• Aucun résultat trouvé

2D simulation of chemotactic bacteria aggregation

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "2D simulation of chemotactic bacteria aggregation"

Copied!
30
0
0

Texte intégral

(1)2D simulation of chemotactic bacteria aggregation Americo Marrocco. To cite this version: Americo Marrocco. 2D simulation of chemotactic bacteria aggregation. [Research Report] RR-4667, INRIA. 2002. �inria-00071918�. HAL Id: inria-00071918 https://hal.inria.fr/inria-00071918 Submitted on 23 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. 2D simulation of chemotactic bacteria aggregation A. Marrocco. N° 4667 Décembre 2002 THÈME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.

(3)

(4) .   

(5)    

(6)  

(7)  

(8) "!# $$!#%$ 

(9) & ')(*,+.-/-01213054 6%798:<;=?> @BAC:EDGFIHKJLACMONP;JMRQ9JLAC:SACTLHKJUAIMON V ;TXWYTXJU8:<;T[ZMO:<QGFC;&\B;T ]_^XMa`X;JbdcRe f[HRQGQgMO^XJ V ;^X;Zh7G;^UZh7G;iN.j#=OkOk3l> mnZ;:Eo9^U;?pRqOq3p> Rp krQsHKtO;T. u v#wx/yazG{Rx3|[} ;[TXJhHK^XJ_~^UMO:€H:SHKJU7G;:SHKJLACZ/HRFY:<M V ;FG7GAIZh7 V ;TUZ^XAIog;T_JL7G;ZMOFIFC;ZJUAC‚R;%:SMRJUAIMONrMK~ƒosHKZJL;^UAIH P JhHR„2AIN9t AIN3JLM†HRZZMOD9N2J JU7G;‡DGN V ;^UFCWYACNGt oGAIMYZh7G;:SACTXJL^ˆWO‰Š6%7GAIT‹:<M V ;FŒHRT‹s^UTˆJ AIN3JL^XM V DGZ; V o3WŽ ;FCFI;^ˆ @B;tO;F ‘“’”•‰—–˜NG;™~MO^U:?DGFšHKJUAIMON›MR~JL7G; TˆWBTˆJL;:œMR~QsHR^XJUAšHRF V AŸžƒ;^U;N3JUAšHRF; 2DsHKJUAIMONGTrACTEMOo9JLHRAIN9; V o3W—JL79; AIN3JL^XM V D9ZJLACMON MR~9H%NG;›‚RHK^UAšHKoGFI;"¡JL79AITNG;&¢‚KHR^UAIHRoGFI;£AITTXAI:<AIFšHK^gJUMJU7G;_ 2DsHRTUA“¥¤s;^X:SAKFI;&‚O;FRAIN JL7G;~^UHR:S;&ŒMR^U„ MR~YTU;:<AIZMON V D9ZJLMR^:SM V ;FCFIACNGt2¦&‰ƒ6%7GAITNG;&¢TˆWBTˆJL;:§MR~B]£‰¨m?‰ª©%‰«AIT5HRQGQG^XM¬\BAC:­HKJU; V ‚YAšH%H%:<AŸ\B; V sN9ACJL;;FI;:S;N2J JL;Zh79NGAI 2DG;K‰#6%7G;®TUMOFCD9JLACMONHRFItRMO^UAŸJL7G:AITJU7G;N V ;TXZ^XAIog; V HKN V GNsHRFIFŸW;_tOAC‚R;®TXMO:<;®Q9^U;FCAI:<AINsHK^XW[N2DG:S;^UACZ/HRF ^U;TXDGFCJUT‰¨©TUQg;ZAIHRFIFŸWPMOD9^%:S;&JL7GM V AIT";FIFH V HRQ9JU; V JLM¯ZMO:<QGD9JU;°JL7G;ZMONGZ;N3JL^LHaJLAIMRN±MR~£osHRZ&JL;^UAšHB‰ ²±³3´ƒµX¶E· ya¸£wR| o9AIMOQG73WYTUACZT¹sZh7G;:<MRJhH«\9ACT¹GN2DG:<;^XAIZHRF5TUAC:EDGFIHKJLACMON5¹Y:SA“\9; V sNGACJU; ;FC;:<;N3J. º#»½¼«¾•¿ªÀaÁ«ÂÃÄ"À&¿¨¼aÅÇÆ«ÅÈsÃ&ɪÊaË¥ÅUÀÌÊ2Á«ÍìËXÎÊaň¼aˈÃ&Ê«¾ÐÏÑÓÒÕÔUÖ×"ØhÙ«ÔL×ÌÚÛ2Å®ÜÓÝ«ÅXÞмaÀLßÁ«à«¾áÀ̼aˈŠUnité de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 Le Chesnay Cedex (France) Téléphone : +33 1 39 63 55 11 — Télécopie : +33 1 39 63 53 30.

(10)  ‹ 

(11)   ‹  & ‹% &  ‹   ¥ $$!%$?

(12) &?  ™ ®

(13) "!#& ‹ w | eMODGTQGHR^XJUMONGT V DGN:SM V 8FI;Ç:SHKJL79n:SHKJLAC YD9;# 2DGA V nZ^XACJFI; V nQGFIHRZ;:S;N3JZMOFCFI;Z&JLAŸ~ V ;osHRZ&JLn^XAI;T ;J 2DGAOQG^X;N V ;NZMR:SQ9JU;FšH"oGACMBZh79AI:<AI;TUMODGT¥C`UHRZ;N3JL;K‰Œ;_:<M V 8FI;H%n&JLnAIN3JU^UM V DGACJ5AINGAŸJLAšHKFI;:<;N3JgQsHR^Ž ;FIFI;^ˆ @B;tR;F ‘“’”Ð ‰ [NG;PNGMRD9‚O;FIFI;S~MO^U:ED9FšHKJUAIMON V D†TXWYTXJU8:<; V n 2DsHKJUAIMONGTEHRDB\ V n^UAŸ‚On;TrQsHR^ˆJLAC;FIFC;T;TˆJ¯MOo9JL;N2DG; QsHR^[F  AIN3JL^XM V DGZJUAIMON V  DGNG;‚RHK^UAšHKoGFI; TXAI:<AIFšHKAI^U;°HRDd 2DsHRTXAŸáNGAC‚R;/HRD V ;E¤s;^U:<A V ;?FIH<:<M V nFIACTLHKJUAIMON V ;T°TX;:<AŸ ZMON V DGZJU;DG^XT ‰ ;­NGMOD9‚R;/HRD†TXWYTˆJL8:<;‹;TˆJ¯HRQGQ9^UMYZh7Gn‹QsHR^DGNG;PJL;Zh7GNGAC YD9; V nFIn:S;N2JUTEsNGACT?:<AŸ\YJL;T‰°N V nZ^UAŸJ°;N9TUDGAŸJL;?F  HKFItOMO^XACJU7G:S; V ;E^UnTUMOFCD9JLACMON ;J V MONGNGMON9T° 2DG;FC YD9;T°^XnTUD9FCJhHaJLTN2DG:<n^XAI 2DG;TQG^XnFIAC:SACNsHRAC^U;T‰ H<:<nJU7GM V ; QG^UnTU;N3JUn;?;TXJ[QsHR^ˆJLACZDGFCAI8^X;:<;N3JH V HRQ9JLn;HRD Z/HRFCZDGF V ;ZMONGZ;N3JL^UHKJLACMONGT V ;osHRZJUn^XAI;T {  w‹| oGAIMOQ972WYTXAI 2DG;R¹sZh79;:<MRJhHa\BACT¹GTXAI:EDGFIHKJLACMONPN2DG:<n^XAI 2DG;R¹snFIn:S;N2JUT%sNGAIT%:<AŸ\YJU;T §· x¬w µ  

(14) .

(15) c. 

(16)  

(17) !

(18) "# $ &%&%"'%(  ). *. !£ &. +­!#. ‹  

(19) &. 6%7G;Õ; 2DsHaJLAIMRNGT­~MO^¯JL7G;dZMOFCFI;Z&JLAŸ‚O;d:<MRJUAIMON MR~ JL79;dosHRZ&JL;^UAšH›Z/HRN og; V ;^UAŸ‚O; V ¡½ACJU7NGM—~^X;;ÕQsHK^LHR:<;& JL;^XTh¦~^XMO: JU7G;¯DGN V ;^UFCWYACNGt‹oGAIMYZh7G;:SACTXJL^ˆWO‰6%7G;¯osHRTUACZr; 2DsHKJUAIMON9T°~MO^JL79;<oGHRZJU;^UAIHRF V ;NGTXACJ W-,±HRN V JL79; HKJUJU^LHRZ&JhHRN3JZMRNGZ;N2JU^LHKJUAIMON/.°HR^X;S¡ TU;;<‘Ÿ’”•‘¨pa”á‘ cK”•‘ =K”½¦ 0 , ,;: 021354 6

(20) 798. 7<

(21) =>. , 7. .@?BADC(,. 0 . ADGH, 021 354 EF7 8E. 7G;^X;. ¡ˆ’«¦ ¡•pO¦. AIT"JU7G;osHRZ&JL;^XAšHRF V ACžÓDGTUACMON‹ZMRNGTXJLHRN3J AIT"JU7G;Zh7G;:<MRJLHRZJUAIZ ZMY;@J<ZAI;N3J?¡ MR^%Zh7G;:<MRJhHKZJLACZTU;N9TUACJUAC‚YACJ W9¦ > C AIT"JU7G;^LHKJU;MR~#oGHRZJU;^UAIHRF V AŸ‚YAITUACMON G AIT"JU7G;^LHKJU;MR~ÇHaJUJL^UHRZJLHRN3JQG^UM V DGZ&JLACMON AIT"JU7G;Zh7G;:<AIZHRF V AŸžƒD9TUAIMRN ZMONGTˆJhHRN3J/‰ 4 E 6%7G;¯JL;^U:<TACN‡; 2DsHKJUAIMON ¡ˆ’«¦ACNGZFCD V ;rJL79; V ACžÓDGTUACMON‡MR~"osHKZJL;^UAIH9¹Zh7G;:<MRJLHRZJUAIZ V ^UAŸ~½JHRN V)V AC‚YACTUAIMRN MR~ osHRZJU;^XAšH9‰_© 2DsHKJUAIMON›¡•pR¦Œ;&\BQG^U;TUTX;TJU7G; V ACžÓDGTUACMON HRN V QG^XM V D9ZJLACMON‹MR~#HKJUJU^LHRZ&JhHRN3J‰ K N›‘ªpa”ƒ~MO^%;&\9HR:<QGFI;K¹9J WYQGAIZHRFN2DG:<;^UACZ/HRFӂRHKFIDG;THR^U;tOAŸ‚O;N ~MO^"JU7G; ‚RHK^UAIMRDGT"QsHR^UHR:<;JL;^UT¹ Z: 8#U WT V 4 EX3 OYQ

(22) R

(23) Z Z: 8U WT V 4 6L3 M

(24) NPO&QSR

(25) T Z: Z U WT V G 3 OYQ\ U T U osHKZJL;^UAIH9‰ > 3 OYQ

(26) R[T 4I6. 6£HR„2AINGt HÕoGHRZJU;^UAIHRF V ;NGTXACJ W, 3]O&Q T U Z: \ JL7G;­FI;N9tRJL7¢TXZ/HRFC;PAIT?HRogMOD9J9^_ Q :<AIZ^XMONGT?HRN V JL79;­JLAC:S; TUZ/HKFI; O&Q`Q`a ‰ K N¢TXMO:S;<TU;:SA“ TXMOFIA V :S; V AšH›¡ FCAI„R;<HRtOHR^h¦Ì¹JU7G; V AŸžƒD9TUAIMRN›MR~"osHRZJU;^XAšH AIT:EDGZh7¢TXFIM¬Œ;^JU7sHRN¢HaJUJhHKZJhHKN2J V ACžÓDGTUACMONՁ7GACZh7›:<MRJLAŸ‚KHKJL;JLM V ^UMRQ)JU7G;rJL;^X: AŸJL7 JLAC:S; V ;^UAŸ‚KHKJLAŸ‚O;rAIN‡; YDGHKJLACMON ¡•pO¦Ì‰E6%7GAITFCAI:<ACJZ/HRTX; AIT[HRFITXMSZMON3‚O;NGAI;N2J~MO^HKTXWY:SQBJLMRJUAIZoÓ;7sH/‚YAIMODG^7G;NÕZMON9TUA V ;^UACNGt<MRJL7G;^:<; V AšH9‰%e[MRJLACZ; JL7GHKJ~MR^MRJU7G;^ HRQGQGFCAIZ/HaJLAIMRNGT¹2JL7G; V AŸžƒD9TUAIMRN‹MR~£HKJUJU^LHRZ&JhHRN3JLTACT"NG;tRFI;Z&JL; V ¹GJL7GACT%AIT"JU7G; Z/HRTX; ~MO^HRNGtOACMOtO;NG;TXAIT¹BTU;;­‘cb«”HRN V JL7G;^U;&~;^X;NGZ;TJL7G;^U;ACN5‰ K NPH VGV ACJUAIMONƒ¹3Z;FCFIT V AC‚YA V ;:EDGZh7P:<MO^U;TXFIM¬FCWrJU7sHRNSJU7G; V WYNsHR:<AIZT_JhHK„R;Q9FšHRZ;?¡½JL7G;[JLAC:S;%TXZ/HRFC;[~MO^®Z;FIF V AC‚YAITXAIMON AITHRogMOD9Jp<7GMODG^XTh¦[TXMPJL7sHaJ;EZ/HRN±JhHR„K. ; C 3dQ AIN ¡¥’«¦~MR^HRNd;N3JL^ˆWÕFI;&‚O;F#:<M V ;F•‰6%7G;E:<M V ;F DGTU; V ~MO^"JU7G;NYD9:S;^UAIZHRF5TXAI:EDGFIHKJLACMONGTAIT"JL79;N JL7G; ~MOFCFIM¬AINGt 0 , ,!: , .@? 021 3e4 6f7 8 7<

(27) => 7 Q;354 EF7 8E. 7GAIZh7 Œ;^U;̐á^XACJL;<¡½~MO^"ZMON3‚O;N9AI;N9Z;¬¦ :hg2ij. =kmlfn`oqp. ¡ =2¦. ADGH,. gsr&?t:uGv,. 35Q. 0 , :wgfiPj gs,y:{z

(28) , g|r&? 021 =kmxBn`oqp n`oqp 35QfN. ÍÍ ¼}f~WØ. ¡Ðc3¦. ¡bO¦ ¡Ðk3¦.

(29)  =. "#"'&. %6 7GACT#FIHRTXJ£~MO^U:ED9FšHKJUAIMON<¡X¡bO¦á&¡ÐkO¦U¦&¹aTXJU^UMON9tOFCWFIMYMO„2TFIAI„K;ŒHZFšHKTUTUACZ/HRF2:<M V ;F2MR~sJL^UHRNGTXAI;N3J V ^UAŸ~½JX V ACžÓDGTUACMONMR~ ;FC;ZJU^UMON9TACN±TX;:<AIZMRN V DGZ&JLMO^:<; V AIH±¡NG;‚R;^ˆJL7G;FI;TXTJL79;JU;^X:˜AIZh7dZMO^U^X;TXQÓMON V T79;^U;JLM¯JL7G;HKJXJL^UHRZJLHRN3J QG^UM V DGZ&JLACMONdACTACJU7ÕHRNdMOQGQgMOTUAŸJL;TUAItRN.¦&‰[6%7G;EHaJUJL^UHRZJLHRN3J°ZMONGZ;N3JL^LHaJLAIMRN . ZMO^X^U;TXQÓMRN V TJUM­JL7G;;FC;ZJU^UMK TXJLHKJLACZQgMRJL;N3JLAšHKF¡Ǧ̹YJU7G;oGHRZJU;^UAIHRF V ;N9TUACJ 9 W ,?JUMJU7G;;FI;ZJL^XMON V ;NGTXACJ Wd¡5¦&¹2JL7G;Zh7G;:<MRJhHKZJLACZZMB; J<ZAI;N3J L J d M U J G 7 P ;  ; I F  ; & Z L J X ^ O M N S : R M G o I A C F C A J W. ¡

(30). R. & ¦ ‰  – ? T I A ¢ N TX;:<AIZMRN V DGZ&JLMO^:SM V ;FCFIACNGt‹~^LHR:<;MO^U„.¹_HÕNG;&i~MO^U:ED9FšHKJUAIMON > MR~TˆWBTˆJL;: ¡X¡ bO¦á&¡ k3¦U¦ŒAIFCF5og;MOoBJhHRACNG; V o3W±ACN3JL^UM V DGZ&JLACMON MR~H¯‚RHK^UAšHKoGFI;°7GACZh7dACT[TXAI:<AIFIHR^ŒJLM¯JL79;;FI;Z&JL^XMON  2DsHRTUA“¥¤s;^X:SAÓFI;&‚O;FHRN V V ;NGMRJU; V o2W  9‰ e[MRJL; JL7GHKJ%Œ;Z/HKN sN V ACN JU7G;QsHRQg;^‘¨pa”йsMONG;MRJL79;^"~MO^X:EDGFšHaJLAIMRNPMR~£; .‰¡ =2¦ A GH, ¡•lO¦ R Qy3e4IEF7I8E 7GAIZh7†ZHRN oÓ;SDGTU; V 7G;N†:<M V ;FIFCAINGt‹JL79;P~MOFIFCM«ACNGt‹~ HRZJ<79;N JL7G;­osHRZJU;^XAšHRF V ;N9TUACJ W—oÓ;ZMO:<;TJLMYM 7GAItR75¹YJU7G;°osHKZJL;^UAIH?ZMON9TUDG:<; HRFCF.JU7G;~MYM V TUMOD9^UZ;T¡ TXDGZZAINsHKJU; HRN V M/\YWYtO;Ns¦AIN­JU7G;AC^ŒFCMBZHRF.;N3‚YAI^UMRNG:S;N3J HRN V Z;HRTU;QG^UM V DGZAINGtrJU7G;HKJUJU^LHRZ&JhHRN3J[HRTXQsHR^XJLHKJL;K‰6%7G;QsHR^LHK:S;&JL;s^ ,AIT"JU7G;ZD9JUMRž‡osHRZ&JL;^UAšHKF V ;N9TUACJ WR‰ °NG; MR~JU7G;°QG^XMOoGFC;:iJL7sHKJ"7sHRT%HKJXJL^UHRZJU; V oGACMOFIMOtRAITXJUT®HRN V :SHKJL7G;:­HaJLAIZAšHRN9TACTJLMrD9N V ;^XTXJLHRN V QsHKJXJL;^XN ~MO^U:SHKJUAIMON AINÕTXDGZh7‡:SM V ;FIT‰6%7G;r:<MOTXJNGMRJLACZ;HRoGFI;K¹ƒHKN V ZMO:<QGFC;&\dHRFITXM­ACTJL79;rHRtOtO^X;t3HaJLAIMRNdMR~_osHKZJL;^UAIH ‘¨ka”ᑨla”•‘K”‘¨pa”•‘ =R”Ðs‰ K NdJU7GAIT[QsHRQg;^Œ;AIN3‚O;TXJUAIt3HKJU;JU7GAIT[QsHKJXJL;^UNdoGHRTU; V MONÕH¯:SA“\B; V GNGACJU;;FI;:<;N3J:S;&JL7GM V ‰ } ;oÓ;tOAINACJU7EHRN9MRJL7G;^£~MO^X:EDGFIHKJLACMON osHRTX; V MON 2DsHRTUA“¥¤s;^X:SA3FC;‚R;FIT¹KJU7G;N?; V ;TUZ^UACoÓ;®JL7G;_sNGAŸJL;®;FI;:S;N3J HRFItRMO^UAŸJL7G:™HRN V ;QG^X;TX;N3JACN Hr~MRDG^XJU7 TX;Z&JLAIMRN±TXMO:S; N2DG:<;^XAIZHRF5^U;TUDGFŸJLT‰. . +S!#.  

(31)  

(32) ‹ Š‹ 

(33)  "!P$#  ‹  % &%. ¤#AI^XTXJMR~9HRFCFK;ZHRNAIN3JL^XM V D9Z;®H%TUZ/HKFIAIN9t%MONJU7G; .#‚KHR^UAIHRoGFC;¡ÐHKJXJL^UHRZJLHRN3JZMONGZ;N3JL^UHKJLACMON.¦Ó‚YAšH"JU7G;_QsHR^LHK:S;&JL;^ '‰ ) ( 3 ( ¡*3¦ ' 6%7G;TXWYTˆJL;: ¡ bO¦ Ì¡Ðk3¦Ì¹Gog;ZMR:S;T :hg2ij g,rY+ ? :.F - Gv, 35Q ¡*/3¦ =kmlfno'p 0 , : 01. g2ij10. z. ¡ˆ’¬q3¦ - , n`o'p g2r4+ 3 35Q ¡A658E7 ZMODGF V oÓ; H GV V ; V JUM—JL79;ÕFI;&~½JP7sHRN V TUA V ;ÕMR~S¡/3¦<AŸ~ JL7G;dJU^LHRN9TUAI;N3JP; 2DsHaJLAIMRN ~ MO^SJU7G; HKJXJL^UHRZJLHRN3J V ACžÓDG5:9 TXAIMON‹ŒHRTZMONGTXA V ;^U; V ¦&‰ } ;ACN3JL^UM V DGZ;H¯N9; ‚KHR^XAšHRo9FI;; ¯o3W‹TX;JXJLAIN9t , , . + V< ? ,>=?ABD@ CFH E&G ¡ˆ’O’«¦ 3. kmx n`o'p. =. gs,!:. 3. 7G;^X; I ,>=AITH ZMONGTˆJhHRN3J ¡½7GAIZh7—ZMO^X^U;TXQÓMRN V TJUMdH tOAC‚R;N›osHRZJU;^XAšHRF V ;NGTUAŸJ WO¹#JU7G;¯‚RHK^UAšHKoGFI;J.¯+ HRN V  —¡ MO^ JL7G;AI^%TXDG:P¦%HR^X;°JL7G;N±; 2DsHRFJLMLK;^UM2¦ IM 3 ' 4 6 ‰ 6%7GACT%ZFIHRTU> T"MK~‚KHR^XAšHRo9FI;TAIT"D9TU;~D9FoÓ;Z/HRDGTX;°Œ;;Ì\9Qg;Z&J7GAItR7P‚RHKFIDG;T"MR~v,±¡ ZMRFIFšHKQGTU;/¦ŒHRN V JU7G; QÓMKJL;N3JUAšHRF  ¯AITHr:<MO^U; ^X;/HRTXMONsHRo9FI;  2DsHRN3JLAŸJ WO‰_6%7G;TXWYTXJU;: MR~£; 2DsHaJLAIMRNGTZ/HRN NGM¬ og; ^UACJXJL;N±HKT :hg2ij g2r&+ ? :NG + , r+ V<O ? ¡ˆ’«pO¦ =kmlFno'p = 3eQ » PÍ» Q.

(34) b. 

(35)  

(36) !

(37) "# $ &%&%"'%(  0 , . + V< ? = : 01. 7G;^X;. g2iPj S z + , r+ V<O ? g,O&? = = no'p 3. ¡ˆ’¬c3¦ Q. + V G+ G ' 3 > ' 3 6%7G;_TXWYTˆJL;:§MK~9; YDGHKJLACMONS¡ˆ’«pO¦á&¡¥’¬c3¦.79;^U;_JL79;DGNG„2NGM¬NGTÇHK^U;,.Ç+ HRN V  "AIFCFRog;®D9TU; V ~MO^5JU7G;N2DG:S;^UACZ/HRF HRQGQG^XM¬\BAC:­HKJUAIMONƒ‰Œ6%7GACTTXWYTˆJL;: 7sHRT[JLM<oÓ;ZMO:<QGFC;JL; V AŸJL7ÕHKQGQG^UMRQG^UAIHKJL;ogMODGN V HK^XW ZMRN V ACJUAIMON MON..+ HRN V  ¯HRN V AIN9ACJLAIHRFgZMON V ACJLACMONP~MO^"JU7G;osHRZJU;^XAšHRF V ;NGTXACJ W ,s‰ © .‰ ¡ˆ’¬pO¦ŒAITTUAC:SACFšHR^_JLM¯JL79;]MOAITXTUMON±; 2DsHKJUAIMON±HRN V ; .‰¡ˆ’¬cO¦"JUMrJL7G;;FC;ZJU^UMON ZMRN2JUAIN2DGAŸJ W‹; 2DsHKJUAIMON ACN JL7G;TU;:SACZMON V DGZJUMO^"~^LHK:S;&ŒMO^X„.‰ >. .

(38) . # <!­ £! &

(39)  . +†‹Ì

(40)  . r

(41) ‹!# !P 

(42) & .  .  "!!$#&%'(*)+#,. -/.. .  ‹

(43) & . $.

(44) 102

(45) 134

(46) 65. ¤.MRFIFIM¬ACNGt°‘ /K”•‘Ÿ’¬qa”á‘“’O’”•‘Ÿ’¬p«”йRHRN V HRTXTUDG:<AIN9t"JL7sHKJmAI^UACZh7GFI;&JoÓMRDGN V HR^ˆW ZMRN V ACJUAIMON MRNH%QsHK^XJMR~YJL7G;_ogMODGN V HR^XW 8¡ 7:9&< ¦ ;rMR~gJL79;ZMO:SQ9D9JhHKJUAIMONGHRF V MR:­HRACN =>;EHRN V e;DG:­HKNGNSogMODGN V HR^XW¯ZMON V AŸJLACMONrMON¯JL7G;[ZMO:<QGFC;:<;N3JhHR^ˆW oÓMOD9N V HR^ˆW‹QsHR^ˆJ8¡ 7 3¦Œ79MOF V ~MO^"JU7G; ‚RHK^UAšHKoGFI;T. + HRN V  B¹GŒ;ACN2JU^UM V DGZ;JU7G;@?sDB\‹‚KHR^XAšHRo9FI;T BA g r+ V C + zF+ , r`+ V<O&? g O V ¡ˆ’/=2¦ 3 4 ESn`o'p 3 = n`o'p  HRN V HRN ; 2DGAC‚KHRFC;N3J%~MO^X:EDGFšHaJLAIMRNPMR~JL7G;TXWYTˆJL;: ¡¥’«pO¦á&¡ˆ’/c3¦ DEE EE. : g2iPj H + : Gv+ , ` r+ V< O&? = 3 Q 5. EE EE. BA. F EE EE. BA EE EEG DEE EE EE EE. <. A. 3 3. 4 EFno'p. g,r+. 4 Ev<KJ [ .+ 9 3LJ [. 0 , . + V: ? = :ug2ij C + 021. AINI= AII N = MO2 N 7 MO2 N 7:9 AINI=. [. [. ¡¥’ bO¦ ¥¡ ’¬k3¦ ¡¥’«lO¦ ¡¥’ 3¦ ¡¥’ /3¦.  + , . + V< `? g, O AINI= ¡ÐpRq3¦ EE 3 > = n`o'p EE  EE +, M A A MONI7 ¡ÐpB’«¦ EE < 3 > J EG   8 8 O M I7:9 N ¡ÐpOpO¦ 3J 8 8 9%HRN V ?HK^U;tOAC‚R;NSoÓMOD9N V HR^ˆWrZMON V ACJUAIMONGTMRN .+ ¡ ^X;TXQÓ;ZJLAŸ‚O;FCW¯MR~5mAI^XAIZh7GFC;J®HRN V e;DG:SHRNGNSJ WYQg;¬¦Ì¹9HRN V J [ 9°HKN V J [ ¯TUAC:SACFšHR^XFCWE~MO^, 9‰ J 6%7G;TXJ WYTˆJL;:˜;7sH/‚O; JLM¯ZMONGTUA V ;^%ACT%NGM¬ :SH V ; D9Q MK~£~MOD9^"; 2DsHKJUAIMON9T¡ˆ’ bO¦ ¡¥’¬k3¦°¡¥’ /3¦°¡ÐpRq3¦AŸJL7PJL79; 8 8 ~MODG^%DGNG„2NGM¬NGT = . + V B9A V:

(47) V M A ?&‰ } ;ZMONGTXA V ;^[N9M« JL7G; ~MOFCFIM¬AIN9t¯@BMOogMOFI;&‚PTXQsHRZ;T N g2iPj2? =|? ? V g2iPj =|?XW ¡•pRc3¦ 8 = 3PORQ S QPT =1U 8 = QPTVU 8 = F. ÍÍ ¼}f~WØ. E. MA. 3eQ.

(48)  k. "#"'&. = N g2ij2?#V MON 7 O  W ¡•pK=2¦  3PO S LT = Q <$3eQ 6%7G;N5¹O~MO^TUDfJ<ZAI;N3JUFCWTU:<MBMRJU7 V HaJhH[;"ZHRNrMOo9JLHRAINJL7G;~MOFIFCM«ACNGt; 2DGAŸ‚RHKFI;N3J V DsHRFB:SA“\B; V ‚KHR^XAšHKJUAIMONGHRF ~MO^U:?DGFšHKJUAIMON­MR~£JU7G;MO^UACtOAINGHRFÓQ9^UMOoGFC;: ‰ ¤#AIN V B A T N = gfiPjf?V r+ TVU 8 = =|? MA N g2ijf?V O =|? TXDGZh7±JU7sHKJ TVU 8 =  T = . . : gfiPj B A : G + , .+ V< ? <

(49) =|? ¡•pbO¦ <

(50) = 35Q 

(51) T 8 =. B. DEE EE EE EE. [ . F EE. . EE EE. 4IE R[. EEG. BA <. . A. [ . .+. . A. DEE EE EE F EE. . EEG. EE. EE. >. + , .+ V< ? M A =  R[ . A. < . 8. . A. . A. [ . BA. .  <. gfiPj A . 8. A < :. 3. 4 E$J. . g2iPj M A.  . J. . 8. 9 <. .  A. [. 7. 35Q. ŠMON A7 . [. . : 8. 9 A A J [ <  [ <. . :. 0 , . + V: (? = 021 <

(52). . EE. <. g2ij. [ . 8. <

(53) <. 8. A. A. B T. [. =. ¡•pKk3¦ [. ¡•pRlO¦. [. 3. Q. 

(54). 3. Q.  . . 7.  . A. 8 8. T. B. =. ¡•p 3¦. =|?. T 8= 8. ¡•p /3¦.  A 3 > + , = .+ V< (? < J MONI7 ! ¡ÐcRq3¦  8 8 ¤sMO^_JL7G;[N2DG:<;^UACZ/HRFgHRQ9QGFIACZ/HKJUAIMONGT[¡ HRT®MR~½JL;N­ACJ®7sHKQGQÓ;NGTh¦Œ;[AIFCFs7sH/‚O; J #" J #" Q TUMJU7sHKJ®Œ;FIMYMO„ [ 8 ~MO^ B A HRN V M A ACN B = HRN V B = ^X;TUQg;Z&JLAŸ‚O;FŸWO‰ –T"AINd‘/K”•‘“’«pa”•‘Ÿ’¬c«”á‘“[’/=R”gJL79;QG8^X;‚YAIMOD9TŒ~MO^U:?DGFšHKJUAIMON±¡Ð`p bO6¦ ;Ó¡•pOlO¦HRN V ¡•p O6¦ ;ƒ¡ cOq3¦HRFIFCM¬TDGTJLM?^X;/HRFCA K;;HRTUACFCW H V AITUZ^U;&JL;HRQGQG^XM/\9AC:­HaJLAIMRN­‚YAšHr:SA“\B; V sNGAŸJL; ;FC;:<;N3JLT‰ } ;S^X;JLHRAIN JL79;SFCM«;TˆJ?MR^ V ;^?b)‰ª¤Œ‰¨©%‰MR~%f[H/‚BAIHR^XJˆ 6%7GMR:­HRT =%$'&= ?°~MO^ AI:<QGFI;:S;N3JhHKJUAIMON5‰?–~½JL;^?H‹JL^XAŸ HRNGtOD9FšHKJUAIMON)(* MR~[JL7G; ZMO:SQ9D9JhHKJUAIMONGHRF V MR:­HRACN =,+.-[¹[Œ; V ;&sNG; JL7G;‹~MOFCFIM¬AINGt±sNGACJU; V AI:<;N9TUAIMRNsHRF TUQsHKZ;T B2*. * . 3. MA. *. 3PO

(55). O. } ;rHRTXTUDG:<;EHRFCTUM<JL7sHKJ7 !  JL7G;:<;TX7G(*?HRN V JL7GHKJ. *. T =FE 3. N. <. ¡Ðc9’«¦ g2iPj2? (54(V 4 V8f? A)@ W ¡Ðc3pO¦ = S 03 T Q =76 S 9h3;: ? 9A: N :=<> :CBD V#^`?%AIT[MOo9JLHRAING; V o3W±DGNGAIMRNdMR~_; V tO;> TMR~ÇJL^XAšHRN9tOFI;T79AIZh7 og;FIMRNGtSJUM O. T 8=. =|?. S 0/. T. (*(V.

(56). *. S1 3. ZMONGTˆJhHRN3J. W. V. =  * 3 B = H B2* N  6%7G;NrJL7G; V ACTUZ^U;JU;Œ~MO^X:EDGFšHaJLAIMRNMR~sJU7G;%QG^XMOoGFI;:§~MOFIFCM«T V IA ^X;Z&JLFCW~^XMO:™¡•p`bO¦ ;ƒ¡ÐcRq3¦o3WE^X;QGFIHRZACNGt o3W  *HRN V B =  o3WIB =  *O‰

(57) I. J'# )+#,. ¡ÐcOc3¦. B. . 8 =. =|?. K#$6)L. f[;&~;^XAINGtSHRt3HRACNPJLM¯JL7G;QGDGo9FIAIZHKJLACMONGT"^X;FIHKJL; V JUMSTX;:<AIZMRN V DGZ&JLMO^[HR^X;/H ‘/«”á‘“’O’”•‘Ÿ’¬pa”®‘Ÿ’/cK”á‘“’/=a”•¹s‚KHR^UACMODGTHRFCtOMK U^ AŸJL7G:<T°HR^X; V ;TUZ^XAIog; V ~MO^HNM¥TˆJhHKJUAIMONsHK^XWPO‚O;^UTUACMON MR~_TˆWBTˆJL;: ¡•p`bR¦6;ƒ¡ cOq3¦¡ A•‰ ;R‰°AŸJL7GMRD9J 5  JL;^X:RQª¦&‰ ;&J 5:9 DGT^U;Z/HRFCF7G;^X;JU7G;:­H¬`XMO^"Zh7sHR^UHRZJU;^XAITXJUAIZT[MK~£JU7G;TX;N2DG:<;^XAIZ/HKF5TUZh7G;:S;T‰ I HRTUTXMBZAšHKJUAIMON¢JUM›;HRZh7§¡TXJhHaJLAIMRNsHR^XW9¦?; YDGHKJLACMON ¡QG^UAC:­HKF‚KHR^UAIHRoGFC;¬¦MR~[JL79;±TˆWBTˆJL;: MK~°HRNSMˆHK^XJLAŸsZAIHRFTO JL^UHRNGTUAC;N3J[; 2DsHKJUAIMONƒ¹ » PÍ» Q.

(58) 

(59)  

(60) !

(61) "# $ &%&%"'%( . l. I UT ;:SA“ AI:<QGFCAIZAŸJ ¡Ð];/HRZ;:SHRN,fHKZh79~MO^ V ¹mMODGtOFIHRT‹f[HRZh79~MO^ V ¦SMO^PAC:SQ9FIAIZACJ±¡"HRZh„3"HK^ V  ©_D9FI;^L¦SJLAC:S; V AITXZ^U;&JLA K/HKJUAIMON‹TXZh7G;:<;T~MO^"JL79; M¥HR^XJUACsZAšHRF O[;‚RMOFID9JUAIMON‹; 2DsHKJLACMONGT‰ [TU;MR~£FIMYZ/HRFgJLAI:<;°TˆJL;Q9T¹ I ^U;FIHa\9HKJLACMON‹MON JL7G;; YDGHKJLACMONGTHKJ;HRZh7±JUAI:<;°TXJU;Q5¹ I ~MO^;/HRZh7PJUAI:<;TXJU;Q5¹9HRN V ~MO^;/HRZh7‹; 2DsHKJLACMONPMR~JU7G;°TˆWBTˆJL;:±¹GTXMOFIDBJLAIMRN­MR~JU7G;°NGMON9FIAIN9;/HR^®QG^UMRoGFI;: o3W e;%JUMONB fHRQ97GTUMON JL;Zh7GNGAC YD9;R‰ 6%7G; ~ HRZJSJL7sHKJ<;ÕHRTXTUMYZAšHaJL;±HRN M¥;&‚OMOFCD9JLACMONOP; 2DsHKJUAIMON HKN V JU7G;dDGTX;dMR~°AI:<QGFIACZACJEMO^STX;:<AŸáAI:<QGFIACZACJ TUZh7G;:S;T°AITHRNÕMRJU7G;^["H/W JLMSZMONGTXA V ;^°HRD9tO:S;N3JL; V HKtO^LHRN9tOAšHRN JL;Zh7GNGAC YD9;T~MO^JL79;?TUMRFID9JUAIMON±MR~TLH VGV FI; QÓMOACN3JQG^UMOo9FI;:<T¯‘“’ ba”®HR^XAITUACNGtP~^UMR: JL7G;<:<AŸ\B; V ~MO^X:EDGFšHaJLAIMRN5‰ MBZHRF#JUAI:<;rTXJL;QGTEHK^U;¯ZFCMOTU;FCWÕZMONGNG;ZJU; V ACJL7‹JU7G;QÓ;NsHRFCJ WS~DGNGZ&JLAIMRNGTAIN‹JL7G; ~^UHR:S;&ŒMR^U„­MK~#–DGtO:<;N3JL; V HRtO^UHRNGtOAIHRNPJL;Zh7GNGAC YD9;T‰ @BQg;ZAšHRF~;HKJLD9^U;T MR~TUD9Zh7 HRN HRQGQG^XM3HRZh7,HR^X;)^X;FIHKJLAŸ‚O;ÕTXAI:<QGFIACZACJ W HRN V ;HRTU;‡MR~AI:<QGFI;:S;N3JhHKJUAIMON MR~ :SM V ;F;Ì\BJU;NGTXAIMON9T‰ KáJ°ACT;HRTXW JLM‹H VGV MONG;?; 2DsHKJUAIMONdJUMSJU7G;ETXWYTˆJL;: ACJU7GMOD9JNG;; V MR~ V ;;Q Zh7sHRNGtR;T°ACN JL7G;¯HRFCtOMO^XACJL79: HR^UZh7GAŸJL;ZJLD9^U;R‰?© YDGHKJLACMONGTHR^X;E7sHRN V FI; V TXDGZZ;TUTXAC‚R;FCW‡ACNdJL79;¯HRFItOMR^UACJU7G:<AIZQG^UMYZ;TUT‰E6%7GAIT NYD9:S;^UAIZHRFYTUZh7G;:S;K¹3TUQg;ZAIHRFIFŸW 7G;NrD9TUAIN9t°osHRZh„3ŒHR^ V ©DGFI;^£~MO^JLAC:S; V AITXZ^X;JLA K/HKJUAIMONƒ¹K7sHKTHRQGQg;/HR^X; V JUM°oÓ; ^LHKJU7G;^@; J<ZAC;N3J°~MO^TU;:<AIZMON V D9ZJLMR^ V ;&‚BACZ; ¡ V ^UAŸ~½J V ACžÓDGTUACMONd:<M V ;F£HRN V TˆJhHRN V HR^ V HRQ9QGFIAC; V QgMRJU;N3JLAIHRFITL¦&‰  N9;­Z/HKN¢JL7GACNG„‡^U;/HKTUMONsHKoGFCW‡JL7GHKJEAŸ~"JL7G;SZMOD9QGFIACNGtdog;J ;;N†JU7G;P; YDGHKJLACMONGT?MK~%JL7G;STXWYTXJU;: ACT?NGMKJ M JUMBM TXJL^XMONG!t O°JL7G;N JU7G;^X;FIHa\9HKJLACMON‹MON JL7G;; 2DsHaJLAIMRNGT V MSNGMKJQÓ;NsHRFIA K; TˆJL^UMRNGtOFCW­JL7G;­¡ TXQÓ;; V MK~h¦ŒZMON3‚O;^XtO;N9Z; MR~.JL7G;"AŸJL;^LHKJU;T#JUM«ŒHR^ V TÇJL7G;%TˆJhHKJUAIMONGHR^XWTUMRFID9JUAIMONEMK~sJL7G;"7GMRFI;"TˆWBTˆJL;:±‰Ç6%79AITÇACTÇZ;^XJhHKAINGFŸW7GHKJ_7sHRQGQg;N9T AIN‹JL7G;TˆJhHKJUAIZ V ^XAC~½J V AŸžƒD9TUAIMRN‹:SM V ;FÓ~MO^%^U;tOAI:<;T%NGMKJTUM¯~ HR^"~^UMO: JL7G;; YD9AIFIACoG^UACDG: TXJhHaJL;R‰ e;&‚O;^XJL79;FI;TUT JL79AITTXMOFIDBJLAIMRNdJL;Zh7GNGAI 2DG;E~ HKAIFI; V 7G;N‡HRQGQGFCAI; V JLMP;NG;^XtRW3áJU^LHRNGTXQÓMR^XJ :<M V ;FIT[~MO^TX;:<AŸ ZMON V DGZJUMO^UTS‘¨ka”‘¨la”Љ °NG;<; 2DsHKJUAIMON¡ ^X;FšHaJLAC‚R;EJLM ;FC;ZJU^UMON)JL;:SQg;^UHKJLDG^X;¬¦°7sHRTog;;N—H VGV ; V JLM JL79; V ^XAC~½J V ACžÓDGTUACMON :<M V ;FOHRN V JU7G;ZMON9TXJLAŸJLD9JUAC‚R;^U;FIHKJLACMON°~MO^ƒJU7G;_ZDG^X^U;N2J V ;NGTUAŸJ W 7sHRTog;;NTXFIAItR72JUFCW[:<M V AŸs; V ‰6%79; QG^U;&‚BACMODGTNYD9:S;^UAIZHRFTUZh7G;:S;ŒMO^X„2T°ZMO^X^U;ZJLFŸW MONGFCW‹~MR^TXMOFID9JUAIMON9T[‚R;^XW±ZFCMOTU;JLM<JL7G;E; 2DGAIFCAIoG^XAIDG:™TXJhHaJL;R‰ K N MO^ V ;^JUM ^U;ZM¬‚O;^EJU7G;‹HRFCtOMO^XACJL79:SACZEoÓ;7sH/‚YAIMODG^¹Ç~MO^J WYQGACZ/HRFFIM3H V ^LHKNGtO;R¹#TUAI:<AIFIHR^ JLMdJU7G;Pog;7sH/‚YAIMRDG^¹ MOo9JhHKAING; V 7G;N DGTUACNGtdJL79; V ^XAC~½J V ACžÓDGTUACMON):SM V ;Fй£MRNG;­7sHKT?JLM±ZMONGTXA V ;^?TXAI:EDGFŸJhHRN9;MODGTXFCW ¡ZMODGQ9FI;¬¦°JL79; ; 2DsHKJUAIMONGT­^U;FIHKJLAŸ‚O; JLM¢JL79;Õ;FC;ZJU^UMON ZDG^U^X;N3J ZMON3JUAIN2DGACJ W HRN V JU7G;Õ;NG;^XtRW§‘¨la”Љ 6%79; AI:<QGFI;:S;N2JLHKJLACMON MR~°TXDGZh7 N2DG:<;^XAIZ/HKF%TUZh7G;:S; AIN H‡FIACJXJLFC;PoGACJ¯:<MO^X; ZMO:<QGFIACZ/HKJU; V oGD9J<TX;;:<TSH)NG;Z;TUTUAŸJ W†JLM)AINGTXDG^U;‹JL79; ZMON3‚O;^UtO;NGZ;MR~JL7G;ACJU;^UHKJLAŸ‚O; QG^XMBZ; V DG^X;R‰ K N‹QsHRTˆJ"~;WR;/HR^XT"Œ;HR^X; HRFCTUMEACN2JU;^X;TXJU; V o3WSJU7G;°N2DG:<;^XAIZ/HKFƒTUAC:EDGFIHKJLACMONSMK~JL7G;JU^LHRN9TUAI;N3J%oÓ;7sH/‚YAIMODG^ ¡ QG73WYTUACZ/HRFJL^UHRNGTXAI;N3Jh¦MR~"H±TX;:<AIZMRN V DGZ&JLMO^ V ;&‚BACZ;<tOM¬‚O;^UNG; V o2W JU7G; V ^UAŸ~½J V ACžÓDGTUACMON‡:SM V ;F[¡N2DG:S;^UACZ/HRF TUAI:?DGFšHKJUAIMON­MR~£JU7G;TXAŸJLZh7GACNGt¯MR~ÇH V ACM V ;¬¦&‰6%79;:<M V ;F5ACT"‚O;^XW ZFCMOTU; JUM¯JU7G; M¥Zh7G;:SMKJhHa\BAIT%:<M V ;F Oh‰ –~½JU;^JL7G;<TU;:SA“ V ACTUZ^U;JUA KHKJLACMON AIN‡JLAC:S;K¹£DGTXAINGt ~DGFCFCW AC:SQGFCAIZACJ°TXZh7G;:<;R¹Œ;S7sH/‚O;­JUM V ;/HRFACJU7¢H TU;̐  YD9;NGZ;SMR~ M  YDGHRTUA“ TXJLHKJLACZ OQG^XMOoGFI;:ST7GAIZh7)HR^X;rTUAI:<AIFIHR^%JLM‹JL79;rTXJhHaJLAIZ V ^UAC~½J V ACžÓDGTXAIMON QG^XMOoGFC;: 7GAI:<TU;FC~¥¹ oGD9J°tR;NG;^LHRFCFCW ;/HKTUAI;^JUMPTUMOFŸ‚O;Eog;ZHRDGTX;?JL7G;?NGMONGFCAING;HR^UAŸJLAI;T%AIN3‚OMRFC‚O; V HR^U;MR~FCM«;^°HR:SQ9FIACJUD V ;K‰[6%79; V ;& tO^U;; MR~NGMONGFCAING;HR^UAŸJ WS:SH/W­og; ZMRN2JU^UMOFCFI; V AIN‹QG^UHRZJUAIZ;o2W­JL7G; QG73WYTUACZ/HRFÓJLAI:<;TˆJL;Q5‰®¤.MR^ M ‚R;^XWPTU:SHRFIF.JLAC:S; TXJL;Q O[JL7G;MOQg;^LHaJLMO^®tOM¬‚O;^UNGACNGt?JL79;JL^UHRNGTXAI;N3JJL;N V TŒJLMJL7G;A V ;N3JLACJ W<MOQg;^UHKJLMR^°¡FIAIN9;/HR^_MOQg;^UHKJLMO^L¦HRN V ~MO^ TUfD J<ZAC;N3JLFŸW<FšHR^XtO;[JUAI:<;TˆJL;QGT¹9JU7G;MRQÓ;^LHKJUMO^ZMO^U^X;TXQÓMON V TŒJLMJL7G;TXJhHaJLAIZ V ^XAC~½J V ACžÓDGTUACMON ¡½~DGFIFŸWrNGMON­FIAIN9;/HR^ MOQÓ;^LHKJUMO^h¦Ì‰ 6%7G; s^UTˆJPHaJUJL;:SQBJ<~MR^EJL7G; N2DG:S;^UACZ/HRF%TXAI:EDGFIHKJLACMON¢MR~JL7G; JL^UHRNGTXAI;N3J<og;7sH/‚YAIMOD9^¯ŒHRT¯JLM›HRQGQGFŸW¢JL79; :SMOTˆJ_@; J<ZAC;N3J®TUZh7G;:S; V ;&‚O;FCMOQGQg; V ~MO^ÇJL7G;TˆJhHKJUAIZ V ^XAC~½J V AŸžƒDGTXAIMONr:<M V ;FsHaJ;HRZh7 M¥ 2DsHRTXAsTXJhHaJLAIZ O%QG^XMOoGFC;: MOo9JhHKAING; V ‚YAšH‹JL7G;STU;:SA“ V ACTUZ^X;JUA K/HaJLAIMRN AIN›JUAI:<;¯MR~ŒJU7G;SJU^LHRNGTXAI;N2J:<M V ;F•‰P–TJU7G;SJUAI:<;<TˆJL;Q¡ QG73WYTUACZ/HRF JLAI:<;?TˆJL;Q.¦oÓ;ZMO:<;TTU:SHRFIFC;^HRN V TU:SHRFIFC;^JL7G;?ZMON3‚O;^UtO;NGZ;<MR~_JL79;EACJU;^LHaJL;ToÓ;ZMO:<;T :<MO^U;?HRN V :<MO^U; V PA J<ZD9FCJÇJUMMRo9JhHRACN<HRN V TUMOFCD9JLACMONrMR~Ó 2DsHRTUA“ TˆJhHKJUAIZ%QG^XMOoGFI;:ST#AITNGMRJ®^X;/HRZh7G; V ‰6%7G;%7GMOFC;HRFItRMO^UAŸJL7G:§~ HRACFI; V JLM¢ZMON3‚O;^XtO;R‰ 6%7G;dMONGFCW QGFIHRDGTXAIoGFC;±;Ì\9Q9FšHRNsHaJLAIMRN JLM›JL7GACTPHRFCtOMO^UAŸJL7G: oÓ;7sH/‚BACMODG^SAITSJU7sHKJ¹HKTSJL79;dJLAC:S; TXJL;Q ¡QG73WBTXAIZHRF5JLAC:S;°TˆJL;Q.¦og;ZMO:<;TTU:SHRFIFC;^¹BJL79;ZMODGQGFCAINGtrog;J ;;NdJL79;; 2DsHKJLACMONGT¡Ð]MOAITXTUMON ; 2DsHaJLAIMRN ÍÍ ¼}f~WØ.

(62) . . "#"'&. RH N V ZMRN2JUAIN2DGAŸJ W­; YDGHKJLACMONGTh¦Œog;ZMO:<;T"TˆJL^UMRNGtO;^¹sHRN V JU7G; ^U;FšHa\9HKJUAIMONSTXJL^UHKJL;tRW‡¡ V ;ZMODGQGFCAINGt3¦DGTU; V AINPJL79; N2DG:S;^UACZ/HRFHRFCtOMO^XACJL79:™ACT%NGM­:<MO^U;H V HRQ9JU; V ‰®–Š:<MO^X; AI:<QGFIACZACJTUZh79;:<;?7sHRT%JUMSog;DGTU; V ~MO^"JL79;TXMOFID9JUAIMON MR~#JU7G;? 2DsHKTUAŸáTXJLHKJLACZ QG^UMOo9FI;:<T‰6%7G;~D9FIFCW­AI:<QGFIACZAŸJŒTXZh7G;:<;‹¡MON±JU7G;TˆWYTXJL;: HRN V N9MRJ[MONd;HRZh7d; YDGHKJLACMON MR~JL7G;TXWYTˆJL;:­¦%7sHRToÓ;;N AI:<QGFI;:S;N3JL; V HKN V ZMON3‚O;^UtO;NGZ;"HRT^X;TXJUMO^U; V ‰ } ; V ;TXZ^UACoÓ;NGM¬ HKN±H V HRQ9JLHKJLACMON‹MR~JL7GACT%NYD9:S;^UAIZHRF5TXZh7G;:<;?HKT[TXAI:<QGFCW­HRTQgMOTUTXAIoGFC;R‰ – ¦@B;:SA“ V ACTUZ^X;JUA K/HaJLAIMRN­AIN‹JUAI:<;¯¡ QG73WYTUACZ/HRF5JUAI:<;¬¦Ì¹Go3W HE~DGFIFŸWPAI:<QGFCAIZAŸJ®TUZh7G;:S;­¡ "HKZh„2ŒHR^ V ¥©DGFC;^h¦ 6%7G;TUMOFCD9JLACMON MR~#JU7G;QG^UMOo9FI;: ^X;QG^X;TX;N3JLT HKNdHRQ9QG^UM/\BAI:SHKJLACMON MR~#JU7G;JL^LHKNGTUAC;N3JTXMOFIDBJLAIMRN±HaJ V ACžÓ;^U;N3J JLAC:S;T ?  3 ?f A 1 =  35Q V O V#^FVfV NPNN ? aJU7G;_JLAI:<;TXJU; Q  1 :SH/W oÓ;H V HKQ9JL; V AC~BNG;; V ; V ‰6%7G;_~MO^U:ED9FšHKJUAIMON [ MR~JL7G;TU; 2DG ; NGZ;EMR ~£  2DsHR TU A“ TˆJhHKJU

(63) AI Z°QG^XMOoGFC;:<T%AIT"JL79;~MRFIFIM¬ACNGt  ¤#ACN V = . + [ V B A [ V: [ V M A [ ?"TUMOFCD9JLACMON‹MR~ 

(64)  : Gv+ , . +  V:   ? :hg2ij B A ¡ÐcR=2¦ [ [ [ 3 Q = 

(65)  

(66)   gfiPj BA A . : 9  7 3 Q V  T B = * ¡Ð(c bO¦ [ < [ 4 E R[  J  < [ . [ . : g2iPj M A A. . . O. . 1. [.  <V    .+ [ =. ,. [. ? :u, [. [. . + <V  =. ?. [. ¡ÐcOk3¦. 35Q. . .    g2ij + , . +   V<   ? M A A  : 9  7 V B = * С c3lO¦ [ [  R[ [ < > =  J  < 3 Q  T N  < 8  .  8 8 8 8 8 %¦©®HKZh7  YDGHRTUA“ TXJLHKJLACZQ9^UMOoGFC;: ¡ ACN V ;&\ 5¦AITTUMOFŸ‚O; V ‚YAIH­HR^ˆJLACGZAšHKFJU^LHRN9TUAI;N3Jr‘“’«pa”•‘Ÿ’/=K”•‰°6%79;EAIN V ;&d \ MR~ JLAC:S; V AITUZ^U;&JLA KHKJLACMON‹AIT7G;^U; > ¡ "HKZh„2ŒHR^ V ©DGFI;^TUZh7G;:S;MON‹JL7G;TˆWBTˆJL;: MR~Ç; YDGHKJLACMON.¦  : . + s: 1 ?fgfiPj BA  : 1 ? GH+ , .+  V<  ? .+ С c 3¦ [ 3 Q [ [ [ = = < = . . 4. =  R[.  BA .   . >. +,. =. . + . [.  V< . [. ?. [. [ < :.  MA . [ .  . : 1. [ <. . A. 8. =. [. . .. . [. ?fg2ij M A . A. .   . g2iPj. . . [ <. :. [ P. A   [  g2ij. [   . 1 8. 9. =. J [. . O , .+ < 2 0 1 = . ? . . :. J.  9.  <. [. [. 7. 3eQ. . V: <. . V. ? :u, [. 7. 35Q. . V. . T. 3. [. = B. ¡Ðc /3¦ *. [. ¡ =3q3¦ Q. T. B. =. *. ¡ =G’«¦. 8 P 8 8 8 8  8 P . =. K N ¡ =3qO¦ , AITtOAC‚R;N , , . + V< ? ? K N JL7GACT°QG^XMBZ;TUTACN V ;&\B; V AŸJL7 5 ¹   ¯ ; / Z R H N h J K H R „ J ; .+ . + HKN V  = 3  ‰6%7G;DGN9„YN9M«N9= THK3^U; 7G= ;^U; = . +  [ V B A  [ V:  [ V M A  [ ?̉ } 7G;N JL79; Z> MON3‚O;^UtO;NGZ;ACJU7‹^U3 ;TUQg;ZJJUM  V B A   V<   V M A

(67)  ?&‰ V C A % T O M 9 o L J R H I A G N ; 9 ¹ U J G 7  ;. N L J G 7  ;  Z G D U ^ X ^  ; 3 N  J X T O M I F B D L J I A R M ‹ N O t C A R ‚  ; T .+ > –T;°DGTU;[JL7G;FIM¬;TXJŒMO^ V ;^fH/‚YAšHR^ˆJXá6%7GMO:SHRT_= ;FI;:S[ ;N3J/¹2JL[ 7G;; 2[DsHKJU AIMONG[ T¡Ðc 3¦®HKN V ¡=3q3¦FI;/H V JLMTUZHRFšHR^ ^U;FšHKJUAIMON‡MON);/HRZh7—;FI;:S;N3JL T  MR~ŒJU7G;¯JL^UAIHRNGtOD9FšHKJUAIMO N (*‡¡ AŸJAITNsHKJLD9^LHRFACN)JU7GAITHRQGQ9^UM/\BAI:SHKJLACMONÕJLM JhHR„K; JL7G; M FIMYZ/HRFgJLAI:<;°TˆJL;Q9T O 1 HKN V  1 ZMON9TXJhHKN2JMON ;/HKZh7d;FC;:<;N3J ¦&‰. [. . . . 8. %¦°–"J;HRZh7—TˆJL;Q > ¹;<7GH¬‚R;­H NGMON)FIACNG;/HK^°QG^UMRoGFI;: JLM TXMOFC‚R;R‰ } ;¯DGTX;Se[;%JUMONB¥f[HRQG79TUMON)JL;Zh79NGAI 2DG;K¹ JL7G;ACN V ;&\‹MR~#AŸJL;^LHKJUAIMON‹ACT%NGM¬ V ;NGMRJL; V o3WK‰ } ;TX;J  . + !   ! AB  [ A ¡ =2pO¦  3  8 3 . . MA. . ". . #\. ". » PÍ» Q.

(68) /. 

(69)  

(70) !

(71) "# $ &%&%"'%( . © 2DsHKJLACMONGT¡Ðc 3¦"HRN V ¡Ðc /3¦ŒZ/HRN ~MO^X:­HRFCFCW<og;°^UACJXJL;NdHRT A V<F V ? .+ V BI  V  V  V #@? A ? = < 3 = 3 = 3 QfN [ [ [ \ [ 8 A A .+ V BIV V ?  V  V V #@?  ? = < < 3 = 3 = 3eQ HRN V TUM¯MON5¹.HRN V GNsHRFIFŸW­JU7G;TXWY8 TXJU;: ¡Ðc 36¦ ;ƒ¡=G’«8 ¦:S[ H/W‹8og; TX\ WYN3JL7G;&JLA K; V 8 o3W A A ? =. 3. 6%7G;e;&%JLMONY¥f[HRQG7GTXMONd^XDGFI;HRQ9QGFIAC; V JLM±¡=3c3¦ŒtOAŸ‚O;T. 0 00 MO^%; 2DGAŸ‚RHKFI;N3JUFCW 7G;^X;. 0 00. . 3.  .  A  A  . 3. [ 3. A A ?  V :.  A . =. A . :0. ¡ =3c3¦. QfN. 0. . 3.  . 0. A   3. R[ A =. : [. ¡ =O=2¦. A . ¡ =SbO¦. A ? . 3 AIT"JU7G;Œ`UHRZMRoGAšHRN :SHKJL^XAŸ\­MR~JL7G;HRQGQ9FIAIZHKJLACMON A ;&‚RHKFIDsHKJU; V HKJ[TXJU;Q  N 6%7G;<e;&%JLMONY¥f[HRQG7GTXMON)JU;Zh7GN9AI 2DG;¯FI;H V T°JLM H‹TU; 2DG;NGZ;­MR~FIACNG;/HK^TXWYTˆJL;:<T­¡ AIN V ;&\B; V o3W /¦&‰K N)MODG^ ZMON3JL;Ì\YJMR~#HRQGQ9^UM/\BAI:SHKJLACMON‡¡•b)‰ª¤Œ‰¨©%‰  $ 

(72) =&¦JU7G;TUA K;MR~£;/HRZh7 FIACNG;/HR^ŒTXWYTXJU;: AITHRQ9QG^UM/\BAI:SHKJLAŸ‚O;FCW .  . ^. =. . A. . ?. 7G;^X;   AIT[JL7G;EN2DG:?oÓ;^°MR~JL^XAšHRN9tOFI;TMR~JU7G;?JU^UAšHKNGtODGFIHKJLACMON (*2¹5HRN V  AIT[JL7G;?NYD9:EoÓ;^°MR~_; V tO;TMR~ JL7G;:<;TU7ƒ‰ °N±ZHRN ^U; V DGZ;JL79;TXA K;MK~#FCAING;HR^"TXWYTˆJL;: o3W ;FIAI:<AINGHKJLACNGtJU7G;QG^UAC:­HKFӂKHR^UAIHRoGFC;T¡A•‰ ;R‰Ÿ¹. + HRN V  O¦&‰ –T¯H :SHKJUJU;^MR~~ HKZJ/¹AŸ~Œ;‹ZMONGTUA V ;^EJU7G;Ps^XTXJSHRN V JU7GAI^ V ^UM¬T¯MR~[^U;FIHKJLACMON¡=O=2¦&¹Ç; Z/HRN†;Ì\9Q9^U;TXT ;&\BQGFIACZAŸJL;FŸWSJU7G;QG^UAC:­HKFӂKHR^UAIHRoGFC;T = . +   [ V<   [ ?"HKT~D9NGZJUAIMONGT%MK~£JU7G; V DsHRF5‚KHR^XAšHRoGFC;T B A   [ HRN V M A   [ o3W   : .+  +.   A 1 . +  2 g  i j  H    ? 3 < [ : 0 ¡ =3k3¦ = A  [ [    :   3  ? N 1 gfiPj C + 

(73) .

(74) = [ \ 8   6%7G;:SHKJL^XAŸ\  AIT%tOAŸ‚O;N o3W : 1 GH + ,E 7 :  :  1 Gv+ ,  O G ::  [ [1 : ¡ =2lO¦ 1   ' 3  N ,  A ,  O  1 8 E 7 ::   1 8 G ::  W JL7G; V ;sN9ACJLACMONdMK~ , ACN†¡ˆ’R’«¦&¹.JL7G; V ;^XAC‚KHKJLAŸ‚O;TMR~ ,‹ACJU7Õ^U;TUQg;Z&J JLM .+ HRN V  ­HR^X;?JL7G;TLHR:<;rHRN V JL7G; V ;&JL;^X:SACNsHRN3JMR~ Z/HRN og;;&‚KHRFIDsHaJL; V HRT g. 3dO. A ,.  :  7   8  l . [. <. G! +. } ;ZHRNP;‚R;N3JLDGHRFIFŸW<HRZJMONSJU7G;[QG73WBTXAIZHRFgJUAI:<;TXJL;Q  1 OM ^JL7G;FIMYZ/HRFGJUAI:<;%TXJU;QGT  JLM¯„R;;Q g"#%35 $ MO^%;‚R;N'& ‰ Q Q ÍÍ ¼}f~WØ. ¡ =>3¦. N 1 [. HRN V  1. 8. ACN­MO^ V ;^.

(75) . ’¬q ;J[DGT V ;NGMRJU;o3W JL7G;ACN2‚R;^XTU;MR~#:SHKJU^UAŸ\ . 3. "#"'&. ¡ =>/3¦. R [ N  HRN .+ . 6%7G;N±JU7G; ~MOFIFCM«ACNGtE^X;FšHaJLAIMRNGT%HR^X; MOo9JhHKAING; V ~ MR^ [ V    [   : .+   .+  E .+   1 g2iPj H +   : r+  : r+  : GH+ ,  3 3  [ [  [[ [ [[ ¡bRq3¦ [   O +    0 A  1 g2iPj C :  :  O A , :u, ? 3 E O  8 =. [8 8  [ [8  E    [ :   3    3  1 g2iPj H +   : r+  : r+  : GH+ ,  [   [ 8[ 8[ ¡bB’«¦ [  O  E +    A  1 g2iPj C :  0  :  O A , :u, ? 3 O N  8 = 88 8  [ 88 6%7G;TU;^U;FšHKJUAIMON9T ¡ bKq3¦HRN V ¡ bB’«¦®HR^U;JU7G;N DGTX; V ACJU7GAINSJL7G; TX;ZMRN V HRN V ~MODG^ˆJL7‹^XM«T%MK~"¡=SbO¦Ì‰¤#AINGHRFIFŸW JL7G;FIACNG;/HR^TˆWBTˆJL;:Š;Œ7sH/‚O;JLMTXMOFC‚R;ŒACT£^X;FšHaJLAC‚R;®JUMJU7G;ŒDGN9„YN9M«N9T B A   [ HKN V M A   [ MONGFŸWS¡ AЉ¨;K‰#MR~s:SHa\BAI:?DG: TUA K! ; ^ N  ¦Ì‰ } 7G;N JL79;ZMON3‚O;^UtO;NGZ;ACJL7‹^X;TXQÓ;ZJ[JLM  ACT%^U;HRZh7G; V JL79;N JL7G; TUMRFID9JUAIMON‹HaJTXJL;Q > MR~JL79; 7GMOFC;Q9^UMYZ;TXTAIT%MOo9JLHRAIN9; V ‰.    "!#"  >.  &"

(76) &? . } ;¯JhHK„R;r~MO^ =ŠJU7G;¯^U;Z&JhHRN9tODGFšHK^ V MO:SHRAIN.  <HKN . V ;<TUDGQGQgMOTX;<JU7sHKJHKJ. 3wQ. Œ;<7sH/‚O;SH DGNGAC~MR^U:. 7. .

(77)

(78)

(79)

(80)

(81)

(82)

(83)

(84)

(85)

(86).

(87).

(88). 7

(89)

(90).

(91).

(92).

(93)

(94)

(95)

(96)

(97)

(98)

(99)

(100)  ¤#AItRDG^U;E’   

(101)  /9 - 9"  I "  V AITˆJL^XAIoGD9JUAIMON‹MK~#osHKZJL;^UAIHrAŸJL7 V ;NGTUAŸJ W ,>=¬‰ ¤s^UMR:™JL79; V ;sNGAŸJLACMON MR~ S , AIN›¡ˆ’R’«¦ACJACT%NsHKJUDG^LHRFÓJLM¯JhHR„K;HaJAINGAŸJLAšHKFgJUAI:<; .t +A.  3eQfN ¡bOpO¦ W¢HRNsHRFCMOtRW)ACJU7¢JL7G; V ^XAC~½J V ACžÓDGTUACMON¢:<M V ;F~MR^ETU;:SACZMON V DGZJUMO^?JL79;P‚RHK^UAšHKoGFI; .S + AIT?TUAI:<AIFIHR^JLMÕJL79; ;FC;ZJU^UMOTˆJhHKJUAIZrQgMRJL;N3JLAšHKF#7GAIZh7›AIT V ;&sNG; V DGQ‡JLM±HRN)H VGV AŸJLAŸ‚O;¯ZMON9TXJhHKN2J‰ } ;¯Z/HRN‡9\ JU7GAITZMONGTXJLHRN3Jo2W JhHR„2ACNGtJU7G;‚KHRFCDG; Q ‰°NJU7G;ŒMKJL7G;^#7sHRN V ;Œ"HKN2J£JLM;NGTXDG^U;"ACNJU7G;~MRFIFIM¬ACNGtNYD9:S;^UAIZHRF2HRQGQ9^UM/\BAI:SHKJLACMON5¹ JL7G;r:SHRTXT ZMONGTX;^ˆ‚RHaJLAIMRN ¡ MO^‚RMOFID9:S;EZMONGTX;^X‚KHKJUAIMONs¦[~MO^JU7G;rosHRZ&JL;^XAšH9‰¤s^UMR: ; g‰P¡ˆ’¬cO¦[JL7GACTAIFCF£og;EJL79; Z/HRTX;AŸ~Œ;JhHR„K; JL7G; ~MOFCFIM¬AINGt?oÓMOD9N V HR^ˆW‹ZMON V ACJUAIMON‹MON  0  MON 7 3 0 = N ¡bRc3¦ 0  35Q » PÍ» Q.

(102) ’R’. 

(103)  

(104) !

(105) "# $ &%&%"'%(  K. N TU7GMO^ˆJ/¹G;Z/HRN JhHR„K;HKJ[AINGAŸJLAšHKF.JUAI:<; ,. HRN V JL7G; ogMODGN V HR^XW‹ZMON V AŸJLACMON. 3. ,>=HKN. V .+.  3. .+. . ". ¡bK=2¦ Q. .  ¡ b`bO¦  0  : 35Q : ~ÇZMODG^UTX;R¹.o3W ^U;HRTUMON MR~£TXWY:<:S;&JL^XW­Œ;Z/HRN±ZMON9TUA V ;^MONGFŸW‹H¯ YDGHR^XJU;^MR~#JU7G;TUAC:EDGFšHaJLAIMRN V MO:SHRAIN=°¹ NsHR:<;FCW =F ^FV  ^`?̹sJL7G;NdŒ;?7sH/‚O;JUM­JhHK„R;JU7G;~MRFIFIM¬ACNGt¯oÓMOD9N V HR^ˆW±ZMON V AŸJLACMONGTMONdJU7G;?ogMODGN V HR^UAC;T[MR~ TXWY:S:<;JU^XW7 0 .+ E O M N 7V  0  35Q ¡ bRk3¦ E 0  HRN V 0  35Q MON 7 N 0. S  35Q. À ÅXÞÐÝ?Ô ÔLØØÌ×_Ïо•¿ªÀ&¼&ɪÅXÞ ¤£AItODG^X;p  . ÅUÞ Ý

(106) ×~Ú&Ú®Ïо•¿ªÀ&¼&ɪÅXÞ.   . . .  ! "'y (   .  

(107)  Y"#9  ‰.  9 m%

(108) "#!. N HRFCF£N2DG:<;^XAIZ/HKF£;Ì\9Qg;^XAI:<;N3JhHaJLAIMRNGT¹gJ ŒM‹:<;TX7G;T 7sH/‚R;roÓ;;N‡DGTU; V AINÕMO^ V ;^JLMPTX;;rAC~#JL7G;EJU^LHRNGTXAI;N2J ‡ :­H/W›oÓ;‹TˆJL^UMRNGtOFCW›HKžÓ;Z&JL; V o3W—JU7G;‹TUQGHKJLAIHRF V AITUZ^U;&JLA KHKJLACMON5‰‡¤#ACt†¡•pR¦TU7GM¬™JL7G;­G^UTXJ¯:<;TX7 ¡ACJU7 ’«lOl`b JL^UAIHRNGtOFC;TL¦ŒHRN V JL7G; TX;ZMON V :<;TX7¢¡½ACJU7 ba=3cOcEJL^XAšHRNGtRFI;TL¦ 6%7G;)osHRZ&JL;^XAšHRF V ;NGTXACJ WACT HRFITXM HKTUTUD9:S; V JLM†og;‡FšHR^XtO;^PJU7sHRN H QG^X;TXZ^UACoÓ; V :<AIN9AI:EDG: ‚KHRFID9; ,  ¡ QG^XMa`X;Z&JLAIMRN.¦&‰ } ;Zh7GMBMRTU;AIN MODG^%TXAI:ED9FšHKJUAIMONGT¹ = . ,  ¡ bOlO¦ \ N 3 O&Q R[ K. .

(109) .   6)!#"> )L%$'&. N JU7GAIT%QsHK^XJ/¹BŒ;JhHR„K; K. ÍÍ ¼}f~WØ. u3.  3. QfN+*. .. )(. "$.

(110) . ’«p. "#"'&. 6%7G;rQ972WYTXAIZ/HKFÇQsHR^UHR:S;&JL;^UT HR^X;JU7GMOTU;rtRAC‚O;N AINÕTX;Z&JLAIMRN ’O‰ 6%7G;E:<M V ;F£~MR^°HKJXJL^LHKZJhHKN2J V ACžÓDGTXAIMON HKN V QG^UM V DGZ&JLACMON‹AIT"tRAC‚O;N o2W‡¡ =2¦Ì‰ K N—¡3¦®JU7G; TUZHRFIACNGt?~ HRZ&JLMO^ ' AITŒJLHR„R;N¢¡ HRT%AIN‹MRJU7G;^HKQGQGFIACZ/HKJUAIMON9Th¦_HRT O&Q R[ 8 ‰ 6%7G;AINGAŸJLAšHKFÓDGN9AC~MO^X: V ACTXJU^UAIo9D9JLACMON‹MR~£osHRZJU;^XAšHrAIT"JLHR„R;/ N ,>= 3 O&QTX . \ ‰ 6%7G; stRDG^U;T¬¡ÐcB¹¨=2¦"^X;QG^X;TU;N3J[JU7G; V AITˆJL^XAIoGD9JUAIMON­MR~osHRZJU;^XAšH V ;NGTUAŸJ WPACJU7GAINPJU7G; V MO:SHRAIN‹MK~£TXAI:ED9FšHKJUAIMON HKJ?JUAI:<;T O&Q`Q`a HRN V ^ QQ`Q(a HRN V ~MO^JU7G;SJ MÕ:<;TX7G;T‰d6%7G;SZMYMO^ V ACNsHKJU;T = V ?HR^U;StOAC‚R;N¢= ACN    MON = JL7G;stODG^X;T HRN V H­FIMOtSTUZHRFI;AITD9TU; V ~MR^^U;QG^U;TU;N2JLHKJLACMON MR~JU7G; V ;NGTUAŸJ W ,) ¡^L[ HRNG tR8 ;?~^UMO: O&QSR[ JLM OYQ [ ¡ . ¦U¦Ì‰6%7G;ACNGACJUAšHRF.ZMONGTXJLHRN3J‚KHRFCDG; ,>=[AIT%:SHR^U„K; V MON‹JL7G; stOD9^U;T‰ 6%R

(111) 7G\ ;JLMKJhHRFHK:SMOD9N2JMK~#osHKZJL;^UAIH¯^X;:SHRAIN‹ZMONGTˆJhHRN3JHRFIMRNGtEJL7G;;&‚OMOFCD9JLACMON QG^UMYZ;TUT . , . 3. ( 9. . 3. . ,>=. . 3. ,>=. . . &C =. =|?. s¤ MO^¯JL7GACT¯;&\9HR:<QGFI;K¹ŒJL7G; osHRZ&JL;^UAšH):SACtO^LHaJL;PJLM¬ŒHR^ V TSJL79;dZ;N3JL;^SMR~°JU7G;±TX 2DsHR^U;K‰ @BMO:<;JL79AINGt)FIAC„R; H mAI^UHRZ :SHRTUTHKJŒJL7GACT%Z;N3JU;^AIT%MOoBJhHRACNG; V HK~½JU;^HEZ;^XJLHRAIN HR:<MODGN3J%MK~£JUAI:<;r¡ TX;; stG‰I¡ =3¦U¦Œ–  TX:SMYMRJL79AINGt AIT HKQGQGFIAC; V ¡½~MO^‚YAITXDsHRFIA K/HKJUAIMON±MR~®TUMOFCD9JLACMON.¦%JLMPJL79;r^LH/ V HKJhHPMOoBJhHRACNG; V ~^XMO: JU7G;r:<AŸ\B; V sN9[ ACJL;?;FI;:S;N3J HRQGQG^XM/\9AC:­HaJLAIMRN5‰6%7G;ÕQG^XAI:SHRF"‚KHR^UAIHRoGFI;T . + V< —HRN V HRTUTXMBZAšHKJU; V  2DsHRN3JUACJLAC;TÕ¡ÐHRTSosHRZJU;^XAšH V ;NGTXACJ W9¦­HR^X; ZMON9TXJhHKN2J®MONr;HRZh7¯JL^UAIHRNGtOFC;ŒMR~.JU7G;%:S;TU75‰#–TTUD9Zh7­HRN¯HKZJLACMON ¡ TX:SMYMRJU7GAINGt3¦^U; V DGZ;%TXJL^XMONGtOFŸW?JU7G;"~DGNGZ&JLAIMRN QÓ;HR„2T¹sHTUQg;ZAšHRFsJL^X;/HKJU:S;N3J¡ MRNGFCWr~MO^_‚YAITXDsHRFIA K/HKJUAIMONs¦#AITHRQGQGFCAI; V MON­JU7G;TX:SMYMRJU7G; V ~DGNGZJUAIMONSAINSMO^ V ;^JUM ^U;&JL^UAC;‚R;Qg;/HR„<‚KHRFIDG;T‰ . INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. À  ‹¿ Ï•Ý Ä"ÅXÞÐÝÔ ÔhØ&Ø&×ϕ¾Ð¿ À̼ɨÅUÞ  . ¤#AItRDG^U;c . ‹¿¨ÏÐÝ Ä"ÅXÞÐÝ.  . INRIA-MODULEF. ×~ÚÚ_ϕ¾Ð¿ À̼ & ɪÅXÞ. 

(112)    

(113) 

(114)      "!$#%& ')(*

(115)  +,-.'0/2143576%8*9:8<;<1:=794>@? 143A94;B=DCFEG6H94IJK%LM:N4OPRQSK%LM:N4OPUT VW;$E8<I;*X6"Y. 8<;Z14=[9.\8]JI_^ ` `E Tba=c;B8<;Z94>d/214=7eJ=f8<I,9:8<;<1:=g;hEi3A94Ikj:J,?lm1nXEJIoJI 5%1E;<8<;Z14=p= J,94I0qBr. tsuHv,w msuyx. ‰. K N†MO^ V ;^?JUMÕ~MOFIFCM¬  2DsHRN3JLAŸJhHKJUAC‚O;FCW‡7sHKJ¯7GHRQGQg;NGTEJUMÕJL7G;PoGHRZJU;^UAIHRF V ;NGTXACJ W V AITXJU^UACoGD9JLACMON5¹Œ;‹ZHRN HRNsHRFŸWYTU; JL7G;TXMOFID9JUAIMON HaJ[H¯tRAC‚O;N JUAI:<;°6 ACN‹JL7G; ~MOFCFIM¬AINGt"H/W?. » PÍ» Q.

(116) ’/c. 

(117)  

(118) !

(119) "# $ &%&%"'%( . INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. À  ‹¿¨ÏÐÝ°Ä"ÅXÞÐÝ?Ô ÔLØ&Ø&×ϕ¾Ð¿ À̼ & ɪÅXÞ.  . . ¤#AItOD9^U;°= . 

(120)   . 8<;Z14=[9.\8]JI. . ` ` `ET.

(121) 

(122)    k  y!$#%& '@(]

(123)  +,- '0/2143576%8*9:8<;Z14=794>@? 1:3. a=c;<8<;<9:>2/21:=7ekJ=f8<I,9:8<;Z14=g;$Ei3A94Ij4J,?l. 1nXEJIoJI. ‹¿¨ÏÐÝ°Ä"ÅXÞÐÝ . 9:;h=DCFEG6%94IJK%LM:N4OP. 5%1E;B8<;Z14=g=DJ,94I_qBr. INRIA-MODULEF. ×~Ú&Ú®Ïо•¿ªÀ&¼&ɪÅXÞ. tskuHv,w tskuyx. Q. ‰. K%LM:N4OPUT VW;$E8<I;*X6"Y. ’O‰ } ®; ZMRN2JU^UMOF2JL79;®‚KHRFCDG;_MR~GJL79;®JUMRJhHRF2osHKZJL;^UAIHRF3:­HKTUTŒ¡7GACZh7E^U;:­HRACNGTZMON9TXJhHKN2J V DG^XAINGtJL7G;;‚RMOFID9JUAIMON QG^UMYZ;TUTL¦ . 1 C C. . a a 3. , . 3. . , M ?

(124) =. . &C =. M ? =. M JU^UAIHRNGtOFC;MR~JL7G;:<;TX7 ?. pB‰ } ; ZMON9TUA V ;^HJL7G^X;TX7GMOF V ‚KHRFIDG;?¡, 9 *•J WYQGAIZHRFIFŸWEŒ;Zh7GMYMOTU; , 9 * 3 ,>=U¥¦~MO^_JL79; V ;NGTUAŸJ W ,¯HKN V MON9FCW JL^XAšHRNGtRFI;T_~MO^®7GAIZh7‹JL79; V ;N9TUACJ WSAITŒFšHR^XtO;^®MO^"; YDGHRFÓJU7sHRN , 9 *AIFIF.og;JhHK„R;N ACN2JUMEZMRNGTUA V ;^UHKJLACMON­ACN JL7G;[~MOFIFCM¬AINGtG‰¤#AC^UTˆJŒMR~HRFIFйOŒ;°og;tRAINSJUMEHKJXJhHRZh7SJL7G;HKJUJU^UAIo9D9JL;   9 "( JLMrHKFIFGJL79;JL^XAšHRN9tOFI;T‰ c9‰"¥m;&JL;^U:<AINsHKJUAIMON­MR~£JU7G; E 9 * FIMYZ/HRFÓ:­Ha\BAC:­H  } ;FCMBMR„S~MO^"JU7G; JL^UAIHRNGtOFC; M  TXDGZh7±JU7sHKJ , M  ? , MB? M = =  7G;^U; M T FIAITˆJ%MR~   9 "( JU^UAIHRNGtOFC;T%HRN V TXDGZh7±JU7sHKJ , = MB? , 9 *  Ká~#JU7G; JL^XAšHRNGtRFI; M  V MB;T[N9MRJ;&\BAITˆJLT 3  i¡MR6£M!#"%$_¦  6%7G;JL^XAšHRNGtRFI; M  ACT& 9 "(  T M  AINPJU7G;S¡ ZMRNGNG;Z&JL; V ¦N9;AItR7YogMODG^X7GMYM V MR~ M  TUD9Zh7±JL7GHKJ  } ; V ;JL;^U:<AING;HKFIFƒJU7G; JL^UAIHRNGtOFC; ' , = M  ? , 9 * ' M     9 "((  ÍÍ ¼}f~WØ.

(125) . ’/= –FCFƒJL79;TU; JU^UAšHKNGtOFI;TM  ¡AINGZFID V AINGt M . ¦~MO^U:˜H¯ZMONGNG;ZJU; VdV MO:­HKAIN= = . M  3. M . . ; ;&‚KHRFIDsHaJL;HRN V QG^XAIN3JTU;&‚O;^LHRF 2DsHRN3JLAŸJLAI;T  }  ' M  N2DG:Eog;^MR~JL7G; JU^UAšHKNGtOFI;7G;^X;JU7G;FIMYZ/HRFƒ:­Ha\BAC:EDGN¡A½¦®MYZZDG^ ' ( 8 .  V ;NGTXACJ W‹‚KHRFCDG;<¡ FCMBZHRFƒ:SHa\BAI:ED9:P¦   = M  ?#V = M  ?  ZMBMO^ V AINGHKJL;T%MR~£JU7G;Z;N2JU;^[MR~£tO^LH/‚YACJ WS~MO^"JL^XAšHRNGtRFI; M '  N =  '  =FE ?  N2DG:Eog;^MR~JL^U AIHRNGtOFC;T"ACI  C a a

(126) = E ? 3 , '   .C 5. ' ( 8 1 E

(127) = M  ? 3 , = M  ?      & C = M  ? '  .   1 =FE ? 3 E 9  !   O&Q`Q.  & '  .   1   C   .C =FE ? 3 " E  $9 #    6  %    OYQ`Q  '  .   1   C  1  1 C  = E ? 3 "   9 9#   6     O&QQ N =  HR^U;  9 "(  &   –FCFƒJL^XAšHRN9tOFI;T"AI  f;JLD9^UN JLM<cE~MO^"JL7G; V ;&JL;^U:<AINsHKJUAIMON‹MK~#NG;Ì\YJFCMBZHRFƒ:SHa\Ӊ  #"%$ ' –"J[JU7GAIT%QgMOACN2J¹sHrZ;^XJhHKAIN N2DG:Eog;^¡ B¦ŒMR~#FIMYZ/HRFÓ:­Ha\BAC:­H?7GHRToÓ;;N ~MODGN V    JL7G; JLMKJhHRF5N2DG:?oÓ;^%MR~#JU^UAšHKNGtOFI;T"ZMRNGTUA V ;^X; V '&   = E ?   8 .C 1  5  C a a 3 &    .@C  C a aS=F9E $?  .   8 .C 1  5  C a a   .4  1 3 & #  9E 9  !  O&Q`Q. & . . . . . s. s. s. s. s.  . . . s. s. . . s. "#"'&. _. s. . s. . s. s.  (*),+.-0/$132416587:9;8<=1>5?-A@$9B2C5D)E5?)GFH<31I;EJK+L9NMOPORQE+.)8SUT.OPOPORQ VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%VVVV%VVV%VVVV%VVVVVVVXWYZ\[^] n [ a YZ\[ ___R`ab%c YZZedgfAhgYji k\ll _ lmZ n b d%o%peqo c d%Y a f\orhgoZZsi?t _ ]ulll vw%l x VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV~} b%c o%phgo €‚{!hqY a iƒk „„„‚ k†‡u x%ˆˆ ‰  iƒk uŠŠ vwgk\lŒ‹AŽ>‘%Žg’“†j‹] _ x%”• vgV\l k–] _ x%•ˆ vgV\l k’—‹ c h  ™ {!hqY a:bš d a f\o%›b p Yc Z ™ _ ‹\k’“† k\uˆ] } b%c o%pœ!WoZZ‹\k’†~u _ ]t]•] vw%l x ` Y ac Y%d˜‹\k’ †‡” x _ ]lt” kež ‰ b %d a fŸqs‹Gu x%ˆˆ ’“† ] _ ”]ˆ”t vw%l x ` Y ac Y%dœŸhgo €œp b%c o%p–‹\k’“†uˆ _ tuuŠ]^ž ` VVVVVVVVrŽp b qo%p a YZ\{pdZ¢VVVVVV ™ {!hqY a:bš p b%c o%phgo €gfAhgo£i|k¤n b d%o%pe{!hqY ambš d a f\o%›p YZ ™ †¥k\uˆ] n ab  c o d%Y yœ!WoZZ*i¦u _ ]t]•] vw%l x n ab  c o d%Y yœ!WoZZ œ ` Y ac Y%d§i?” x _ ]lt” k¨ž VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%VVVV%VVV%VVVV%VVVVVVVXWYZ\[^] n [ a YZ\[ ___R`ab%c YZZedgfAhgYji©]lll _ lmZ n b d%o%peqo c d%Y a f\orhgoZZsi?t _ ]ull k“vw%l x VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV~} b%c o%phgo €‚{!hqY a iƒk „„„‚ k†‡u x%ˆˆ ‰  i?ˆ x%•l vwgk\lŒ‹AŽ>‘%Žg’“†j‹] _ x%”• vgV\l k–] _ x%•ˆ vgV\l k’—‹ c h  ™ {!hqY a:bš d a f\o%›b p Yc Z ™ _ ‹\k’“† k } b%c o%pœ!WoZZ‹\k’†~t _ ]ull k“vw%l x ` Y ac Y%d˜‹\k’ †‡•• _ ••••”^ž ‰ b %d a fŸqs‹Gu x%ˆˆ ’“† t _ ]ull k“vw%l x ` Y ac Y%dœŸhgo €œp b%c o%p–‹\k’“†ªk\ll _ lllll^ž ` VVVVVVVVrŽp b qo%p a YZ\{pdZ¢VVVVVV ™ {!hqY a:bš p b%c o%phgo €gfAhgo£i|k¤n b d%o%pe{!hqY ambš d a f\o%›p YZ ™ † k n ab  c o d%Y yœ!WoZZ*i¦t _ ]ull k“vw%l x n ab  c o d%Y yœ!WoZZ œ ` Y ac Y%d§i?•• _ ••••”‚ž. b py:z%o%p!{Y>i|k _ lllll vw%lt c h˜’ Y ac Y%dœŸhgo €œd b d%o%p–‹\k’“†¡x%u _ k\” k\ŠŠ‚ž. b py:z%o%p!{Y>i|k _ lllll vw%lt c h˜’ Y ac Y%dœŸhgo €œd b d%o%p–‹\k’“†«•• _ ••••”‚ž. } ; Z/HRNPTX;;E¡  2DsHRFCACJhHaJLAC‚R;FŸWG¦ÇMONSstODG^X;r¡ =3¦JU7G;~MO^X:­HaJLAIMRNSMR~HEmAI^UHRZbdHRTUT"HKJJU7G;Z;N3JL;^"MR~JU7G;TX YDGHR^U;K‰ ¬ DsHRN3JLAŸJhHKJUAC‚O;FCWR¹B;ZHRN TU;;~^UMR:™JL79; TUMOFCD9JLACMON HRNsHRFŸWYTUAITHaJ _ JL7sHaJMONGFCW­MONG; JL^XAšHRN9tOFI;E¡JL79;TX:­HKFIFI;TXJ Q`Q(a QsHR^ˆJ‹AIN MODG^‹b±¤Ç©™HKQGQG^UM/\BAI:SHKJUAIMON.¦EZMON3JL^UACoGD9JU;dJLM—JU7G;dJUMRJhHRFbdHKTUT‰ –TP;/HR^XFCW HRT<JL7G;ÕQ9^UMYZ;TXTPJLAC:S; ^U;HRZh7G; V O&Q`Q(a ¹9JU7GAIT"JU^UAIHRNGtOFC;°ZMON3JLHRAING; V :SMO^X;°JL7sHK® N ­ *¯ MR~JL7G; JUMRJhHRFƒ:­HRTXTMR~#oGHRZJU;^UAIH9‰ » PÍ» Q.

(128) ’&b. 

(129)  

(130) !

(131) "# $ &%&%"'%( .

(132) . K.   6)!#"> )L%$'& I. $: )+,  K  "> )L. $ . ! : )>$*)$#. N UJ 7GAIT%QsHK^XJ/¹BŒ;JhHR„K; u3dO`N .  35QFN+* . 6%7G; stOD9^U;T/¡bB¹¨k3¦Œ^X;QG^X;TU;N3JJU7G; V AITˆJL^XAIoGD9JUAIMON­MR~#oGHRZJU;^UAIH V ;N9TUACJ W­ACJL79AINPJL79; V MO:SHRAINPMK~#TXAI:EDGFIHKJLACMON HKJ%JLAC:S;T O&Q`Q(a HRN V _ Q`Q(a HRN V ~MO^"JL79;J M<:S;TU7G;T‰. INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. À  ‹¿¨ÏÐÝ°Ä"ÅXÞÐÝ?Ô ÔLØ&Ø&×ϕ¾Ð¿ À̼ & ɪÅXÞ . ¤#AItOD9^U;!b  X6"8<;Z14=. 

(133)   .

(134) 

(135)    k   !h#"&n'@(*

(136)  +,- '. 9.\8]JI0^ ` `E Tba=c;B8<;Z94>.  . ‹¿¨ÏÐÝ°Ä"ÅXÞÐÝ . . INRIA-MODULEF. ×~Ú&Ú®Ïо•¿ªÀ&¼&ɪÅXÞ. /2143576%8*9:8<;Z14=794>?n143A94;h= CFIJ,e8*94= 4>FJiK%LN4K:OP. /214=DekJ=f8<I,9:8<;Z14=p;hEi3A94Ikj:J,?lm1nXEJIoJI. 5%1E;B8<;Z14=g=DJ,94I0qBr. ‰. Q. K%LM:N4OPUT.   fv,w   Hx. (*),+.- /13241*5 7^9;8<®1>5?-A@92C5?)E5?)®<31I; <I1E+.) SKJK+L992§<  1 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%VVVV%VVV%VVVV%VVVVVVV%VV‚WYZ\[—k n [ a YZ\[ ___R`ab%c YZZedgfAhgY*i k\ll _ l:Z n b d%o%peqo c d%Y a f\oehgoZZsi|k _ ]ulll vw%lu VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%V } b%c o%phgo €‚{!hqY a iƒk „„„‚ k†¥kkk\u ‰  i k u•Š vw%l”Œ‹AŽ>‘%Žg’“†ª‹|] _ Š k\l vgV\l k–|] _ x%”Š vgV\l k’ ‹ c h  ™ {!hqY a:bš d a f\o%›b p Yc Z ™ _ ‹\k’“† tlu } b%c o%pœ!WoZZ‹\k’† k _ kk\t• xvw%lu ` Y ac Y%d˜‹\k’ †~”• _ ˆu x%””‚ž ‰ b %d a fŸqs‹kkk\u ’“†'] _ uu” k\ˆ vw%lˆ ` Y ac Y%dœŸhgo €œp b%c o%p–‹\k’“† ] _ ]•lˆ k¨ž ` VVVVVVVVeŽp b qo%p a YZ\{pdZmVVVVVV ™ {!hqY a:bš p b%c o%p¨hgo €gfAhgo*ik n b d%o%p {!hqY a:bš d a f\o%›p YZ ™ † tlu n ab  c o d%Y yœ!WoZZ*iƒk _ kk\t• xvw%lu~n ab  c o d%Y yœ!WoZZ œ ` Y ac Y%d®i¦”• _ ˆu x%””Xž. b py:z%o%p!{Y>iƒk _ lllll vw%lt c h˜’ Y ac Y%dœŸhgo €œd b d%o%p–‹\k’“†. ] _ l x%tu krž. VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%VVVV%VVV%VVVV%VVVVVVV%VV‚WYZ\[:] n [ a YZ\[ b py:z%o%p!{Y>iƒk _ l llll vw%lt ___R`ab%c YZZedgfAhgY*i k\ll _ l:Z n b d%o%peqo c d%Y a f\oehgoZZsi|k _ ]ulll vw%lu VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%V } b%c o%phgo €‚{!hqY a iƒk „„„‚ k† ˆˆŠ] ‰  iD] ˆtu vw%l”Œ‹AŽ>‘%Žg’“†ª‹|] _ Š x%t vgV\l k–|] _ x%•ˆ vgV\l k’ ‹ c h  c h˜’ ™ {!hqY a:bš d a f\o%›b p Yc Z ™ _ ‹\k’“† ] k\lŠ } b%c o%pœ!WoZZ‹\k’† k _ kk\•ˆŠ vw%lu ` Y ac Y%d˜‹\k’ †~”• _ u x%•ˆu‚ž ‰ b %d a fŸqs‹¤ˆˆŠ] ’“†'” _ x%tŠ]t vw%l] ` Y ac Y%dœŸhgo €œp b%c o%p–‹\k’“† l _ Šut x%ˆ‚ž l _ tŠŠˆ”Xž ` Y ac Y%dœŸhgo €œd b d%%o p–‹\k’“† VVVVVVVVeŽp b qo%p a YZ\{pdZmVVVVVV ™ {!hqY a:bš p b%c o%p¨hgo €gfAhgo*ik n b d%o%p {!hqY a:bš d a f\o%›p YZ ™ †~] k\lŠ n ab  c o d%Y yœ!WoZZ*iƒk _ kk\•ˆŠ vw%lu~n ab  c o d%Y yœ!WoZZ œ ` Y ac Y%d®i¦”• _ u x%•ˆuXž (*),+.- /13241*5 7^9;8<®1>5?-A@92C5?)E5?)®<31I; <I1E+.) SKJK+L992§<

(137)  1 VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%VVVV%VVV%VVVV%VVVVVVV%VV‚WYZ\[—k ___R`ab%c YZZedgfAhgY*i tll _ l:Z n b d%o%peqo c d%Y a f\oehgoZZsi|k _ ]ulll vw%lu. ÍÍ ¼}f~WØ. n [ a YZ\[ b py:z%o%p!{Y>iƒk _ lllll vw%lt. VW;$E8<I;BY.

(138) . ’¬k INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. À  ‹¿ Ï•Ý Ä"ÅXÞÐÝÔ ÔhØ&Ø&×ϕ¾Ð¿ À̼ɨÅUÞ  . ¤#AItRDG^U; k . 

(139)   . X6%8<;Z14=. . 9.\8]JI. ` `E T. "#"'&.

(140) 

(141)    :"!$#%&n')(*

(142)  +,- '0/21:3. 5D6"8*9:8<;Z14=79:>. ‹¿¨ÏÐÝ Ä"ÅXÞÐÝ.  . INRIA-MODULEF. ×~ÚÚ_ϕ¾Ð¿ À̼ & ɪÅXÞ. . ?n143A94;h= CFIJ,e8*94= 4>FJK%LN4K:OP. a=c;B8<;Z94>d/214=7eJ=f8<I,9:8<;<1:=g;hEi3A94Ikj:J,?lm1nXEJIoJI 5%1E;<8<;Z14=p= J,94I0qBr.  . v,w.  . ‰. Q. K%LM:N4OPUT VW;$E8<I;BY. x. VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV~} b%c o%phgo €‚{!hqY a iƒk „„„‚ k† kk“x%t ‰  i?t l]ˆ vw%l•Œ‹AŽ>‘%Žg’“†j‹] _ Š• xvgV\l k–] _ x%”Š vgV\l k’—‹ c h  c h˜’ ™ {!hqY a:bš d a f\o%›b p Yc Z ™ _ ‹\k’“† k } b%c o%pœ!WoZZ‹\k’†~• _ t x%”lu vw%l x ` Y ac Y%d˜‹\k’ †‡ŠŠ _ k\” x%ˆŠ^ž ‰ b %d a fŸqs‹ kk“x%t ’“† • _ t x%”lu vw%l x ` Y ac Y%dœŸhgo €œp b%c o%p–‹\k’“†ªk\ll _ lllll^ž ` Y ac Y %dœŸhgo €œd b %d o%p–‹\k’“†«ŠŠ _ k\” x%ˆŠ‚ž VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV~} b%c o%phgo €‚{!hqY a i?] „„„‚ ] † k\tˆt ‰  iƒk Š”l vw%l•Œ‹AŽ>‘%Žg’“†j‹Dx _ ˆl] vgV\l k–] _ x%”Š vgV\l k’—‹ c h  c h˜’ ™ {!hqY a:bš d a f\o%›b p Yc Z ™ _ ‹ ] ’“† k } b%c o%pœ!WoZZ‹ ] ’†~] _ ”u kk\• vw%l x ` Y ac Y%d˜‹ ] ’ †‡]] _ ”l•ul^ž ‰ b %d a fŸqs‹ k\tˆt ’“† ] _ ”u kk\• vw%l x ` Y ac Y%dœŸhgo €œp b%c o%p–‹ ] ’“†ªk\ll _ lllll^ž ` Y a c Y %dœŸhgo €œd b %d o%p–‹ ] ’“†«]] _ ”l•ul‚ž VVVVVVVVrŽp b qo%p a YZ\{pdZ¢VVVVVV ™ {!hqY a:bš p b%c o%phgo €gfAhgo£iR]n b d%o%pe{!hqY ambš d a f\o%›p YZ ™ † ] n ab  c o d%Y yœ!WoZZ*ik _ ] x%••] vw%lu'n ab  c o d%Y yœ!WoZZ œ ` Y ac Y%d§i?•• _ ••ˆ””‚ž VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%VVVV%VVV%VVVV%VVVVVVVXWYZ\[^] n [ a YZ\[ ___R`ab%c YZZedgfAhgYji tll _ lmZ n b d%o%peqo c d%Y a f\orhgoZZsiƒk _ ]ulll vw%lu VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV~} b%c o%phgo €‚{!hqY a iƒk „„„‚ k†‡ˆˆŠ] ‰  i?] ”Št vwgk\lŒ‹AŽ>‘%Žg’“†j‹] _ Š x%t vgV\l k–] _ x%•ˆ vgV\l k’—‹ c h  ™ {!hqY a:bš d a f\o%›b p Yc Z ™ _ ‹\k’“† k } b%c o%pœ!WoZZ‹\k’† k _ l]•Š k“vw%lu ` Y ac Y%d˜‹\k’ †‡”] _ ˆŠtu•^ž ‰ b %d a fŸqs‹GˆˆŠ] ’“†¡k _ l]•Š k“vw%lu ` Y ac Y%dœŸhgo €œp b%c o%p–‹\k’“†ªk\ll _ lllll^ž ` VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV~} b%c o%phgo €‚{!hqY a i?] „„„‚ ] †‡ul]” ‰  i?t k“x%u vw%l•Œ‹AŽ>‘%Žg’“†j‹Dx _ ˆ”t vgV\l k–] _ x%•ˆ vgV\l k’—‹ c h  ™ {!hqY a:bš d a f\o%›b p Yc Z ™ _ ‹ ] ’“† ] } b%c o%pœ!WoZZ‹ ] ’†~] _ ]l]]u vw%l x ` Y ac Y%d˜‹ ] ’ † k\Š _ t k\”ll^ž ‰ b %d a fŸqs‹Gul]” ’“† ] _ ]ll k\ˆ vw%l x ` Y ac Y%dœŸhgo €œp b%c o%p–‹ ] ’“†•• _ •lˆu”^ž ` VVVVVVVVrŽp b qo%p a YZ\{pdZ¢VVVVVV ™ {!hqY a:bš p b%c o%phgo €gfAhgo£iR]n b d%o%pe{!hqY ambš d a f\o%›p YZ ™ † ˆ n ab  c o d%Y yœ!WoZZ*ik _ ] x%••ˆ vw%lu'n ab  c o d%Y yœ!WoZZ œ ` Y ac Y%d§i?•• _ •• x%u”‚ž. b py:z%o%p!{Y>i|k _ lllll vw%lt c h˜’ Y ac Y%dœŸhgo €œd b d%o%p–‹\k’“†«”] _ ˆŠtu•‚ž c h˜’ Y ac Y%dœŸhgo €œd b d%o%p–‹ ] ’“†. k\Š _ tl k\l k¨ž. "– J  3 O&Q`Q(a ;?og;tRAIN±JUM­TX;;?JU7G;s^XTXJFIMYZ/HRF:SHa\BAI:SH? TU;;?stG‰I¡bR¦ h¹.oGDBJ°MONGFŸW H<~;& QÓ;^UZ;N3JhHRtO;?MR~ JL7G;JLMRJLHRF:­HKTUTACTFCMBZHKJL; V MON JL7G;JL^XAšHRNGtRFI; 7GAIZh7dQG^U;TU;N3JUTJL7G;:­H«\9AC:EDG: osHKZJL;^UAIHRF V ;NGTXACJ WR‰ } ;?ZHRN TU;; MONPJL7G; YDGHRN3JLACJLHKJLAŸ‚O;HRNsHRFŸWBTXAIT®JL7sHKJJL7G;FIMYZ/HRFCA K/HaJLAIMRN<MK~FIMYZ/HRF.:SHa\BAI:SH?HRN V ZMONGZ;N3JL^UHKJLACMONP‚KHRFID9;T%HKJ » PÍ» Q.

(143) ’¬l. 

(144)  

(145) !

(146) "# $ &%&%"'%( . JL7G;TU; QgMOAIN3JLT^U;:­HRACN­:<;TX7 V ;Qg;N V ;N3J/‰ } ;Z/HRN HRFCTUME^X;:SHR^U„r~^XMO: JU7G; HRNGHRFCWYTUACT"HKJ  3 _ Q`Q(a JL7sHaJŒJL79; V AITˆJLMO^XTUAIMRN‹oÓ;&J Œ;;NÕ:SHRTUT%^X;QsHK^XJLAŸJLACMON)¡ÐHKJFCMBZHRFƒ:SHa\BAI:SH3¦_AITHR:<QGFIAŸs; V 79;N±JU7G;:S;TU7 AIT^X;sNG; V ‰

(147) 1 . K.   6)!#"> )L%$'&. $: )+,  K  "> )L. KL. ! : )>$")+#. N UJ 7GAIT%QsHK^XJ/¹BŒ;JhHR„K; u3dO`N * .  3eQfN * . 6%7G;"stRDG^U;T¬¡•lY¹ 9¹/3¦^U;Q9^U;TX;N3J_JL7G; V AITˆJL^UACoGD9JUAIMONMR~gosHRZ&JL;^XAšH V ;NGTXACJ WACJL79AIN?JU7G; V MO:SHRACNMR~gTXAI:EDGFIHKJLACMON HKJ%JLAC:S;T O&Q`Q(a ¹ ^ * Q(a HKN V _ Q`Q(a HKN V ~OM ^"JL7G; J M­:<;TX7G;T‰. INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. À  ‹¿¨ÏÐÝ°Ä"ÅXÞÐÝ?Ô ÔLØ&Ø&×ϕ¾Ð¿ À̼ & ɪÅXÞ.  . . ¤#AItOD9^U;l . b

(148)   . X6"8<;Z14=. .

(149) 

(150)    :"!$#%&n')(*

(151)  +,- '0/21:3. 9.\8]JI0^ ` `E Tba=c;B8<;Z94>. 5?- @$9B2 5?) +.) +.-0/$1324165?). 5D6"8*9:8<;Z14=79:>. /214=DekJ=f8<I,9:8<;Z14=p;hEi3A94Ikj:J,?lm1nXEJIoJI. ‹¿¨ÏÐÝ°Ä"ÅXÞÐÝ . ?n143A94;h= CFIJ,e8*94= 4>FJ. 5%1E;B8<;Z14=g=DJ,94I0qBr. INRIA-MODULEF. ×~Ú&Ú®Ïо•¿ªÀ&¼&ɪÅXÞ. . K%L4N4OP. ‰. Q. K%LM:N4OPUT VW;$E8<I;BY.   fv,w   Hx. ®<31I;E+.)8S©JK+L9   1<31,< 92 < - /

(152). VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%VVVV%VVV%VVVV%VVVVVVV%VV‚WYZ\[—k n [ a YZ\[ b py:z%o%p!{Y>iƒk _ lllll vw%lt ___R`ab%c YZZedgfAhgY*i k\ll _ l:Z n b d%o%peqo c d%Y a f\oehgoZZsi|k _ ”Šull vw%lu VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%V } b%c o%phgo €‚{!hqY a iƒk „„„‚ k† ”ˆl ‰  i k ]]” vw%l”Œ‹AŽ>‘%Žg’“†ª‹|] _ Š x%l vgV\l k–|] _ x%Š xvgV\l k’ ‹ c h  c h˜’ ™ {!hqY a:bš d a f\o%›b p Yc Z ™ _ ‹\k’“† tut } b%c o%pœ!WoZZ‹\k’† k _ t•ttl vw%lu ` Y ac Y%d˜‹\k’ †~•l _ x%”u] k¨ž ‰ b %d a fŸqs‹ ”ˆl ’“†'ˆ _ l kk\l” vw%lˆ ` Y ac Y%dœŸhgo €œp b%c o%p–‹\k’“† k _ ŠŠ x%Š”‚ž k _ tlu• krž ` Y a c Y%dœŸhgo €œd b %d o%p–‹\k’“† VVVVVVVVeŽp b qo%p a YZ\{pdZmVVVVVV ™ {!hqY a:bš p b%c o%p¨hgo €gfAhgo*ik n b d%o%p {!hqY a:bš d a f\o%›p YZ ™ † tut n ab  c o d%Y yœ!WoZZ*iƒk _ t•ttl vw%lu~n ab  c o d%Y yœ!WoZZ œ ` Y ac Y%d®i¦•l _ x%”u] krž VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%VVVV%VVV%VVVV%VVVVVVV%VV‚WYZ\[:] n [ a YZ\[ b py:z%o%p!{Y>iƒk _ lllll vw%lt ___R`ab%c YZZedgfAhgY*i k\ll _ l:Z n b d%o%peqo c d%Y a f\oehgoZZsi|k _ ”Šull vw%lu VVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV%V } b%c o%phgo €‚{!hqY a iƒk „„„‚ k† ]ull ‰  iD] ]u] vw%l”Œ‹AŽ>‘%Žg’“†ª‹|] _ Šˆl vgV\l k–|] _ x%•ˆ vgV\l k’ ‹ c h  c h˜’ ™ {!hqY a:bš d a f\o%›b p Yc Z ™ _ ‹\k’“† ]ˆ k“x } b%c o%pœ!WoZZ‹\k’† k _ t•Šˆt vw%lu ` Y ac Y%d˜‹\k’ †~•l _ u]u•t‚ž ‰ b %d a fŸqs‹¤]ull ’“†k _ ]l•uˆ vw%lˆ ` Y ac Y%dœŸhgo €œp b%c o%p–‹\k’“† l _ Š k\]u•‚ž l _ t x%ul”Xž ` Y a c Y%dœŸhgo €œd b %d o%p–‹\k’“† VVVVVVVVeŽp b qo%p a YZ\{pdZmVVVVVV ™ {!hqY a:bš p b%c o%p¨hgo €gfAhgo*ik n b d%o%p {!hqY a:bš d a f\o%›p YZ ™ †~]ˆ k“x n ab  c o d%Y yœ!WoZZ*iƒk _ t•Šˆt vw%lu~n ab  c o d%Y yœ!WoZZ œ ` Y ac Y%d®i¦•l _ u]u•tXž. ÍÍ ¼}f~WØ.

(153) ’. . INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. INRIA-MODULEF. À  ‹¿ Ï•Ý Ä"ÅXÞÐÝÔ ÔhØ&Ø&×ϕ¾Ð¿ À̼ɨÅUÞ  

(154)   . X6%8<;Z14=. . 9.\8]JI. `E T.

(155) 

(156)    :"!$#%&n')(*

Références

Documents relatifs

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

[…] Chez nous, le parterre […] est composé communément des citoyens les moins riches, les moins maniérés, les moins raffinés dans leurs mœurs ; de ceux

But on another hand, increasing q at constant operative pressure results in decreasing the equilibrium pressure, by decreasing the operative temperature (Figure 9), and finally, it

R´ esum´ e : On pr´esente des r´esultats autour du probl`eme suivant: pour un point mat´eriel dont l’acc´el´eration est born´ee par une constante donn´ee, et pour un

Ensuite, pour déterminer lesquelles des voix créées pouvaient être qualifiées d’« androgynes », nous avons fait un test de perception dans lequel nous avons demandé

Toutefois, des améliorations sont à prévoir car bien que la protection induite par ces glycoconjugués soit significative, elle n’est cependant pas optimale pour mettre

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Venant compléter les nombreux guides spécialisés qui informent le touriste gay sur les différents lieux et structures qu’il pourra fréquenter s’il recherche son