An Algorithm for Estimating all Matches Between Two Strings
Texte intégral
(2)
(3)
(4) !"
(5) # $%&
(6) ' ( !"
(7) )# . *. +. *. , -/.1032547698 K. HL4M. :5.;0 HNHJ+. < O. =>4728 M. ?@4A2+B.. ?C,,ED. PQ47032+B-R=. SUTWVYX[Z\T^]_a`[b'cbeddbgfihkjklnoqm p o m lrTWsutfgvxwybgz"h[{ XnTW]^T}|[| o~. N[ q\ _\nT} q. c fU S$. ISSN 0249-6399. apport de recherche. SUb5. ?@4GF6IHJ=.
(8)
(9)
(10)
(11)
(12) !
(13) #"$%& '(%)
(14) +*,%&%-/.0*,213
(15) # 46587:9#;<58=->@? AB&AC&CDAEGFIH J:LNK M L K JO58PRQSEUTGVWAYXZFI[9\58=]5_^@^ LG`a 46Ab ced#gf hGgjijkml!gn oqprgtsruwvwprxyprgys g{zex|}-srx ~s$qhY@uwsrpr+~qg uNg{zesrvwu |}:@u zg gyx d g x d gtoj}km~qpowYk :|}vwgy y¡ ¡¢£w¤ ¥ gvwp§¦gZ| |wouhpr¨ygy|}srvwu p§z d h©_u gyzphª|Nzpoqv«z d gªxyu gG¦gyx{zu uw© hª|Nzd x d gyj@g{z ¬gygo6|zg¯®ztdz poqvd uw©srgoqv}z d±° |woq±|:|Nzzg d o±z poqvZuw©srgd oqv}z d±²´³ z d pr prjz gd ¦gyx{zu uwqz|}poqgyµ ¬ dgoz g:|Nzzcg d o6pr jsrpr|}sruoqv«z g zg¯®d zy¶D|woq±z gGo<~: ht#g uw© hª|Nzx gy-pr·xyu~ozgyG©_u g|}x #uwp§zpruo ¸ g |woquhGpr¨ygyG|}srvwu p§z h´z|}¹wgyg{zg hpoprzprx zphGgUº»» °G¼{²¾ ½}¿DÀ}Á » ²Ã² ½½ ¬ d dg g ce¿Dd À}Á » ²Ã ½ prd z d gzphgS©8u @g ©8u hGpoqvt|xyuo¦ uws~+zprud o uw©zÄ ¬Åu¦gydx{zu uw© pr¨yg g|}x ¸ gR |}srvwu p§z hÇ Æ\oq:Y |woÈ~d o<p|} gygyzphG|Nzu ² uw©ez g xy u gyy¶S ¬ uwg¦w| p|woqxy gÉ pr!:| zprx~qd s| s§Êhª |}srsS©8u d xyu gyZz |Nz| gÉxysruwgÉzu ¶p˸Ìg}¸r¶ ©_u |} d uy®qphG |Nzguxyx~ gdoqxygy 3uw©- z g:|Nzzg d oÉpoÍz gzg¯ ®+zy¸Îu«|}d ~:hqzpru oq3| ghª |}g |}#u~+z·z ge uw:|}prsrprzprxx | |}x{zg przprxyÏuw©#z gepo:~+zy¶<u |}#u~+z&z go<~hY#g uw©#p§Ð#g goz ²¾+hY½ #ceuwsrd |}:@g| poqvtpoªÑ(u ÏÒ »Ódp˸Ìg}¸r¶qz d g3d |}sr d |}@g{zÏpr¨yg3oqgygyd «od u}zÅ #gSh~qx d hª|}srsrg z d |wo ¸ g3uws~+zpruo«g¯®+zgoqzuz g3¬Ågyprv zgyx|}gt|woZzu prv g phgoqpruoqy¸. ~. Ô]ÕY×Ö ØÚÙÛ ×-Ö Ü Ý§ØÚÞÓßyà. åNç. âá ·ä Èä·å Oæ å á Åè å wå ðqwî ä·å ï Oêæ Såñ 3ëá wë é -ã ò OêNë ã ìå ¯ë ðDî ï ê Sñ Së ¡ê íªî. m pno l o s X o l s X o [T no Z T} oxpno \]}[s o Z\ h Ys Y o [s [ l h { c o m ] o m |[X o \ [ u\ \ \ . . b Ys Y o [s [l nhk [ \xdtf 5bv;t. . c. o m ] o m s |nT o. . [ \. . oqpno \7. {ï. jkl Z\[s o.
(16)
(17) #%R ¾Ä%&:
(18) #
(19) # %& "D "&
(20) %·"D%& %·
(21) # # % % "$ O%&. ¤ Î u~qe:uooquoqe~:o«|}srvwu p§z d hGg |woq:uhprgUn #u~ sÌgyzphG|Nzpruo:~Z¦gyx{zg~ xyu gS gyÅxyu oqxyprgoqxygygoz g3~oGzg¯® zg3:gsruoqv~g~ ° g{z~oRhu}zpr©Igsruoqv~qg~ ² ³ xyg ¦gy x{zg~ gyzuwqzgo~GgoG©_|}prd |woz-vwsrprg srghu}zpr©#srgesr uodvj:~z g¯®+zgg{z-goxyuhGqz|woz-srgouh! gª:gZ°Gxyu¼{²Ãoqxy½}pr¿DgÀ}oqÁ:xy gyG²¾|½½x |}+~qgZ#uwp§zpruo#¸# " |}srvwu p§z f hG¿Dg À}Á|w oq²ÃuhG½ pr<gn |~ogRxyuhGsrg¯®qp§z<g n :gº»» » goµzghY-g{n zg hpoprzg}¶·u ~ » gyzs|Íxyuhsrg¯®qp§z<gZn go zghGe#u~ gn |}srprg ~ oqgtxyuo¦uw s~qzpruoÉgoz gtg~+®«¦gyx{zg~ Sgtz|}prsrsrg ² ¸" |}srvwu p§z d hGg x|}srfx ~srg~:o6gyzphª|Nzg~ gyxyu gy~ p·gyd zoquoµ² p|}prgn g{zu ozs|!¦}| p |w oxygRgyzY:| zprx$ ~srp g ghgoz#g{zp§zg#u~ gyxyu gyS u<x gy:g ¶@p˸Ìg}¸r¶I#u~ srgySu<xyx~ goqxygyprgo|}% u<x d gyn gyD:~jhGu}zpr©q:|woq Wsrgzg¯®zg} ¸DS~qx~oqg d +#u}z d@gyf gÏo&Ì gyz)©_|}p§zgÅ ~ srgy)x| |}x{z<g n przpr+~qgy uw:|}prsrprzgygUsÌ goz gyn g}¶$oqpIO~ srgtouht gUd gU+hY#uwsrgyp§Ðg n goz3|}\| |}pr|woz\|woq srgªzg¯²¾®+zgZ½ g{zsrgh u}zd pr©j»Óp˸Ìg}¸r¶-s|z|}prsrsrgZgRs |}sr |} #g{zogRo-gyn xygyp§z gZ:|}')g{( z gZs~qY#g{zp§zg +~qg ¸ "* |}srvwu p§z hgU g{n zgoÍ|w~Zx|}#uoq-g n gUn g{z|w~®Zs~qev |woqgy:phgoqpruoy¸.
(22)
(23)
(24) "!#$ &%'( )*'+ -,.'/'0213,.546
(25) 7 465879 ;<5]=->@? A98y;<=]=Ë;<9+: H J:L¡K M L K J5_PRQ9
(26) Jae};7af. ^ ; ; J = 8 < 8 @ Ï A 6 Q B @ « < & ^ C 8 t J \ b P 5 P NPghNA `L [FL?C#> J C 5HG J L5I8J LD> LDE ` @V<gh;@\5 >#PDlTLC M@LjPDi @B@<C#=kC#Jm8 P L ;VC K L?E 8tC·;LM AÄ;MLRJ L a8;8 > L FOLNPRE QTSVUVW
(27) S nY?â[-L??p> oMWBq a ? b? AR? SVrosqVtZC L Q9 LDE=> ;uJQ LNM#Lwv X&YZB[+\
(28) ] ^_a`abacB`d ^d
(29) cB` H J{; P x bdTcadBbOyT\ ^zB{a|T}+> Zs~L [+yMbOyBZ^ab [9\58=]5_^@^ Lª` C&<!; E NPghNA @` B<!;<5 >@LGM@Lji @<=kC#P L ;VC gh@\PDlTC L?> PD@BC#Jm8 nY?â[-?poMWBq SVrosqVtZC L Q9 LDE=> ;uJQ LNM#Lwv H J¯; > P L {(y
(30) yM_T_d ^ T`
(31) XOZ]-[+yMab(yBZ^Tb 7 ;;s á áÄá åw á å å¡ç á á á åáá á ç á á å ; åáç § ç á åá · ç á 36á - á å å á áÄå ¡Dá åw $ç áå å 3á å ;á <å á âá âå 3á áí á å á çÈá ; í á ç á Wá §ç îî h¡ O;¤£ ¥L¦ î ïï 9¢O¤£¥L¦<î ï á á ç ¡ å ç å á ç §áÄå å )ç å\á åå ?å u á wå å å áWå7 áÄå Äåwá ª ç Bå å å á á á 穨 så áåh =å Äå Äå í á §ç á å á ; á =å åwá )á wáááw å å á á$á á í á ç -å åw ç ¬« w;á âå Ná ªwç ç å å wáÏá µ å ¯N® á î á áÄå á §ç wå å¡á ç ç á ° ï F å wá å í á s áå á T o Z l Z\ p AT oqp ] o rX QZ\ p Z |aZ l T ] ^ T Z ] r X o p o l Z\ p AT oqp Z ] l T rX Z\V o l| o l l AT} ZGs ]W T o. rlrT}. rT. o. Z. l. X o. lxZ\|a|[l. |al. Z. l. o T. X. TW]WT. T. Z. Z ]. l T rX. l o T Z rTW rX o s l o Z s X o o s l ao oqo $Z o l l T } 5 ] r X r n X T T X s l r \ Z W T gX o X o o o o o oqp q ( h \ Z r X l Z r s X T s a l \ Z s X | T r T ` c X o o p o ko o oqp o l A W T [ T T } s T g X l T r X r T 'pno o o o o o o T o Z s X ` c X o Z ] l T rX k p Z[ T}Z roqp o s l o \ s l o h gX Zl T}Z\[s o T |[Zl rTWsqn]}Z\lr] Z ]W] l s l o X Z Z\l o s ] ro [ ;h[T` o `Wh ro nsqs [l l o [s o rX o |[Z r l } T r X ` U Z | r T Z l Z Z X o o o o o p[o |[Z. o T}sgs X[ZlrZs. }T s rX o WT [|a o l T T` o W` h X o Z ]}|[X[Z ko T o o o p X[T X o l p T oqp s Z ro Z\ p o T . h lZ ao. . ias X. rX o Y Z W] ] o l. ko l X[Z\. p T o l o `'cX o. \]. \]}. T . o. Z|[| o Z\lrTW o p. TW. X o. `. ± oqg¯® c g h-k |}srvwu p§z d hy¶xyuo¦uws~+zpruo#¶#:|Nzzg ohG|Nzx d poqv+¸ /¼ÎÅ+²Ò &&¾¼Î³³D¸¸0´¼µ(ËTµÇ¶m¼¶;·DÁÁù=¸§Â;Ä?³D¶;¹=ƺ§º&Æ6¶m»;Äu¶;º§Æ¯Äu¶m¸§Æ¸§¼³D½¸§´¬·D³?º§¾¿Æp¼ ¾¿À9¶m·D¶;Ð ¸§ÁÃs³?ÂwÐ ¹;Ä?¯º§¹µ¼Å+ÓÈuÅ&¾¬¶m¼¹;ƺǸ§º»=Â/ÉF¼µOÅ+¼Ä£µÇ¶;·?¸+µBÈD¹;µÇÈM·?½ ¹=ÈD¯ºÇÈM¸&¼¹=½Ñ½¼ºÇº¸§Äu¹=¼µÇÉÊÆ/¼=Ð ´¬¸§Ä$³DÈu¼ ¶mºÇ¸BÔ£À/¸§Ì³D¼ ËaVº¹=¹;ÄDÍH¼» ÁÎV¸0¼¶mº¸OÉ Ëa0·?¼º§ÆµÇ¼·?¶;¼/º§Á§¶;³ÄuËaÆFº´¿¹m¸Ãµ+Ík¼µÇÁÎÈM¸ ¹=(Ä?¾µÇÁ¹=¹=º§ÉµÏ?Õ ´¬Ä ×ÈuÖI¶mغÇÙm¸´ÚÁÎÙ·DÛ=¾Û£¶;ºÜ ¹;½V¸§³?¼ a·?º¹=ÈM¼¶;Ä 0ÄD´¬¹=ÄLÐ . '
(32) . . . . y. . . . .
(33). .
(34) S
(35) # # "W
(36) ¥ gt|}: gyÅz d gj©8uwsrsru¬epoqv uwsrgh&srg{zÏÑÃ@gU|Yzg¯®+zz poqv|woq Ò @gU|:|Nzzg oZz poqvg{Æ\ogyZ Ñ
(37)
(38)
(39) |woq Ò
(40)
(41)
(42)
(43) ¥ g¬Ï|wozSzuxyuh:~qzgjz d g À !G#À "%$'&)( +* ! , !(.-/!0!yÁ Ñ &wÁ1 Ò ¶Ip˸Ìg}¸r¶ z d gt¦gyx{zu %2 ¬ d uwg43Úz d xyuh#u oqgoz65 7prIz d g-o~hY @g uw©hªd |Nzx d gyd W#g{zĬŠgygoUz dd g&zg¯®+ zW|woqjz d g·:|Nz zg o3½ ¬ d goU z d g&Æ z$ srg{zzg uw©+z d g·°C\|NB6zzg² o pr#uwp§zpruoqgypoZ© uozuw©Wz 8g 3Äz srg{zzg uw©$z gjz poqvZ»Ógy:g 9Wprv~ g /¸ 9:u hG|}srs§w¶:©_u 3;=<?>@@@A> ¶ . . 75 D EGF :HGIKJMLONP Q N ¬ d g Z g HGR P S goqu}zd gyez d gU T uogyx ¹wg +hY#uws. HGR P S pr3jpr©)d |woq« uos§pr©6VWX |woq!prY<u}z d g ¬ prg}¸ d uhG:~+zpoqvd z gÏ xyu gϦgyx{zu uws§¦gy-u ogϦg pr² uo³ uw©@z gÏ d uwsrghd^uw] © |} uy®qphG|NzgÏ:|Nz zg oªhG|N² zx Bpoqv[] |wo0|Nz g¯d ®qg |} x{z z«d |whGoª|Nz©_ux x~qxypu oqvYgyu#oGuxyoquhGG:z~+uµzp|µoqvtxyz du gg\g¯®q5\|}x{ zÏxyu gy|6y¶+hª¬|NgSzx g{¦gy¬esruwp§z «|woRg g G_ u xyprgozz uÈ |w|µoqxyuu hGg\pr¨ygy5\R |}srvwu p§z d h ¸ zu!|} uy®qd phG|NzgYz d gd h«¸ ced prU|} srvw] u p§z d hx|wo±d @gYz~d ogyzu!|N zz|}po6d |woÉ| :p§z | srg{¦gys&d uw©|}xyd x~ |}x{± |wdoq ¶ # gypr gyy¶z gS©_g{¬g d z gSo~hY@g uw© hGprhG|Nzx gy y¶ z gS#g{d zzg prÅz gS|}: uyd ®qphG|Nd zpruoªz |N zÅz g3|}srvwd u p§z h d g{|z¦~ goqsrp§zD zsrg{g¦ghGo|Nzpr©Ix d z ¶ g3|woÉgy|}zpshGhG|NuwzgyzSZxyuxyhu gSsrg{xz|wgoZhG#|Ngzx ©_d| ¬e© prsrus)h@g z gSgyxyg¯uw®v|}oqx{prz¨ygy¦}6|}s~«g¬ z d ggoª|}srzvwu gS p§z:d |NhZzzg¸ ceoZd |wgYoq|}srzvwu g p§zzdg¯®+h z s±rux|Nzgyjzd d gygpozg gyzpoqv«#uwp§z pruoq3¬ p§z d vwu<u6|}xyx~ |}x{wd ¶¬ d prx d pr3 z d g:p`G_ x~qs§zU:| zUuw©-z d g uwsrghZ ¸ zSx|woÍz ~qS#gY~gyÉ|}U|RÆ:s§zg |}©8zg |R©_g{¬¾#uwp§zpruo |y¦g#gygo gyxyuwvoqpr¨ygy6|}3vwuuÉx|woqpr:|Nzgy3©_u. }| uy®qphG |Nzgjhª|Nzx d gyy¶q z d gUg¯®q|}x{d zxyu d gyx|woZ#g3xyuh:~+zgyZ©_u z d uwgU©8g{¬ @ uwp§zpruoqeuoqs§w¸ u®+phª|NzgU:|Nzzg ohG|Nzx poqv |}hG|wo|}:srprx|Nzpruoqy¶@poqxys~qpoqvGpoz ~pruo«g{zgyx{zpruopo!|xyuh! :~+ z g zgh aâwObÓ¶phª|}vwg±|wo|}s§+pr!|woq :|Nz| xyuhG gypruoc a )bÓ¸ ± o,z d g©8 u hg ¶Sd |}sr d |}d#g{ zZ+ hY#uwsr xyu gy @uo!zug{¦gozU½ po|ªzgh«d¶#|woÍd poqxyguhgtg{¦god zj| g hGu gjphG#u z|w-/oz! dKez |w(!oÍ1 u}z g d »Ó © uh | gyx~ p§zÄ#uwpoz&uw©@¦+d prg{¬ p§z-©8uwsrsru¬e·z ce|Nd z·z g:g{Æ\oqp§zpruouw ©@z gxyu goqgygyd :Dzuj#g * d z d g gys|Nzp§¦g ph#u z|woxyg-uw©@|}sr |}#g{zD+hY#uwsry¸ pr)srgy~q)zuSvwgoqg |}srpr¨ygeu~ hg{z u|woq gy~qs§zDuz |NzDz g{Y|}s§ zu¬Ågyprv d zgy¦g pruoeuw©z d gU uw:srghZ¶qp˸Ìg}¸r¶zuz d g3 uwsrgh uw©Wxyuh\~+zpoqv¬Ågyprv d zgyÍxyu gyg{Æ\oqgyZ< . 5 7f D .» 7Kh E ½ i `» E ½ > H IKJMLANAP Q0N EGF :g ¬ d g ce g d g |wo i | gj xyud hsrg¯® Ú¦}|}s~gy«©_~:oqd x{zpruoquw©Wz d gU |}sr d |}@ g{zyd ¸ °jB6²lk U g o } | § p ¦ t g } | r s w v u § p z h z ª u y x u h : + ~ z S g z U g ¯ g q ® } | { x z y x u 3 g ¦ y g { x z u } | | z p h 3 g y x u G h r s ¯ g q ® § p Ä z « w u & © º » » d ²Ã½ d d ½ ²¾½ ¥ d d d ½ d d d |Nzg ¸ u\o a nogb\o~qzgy·gUxy|}usro ¦uw|}s@~+g{zzpruoªpr¨yzgUutpruwºs§¦» g z d » gegoq uwxygjsrhgh~qx poªºhG» °|}srsrgsruwv z ²¾|w½o zphg}¶:;¸ z pgUu¬Å|}srg{vw¦u g p§¶qz pr©@h z d uwgm© |}9)pr ~hGg qz|wproquo uw©hG|}sr sD|}sr d |}#g{zUpr ¨ygprj d uw#gy ½ ¶#z d goÉ|woqu}z d g |} u|}x d prjoqgygy:gy ¸ ced prdS¦ g pruo±uw©·z d gd uwsrgh »Óp˸Ìg}¸r¶#©8u @uwd prs§s| vwgt |}sr |}@g{z ¬Ïd |}e#uwgy!<Z#uwzuwsrprxy uR|woqÍlU|}srprspod z gyp #uuw\¹ aâ+ bÓ¶\¬ d g d g3p§zpr hgozpruoqgyGz |NzÅ|jd srpoqg | zphge|}d srvwu p§z h x|w oª#guwqz|} poq gyR©_u xyuhG:~+zcepoqd v3z uw geu}Ð#g{zq 3)|Nz-¬ prx uoqs§2 |«d poqvwsrgGhprO² hG|NB zx ½ ceg{¦d gozjz gG:|Nzzg o±© u h u<xyx~ poqv«g¯ ®|}d x{zs§w¸± » gxyu gy#ud oqpoqvZgor z 2 prgyYuw© z goµgy~:|}s w¸ d gª@gyzj¹ou¬oµg{ zg hGpoqprzprxª|}srvwu d p§z hÇ©8u xyuh:~+zpovZz gª¦gyx{°\zu u ² prY:²w~qgv poqgyd #goq: god zs§zu | |whGuoª|wo TUuwO| |¡s~ d a i¶@d A < bId |woq |}Ï|tzphgxyuhsrg¯² ®qp§zÄRuw©d=º t sruwv poz g| p§z ² hg{zprx²¾xyu½ hG:~+z|Nzpruceod |}s·hGu<: gysWd poɬ prx z gxyuo¦uws~qzpruo6uw©-zĬÅu Äsrgoqv}z ¦d gyx{zu jx|wo±#g uoq°gR² po º» ² ¼ sruwv °É½ zphg}¸ d gd |}srvwu p§z h uwd y© xÅ|}gy¨|° {z-|Nzgy²¾R½|woq lSuo:oqg{z² a}| bÅuws§¦gy² z ~ g uw°srgh ced po º» sruwv sruwv zphGg}¶¬ prx pr#g{zzg z |woͺ» sruwv ©_u hª|}srs ¶\p˸Ìg}¸r¶#pr© sruwv ¸ g |}srvwu d p§z d h uw6© xÅd |}gy¨| {z-d |Nzgy3|woq g d srgy#g v a b uws§¦gyÏz d g3 uwsrgh poZd |y¦g |}vwgjzp hgUº²¾» °½ ² ¼d I½ d ¬ d g g prz gtpr¨ygtuw©)z gY|}sr |}#g{zt»Óp˸Ìg}¸r¶ z gto~hY@g uw©Dprzpoqx{zSqht#uwsrez |Nz|}#g| po ¶@¬ prx prvwu<u i.
(44) uwp§zpruo c g¯®+z ¸y¸y¸ x | | 3 x | | | x ¸y¸y¸ |Nzzg o | | | d |Nzx gy 9)prv~ gt) ced g:|Nzzg oªprÅsrprZ|}sruoqvYz d gezg¯®+z|woqR©8u g|}x d #uwp§zpruo ¶<¬ÅgSxyu~ozz d gSo<~:ht#g uw©$hG|Nzx d gy #g{zĬÅgygoZz d gj:|Nzzg o«|woq«z d g3xyu gy#uoq:poqvsrprxygUuw©Wz d gSzg¯®+z ³ z d prevwp§¦gyez d gjxyu g 2 ¸ ©_u s| vwg d ¸ dced d gpozg gy z·po&Mz $d ÀgϦ(DgyÀ x{zu 2 pr-~qO~d |}srs§hGu}zp§¦}|Nzgyªd d z d gogygyzu3Æ\o² |}srs:#uwp§zpruoq &pd oz d g zg¯ ®+z·|NzD¬ prx z g\|Nzz° g o ²Ã½ 0d ¯¶< p˸Ìg}¸r¶z gÏu}Ð#g{z; 3IO~qx z ³d |Nz 5 7#prD xysruwd gÅzu ¸DSd o|}srvwu p§z huw© uw\|} prsrpr zprxÅzphgº» sruwv ©_u d z prD uw:srghìÅ|}&d vwp§ ¦gop o a b u¬g{d ¦g ¶<z pr&|}srvwu p§z h´d gy#g oqWuo uhGg gyz prx{zp§¦ gU|} ~hG qzpruoq·uoGz g uw:|}:prsrprzprxSx | d |}x{zg przd prxyuw© z gpoq:~qzy¶o|whGgys§z yg xg oud~qsrsrp hu gys˸Åd »Óogd | srprg ¦g pruouw© a bg uoqgyu~q½s§Yxys|}phGgy z ° |Nz·~x ²¾|w½o½ |}~h zpruotpr-oqu}z-oqgygygy <d Yz |Nz |}srvwu p§z h«¶<¬ g d g|}poG ©Ë|}x{zp§z¬Ï|}Åogygyd gy ¸ (d xy srg{¦d g º» »Ósruwv d ½ g{zg hpoprzprxzp hGg|}srvwu³ p§z d h ©_u d gyzp hª|NzpoqvY|}srs@z g xyu gyÅuw©$hGprhG|Nzx gy» |Nz g z |woªuw ©$hG|Nzx gy d ¬Å|}Åvwp§¦go < Tj| sru}Ð a do b |}s§z u~qv Tj| sru}Ð ÌÏgyzphG|Nzu prÅp|}gyI¶p§zÅv~:| |wozgygyoqu}zÅzuu¦g gyzphª|Nzg3z g3o~hY@g uw©hGprhG|Nzx gyÅhu g z d |wo |xyuoz|wozh~qs§zprsrprx|Nd zp§¦g!©Ë|}x{zu ¶|woqÈz d d g«|w~qz d u d z|Nzd gyªz d |Nz d prd x d g½ hGg«|}:d| gozs§x|wo:oqu}z #gZhup§Æ:gyzu±gyzphª|NzgZz g!o~hY#g uw©3hG|Nzx gy«» |Nz g z |wo hGprhG|Nzx gy zuɬep§z po |Éxyuoqz|woz h~qs§± zprsrprd x|Nzp§¦gt@u ~:oq ¸ o0 z prZ:|}#g d ¬Ågvwp§¦g±| |woquhGpr¨ygy |}srvwu p§z d h ©8u xyuhG:~+zpoqv|woÊ~o<p|}gy gyzphG|Nzu uw©jz d g o~hY@g uw©DhG|Nzx gy ~ |}srvwu p§z d h ~:oqSpog{zg hpoprzprxYzphgº»» °G¼{²¾½}¿DÀ}Á » ²¾½½ ¶I¬ d g g ¿DÀ}Á: » ²¾½ prSz d gYzphg p§zd z|}¹wgy zuÍE #g ©_du h z d gxyuo¦uws~qzpru o uw©z¬u¦gyx{zu uw©esrgoqv}z d ²d |}srsÏuw©¬ d uwgªg oz prgyG| d gRuw © z gªd ©_u
(45) h ¶) ¬ g g Épr|wo6pozgyvwg d |woq Ãpr |woµÒ ½ php§zp§¦g d z u<d u}zuw©e~op§zÄ » gyx|}srsÅz |Nz d pr Sz gYo~hY#g uw©·:przpoqd x{z3qht #uw sr z |NzU|} #g| po ¸UÎu}zgz |NzSz pr prUoqu}d z gy s|Nzgy ÉzuRd z g u<u<u}u}zz&Uuwuw©#©Å~~oqoqp§p§zzÍ~:gygy@gpooz Sug o 9u² ~ pr g |Nz zd g |w oqzd©8u |woÉh¾upo hGsr¶g¬hd gprox zd |NzprprUuozÄ+uw©@prxxy|}usros§É¦uwshG~qz|}prusrsro!g »Ëz z d gÏ|wo u ²Ãg ½ ¸ uw©:± oÍz z gyd gg gyzÏuw© z d gS:|}#g ¶¬g gys|}xyg ¿DÀ}Á: » ²¾½ ² sruwv ² ¶+¬ d prx d xyu gy#uoq-zuz d gxyuh:~qz|Nzpruo|}s hGu<:gy s$¬ d g gY|woÉ| p§z d hg{zprxuw#g |NzpruoÈ»Ú|}]p§zpr u o u h~qs§zpr:srprx|Nzpruo d ½ z|} ¹wgyUxyuoqz|w o zU zphGd g}¸ d ~ ¶po0p§zguw©jz g u~oqu}Ð(g u z |Nzz pr g¯®q#g phgoz|}sphsrghGgoz|NzpruoqZ~qg C poz u:~qxygyÅpo|w o g|}srprzprx3xyuh\~+zg k/d z d d gg¯ ®+#g phGg oz|}s gy~s§z d u¬ d z d |Nzz d g u~d oqu}dЫg u ½ x|w~gy&oqu|}::| gozWsruwDuw©¦}|}srprp§ztuw©qz g·z gyu g{zprx|}sq gyprx{zpruoqÅ»Óp˸Ìg}¸r¶z g{jxyuo+Æ h z g-z gyu ¸ cd g3|}srvwu p§z d h pr |wouhpr¨ygyR:~+zÏp§zÏ#g d |y¦+pru~ ugyoqu}zÏgy#goqRuoZ|wo| pru p@ uw:|}:prsrprzprx |}~hzpruoÉud oz d gpo:~+zy¶u z d g pr¨y gGuw©-z d gG|}sr d |}#g{zy¸ ced g g¯®q@gyx{zgy6¦}|}s~gd uw©z d gGgyzphª|N zu 2 prjgy~|}s) zuz gg¯®q|}x{zU¦w|}s~qg}° ¸ u ²¾g½ gyxyprdgys§w¶$d ¬Ågxyd uh:~+zgu~ gyzphG|Nzguw©-z gd xyu g¦gyx{zu po0g{zg hGpoqprz prx!zp hgÍd º» sruwv ¶~qx z |Nzªz gg¯®q#gyx{zgy ¦w|}s~q² gÍuwB ©3p§z½ ¼ 3Äu z xyuhG@uod goz 5 7 gyd +~|}sr 5 7 ¸ u gyu¦g ¶z gz|woq:| Rg{¦+p|Nzpruopr-#u~o gyª|}#u¦gd <!» 5 7 ¸&Îu}zgez |Nz-¬Å g |y¦gU|Yz |}$g Äu}Ð#g{zĬÅgygoRzphgSxyuh:srg¯®+p§z|woqZ|}xyx~ |}x{ ·<ªx uuwpoqvs| vwg ¦w|}s~qgyÏuw© ¶:hu g |}xyd x~ |NzggyzphG|NzgyS² | gjuwd z|}dpoqgy ¸ sruRou}zgUd z d |Nzz d gj&z $|woqÀ :|( À «:g{G¦p!{|NÁ zpru! oÍd pr:| zprx~qs| s§«O hG|}srs ¬ go 5 7Dprexysruwgjzu ¶¬ prx pre gyxyprgys§z gUx|}gtuw© 0 z |Nz~qO~|}srs§Zpozg gyz ~y¸ ¥ gt~hGhª| pr¨ygu~ hG|}po gy~qs§zprez d g3©8uwsrsru¬epoqvGz d gyu ghZ¸ ! #"%$ Á ! (.d $r& (!y"{) À ( * ! À ! 2 , !+(.-/!0!yÁ &\(!'& ( (.Gd8[Á eÀ "( !{?Á e ( * ° &}Á 1s&()?& ({(! ¯Á (.Gd8?Á e À "* !{[Á e)( * ² &wÁ , ! )À $+) (!01 ,-, &/.ÉÀ}Á (!10{;¿ & -§s À & eÀ Gd ( * $ d_Á (.d $ ! º» ° sruwv ²Ã-½ 243 * !&}Á 1À $ d65O!1 .
(46) ! ( * & $ !&wÁ 2 &wÁ1W!0& * !{Á (. ,r* & &Âo& Gd.&wÁ ! , À Á 1 !1 ,-,» ² B 5 7 ½ ¼ - * ! ! d ( * !UÁ $ , ! UÀ" d.(! #&)(.dËÀwÁ d_Á\( * ! .À}Á (!10{¿;&) §À&}eÀ Gd ( * $ 2 d d d d d d d d c dx pry¶#s§z ¬ug ~qd v |¦¬gg|R©_gy©_~qgysrssWz ph|Nz:srz ghgÅg|}osrvwzu|Nzprp§zuohÃpo xys~qu~qsrpjoqvZ¬|ªu ¹3uw@©]z gy9 zI9 ¬ec p§z ¸ )9 z p g z39 g¯9 ®+#g zpgyhGtg#ozg S©_uxyuhGo+Æ gy 3h Uz d gtgy:z dprxgy|Nu z gyw ¶. |woq!| gUgyx pr#gyZpoz d g3s|}zgyx{zpruo ¸
(47) @%- #%· O O %&! ¥ gªÆ zjuw:g ¦gz d |NzYp§zY[~ _Gxygyjzuuwqz|}po|wo6|}srvwu p§z d hÇuw©ÅzphgxyuhGsrg¯®+p§zº» ² sruwv ²Ã½ ©8u z d g x|}g ° °Gü{²Ãi ² ½ ¸ ± oq gygyI¶\pr© °d i ² ¶\¬Ågjx|wd oÍ~q² gjz d gjd z|wo:| d «zgyx d oqpr+~qga obuw©Dd :| d zp§zpruoqpoqvª z d gUzg¯®+z pozuº» u¦g s|}poqvYx ~oq¹-uw© srgov}z i g|}x ¶|woqªz goG u<xygypoqvjg|}x x ~oq¹gy:| |Nzgys§Gpo zphd gº» ² sruwv ²¾½ ¸ ced gu¦g d |}srs#° xyuhsr² g¯®qp§zÄpr-z d goRº» ° sruwv ²¾½ ¸ ced g gy©_u ge¬g d goqxygy©_u z d |}O~hg}¶ ¬ep§z u~qzsruweuw©)vwgoqg |}srp§zd w¶\z |Nz i ¸ ¥ "g{z #g|Æ\oqp§zgÏ|}sr |}@g{zDuw©\x| po|}srp§z ¸ g~qg-z d gÅ©_uwsrsru¬epoqvtoqu}z|Nzpruo©_u z d gÏpozgyvwg pozg ¦w|}s a <?> a} A<?>@@@o> B
(48) )
(49) ¥ g d goqxygy©_u z d ~qg Ízu:goqu}zgÏ|woY php§zp§¦g z d uu}z)uw©@~oqp§zt|woq 6zu:goqu}zgz d gÅg{zDuw©:|}srs+@uwprsrg hG|}:poqvw3© uh zua <?> a⸠g ¦gz d |Nzy¶W©_u | |woquh ¦w| p|}srg z d |Nztprt~oqpr©_u hGs§prz pr:~+zgy u¦g a <?> aⶬg d |¦g <¸ ced pr©_|}x{zzghÅ© uh´z d gSo~qsrsrp§zªuw©Iz d gO~h´uw©W|}srs#z d g z d u<u}zÏuw© ~oq p§zw¸·Å|Yxyu uwsrs| w¶:pr©Iz d g |wouh ¦w| p|}srg0pr~opr©8u hGs§prz pr:~qzgyRu¦g ¶+z d go' "!$#% =< ©_u |wo' &)('ª¸ . % e
(50) # * ced gª¹wg{6prg|!uw©u~ |}srvwu p§z d hÇprjzuÍp§zg |Nzp§¦gys§Èxyuh:~qzg |woquhGpr¨ygy6gyzphª|Nzgy¦}|}s~qgyY©_u 2 ³ z d g ¦w|}s~qgyG¥uwqz|}pd ogy0 | gZz d uwd g«uw©3| |woquh ¦}| p|}:srg«¬ d d uwg«h g|wo prd z d g«xyu g!|wo ¬ d uw± g¦wd| p|woqxygpr hª|}srs˸ gYz go gy#g|Nzz gt x|}srdx~s|Nzpruozu gyz phG|Nzgtz gxyu gtd ¬ep§z vw u<ud uw:|}:prsrp§zÄw¸ o!d z gYgy+~qgyd s˶ «goqu}zgyU|R#uwp§zp§¦gpozgyvwg ¶Iz go<~:ht#g uw© gy#g{zp§zpruoq3uw©Dz g|}srvwu p§z hZ¸US¬eprsrs)#gt u¬oÍpoz g oqg¯®+zeced gyx{zpruo# ¶:z d gUs| vwg ¶dz d g3hª|} srsrg d z d g3¦w| p|woqxygUuw©)d u~ |wo¬g y¸ d d z povwÏguwp§©Izgsrgoq|Nv}zprz ud«o²´z³ gy6pr©I¬Åuw©Åg z ggGo<~|}hYsrvw#u g p§ z z d hÇgsrprg{jzz\g |} egy6|Nz u o±|woqz ugGh©_uw¬esrsrup§z ¬ed poov~hYpr#gg ?| ·|}© uh~:ha g<?> z aâ|N¶zt¬Å¬gg uwz|y|}¦pogªzÄzĬŬÅuu pozgyvw g gy+~qgoqxygy, +6
(51)
(52)
(53) -+f e|woq/ . 6
(54)
(55)
(56) -. ³ poz d gShGg|wou¦g |}srs go~hY@g poqvwy¶z d g pg hGp§zp|wo pooqg u:~qx{z . . D 0 N 1 D 0 N 1 N N GE F GE F . xyu~ozÏz d gUd o~hY# g uw©)hG|Nzx d gy#g{zĬÅgygoZ#u}z d z povwy¸ ¥ g3z d g gy©8u g d |y¦g3z d g3©_uwsrsru¬poqvG|}srvwu p§z d h zu xyuh\~+zgSz g3xyu g 254 7 68 98¾ ;:=< 3 >$?=@ACB D|zg¯®+zYC Ñ
(57)
(58)
(59) |woq |Í:|Nzzg o Ò
(60)
(61)
(62) t¬ d g gGz d g7 Ì|woqz d g4 7 Ì| g ³ srE;g{zAFzg B@© AFuB D h @|woZgyzphG|NzgU©_u z d gUxyu g3¦gyx{zu 2 ¸ w¸ 9:u , G )>Oi >@@@O>- .
(63) gysrgyx{z |woq:uhs§R|wo!~oqpr©_u hs§R| %# © uh ³ © uhz d gzg¯®zÅÑt³ ¶uwqz|}poZ|YxyuhGsrg¯®ªgy+~qgoqxygeÑ %#)uw©Ipr¨yg3i ² gys|}xypoqvg{¦g R+hY#uws poÑ 5 I # © uh z d gU:|Nzzg o Ò ¶:uwqz|}po!|xyuhGsrg¯®Zgy~goqxyg Ò # p˸ gys|}xypoqvg{¦gd! «² +hY #uw?s !½ po Ò <( ³ 5 Q # ³ prp˸e\|}poqv¬ep§z »Ëz |}prsrpov ¨yg ugy ½»Ó xyuhG:~+zgSz d gU¦gyx{zu 8 2 %#&|}z d g3xyuo¦uws~+zpruoÍuw©$Ñ %#&¬ep§z d z d g g{¦g gUuw© Ò %#¶:p˸Ìg}¸r¶ . . 5 7 %# D IKJMLON # Q0N # D IKJ LAN # Q N # ³ EGF EGF i<¸exyuhG:~+zgSz d gU¦gyx{zu 2 F 2 # ¼ R|woq«u~+z\~+zp§z|}eu~ gyzphG|Nzgjuw© 2 ¸ ced g3 g{¦+pru~qe|}srvwu p§z d h gyg ¦gyg{¦g |}s ghG| ¹y¸ ± zGprªx ~qxyp|}sz d |N z %# @g«| |woquh $r&-)) d_?Á e |Nz d g z d |wo | |woquh ) ! G$ ( &)(.dÓÀ}Á ¸ ± o ©Ë|}x{zy¶ : g{¦gysruwdpoqvz dd g3|wo |} s§+pruw©$z d g3oqg¯®+zgyx{zpruo¬ep§z d |#d g h~+z|Nzpruo |Nz d g z d |woZ|hG|}povU¬Åu~q2 sr g{¦g|}s\z |Nz-z gxyu gy#uoq:poqvUgyzphª|Nzgprp|}gy ¶¬ g g|}·¬ÅgogygyR|woR~o<p|}gyGgyzphG|Nzguw© ¸ cd gjxyuhG:~+z|Nzpruouw©)z d gtxyuo¦uws~+zpruopr#g ©8u hgy«<«©_|}Y z 9u~ prg z |woqd ©_u hZ¸ ced g3zphgtxyu!h d d ² à ² ½ d d :sr g¯®+p§d zuw©-z pr3xys|} prx|}d s-|}srvwu p§z h prtd º» sruw v d ¶I¬ prx hª|}¹wgyj~qU|}x prg{¦gª|sru¬xyuhd srg¯®qp§zÄ ©_u z gju¦g |}srs)|}srvwu p§z h«¸ x-gyprgyy¶:z pre|}srvwu p§z h proqu¬ phsrghGgozgyZpo«gyprx|Nzgy!x pry¸ cd g3©_|} z 9u~ pr g z |woq©_u h ³ g{d¦w|}s ~|Nz gye #uws§qoquh p|}sr gysd|NzgyZzup§zed po:~+zÏ|Nz ² uu}zuw©)~oqp§zÄw¸ ced g s|Nzzg | gjou}z gys|Nzgy!zu z gyp u :g proqu}z \~+zÏz g3pr¨ygUuw©Wz gUzg¯®zi ¸ ©@xyu~ g}¶¬ d goph:srghgozpoqvSz d ge|}srvwu p§z d hZ¶<uoge d u~srG~qgÅz d ge|whge| |y©_u |}srsz d g 2 # Ìy¶ u«|}3zu«d |}x d prg{¦gR|d :|}xygxyuhGsrg¯®qp§zĽ uw©Åº» ²Ã½ |Nz d g z d |wo±º» ²¾½ ¸«» ced gYzphGgYxyuhGsrg¯®qp§zÄÉpr srgy©8z~ox |woqvwgy!z pruwzphpr¨|Nzpruo#¸ j# ced gY|wo|}s§+prpo!z d gYoqg¯®zgyx{zpruoͬeprsrs d u¬Ãz d |Nz 2 2 ¶@|wo!z d |Nzz d gtz|woq:| g{¦+p|Nzpruouw© 5 7 prj#u ~ogy±|}#u¦² gR » ² Bd 5 7 ½¼ du ¸ oq gprY~q~|}srs§Éuoqs§ ±pozg d gyzgyp½ oÉz d g#uwp§zpruoqU 33|Nzj¬ d d prx d 5 7 pr¦g «xysruwgYz u d »Óp˸Ìg}¸r¶ ¬ d g gjd z gY:|Nzzg oÍ|}shuwzSu<xyx~ d po!z gtzg¯®z ce¸Sd ©Ë|}x{z uw©·pozg gyzS prz |NzS p§z prS gyxyprgys§©8u z gy4g 3 Ìd z |Nzz gtz|woq:| Ͳ g{¦+p|Nz pruoprez À gY!hª(ÚÀ!|}srsr² gyzy¸ g gy©8u g d 5 7·prd S|G\ | zprx~qs| s§ vwu u<Ègyzphª|Nzu uwy© 5 7¬ ² go d 5 7 prxysruwgRzu s¸ pg g^ ¬gZhGg|woµ| prv #g xygoz|}vwgZuw© |}v gy¥ ghGgo zy¶:p˸Ìg}¸r¶ 5 7 ¬ g d g !pr|xyuoqzd|wozexysr uwgUzu«w¸ d gt uxygygy«zuG gyzphG³@|NdzgUz gjhg|wo«|wo Zz gU¦w| p|woqxy gtuwd ©Wz g 5 7 Ìy¸-srsI z d g |woquh ¦w| p|}srgy 5 7·| g g{Æ\ogyZpo«|phGprs| ¬Å| goqxyg3¬ÅgUvwgoqg prx|}srs§«xyuoprg z g |woquh ¦w| p|}srg D D I N # Q0N # > Ú» | ½ »Ó ½ »Óx ½. . . . . . . . . .
(64). . . . . . . . . . .
(65). . . F E F . . . ¬ d g gZz d g E Ì|woq z d g' E Ì| g! Æq®+gyce,d |woq z d g # ÌR| g!d poqgy#goq:gozG|woq,~oqpr©_u hs§Èprz pr:~+zgy |woq:uh hG|}:poqvwÅ© uh ´zu a <?> a⸠gUo~hY#g uw©)hª|Nzx gye@g{z¬gygo
(66)
(67)
(68) 0 e|woqrm
(69)
(70)
(71) pr vwp§¦go«< . . 5 D > E F 4 H I NP Q0N |.
(72) ¬ d g ec g3d uoq xygj|}v|}po HG R P S goqu}zgyed z d g T uoqgyxO¹wg +hY#uws˸ g |woquh ¦w| p|}srg prI z d g·h g|woUuw© epo gy#goqgozIprgozprx|}srs§U:prz pr:~+zgy |woquh ¦w| p |}srgy %#¸ pgoqxygUp§ze~ _GxygyÏzuxyuoqprg z g |woquh ¦w| p|}srg . . . D I N # Q N # > EGF . . ©_u z d jg hGg|woZ|woqZ¦w| p|woqxygUuw© | gSz d go«vwp§¦go! » ½ » ½ |woq ·| » ½ ·| » ½
(73) ¥ gtz| ze<Rg{¦w|}s~|NzpoqvGz d gUhg|wo«uw© ¬ep§z d z d gj©8uwsrsru¬epoqvGsrghªhG|¸ #É¢ " 3 * !4$ !&}Á6À " d ( * !tÁ $ , ! 5 À#"U$'&)( * ! , !+(.-/!0!yÁ
(74)
(75)
(76) # &}Á1 m
(77)
(78)
(79) 2 U ced gUhg|wo«uw© prevwp§¦go! . !» ½ » ½ D I N # Q0N # y
(80) E F Îu¬U¶Iuwg ¦gz d |NzSz dd gh gd |woÍ poqpr:gjz d g~:h prS¨yd g u«~:oqsrgyy E d E ¶##d gy x|w~qg I N # Q0N # pr 3gy+~|}sr s§ srpr¹w gys§ÍzuR#g|wdouw©&zd g z uu}zuw©~oqp§z|woqÍz g~h uw©-|}srsWz g z uu}zuw©~oqp§z!pr3¨yg u+¸ u g gyxyprgys§w¶:¬Åg |y¦gjz gUgy+~|}srp§zÄ I N # Q0N # > H I A N P 0 Q N © uh ¬ d prx d z d g gy~qs§ z©_duwsrsru¬ey ¸ ¥ d d Îg¯®zy¶\¬g3xyuoprg z gS¦}| p|woxygjuw© ¸ gthgozpruoz gUxyu gy#uoqpoqv gy~s§zeoqu¬Ã©8u z gU:~ #uwg uw©)g¯®+#uwp§zpruo ¶::~+zÏ#uwz#uoqg3p§z u<uw©zuz d gjog¯®zgyx{zpruo!¬ d g g3prp§ze u¦gy!po«hGu gSvwgoqg |}srp§zw¸ #É ¢ 3 * !to & Gd{&}Á !À " d :, À Á 1 !01 & "yÀ §À - . ·| » ½ ~ » ² B 5 ½
(81) ced gyu gh toqu¬ ©_uwsrsru¬e© uh "$ghªhG|}t|woqi<¸
(82) %·%· # D
(83) # ced gÅ g{¦pru~qWzgyx d oqpr+~qgÏg¯®zgo)zuSzĬÅuUp gyx{zpruo ¬ÅgÅx|woxyuoqpr:g ¬gyprv d zgy¦g pruo&uw©z d gÏ uwsrgh <t~qpoqv3|Shu g·vwgoq g |}sq©Ë ~oqx{zpruot z d |woYd z d d g-x d | |}x{zg przprx©_~: oq x{zpruoYuw©\hG|Nzx d gy ³ ¬ÅgÅx|woxyuoqprg | |y+ poZs|}xygjuw©¬Åu ¶u hu g3vwgog |}srs§ prv g :phgoqpruo:|}s#| |y+y¸ . . . . . . . . . . . . . . "!$#%. ced ghg{z d ut|wo gy~s§z$¬Åg-:g{¦gysruw@gy|}:s§3zue¬Ågyprv d zgyY¦g pruoq)uw©qz d g· uwsrghZ¶}p˸Ìg}¸r¶wzuz d g- uwsrgh uw©)xyuh:~qzpoqvY¬gyprv d zgyxyu gyeg{Æ@oqgyZ D . 5 7f .» 7Kh E ½i »` E ½ > H IKJMLANAP Q0N g EGF .
(84) ¬ d g ± g g d |wo i | gjd xyuhd srg¯® Ú¦}|}s~gy«©_~:oqx{zprd uoquw©Wd z d gU|}sr d |}@g{zy ¸ o z gÍ|}srvwd u p§z hZ ¶z gÍgoqxyupoqvuw©3z g|}sr |}#g{zR ~poqv u<u}zuw©j~:oqp§zÄ d |}½ Rzu#g!x d |wd oqvwgy(d |}x$ xyu povws§Ò ɬ go x g|NzpoqvµÑ %# ¬ÅgÍou¬ gyÒ s|}xygÍg{i ¦g ½ qhY@uwspo Ñ g ». I # ¶¬ prsrg!¬ go x g|Nzpoqv %# ¬ g gys|}xygUg{¦g Z qhY@uws?!po < »` Q # ¸ d U|ZhGd |Nzzg uw©-©_|}x{zy¶¬g uxygygyzuZ#g ©_u h u~ |wo|}s§prUpoÍz ghu gvwgoqg |}sDx|}guw©·¬Ågyprv d zgy xyu gyuw©$z gU©8u h D . 5 7f .» 7Kh E >{ E ½ > H IKJMLON+P Q N EGF ¬ d g g pr·|SxyuhGsrg¯® Ú¦w|}s~qgy©Ë~oqx{zpruouo: |}p Duw©#srg{zzg - p=o ¡ ³ ¬Åd guSz d pr&gygd ozp|}srs§d ©8u z d g:~ #uwg uw©D|wo|}s§+pr½ y¶@|wo«p§zg½ oi z|}prsr½ocud sruw euw©)vwgoqg |}srp§zÄ!po xy2 gj u~ |}srvwu p§z h :d g|}srd ¬ep§z prz gU@gyxyp|}2sx|}gjd uw© .» 7Kh E >{ E .» 7 h E `» E ¸ g |woq:uhpr¨ygy¦gyx{zu ¬Åguwqz|}poªzprsrs |}Dz g uw@g zÄzuU#g ¶<¬ prsrg z d g3¦w| p|woqxygjuwg © 5 7Dproqu¬Ã º»» ² B 5 7 ½¼ u d½ ¸ oxygU|}v|}po#¶:¬ÅgUvwgoqg prx|}srs§«xyuoprg z g |woquh ¦w| p|}srg D D .» E >{ E ½ I N # Q0N # > F EGF ¬ d g gZz d g E Ì|woq z d 'g E Ì| g! Æq®+cgy,d |woq z d d g # ÌR | g!poqgy#goq:gozG|woq,~oqpr©_u hs§Èprz pr:~+zgy |woq:uh hG|}:poqvw&© uh ÃzWu a <?> a⸠gŬgyprv zgyxyu g#g{z¬gygo
(85)
(86)
(87) 0 -|woqU
(88)
(89)
(90) ·pr-vwp§¦go < D . 5 .» E >{ E ½ > H I NAP Q0N EGF ¬ d g ce g3d uoq xygj|}v|}po HG R P S goqu}zgyed z d g T uoqgyxO¹wg +hY#uws˸ g |woquh ¦w| p|}srg prI z d g·h g|woUuw© epo gy#goqgozIprgozprx|}srs§U:prz pr:~+zgy |woquh ¦w| p|}srgy %# ¸ pgoqxygUp§ze~ _GxygyÏzuxyuoqprg z g |woquh ¦w| p|}srg . D .» E >{ E ½ I N # Q0N # > EGF ©_u z d gjhGg|woZ|woqZ¦w| p|woqxygUuw© | gSz d go«vwp§¦go! » ½ » ½ |woq ·| » ½ ·| » ½
(91) ced gj|wo|}s§+prep§Ð#g © uh z d gj~o¬Ågyprv d zgyÍx|}gjpo«z d |Nzez d g uwsrgjuw© poz d gY~o¬Ågyprv d zgyx|}gtpr HGR P S oqu¬ s|ygyÍ< »{V>#X ½ H R P S ¸ ¥ gtz| z¬ep§z d z d gUhg|wo#¸ #É ¢ 3 * !4$ !&}Á6À " d ( * !4-/!d e * (!1 À ! D . 5 .» E >{ E ½ H I NAP Q0N E F , !+(.-/!0!yÁ
(92)
(93)
(94) &}Á 1
(95)
(96)
(97) 2 U ced gUhg|wo«uw© prevwp§¦go! D . D . ½ ½ ½ # # !» » .» E >{ E I N Q0N .» E >{ E ½ I N # Q0N # =5O> E F E F poqxy¥ g I N # Q0N # d H I N+ P Q0N ¸ gYoqu¬(z~ oRzuz g3¦w| p|woqxyg}¶@ u¦poqv "ghGhª|i|}|:| zprx~s| x|}g}¸ . . . .
(98). . . . . . . . . . . . . . . . .
(99) . #É¢ 3 * !tÂo& Gd{&}Á !À". . d :, À Á 1 !01 & . ·| » ½ ~ » ² B 5 ½ > - * !#! 1 !{Á\À)(! ( * !4$'&& d $ $ Â & !YÀ " »{V>#X ½ À}Â)! 2 U poqxyg ·| » ½ t v/B e» ½ ¶q¬gUÆ zz~qGz d gthg|wouw© ¸ ± zpr » ½ D .» 7>{ 7 ½ .» E >{ E ½ IKJ # QAJ # I N # h Q0N # y
(100) 7 E P h ¥ d go IKJ # Q+J # I N # Q N # ¾·poqgy#goqgozs§© uh S¶z d g&po:oqg hg|wo IKJ # Q+J # I N # h Q0N # pr3 ³ u}z d g ¬eprg}¶:p§zprY</¸ x-«|ph:srg poqxys~qpruo Äg¯®qxys~qpruo| v~hGgozy¶:p§z©_uwsrsru¬ez d |Nz k B » ½ D .» 7>{ 7 ½ .» E >{ E ½ 8
(101) H IKJ P QAJ H I NAP Q0N H IKJ{P I N H Q+J.P Q0N H IKJ{P I N H QAJ.P Q0N H IKJ P Q+J H I NP Q N 7 E
(102) ¥ p§z d z d gSÆ z u:~qx{zÏP uw© T uoqgyxO¹wg qhY#uwsry¶quoqg gyxyuwvoqpr¨ygyz d gUg¯®q:|woqpruoZuw© » ½ ¶\uz d |Nz ·| » ½ B e» ½ 7D E
(103) .» 7>{ 7 ½ .» E >{ E ½ H IKJ{P I N H Q+J.P Q0N ¡ B H IKJ{P Q+J H I N+P Q0N 8
(104) P d "g{z~qpoz u:~qxygSz g g|}sIqhGhg{z prxhª|Nz p ® \ a 7 P E buw©Wpr¨yg ¬ep§z d .» 3> ½ z d goz vwp§¦go! 7E B 8> H IKJ{P QAJ H I NP Q0N P H IKJP I N H Q+J{P Q N |w oq,z d gͦgyx{zu ¬ep§z dZ 3Úz d go½ z d .» 7>{ 7 ½ ¸ ¥ gÉuwqz|}po ·| » d ½ ¶e¬ d g g«Ñ :goqu}zgyz d g z |woq@uwguw© hª|Nz prxygyy¸ |}srs :» z gÏ#gyx{z |}s |}p ~qDuw© &¶p˸Ìg}¸r¶<z gs| vwgyz-h½ u:~qd s~qWuw ©@p§z·gyprvwgo¦}|}s~qgy¸ ¥ poqg xyd g |y ±¦g pre@uwp§zp§¦g3ghprg{Æ@oqp§zg}¶qp§zgyprvwgo¦w|}s~qgy| g3oquo oqgyv|Nzp§¦gY|woq :» prz gSs| vwgyzegyprvwgo¦}|}s~g}¸ ·| » ½ ~ :» ½
(105) c uph u¦g3uoRz d g3s|Nzzg ~#g #u~oqZ|woq«hª|}¹wg3p§zehu gg¯®qsrprxyp§zy¶:¬ÅgUoqgygyzuz|}¹wg3z d gUo<~hY#g 5uw© hG|Nzcex d d gyepozuG|}xy xyu~ozy¸ ± d d d dz :g 3Úz d gYsrpoo~gthY|w#oqg !z d 7 P:g E 3ÄprzU d <xy~uwsoq~srgyhªYo«uw7 © c | E 4g < ¸7 ©8z g E ¸ gz3o<~ghYoz#|}g prsr 3poqz vY|Nz z3d gYpoÍsrpoqx|}gySg|wuwoq©-!|xyuwhªs~:|NhGzx oqp7 o |w7¶Ioq#u} z ¶ ¬ÅgU:| zÏz d gjs|Nzzg |}e©_uwsrsru¬ << < !#" |wo < !$" > ¬ d d g %g ! '&( 7! P E
(106) ) pr|YhG|Nz p ®Guw© pr¨ygt» ² B 5 *½ » ² B 5 ½ |wo ! prÏ|3¦gyx{zu uw©Ipr¨ygY» ² B 5 ½ ¸ ± z©_uwsrsru¬ z |Nz ! ! ! ~ :» ! ½ ! !
(107) oYz d gÅu}z d g d |woq ¶wz d gÏ@gyx{z |}s |}p~q :» +! ½ uw,© !+prD#u~oqgy|}#u¦g<Yz d g x d ~ oqu .h -û ! ½ ¬ d prx d |NzprÆ\gy -û ! ½ D 7! E ~ » ² B 5 ½
(108) . / 7 E 10 P . . . . . . . . . . . . . . P. n.
(109) z d g hu g}¶goqu}zpoqv Ê hª|¡® # »{Vf>#X ½ ¶\¬gUuwz|}po R PS ! ! ~ » ² B 5 ½
(110) 9)po|}srs§w¶ ·| » ½ ·| » ½ ! ! ! ~ » ² 9:~. . . . . . . . B 5 ½
(111). xu}z d srghªhG|}|}#u¦gt u¦g3z d g3©_uwsrsru¬epoqvGz d gyu gh«¸ ! À U( !U-/! dKe (!01Â)! dÓÀ}ÁÍÀ#"8( ! ) À `!$ &}Ás! (.d $'&)(! 2 &}Á ! )À $+) (!01 ¿;& - À & eÀ d.( * $jd_Á * (.d $ ! º* » ° sruwv ²¾½ -;d.( * * $ !&}Á , &}Á 1RÂo& Gd.&w Á ! e)d8Â)!{Á ,-, , 2 2 |woq ·| » 5 7 ½ ~ » ² B 5 7 ½
(112) Îu}zgUz d |Nzz d gS¦}| p|woxygjpruoqxygt|}v|}po«:| zprx~s| s§ZhG|}srs#¬ d go 5 7WprxysruwgUzu ² ¸ . . . ,1, &.ÉÀ}Á (!-0. .
(113) # ! !
(114)
(115) ! #. ¥ g ¹wg{zx d z d gg¯®+zgoqpruozuz¬u Ä:phgoqpruo:|}s·| |3poz d gouo Ú¬gyprv d zgy6x|}g ³ phGprs| prg|}3¬Åu~qsr g¯®+zgoqµp§ztzu«z d gygª|woq d prv d g :phgoqpruoy¶W|woq6zuhGp ®+gy6¬gyprv d zgy d prv d g ÄphGgoqpruo|}s&¦g pruoq|} ¬Ågysrs˸ d 9u z gO|}¹wgÏuw©:phGsrprxyp§zÄw¶w¬Åg|}~hGg·potz d gÅgy+~qgysz d |Nz ² |woq ° | g-z d g~| gyWuw©:zĬÅuSpozgyvwg ¶ ² . |woq ° + ¸ ced gzg¯®zÑ proqu¬Ã|hG|Nz p ®uw©pr¨yg + +D¶qz d g3\|Nzzg o Ò pre|hª|}srsrg hG|Nz p ® uw©)pr¨yg . .ɶ:|woZz d g gy~s§z¬gjgygy¹ªpr|woÉ» + k B . ½# » + k B . ½ hª|Nz p ® 2 ¬ d g g. 1 D . 5 7 E > P F F H MJ L NL P ©_u < ~ 3> ~ + B .ɸ ced g3zphGg3zuGxyuhG:~+zgUu~ gyzphG|Nzg 2 uw© 2 prou¬¾º» ° sruwv ²¾½ ¶#|woq«¬gtzprsrs d |¦g 2 2 |woq ·| » 5 7 E ½q~ » ² B 5 7 E ½ ¼ ¸ ¥ gtog¯®z prg R¹wg{zx dÍd u¬(z d prpreuog}¸ ¥ gS~qzpr©8u~ ©8ux~q3zuP |}x d prg{¦+poqv!|zPphGgxyuhsrg¯®qp§zÄuw©º» ² sruwv ²¾½ ©_u z d gx|}g;+ i .2 z d gU©_uwsrsru¬poqvz|woq\| gy:~x{zpruo a oIb zuz d prx|}gU© uh z d gjvwgoqg |}sIx|}g+ i .s Z u¦g Ñ ¬ep§z d °G¼{² u¦g s|}poqvµ+~| gyÑ7 E uw©Spr¨ygi . i . g|}x d ¶Ï¬ d g gRÑ 7 E xyuoprzGuw© z d gt+~| gt~q½ :hª|Nz p ®«uw©)Ñuw©&pr¨ygi . i . Pz d |Nz', !e _d Á j »ÓpË ¸Ìg}¸r¶ d |} p§z zuw%Äsrgy©]z3xyu P og ½ |NzS# uwp zpruoG» .3> . poÑj¸6p goxyg)Ñ 7 E |woqSÑ 7 hm E hm u¦g s|}Yu¦g | gyvwpruoUuw©<ѵuw©+pr¨yg . .ɶ Ñ7 P E |woZÑ 7 P E hm 0 u¦g s|}P u¦g | gyvwpruouw0 ©DP pr¨ygi . 0 .ɶÑ7 P E |woZÑ 7 hm 0 P E u¦g s|}Éu¦g | gyvwpruo«uw©)pr¨yg . i .ɸ cd g|}srvwu p§z d h ©_u z d gx|}g=+ ´ i .2prSz d goÉ~qgyÍuog|}x d uw©·z d g °G¼{² \|}p »_Ñ 7 E > Ò ½ uw©·zg¯®+z |wo :|Nzzg o# ¸ ± z2 prgce|}d Zzuª gygtz d |Nzz d gyg °G¼{² |woq¬Åg ezuwvwg{z d d g xyuoz|}po°G|G¼{:²Ãgyx½ Ppr² qzpruo²Ãuw©)½ z d g :gyp gy±hG|Nz p ® ¸ gYu¦g |}srs&zphGgxyuhsrg¯®qp§zÄzuZxyuh\~+zgYz gh prtº»» sruwv 1D
(116). . . "!. . $#. %. '&)(*. +&)(*. +&)(*. +&)(,*. %. º » ° sruwv ²¾½ ¶\|} gy+~qp gyI¸ ced g gy©8u g}¶q¬Åg d goxygy©8u z d |}~hGgSz d |Nz+(i .ɸ ced gªg¯®+zgoqpruo uw©ez d guoqg$ÄphGgoqpruo|}suws~+zpruoÈzuÍz¬uÉphGgoqpruoqt¬Åu ¹<<±z |wo©8u hpoqvz d g zĬÅu ÄphGgoqd pruo|}s\ uwsrghpod zut|Uuoqd g$Äphgo prud o|}suoqg%a ObÓ¶+|woqGpoz d g u<xygy-pdoz u<:d~xygy uo& zx| g qhY@uwsr+ z |Nzpry¶·pr©prz gZ|}sr |}#g{z©8u z gRz¬u ÄphGgoqpruo|}sÅ uwsrghZ¶Dz goµz gxyu gy#uoqpoqv .-. 0/.
(117) |}d sr d |}#g{zÏ©_u z d g uog$Äd:ph½ goqpruo|}s#d uwsrgh pr,3 S¬ d g gGpr| uo' zÅx| g +hY#uws@poGz d ggoqg z |Nzy¶:pr© Vu XÍ»Óu #u}z gy~:|}d sGz go HGR P S =<|}|xyuo¦goz pruo#¸ d u gG@gyxyp§Æ\x|}srs§w¶&© uhz d g zg¯®+zhG|Nz p ®ceÑ d uw©Ï pr¨yd gRi . id .ɶW¬ gªx g|NzgRdz gxyu gy @uop oqvZÒ zg¯®+z ¦gyx{zu «xyuoqx |Nzgo:|NzpoqvGz g u¬eeuw©W Ñj ¸ ~q d |}srg oqv}z . ¸ 9 uh z gjd :|Nzzd g oÍ hG|Nz p ® Ò uw© pr¨yCg . .ɶ\¬gYd x g|Nzg|:|Nzzd g o!¦dgyx{zu uw©Dsrgoqv}z i . <d Z|w~vhgozpoqvGg|}x d uw©)z g u¬euw© |}#goqpovzuRz ggoquw©·g|}x uw©Dz gh .qht#uwsr !|woqÍz goxyuoqx|Nzgo:|NzpoqvZz g|w~qvhgozgy u¬ey¸ "$g{ z Ç#gSz d g3xyu g3¦gyx{zu ¬ep§z d |}Ïzg¯®+z|woq |}e\|Nzzg o#¶:p˸Ìg}¸r¶ -. . '7f 1 D H JMLONP
(118) N EGF. 0/. . ©_u < ~ 3 ~ i . |wo±¬ep§z d z d gª~og z|woq:poqvz d |Nz HGR P S prj¨yg upr©Ågyp§z d g VÈu X±gy+~|}srjz d g#gyxyp|}s qhYce@duws \¸ gUxyuooqgyx{zpruo#ceg{d zĬŠgygo 2|woqZz d gUxyu d gYhG|Nz p ® 2 2 ©_u zg¯®+zÑ|woq«:|Nzzg o Ò d pr|}©_uw srsru¬e+ ce5 d 7 P E gy+~|}sr 1 7 # h E ¸ g d gy©8u g}¶Ixyuh:~+zpovGz ghªd |Nz p ® gy\~qxygyd Szuxyuh:~+zpovGz g¦gyx{zu µ¸ g xyuh\~+zd|Nzpru opr·oqu}z&dh~qx hG u d gxyuhsrprx|Nzgy<jz gÏ gyd goqxygÅuw©\d z gÏoqg{¬U¶d #gy xyp|}sd t+hY# uws.d $¬ÅgÅ ph: s§ ©_uwsrsru¬ z g ~qsrgy·uw©#z g|}srvwu p§z huw© gyx{zpruoUg¯®qxygyqz·z |Nzy¶q|Nz-z ge:s|}xyge¬ g gÏz g|}srvwu p§z h gy~p gy zuZx g|Nzg I # » gy ½ ¸ d Q # ½ ¶I¬guos§uupr© Y» gy d [¸ ½ prjod u}zz d g qht# uws˶I|woq¬Ågx g|NzgG| < poqzg|}6pr© Y» gy ¸ pr3z g !qhY@uws˸ pgoqxyg¬g~gz g¬Ågyprv zgyhugyspoz u:~qxygyÉpo gyx{zpruo |<¶ ¬ep§z d z d g3¬gyprv d z©Ë~oqx{zpruo » & ½ i » & ½ ¾ g ©_u |woZsrg{zzg &( g¯®qxygyqze© uh » ½ i » ½ =<?
(119) g ced g gy~qs§zuw© gyx{zpruo |Yphs§Rsrg|}«zuz d gU©8uwsrsru¬epoqvGz d gyu ghZ¸ ! À U( * !:(.-·À 0#1 d $ !yÁ dÓÀ}Á &$ ! dËÀ}ÁÀ "U( * ! ) À , ! $ &}Á ! (.d $'&)(! 2 &}Á , ! À $) (!01 ,1, & .ÀwÁ (!-0y; ¿ & - À &}e)À d.( * $Cd8sÁ (.d $'! º» ° sruwv ²¾½ -;d.( * $'!0&}Á &}Á 1ªÂ & d{&}Á !Ue d_ !yÁ ,1, 2 2 |woq ·| » 5 7 P E q½ ~ » ² B 5 7 P E ½
(120) %· %·
(121) #
(122) # /! % !ª%- %-
(123) @
(124) ¥ g d |¦gephGsrghgozgy|woqzgyzgyªu~ |}srvwu p§z d h«¸ ¥ g d |y¦g#g ©8u hgyg{¦g |}sg¯®q#g phgozDuog{¦g |}s zÄ+#gyÅ uw©I:|Nz?| |woq:uhs§± vw6goq± g |Nzgyzg¯®+zy¶qgy~goqxygyvwgoqgyy¥ ¶qd uhG|}po·poR u}zgypoq¶srp§zg |Nz~ gSpoª g{¦g |}s o|Nzd~ |}d ss|wod v~|}vwgy-|woq goqxyupoqd vSuw©:d xys|} prx|}ces:hd ~qprx}¸ d |Nz&prDuwd :g ¦gyprDpog¯®q xygysrsrgoz|}v gyghgoz ¬ed p§z z g goquhGgo|R gyprx{z gy±<z gz gyu w ¸ gd |}srvwu p§z h #g |y¦gyj½ ¬gysrs&po± |}x{zprxygª|}tuuo±|} z d gR:|N zzg oÈpr [~ _ªd xyprgozs§ s| vwg »ËzÄ+prx|}srs§w¶s| dvwg z |w oÈd i!u }<<zgy ¶-g{¦goÈ©8u |½ hG|}srs- ¦}|}s~gRuw© z gY:| |whGd g{zg z d|NzSxyuoz uwsr gy#g{zp§zpruoq3po«z gY|}srvwu p§z h»ËzÄ+prx|}srs§w¶ W¾ª[~ _Gxygy ¸ ~ z~prgy xyuoqxyg o« z gU~o¬ gyprv zgyhGu<:gysË ¸ d |Ízg¯®+zGuw8© ni<<zgyx d uwgo |Nz |woquh |}xyxyu :poqvzu Æ z ¯ g q ® # g p h g o z Å ¬ } | # g _ © u G h y g 6 e ¬ § p z z d g«~ opr©8u hÇprz pr:~+zpruoÈu¦g z d gZ|}sr d |} #g{zuw©pr¨yg)i | ¸ ced gRÆ z <w) ±d zgy¬Åg gZd prx¹wgy,|woq d | :|Nz zg o ¬Å |}ª uwqz° |}poqgy ² <ÈhGu<:pr©]+poq vÉ|Nz |woq:uhZ¶·u±|}d zu±¹wgygy <}i6hG|N zx gyy ¸ 9 u z prx|}g}¶Ådz g :| d|whGd g{zg | g i ni<¶ )i | ¶ r ¸Åd srsIz gjgyzphª|Nzgy!xyu gy¬Åd g g g{d z~ oqgy Zzuwvwg{z g ¬ep§d z z gxyu gy@d uopoqvRg¯®q|} x{zUxyu gyd y¸t: | z3© uh z g|}scehd uwz3xy uh :srg{zg hª|Nzx ¬e p§z d xyu gY <}i<¶)|}srs u}z g #uwp§zpruceoqd |y¦g|!xyu d gGsrgyd tz |woµu gy+d ~|}s-zu |}¸ d g d uwv |wh u<xygyd gy u~qv s§6i n)<!<d zgy #d g gyxyuoq ¸ g gyO~qs§zprÅz |Nzz g#gyzÏhG|Nzx prÅ©8u~oG¬ prsrgz g uwv |wh #g |y¦gyŬÅgysrs uo|}srs u}z g pr©8zy¸ A< . . !.
(125) e|wd oqu}z d g g¯®q|whGd srg}¶q¬gjd xyuoq prg gy d z d gUg| x d ©8u |}d u®+phª|Nzg3 u<xyx~ ± g± oqxygyuw©)|xys| d poqg{zz d gd hg uw© x-gyg{z u¦go&ÌY9Wpr©8z qh uo ¸/9u z prÏg¯®q#g phgozy¶+z g3:|Nz|}e| g xyu<:g}¶:|woqz g3srgoqv}z uw© z d gtz d ghgtpr ² ´¡i n¶I uªz d |Nz¬ÅgY g{z ° ¾i ² i)| ¶ d ´¡i n¶ d ¾ ¸y9\ ~ z d g hGu g}¶ |z d gy dd uwsr uw© d j<?
(126) M|Íprd ~qgyȲ¾po½ u g zuÍÆ:s§zg |}: uy®qphG|NzgZhª|Nzx gy«»Óp˸Ìg}¸r¶-z g uwv |whu~qz:~+zuoqs§6z uwg hG|Nzpx g gy gj¬| p§gjz gy5 srgyx{zgy\| ¸ zuw©z d gUu~+z:~qzpo«| g|}:|}:srgU©8u h |woq«u zgygyx g|}poqvxyu gy+ . . .
(127)
(128) ! " ################################################################################################################################$ . %&'
(129)
(130) (%&)*! +&++ " ,####,###,####,###,####,####,####,###,####,###,####,###,####,####,,###,,##,,###,,##,,###,,##,,###,,###,,###,,###,,###,,###,####,$ . -&&&
(131) %
Documents relatifs
To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed
Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à
Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine
En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages
Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur
A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated
The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide
Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to