E 2795 H 1621 T É L É P H O N E

Fabrique Suisse de Boîtes de Montres

A R G E N T , A C I E R E T M É T A L ( S . A.)

71, Alexis MarielPiaget — LA CHAUX" DE'FONDS — Alexis-Marie Pii;et, 71

Spécialités en boîtes livrées finies pour tous pays

H10760 C de tous genres et formes 301."i e n a r g e n t , a c i e r , n i c k e l , é l e c t r o e t n a c r e

Boîtes Unies ponr Monveunts américains pour misa à l'henni oégative

ED. TRAGHSEL, Genève

H752X 3 5 , C r o i x d ' o r

G r a v e u r - D é c o r a t e u r

2300 G r a v u r e d e l e t t r e s s o i g n é e s , c u v e t t e s e t m o u v e m e n t s .

S p é c i a l i t é d e g u i c h e t s e n t o u s g e n r e s , z o n e s opales, b l e u e s , etc.

h e u r e s p e i n t u r e s . Z o n e s e n o r , a r g e n t e t plaqué or, r a p p o r t é e s e t v i s s é e s s u r g u i c h e t s e n a r g e n t e t acier. C a d r a n s o r e t a r g e n t g r a v é s e t émaillés. — T r a v a i l s o i g n é .

P o l i s s a g e e t finissage d e b o î t e s o r s o i g n é e s .

J

— B e a u , s o l i d e , g r a n d e v a r i é t é d e d e s s i n s — B o n m a r c h é . L i v r a i s o n r a p i d e .

B i e n i n s t a l l é p o u r l a g r a n d e s é r i e .

Se recommande, H10020C 1372

R. STEGMÜLLER, Atelier de Décoration

51a, Rue Leopold Robert, LA CHAUX-DE-FONDS.

GOTTSCHALCK & C' ^E

H «MM c K R E U Z L I N G E N 277»

Fabrication ttltnis pour magasins et voyages

Coffrets à main, p

r

échantillons avec distribution pour montres et bijouterie

Fabrique d'horlogerie pour fous pays

* NATHAN W E I L *

Leopold Robert, 72 LA CHAUX-DE-FONDS Leopold Robert, 72

Ghronographes- Compteurs

l e , 17, 18 e t ÎO l i g n e s

Tous genres de boîtes et cadrans Qualité et fonctions irréprochables

P r i x t r è s avantageux

H 10U7 C

¥ T l * 5 a n 1 z ' M û v l a n - T a ^ m i U n a 2796 r u e Stavay Mollondin, 6 H II j r a n K

J M e y l a n - L e v , O U l t r e

L a

c h a u x - d e - F o n d s

P e n d u l e t t e s a r t i s t i q u e s , C h r o n o g r a p h e s , A u t o m a t e s , e t c . REPETITIONS

(4)

216 LA FEDERATION tlORLOGERE SUISSE

'~B*B<5S ! s

• < ^ :

INDUSTRIELLE

t J . i

Maison fondée en 1887

Médailles au

Expositions unîver-1 selles de Paris et de Barcelone

Récompenses et Diplômes aux Expositions nationales

L'Industrielle

Société anonyme

M Manufactures de Cartonnages •

en tous genres, pour toute industrie et pour tous pays

L i ^ ' C a S K . Cartonnages pour l'Horlogerie

Procédés de fabrication patentés. — Machines et outillage de la dernière perfection.

Exécution prompte et soignée de tous les cartons, étuis, etc., se rapportant à ce.tte industrie, à des prix défiant toute concurrence.

Spécialité de cartons avec intérieur molleton-veloutine extra.

La section des cartonnages pour l'Horlogerie occupe à elle seule p l u s d e 2 0 0 o u v r i e r s e t o u v r i è r e s .

Stock continuel d'environ 500,000 cartons genres courants.

H 3080 F Directeur général : H. S c h m i d i i n .

Pour adresse : L ' I n d u s t r i e l l e , à F r i b o u r g . 2143

FFENTRANGER, HAAS & PLATTNER

N I E D E R D O R F (Bale)

S p é c i a l i t é s :

Pivotages d'échappements, ancre soignés, s u r jauges

H10767G Vis, tiges de remontoirs, 3084 Pignons, chevillots, pieds, en laiton, acier et nickel, etc.

Procédés) m é c a n i q u e » p a r machine.» a u t o m a t i q u e *

Fabrique „ANGELUS"

STOLZ Frire, Le Loth

REPETITIONS

en tous genres, de 17 à 241.

Calibres nouveaux perfectionnés Qualité, prix et conditions

très avantageux L l ù s e 1905 Médaille d ' O r

M i l a n Î O O O D i p l . d ' H o n n .

H 10363 G 2045

Renseignements commerciaux et Contentieux

F.-X. M0ESCHLIN

Successeur de J.-A. Tritschler

B A L E (Suisse) Maison fondée en 1869 Z U R I C H

Service prorapt et consciencieux. Conditions d'abonnement favorables Relations universelles ; plus de 20,000 correspondants dans tous ies pays.- F4740Q 2273

informe sa nombreuse clientèle, qu'elle est en mesure de fournir avantageusement aujourd'hui le finissage remontoir, bascule, cylindre, 11 et 11

^l

/j lignes, ainsi que le finissage

remontoir, 19 lignes ancre, à piliers. 2975 Sa grande collection de calibres, tant en remontoirs

qu'en pièces à clef, se trouve ainsi augmentée de nouveaux produits destinés spécialement à la montre bon marché.

Fabrication régulière obtenue par un outil-

lage de précision. H...N

LEMÄNIÄ Manufacture de Montres

en tous genres, de 17 £ 2 4 ^ avec ou sans CHRONOGRAPHES

Carillons. Automates. Quantièmes

Par procédés mécaniques modernes

Prix très avantageux

Les.montres sont entièrement conslruitos H I0S08C dans.los ateliers 2502

Orient <vai de JOOX) - Cîiaux-de-Fonds

M é d a i l l e d ' O r : M I L A N 1 9 0 6

Nous fournissons avantageusement

. et en construction e x t e o i p m

Blocs à Cylindres

de toutes grandeurs

^:1

. J

avec ou sans m a t r i c e -

—»sae-s»—

G.Russbach-Matile G»

La Chaux-de-Fonds

H 10003 C 2651

F Rue J a q u e t - D r o z 4 7 , à 'côté; de--la G a r e . . .

-si.

•/:< "M

Imprimerie de la Fédération horlogère suisse (R. Haefeli & Fils), Chaux-de-Fonds

(5)

LA FÉDÉRATION HORLOGÈRE SUISSE 217

Fabrique d'ébauches et de montres

Interchangeabilité parfaite. — Qualité garantie-

( C a n t o n d e S o l e u r e )

MOUtreS et Montres ancre d e pré-

« ^ M M a a a c i s i o n , 1 8 l i g n e s ; FillïQQ/Iff P " C a l i b r e p l a t e t e x t r a -

riuioociyc. p l a t i a v e c e t s a n s s e _

c o n d . e s , l é p i n e s e t s a - v o n n e t t e s , s y s t è m e S o s k o p f 1 9 e t 2 1 li- g n e s .

Prix très avantageux

H10358 G 2865

MALLERAY WATCH C°

Malleray (Val de Tavannes)

E x c e l l e n t e s m o n t r e s c i v i l e s , plates et demi-plates, de différents genres en tous métaux. » Mise à l'heure à poussette, tirette et négative.

Brevets 40496 •£• 42202 — Articles t r è s a v a n t a g e u x

$HF" N o u v e a u t é : C a l i b r e 1 2 l i g n e s "9m

H...J Demandez le catalogue illustré. 2976

BANQUE CANTONALE NEUCHATELOISE

NEUCHATEL LA CHAUX-DE-FONDS LE LOCLE Ouverture de comptes-courants débiteurs et créditeurs. — Escompte et encaissement de lettres de change. —Achat, vente et garde de titres. — Encaissement de coupons. — Avances sur nantissement. — Location de coffres-forts. — Renseignements sur placements de fonds et renseignements commerciaux. — Prêts hypothécaires et sur cédules. — Négociation de mon- naies et billets de banque étrangers. — Lettres de crédit et chèques sur la Suisse et l'Etranger. — Service d'épargne.

La Banque reçoit les dépôts sur livrets d'épargne à 4 % l'an jus- qu'au. 5000, cette somme pouvant être versée en une ou plusieurs fois.

Einission de bons de dépôts; ces bons sont émis au porteur ou nominatifs et pour n'importe quelle somme ; ils portent intérêt dès le jour du dépôt. H10001 C -21)00

Achat et vente de matières d'or et d'argent. — Or fin pour doreurs.

: s

RHETIftWÄTCHC

L A C H A U X - D E - F O N D S

⁰

17 à 22 lignes, hauteur normale, pour dames, depuis 9 lignes, plates et extra-plates.

H A U T E P R É C I S I O N

MONTRES ANCRE

Réglage parfait, avec et sans bulletin d'observatoire.

H10403 C C a l i b r e s s p é c i a u x . 2523

Fabrique d'Horlogerie La Champagne L o u i s M ü l l e r & C ^ie

R u e du Faucon, 21 TCt Y 1 7 "W "BM XT* /o • s R o u t e d e B o u j è a n M> M. ML M W ML ( S u i s s e )

Machines et outillage

les plus perfectionnés Interchangeabilité complète

Spécialité de JVlonfres Grandeurs 10'A et 12 lig.

D I D O

en tous genres de boîtes

M a r q u e s e t c a l i b r e s d é p o s é s

Exposition permanente et complète

H10373 C d'échantillons " ^ H 2301

_{A S T E R}

Avez-vu des créances à recouvrer en Angleterre?

R i e n à p a y e r d ' a v a n c e . C o m m i s s i o n t r è s r a i s o n n a b l e s u r s o m m e s e n c a i s s é e s s e u l e m e n t v a r i a n t d e 5 à 1 0 % o u s u i v a n t a r r a n g e m e n t . X X X X X X X X P a y e m e n t s i m m é d i a t s a p r è s e n c a i s s e m e n t . X X X

S ' a d r e s s e r S e c r é t a i r e I n t e r n a t i o n a l P r o t e c t i o n B u r e a u 2055 H11171C 4 2 , G e o r g e S t r e e t , C R O Y D O N ( A n g l e t e r r e )

Directeur

technique

Technicien, calibriste, sé- rieux et énergique, très au courant des machines modernes et des derniers procédés pour la fabrication interchan- geable de la montre, ayant dirigé première fabrique pendant plusieurs années,

dans bonne fabrique de montres ou fabrique d'ébauches.

Offres s. chiffres H 6 4 8 U à H a a s e n s t e i n & V o g l e r ,

B i e n n e . 3086

Jeune homme

bien au courant des t r a v a u x d e b u r e a u x et des expédi- tions, c h e r c h e p l a c e .

Ecrire s. chiffres a 1508 C à H a a s e n s t e i n A V o g l e r , L a C h a u x - d e F o n d s . 3090

Horloger sérieux

bien au courant de la fabrication des ébauches et du ter- minage de la montre, dispo- sant d'un petit capital, cherche situation comme employé intéressé, ou associé dans fabrique ou comptoir. Entre- prendrait aussi terminages ou un petit commerce. 3062

S'adresser sous chiffres H G 0 2 U à H a a s e n s t e i n &

V o g l e r , B i e n n e .

Technicien

h o r l o g e r

d i p l o m é

cherche, emploi pour le 1er

mai comme 3087

aide - technicien

dans importante fabrique.

Ecrire sous chiffres L1463C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

à prix avantageux, montres 11 et 12 lig., cylindre, lépines et savonnettes, argent niel, faire offres avec prix pour ordres réguliers s. C 6 2 2 5 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 3085

un employé ^u8 bureau

pour fabrique d'horlogeiie de Bienne est demandé; inutile de se présenter sans connaî- tre la fabrication à fond, ainsi que la correspondance, si possible française et anglaise.

Certificats exigés, place d'a- venir pour employé fidèle.

S'adresser avec prétentions et la date disponible s. H 6 5 2 U à H a a s e n s t e i n & V o g l e r ,

B i e n n e . 3088

Changement de domicile

WALTER MEYLAN

Horlogerie compliquée

actuellement II6245C 3093

Rue Jacob-Brandt, 4 La Chaux - de - Fonds

T é l é p h o n e 713 A céder bon fonds d'horl.-bijou.

50.000 f. moitié compt. On prendrait associé av. app. 20.000 en.

Vve Barré, Rouane (Loire) France.

Un bon termineur

demande à entrer en relations avec fabrique sérieuse p1' des terminages ancres soignés ou bon courant, petites ou grandes pièces. Travail garanti.

S'adr. s. Hc 655 U à Haasen- stein & Vogler, Bienne. 3089 Leçons écrites de compt. améric.

Succès garanti. Prosp. gratis.

H. F r i s c h , expert compta- ble, Zurich F. 21. H404Z 275 4

N o u v e a u x

Livres d'établissage

e n m a g a s i n : Modèle B , 500 pages, 3 car-

tons à la page, reliure toile noire Fr. 1 7 . 5 0 Modèle B B , 500 pages, 3 car-

tons à la p a g e , format plus g r a n d , reliure toile noire Fr. 1 0 . 5 0 Modèle A , 500 pages, 3 cartons à la page, reliure extra solide, papier parcheminé Fr. 25.-—

Modèle A A , 500 pages, 3 cartons à la page, format plus grand, reliure extra solide, pap. parcheminé Fr. 2 7 . 5 0 Modèle C C , 500 pages, 6 car-

tons à la page, reliure extra solide, papier parche- miné Fr. 2 8 . 5 0 Lithographie - Imprimerie

R. HAEFELI & FILS L a Chaux-de-Fonds

Rue Léppold Robert, 14 et 16

(6)

218 LA FEDERATION HORLOGERE SUISSE

E.D.E i a s

H O R L O G E R I E E N G R O S E X P O R T A T I O N

12, Oude Turfmarkt AMSTERDAM

- HOLLAXDI'

Ü10008 C 17«

Acheteur

de m o n t r e s de tous genres, or, argent, et autres métaux, fantaisie et nouveautés, d é l o t s importants, même égre- nages. , H848X 2541

Paiement comptant.

Xr. B a d e r ,

angle rue Centrale, 1 GENÈVE

BREVETS D'INVENTION.

fMAROUEJ 0E FABRI0UE.-DE5S1NS.-M0DÈI.ES.]

omctofii£iw.reiu)£ w i s « UCHAUX-0E-FOND&

MATHEY-DORETInqrConseil

H 10.050 C 2741

Albert Uebelhart

ROSIÈRES (Ct.Soleure)

Montres de dames

r e m o n t o i r s c y l i n d r e s en tous genres a r g e n t , a c i e r e t m é t a l Il 5532 C Prix modérés 2884

FABRIQUE D'HORLOGERIE

Spécialités de quantièmes en tons genres

t Alfred ROBERT

r u e de la Paix, 107 Quantième? à aiguilles de 10 à 5011g.

" Quantièmes double faces J, • QuantièmeS'à guichets automatique

Montre universelle

, Montre double tours d'heures Montre double faces

M o n t r e s « a n s a i g u i l l e

H 10372 O Montres garanties 2299

Ch; Brunner

Décoration de boîtes or en tous genres. Polissage, finissage elbassinagesoignés.Rayons de gloire variés, guillochés as- sortim. Monogrammes gravés

et ins.crustés. 2943 Installation tout à fait moderne.

3 1 â , Q u a i d u b a s , 3 1 a

INOUÏ S i e n n e N o u v e a u

Chronographe 16 lignes

(onctions irréprochables

Répétitions 17 11g. Extra-plates

2316 Rhabillages H10374 C

Ernest Goy-Baud

Parc 8 1 , LA CHAUX-DE-FONDS -"cDctfis

CACHETS 9 I N Ç O N S L S T A M P E 5

^ nia iWatiBscmc.

-AAARSUES DE FABRIQUE

• mllMVeTS DANS TOUS LES PAYS

H10002 G 2804

Ultraplates

On demande à entrer en relations, avec un bon fabricant,- taisant la montre Iépine et savonnette, 18 lignes à cer- cle, avec mouvement 11 lignes, ancre. H 6210C Prix au comptant pour sé- ries importantes et régulières.

Adresser offres détaillées à C a s e p o s t a l e 1169, L a C h a u x - d e - F o n d s . 3Ü78

POUR FABRICANTS]

On cherche à acheter :

1000 cart. 12 '/2 lig. acier, s./c. s./ch 300

200 200 500 600 200

150 200

adouc. angl.

12 '/s lig". argent, s./c. s./ch. 0.935, mouv. dorés.

12'/2 hg- " s./c. à eh., cad. fond. '.

12'/2 lig. » c./arg., fond, assort., gravés 935.

12 '/2 lig. met. s./c. à eh., boîtes dor., cad. tond, ou met.

12'/-• lig- » c./met. boites dorées, gl. pi. fond.

13 lig. arg. c./arg., 10 tr., cad. fond., bord, avec et sans secondes, mouv. à Vue 0.935, gravé,

soigné, riche. :.!.':

18 lig. arg. s./c. à ch. 935. ... 3083 18 lig. » c./arg. à ch. 935. -y..-.

On achète aussi des lots de liquidation/ Conditions.de

payement 30 jours 3 °/o. ~"',r

Offres avec derniers prix, montres échantillons franco de port, sous chiffres D 6 2 2 8 C à H a a s e n s t e i n & Vo g i e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . ; .

La Manufacture Genevoise de Boîtes de Montres

8 0 , Rue St-Jean, GENÈVE

H inox met en vente -3064

80, poulies diverses, en 1 ou 2 pièces, 20 paliers, grands et petits pour transmissions. 20 renvois divers pour établis, po- tences, moyeux, meules émeri et grès avep pied. — 1 fort banc à tirer, très peu usagé de 5 mètres, avec tous ses acces- soires 1000 fr. Excellents laminoirs, 1 avec rouleaux de 30x20 1000fr., 1 idem de 18x20 800 fr., 1 idem de 15X15 800fr.—

1 machine à percer pour mécanicien 200 fr., 1 tour de mécani- cien à chariotes 300 fr., 1 idem 200 fr. — l p f à s s e Schüler à dé- couper (1300 kg. environ) 750 fr. 1 idem plus petite KUcheis 350 fr. — 1 laminoir à coche 150 fr., 1 idem 15 fr. — 1 tour à guillocher ligne droite 100 fr. — 1 machine à scier les barres d'acier 35 fr. — 1 balancier à bras 150 fr., 2 idem plus petits à 75 fr. — 1 cisaille circulaire 180 fr., 3 tours revolver Schàer à 100 fr., 2 tours à refrotter les bords plats à 80 fr., 5 machines à frotter les carrures complètes de 600 à 800..Jr., 2 fraiseuses avec renvoi à 100 fr. une presse hydraulique et une machine à tré- filer avec. 25 mandrins et 120 filières, formant un outillage complet pour tréfilage des tubes sans soudure, servant à la fabrication des carrures, lunettes en or galonné ou autre.

REGLAGE DE PRECISION

Atelier de réglage breguet soigné,- installé dans une localité du canton, entrerait en relations avec faT bricants- d'horlogerie d e précision pour réglages breguet soignés.

Posages de spiraux exécutés pour donner un bon résultat de réglage dans les positions. j-

Réglage et retouche de pièces de précision depuis 9 lignes extra plates et hauteur normale.. .

Réglages avec spiraux acier trerjjipés, cylindri- ques et breguet. ' • ' . . . ,

C o u r b e s P h i l l i p s ;I

B u l l e t i n s d ' o b s e r v a t o i r e

S'adresser sous chiffres U 6166 à l'agence de publicité H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e -

F o n d s . ': 3065

Maison de gros

cherche à acheter pour l'exportation : ._,

500 cart. 12 '/a lig., arg., cuv. arg. sp. guich. et fest, genre Italie.

300 » 12 '/» lig-, dilo en galonné.

300 » 11 lig., arg., cuv. arg., facettes '/s vue sp.

500 » 11 lig., dito en facettes galonné.

700 » 18 ou 19 lig., Iépine, met. s./c. à eh., boites dorées, cad. met. ou cad. émail.

200 » 18 lig., sav. met. plates, s./c. à ch:, cad. met. boites dorées.

300 » 18 lig., arg. c./arg. cad. bl., 4 tr. mouv. à vue eis.

fest, et facettes.

Il ne pourra être pris en considération que les offres les meilleur marché, contre payement comptant 3 %.

Offres sous chiffres E 6 2 2 7 C à H a a s e n s t e i n & Vo

g i e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 3082

On demande

fabricant ou termineur

s é r i e u x , offrant toutes garanties, pour, la livraison régu- lière de mouvements ancres 19 lig. Non-Magnéliques, garan- tis réglés 1 minute. Les finissages d'un calibre spécial et les boîtes seront fournies.

Adresser les. offres sous chiffres F 2 0 6 5 X à l'agence de publicité H a a s e n s t e i n & V o g l e r , à G e n è v e . 3076

FABRIQUE D'AIGUILLES II2411N p o u r t o u s p a y s 2837

CH KAUFMANN, Fleurser

Successeur de Kaufmann frères Maison fotdôi en leTiê, Telephon'-.

Secrets

• Secrets américains et à vis pour boite :or. Ouvrage garanti, échantillons. H1312C 3063

C h a r l e s P i a g e t , Parc, 17, La Chaux-de-Fonds.

Alix fabricants

Horloger ayantpecupé place de chef ; connaissant le re- montage par parties brisées et engrenages sur jauges, ser- tissages, mécaniques, cherche place analogue, à défaut en- treprendrait terminages soit ancre, cyl., Roskopf. 3066

Ecrire s. chiffr. E 1 3 8 7 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

Horlogerie soignée JMuma B o i l l a t

B r e u l e u x Spécialité de Montres

a r g e n t , g a l o n n é e t o r depuis 12 à 18 lignes, cylindre et ancre avec et sans secondes en tous genres. H1213 J 3019

Prix-courants et échantillons sur demande.

Eugène Chevrolet

mécanicien à C o r m o r e t (Jura Bernois) possesseur d'un outillage dès plus modernes me permettant de liver à très bref délai, je me recommande auprès de tous les industriels et fabricants d'horlogerie, pour tous les ouvrages qu'ils pourraient avoir à faire exécuter concernant mes spécialités telles que :

Taillage d'engrenages, fraisages divers, pinces et burins en tous genres et de foutes dimensions.

Travail garanti de bonne exécution^, défiant toute concurrence. Prix modérés. 3046 II138IJ Se. recommande.

10, Hatton Garden,

LONDON E. C.

S'intéressent à tous genres de nouveautés. mono 3042

Mouvements

finis

de 11 â 13'", cyl., bon courant, travail garanti, prix très avantageux. H 6078 C 3045

Adresse fournie par l'agence H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

en montres or, argent, acier, tous genres, spécialement fantaisie, s'intéresserait à lan- cer ou prendre monopole, articles nouveaux. H 6202 G

Payement comptant. 3073 Offres détaillées, Case postale 1169, L a C h a u x - d e - F o n d s .

Planteur ancre

genres petites pièces soignées, se chargerait du sertissage â la machine, pivotage et ache- vage après dorure dans les 10 et 11'" et toutes grandeurs.

Se chargerait aussi de condui- re ce genre de travail en fabrique. Ecrire s. G1436C à Haasenstein & Vogler, La Chaux-

de-Fonds. 3072

A REMETTRE

pr cause'de décès à Genève, petit magasin d'horlogerie et de rhabillages. Conditions très avan- tageuses. Ile 12553X 3094

S'âdr. à M. J. Hartmann, four- nitures d'horlogerie, 6, Rue BoniVard, Genève.

J e u n e a l l e m a n d de 21 ans, connaissant tous les travaux de bureau et ayant de bonnes notions du français, désire trouver place dans fabrique d'horlogerie.

Prétention fr. 76 par mois. Se- rait disposé de faire un essai d'un mois. Certificats à disposition. Offres s, A10933 C à Haasenstein et Vogler, La Chaux-

de-Fonds. 3077

On demande.

19 lignes, lépines et savonnettes, genre anglais, or 9 k.

(sans contrôle), cuvette mé-, tal, guilloché, a n c r e , extra

bon marché. • 3075 10 et 12 lig., lépines et sa-

vonnettes, 9 et 14 k., cuvette métal, uni et guilloché, cyl., extra bon marché.

Adresser offres sous chiffres E 2 0 6 4 X à H a a s e n s t e i n

& V o g l e r , à G e n é w e .

L.-J. van LIER

maison

E . - D . E L I A S

Horlogerie en gros

actuellement H 6211 G 3U79

Grand Hôtel Central

La Chaux-de-Fonds

Dans mi comptoir d'horlogerie

de 1er rang de Bienne,

on demande

pour la tenue des livres et travaux de bureau un jeune

sérieux et capable. II faut que le postulant ait, fait un apprentissage approfondi, pratique, p8ssèdè'Tës"*deux langues, söit muni dé certificats de premier ordre et ait au besoin quelques notions de la

branche. 3080 Adresser offres s. C 6 2 I 5 C

à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s .

A VENDRE

au prix de liquidation

60 cartons

12 '/a lignes, argent, savon- n e t t e ^ cuv. métal, genre amé- ricain, sans pierres, nicklées, cadrans blancs à 2'll:.

Offres s. chiffres Y 6193 C à H a a s e n s t e i n & V o g l e r , L a C h a u x - d e - F o n d s . 3074

A LOUER

dans un village du Gt. de So-

leure, une 3068

petite maison

compr. logement, atelier et bureau pr horlogerie, place pr

20 ouvriers, lesquels seraient à disp. Lum. élec. Jolis jar- dins. Location très modeste.

Adresser: case postale 7012, C h i a s s o (Tessin). H1426 G

Levées

ancre grenat

Qui peut fournir par grandes quantités des levées ancre grenat bien justes, incli- nés faits ou non faits ; adresser prix pour grandes séries pour ces d e u x genres de four nilures.

Offres s. chiffres X 6 I 9 0 C à H a a s e n s t e i n . A V o g l e r L a C h a u x - d e - F o n d s . . ;0