ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻛذﻣ رﺗﺳﺎﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷاو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ . صﺻﺧﺗ : رﺻﺎﻌﻣ و ثﯾدﺣ ﻲﺑرﻋ بدأ . ﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ ﺗﯾ ن
:
ﻟا فارﺷإ روﺗﻛد
:
رﺟﺎﻫ وﯾرﺟوﺑ . ﺔﺳوﻛ ةوﻼﻋ . ﺔﻧﯾﻣﺳﯾ ﻰﺳوﻣ .
ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا
:
2019
/
2020
ﺔـﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔـﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔـﯾرـﺋازﺟﻟا ﺔـﯾروﻬﻣﺟﻟا
République Algérienne Démocratique et Populaire ﻲـﻣﻠﻌﻟا ثـﺣﺑﻟاو ﻲـﻟﺎﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
ﺔﻠﯾﻣﻟ فوﺻﻟاوﺑ ظﯾﻔﺣﻟا دﺑﻋ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا
Centre Universitaire Abdelhafid BOUSSOUF -Mila
ﻌﻣ ــــــــــــ ﻠﻟاو بادﻵا دﻬ ــــــــــــــــ تﺎﻐ ﺳﻗ ـــ ﻟا م ـﻠ ــــــــــــــ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷاو ﺔﻐ ﻊﺟرﻣﻟا : ...
ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا صﺋﺎﺻﺧ
"
تﻼﺗﺷﻟا بﻘﺛ نﻣ
ﻰﻟوﻷا
"
دﻣﺣﻣ تﺎﺣﺷﻟا دﻣﺣﻣﻟ
.
ﺔـﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔـﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔـﯾرـﺋازﺟﻟا ﺔـﯾروﻬﻣﺟﻟا
République Algérienne Démocratique et Populaire ﻲـﻟﺎﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو
ﻲـﻣﻠﻌﻟا ثـﺣﺑﻟاو
Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique
ﺔﻠﯾﻣﻟ فوﺻﻟاوﺑ ظﯾﻔﺣﻟا دﺑﻋ ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا زﻛرﻣﻟا
Centre Universitaire Abdelhafid BOUSSOUF -Mila
ﻌﻣ ــــــــــــ ﻠﻟاو بادﻵا دﻬ ــــــــــــــــ تﺎﻐ ﺳﻗ ـــ ﻟا م ـﻠ ــــــــــــــ ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷاو ﺔﻐ ﻊﺟرﻣﻟا : ...
تﻼﺗﺷﻟا بﻘﺛ نﻣ" ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا صﺋﺎﺻﺧ
"ﻰﻟوﻷا
.دﻣﺣﻣ تﺎﺣﺷﻟا دﻣﺣﻣﻟ
ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﻣدﻘﻣ ةرﻛذﻣ رﺗﺳﺎﻣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا بدﻷاو ﺔﻐﻠﻟا ﻲﻓ . صﺻﺧﺗ : رﺻﺎﻌﻣ و ثﯾدﺣ ﻲﺑرﻋ بدأ . ﺑﻟﺎطﻟا دادﻋإ ﺗﯾ ن:
ﻟا فارﺷإ روﺗﻛد
:
رﺟﺎﻫ وﯾرﺟوﺑ . ﺔﺳوﻛ ةوﻼﻋ . ﺔﻧﯾﻣﺳﯾ ﻰﺳوﻣ .
ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا
:
2019
/
2020
ﻲﻧﺎﻬﻔﺻﻷا دﺎﻤﻌﻟا لﺎـﻗ
"
،ﻩﺬﻏ ﻲﻓ لﺎـﻗ ﻻإ ،ﺎﺑﺎﺘﻛ ﻪﻣﻮﻳ ﻲﻓ ﻢﻫﺪﺣأ ﺐﺘﻛ ﺎﻣ
و ،ﻦﺴﺣأ نﺎﻜﻟ اﺬﻫ ﺮّﻴﻏ ﻮﻟ
نﺎﻜﻟ كاذ كﺮﺗ ﻮﻟ و ،ﻞﻀﻓأ نﺎﻜﻟ اﺬﻫ مﺪﻗ ﻮﻟ و ،ﻦﺴﺤﺘﺴﻳ نﺎﻜﻟ كاذ ﺪّﻳز ﻮﻟ
ﺮﺸﺒﻟا ﺔﻠﻤﺟ ﻰﻠﻋ ﺺﻘﻨﻟا ءﻼﻴﺘﺳا ﻞﻴﻟد ﻮﻫ و ،ﺮﺒﻌﻟا ﻢﻈﻋأ ﻦﻣ اﺬﻫ و ،ﻞﻤﺟأ
."
ﷲا ﺎﻧاﺪﻫ نأ ﻻﻮﻟ يﺪﺘﻬﻨﻟ ﺎﻨﻛ ﺎﻣ و اﺬﻬﻟ ﺎﻧاﺪﻫ يﺬﻟا ﷲ ﺪﻤﺤﻟا
نﺎـﻓﺮﻌﻟا و ﺮﻜﺸﻟا
ﻰﻟﺎﻌﺗ لﺎـﻗ : » و ﻢﻜﻧﺪﻳزﻷ ﻢﺗﺮﻜﺷ ﻦﺌﻟ « ﻢﻴﻈﻌﻟا ﷲا قﺪﺻ . ﺮﺜﻌﺒﺘﺗ ،تﺎﻤﻠﻛ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻤﺠﻴﻟ فوﺮﺤﻟا ﻂﺨﻳ نأ ﻞﺒﻗ ﺮﻜﻔﻴﻟ عاﺮﻴﻟا ﻒﻗﻮﺘﻳ تﺎﻈﺤﻠﻟا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻲﻓ ﻲﻓ ﺮﻤﺗ ﺎﻣ ةﺮﻴﺜﻛ ارﻮﻄﺳ ،رﻮﻄﺳ ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠﺗ لوﺎﺤﻳ نأ ًﺎﺜﺒﻋو فﺮﺣﻷا ﻲﻓ ﺎﻨﻟ ﻰﻘﺒﻳ ﻻ و ،لﺎﻴﺨﻟا ﺮﺑ ﺎﻨﻌﻤﺠﺗ رﻮﺻو تﺎﻳﺮﻛﺬﻟا ﻦﻣ ًﻼﻴﻠـﻗ ﻻإ فﺎﻄﻤﻟا ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻢﻫﺮﻜﺷ ﺎﻨﻴﻠﻋ ﺐﺟاﻮﻓ ،ﺎﻨﺒﻧﺎﺟ ﻰﻟإ اﻮﻧﺎﻛ قﺎـﻓ ﻢﻬﻋادو و ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ ﺺﺨﻧ و ،ةﺎﻴﺤﻟا رﺎﻤﻏ ﻲﻓ ﻰﻟوﻷا ﺎﻨﺗﻮﻄﺧ اﻮﻄﺨﻧ ﻦﺤﻧ و ﻞﻛ ﻰﻟإ نﺎـﻓﺮﻌﻟاو ﻰﻟإ و ﺎﻨﻠﻤﻋ بورد ﻲﻓ ﺔﻌﻤﺷ ﻞﻌﺷأ ﻦﻣ ﺮﻴﻨﻴﻟ ﻩﺮﻜﻓ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﻦﻣ ﻰﻄﻋأو ﺮﺑﺎﻨﻤﻟا ﻰﻠﻋ ﻒﻗو ﻦﻣ نﺎـﻓﺮﻌﻟاو ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ ﺎﻤﻛ ،ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا و ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ ﻲﻓ ماﺮﻜﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻰﻟإ ،ﺎﻨﺑرد نﺎﻛ يﺬﻟا و ،ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ فاﺮﺷﻹﺎﺑ ﻞﻀﻔﺗ يﺬﻟا ،ﺔﺳﻮﻛ ةوﻼﻋ رﻮﺘﻛﺪﻟا ﻞﺿﺎـﻔﻟا ﺎﻧذﺎﺘﺳأ ﻰﻟإ ﻞﺣاﺮﻣ ﺔﻠﻴﻃ ﺪﺋﺎـﻘﻟاو ﻪﺟﻮﻤﻟا ﻢﻌﻧ ﺎﻀﻳأ ﺎﻨﻟ نأ ﺎﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻ ﺎﻤﻛ ،ضﺎﻴﻔﻟا ﻪﻤﻠﻌﺑ ﺎﻧرﻮﻧ يﺬﻟا و ،ﻩزﺎﺠﻧإ ةﺮﻛﺬﻤﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﺑ ﺎﻨﻴﻠﻋ اﻮﻣﺮﻜﺗ ﻦﻳﺬﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻰﻟإ ﺎﻀﻳأ ﺎﻧﺮﻜﺸﺑ مﺪﻘﺘﻧ وﻟو ﺎﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ و ﺔﺤﻴﺼﻧ وأ ﻪﻴﺟﻮﺗ وأ ةﺮﻜﻓ وأ ﺔﻤﻠﻜﺑ .
ﻫﻹا
ــــ
ءاﺪ
ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ ﻻ و كﺮﻛﺬﺑ ﻻإ تﺎﻈﺤﻠﻟا ﺐﻴﻄﺗ ﻻ و ،ﻚﺘﻋﺎﻄﺑ ﻻإ رﺎﻬﻨﻟا ﺐﻴﻄﻳ ﻻ و ،كﺮﻜﺸﺑ ﻻإ ﻞﻴﻠﻟا ﺐﻴﻄﻳﻻ ﻲﻬﻟإ ﻚﺘﻳؤﺮﺑ ﻻإ ﺔﻨﺠﻟا ﺐﻴﻄﺗ ﻻ و ،كﻮﻔﻌﺑ ﻻإ ةﺮﺧﻵا ﺐﻴﻄﺗ ،ﷲا ﺢﺼﻧ و ﺔﻧﺎﻣﻷا ىدأ و ﺔﻟﺎﺳﺮﻟا ﻎﻠﺑ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺔﻣﻷا .. ﻦﻴﻤﻟﺎﻌﻟا رﻮﻧو ﺔﻤﺣﺮﻟا ﻲﺒﻧ ﻰﻟإ .. ﺎﻧﺪﻴﺳ ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﺪﻤﺤﻣ . ﻞﻜﺑ ﻪﻤﺳإ ﻞﻤﺣأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،رﺎﻈﺘﻧا نوﺪﺑ ءﺎﻄﻌﻟا ﻲﻨﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،رﺎـﻗﻮﻟاو ﺔﺒﻴﻬﻟﺎﺑ ﷲا ﻪﻠﻠﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻰﻘﺒﺘﺳو رﺎﻈﺘﻧا لﻮﻃ ﺪﻌﺑ ﺎﻬﻓﺎﻄﻗ نﺎﺣ ﺪﻗ ًارﺎﻤﺛ ىﺮﺘﻟ ،كﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﺪﻤﻳ نأ ﷲا ﻦﻣ ﻮﺟرأ ،رﺎﺨﺘﻓا ﺪﺑﻷا ﻰﻟإ و ﺪﻐﻟا ﻲﻓ و مﻮﻴﻟا ﺎﻬﺑ يﺪﺘﻫأ مﻮﺠﻧ ﻚﺗﺎﻤﻠﻛ ﻰﻟا او ﺪﻳزﻮﺑ ﺰﻳﺰﻌﻟا يﺪﻟ . ﺮﺳو ةﺎﻴﺤﻟا ﺔﻤﺴﺑ ﻰﻟإ ،ﻲﻧﺎـﻔﺘﻟا و نﺎﻨﺤﻟا ﻰﻨﻌﻣ ﻰﻟإ و ،ﺐﺤﻟا ﻰﻨﻌﻣ ﻰﻟإ ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ ﻲﻛﻼﻣ ﻰﻟإ ،دﻮﺟﻮﻟا ﺐﻳﺎﺒﺤﻟا ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ،ﻲﺣاﺮﺟ ﻢﺴﻠﺑ ﺎﻬﻧﺎﻨﺣو ﻲﺣﺎﺠﻧ ﺮﺳ ﺎﻬﺋﺎﻋد نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،ﻲﻨﻴﻋ رﻮﻧ ﻰﻟإ ﻰﻟإ ﺎﻬﻴﻣﺪﻗ ﺖﺤﺗ نﺎﻨﺠﻟا ﺖﺒﻫو ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺔﺒﻴﺒﺤﻟا ﻲﻣأ ﺔﻤﻴﻌﻧ . رﺎﺸﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺔﻤﻠﻇ ﺮﻴﻨﺗ ةﺪﻘﺘﻣ ﺔﻌﻤﺷ ﻰﻟإ ،ﺪﻤﺘﻋأ ﻦﻬﻴﻠﻋو ﺮﺒﻛأ ﻦﻬﺑ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،ﻲﻣأ ﻢﺣر ﻦﻬﻌﻣ ﺖﻛ ﻰﻨﻌﻣ ﻦﻬﻌﻣ ﺖﻓﺮﻋ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،ﺎﻬﻟ دوﺪﺣ ﻻ ﺔﺒﺤﻣو ةﻮﻗ ﺐﺴﺘﻛأ ﻦﻫدﻮﺟﻮﺑ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،ﻲﺗﺎﻴﺣ ةﺎﻴﺤﻟا ﻰﻟإ ﻲﺗاﻮﺧأ : كﻼﻣ ،ةﺮﻴﻣأ ،ﻮﺳﻮﺳ . ﻰﻟإ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﻲﻓ ﺺﺨﺷ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ،ﻦﻴﺘﻤﻟا يﺪﻨﺳ ﻰﻟإ يﺮﻤﻋ ﺔﺣﺮﻓ و ﻲﺧأ ﻰﻟإ ﻐﺼﻟا ﻲﺧأ ﺐﻴﺒﺣ ﺮﻴ . ﻰﻟإ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟا و ءﺎﻄﻌﻟا لﺎﺜﻣ ﻰﻟإ ،يدﺎﻌﺳإ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻬﺗﺎﻴﺣ ﺖﻨﻓأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲﻧﺪﻠﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ ﻰﻟإ ﻲﺒﻠـﻗ ﻰﻟإ سﺎﻨﻟا بﺮﻗأ ﻰﻟإ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﺔﻤﺴﺑ
ﺔﻠﻴﺳو ﻲﺘﻟﺎﺧ . لؤﺎـﻔﺘﻟا ىرأ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،ﺖﻳﺮﻤﺘﺳا ﺎﻤﻟ ﻦﻫﻻﻮﻟ و ،تﺮﺒﻛ ﻦﻬﻧﺎﻀﺣأ ﻦﻴﺑ و تﺪﺟو ﻦﻬﺑ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻦﻬﺘﻜﺤﺿ ﻲﻓ ةدﺎﻌﺴﻟاو ﻦﻬﻴﻨﻴﻌﺑ ﻰﻟإ ﺟ ﺔﺣﻮﺑﺮﻣ و ةﺮﻀﺧ ﻲﺗﺪ . ﺎﻳاﻮﻨﻟاو ﺐﻴﻄﻟا ﺐﻠـﻘﻟا ﺔﺒﺣﺎﺻ ﻰﻟإ ،ﻲﺑرد ﺔﻘﻴﻓرو ﻲﺣور مأﻮﺗ ﻰﻟإ ،ﻲﻣأ ﺎﻫﺪﻠﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟا ﻲﺘﺧأ ﻰﻟإ ﺔﻗدﺎﺼﻟا ﻰﻟإ جﺎﻴﺘﺣا ﻞﻛ ﺪﻨﻋ ﻲﺒﻧﺎﺠﺑ ﺖﻔﻗو ﻦﻣ ﻰﻟإ ىﺪﻫ ﻲﺘﺧأ . ﻰﻟإ ﺎﻨﺗﺎﻴﺣ ﺔﺣﺮﻓ و ﺎﻨﺘﻴﺑ ةءاﺮﺑ ﻰﻟإ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ و ﺪﻤﺤﻣ . ﺮﻴﺒﻜﻟا ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﻰﻟإ ،ﻲﻟ ﷲا ﺎﻬﺤﻨﻣ ﺔﻳﺪﻫ ﻞﻤﺟأ ﻰﻟإ يﺮﺴﻳ ﻲﺘﻟا ﻰﻟإ ،ﺎﻫرﺎﺘﺧأ نأ ﻞﺒﻗ ﻲﻨﺗرﺎﺘﺧا ﻲﺘﻟا ة ﻰﻟإ ءاﺪﻬﺸﻟا ﻚﺴﻤﺑ ﺮﻄﻌﻤﻟا ﺮﻫﺎﻄﻟا ﺎﻬﻣد ﻲﻗوﺮﻋ ﻲﻓ ﻮﻳﺮﺟﻮﺑ ﺔﻠﺋﺎﻋ . ،تﺪﻌﺳ ﻦﻬﻌﻣ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،ءﺎﻄﻌﻟا و ءﺎـﻓﻮﻟﺎﺑ اوﺰﻴﻤﺗ و ءﺎﺧﻹﺎﺑ ﻮﻠﺤﺗ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،ﺔﺳارﺪﻟا تﻼﻴﻣز ﻰﻟإ ﺮﻴﺨﻟاو حﺎﺠﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻰﻠﻋ ﻲﻌﻣ ﻦﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ ،تﺮﺳ ةﺎﻴﺤﻟا بورد ﻲﻓ ﻦﻬﺘﻘﻓﺮﺑو ﻰﻟإ ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ : ﺔﺒﻴﺴﺣ ،نﺎﻤﻳإ ،ﺔﻨﻴﻤﺴﻳ ... ﺔﻠﻴﻣ فﻮﺼﻟاﻮﺑ ﻆﻴﻔﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻲﻓ ﻲﺑﺮﻌﻟا بدﻷا و ﺔﻐﻠﻟا ﻢﺴﻗ ةﺪﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﻰﻟإ . ﺮﺟﺎﻫ
ءاﺪﻫﻹا
ﻢﻴﺣﺮﻟا ﻦﻤﺣﺮﻟا ﷲا ﻢﺴﺑ ﻲﺑر ﻚﻴﻟإ اﺮﻴﺼﻧو ﺎﻨﻴﻌﻣ ﻲﻟ نﺎﻛ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻢﻳﺮﻜﻟا ﻚﻬﺟﻮﻟ ﺎﺼﻟﺎﺧ ﻲﻨﻣ ﻪﻠﺒﻘﺗ نأ ﻰﺴﻋ . ﻰﻟﺎﻌﺗ و ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ ﺎﻬﻘﺣ ﻲﻓ لﺎـﻗ ﻦﻣ ﻰﻟإ : » ﺎﻧﺎﺴﺣا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟﺎﺑ و « ﻦﻣ ﻰﻟإ ﻲﻓﺎﺼﻟا نﺎﻨﺤﻟا ﻊﺒﻧ ﻰﻟإ ﷲا ﻚﻣادأ ﻲﻣأ ءاﻮﺣ ﻰﻠﻏأ ﻰﻟإ ﻲﺗﺎﻴﺣ ﺮﻴﻨﺘﻟ ﻲﻟﺎﻴﻠﻟا تﺮﻬﺳ ﻦﻣ ﻰﻟإ ﺎﻬﻣاﺪﻗأ ﺖﺤﺗ ﺔﻨﺠﻟا ﷲا ﻞﻌﺟ . ﺔﻤﻗ ﻰﻟا ﻞﺻأ ﻲﻨﻠﻌﺟ يﺬﻟا ﻰﻟإ ﺔﻨﺠﻟا ناﻮﺤﻗأ ﻰﻟإ ﻲﺑأ ضرﻷا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ مدآ ﺐﻴﻃأ ﻰﻟإ و ﻲﺣﺎﺠﻧ ﷲا ﻚﻈﻔﺣ . لﺎﺜﻤﻟا ﻰﻟإ ﺔﻗدﺎﺻ ﺐﺣ ﺔﻤﻠﻛ و ﺐﻠـﻗ ﺔﻗر و نﺎﻨﺣ ﺔﺴﻤﻫ ﻞﻛ ﻰﻟا ﻲﺒﻠـﻗ ةﺰﻋ ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ يﺪﻨﺳ ﻰﻟإ ﷲا كﺎﻋر ﻲﺒﻴﻄﺧ ﻲﻣأ و ﻲﺑأ ﺪﻌﺑ نﻮﻨﺤﻟا ﺐﻠـﻘﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﻰﻟإ ﻊﺋاﺮﻟا . ءاﺰﻋﻷا ﻲﺗﻮﺧإ ﻲﻣأ ﻢﺣر ﻲﻧﻮﻤﺳﺎـﻗ ﻦﻣ ﻰﻟإ : ﻴﻌﺷ ،ﻦﻳﺪﻟا ﺰﻋ ،ﻞﻴﺒﻧ ،ﺮﻴﻫز ﺔﺟوز و ﺔﻤﺣر ،ﺎﻴﻓﻮﺻ ،ﺐ ةرﻮﻧ ﻲﺧأ . ﺖﻴﺒﻟا مﻮﺠﻧ و ةﺮﻴﻐﺼﻟا ﻢﻋاﺮﺒﻟا ﻰﻟإ : ناوﺮﻣ ،مﺎﻬﻳر ،دﺎﺟ ،ﻰﻬﻧ ،ﺮﺳﺎﺟ ﻞﺋاو . ﻲﻧاﺰﺣأ و ﻲﺗﺪﺣو ﻲﻓ ﻲﻨﻧﺪﻧﺎﺴﻳ ﻲﺗاﻮﻠﻟا ﻲﺗﺎـﻘﻳﺪﺻ ﺰﻋأ ﻰﻟإ : ءﺎﻤﺳأ ،ةﺮﻴﺼﻧ ،نﺎﻤﻳإ ،ﺔﻤﻳﺮﻛ ،ﺮﺟﺎﻫ ... ﺔﻠﻴﻣ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﺎﻬﺑادآ و ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺪﻬﻌﻣ ﺔﺒﻠﻃ و ﻲﺗﺬﺗﺎﺳأ ﻞﻛ ﻰﻟإ . ﻰﻟإ ﺎﻬﺘﻓﺮﻋ ﻲﺘﻟا ﺔﺒﻴﻄﻟا سﻮﻔﻨﻟا ﻞﻛ . ﻲﺒﻠـﻗ ﻢﻬﺴﻨﻳ ﻢﻟ و ﻲﻤﻠـﻗ ﻢﻬﻴﺴﻧ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ . ﺔﻨﻴﻤﺴﻳ
ﻣدﻘﻣ
ﺔ
ﺔﻣدﻘﻣ
ﺔﻣدﻘﻣ
:
ﷲا ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾﺳ نﯾﻠﺳرﻣﻟا فرﺷأ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا و ةﻼﺻﻟا و مﯾﺣرﻟا نﻣﺣرﻟا ﷲا مﺳﺑ ﻰﻠﻋ و ،مﻠﺳ و ﻪﯾﻠﻋ آ ﻪﺑ نﯾﻧﻣؤﻣﻟا و ﻪﺑﺣﺻ و ﻪﻟ إ دﻌﺑ ﺎﻣأ ،نﯾدﻟا موﯾ ﻰﻟ : ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ نﻋ عاوﻧﻷا ﻩذﻫ تدﻌﺗﺑا ،ﺎﻬﻔﺋﺎظو رﯾﻐﺗ و ﺔﯾﺑدﻷا عاوﻧﻷا و ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا روطﺗ ﻊﻣ ةرﻫﺎظﺑ " ﻲﻋوﻧﻟا ءﺎﻘﻧﻟا " تذﺧأ و ، لﯾﻣﺗ تﺣارﻓ ،ﻰﺧارﺗﺗ و ﻊﯾﻣﺗ ﺎﻫدودﺣ إ و جازﺗﻣﻻا ﻰﻟ ىرﺧﻷا ﺔﯾﺑدﻷا نوﻧﻔﻟا رﺋﺎﺳ و رﺛﻧﻟا طﻟﺎﺧﯾ رﻌﺷﻟا رﺎﺻﻓ ،ةدﯾرﻓ لﺎﻛﺷأ ﻲﻓ رﺎﻬﺻﻧﻻا . ﺎﻬﻧأ مﻛﺣﺑ ،جوازﺗﻟا اذﻫ نﻋ ﺔﻟوزﻌﻣ نﻛﺗ مﻟ ،لزﻷا ذﻧﻣ فورﻌﻣ يرﺛﻧ ﻲﺑدأ سﻧﺟﻛ ﺔﺻﻘﻟا و رﻣ آ ﻬﻘﻧﺎﻌﺗ و ،ﺎﻬﻋاوﻧأ فﻠﺗﺧﻣﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﺎﯾﺎﺿﻗ سﻛﻌﺗ ة ﻲﻓ ﺎﻬﺗردﻗ نﻣ ززﻋ رﻌﺷﻟا ﻊﻣ ﺎ ىدأ ﺎﻣ اذﻫ ،لﺑﻗ نﻣ ﺎﻫدﻬﻌﻧ مﻟ ةدﯾدﺟ تﺎﯾﻧﻘﺗ ﺎﻬﺑﺳﻛأ و ،رﺛﻛأ رﯾﺑﻌﺗﻟا إ رﻛﺗﺑﻣ نﻓ ةدﻻو ﻰﻟ ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟﺎﺑ فرﻌﯾ . ءﺎﻋو ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟﺎﻓ إ ّﻠﺧﺗ دﯾدﺟ ﻲﻋادﺑ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟ تﺎﯾﺎﻐﻟ ﺎﻘﯾﻘﺣﺗ ،رﺻﻌﻟا تﺎﺑﻠطﺗﻣﻟ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳا ق ﻔﻣﻟا دودﺣ ﻪﺑ زوﺎﺟﺗ ؛ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾرﯾﺑﻌﺗ مﯾﻗ و و ﺔﯾرﻌﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا و رودﻣﻟا رﻌﺷﻠﻟ قﯾﺿﻟا موﻬ ،ادﺟ ةرﯾﺻﻘﻟا ﺔﺻﻘﻟا و لﺎﻌﻔﻧﻻا و ﺔطﻘﻠﻟا إ ﻪﻧﯾﻧاوﻘﺑ لﻘﺗﺳﻣ و ،ﺎﻋﺎﺳﺗا رﺛﻛأ تﺎﺑ ءﺎﺿﻓ ﻰﻟ ﻩﺎﻧﺑﻣ و ﻩﺎﻧﻌﻣ تﻠﻛﺷ و ﻪﺗدﺟوأ ﻲﺗﻟا و ﻪﻟ ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﯾﻧﻔﻟا و ﺔﯾﻟﺎﻣﺟﻟا ﻪﻣﯾﻗ و ﺔﺻﺎﺧﻟا . إ رﻣﺗﻟا شﯾﻌﺗ ،ةدﯾرﻓ و ﺔﺋﯾرﺟ ﺔﯾﺑدأ ﺔﺑرﺟﺗ ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا ن فﻧﻛ ﻲﻓ ﻩروﺻ ﻰﻬﺑأ ﻲﻓ د ﺎﺑﻧﺟ ضﺣﻣﻟا يرﺣﺳﻟا دوﺟوﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻘﺣﺑ ﺔﺛﺑﺷﺗﻣ ،ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﯾﻟوﺻﻷا و ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا إ ﻰﻟ آ ﻊﻣ رﺧ رﺧﻷا بﺎﺳﺣ ﻰﻠﻋ ﺎﻣﻫدﺣأ ﻲﻓ ﻊﯾﻣﺗ نأ نود ،ﺎﻌﻣ رﺛﻧﻟا و رﻌﺷﻟا . ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا ﻊﻗوﻓ ،ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا لوﺣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ عوﺿوﻣ نوﻛﯾ وﻟ ﺎﻧددو قﻠطﻧﻣﻟا اذﻫ نﻣ و وﻣﺟﻣﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذﺑ ﺔﻣوﺳوﻣﻟا ﺔﯾﺻﺻﻘﻟا ﺔﻋ ﺑ " ﻰﻟوﻷا تﻼﺗﺷﻟا بﻘﺛ نﻣ " و صﺎﻘﻟا و بﺗﺎﻛﻠﻟ دﻣﺣﻣ تﺎﺣﺷﻟا دﻣﺣﻣ يرﺻﻣﻟا رﻋﺎﺷﻟا . فﺷﻛﻧ و ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﻰﻠﻋ فﻘﻧ ﻰﺗﺣ ﻹا و ﺔﯾدرﺳﻟا ﺎﻬﺗﯾﻧﺑ تﺎﯾﻟﺎﻣﺟ ةرﻛذﻣﻟا ناوﻧﻋ نوﻛﯾ نأ ﺎﻧرﺛأ ىذﻟ ،ﺔﯾﻋﺎﻘﯾ " ﺔﺻﻘﻟا صﺋﺎﺻﺧ دﻣﺣﻣﻟ ﻰﻟوﻷا تﻼﺗﺷﻟا بﻘﺛ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ةرﻋﺎﺷﻟا دﻣﺣﻣ تﺎﺣﺷﻟا ".
ﺔﻣدﻘﻣ
،ﺔﻘﺑﺎﺳ ﺔﺳارد ﻪﻟ نﻛﺗ مﻟ ﻪﻧأ وﻫ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺎﻧرﺎﯾﺗﺧا ﻊﻓاود نﻣو إ ﺔﻓﺎﺿ إ ﺔﺣﻠﻣﻟا ﺔﺑﻏرﻟا ﻰﻟ ﻲﻓ قﻣﻌﺗﻟا ﻲﻓ إ دﻣﺣﻣ تﺎﺣﺷﻟا دﻣﺣﻣ بﯾدﻷا جﺎﺗﻧ . نﻔﻟا اذﻫ نأ ﺎﻧدﺟ و ،ثﺣﺑﻟا ﺔﻣﺣز ﻲﻓ و إ ءادﺗﺑا ﻪﺗﺎﯾﺛﯾﺣ لﻛ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻛﺷ نﻣ إ و ،ﻪﻣﺳ نﯾﺑ ﻪﺗﻧﺎﻛﻣ و ،ﻪﺣﻠطﺻﻣ ا ﺔﯾﺻﺻﻘﻟا نوﻧﻔﻟا ىرﺧﻷ . ءﺎﻬﺗﻧا و ﻪﺗﺎﯾﻧﻘﺗ و ،ﻪﻟوﺻﺄﺑ . ﺎﻣ وﻫ و ﺎﻧﺑ ﻰﺳرأ إ حرط ﻰﻟ ﻹا ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷ : ﻲﻓ ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا صﺋﺎﺻﺧ و تﺎﻣﺳ تدﺳﺟﺗ فﯾﻛ ﺔﻋوﻣﺟﻣ " ﻰﻟوﻷا تﻼﺗﺷﻟا بﻘﺛ نﻣ " ؟ ﺎﻬﻟ ﺔﯾﻟﻻدﻟا دﺎﻌﺑﻷا ﻲﻫ ﺎﻣ و ؟ . ﻹا ﻩذﻫ نﻣﺿ و ﺔﯾﻟﺎﻛﺷ ﻹا لوﺎﺣﻧﺳ ﻲﺗﻟا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ جردﻧﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟ ﻲﻫو ،اذﻫ ﺎﻧﺛﺣﺑ لﻼﺧ نﻣ ﻵﺎﻛ ﻲﺗ : ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ دﻣﺣﻣ تﺎﺣﺷﻟا دﻣﺣﻣ ﺎﻬﺟﻟﺎﻋ ﻲﺗﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا مﻫأ ﻲﻫ ﺎﻣ " تﻼﺗﺷﻟا بﻘﺛ نﻣ ﻰﻟوﻷا " ؟. ﺔﻋوﻣﺟﻣ تﻣدﻗ اذﺎﻣ " ﻰﻟوﻷا تﻼﺗﺷﻟا بﻘﺛ نﻣ " ﺎﯾﻟﻻد و ﺎﯾزﻣر ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻠﻟ ؟. إ ﻹا مﻫﺎﺳ ىدﻣ يأ ﻰﻟ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﻲﻧﻔﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻲﻓ ﻰﻘﯾﺳوﻣﻟا و عﺎﻘﯾ ﺔﯾﺻﺻﻘﻟا ؟. ﻰﻟوﻷا تﻼﺗﺷﻟا بﻘﺛ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣزﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا ﻲﻫﺎﻣ ؟. ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﯾﻧﺑ فﯾﻛ ؟ ﻹا ﻊﻓر ضرﻐﺑ و ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ،ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧدﻣﺗﻋا تﻻؤﺎﺳﺗﻟا ﻩذﻫ نﻋ مﺎﻬﺑ ثﯾﺣ ،عوﺿوﻣﻠﻟ بﺳﻧﻷا إ ﺗﻗا دﻗ و ،ﺔﯾﺻﺻﻘﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا نﻣ جذﺎﻣﻧ لﯾﻠﺣﺗ ددﺻﺑ ﺎﻧﻧ تﺿ ثﺣﺑﻟا مﺳﻘﻧ نأ ﺔﺳاردﻟا ةرورﺿ إ ﺔﻣدﻘﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ،قﺣﻠﻣ و ﺔﻣﺗﺎﺧ و نﯾﻠﺻﻓ و ﺔﻣدﻘﻣ ﻰﻟ ،ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻘﺑ لوﻷا لﺻﻔﻟا نوﻧﻌﻧ نأ ﺎﻧﯾﺄﺗرا و ،ثﺣﺑﻟا اذﻫ نﻋ ةرﺻﺗﺧﻣ ةذﺑﻧ و ﺎﻫرﺻﺎﻧﻋ مﻫأ ،ﺎﺣﻼطﺻا و ﺔﻐﻟ ﺔﺻﻘﻟا موﻬﻔﻣ نﻋ ثﯾدﺣﻠﻟ ﻩﺎﻧﺻﺻﺧ و ،ﺎﯾرظﻧ نﺎﻛ دﻗ و ﺎﻣﻛ ،ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﻪﯾﻓ ﺎﻧﻗرطﺗ إ ﻊﺑﺗﺗ ﻊﻣ ،ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا نﻔﻟ ﻲﺣﻼطﺻﻻا لﯾﺻﺄﺗﻟا ﻰﻟ ﺔﻗرﺎﻔﻟا ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ و ،ﺎﻫداور ،ﺎﻬﺧﯾرﺎﺗ . وﻬﻓ ،ﻰﻟوﻷا تﻼﺗﺷﻟا بﻘﺛ نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻔﻟا تﺎﯾﻠﺟﺗﻟﺎﺑ موﺳوﻣﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا ﺎﻣأ صﺋﺎﺻﺧﻟا ،ﺔﯾﺻﺻﻘﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا نﯾﻣﺎﺿﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ ﻪﺗﺎﺑﻧﺟ تﺣﺗ مﺿ ،ﻲﻘﯾﺑطﺗ لﺻﻓﺔﻣدﻘﻣ
ﺟﻣﻠﻟ ةزﯾﻣﻣﻟا ﺔﻋوﻣ : ةءارﻗ و ،صﺎﻧﺗﻟا ،فذﺣﻟا ،زﻣرﻟا ،فﯾﺛﻛﺗﻟا ،نﯾﻣﺿﺗﻟا ،رﯾودﺗﻟا إ ﺔﯾﻋﺎﻘﯾ ،ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا جذﺎﻣﻧ ضﻌﺑﻟ إ ﺔﻓﺎﺿ إ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾدرﺳﻟا ﺔﯾﻧﺑﻟا ﺔﺳارد ﻰﻟ : و نﺎﻣز ،نﺎﻛﻣ تﺎﯾﺻﺧﺷ . لﺻوﺗﻣﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا مﻫأ تﻣﺿ ﺔﻣﺗﺎﺧﺑ ثﺣﺑﻟا اذﻫ جوﺗ دﻗ و إ ﺎﻘﺣﻠﻣ ﺎﻧﺛﺣﺑﻟ ﺎﻧﻔﺿأ مﺛ ،ﺎﻬﯾﻟ ﺻ و ﺔﯾﺗاذﻟا ةرﯾﺳﻟا نﻣﺿﺗ ﺎﻧدﻣﺗﻋا دﻘﻓ اذﻫ ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑ و ،دﻣﺣﻣ تﺎﺣﺷﻟا دﻣﺣﻣ فﻟؤﻣﻟا ةرو و عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ رﯾﺳﻟا ﻲﻓ ﺎﻧﺗدﻋﺎﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻬﻣﻟا ﻊﺟارﻣﻟا و ردﺎﺻﻣﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣ رﻛذﻧ ،ﻪﯾﻓ ضوﺧﻟا : داؤﻔﻟ ﺔﺻﻘﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ نﻓ بﺎﺗﻛ ،مﺟﻧ فﺳوﯾ دﻣﺣﻣﻟ ﺔﺻﻘﻟا نﻓ بﺎﺗﻛ ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ تﺎﺳارد بﺎﺗﻛ ،لﯾدﻧﻗ ﻪﻧوﻧﻓ و بدﻷا بﺎﺗﻛ ،مﻼﺳ لوﻠﻏز دﻣﺣﻣﻟ نﯾدﻟا زﻌﻟ إ نﯾﺑ بﺎﺗﻛ ،روﺎﻧﻣ نﯾﺳﺣﻟ رﺎﻛﺗﺑﻻا و رﺎﺳﻣﻟا ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا بﺎﺗﻛ ،لﯾﻋﺎﻣﺳ ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﻰﺳﻧﻧ نأ نود ،دﻣﺣﻣ تﺎﺣﺷﻟا دﻣﺣﻣﻟ ﻊﻣﺎﺟﻟا صﻧﻟا و عادﺑﻻا ﺔﯾﺟوﻟوﻛﯾﺳ ﺔﺳاردﻟا دﯾﻗ ﺔﯾﺻﺻﻘﻟا " ﻰﻟوﻷا تﻼﺗﺷﻟا بﻘﺛ نﻣ " ﺎﺿﯾأ دﻣﺣﻣ تﺎﺣﺷﻟا دﻣﺣﻣﻟ . ﻊﺿوﻟا ﺎﻬﺳأر ﻰﻠﻋ ،نﻣزﻟا نﻣ ةرﺗﻓ ﻪﺗرﯾﺳﻣ تﻠطﻋ ﻲﺗﻟا قﺋاوﻌﻟا نﻣ ﺎﻧﺛﺣﺑ قﯾرط وﻠﺧﯾ مﻟ و نﻣ ﻪﻧﻋ بﺗرﺗ ﺎﻣ و ﺎﻧوروﻛ سورﯾﻓ ﺔﺣﺋﺎﺟ بﺑﺳﺑ ﺔﺻﺎﺧ رﺋازﺟﻟا و ،ﺔﻣﺎﻋ مﻟﺎﻌﻟا ﻪﺷﯾﻌﯾ يذﻟا ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﺳﺳؤﻣﻠﻟ قﻠﻏ إ و ،ثﺣﺑﻟا ﺎﺗﺑﺣﺎﺻ نﺣﻧ ﺎﻧﻧﯾﺑ رﺷﺎﺑﻣﻟا لﺻاوﺗﻟا مادﻌﻧ ﻣﻟا ﺎﻧذﺎﺗﺳأ نﯾﺑ ،فرﺷ إ ﺔﻓﺎﺿ إ ﺎﻣﺑ ﺎﻬﻔﻧﺻﺗ و ثﺣﺑﻟا ةدﺎﻣ ﻊﻣﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻠﻗ كﻟذ ﻰﻟ قرطﺗﻟا دﺣﻷ قﺑﺳﯾ مﻟ دﯾدﺟ عوﺿوﻣ ﻪﻧأ مﻛﺣﺑ ،ثﺣﺎﺑﻟا ﻰﻧﻣﺗﯾ إ ﻪﯾﻟ . و رﯾﺧﻷا ﻲﻓ ﺎﻧﺗوﻔﯾ ﻻ و ،ةررﻘﻣﻟا ﻪﺗﯾﺎﻬﻧ ﻎﻠﺑ و ثﺣﺑﻟا ﺔﻠﺟﻋ تراد دﻘﻓ كﻟذ نﻣ مﻏرﻟا ﻰﻠﻋ و ،ﺔﻣدﻘﻣﻟا ﻩذﻫ مﺗﺧﻧ نأ لﺑﻗ إ ﻟا لﯾزﺟﺑ مدﻘﺗﻧ نأ ﻻ ،نﺎﻓرﻌﻟا و نﺎﻧﺗﻣﻻا تارﺎﺑﻋ ﻰﻣﺳأ و رﻛﺷ فرﺷﻣﻟا ﺎﻧذﺎﺗﺳﻷ " ﺔﺳوﻛ ةوﻼﻋ " ﻰﻠﻋ و ،ﻪﯾﺟوﺗﻟا نﺳﺣ و ،تﺎﯾﺻوﺗﻟا و ﺢﺋﺎﺻﻧﻟا لﻛ ﻰﻠﻋ لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻪﺗرﺑﺧ و ﻪﺗﺑرﺟﺗ نﻣ ﺎﻧدﺎﻓأ ﺎﻣ . لﻛﻟ طﯾﺳﺑ ردﻘﺑ وﻟ و ﺎﻧﺛﺣﺑ مﻬﺳﯾ نأ ﻰﻧﻣﺗﻧ و ﻣﻟا و مارﻛﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا تﺎﺣوﻣط ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ نوﻛﯾ و ﺔﯾﻠﻋ ﻊﻠطﯾ نﻣ ﺔﯾﺑدﻷا تﺎﺳاردﻟﺎﺑ نﯾﻣﺗﻬ . ﻲﻓ ﺔﻠﯾﻣ 15 / 08 / 2020 .
ﺻﻔﻟا
لوﻷا ل
:
ﻲﻓ ةءارﻗ
اوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ
ن
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
.
أ
ﻻو
:
ﺎﻫرﺻﺎﻧﻋ مﻫأ و ﺔﺻﻘﻟا موﻬﻔﻣ
:
1
(
ﺔﺻﻘﻟا موﻬﻔﻣ
:
أ(
ﺔﻐﻟ
:
ﻷا نﻣ تﺳﯾﻟ ﺔﺻﻗ ﺔظﻔﻟ نإ و ،ﺎﺛﯾدﺣ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟا تﻠﺧد ﻲﺗﻟا ةدﯾدﺟﻟا ظﺎﻔﻟ إ درو ﺎﻣﻧ ﻷا ثارﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﻛذ ﻪﯾﻠﻋ أرط دﻗ ﻲﻧﻔﻟا و يوﻧﻌﻣﻟا ﺎﻬﻟوﻟدﻣ نأ دﻛؤﻧ ﺎﻧﻛ نإ و ،مﯾدﻘﻟا ﻲﺑد تارﯾﻐﺗ ﺔﯾﺑﻧﺟﻻا تﺎﻓﺎﻘﺛﻟﺎﺑ لﺎﺻﺗﻼﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ ةرﯾﺛﻛ . ةدﺎﻣﻓ ) صﺻﻗ ( ﻲﻧﻌﺗ برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ﻲﻓ : » اذإ ءﻲﺷﻟا تﺻﺻﻗ ﻌﺑﺗﺗ ت رﺛأ ﻩ دﻌﺑ ﺎﺋﯾﺷ ءﻲﺷ و ، إ رﯾﻐﻠﻟ ﻪﻠﻘﻧ و رﺑﺧﻟا دارﯾ « 1 . زورﯾﻔﻠﻟ طﯾﺣﻣﻟا سوﻣﺎﻘﻟا ﻲﻓ و أ ﺔﻣﻠﻛﻟ ةرﯾﺛﻛ ﻲﻧﺎﻌﻣ ،يدﺎﺑ " صﻗ " ﺎﻬﻣظﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﻘﻔﺗﻣ ﺎﻬﻧﻣ و ،برﻌﻟا نﺎﺳﻟ ﻲﻓ درو ﺎﻣ ﻊﻣ : » صﻗ ،ﻪﻣﻠﻋأ رﺑﺧﻟا و ،ﻪﻌﺑﺗﺗ ﺎﺻﯾﺻﻗ و ﺎﺻﻗ ﻩرﺛأ ] ﺎﺻﺻﻗ ،ﺎﻣﻫرﺎﺛآ ﻰﻠﻋ دﺗرﺎﻓ [ ﻩﺎﻛﻠﺳ يذﻟا قﯾرطﻟا نﻣ ﺎﻌﺟر يأ « 2 . ﺔظﻔﻟ تءﺎﺟ و " صﻗ " فرﺎﻌﻣﻟا ةرﺋاد ﻲﻓ ﻲﻧﺎﺗﺳﺑﻟا مارﻓأ داؤﻔﻟ ، ﺑ ﻰﻧﻌﻣ : » و ﻊﺑﺗﺗ ﺔﺛدﺎﺣ دﻌﺑ ﺔﺛدﺎﺣ وأ ،ءﻲﺷ دﻌﺑ ﺎﺋﯾﺷ مﻬﻟﺎﻌﻓأ و سﺎﻧﻟا رﺎﺑﺧأ ﻲﺻﻘﺗ « 3 . ﺎﺿﯾأ ﺔﺻﻘﻟا و : » ةدﺎﻓﻹا وأ عﺎﻧﻗﻹا ﺎﻬﺑ دﺻﻘﯾ ﺔﺑوﺗﻛﻣوأ ﺔﯾورﻣ ،ﺔﻘﺋﺎﺷ ﺔﺛودﺣأ « 4 . وأ ﺔﯾاورﻟا قﯾرط نﻋ ﺔﯾﻗار ﺔﯾﺑدأ ﺔﻐﻠﺑ ﺎﺛدﺣ يورﺗ ﺔﺻﻘﻟا نﺈﻓ ،ﻲﻟﻻدﻟا موﻬﻔﻣﻟا اذﻬﺑ و قﯾرط نﻋ ئرﺎﻘﻟا سﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻌﺗﻣ قﻠﺧ وأ ،ةدﺎﻓﻹا ﺎﻬﺑ دﺻﻘﯾ و ،ﺔﺑﺎﺗﻛﻟا أ ،ﺎﻬﺑوﻠﺳ ﺎﺿ ظﺗ و رﻓ أ ﺣ و ﺔﯾﻠﯾﯾﺧﺗﻟا ﺎﻬﺋاوﺟأ و ،ﺎﻬﺛاد ﺔﯾﻌﻗاوﻟا . أ نﻟأ رﺗﻟاو يزﯾﻠﺟﻧﻻا دﻗﺎﻧﻟا ﺎﻣ walter Allen ﺎﻫارﯾﻓ : » أ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﺔﯾﺑدﻷا عاوﻧﻷا رﺛﻛ نﻣ نﻛﻣﺗﺗ ،ﺎﻬﺗﺎﯾﻧﻓ و ﺎﻬﺗرﻛﻓ قﯾرط نﻋ ﻲﻬﻓ ،ﻲﻗﻼﺧﻷا ﻲﻋوﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ثﯾدﺣﻟا ﺎﻧرﺻﻋ ﻲﻓ 1 روظﻧﻣ نﺑا : ﺞﻣ ،برﻌﻟا نﺎﺳﻟ 7 ةدﺎﻣ ،ت د ،ط د ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،ردﺎﺻ راد ، ) صﻗ ( ص ، 74 . 2 يدﺎﺑأ زورﯾﻔﻟا : ط ،رﺻﻣ ،ﻲﺑﻠﺣﻟا ﻲﺑﺎﺑﻟا ﻰﻔطﺻﻣ ﺔﻌﺑطﻣ و ﺔﺑﺗﻛﻣ ﺔﻛرﺷ ،طﯾﺣﻣﻟا سوﻣﺎﻘﻟا 2 ، 1952 ةدﺎﻣ ،م ) صﻗ (. 3 ﻲﻧﺎﺗﺳﺑﻟا مارﻓأ داؤﻓ : ،ط د ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،فرﺎﻌﻣﻟا ةرﺋاد 1969 ةدﺎﻣ ،م ) صﻗ (. 4 روﻧﻟا دﺑﻋ روﺑﺟ : ،ط د ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،نﯾﯾﻼﻣﻠﻟ مﻠﻌﻟا راد ،ﻲﺑدﻻا مﺟﻌﻣﻟا 1979 ةدﺎﻣ ،م ) صﻗ (.
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
،دﯾدﺟ نﻣ ﺎﻬﺗﻏﺎﯾﺻ تدﺎﻋأ نأ دﻌﺑ ﻪﻣﺎﻣأ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻻا ةﺎﯾﺣﻟا طﺳﺑﺗﻓ ،ﺎﻬﻣﻟﺎﻋ ﻰﻟا ئرﺎﻘﻟا بذﺟ ﻫ و ﺎﻬﺛادﺣا ﻊﺑﺎﺗﺗﺗ بﺳﺣﻓ ﺔﯾﺎﻛﺣ رﺗﺳروﻓ دﻧﻋ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺎﻬﺗروﺻ ﻲﻓ ﻲ لﺳﻠﺳﺗ ﺎﻣﻠﺛﻣ تﺎﻘﻠﺣ ﻲﻓ نﺎﺳﻧﻻا تارﻘﻓ « 1 .ب
(
إ
ﺎﺣﻼطﺻ
:
نﻣ بﻧﺎﺟ رﯾوﺻﺗﺑ موﻘﺗ ﻲﺗﻟا ،ﺔﯾﺑدﻷا ﺔﯾرﺛﻧﻟا نوﻧﻔﻟا نﻣ نﻓ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﺻﻘﻟا فرﻌﺗ نﻣ رﺻﻗأ ﻲﻫ و ،فﺛﻛﻣ لﻛﺷﺑ ﺎﻣ فﻗوﻣ رﯾوﺻﺗ ﻰﻠﻋ موﻘﺗ وأ ،ﺎﻣ صﺧﺷ ةﺎﯾﺣ بﻧاوﺟ ترﻫدزا و ،رﺷﻋ ﻊﺳﺎﺗﻟا نرﻘﻟا فﺻﺗﻧﻣ ﻲﻓ ةرﯾﺻﻘﻟا ﺔﺻﻘﻟا روﻬظ تﺎﯾادﺑ تﻧﺎﻛ و ،ﺔﯾاورﻟا نﯾرﺷﻌﻟا نرﻘﻟا تﺎﯾادﺑ ﻲﻓ . اوﻘﻔﺗا كﻟذ لﺑﻗ مﻬﻧﻛﻟ ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﺻﻘﻠﻟ فﯾرﻌﺗ ﻊﺿو ﻲﻓ دﺎﻘﻧﻟا و بﺎﺗﻛﻟا فﻠﺗﺧا دﻘﻟ و ﻷا ﻰﻠﻋ ﻲﻫ و ،ﺎﻬﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا سﺳ أ نﻓ ةرﯾﺻﻘﻟا ﺔﺻﻘﻟا ن أ ﺎﺛدﺣ درﺳﻟﺎﺑ لوﺎﻧﺗﯾ يرﺛﻧ ﻲﺑد ﻊﻗو أ و نﻛﻣﯾ أ فﯾرﻌﺗﻟا اذﻬﺑ ﺔﺻﻘﻟا و ،ﻊﻘﯾ ن ﻻآ ﺎﻬﻋدﺑأ نﺎﻛﻣ و نﺎﻣز لﻛ ﻲﻓ بﺎﺗﻛﻟا ف . ﻪﻟوﻘﺑ مﺟﻧ فﺳوﯾ دﻣﺣﻣ دﻗﺎﻧﻟا ﺎﻬﻓرﻋ دﻘﻓ : » ﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ ﺔﺻﻘﻟا ﺎﻬﯾورﯾ ثادﺣ ةدﺣاو ﺔﺛدﺎﺣ لوﺎﻧﺗﺗ ﻲﻫ و ،بﺗﺎﻛﻟا أ تﺎﯾﺻﺧﺷﺑ قﻠﻌﺗﺗ ،ةدﻋ ثداوﺣ و إ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ نﯾﺎﺑﺗﺗ أ ﺎﻬﻓرﺻﺗ و ﺎﻬﺷﯾﻋ بﯾﻟﺎﺳ ﻪﺟو ﻰﻠﻋ سﺎﻧﻟا ةﺎﯾﺣ نﯾﺎﺑﺗﺗ ﺎﻣ رارﻏ ﻰﻠﻋ ،ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ ﻷا ضر , ﺗﻟا ثﯾﺣ نﻣ ﺎﺗوﺎﻔﺗﻣ ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺑﯾﺻﻧ نوﻛﯾ و ﺄ ﺗﻟا و رﺛ ﺄ رﯾﺛ « 2 . ﺎﻬﻓرﻌﯾ و أ ﻪﻟوﻘﺑ ﺎﺿﯾ : » ﺎﻧﻟ ضرﻌﺗ ﻻ اذﻬﺑ ﻲﻫ و ،لﺎﯾﺧﻟا ﺎﻬﻋرﺗﺧﯾ ثداوﺣ ﺔﺻﻘﻟا و ،رﯾﺳﻟا و ﺦﯾرﺎﺗﻟا بﺗﻛ ﻪﺿرﻌﺗ ﺎﻣﻛ ﻊﻗاوﻟا إ طﺳﺑﺗ ﺎﻣﻧ أ ﺔﻫوﻣﻣ ةروﺻ ﺎﻧﻣﺎﻣ ﻪﻧﻣ « 3 . إ و ﺔﯾﻘﯾﻘﺣﻟا ﻪﺗروﺻﺑ سﯾﻟ ﻊﻗاوﻟا ﺎﻧﻟ سﻛﻌﺗ ،لﺎﯾﺧﻟﺎﺑ ﺔطﺑﺗرﻣ ﺎﻧﻫ ﺔﺻﻘﻟﺎﻓ نذ إ ﺎﻣﻧ ةروﺻﺑ و ﺔطﺳﺑﻣ ﻪﻟ ﺔﻫوﻣﻣ . ﺑ لﯾدﻧﻗ داؤﻓ روﺗﻛدﻟا ﺎﻬﻓرﻌﯾ ﺎﻣﻛ ﺄ ﺎﻬﻧ : » ﺎﻔﻗوﻣ روﺻﯾ يرﺛﻧ صﻧ أو اروﻌﺷ إ ﺎﯾﻧﺎﺳﻧ ﺎﻔﺛﻛﻣ ارﯾوﺻﺗ ﻪﻟ أ رﺛ أ ىزﻐﻣ و « 1 . 1 مﻼﺳ لوﻠﻏز دﻣﺣﻣ : ﺎﻬﻟوﺻأ ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ تﺎﺳارد إ ﻹا ،فرﺎﻌﻣﻟا ةﺄﺷﻧﻣ ،ﺎﻬﻣﻼﻋأ ﺎﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳ ص ،ت د ،ط د ،رﺻﻣ 03 . 2 مﺟﻧ فﺳوﯾ دﻣﺣﻣ : ط ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،ردﺎﺻ راد ،ﺔﺻﻘﻟا نﻓ 1 ، 1996 ص ،م 09 . 3 ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 10 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
ﻹا دﻗﺎﻧﻟا ﺎﻫارﯾ نﯾﺣ ﻲﻓ نﻟأ رﺗﻟاو يزﯾﻠﺟﻧ : » أ ﻷا رﺛﻛ ﻷا عاوﻧ ﺎﻧرﺻﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ ﺔﯾﺑد ﻷا ﻲﻋوﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ثﯾدﺣﻟا ئرﺎﻘﻟا بذﺟ نﻣ نﻛﻣﺗﺗ ﺎﻬﺗﺎﯾﻧﻓ و ﺎﻬﺗرﻛﻓ قﯾرط نﻋ ﻲﻬﻓ ،ﻲﻗﻼﺧ إ ﻹا ةﺎﯾﺣﻟا طﺳﺑﺗﻓ ،ﺎﻬﻣﻟﺎﻋ ﻰﻟ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ أ دﻌﺑ ﻪﻣﺎﻣ أ ن أ دﯾدﺟ نﻣ ﺎﻬﺗﻏﺎﯾﺻ تدﺎﻋ « 2 . نﻛﻣﯾ أ لوﻘﻧ ن إ نذ أ ﺔﺻﻘﻟا ن : » ﺔﯾﺎﻛﺣ أ ﺔﯾﺑد . صﻘﺗﻟ كردﺗ . ةرﯾﺻﻗ ﺎﯾﺑﺳﻧ . ﺔطﯾﺳﺑ ﺔطﺧ تاذ . ددﺣﻣ ثدﺣ و . ةﺎﯾﺣﻟا نﻣ بﻧﺎﺟ لوﺣ ﻲﻘطﻧﻣﻟا يدﺎﻌﻟا ﺎﻬﻌﻗاو ﻲﻓ ﻻ . ﺔﯾزﻣر و ﺔﯾﻟﺎﺛﻣ ةرظﻧﻟ ﺎﻘﺑط ﺎﻣﻧا و . ﺎﺻوﺧﺷ و تﺎﺋﯾﺑ و ﺎﺛادﺣا ﻰﻣﻧﺗ ﻻ . و إ رﯾﺑﻛ ﻰﻧﻌﻣ اذ ﺎﺛدﺣ ،ةدﺣاو ﺔظﺣﻟ ﻲﻓ زﺟوﺗ ﺎﻣﻧ « 3 .2
(
ﺔﺻﻘﻟا رﺻﺎﻧﻋ
:
كﺎﻧﻬﻓ ،صﺋﺎﺻﺧﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟ ﻪﯾﻓ رﻓوﺗﺗ ﻰﺗﺣ يوﺗﺳﯾ ﻻ ﻲﺻﺻﻘﻟا لﻣﻌﻟا أ و لﺎﻌﻓ ﻷا رﺻﻧﻌﻟا لﺛﻣﯾ ﺎﻣ ﻲﻫ و ثداوﺣ سﺎﻧﻻ ﻊﻘﺗ ،لو أ و ،ﻲﻧﺎﺛﻟا رﺻﻧﻌﻟا نوﻠﺛﻣﯾ تﺎﯾﺻﺧﺷ و ﺔﺛدﺎﺣﻟا عوﻗو دﺑ ﻻ أ كﺎﻧﻫ مﺛ ،ثﻟﺎﺛﻟا رﺻﻧﻌﻟا وﻫ اذﻫ و ،نﯾﻧﯾﻌﻣ نﺎﻛﻣ و نﺎﻣز ﻲﻓ نوﻛﯾ ن ﻷا ﻷا ﻪﺑ درﺳﺗ يذﻟا بوﻠﺳ ،ثادﺣ أ ﻷا رﺻﻧﻌﻟا ﺎﻣ ةرﻛﻔﻟا وﻫ رﯾﺧ أ ﺔﺻﻗ لﻛﻓ ،رظﻧﻟا ﺔﻬﺟو و 1 لﯾدﻧﻗ داؤﻓ : ،ط د ،رﺻﻣ ،ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا روﺻﻗ ،ﺔﺻﻘﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ نﻓ 2002 ص ،م 35 . 2 مﻼﺳ لوﻠﻏز دﻣﺣﻣ : ص ،ﺔﺛﯾدﺣﻟا ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ تﺎﺳارد 03 . 3 ﻲﻛﻣ دﻣﺣأ رﻫﺎطﻟا : ط ،رﺻﻣ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،فرﺎﻌﻣﻟا راد ،تارﺎﺗﺧﻣ و ﺔﺳارد ةرﯾﺻﻘﻟا ﺔﺻﻘﻟا 8 ، 1999 ص ،م 98 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
ىوﺳ تﺳﯾﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا لﻛ و ،ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ رظﻧ ﺔﻬﺟ و ةرورﺿﻟﺎﺑ ضرﻌﺗ أ فﺷﻛﺗ تاود ﺎﻬﻧﻣ مﺎﻌﻟا ﻪﻔﻗوﻣ نﺎﯾﺑﺗ ﻊﻣ ،فﻟؤﻣﻟا ﺎﻬﻠﯾﺧﺗﯾ و ﺎﻫارﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﺻﻘﻟا ﺎﻧﻟ .أ
(
ثدﺣﻟا
)
The Incident
(
:
ثدﺣﻟا دﻌﯾ نﻣ أ ﻲﻓ ﺔﯾﻧﻔﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا مﻫ كرﺣﺗﺗ و ،فﻗاوﻣﻟا وﻣﻧﺗ ﻪﯾﻔﻓ ،ﺔﺻﻘﻟا ﻷا رﻛذﺗ و ،ﻪﻟوﺣ ﺔﺻﻘﻟا رودﺗ يذﻟا عوﺿوﻣﻟا وﻫ و ،تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا دﻧﻋ ﺔﻠﻣﺎﺷ ﺔﻘﯾرطﺑ ثادﺣ ﻹا نﻣ قﻘﺣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟ أ ﺔﻌﺑر أ ﻲﻫ و ،ﺔﻠﺋﺳ : ،ثدﺣﻟا اذﻫ لﺻﺣ اذﺎﻣﻟ و ،فﯾﻛ ،ﻰﺗﻣ ،نﯾأ فرﻌﺗ و ﺎﻣﻛ ﻲﺻﺻﻘﻟا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ ﺔﺛدﺎﺣﻟا ﺑﺄ ﺎﻬﻧ : » زﺟﻟا ﻊﺋﺎﻗوﻟا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ و ﺔطﺑﺗرﻣ ،ﺔﯾﺋ نﻛﻣﯾ ﺎﻣ وﻫ ،صﺎﺧ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﻣظﻧﻣ أ ﻪﯾﻣﺳﻧ ن " ﻹا رﺎط " plot بﺟﯾ صﺻﻘﻟا لﻛ ﻲﻔﻓ ، أ ثدﺣﺗ ن أ نﯾﻌﻣ مﺎظﻧ ﻲﻓ ءﺎﯾﺷ « 1 . فﯾﺿﻧ و أ ﺎﺿﯾ أ نﻣزﺑ لﻌﻓ نارﺗﻗا وﻫ ثدﺣﻟا ن ﻷ ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ مزﻻ وﻫ و ، موﻘﺗ ﻻ ﺎﻬﻧ إ بﺟﯾ ،راوﺣ و ،فﺻوو و ،ﺔﻐﻟ نﻣ ﺔﺻﻘﻟا ﺞﯾﺳﻧ ﻲﻓ ﺎﻣ لﻛﻓ ،ﻪﺑ ﻻ أ موﻘﯾ ن ﺔﻣدﺧ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﻪﻟ ﻲﺣﻟا نﺋﺎﻛﻟﺎﻛ ﺢﺑﺻﯾ ثﯾﺣﺑ ﻩرﯾوطﺗ و ثدﺣﻟا رﯾوﺻﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾﻓ ثدﺣﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ فرﻌﺗﻟا نﻛﻣﯾ ﺔﻠﻘﺗﺳﻣ .
ب
(
درﺳﻟا
)
The Narration
:(
ﺑ فرﻌﯾ و ﺄ ﻪﻧ » ﺔﯾﻌﻗاوﻟا ﺎﻬﺗروﺻ نﻣ ﺔﺛدﺎﺣﻟا لﻘﻧ إ ﺔﯾوﻐﻟ ةروﺻ ﻰﻟ « 2 ، أ ي أ درﺳﻟا ن لﻣﻋ ﻰﻟا ﺎﻬﻠﯾوﺣﺗ مﺛ ، ﻊﻗاوﻟا نﻣ ةروﺻ لﻘﻧ وﻫ أ ﻲﺑد أ ،ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻪﺗاد ﻷﺎﺑ ﺔﻧوﺣﺷﻣﻟا و ظﺎﻔﻟ ،ﺔﻘﯾﻣﻌﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا لﺟ مﺟرﺗﺗ و ﻪﻧﻋ رﺑﻌﺗ ﻪﺗوﺻ ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻟا و ،تﻣﺎﺻ ءﻲﺷ ﻊﻗاوﻟﺎﻓ آ و ﻪﻣﻻ آ ﻪﻟﺎﻣ .
ج
(
ءﺎﻧﺑﻟا
:
)
The Structure
:(
و مﺣﻼﺗﻣ قوﺷﻣ لﻛﺷﺑ نوﻛﯾ و ،ﺎﻬﻓدﻫ ﻎﻠﺑﺗﻟ ﺔﺻﻘﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ رﯾﺳﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا وﻫ ﻷا طﺑارﺗﻣ ةدﺣو لﻛﺷﯾﻟ ،ءازﺟ ﺔﻌﺋار ﺔﯾﻧﻓ . و » ﺎﻧﻓرﻋ دﻘﻟ أ فﻟؤﯾ ،ﺎﻬﺗاذﺑ ﻊﺋﺎﻗو رﺎﺗﺧﯾ بﺗﺎﻛﻟا ن ﺔﺛدﺎﺣﻠﻟ لﻣﺎﻛﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﺎﻬﻧﻣ نوﻛﯾ و ،ﺎﻬﻧﯾﺑ . روﺻ كﺎﻧﻫ و ءﺎﻧﺑ ﺔﯾﺻﺻﻘﻟا ﺔﺛدﺎﺣﻟا ءﺎﻧﺑﻟ ةدﻋ 1 نﯾدﻟا زﻋ إ لﯾﻋﺎﻣﺳ : ط ،رﺻﻣ ،ةرﻫﺎﻘﻟا ،ﻲﺑرﻌﻟا رﻛﻔﻟا راد ،دﻘﻧ و ﺔﺳارد ،ﻪﻧوﻧﻓ و بدﻷا 8 ، 2013 ص ،م 104 . 2 ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 104 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
نﻛﻣﯾ و ،ﺎﯾﻧﻓ أ لﺎﻘﯾ ن أ ﺎﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺋﺎﻧﺑ ةروﺻ ﺎﻬﻟ ﺔﺻﻗ لﻛ ن « . روﺻﻟا ﻩذﻫ نﯾﺑ نﻣ و دﺟﻧ : ﺔﯾوﺿﻌﻟا ةروﺻﻟا و ﺔﯾﺋﺎﻘﺗﻧﻻا ةروﺻﻟا . ﻷا ةروﺻﻟا ﻲﻔﻓ ﻰﻟو : » ﺔﯾرورﺿ ،ةرﯾﺑﻛ ﺔﻗﻼﻋ ﻊﺋﺎﻗوﻟا نﯾﺑ نوﻛﺗ ﻻ أ ﺔﻣظﺗﻧﻣ و « 1 ، أ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ةروﺻﻟا ﻲﻓ ﺎﻣ : » ﻓ ﺈ ،ﺔﻌﺗﻣﻣﻟا ﺔﻠﺻﻔﻧﻣﻟا ﺔﯾﺋزﺟﻟا ثداوﺣﻟﺎﺑ تﻼﺗﻣا ﺎﻣﻬﻣ ﺔﺻﻘﻟا ن ﻓﺈ ﻊﺑﺗﺗ ﺎﻬﻧ " ﺎﻣﯾﻣﺻﺗ " ﻻوﻘﻌﻣ ﺎﻣﺎﻋ « 2 . لﻛﺷﻟا وﻫ ءﺎﻧﺑﻟﺎﻓ أ نﺎﻧﻔﻟا ﻩرﺎﺗﺧﯾ يذﻟا بﻟﺎﻘﻟا و أ عوﺿوﻣﻟا و , لﺛﻣﯾ لﻛﺷﻟا اذﻫ و ﺔﯾرﻫﺎظﻟا ﺔﯾرﺎﻣﻌﻣﻟا ﺢﻣﻼﻣﻟا أ ﻹا و ﻷا صﻧﻠﻟ ﺔﯾﻟﺎﻣﺟ ، لﺣارﻣ ثﻼﺛ رﺑﻋ رﻣﯾ يذﻟا و ،ﻲﺑد إ ذ دﺑ ﻻ أ دﺑ ﻻ ﻊﺑطﻟﺎﺑ و ،ﺎﻣ ﺔﯾادﺑ كﺎﻧﻫ نوﻛﺗ ن أ ﺎﻣﻬﻧﯾﺑ ﺎﻣ لﺻﺗ و ،ﺔﯾﺎﻬﻧ كﺎﻧﻫ نوﻛﺗ ن طﺗ ﻰطﺳو ﺔﻠﺣرﻣ و ل أ ا ﺔﻌﯾﺑط بﺳﺣ رﺻﻘﺗ و ﻲﻧﻔﻟا لﻣﻌﻟ .د
(
ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا
)
The Character
:(
ﺎﻬﯾﻟإ دﻧﺳﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا قﻠﺧ ﻲﻠﻋ ًارﯾﺑﻛ ًادﺎﻣﺗﻋا ﺔﺻﻗ يﻷ ﻲﻧﻔﻟا ءﺎﻧﺑﻟا دﻣﺗﻌﯾ ةرﯾﺛﻛ ءﺎﺑﻋأ , ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﺑدﻷا بﻧﺎﺟﻟا حﺎﺿﯾ ٕاو ﺔﯾوﻘﺗ ﻲﻠﻋ لﻣﻌﺗ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﻓ , نأ ﺎﻣﻛ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا لﻼﺧ نﻣ حوﺿوﺑ رﻬظﯾ ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ ﻲﻗﻼﺧﻷا بﻧﺎﺟﻟا , سﻔﻧ ﻲﻓ دﻘﻓ تﻗوﻟا ﺔﻌﯾﺑط نﻣ ﻲﻘطﻧﻣ قﯾرطﺑ ﺎﻬﯾﻓ ثادﺣﻷا ﻊﺑﻧﺗ ةدﯾﺟﻟا صﺻﻘﻟا مظﻌﻣ نأ مﺎﻋ لﻛﺷﺑ ﺢﺿﺗا ﺔﺻﻘﻟا ﺎﻬﻟ ضرﻌﺗﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا . لﯾدﻧﻗ داؤﻓ روﺗﻛدﻟا لوﻘﯾ و أ كﺎﻧﻫ ن » و ثدﺣﻟا نﯾﺑ ةدﯾطو ﺔﯾوﺿﻋ ﺔﻗﻼﻋ و ،نﺎﺳﻧﻻا ﻲﻫ ﺎﻣﺋاد ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺳﯾﻟ و ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا إ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻋ مﺗﯾ ثدﺣﻟا نﺎﻛ ن أ يدﯾ ﺎﻧﯾﻠﻋ ،فﺻاوﻌﻟا و لزﻻزﻟﺎﻛ ،مﻫرﯾﻏ ﻪﯾﻓ بﺑﺳﺗﯾ ﺎﻣ اردﺎﻧ و ،سﺎﻧﻟا إ نذ أ رﺎﺑﺗﻋﻻا ﻲﻓ دﺧﺎﻧ ن و ،طﻘﻓ رﺷﺑﻟا ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﯾ ﻻ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا إ ﻼﻌﻓ يدؤﯾ ﺎﻣ لﻛ لﻣﺷﯾﻟ ﻩادﻌﺗﯾ ﺎﻣﻧ أ و ﺗ سرﺎﻣﯾ ﺄ ،ارﯾﺛ أ ﻪﻣﺟﺣ دودﺣ زوﺎﺟﺗﺗ ىوﻗ روﺿﺣﺑ ﻊﺗﻣﺗﯾ و نﻛﻣﯾ نﺎﻛﻣﻟﺎﻓ ، أ ﺔﯾﺻﺧﺷ نوﻛﯾ ن أ ﻲﻓ ﻼطﺑ و إ صﺻﻘﻟا ىدﺣ ... مﻬﻣﻟا ، أ ثدﺣﻟا كرﺣﻣ وﻫ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﺑ دوﺻﻘﻣﻟا ن أ تﻧﺎﻛ ﺎﯾ ﻪﺗﻌﯾﺑط « 3 . 1 نﯾدﻟا زﻋ إ لﯾﻋﺎﻣﺳ : ص ، ﻪﻧوﻧﻓ و بدﻷا 105 . 2 ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 106 . 3 لﯾدﻧﻗ داؤﻓ : ص ،ﺔﺻﻘﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ نﻓ 235 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
تﺳﯾﻟ ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا و أ لﯾﺻوﺗﻟ ةاد أ و ،ءﺎﺷﯾ ﺎﻣﻔﯾﻛ ﺎﻬﻛرﺣﯾ ،بﺗﺎﻛﻟا رﺎﻛﻓ ﺎﻬﻧﻛﻟ ،دﯾرﯾ ﺎﻣﺑ ﺎﻬﻘطﻧﯾ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻲﻓ ﺔﻧﺑﻟ و لﺎﻌﻓ و رﺛؤﻣ رﺻﻧﻋ أ ﺔﺻﻘﻟا ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳ . ةدﺎﻋ رﺎﺗﺧﯾ بﺗﺎﻛﻟﺎﻓ كﻟذﻟ و ﻰﻠﻋ صرﺣﯾ و ﺎﻣﻛ ،ةﺎﯾﺣﻟا ﻊﻗاو نﻣ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺿرﻋ أ ﻲﻫ و ،دﺎﻌﺑ :
ﺳﺟﻟا دﻌﺑﻟا
د
ي
:
مﺳﺟﻟا تﺎﻔﺻ لﺛﻣﯾ و ،لوطﻟا و ،رﺻﻘﻟا و ،ﺔﻓﺎﺣﻧﻟاو ،ﺔﻧادﺑﻟا ثﯾﺣ نﻣ ٕا تﻧﺎﻛ اذ أ ﻰﺛﻧ أ ﺎﻬﺑوﯾﻋ و ،ﺎﻫرﻣﻋ نﯾﺑﯾ و ،ارﻛذ م .
ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻟا
:
ﻹا ﺔﻘﺑطﻟا ﻰﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ءﺎﻣﺗﻧﺎﺑ نوﻛﯾ و كﻟذﻛ و ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟ موﻘﺗ يذﻟا لﻣﻌﻟا عوﻧ ﺎﻬﺗﻓﺎﻘﺛ و ،ﻪﺑ , ﺎﻬطﺎﺷﻧ و , ﻹﺎﺑ ﺔﻓﺎﺿ إ ﻲﺗﻟا فورظﻟا ﻰﻟ ،ﺎﻬﺗﯾوﻫ و ،ﺎﻬﺗﺎﯾﺣ ﻲﻓ ﻲﻓ رﺛؤﺗ و ﺎﻬﻧﯾد .
ﻲﺳﻔﻧﻟا دﻌﺑﻟا
:
ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا تﺎﺑﻏر ثﯾﺣ نﻣ دادﻌﺗﺳﻻاو كوﻠﺳﻟا قﯾرط نﻋ نوﻛﯾ , و ،ﺎﻬﺟازﻣ و آ ،ﺎﻬﻟﺎﻣ ،ﺎﻬﺗﻣﯾزﻋ و ،ﺎﻫرﻛﻓ و ﺎﻬﺋاوطﻧا و ،ﺎﻬﺋودﻫ و ،ﺎﻬطﺎﺳﺑﻧا و . ،ﻲﺻﺻﻘﻟا لﻣﻌﻟا ﻲﻓ مﺎﻫ رﺻﻧﻋ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟﺎﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﻼﺑ ﺔﺻﻗ روﺻﺗﯾ ﻼﻓ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا نﻋ لوزﻌﻣ ثدﺣﻟ دوﺟو ﻻ و ،تﺎﯾﺻﺧﺷ أ جﺎﻣدﻧا قﯾرط نﻋ و ،ﻪﺗﺛدﺣ و ،ثدﺣﻟﺎﺑ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا ﻊﻣ وﻣﻧ وﻣﻧﺗ و ،بﺗﺎﻛﻟا ﺔﯾؤر ﻊﺑﻧﺗ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا لﻼظ ﻲﻓ ثدﺣﻟا ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﻧﻓ قﻣﻌﺗﺗ و ،ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا . ه (
نﺎﻛﻣﻟا و نﺎﻣزﻟا
)
ﺔﺋﯾﺑﻟا
(
)
The Setting
:(
ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ نﺎﯾرورﺿ نارﺻﻧﻋ أ ،ﻲﺻﺻﻗ لﻣﻋ ي » دﺑ ﻻ ﻊﻘﺗ ﺔﺛدﺎﺣ لﻛﻓ أ ﻲﻓ ﻊﻘﺗ ن نﺎﻣزﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ئدﺎﺑﻣ و تادﺎﻋ و فورظﺑ طﺑﺗرﺗ كﻟذﺑ ﻲﻫ و ،ﻪﺗاذﺑ نﺎﻣز و نﯾﻌﻣ نﺎﻛﻣلوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
ﺎﻣﻬﯾﻓ تﻌﻗو نﯾذﻠﻟا نﺎﻛﻣﻟاو . ﺔﻧﺎطﺑﻟا لﺛﻣﯾ ﻪﻧﻻ ،ﺔﺻﻘﻟا ﺔﯾوﯾﺣﻟ يرورﺿ كﻟذ لﻛﺑ طﺎﺑﺗرﻻا و ﺔﺻﻘﻠﻟ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا « 1 . ﻷا صﻧ لﻛ ﻲﻔﻓ لﻌﻔﻟا و ،نﻣز ﻲﻓ كرﺣﺗﺗ تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا ،نﯾﻌﻣ نﻣز ﻲﻓ رﯾﺳﺗ ثادﺣ نﻣز ﻲﻓ ﻊﻘﯾ ،نﻣز نود صﻧ ﻻ و نﻣز ﻲﻓ أرﻘﯾ و بﺗﻛﯾ فرﺣﻟا و ، إ تﺎﺑﺛ ﻊﻣ ثﺑﺎﺛ ﻪﻧ صﻧﻟا قﻠﺧ ﻊﻣ قوﻠﺧﻣ و ،صﻧﻟا . نﻣزﻟا دوﺟو لﻣﺗﻛﯾ ﻻ و إ ،نﯾﻌﻣ نﺎﻛﻣﺑ ﻪطﺎﺑﺗرﺎﺑ ﻻ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾدﺎﻣﻟا ﻩروﺻ و ،ﺔﯾﻌﯾﺑطﻟا ﻩرﻫﺎظﻣﺑ أ ﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ و ﺎﻓﺎﺿﻣ ءﺎﯾﺷ إ مﯾﻘﻟا ﺎﻬﯾﻟ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺔﯾوﻧﻌﻣﻟا . ﺗ ﻪﻟ ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ نﺎﻛﻣﻟا و نﺎﻣزﻟا نﻣ لﻛ طﺑﺿ و ﺄ تﺎﯾﺻﺧﺷ روطﺗ ﻰﻠﻋ ﺢﺿاو رﯾﺛ ،ﺎﻬﺗﻛﺑﺣ و ،ﺔﺻﻘﻟا أ ﻋﺎﺻﺗﻣﻟا عارﺻﻠﻟ ﺔﯾﻗادﺻﻣﻟا ﺢﻧﻣﯾ وﻬﻓ ،ﺎﻬﯾﻓ عارﺻﻟا و ﺔطﻘﻧ ﻩرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ د نﻣﻛﺗ و ،ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ لوﺣﺗ أ ﻷا ﺔﺑﺎﺗﻛ لﯾﻬﺳﺗ ﻲﻓ ﻲﺻﺻﻘﻟا رﺻﻧﻌﻟا اذﻫ ﺔﯾﻣﻫ ﻲﺗﻟا ثادﺣ نﻣ تﺎﻔﺻﻠﻟ لﺎﻌﻔﻟا مادﺧﺗﺳﻻا و ،ﺔﯾزﻣرﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ زﻛرﺗ أ روﺻ و ،تﺎﻋﺎﺑطﻧا قﻠﺧ لﺟ ﺔﯾﺣ و ﺔﻘﯾﻗد . و (ةرﻛﻔﻟا
The Through)
:(
ﻲﻐﺑﻧﯾ أ ﻲﻬﺗﻧﺗ ﺔﺣﺿاو ةرﻛﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺻﻘﻟا عوﺿوﻣ لﻣﺗﺷﯾ ن نﯾﻌﻣ نوﻣﺿﻣ و ﺔﯾﺎﻐﻟ ، » ﺔﺻﻘﻟﺎﻓ إ ﺎﺋﯾﺷ لوﻘﺗﻟ ثدﺣﺗ ﺎﻣﻧ . ﻷا ﻲﻫ ةرﻛﻔﻟﺎﻓ ،ةرﻛﻓ ررﻘﺗﻟ ﻲﻧﻔﻟا ءﺎﻧﺑﻟا ﻪﯾﻠﻋ موﻘﯾ يذﻟا سﺎﺳ ﺔﺻﻘﻠﻟ « 2 ، إ ﺎﻓ نذ ،ةرﻛﻓ مدﻘﯾ نﯾﺣ ﺔﺻﻗ مدﻘﯾ بﺗﺎﻛﻟا و ،ﺎﻬﺗاذ ثداوﺣﻠﻟ نوﻛﯾ ﺎﻣﻠﺛﻣ ﺔﻣﯾﻗ ةرﻛﻔﻟ ﻲﻓ ةرﻛﻓ مﯾدﻘﺗ ﻰﻠﻋ فﻗوﺗﯾ ﺔﺻﻘﻟا حﺎﺟﻧﻓ إ ﻲﻧﻓ رﺎط .ز
(
ﺔﯾؤرﻟا
The vision)
:(
ﻪﺗﯾؤر ﺎﻧﻧﻛﻣﯾ ﻻ يذﻟا دﯾﺣوﻟا رﺻﻧﻌﻟا وﻫ أ ﻻ ثﯾﺣﺑ ،ﻲﺻﺻﻘﻟا نﻔﻟا ﻲﻓ ﻪﺳﻣﻟ و ﻊﯾطﺗﺳﻧ أ ةددﺣﻣ ةروﺻﺑ ﻩدﺟﻧ ن أ ةرﺷﺎﺑﻣ و ﻷ ، ﻲﻬﻓ ،ﻲﻧﻔﻟا لﻣﻌﻟا ءارو نﻣﻛﺗ ﺔﯾؤرﻟا ن » 1 نﯾدﻟا زﻋ إ لﯾﻋﺎﻣﺳ : ص ،ﻪﻧوﻧﻓ و بدﻷا 108 . 2 ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 109 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
ردﺻﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾرﻛﻔﻟا ﻪﺗاوﻧ و ،لﻣﻌﻟا رﻫوﺟ أ طرﻓ نﻣ ﻪﻧﻣ ﻲﻋو نود نﺎﻧﻔﻟا نﻋ ﺎﻧﺎﯾﺣ قﻣﻋ و ،ﻪﺗارﺑﺧ ةرارﺣ و ﻪﺗارظﻧ إ ﻪﺗﯾﻓﺎﻔﺷ و ﻪﺳﺎﺳﺣ « 1 . ،نوﻣﺿﻣﻟا ﻲﻫ ﺔﯾؤرﻟﺎﻓ أ ر لﺛﻣﺗ ،ﻲﻧﻔﻟا لﻣﻌﻟا ﺔﻟﻻد و ﻰﻧﻌﻣ ي أ بﻧﺎﺟ ﻲﻓ بﺗﺎﻛﻟا ي ﻰﺗﺷﺑ ﻊﻗاوﻟا ﻊﻣ ﺔﯾﺗﺎﯾﺣﻟا ﻪﺗﺑرﺟﺗ جﺎﺗﻧ ﻲﻫ و ،سﺎﻧﻟا نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ ةﺎﯾﺣ نﻣ أ ﻩرﺻﺎﻧﻋ و ﻩدﺎﻌﺑ .ح
(
عوﺿوﻣﻟا
The Subject )
(
:
تﺎﻗﻼﻋ ﻪﻧﻋ ﺄﺷﻧﺗ ،نﯾددﺣﻣ نﺎﻛﻣ و نﺎﻣز ﻲﻓ ﻊﻘﯾ ثدﺣ وﻫ عوﺿوﻣﻟا إ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧ ﺎﻧﻟ رﻬظﯾ و ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ أ ﻰﻌﺳﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷﻟا كوﻠﺳ ﻲﻓ ﺎﺿﯾ إ نﯾﻌﻣ فدﻫ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟ و ، ﺔﯾﻧادﺟوﻟا ﺎﻫرﻋﺎﺷﻣ و ﺎﻬﻟﺎﻣآ نﻋ ﻪﻟﻼﺧ نﻣ رﺑﻌﺗ ﻲﺗﻟا . و » ثدﺣﻟا وﻫ ﺔﺻﻘﻟا عوﺿوﻣ أ ،ﺔﯾؤرﻟا ﺎﻬﻟﻼﺧ نﻣ دﺳﺟﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾروﻌﺷﻟا ﺔﺛودﺣﻟا و ﺔﻘطﺎﻧﻣﻟا ﺔﻐﻠﺑ ﻪﺑﺷﯾ وﻫ و " قدﺻﺎﻣﻟا " و موﻬﻔﻣﻟا ﺎﻬﻔﺻوﺑ ﺔﯾؤرﻟا لﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ إ ﺔﯾؤرﻟا تﻧﺎﻛ اذ رظﻧ ﻲﻓ ةروﺻﻟا ﻲﻫ أ نوﻛﯾ ﻻ ﺎﻬﻧودﺑ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺻﺻﻘﻟا ةدﺎﻣﻟا وﻫ عوﺿوﻣﻟا نﺈﻓ ،وطﺳﯾر و ،صﻗ كﺎﻧﻫ إ ،عوﺿوﻣ نودﺑ صﻧ كﺎﻧﻫ نﺎﻛ اذ أ ﻬﻓ عوﺿوﻣ ي سﯾﻟ و أ ﺔﻘﺷﻘﺷ نﻣ رﺛﻛ ﺔﯾظﻔﻟ « 2 . صﻧ نﻣ ﻊﯾﺿاوﻣﻟا فﻠﺗﺧﺗ و إ ﻰﻟ آ ،ﺔﯾﻔطﺎﻋ ﺔﻠﻛﺷﻣ نوﻛﯾ دﻘﻓ ،رﺧ أ ﻲﻓ ﺔﺑﻏر و ﻹا ،مﺎﻘﺗﻧ أ و إ ﻷا دﺎﻘﺗﻓﺎﺑ سﺎﺳﺣ ،ءﺎﻗدﺻ أ ،قزﺄﻣ نﻣ صﻼﺧﻠﻟ ﻲﻌﺳ و أ ةوﻗ نﻣ فوﺧ و أ ،رﺑﻛ ﻪﯾﻓ مﻬﻣﻟا أ و ،مﯾﻗ ىزﻐﻣ ﻪﻟ نوﻛﯾ ن أ ﺗ ثدﺣﯾ ن ﺄ ارﯾﺛ إ نﯾﻘﻠﺗﻣﻟا سوﻔﻧ ﻲﻓ ﺎﯾﺑﺎﺟﯾ .
ط
(
ﺔﻐﻠﻟا
)
The Language
:(
جﺎﺗﻧ ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻟا إ ﻲﻫ و ،نﺎﺳﻠﻟا ﺔﻛﻠﻣﻟ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟ أ نﻛﻣﯾ تﺎﻣﻼﻌﻟا نﻣ مﺎظﻧ ﺎﺿﯾ أ دارﻓ ،رﯾﺳوﺳ يد رﯾﺑﻌﺗﺑ ،مﻬﻧﯾﺑ لﺻاوﺗﻟا نﻣ ﺎﻣ ﺔﯾوﻐﻟ ﺔﻋﺎﻣﺟ أ ﻪﻟوﻘﺑ ﻲﻧﺟ نﺑا ﺎﻬﻓرﻋ ﺎﻣﻛ و : ﻲﻫ أ نﻋ موﻗ لﻛ ﺎﻬﺑ رﺑﻌﯾ تاوﺻ أ مﻬﺿارﻏ . و فورﻌﻣﻟا نﻣ أ ن ﻲﻫ ﺔﻐﻠﻟا ﻲﺳﺗﻛﯾ يذﻟا بوﺛﻟا لﻣﻌﻟا ﻪﺑ ﻷا ﺔﻣﺎﻋ ﻲﺑد ، و ﻲﻬﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺻﻘﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻲﻓ بﺗﺎﻛﻟا ﺔﻠﯾﺳو أ ﻩرﺎﻛﻓ , و ﻲﻫ نﻣ أ مﻫ ،ﺎﻬﻏوﺻﺗ و ﺔﺻﻘﻟا لﻛﺷﺗ ﻲﺗﻟا رﺻﺎﻧﻌﻟا » ءبﻌﺑ طﻘﻓ ضﻬﻧﺗ ﻻ ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻐﻠﻟﺎﻓ 1 لﯾدﻧﻗ داؤﻓ : ص ،ﺔﺻﻘﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ نﻓ 84 . 2 ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 103 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
ﻲﻓ قﯾﻗد و ﻎﻟﺎﺑ رود تاذ ﺎﻬﻧﻛﻟ ،رﯾوﺻﺗﻟا و رﯾﺑﻌﺗﻟا إ صﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﯾﺣﻟا و ةرارﺣﻟا ءﺎﻔﺿ ﻷا ﺎﻣﻛ ،ﻲﺑد أ رﺻﺎﻧﻌﻟا ﺔﯾﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ و ﺎﻬﻟﻼظﺑ ﻲﻘﻠﺗ ﺎﻬﻧ ءﺎﻧﺑﻟﺎﻓ ، أ و ،يوﻐﻟ ﻪﺳﺎﺳ ةرﯾﺻﻘﻟا ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣاردﻟا و ،ﺔﻐﻠﻟا ﻰﻠﻋ ﺊﻛﺗﯾ ثدﺣﻟا و ﺔﯾﺻﺧﺷﻠﻟ فﺛﻛﻣﻟا رﯾوﺻﺗﻟا ﻷا لﯾﻛﺷﺗ و ﺔﻏﺎﯾﺻ ﻰﻠﻋ ﺔﻐﻠﻟا ةردﻗ نﻋ ﻼﺿﻓ ،ﺔﻔﻫرﻣﻟا ﺔﯾﺣوﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا ﺎﻫدﻟوﺗ ﺔﯾﻧﻔﻟا بﯾﻟﺎﺳ وﺣ نﻣ ﻟوﻧوﻣ و درﺳ و را ﺎﻫرﯾﻏ و ﻲﻠﺧاد جو « 1 . فدﻬﻟا لﯾﺻوﺗ نﻣ تﻧﻛﻣﺗ ،ﺎﯾدﻋاوﻗ و ﺎﯾوﺣﻧ ﺔﻣﯾﻠﺳ و ﺔﺣﯾﺣﺻ ﺔﻐﻠﻟا تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻠﻛﻓ ﺎﻣﻛ ،ﺔﺻﻘﻟﺎﺑ طﺑﺗرﻣﻟا أ حوﺿوﺑ ﻲﺻﺻﻘﻟا صﻧﻟا مﻬﻔﯾ ئرﺎﻘﻟا لﻌﺟ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﺎﻬﻧ .ي
(
ﻷا
بوﻠﺳ
)
The Style
:(
ﻷا صﻧﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻ ﻲﻓ بﺗﺎﻛﻟا لﺑﻗ نﻣ ةدﻣﺗﻌﻣﻟا ﺔﻘﯾرطﻟا وﻫ وﻫ و ،ﻲﺑد أ لﺛﻣﯾ ﺎﺿﯾ ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﯾﻧﻘﺗﻟا » ثدﺣﻟا رﯾوﺻﺗ ﺎﻬﺑ مﺗﯾ ﻲﺗﻟا وأ ﻩذﻫ لﯾﻛﺷﺗﻟ بﺗﺎﻛﻟا جﺎﺗﺣﯾ و ،ﺔﻟﺎﺣﻟا ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا إ ﺎﻬﺑ دﻔﻧﯾ ةدﯾدﻋ لﺋﺎﺳو ﻰﻟ إ نﯾﻌﺗﯾ و ،فﻗوﻣﻟا و ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا مﻟﺎﻋ ﻰﻟ أ ن رﯾﺑﻌﺗﻟا و رﯾوﺻﺗﻟا ﻲﻓ لﺋﺎﺳوﻟا ﻩذﻫ نوﺎﻌﺗﺗ « 2 . ﻷﺎﻓ ﻷا طﻣﻧﻟ بﺳﺎﻧﻣﻟا و يوﻘﻟا و قوﺷﻣﻟا بوﻠﺳ ﺔﺻﻗ ةرورﺿﻟﺎﺑ ﻪﻧﻋ ﺞﺗﻧﯾﺳ ،ثادﺣ ﻪﺗﺑﻫوﻣ و صﺎﻘﻟا ﺔﻋارﺑ ﺎﻧﻟ فﺷﻛﯾ و ،ةدﯾرﻓ و ﺔﯾوﻗ ، و ،يرﺛﻟا ﻲﻓﺎﻘﺛﻟا و يوﻐﻠﻟا ﻪﻧوزﺧﻣ و ﻰﻠﻋ ةرطﯾﺳﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗ أ ﻪﺗاود .
ك
(
ﺔﻛﺑﺣﻟا
)
The Plot
:(
ﻷا نﻣ ﺔﻋوﻣﺟﻣ بﯾﻛرﺗ ﻲﻫ لﻘﻌﻠﻟ نﻛﻣﯾ ،دﺣوﻣ و لﻣﺎﻛ ثدﺣ ﻲﻓ ﺔﻣرﺎﻌﻟا ثادﺣ أ ن ةدﺣاو ﺔﻌﻓد ﻪﻛردﯾ . ﺔﯾﺎﻬﻧﻟا ﻰﺗﺣ و طﺳوﻟا و ﺔﯾادﺑﻟا دﻧﻣ ﻩءازﺟأ تدﺣﺗا ّلﻛ ﻲﻫ ﺔﻛﺑﺣﻟا و . أ و ﺎﻬﻓرﻋ ﺎﻣﻛ ﻲﻫ إ ﻲﺣﺗﻓ مﯾﻫارﺑ » ﺔطﺧ أ ﻲﻓ رﯾﺷﺗ و ،نﯾﻌﻣ ضرﻏ قﯾﻘﺣﺗﻟ ﻲطﯾطﺧﺗ مﺳر و لوﺻوﻠﻟ ثادﺣﻷا بﯾﺗرﺗ ﻰﻟا بدﻷا إ دوﺻﻘﻣ رﯾﺛﺄﺗ ﻰﻟ . ﻷا نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ ﻲﻫ ﺔﻛﺑﺣﻟا و لﺎﻌﻓ 1 لﯾدﻧﻗ داؤﻓ : ص ،ﺔﺻﻘﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ نﻓ 131 . 2 ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 280 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
و ﺔﯾﺎﻧﻌﺑ مﻣﺻﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﺗﻼﺻ كﺑﺎﺷﺗ ﻷا نﯾﺑ يوﻗ عارﺻ رﺑﻋ مدﻘﺗﺗ و دادﺿ إ و ةورذ ﻰﻟ جارﻔﻧا « 1 .ل
(
عارﺻﻟا
)
The Conflict
:(
لﻣﺷﺗ ثﯾﺣ ،ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ ةددﻌﺗﻣ روﻣأ نﯾﺑ ﺔﺿرﺎﻌﻣﻟا وأ ،رﺗوﺗﻟا ﻪﻧﺄﺑ عارﺻﻟا فرﻌﯾ لوﺻوﻟا دﯾرﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺻﻘﻟا تﺎﯾﺻﺧﺷ عارﺻﻟا تﻻﺎﺣ إ ﺎﻬﺗﻟوﺎﺣﻣ و ،نﯾﻌﻣ فدﻫ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ تﺎﺑﻘﻌﻟا ﻰﻠﻋ بﻠﻐﺗﻟا إ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟا لﺣ وأ فدﻬﻟا اذﻫ ﻰﻟ . و ﺎﺿﯾأ ﻰﻣﺳﯾ » ﺎﻋارﺻ ﺔﺻﻘﻟا و ﺎﻣاردﻟا ﻲﻓ لﻌﻔﻟا ﻪﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ يذﻟا ىوﻘﻟا وأ صﺎﺧﺷﻻا دﺎﺿﺗ . عارﺻﻟا ة ﺔﺿرﺎﻌﺗﻣ ىوﻗ لﻋﺎﻔﺗ نﻣ وﻣﻧﯾ يذﻟا عارﺻﻟا وﻫ ﻲﻣاردﻟا ) أ دارإ و ﺢﻟﺎﺻﻣ و رﺎﻛﻓ تا ( ﻲﻓ ،ﺔﻛﺑﺣ لوﻘﻟا نﻛﻣﯾ و أ ﺔﻛﺑﺣﻟا ﺎﻬﻧﻣ ﻰﻧﺑﺗ ﻲﺗﻟا ةدﺎﻣﻟا وﻫ عارﺻﻟا ن « 2 ، ﻲﻓ لﺛﻣﯾ وﻫ و ﺑ ﺔﺻﻘﻟا ﺄ ةدﯾدﻋ روﻣ : ﻲﻟوأ ﻲﺋادﺑ عارﺻ : ﻹا نﯾﺑ نوﻛﯾ و ﺔﻌﯾﺑطﻟا و نﺎﺳﻧ . ﻲﻋﺎﻣﺗﺟإ عارﺻ : ﺔﯾﺻﺧﺷ و ﺔﯾﺻﺧﺷ نﯾﺑ نوﻛﯾ و أ و ﺔﯾﺻﺧﺷ نﯾﺑ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا . ﻲﺟوﻟوﻛﯾﺳ عارﺻ : نوﻛﯾ و دﺣاو ﺔﯾﺻﺧﺷ لﺧاد تﺎﺑﻏرﻟا نﯾﺑ .
ﺎﯾﻧﺎﺛ
:
ﺔﺻﻘﻟا صﺋﺎﺻﺧ
:
أ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ روﺻﻌﻟا رﻣ ﻰﻠﻋ ،بﺎﺗﻛﻟا رﺎﺑﻛ ﺎﻬﻋدﺑأ ﻲﺗﻟا صﺻﻘﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا تﻣﻬﺳ ﻷا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﻲﺗﻟا و ،ﺔﺻﻘﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳ أ تﺿﻓ إ مﻫرﺎﺛآ ﺎﻬﯾﻠﻋ تدﻟو و ،بﺎﺗﻛﻟا ةرﺑﺧ ﺎﻬﯾﻟ و مﻫدﻘﻧ لﻼﺧ نﻣ اوﻟوﺎﺣ و نوﺛﺣﺎﺑﻟا و دﺎﻘﻧﻟا ﺎﻬﻔﺷﺗﺳا و ،ﺔﯾﺻﺻﻘﻟا ﺗﻟا مﻬﺗﺎﺳارد ﺄ ﺎﻬﯾﻠﻋ دﯾﻛ . 1
(
ةدﺣوﻟا
)
The Unit
:(
ﺎﻬﺑ دﺻﻘﯾ أ بﺟﯾ ﺔﺻﻘﻟا ن أ ﻰﻧﻌﻣﺑ ،ةدﺣاو ةرﻛﻓ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﺗ ن أ ﻰﻧﺑﻣ ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ن و رﯾﻐﺗﯾ ﻻ دﺣاو ةدﺣوﻟا رﺑﺗﻌﺗ نﻣ » أ دﻗ و قﻼطﻻا ﻰﻠﻋ ةرﯾﺻﻘﻟا ﺔﺻﻘﻟا صﺋﺎﺻﺧ مﻫ 1 إ ﻲﺣﺗﻓ مﯾﻫارﺑ : ،ط د ،سﻧوﺗ ،سﻗﺎﻔﺻ ،نﯾدﺣﺗﻣﻟا نﯾرﺷﺎﻧﻠﻟ ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ،ﺔﯾﺑدﻻا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا مﺟﻌﻣ 1986 ص ،م 135 . 2 إ ﻲﺣﺗﻓ مﯾﻫارﺑ : ص ،ﺔﯾﺑدﻷا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا مﺟﻌﻣ 222 .
لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
ىدﺗﻫا إ و ،نﯾرﻛﺑﻣ بﺎﺗﻛﻟا ﺎﻬﯾﻟ أ ّﺢﻟ ﺎﻬﯾﻠﻋ إ و ،وﺑ نﻻآ رﺎﻏد و فوﻛﯾﺷﺗ قذﺣﺑ ﺎﻬﻣزﺗﻟا ﻵا ﻰﺗﺣ ﺔﺻﯾﺻﺧﻟا ﻩذﻫ لازﺗ ﻻ و ،نﺎﺳﺎﺑوﻣ لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻣﺑر و ن أ دﺑﻣ ﺎﺿﯾ اء نﻣ ﺎﯾرﻫوﺟ ﻷا روطﺳﻟا ﻊﻣ بﺗﺎﻛﻟا ﺎﻬﺑ مزﺗﻠﯾ ﻻ ،ةرﯾﺻﻘﻟا ﺔﺻﻘﻠﻟ ﺔﯾﻧﻔﻟا ﺔﻏﺎﯾﺻﻟا ئدﺎﺑﻣ ﻪﺗﺻﻗ نﻣ ﻰﻟو دﺑﺗ ﺎﻬﻧإ لﺑ ،طﻘﻓ أ ﻩرطﺎﺧ ﻲﻓ ةرﻛﻔﻟا غوزﺑ ذﻧﻣ « 1 . دﺑﻣ و أ ،ﺔﯾدﺣاوﻟا ﻲﻧﻌﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﻲﻧﻌﯾ ،ةدﺣوﻟا » أ ي أ ادﺣاو نوﻛﯾ ﺎﻬﯾﻓ ءﻲﺷ لﻛ ن .. ﻲﻬﻓ ،دﺣاو فدﻫ ﺎﻬﻟ و ،ةدﺣاو ﺔﯾﺳﯾﺋر ﺔﯾﺻﺧﺷو ،ادﺣاو ﺎﺛدﺣ نﻣﺿﺗﺗ و ةدﺣاو ةرﻛﻓ ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﺗ ﻲﻘﻠﺗﻣﻟا ىدﻟ فﻠﺧﺗ و ،ةدﺣاو ﺔﯾﻧﻘﺗ بﻠﻏﻷا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﺗ و ةدﺣاو ﺔﯾﻘطﻧﻣ ﺔﯾﺎﻬﻧ ﻰﻟا صﻠﺧﺗ و أ ﯾ و ،ادﺣاو ﺎﻋﺎﺑطﻧا وا ارﺛ ﻲﻓ ئرﺎﻘﻟا ﺎﻬﻌﻟﺎطﯾ و ،ةدﺣاو ﺔﺣرط ﻲﻓ قروﻟا ﻰﻠﻋ بﺗﺎﻛﻟا ﺎﻬﺑﻛﺳ ةدﺣاو ﺔﺳﻠﺟ « 2 .2
(
فﯾﺛﻛﺗﻟا
)The Condensation
:(
بﺟﯾ ﺔﺻﻘﻟا نأ وﻫ أ تﺑﺎﺛ و ،نﯾﻌﻣ فدﻫ وﺣﻧ ﻪﺟوﺗﺗ ن » و دﺣاو فدﻬﻟا نﻷ دﺑ ﻼﻓ ،ةدﺣاو ﺔﻠﯾﺳوﻟا ﻊﻣ ﺎﻣﻫوﺣﻧ ةرﺷﺎﺑﻣ ﻪﺟوﺗﻟا نﻣ أ دﯾدﺷﻟا فﯾﺛﻛﺗﻟا و ،ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﻠﻛ لو قﯾﻘﺣﺗﻟ بوﻠطﻣ أ ﺔﺻﻘﻠﻟ حﺎﺟﻧﻟا نﻣ ردﻗ ﻰﻠﻋ « 3 . 3(
ﺎﻣاردﻟا
)
The Drama
:(
نﻣ ﻲﻫ أ نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗ و ،ﺔﻛرﺣ دوﺟو ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا و ،ﺔﺻﻘﻟا صﺋﺎﺻﺧ مﻫ و ،ﺎﻬﺗﺎﯾﺻﺧﺷ أ ﺞﻣدﻧﯾ ﻪﻠﻌﺟﺗ و ،ئرﺎﻘﻠﻟ ةدﺣوﻟا و ،فدﻬﻟا لﯾﺻوﺗ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ ﻲﺗﻟا و ﺎﻬﺛادﺣ ﺗﯾ و ﺄ ﻊﻣ رﺛ أ نﻣ ﻩدﻧﻋ لﺎﯾﺧﻟا زﯾزﻌﺗ ﻰﻟا يدؤﯾ ﺎﻣﻣ ،ﺔﺻﻘﻟا ثادﺣ أ عوﺿوﻣ ﻊﻣ لﻋﺎﻔﺗﻟا لﺟ ﻷ ﻪﻫﺎﺑﺗﻧا تﻔﻟ ﻰﻠﻋ ﺔظﻓﺎﺣﻣﻟا ﻊﻣ ،لﻣﺎﻛ لﻛﺷﺑ ﺔﺻﻘﻟا ﻲﻓ مﻫﺎﺳﯾ يذﻟا و ،صﺎﻘﻟا بوﻠﺳ حﺎﺟﻧ أو ﻲﺻﺻﻘﻟا لﻣﻌﻟا لﺷﻓ . أ ﻲﻧﻌﺗ رﺧآ رﯾﺑﻌﺗﺑ ﻲﻫ و » وﻟ ﻰﺗﺣ ،ةرارﺣﻟا و ﺔﯾﻛﯾﻣﺎﻧﯾدﻟا و ﺔﯾوﯾﺣﻟﺎﺑ سﺎﺳﺣﻹا قﻠﺧ كﺎﻧﻫ نﻛﯾ مﻟ ةدﺣاو ﺔﯾﺻﺧﺷ رﯾﻏ كﺎﻧﻫ نﻛﺗ مﻟ و ،ﻲﺟرﺎﺧ عارﺻ « 4 . 1 لﯾدﻧﻗ داؤﻓ : ص ،ﺔﺻﻘﻟا ﺔﺑﺎﺗﻛ نﻓ 56 . 2 ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 56 – 57 . 3 ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 57 . 4 ص ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟرﻣﻟا 59 .لوﻷا لﺻﻔﻟا
:
ناوﻧﻌﻟا تادرﻔﻣ ﻲﻓ ةءارﻗ
ﺛ
ﺎﺛﻟﺎ
:
ﻹا لﯾﺻﺄﺗﻟا
ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻟا نﻔﻟ ﻲﺣﻼطﺻ
:
ﺔﺻﻘﻟا نﯾوﻛﺗ نﻣﺿﺗﺗ ،ةرﻋﺎﺷﻟا ﺔﺻﻘﻠﻟ فﯾرﺎﻌﺗ ﻊﺿوﺑ دﺎﻘﻧﻟا و ءﺎﺑدﻷا نﻣ دﯾدﻌﻟا مﺎﻗ نﻛﻟ و ،ﺎﻬﺗﺎﻔﺻ مﻫأ و ةرﻋﺎﺷﻟا » لﺑﻗ أ و ﺎﯾﻓﺎﻘﺛ ﺢﯾﺳﻧ ن ﺔﺻﻘﻟا نﻓ ﺢﻠطﺻﻣ ﻊﻣ ﺎﯾدﻘﻧ ةرﻋﺎﺷﻟا
The poet's story) ( -ﺟرﺗﯾ و اذﻛﻫ ﻲﺑرﻌﻟا قوطﻧﻣﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﺎﻋد ﺎﻬﻣ Alkesa Alsha'era) ( نأ رﯾرﻘﺗﺑ ﻪﻟ دﻬﻣﻧ نأ نﻣ دﺑﻻ حﻼطﺻا بدﻷا Literature) ( ﻲﻓ صﺎﺧﻟا ﻪﻣوﻬﻔﻣ ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا نﻣ ﻰﻧﻌﻣ نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا ﻪﺑ دﺻﻘﯾ ﻻ يذﻟا صﻟﺎﺧﻟا بدﻷا وﻫ ،طﻘﻓ ﻼﯾﻣﺟ نوﻛﯾ نأ ﺎﺿﯾأ ﻪﺑ دارﯾ لﺑ ﺎﻌﯾدﺑ ﺔﻘﯾﻗرﻟا ﺔﻠﯾﺧﻷا روﺻﺗ ﻰﻠﻋ ﻼﻣﺗﺷﻣ ، ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا و نﯾﻘﻠﺗﻣﻟا ﺔﻔطﺎﻋ ﻲﻓ ارﺛؤﻣ ،ﺔﻘﯾﻗدﻟا : سﻔﻧﻟا بدﻬﯾ ﺎﻣﻣ ،نﯾﻌﻣﺎﺳ و ءارﻗ و ،سﺣﻟا قﻗرﯾ و ، نﺎﺳﻠﻟا فﻘﺛﯾ « 1 . رﻋﺎﺷﻣﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳو سﯾﻟ ﻪﻧأ بدﻷا نﻣ دوﺻﻘﻣﻟﺎﻓ ، سﯾﺳﺎﺣﻷا و ، رﺎﻛﻓﻷا و ،طﻘﻓ بﺗﺎﻛﻟا ﺔﯾﺳﻔﻧ و رطﺎﺧﺑ لوﺟﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﻣﻧإ و ﺎﻬﻠﻣﺟأ و بﯾﻟﺎﺳﻷا ﻰﻗرﺄﺑ بﺗﻛﯾ نأ بﺟﯾ و رﯾﺛﺄﺗﻟا لﺟأ نﻣ اذﻫو لﺎﯾﺧﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﻧﺑﯾ نأ و ﺔﯾﻌﯾدﺑﻟا تﺎﻧﺳﺣﻣﻟا و روﺻﻟا ﻰﻠﻋ لﻣﺗﺷﯾ نأ ﻪﻧﻋ رﯾﺑﻌﺗﻟا نﻛﻣﯾ ﻻ ﺎﻣﻋ رﯾﺑﻌﺗﻠﻟ ﺔﻠﯾﺳو لازﻻ و نﺎﻛ بدﻷﺎﻓ ،نﯾﻘﻠﺗﻣﻟا ﻲﻓ . ﺔﯾﺑدﻷا سﺎﻧﺟﻷا ﺔﯾرظﻧ تﻣﺳﻗ دﻗ و نﺎﻋوﻧ ﻰﻟإ صﻟﺎﺧﻟا بدﻷا اذﻫ ، نارﯾﺑﻛ : رﻌﺷﻟا رﺛﻧﻟا و . رﻌﺷﻟﺎﻓ ) Poetry ( وﻫ ﻲﻠﯾﺷ لوﻘﯾ ﺎﻣﻛ » ﻷ لﺟﺳ ةدﺎﻌﺳ ﺎﻫرﺛﻛأ و تﺎظﺣﻠﻟا لﺿﻓ ﺎﻌﺳ ﺎﻫرﺛﻛأ و نﺎﻫذﻷا لﺿﻓأ دﻧﻋ ةد « 2 ، رﺧآ رﯾﺑﻌﺗﺑ وﻫ وأ » ﻲﺑرﻌﻟا نﻔﻟا لﺎﻛﺷأ نﻣ لﻛﺷ ﻲﺑدﻷا و ﺔﻠﯾﻌﻔﺗ وذ نوزوﻣ مﻼﻛ ﻪﻧﺄﺑ مﺳﺗﯾ ﻲﻧﺎﺳﻧإ رﯾﺑﻌﺗ وﻫ و ،مدﻘﻟا ذﻧﻣ رﻬظ يذﻟا و ،ةدّدﺣﻣ ﺔﯾﻓﺎﻘﻟا دوﺟوﺑ مزﺗﻠﯾ : ﺎﻧّﻧﻔﺗﻣ ادوﺟو ﻰﻟإ ﺄﺟﻠﯾ و ،ﺔﯾﻧﻔﻟا و ﺔﯾرﻌﺷﻟا روﺻﻟا مدﺧﺗﺳﯾ و ، رﻋﺎﺷﻟا ﻪﺑﺗﻛﯾ و ،تﺎﻣﻠﻛﻟا لﺎﻣﺟ و ،تﺎﻬﯾﺑﺷﺗﻟا و ،ﻲﻧﺎﻌﻣﻟا قﻣﻋأ ﻪﺗﺎّﯾط ﻲﻓ لﻣﺣﯾو ،ﺔﯾزﻣرﻟا ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا و ،ﻪﺑ نﻣؤﯾ ﺎﻣ و ،ﻪﺗﻼﻛﺷﻣ و ،ﻪﺳﯾﺳﺎﺣأ و ،ﻩرﻋﺎﺷﻣ و ،ﻩرﺎﻛﻓأ نﻋ رﺑﻌﯾﻟ قورﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﻟ « 3 . 1 راد ،دﻣﺣﻣ تﺎﺣﺷﻟا دﻣﺣﻣﻟ ﻰﻟوﻷا تﻼﺗﺷﻟا بﻘﺛ نﻣ ةرﻋﺎﺷﻟا صﺻﻘﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﻪﻣﯾدﻘﺗ ﻲﻓ ،نﯾﺳﺣ وﺑأ يزوﻓ يرﺑﺻ د ،رﺻﻣ ،ﻊﯾزوﺗﻟا و رﺷﻧﻠﻟ تﺎﯾزﻟا ،ط 2019 ص ، 04 . 2 إ ﻲﺣﺗﻓ مﯾﻫارﺑ : ﺔﯾﺑدﻷا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا مﺟﻌﻣ , ص 215 . 3 بﻘﺛ نﻣ ةرﻋﺎﺷﻟا صﺻﻘﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟ ﻪﻣﯾدﻘﺗ ﻲﻓ ،نﯾﺳﺣ وﺑأ يزوﻓ يرﺑﺻ ص ،ﻰﻟوﻷا تﻼﺗﺷﻟا 04 .
