W EL T G E S U N D H E I T S O R G A N I S A T I O N • R E G I O N A L B Ü R O F Ü R E U R O P A UN City, Marmorvej 51, DK-2100 Kopenhagen Ø, Dänemark Telefon: +45 45 33 70 00 Fax: +45 45 33 70 01
E-Mail: eugovernance@who.int Web: http://www.euro.who.int/de/who-we-are/governance
Regionalkomitee für Europa EUR/RC67/TD/5
67. Tagung
Budapest, 11.–14. September 2017 5. September 2017
170721 ORIGINAL: ENGLISCH
Fachinformationssitzung
Zusammenarbeit im Bereich Gesundheitsinformationen und Berichterstattung zwischen dem WHO-Regionalbüro für Europa, der
Europäischen Kommission und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
Mittwoch, 13. September 2017 Arcade, 18.00–19.30 Uhr
Hintergrund
1. Nach Rückmeldungen aus den Mitgliedstaaten haben das WHO-Regionalbüro für Europa, die Europäische Kommission und die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung im Juni 2017 über die künftige Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Gesundheitsinformationen und der Berichterstattung erörtert.
2. Dabei haben sich die drei Organisationen auf eine Reihe von Verpflichtungen geeinigt, die jeweils intern auf eine Reduzierung der Zahl der Datenanfragen und der erfassten Indikatoren abzielen, wo dies möglich und angemessen ist. Sie haben sich ferner darauf geeinigt, im Rahmen des rechtlich, organisatorisch und fachlich Machbaren die zur Ausweitung der Zusammenarbeit notwendigen Maßnahmen zu ergreifen. Diese Maßnahmen werden in dem unterstützenden Papier mit dem Titel Zusammenarbeit im Bereich Gesundheitsinformationen und Berichterstattung zwischen dem WHO-Regionalbüro für Europa, der Europäischen Kommission und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung: ein erster Ausblick geschildert.
Ziele
3. Die Ziele dieser Fachinformationssitzung sind:
• Unterrichtung der Mitgliedstaaten über die vom WHO-Regionalbüro für Europa, der Europäischen Kommission und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung erzielten Fortschritte bei der Bestimmung von Fachbereichen, die sich für eine erweiterte Zusammenarbeit zwischen den drei Organisationen eignen;
• Bildung eines Forums, auf dem die Mitgliedstaaten zu den von den drei Organisationen genannten Bereichen für eine erweiterte Zusammenarbeit inhaltlich beitragen und Stellung nehmen können; und
EUR/RC67/TD/5 Seite 2
• Schaffung einer Gelegenheit für die Mitgliedstaaten, ihre Unterstützung für die Fortsetzung der Zusammenarbeit zwischen den drei internationalen Organisationen mit dem Ziel einer Verflechtung und Abstimmung der Gesundheitsinformationen in der Europäischen Region der WHO zum Ausdruck zu bringen.
Diskussionsthemen
• Wie beurteilen die Mitgliedstaaten die von den drei Organisationen genannten Bereiche für eine erweiterte Zusammenarbeit?
• Welche Aspekte der Zusammenarbeit zwischen dem WHO-Regionalbüro für Europa, der Europäischen Kommission und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung finden die Mitgliedstaaten besonders nützlich?
Quellenangaben
• Erster Ausblick auf mögliche Bereiche für eine Zusammenarbeit zwischen dem Regionalbüro für Europa, der Europäischen Kommission und der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung.
• Aktionsplan zur Verstärkung der Nutzung von Evidenz, Gesundheitsinformationen und Forschung für die Politikgestaltung in der Europäischen Region der WHO (Dokument EUR/RC66/12; http://www.euro.who.int/de/about-us/governance/regional-committee-for- europe/past-sessions/66th-session/documentation/working-documents/eurrc6612-action- plan-to-strengthen-the-use-of-evidence,-information-and-research-for-policy-making-in-the- who-european-region).
• Die Ziele, Grundsätze und Modalitäten der weiteren Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Kommission und dem WHO-Regionalbüro für Europa (Dokument EUR/RC65/Inf.Doc./7; http://www.euro.who.int/de/about-us/governance/regional- committee-for-europe/past-sessions/65th-session/documentation/information-documents/
eurrc65inf.doc.7-the-objectives,-principles-and-modalities-for-continued-cooperation- between-the-european-commission-and-the-who-regional-office-for-europe).
• Gemeinsamer Aktionsplan zwischen der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung und dem WHO-Regionalbüro für Europa (http://www.euro.who.int/de/about-us/partners/organisation-for-economic-co-operation- and-development-oecd).
= = =
