)الرحالة المغاربه ودورهم في تعزيز الفكر الجغرافي

(1)

يداولاب رضخل ةمح ديهشلا ةعماج

ةيعامتجالا مولعلا ةيلك

ةيناسنالإو

الا مولعلا مسق

ةيناسن

كذم ـ ممكم ةر ــ ينل ة ــــ يش ل ــ ملا ةدا ــ يراتلا يف رتسا ـــ خ ثيدحلاو طــيسولا ناتبلاطلا دادعا : فارشا ذاتسلأا : يميلا ةكيسم _ ةريخ نب دمحا -يراكب فطاوع

:ةيعماجلا ةنسلا

7102

/

7102

ذاتسلأا ةفصلا باستنلإا ةسسؤم ةيناغ ريشب .د ةسمجلا سيئر رضخل ومح دييشلا ةعماج – يداولاب أ ةريخ نب دمحا. اررقمو افرشم رضخل ومح دييشلا ةعماج – يداولاب أ . ةبقع ديعس اشقانم اوضع رضخل ومح دييشلا ةعماج – يداولاب

يفارغجلا ركفلا زيزعت يف مىرودو ةبراغملا ةلاحرلا

)اــــــــــجذومن ةطوــــــــطب نبا (

(2)

(3)

ةممعتسملا تارصتخملا ةمئاق

زمرلا ىنعملا حت ؽيقحت ؽت ـيدقت ط ةعبط جم دمجم ج ءزج ع ددعلا ص ةحفص ف،د،د رشنلا راد فكد ط،د ةعبط فكد ف،ـ،د رشنلا فاكم فكد ف،س،د فكد نس ة رشنلا ص،د ةحفص فكد ت يفكت ـ مدلبيم ػى مرجى

(4)

ناــــــفرـــعو ركـــش

ءايبنلأا ـتاخ دمحم انديس ىمع ـلبسلاك ةلبصلاك ،تاحلاصلا وتمعنب ـتت مذلا ﵀ دمحلا :دعبك ،فيمسرملاك ننإف ا عتك وناحبس ﵀ا ىلإ ؿيزجلا ءانثلاك دمحلاب وجكتن ةساردلا هذى انيينأ دقك مذلا ىلا .اريخأك لاكأ ركشلا ولك دمحلا ومف ،ايمامتإ ىمع انناعأك اىءاينإ ىلإ انقفك ىمع ؼارشلإا ؿكبقب ؿضفت مذلا ،ةريخ فب دمحأ ركتكدلا ذاتسلأا ىلإ ريدقتلاك ركشلا ـث .ريدقتلاك ركشلا ؿيزج انم ومف ،ومىأك ـمعمل ةمدخ فيمئادلا ـعدلاك ةدناسملا ىمعك ،ةلاسرلا هذى يخأك ـدقتنف ،ـيئامسأب ءانثلاك ركشلا ؽحتسي فم ؿك ركذ ىمع انى فاسنلإا زجعي ار ةممكب عيجشتلاب عاطتسملا ردق ـىاس فم ؿكل ركشلاب كأ يف غيمبلا رثلأا ول فاك مذلا ،ءاعد يمعلا ﵀ا اكعدنك ،فافرعلاك ؿيمجلاب ارارقإ ،فانتملاا ـيظعك ركشلا صلاخ انم عيمجممف سفنلا يثي فأ ريدقلا .ءاعدلا بيجم بيرق عيمس ونإ باكث ريخ انع عيمجلا ب فطاوعو ةكيسم

(5)

ةيبرعلا ةغملاب صخمم

: ةمحرلا ـكيفم ديش دقك ،رخآ ىلإ فاكم فم ؿاقتنلااك ،رفسلاك ريسلا اىانعم يف ةمحرلا ؿاجم يف اراىدزاك اركطت ركفلا ركطت فأ فيح يف ،ةلاحرلا ؼرط فم ةدىاشملا ثادحلاا ؿيجست ركفلا اينيب فم ،ىطسكلا ركصعلا ـث ،ةميدقلا ركصعلا فم ةيادب ؛ؿحارمب رم يفارغجلا .يبرعلا يفارغجلا ةفرعملا بحك علبطتسلاا دصق ـيناطكأ فم اكمحترا دقف ةلاحرلا صخي اميف امأ بقمي مذلاك ،ةطكطب فب ةلاحرلاك اييف ؼصك يتلا وتمحر ؿلبخ فم ،عزانم لبب فيلاحرلا خيشب .وتمحر باتك يف اينكد يتلا وتاظحلبمك ،ايب رم يتلا فكاملأا صئاصخ ؿمجم

:ةيسنرفلا ةغملاب صخمم

Le voyage signifie marcher, et déplacer d’un endroit à l’autre, le concept du voyage a connu une évolution et une prospérité dans le domaine de l'enregistrement des évènements vus par les voyageurs, tandis que l'évolution de la pensée géographique a passé par des étapes, en commençant par les temps anciens, puis du Moyen Age, y compris la pensée géographique arabe.

Quant aux voyageurs, ils déplaçaient de leurs terres natales à des fins d’enquête et d’amour de la connaissance, tels que le voyageur Ibn Batouta, qui a été appelé sans un concurrent «cheikh Rahalin », à travers son parcours dans lequel il décrivait les caractéristiques générales des lieux qu'il avait visités et les observations qu’il avait notées dans son livre de voyage.

(6)

(7)

ةيذقًنا أ رإ ت ركدي ام ـيف ؿكاح ؾلذل ،ضرلأا حطس ىمع هدجاكت ذنم فاسنلإا ةايحب يفارغجلا ركفلا طب لا ةئيبلا عم شياعتيك ،ولكح تسيك اييف شيعي يتلا ةيعيبط ةيركرضلا وتايح تامزمتسم اينم دم ومك اذى ،وسيراضتك وطيحم رىاظم ىمع ؼرعتي فأك ةيفارغج ؼراعمك تامكمعم ويدل فكك .ركصعلا ربع تركطتك تمن ةيعيبطلا رىاكظلا ريسفت فاسنلإا ؿكاح ؾلذل تافلبتخلااك لاإ ،اىدكجك لبمعم ،ةيرشبلا تاريسفتلا هذى فأ فكت عم تركطت ،ةيفارغجلا تامكمعملا ر ك إ ىلا تدأ ةفرعملا ةريتك شاعن فاسنلئل حمس امم ،ةيفارغجلا فم ونكم ايفارغج اركف باستكا يدحت ايفارغجلا ـمع ـكيفم د ءاحإ دكدحك ب ايتقلبعك ،ايتا لأا ـكمعلا لرخ راكفلأاك تايرظنلا ؾمت ىلا ةفاضإ يف تزرب يتلا فارغجلا تاباتك ي حرلاك في ةبراغملاك ةماع ةلا صكصخلا وجك ىمع ، ةساردلا هذى عكضكم كىك زربت يتلا مىاسم ا ـيتافاض اك ـيت ا ـمعل ك ايفارغجل ايسكعت ركفمل تمصح يتلا تاركطتلا يفارغجلا يبراغملا . زاربلإك ،يفارغجلا ركفلا زيزعت يف ـىدكيجك ،ةبراغملا ةلاحرلا ركد ءكضلا طيمست انلكاح ك ىمع زيكرتلا حر ةم ةطكطب فبا جذكمنك حضكي ؾلذ ركفلا ؿاجم يف يبراغملا ـايسلاا يفارغجلا :يىك ةحكرطملا ةيلاكشلإا فع ةباجلإا ىلإ ةساردلا ؼديتك ، ام مايسإ تا و تافاضا احرلا ةبراغملا ةل ؟ و ةطوطب نبا ةمحر ةميقامو يتايطعم ا محرلا ناديم يف ةيفارغجلا و ة لا فك ر نييفارغجلا ؟ :ةيلاتلا تلاؤاستلا حرط بجك ةحكرطملا ةيلاكشلإا فع ةباجلئلك ركفلا ايب رم يتلا لحارملا مىأ يىامو ،ايتيمىأو ةمحرلا حمطصم مويفم ام _ يفارغجلا ىطسولاو ةميدقلا روصعلا للاخ ؟ لا ركفلا ىمع ةبراغملا ةلاحرلا ريثأت زرب فيك _ يفارغج كلذ ىمجت اميفو ؟ يىام _ اجذومنك ةطوطب نب ةمحر ةيمىأ يفارغجلا ركفلا ءارثإ يف ؟ :ةساردلا ةيمىأ زارب اك ةبراغملا ةلاحرلا ركد ةفرعمك حيضكتل ةلكاحم يف ايتيمىأ ىمجتت ةفرعممل تافاضإ فم هكمدقامك ،ىطسكلا ركصعلا ؿلبخ يفارغجلا ركفلا يف ـيتامىاسم

(8)

ةيذقًنا ب أ ؾلذ حيضكتلك ،ةيفارغجلا اندمتع ةطكطب فب ةمحر دسجي ؿاثمك ـىأ فم ونأ ساسأ ىمع ؾلذ ةلاحرلا هذى وتجتنأ امك وتلبحر ؿحارم عبتت ؿلبخ فم ،تلبحرلا ؿاجم يف هرصع يف فيزرابلا كعنإ فم تلبحرلا كفلا ىمع تاسا .يفارغجلا ر يعاود عوضوملا رايتخا : اعكضكم فاك دقف احرتقم فم ؿبق ذاتسلأا ؼرشملا ، ونا املاط ك انتلاكيم عم ـغانتم انتبغر عم ايشامتم ك يثحبلا ولاجم انجلكف ويف ثحبمل ـتيي عكضكمك ، ت ؿحارمك راسم ةفرعم فيلكاحم يفارغجلا بناجلاب غجلا ركفلا ركط يفار ةبراغملا ةلاحرلا ةقلبعك .ىطسكلا فكرقلا ؿلبخ ةيفارغجلا ةفرعملا ديكزتك ءارثإ ؿيبس يف ديدج فم هكمدق امك ،ؾلذب جينم :ةساردلا ك ى تعبتأ ةساردلا هذ يفصكلا جينملا يميمحتلا ؿحارم عيمج يف ؾلذ دمتعيك ، وتنمضت ام ؼصكك ةيبراغملا تلبحرلا ثادحأ درس ؿلبخ فم ةساردلا ، تايطعملا ؿيمحتك .يفارغجلا ركفلا ريكطتك ديكزت يف تمىاس ؼيكك ،ةلاحرلا ايمدق يتلا ةيفارغجلا :ينامزلا راطلإا متت علا يف اينمز ةساردلا هذى ركح بكاكت يتلا ةرتفلا يىك ،ىطسكلا ركص (فماثلا فرقلا يف ةطكطب فب رصع 8 (رشع عبارلا فرقلا/ق) 14 ـ) . اندمتعا عكضكملا اذيل ؽرطتملك ةيادب ،ؿكصف ةثلبث ىلإ تمسق ثيح ،ةيلاتلا ةطخلا ،فاكنعب مدييمتلا ؿصفلاب ،هروطت يف ةمحرلا ةيمىأو يفارغجلا ركفلا مئاعد امىك فيرصنع ؽفك حمطصم فمضتي يفارغجلا ركفلا ركطت فع ةحمل كيف يناثلا رصنعلا اما ،ايتيمىأك ةمحرلا ركفلاك ،ةركبملا ىطسكلا ركصعلاك ةميدقلا ركصعلا يف يفارغجلا ركفلا :يىك رصانع ثلبث .برعلا دنع يفارغجلا ،فاكنعب كيف ؿكلأا ؿصفلا امأ نمز ةبراغملا ةلاحرلاو ةمحرلا ةطوطب نبا عفادلا نيب .رثلأاو ةياغلاو ؿصفلا اذى ؿكانتف فاك يف ،ايعاكنأك ةيبراغملا ةمحرلا :ايلكا رصانع ةثلبث يف رثأ :وناكنعف يناثلا رصنعلا امأ ،ةيعلبطتسلإاك ةيفاشكتسلاا ةمحرلاك ةيممعلا ةمحرلا يىك فيقش وتحت جردنتك ،يفارغجلا ركفلا ىمع ةيبراغملا تلبحرلا تايطعملا فيكدتب ةيادب رصانع ثلبث مكمعملا ـث ،ةيخانملاك ةيعيبطلاك ةيفارغجلا تايطعملا ؿيجست ـث تاعمتجملاب ةصاخلا تا

(9)

ةيذقًنا ج ب ةصاخلا ةطكطب فب ةلاحرلا :فاكنعب كيف ؿصفمل ثلاثلا رصنعلا امأ ،فدملا فمضت ثيح ، :ةيتلآا طاقنلا لاكأ وتأشن وتافكك ، ايناثك ذك ةطكطب فب ةمحر عفاكد وتلبحر رك . فكنعملا يناثلا ؿصفلا امأ يفارغجلا ركفلا ءارثإ يف ةطوطب نب ةمحر ةيمىأب ف ، دق لا فم ؿك يف تحضك تافاسملاك فدممل يفارغجلا ؼصك ك ، تايطعملا يف يناثلا رصنعلا يفارغميدلا ة متجملا ةلاح ؿيجستك ةيداصتقلاا تايطعملا اريخأك ،تاع ةمحر يف ةطكطب فبا ، ثيح ىمع تزكر ؿب ةطكطب فب تلبحر ؿحارم عيمجل ةيعبتت ةسارد فكت ـل ءزجلا اذى ةسارد فأ علا ا صكصخلا وجك ىمع يملبسلإا ـل ؾلذب ةطكطب فب ـامتىلئل ، . :ةساردلا تابوعص رملأا ةقيقح يف ربتعت يتلا تابكعصلا فم ةعكمجم ثحبلا تضرتعا دقك تلا ثحبلا ؿاجم يف ةيعيبط ىمع ؿكصحلا ةبكعص يف ايضعب ؿثمتت ثيح ،يخيرا تامكمعملا ةرثانتملا ةيخيراتلا رداصملا ايانح فيب ةعاسشل ثحبلا طاقن عيمجب ـامللإا ةبكعص ىلإ ةفاضإ ، .ركاحم ةدع فمضتت يتلا ةساردلا ةيلكمشك :عجارملاورداصملا مىأ ضرع ملا فيب فمك ايمىأ ةساردلا يف تدمتعا يتلا رداص : طب فبا ةطك يف راظنلا ةفحت ، رغ طابرلاك ،ةرىاقلاك ،تكريب ةعبط يىك تاعبط ثلبث يفرافسلاا بئاجعك راصملاا بئا ، ثيحب يتلا تايطعملا بيترتك جارختسإ ةيحان فم ، ةطكطب فب ةمحر عكضكم يف ونم اندفتسإ ا ةلاح ؿيجست يف اينم ةدع بناكج فم ةمحرلا ايتنمضت جمل ركذك تاعمت ك يعيبطلا بناجلا لإا ـىلأ مداصتق .ايب رم يتلا ؽطانملا ردصم ك ،رافسلأا تايقافتإ فع رايخ لبب ةركذت ،ريبج فبا :اينم لرخأ رداصم ؾلذكك ةبراغملا ةلاحرلا رثأ ؿاجم يف اينفضك يتلا ،ؽافلأا ؽارتخإ يف ؽاتشملا ةىزن فاكنعب يسيردلإا ،يفارغجلا ركفمل هكمدق امك تاعمتجملا ركذ يف كأ يخانملاك يعيبطلا ؿاجملا يف ءاكس .فدملاب ةصاخلا تايطعملاك باتك عجارملا فمك شلا فيدلا حلبص رخأ باتكك ،ةريسمك ةريس يفارغجلا ركفلا فاكنعب يما ل يفارغجلا ركفلا ،لبعلا كبأ دكمحم يفارغجلا ركفلا ركطت رصنع صخي اميف ـينم اندفتسإ مذلا

(10)

ةيذقًنا د ا ركصعلا ؿلبخ ،ىطسكلاك ةميدقل باتك امأ برعلا فيفارغجلا ـلبعأ ،ةديمح فامحرلا دبع ـىراثأ فم تافطتقمك ىطسكلا ركصعلا يف فكممسملا ةلاحرلا فاكنعب فسح دمحم يكز باتكك ، ـينم ذخلأا فاكف ، ةلاحرلا ركذك تلااحرلا صخي اميف ةصاخ ةطكطب فباك ةبراغملا هكمدق امك فم إ تامايس .

(11)

مـصفنا

:يذيهًتنا

.ِرىطت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد

1

.ايتيمىأو ةمحرلا حمطصم

2 .يفارغجلا ركفلا روطت نع ةحمل

2 -1

.ةميدقلا روصعلا يف يفارغجلا ركفلا

2 -2

-.ةركبملا ىطسولا روصعلا يف يفارغجلا ركفلا

2 -3

-يفارغجلا ركفلا

دنع

. برعلا

(12)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 3 1 . :اهتيًهأو ةهحرنا حهطصي 1 ) -:ةمحرلا مويفم أ . :ةغل لإاك ؿيحرتلا فم ةغملا يف ةمحرلا وباتك يف ركظنم فبا وحضك ام كىك ؿاحتر رلا ؿحر :ؿكقيف "برعلا فاسل" ح ؿ حرك ؿحرأ وعمجك ةمقانلاك ريعبلا بكرم كىك ؿاح رلا امأ ،ؿا سكلاك ـضلاب( جرسلا فم ربكأ ييف )ر لإاك ؿيخمل فككتك دكمجلاب ىشغتك ، ك ،ؿب ا تمحتر ريعبلا ومحري ريعبلا ؿحرك ،وتبكر اذإ ىنعمب مأ نلبحر هؿكحرم كيف ، حرك ك ،ؿي ا ومحتر رلا ويمع ؿعج ،ؿح نةمحر ومحرك وتادأ ويمع ةدش مأ ( 1 ) . اج اينأ ىمع طيحملا وسكماق يف ةمحرلا ؼرعيف ،مدابازكريفلا امأ رلا فم تء ريعبلا بكرم ؿح رلاك حرأك ؿاح جرسلاك ةلاحرلاك ،ؿ كأ )ـضلاك رسكلاب( ةمحر كذ ريعبك ،دكمجلا فم ، ؿمج ؿاقيك يسلا ىمع لكق وب دصقي ؿيحر ر ؿاقيك ، إ ؿحتر ب ريعبلا فاكملا فع ـكقلا ىضمك راس ىنعم ك ا اكمقتن ( 2 ) . ،ةيبرعلا ةغملا يف يفاصلا ـجعملا يف ءاجك حمطصم فأ ىمع برعلا دنع ةمحرلا إ بككرب طبتر لإا ناعم ىمع ؿمشت ةمحرلا ةظفل ؾلذكك ،ؿب يتلاك ؿحرلا ةظفل ؛اينم ةديدع ي ي ؿزنم ايب دصق ك ،ونكسمك ؿجرلا ا محارلا امأ ،ؿح رلا ويمع ؿعج مأ ومحتر ركذ فاك ءاكس مكقلا ريعبلا ينعتف ة كأ ؿاحترإ ـسإ ؿيحرلاك ،ؿامحلأاك رافسلأا ىمع ارداق ىثنأ ا ىمع مكقلا ؿيقك ،ريسممل ـكقل لإا ريسلاك ؿاحتر ( 3 ) . ا يف ةمحرمل لرخأ ؼيراعت تءاج ؾلذكك لإاك ؿيحرتلا فم اينأ ؿاقيف ؛ةغمل ؿحر ؿكقك ؿاحتر ضلاك ريسلا ينعت ييف ،راس مأ ؿجرلا لإا ىنعمب تءاج ؾلذكك ضرلأا يف بر فاكم فم ؿاقتن 1 -ت ،برعلا فاسل ،)ركظنم فبا ـركم فب دمحم فيدلا ؿامج ؿضفلا كبأ( ،ركظنم فبا ح راد ،فكرخآك ريبكلا ﵀ا دبع: جم ،ؼراعملا 3 ص ،ةرىاقلا ،)ؿحر(ةدام ، 1608 ف.س.د ، ط.د ، . 2 -فيدلا دجم اعلا ةئييلا ،ةيريملأا ةعبطم ،طيحملا سكماقلا ،مدابأ زكريفلا بكقعي فب دمحم )ؿحر ةدام( ،باتكمل ةم ،ءارلا ؿصف ،ـلبلا باب ج 3 ، ،ف.ـ.د 1979 ـ ص ، 317 . 3 ،ضايرلارشنلا راد ،ةيبرعلا ةغملا يف يفاصلا ـجعملا ،دمحلأا فاممس خيشلا ةنيمأ ، حلاصلا يمعلا حلاص ،ف.ـ.د ،ط.د 1401 ص ،ػى 197 .

(13)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 4 رخلآ ( 1 ) ر ؿاقيف ، ح ،اينم وجرخأ مأ هدمب فم وم كأ إ مأ ـكقلا ؿحتر إ ؿحري فم يىك ،اكمقتن ن لبحر حرك نلااحرتك ؿي رلاك ،بىذ ىنعمب قانلا يى ةمحا م رلاك بكرل ةحلاصلا ة ؿح ريعبلا بكرم كى كى ؿحرلاك ةيعكأ فم رفاسملا وبحطصي ام ( 2 ) ، رلاك مح فاسنلاا اىدصقي يتلا ةيجاكلا يى ة رلا دصقمك مح ك ريسلا ونم داري ة ا لإ ؿاقتن ( 3 ) . ب . ا احلاطص : ك ؿاحرت ةيممع يى ةمحرلا ا لإا ايب ـكقي ،ؿاقتن ؾلذل ،رخلآ فاكم فم فاسن فإف ايب ـاق مذلا صخشمل تاياغك ؼادىأ ؽفك ؽافلآل ؽارتخإ فع ةرابع ،ـاعلا ـكيفملا يف ةمحرلا ،وسفنب جكرخلا ءابعأ ؿمحتي يتلا ةياكيلاك ةبغرلا عفادب ءاكس كأ ويمع تمتح ةحمم ةركرضل يقلا ايب ـا ( 4 ) ،يفارغجلا ؿمعلا زاجنإك ، فاكم فيب ةفاسملا زجاح ؽارتخإ فاسنلئل ىنستيل ؾلذك ؿئاسك فع ثحبمل يناسنلإا دايتجلإاب عفد ام كىك ،رحبلاك ربلا يف ةمحرلا غكمب ؿجأ فمك رخآك ؿاقتنلإاك ؾرحتلا يف ايللبغتسلإ ةعكنتم ( 5 ) . درف دكيجم فع ةجتان ةيادبلا يف ةمحرلا تناكك ويمع ـتحتف ةعيبطلا وجاك ونلأ ،يناسنإ م وتابمطتم ةيبمتك وتاجاح ةيطغتل اينم ةدافتسلإاك ،وب طيحت يتلا ةيفارغجلا ةئيبلا ةفرعم يفارغجلا ؼشكلاب ةبغرلا يف ـىاس ام اذىك ،ةيركرضلا ( 6 ) ةمحرلاب ـامتىلإا ىلإ لدأ مذلا ، كمسلأ افصك ؿثمت ثيحب ،فادمبلاك فكاملأا ؿاكحأ فيكدتك ديلاقتلاك تاداعلا ةعكمجمك ،ةايحلا ب ركصتل ةيح ةدىاشم فع ةرابع يى ةمحرلا فإف ؾلذل ،تاعمتجملاك بكعشلا ؿكح ؼارعلأاك ةطاحلإا يف ؿثمتت ،اينع ىنغ لا ةيممع ةميق ؿثمت اينأ امك ،مداصتق اك يعامتج اك يفارغج 1 -،ةيسلدنلأاك ةيبرغملا تلبحرلا ،باكن ؼسكي دمحم ؼطاكع فماثلاك عباسلا فرقلا يف زاجحلا خيرات رداصم فم ردصم ،ةينطكلا ديف ؾمملا ةبتكم ،فييرجيلا ،ط.د ،ضايرلا 1996 ص ،ـ 40 . 2 -جم ، فرمرسار ةم-جم ،ةيفارغجلا ةفرعملا دفر يف اىركدك يملبسلاا يبرعلا ثارتلا يف ةمحرلا ،يقكزر فيسح رىزأ 6 ، ددعلا 9 ، 2010 ـ ص ، 171 . 3 ،باكن ؼسكي دمحم ؼطاكع لا عجرم لا ص،ؽباس 41 . 4 -ط ،ؼراعملا ةأشنم ، ةرصبملا ايفارغجلا فيع ةمحرلا ،يماشلا فيدلا حلبص 2 ،ةيردنكسلإا ، 1999 ص ، 11 . 5 -،رػػػكفلا ـلاػػػع ةمػػػػسمس ،مدػػػنيلا طيػػػحملا يػػػف ةػػػيبرعلا ةػػػػمحرلا ،تلبحرػػػلا بدأ ،يماػػػشلا فيدػػػلا حلبػػػص ،ط.د يػػػػف ـلبػػػعلإا ةرازك كلا تيك ، 1883 ـ ص ، 13 . 6 -ةرصبملا ايفارغجلا فيع ةمحرلا،يماشلا فيدلا حلبص ،ؽباسلا عجرملا ، ص 14 .

(14)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 5 ةلاحرلا اىدىاش يتلا ةيعقاكلا بناكجلاب ( 1 ) ةمحرلا طبترت لا دقك ، امن اك صخشب ب فم ،عمتجم اىريغك تارجيلا ك بكرحلاك ةراجتلا ؿلبخ ( 2 ) . 2 ) -:ةمحرلا ةيمىأ يفارغجلا ؿاجملا يف ءاكس ةيمىأ ةمحرمل كأ ةدسجم ةركص ءاطع اك ،ـيلاقلأا ؼصكك يفشكلا ةدسجملا ضرلأا ةركك يسيردلئل ـلاعلا ةطيرخك ،ةيعادبإ ةقيرطب ضرلؤل ( 3 ) ـلبسلإا انثح دقك ، ةمحرلا ىمع ك :يف ايتيمىأ زربأ ﱡ ﭨ ﭧ ﱠ ( 4 ) . :ىلاعت ؿاقك ، ﱡ ﭨ ﭧ ﲓ ﲔ ﲕ ﲖ ﲗ ﲘ ﲙ ﲚ ﲛ ﲜ ﲝ ﲞ ﲟ ﲠ ﲡ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲨ ﱠ ( 5 ) . ةيدرف تادكيجم تناك ايبمغأف ،رفسلا ؽاشم ايباحص ؿمحتي ثيحب ،عفنلاك ةدافلإا ةمحرلا ةياغف فلا حيتت ةمحرلا ؾلذك ،ؼاشكتسلإاك ةبغرلا عفادب ،ةلاحرلا ايب ـكقي عئابط ىمع علبطلئل ةصر اينم ةبيرغلا ءاكس ،بكعشلا كأ ـاكقلأا تاغل ـمعت فم ايبحاص فكمت ييف ،ةفكلأملا ـىديلاقتك ( 6 ) ، اب ؼصتي ـيبمغأف ،ةلاحرمل ةفرعملا باستكإ فم ديزتك ؿيجست يف يصقتل ةنامأب تامكمعملا ، كارلا فيب ؽيرفتلا ىمع ـينم ضعبلا صرحك ةظحلبملا ةقدك ةدىاشملاك ةي يف تامكمعملا فيكدت ةيرب تناك فأ ءاكس تلبحرلا ةعيبط تناك اميم ونإف اذيل كأ ب دقف ةيرح يف ريبك ؿكشبك تمىاس إ تلبحرلاب ـايقمل دايتجلاا عيجشتك ،يفارغجلا سحلا ضاقي ينجك ، فاسنلإا عفدك اىرامث لإ يسكلا راكتب ل ةم ي ةمحرلا يف ايمدختس ( 7 ) . 1 لكرػػػػم ػػػػ داكػػػع ساػػػػبع ،اػػػػيفارغجلا ـػػػػسق بادلآا ةػػػػيمك ،ةيػػػسداقلا ةػػػػعماج جرػػػػخت ثػػػػحب ،فييفارػػػغجلا فيممػػػػسملاك برػػػػعلا تلبػػػػحر ، ،ؽارعلا 2017 ص ، 06 . 2 -ارغجلا فيع ةمحرلا ،يماشلا فيدلا حلبص ،ةرصبملا ايف ،ؽباس عجرم ص 15 . 3 ويمع عمطأ ،برعلا فكيفارجلا تايدتنم ،فكممسملا فكيفارغجلا ةلاحرلاك ةمحرلا ،دمقم ـلاس دمحم 2 / 4 / 2018 .ـ 4 ( ةيآ ،ؾمملا ةركس 15 .) 5 ( ةيآ ،تكبكنعلا ةركس 20 .) 6 ،مراس ؽحلا ءايض ك ةيتاكت يسينكل يدحلا مرئازجلا بدلأا يف ةمحرلا ، ﵀ا دعس ـساقلا كبأ تاباتك ث ،رتسام ةركذم ،ةيقيبطت ةنكدم 2016 /ـ 2017 ص ،ةسبت ةعماج ،ـ 12 . 7 -ص ،ؽباس عجرم ،يقكزر فسح رىزأ 172 .

(15)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 6 لا تمىاسك رح راىدزا يف ةمحر لإاك ؼيلأتلا ةك اينم ايفارغجلا عكرفب ـامتى ةيرشبلاك ةيكمفلا لإاك ةيعيبطلاك طئارخلا ـسرب ـامتى ( 1 ) . ةمايلا تامكمعملا يف ةركث فع فييفارغجلاك ةلاحرلا تاباتك تزرفأك ، يف ؿيلدلا تناك يتلا ؿثم فكاملأا فم ريثكمل يفارغجلا ؼشكلا ؛ دي ىمع دنيمل يفارغجلا ؼشكلا اج مدككساف ام ( 2 ) . ىك ك .ايتميقب ديشي فايبك ةفرعم فم ؿامعلأا ؾمت وتنمضت اميف ةمحرلا ركد حضتي اذ يتلا ةيممعلا ةداملا عمجك ةنياعملا ؿجأ فم ـلاعلا ءاحنأ يف وتمحر ةيمىأ ىمع يسدقملا دكؤيك ) ـيلاقلأا ةفرعم يف ـيساقتلا فسحأ( وباتك يف اينكد ، فأ ىلإ راشيك فكدمخ فبا ةيمىأب هكن ؿاق ثيح ،وتمدقم يف اىركذ يتلا تلبحرلا : ك ـمعلا بمط يف اينم دبلا ةمحرلاك ا دئاكفلا باستك ةلاحرلا ةرشابمك خياشملا ءاقمب ؿامكلاك ( 3 ) . ـيلاقلأاك بكعشلا طبارتك ةدحكك ةيفارغج ةميق تطعأ اينأ ىلإ ةفاضإ راحبلا وعطقت مذلا ؿابجلاك مراحصلاك ( 4 ) ؿيجست يى ةمحرلا فإف اذيل ، ل لئ ةلاحرلا ايب رعشتسي يتلا تاعابطن اذ ؼادىأ ؽقحت يتلاك ،ايبابسأك لإا ؽطنم لرخأ ةيج فمك ةيج فم ةيت علا فع حاتفن ا ف ،ـل اممك وتئيبب فاسنلإا ةفرعم تداز إ رغج راطإ ؿخاد ؿعافتي كيف ،اييمع ةرطيسلا عاطتس يف ؿثمتم ،يفا ةئيبلاك فاسنلإا فيب ةقلبعلا فع ثحبلا ( 5 ) . 2 . :يفارغجلا ركفلا روطت نع ةحمل 2 -1 -:ةميدقلا روصعلا للاخ يفارغجلا ركفلا لإا تددعت فأب فيركفملا ضعب لري ثيح ،يفارغجلا ركفلا ركطت ؿحارم ؿكح ءارلآاك تاىاجت تناك وتايادب لإا فأ مأ ،ةيكفع ريكفتلا سرامي فاسن ؿلبخ فم ونم ؾاردإ فكد ايكفع يفارغجلا 1 حاػػػػػػػتفلا دػػػػػػػبع وػػػػػػػيمع عػػػػػػػمطا ،برػػػػػػػعلا فييكػػػػػػػغملاك فيمجرػػػػػػػتممل ةػػػػػػػيلكدلا ةػػػػػػػيعمجلا ،اػػػػػػػيفارغجلاك بدلأا فيػػػػػػػب ةػػػػػػػمحرلا ، بيارػػػػػػػض 2 / 4 / 2018 .ـ 2 -دمحم .ؽباسلا عجرملا ،دمقم ـلاس 3 ددعلا ،ةايحلا ةمجم ،يملبسلاا يبرعلا ثارتلا ءارثإ يف هركدك ةمحرلا بدأ ،ةدامح ؼراع رمع 14056 ، 2011 ،ـ ص 21 . 4 -ؽباس عجرم ،دمقم ـلاس دمحم ص.د ، . 5 -ص ،ؽباس عجرم ،يقكزر فسح رىزأ 172 .

(16)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 7 فع اثحب ايب ـكقي يتلا تلبقنتلا ؾلذكك ،وب ةطيحملا رىاكظمل وتادىاشمك ةيمكيلا وتسرامم وناكم ؼرعيل ايحرطي فاك يتلا تلاؤاستلا ىلإ ةفاضلإاب ،شيعلا طكرش ايب رفكتت فكامأ .وصئاصخك وبناكجك ( 1 ) ارغجلا ركفلا ؽيثكت ةيممع صخي اميف امأ لا ركصعلا يف يف ىمع تامكسر لكس فكت ـل ،ةميدق لأا ،راجح كأ مع ادمتعم ،ونىذ يف ةطراخ عضك ولدت يتلا ةيعيبطلا رىاكظلا ى ىمع فكاملأا ءاذغلاك ءاملا اييف رفكت يتلا ( 2 ) . يتلا ةميدقلا تاراضحلا ركيظ عم ىلكلأا وتيادب تناك يفارغجلا ركفلا فأ رخلآا ضعبلا لريك لأا ايب تعضك سس ثيح ،يفارغجلا ركفمل ىلكلأا إ ضرلأا حطس فم ؽئاقحلا عمج ىمع زكتر ف ؿمأتلاك ،ةيعيبطلا اىرىاظمب لإا ؾلذكك ،تعمج يتلا تامكمعملا ي يتلا ةيئيبلا تانككملاب ـامتى ةنيابتم ةيفارغج رىاظم فم ويكتحت امل تائيبلا ضعب يف ةفمتخم تناك ( 3 ) . 2 -1 -1 يف يفارغجلا ركفلا صملا ةراضحلا :ةير ( 2613 -525 .)م.ق ةميدقلا ركصعلا يف ةيفارغجلا تامكمعملا تزربك ، ك ةركف دسجت يتلا ا فاسنلإا داقتع ، دعتك راضحلا يتلا تاراضحلا ؿكأ فم ةيرصملا ة إ ارغجلا ركفلاب تمتى ؿينلا رين ؿكش دقك ،يف لأا ةجردلا يفارغجلا ريكفتمل ىلك ( 4 ) لإا ؽقح ثيحب ، مرصملا دايتج إ زاجن ةديفم تا ؿاجملا يف لإاك يفارغجلا ف ،راحبلا بككرك تافاشتك إ ةلكاحمك ،ةيكمفلا رىاكظمل ةظحلبملا ىمع اكدمتع .ـكجنلاك سمشلا ةكرحل ةبسنلاب ضرلأا حطس ىمع عقاكملا ضعب ديدحت ؿثم اىريسفت ( 5 ) ؾلذكك إ ؿيطتسم ؿكش ىمع ـلاعلا فأب ـىداقتع ( 6 ) ، إ ةفاض لإا ىلإ ةيمخادلا تلبحرلاب ـامتى -1 ركطت يف فيممسملاك برعلا ةمىاسم ،يتيتنك دمحم ،برغملا ةيفارغج ةمجم ،يفارغجلا ركفلا 2016-2015 ص ، 4 . 2 وسفن . 3 -جم ،ىنثملا ةعماج ،ؾكركأ ةم-جم ،ةميدقلا تاراضحلا يف يفارغجلا ركفلا ركطت ،مدايزلا رصان مكيمع فيسح 7 ع ، 1 2014 ص ، 3 . 4 ،يتيتنك دمحم لا عجرم لا ص ،ؽباس 3 . 1 ا ركفلاك ايفارغجلا ركطت ،بديحلاا ـيىاربإ ع ،ةايحلاك فملاا ،ةيمنتلاك طيطختلاك ايفارغجلا ،يفارغجل 188 ، 1418 ،ق ص 39 . 6 سفن و.

(17)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 8 لاك ونمك طئارخلا ـسرك ،ةيجراخ إ .ؽيثكتلا ىلإ ةظحلبملاك ؼصكلا راسم فم ايفارغجلا تمقتن ( 1 ) 2 -1 -2 يف يفارغجلا ركفلا :ةيمبابلا ةراضحلا ( 1894 -1595 .)م.ق إ ـتى فكيمبابلا ظلا عبتت ؿلبخ فم ؾمفلا ةساردب ب اىريسفت ةلكاحمك ،ةينككلا رىاك إ ـادختس اىكطبر ام اريثك يتلا تافارخلا ةيللأاب ( 2 ) اكركذك. دق ضرلأا فأ إ ءامسلا فأك ،رحبلا فع تخمسن تارفلا رين عبانم دنع عقي ـلاعلا زكرم فأك ،رحبلا ؼاخ ةيفخ ةكق اييمع رطيست ايب طيحت يتلا سكركط ؿابج يف ( 3 ) . ىلإ اكعس دعب اميف فكل إ ةفرعملا عيسكت ىلإ تدأ يتلا ،ةيفارغجلا ةمحرلا ةميق زارب لا ،ةيفارغجلا ـىديلاقتك ـيتاداعك ،سانلا ؿاكحأك ،ضرلأا حطس ؽئاقح فع ثحبت يت ، ـىاس دقك فم تايضرف ىلإ اكمصكت ثيح ،ةيفصكلا ايفارغجلا ةعانص يف ؾلذ ريكفتلاك ربدتلا ؿلبخ ك ،يممعلا ا ءيش ؿك ساسأ كى ءاملا فأ تابث ( 4 ) يمبابلا ريكفتلا فكل ، إ ضعب عضك ىمع ؿمتش ش يتلا ،ةيركطسلأا تاركصتلا يقطنملا ريكفتمل يقيقحلا راسملا تىك ( 5 ) . 2 -1 -3 -يف -يفارغجلا ركفلا :ةيقيرغلأا ةراضحلا ( 1211 -323 .)م.ق ـامتىإ فاك لاب ؽيرغلإا ؼصك فاك ثيح ،ةيفارغجلا تامكمعم ا ؿبق فم تايجلاك فادمبل ( دلبيملا ؿبق سماخلا فرقلا يف ؽيرغلإا ةلاحرلا 5 بتك ؿثم ،)ـ.ؽ تودريى ويف ثدحت مذلا ايقيرفإ ؽرشك ،ايسآ برغك ،ابكركأ ؽرش ؽطانم فع ( 6 ) . 3 -ص ،ؽباس عجرم ،يتيتنك دمحم 4 . 2 سفن و. 3 ،ؽباس عجرم ،بديحلأا ـيىاربا ص 39 . 4 -،ؽباس عجرم ،مدايزلا رصان مكيمع فيسح ص 4 . 5 ريس :يفارغجلا ركفلا ،يماشلا فيدلا حلبص ؼراعملا ةأشنم ،ةريسمك ة ةيردنكسلإاب ط،وئاكرشك لرخ ؿلبج ، 2 ، ،ةيردنكسلاا 1999 ص، 86 . 6 -ط،ةيرصملا كمجنلاا ةبتكم ،رىزلأا ةعماج ،يفارغجلا ركفلا ،ءلبعلا كبأ دكمحم 1 ، ،ف.ـ.د 1997 -1998 ص ، 8 .

(18)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 01 امك إ تاعكمجملا تايمست ؿصأب ؽيرغلإا ـتى ؿقعلا ةكعد ىلإ ةفاضإ ،ةيمجنلا ل ربدت ( دلبيملا ؿبق سداسلا فرقلا ذنم ريظ دقف ؾلذل ارابتع اك 6 يقيرغلإا ركفلا ـلبعأ ضعب )ـ.ؽ كعس اب ـامتىلئل ـينيب فم ،ةيفارغجلا ةيؤرل سيلاط و ، ردنمسكنا و ، سويتاكيم و ، نافونيز ( 1 ) . لإ بابلا ءلاؤى حتف دقك ىدز لأا ـسقن ؼيكك ،يمقعلا ريكفتلا را ر ـاسقأ ىلإ ضر ةيسيئ يفارغجلا ركفلاك ،يكمفلا يفارغجلا ركفلا :يىك لإا ىلإ اكبىذ امك ،يميمقلاا لأاب ـامتى ضر لإا ةايح ؽئاقحك اييمع فاسن ( 2 ) ؿحم مذلا ايمكشك ، إ فيذلا ،ـينم ريثكلا ـامتى إ فأ اكربتع لأا اىدعب ءاجك ،تايجلا ؿك فم هايملا ايب طيحت ةريدتسم ضر دنامسكنأ لأا وبش مذلا ، ضر لأاب ةركف فأ ريغ ،ريدتسم مزاغ فيككت طسك اكفطت يتلا ةناكطس لأا ةيكرك ضر لاإ ريظت ـل ( دلبيملا ؿبق سماخلا فرقلا ةياين يف 5 ةسردم ايب تدان يتلا،)ـ.ؽ سروغاثيف ( 3 ) . تل تلاكاحم تءاج ـث لأا حطس ىمع ـيلاقلأا ـيسقتك ـيظن :اينم ضر سدينامراب ثيح (سمخ زيم 05 مع تاقاطن ) لأا حطس ى يف فادماعتم فاقاطنك ،طسكلا يف راح ؽاطن (ضر )فلادتعم فاقاطن امينيب بكنجلاك ؿامشلا ىصقأ ( 4 ) امأ ، ستارك ةيكركل امسجم عضك دقف لأا طيحم ايحطس ىمع دماعتي ضر إ فم دتمي يئاكتس ىلإ ؿامشلا فم رخآك ،برغلا ىلإ ؽرشلا ا ـسقي ثيحب ،بكنجلا لأ إ ضر لأا فزاكت ظفحت ةسباي ؿتك عبرأ ىل ضر ( 5 ) . ـاقك نيتسوتاريا ايفارغجلا ايب ـدق ةكطخب ىلإ لأا طيحم وسايقب ؾلذك ،ـاملأا فع ضر يق ؼرع دقك ،سمشلا ةعشأ طكقس ؽرف وتظحلبم ؽيرط ا طيحم ردق ثيح ،ةقدلاب اذى وس لأا ػب ضر 250,000 =ايداتسلاا (ايداتسا 202 ،ةدراي كأ 606 هدعب ءاج ـث ،)ـدق سوميمطب يقيرغلاا يردنكسلاا (مدلبيم يناثلا فرقلا يف 02 يفارغجلا ركفلا ةصلبخ عمج مذلا ،)ـ 1 ص ،ؽباس عجرم ،ةريسمك ةريس :يفارغجلا ركفلا ،يماشلا فيدلا حلبص 121 . 2 -سفن و . 3 ،ؽباس عجرم ،لبعلا كبأ دكمحم ص 8 . - 4 سفن و. 5 -،ؽباس عجرم ،بديحلأا ـيىاربا ص 39 .

(19)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 00 ا لإ ا فع يقيرغ لأ اينكامأ ديدحتك ،ايفصكك ضر فم ايعقاكم بسح ةطيرخ عضكك اىدعبك ، .ضرعلاك ؿكطلا طكطخ ( 1 ) 2 -1 -5 -يف -يفارغجلا ركفلا :ةينامورلا ةراضحلا ( 27 م.ق -1453 .)م ب ترثأت ثيح ،ينانكيلا يفارغجلا ركفلاب ينامكرلا يفارغجلا ركفلا رثأت سرادملا ضعب و لإاك ،ةيقاكرلا ؿثم باطلاب ريبك ؿكشبك ترثأت اينأ ريغ ،ةيركقكيب ـيتايح ؼكرظك ينامكرلا ع ايتيعكنك ( 2 ) . دقك إ ـىدنع ترفكت امك ،ـلاعلا فم ؽطانم ةدع ؿكح ةيفارغجلا ةفرعملا ـييدل تدادز ريبك ؿكشب تمىاس يتلا ةحلبملاك ةيرحبلا تلبحرلا ؿلبخ فم ،رحبلا ؿكح ةيفارغج تامكمعم ز يتلا فادمبلا يف ةراحبلا هدىاش ام ؿلبخ فم ،ـمعلا اذى ركطت يف رحبلا اينم ،اىكرا يمكرلا ( لأا طسكتملا ضيب ) رغك ، ؿامشك ،طسكلأا ؽرشلاك ،ابكركأ ب إ ايقيرف دقك ، أ فم ديدعلا ريتش ـينم فيركفملا أ وبارتس ـىريغك ، ،ـلاعلا ؼصكك طئارخلا ركطت يف ةريبك ةمىاسم اكمىاس امك ح راكفلأا ضعبك ىريغك بكاككلاك ـكجنلا ؿك اذى ،ا إ ةدع ىلإ ـلاعلا خانم اكمسق ـينأ ىلإ ةفاض ةيخانم ـيلاقأ ،ةيحلا تانئاكلاك خانملا فيب ةقلبعلا اكلكانتك فاسنلإاك امك ،تاتابنلاك فاكيحلاك ا اكسرد لأا ةيكرح ريسفتك ،ؿحاكسلاك راحبل فيكاربلاك ؿزلازلاك ضر ( 3 ) . 2 -2 :ةركبملا ىطسولا روصعلا يف يفارغجلا ركفلا تايادب فرقلا فم ىطسكلا ركصعلا 5 عضكلا ىمع ترثأ تلاكحت ابكركأ ايللبخ تديش ،ـ كزغ تايممع وللبخ تفقكت مذلا ـلبظلا رصع ىمسي امب تمخد ثيحب ،مركفلاك يمخادلا ةديدجلا ةيراجتلا ؽرطلا حتفك يضارلأا ، لإا ةجيتن ؽرطلا ؿك تقمغأ ؿب دعب ةيمخادلا تابرطض ىمع ةيربربلا ؿئابقلا تامكجى ةدايز عم ةيطنزيبلا ترطيسك دعب اميف تطقس يتلا ،ةينامكرلا ةيبكركلأا ةراقلا يف ةفرعممل عبنم اكحبصأ فيذلا ةسينكلا ؿاجر ذكفن ( 4 ) ىمع رثأ عضكلا اذى ، - 1 ص ،ؽباس عجرم ،ءلبعلا كبا دمحا 9 . 2 -ص ،ؽباس عجرم ،مدايزلا ر-صان مكيمع فيسح 06 . 3 ص ،ؽباس عجرم ،بديحلأا ـيىاربا 39 . 4 -ارغجلا ؼكشكلاك يف-ارغجلا ركفلا ،ـيىاربا يمع ىسيع ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،ةيف ،ط.د ،ةيردنكسلاا 2006 ص ،ـ 47 .

(20)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 01 ايممع ادككر تفرع ثيح ،يفارغجلاك مركفلا ؿاجملا اينم ابكركأ ؿخاد تلااجملا فم ديدعلا ةيممعلا تاباتكلا عجارت ىلإ لدأ رصعلا يف ايفارغجلا ويف تركىدت مذلا تقكلا يف ةيفارغجلا امكمع طيسكلا ( 1 ) . ؼلاخم كى ام ؿك ضفرك ،ينيدلا بناجلاب يفارغجلا ركفلا طبر يف احضاك ةسينكلا ريثأت زربك فيدل ، طئارخلا ـسر ؿاجم يف اينم ةديدع ركص يف ؾلذ ىمجتيك ( 2 ) طئارخ اىريشأ ، Tino* دقملا تيب اييف تعضك يتلا يلاع ؿبج اكمسر ؽرشلا ىصقأ يفك ،ايطسك يف )ـيمشركأ( س فم ىمعلأا ؼصنلا يف ايسآ اكفظكك ،راينلاك ؿيملا ثكدح ريسفتل ،رمقلاك سمشلا ولكح ركدت ايعقكمف ابكركأ امأ ،ايتمق يف ةنجلاك ةطيرخلا ك راسيلا ةيجلا يف يمفسلا ءزجلا ا ايسكع ايقيرف فيميلا ةيحان فم ( 3 ) . ىارلا ركصت امك ةلاحرلا ب سامزكك (

Cousmas Indicop Leustes وباتك يف وئارأب ) ( ةيحيسملا ايفارغكبطلا Topographychristion ةحطسم ؿيطتسم ايمكش ضرلأا فأ ولكقب ،) ولكح سمشلا ركدت ؽىاش ؿيج ايب دجاكتيف ايلامش امأ ،طيحملا ايفنتكي ةمئاق ةيكاز تاذ فم ،يفتختك ـيظعلا سكدرفلا تاطيحملا ءارك دجكي ونأ ؽمطأك ،راينلاك ؿيملا بقاعت ؿجأ ( 4 ) . تناك يتلا ةيفارغجلاك ةيكمفلا تايرظنلاك ءارلآا عيمج تضفر ةفمتخم ةيفارغج ـيىافم تداس دقك ضرلأاك بكاككلا فع ةيضاملا ركصعلا يف ةدئاس ( 5 ) حلا ؾمت طبرك ، ءاضقلاب اىريسفتك ؽئاق ك ،ردقلاك أ ا ربتع ةركف فأك فيدلا فع جراخ رمأ ضرلأا طيحم ةفرعم فأ ضعبل ضرلأا ةيكرك 1 ،لرقلا ـأ ةعماج ،ةصاخلا ـيىافملا ضعبك يفارغجلا ركفمل يخيراتلا ركطتلا ،ةبرق تزع دمحم دايج 12 / 04 / 2018 .ـ 2 -كبأ دكمحم ص ،ؽباس عجرم ،ءلبعلا 13 . * ي ـقر ؽحمملا رظن 1 3 -ص ،ؽباس عجرم ،ـيىاربا يمع ىسيع 48 . 4 -ط ،دكركلا ةريزج ةبتكم ،ركصعلا رم ىمع ايفارغجلا ،ؿاعلا دبع دمحم دمحأ 1 ، ،ف.ـ.د 2011 ص ،ـ 60 . 5 -ص ،ؽباس عجرم ،بيدحلأا ـيىاربا 40 .

(21)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 02 لإا ـيلاعت عم ضراعتت ؿيجن ( 1 ) رحبلا فأ ةنيكلا ايللبخ فم دكأ يتلا تافرخلا ضعب ينبت ؾلذك ، فجلا ونكسي طيحملا ( 2 ) . تلبحرلاب فيمتيملا ضعب فإف ،ةفرعملا ىمع ةسينكلا ترطيسك ،يفارغجلاك مركفلا عجارتلا ـغرك ( كنلبتركب اىريشأ فم ،ةيحلبملا طئارخلا ضعب ـسرب اكماق ،ةيراجتلاك ةيرحبلا Portolano Charts ةيفارغجلا ؼيلأتلاك ةيعكسكملا ؿامعلأاك تاباتكلا تددعتك ،) ل اينم ،فابىرلا ضعب ( سكيسركأ باتك Oroseus ( ركديسيا ؼيلأتك ،"﵀ا ةنيدػػػم" هامس مذلا ) Saint Isiclore of Seville ( "ؿكصلأا" هامس مذلا ) Origins سكناتيرامك سكلكاب ؿاثمأ فم فيفارغج ؼيلأػتك ) يجاطرقلا ( 3 ) . شؤملا ضعب ىلإ ةفاضإ لإا تار يف تداز يتلا ةيباجي إ رصعلا يف يبكركلأا يفارغجلا ركفلا ءارث فكاملأا ىلإ جاجحلا تلبحرك ةيراجت تاكرح زكرب اينم ،طيسكلا ركيظل ؾلذ لدأ ،ةسدقملا تكلا ا ب لإ ضعب ءكجلك ،ةيداشر لإا ءارحصلا ىلإ ـيبىاذمب فابىرلا بعل ام اذى ،ةيلامشلا ةيقيرف ةيفارغجلا ؼكشكلا يف اركد ، ةيريشبتك ةيفشك تاثعب تمظن امدعب ، ـلاعلا سجاى زكربك لإا اقرشك ابرغ وعسكتك يملبس ، ابكركأ عفد لئل ةيركفلا اينم ؼراعملا ركطت ىلإ عارس ةيفارغجلاك ( 4 ) .

2 -3

-: برعلا دنع يفارغجلا ركفلا

ىك ،فيتمحرمب يبرعلا يفارغجلا ركفلا رػػػػػم لإا ؿبق يبرعلا يفارغجلا ركفلا ام فكل هدعبك ـلبس رعلا دنع يفارغجلا ركفلا امكمع ب ؽمعتت بابسأ ةدعل ارخأتم أدب ب إ ؿبقف ؛برعلا تامامتى لإا كم يف يفارغجلا ركفلا ريظي فاك ـلبس رعشلا ؿثم ةنيعم عيضا لأاك ةغملاك ةيبرعلا باسن فم ،ةيفارغجلا ـيفراعم ريكطت ـييمع تمتح اييف فكشيعي يتلا ةئيبلا ةعيبط فأ امك ،خيراتلاك 1 -ص ،ؽباس عجرم ،ـيىاربا يمع ىسيع 48 . 2 ،ؿاعلا دبع دمحم دمحأ لا عجرم لا ص ،ؽباس 61 . 3 -.وسفن 4 -ؽباس عجرم ،ـيىاربا يمع ىسيع ص ، 50 .

(22)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 03 هايملا رفكت فكامأ فع ـيثحب ؿلبخ ( 1 ) ةرارحلاك ؼافجلا فيب عمجت تناك ةيبرعلا ةريزجلا وبشف ، ؿقنتلاك يعرلا فيتمي ـينم ضعبلا فأ امك ،ءاتشلا يف ةدكربلاك اجتلا فيتمي رخلآا ضعبلاك ةر لأا ىمع ؼرعتلا امازل فاك اذيل ؽرطلاك ؾلاسملا ؾلذكك ،ايصئاصخك اينكدصقي يتلا فكام ( 2 ) . رمقلا ؿزانمك دكدحك ،ايبراغمك ـكجنلا علاطم ىمع ؼرعتلا يف ةرايم ـييدل فكمأ ام اذى فيب *موجنلا ػب 28 اىكمس ،لازنم رمقلا لزانم اينم ؿك اكطعأك إ امس يبككك اكفرع ؾلذك . ،ءارىزلاو دراطع اكفرعك 250 :اينم امجن ءازوجلاو ،ايرثلاو ،ايسلاو ،يدجلا ، إ ؾلذ ىلإ ةفاض إ ىمع اكناكك ،ةظحلبملا ؾمتب تاعاسلاك تقكلا ريدقت اكعاطتس مرمقلاك يسمشلا ـيكقتلاب ةيارد ك ا ا بيغمك عكمط ةبقارمب ؿكصفلا ديدحتك ،سقطلا ؿاكحأب ؤبنتلا اكعاطتس ـكجنل ، هذىك ب ةفكرعملا )ـكجنلا(ةريخلأا إ ـس *ءاونلأا ، دنيلا تافنصم اكمقني فأ ؿبق ؾمفلا ـمع يف اكعرب اذيل سراف دلببك ( 3 ) ، لإا ءيجم عمك ـلبس ت ،يفارغجلا ركفلا ررح ف ىمع اكذخأ فييفارغجلا ضعب ركفلا ـامز ـيقتاع لإاك هريكطت ىمع اكممعك ،يفارغجلا زربي ام اذى ،ويلإ ةفاض لإا فأ ءاج ـلبس اىانبت يتلا ،ةئطاخلا تاركصتلاك ـيىافملا ضعبل اححصم لا ركف يحيسملا ىطسكلا فكرقلا يف ف تناك مذلا ك تضفر يتلاك ،ةرطيسم ةسينكلا وي ا ركفلا ؿاجم يف دكيجم ؿك ترداص يفارغجل لإاف اييلإ ؿصكت يتلا ةطقنلا دنع ةفقكتم تناك يفارغجلا ركفلا ةريسم فأ فيب ـلبس طاب سوميم لإا يردنكس حيسملا دلبيم دعب ، ( 4 ) . :اينم فيممسملا برعلا دنع ةيفارغجلا ةفرعملا كمن يف ؿماكع ةدع تمىاس دقك 1 إ لإا ـلاعلا ةعقر عاست ايل تناك يتلا ةيبرعلا دلببلا ؿمشتل ،ابرغك اقرش يبرعلا يملبس 1 -ص ،ؽباس عجرم ،مدايزلا ر-صان مكيمع فيسح 06 . - 2 ص ،ؽباس عجرم ،ءلبعلا كبا دكمحم 14 . * :موــجنلا ؼػػمتختك ،ـكػػػيمييلاك فيجكردػػييلا زاػػػغ اػػييمع بػػمغي ةنخاػػػسلا تازاػػغلا فػػػم ةػػنككم تارػػك يػػػى ثػػػيح فػػم ايػػػضعب فػػع (.فكملاك ـجحلا ي رظن : ،ـجنلا ؼيرعت ؿكح ـيرش ءافص ؿاقم 02 / 04 / 2018 ) * -:ءاوــنلأا ةػػلاحب ءكػػنلا طبترػػيك ، وػػبيقر عكػػمطك ،رػػجفلا عػػم برػػغلا يػػف ؿزاػػنملا فػػم وطكقػػسك ،بػػيغملا ىػػلإ ؿاػػم اذإ ـجنػػلا كػػىك ددػعك ،سػقطلا اى 28 (.ؿكػصفلا ؿلبػخ فكرػػيظي ءكػن ي رػظن : ،فكرػػشعلاك ةػينامثلا رػمقلا ؿزاػنمك ءاكػػنأ ؼػيرعت :عاػنم ديعػسلا ؿاػػقم 02 / 04 / 2018 ) 3 -لا دمحم ـيىاربا يفناج ،ةيكعد تاسارد ةمجم ،ايفارغجلا ـمع ريكطت يف فيممسملا ءاممعلا تامايسا ،ةلكمب 2004 . 4 ،يماشلا فيدلا حلبص ،ةريسمك ةريس ،يفارغجلا ركفلا ،ؽباس عجرم ص 202 .

(23)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 04 ،سرافك ،رصمك ةميدق تاراضح ارعلاك ؽ ( 1 ) . 2 جحلا تلبحر ؾلذكك ،فادمبلا ىمع فكفرعتي ـيمعج ام اذى ،هرشن ةيممعك ـلبسلإا ـيق .ةمركملا ةكم ىلإ ةيدؤملا ؾلاسملاك ؽرطلا ةفرعم فيممسملا ىمع ـزمتست يتلا 3 -نلا ؾلذك لإا ةلكدلا ءازجأ فيب مراجتلا طاش ةيملبس ( 2 ) . ارغجلا ركيظ يف ـىاس ومك اذى تافنصممل ةمجرتلا ةكرح تطشن امدعب ،ةيفصكلا ايف زربأ فم ايفارغجلا تناكك ،مراضحلا ثارتلا عاكنلأ ةيسرافلاك ةيدنيلا اينم ،ةفمتخملا تافلؤملاك ـكمعلا هذى ( 3 ) امك ،ةيبرعلا ةغملا ـكمع يف فيصصختملا مديأ ىمع ةيفصكلا ايفارغجلا تناكف ، ؿاثمأك فيخرؤملا ضعب ؾلذ يف ـيسفان ى يبمكلا ماش و ، ةيبيتق نبا ، يبرعلا برغملا دلبب يفك ـينم فاك يزارلا ايفارغجلاك خيراتمل دعاكق عضك مذلا ، لؤملا تناكف لأاب ـتيت تاف ـسرك ضر ىمسي ؾمفلاك ايتركص ب ميوقت ،نادمبلا لا ؼصكلاب ؽمعتي اميف امأ صاخ ف ىمسي كلاسملا كلامملاو ، لإا اذىك مذلا هاجت إ ايرظن فاك فيفارغجلا وب صتخ ( 4 ) . ف فكل لإا يفارغجلا ؼيلأتلا ذخأ دعب امي قيبطتلا هاجت فع ؼمتخي ومعجي امم ،يممعلا ي لإا مذلا ،يفسمفلا هاجت لإا ركفلا ىمع بلاغ فاك يقيرغ ، لإا هذىك :ايمىأ تاىاجت إ هاجت كمفلا ايفارغجلا *ةيضايرلاو ةي ، دجن ؿاجملا اذى يف فيزرابلا برعلا فمك يموراوخلا ـث *ةيفصولا ايفارغجلا (؛امى فييكتسم ىلإ ةساردلا هذى عضخت تناكك ةماعلا ةيميمقلاا ةساردلا )ةصاخلا ةيميمقلاا ةساردلاو ، اىدعبك إ هاجت يفارغجلا ليمحتلاو ريسفتلا تيي مذلا ريسفتب ـ 1 -ص ،ؽباس عجرم ،ءلبعلا كبا دكمحم 14 . 2 عجرملا سفن ص ، 14 . 3 -ؽباس عجرم ،ةلكمبلا دمحأ دمحم ـيىاربا ص.د ،ع.د ، . 4 ص ،ؽباس عجرم ،مدايزلا رصان مكيمع فيسح 7 . :ةيــضايرلاو ةــيكمفلا اــيفارغجلا* ،خاػػنملا ةػػفرعمك ـكػجنلا ةػػكرحك ضرػعلاك ؿكػػطلا طكػػطخ ددػحت اػػينلأ فيممػسملا برػػعلا اػيب ىػػنتعإ .ـيتاراػػػكتبإ يػػػف ةػػػػيثمثملاك ةيػػػضايرلا تايرػػػضنلا اػػػييف اكممعتػػػسإ ثػػػيح ي ( :رػػػظن دػػػلا ﵀ا دػػػبع فػػػػب يػػػمع يػػػػف اػػػيفارغجلا ـػػػمع داكر ،عاف ص ،ةيملبسلإاك ةيبرعلا ةراضحلا 51 .) :ةيفـــصولا اـــيفارغجلا* فدػػػملا ؼػػػصكب صتػػػخت يػػػتلاك برػػعلا ءاػػػممع ايػػػسسأ يػػػتلا يػػػىك ةػػثيدحلا اػػػيفارغجلا عكرػػػف ـػػػىأ فػػػم رػػبتعت ساػػنلا تاداػػعك ةيػسايسلا ـيػػساقتلاك خاػػنملا ةػػفرعملك فاكػسلا ةػػلاحك ؿاػػبجلاك راػػينلأاك راػطقلأاك ي( ػػظن :ر ،عافدػػلا ﵀ا دػػبع فػػب يػمع يف ايفارغجلا ـمع داكر . ص ،ةيملبسلإاك ةيبرعلا ةراضحلا 51 -52 .)

(24)

ت يف ةهحرنا ةيًهأو يفارغجنا ركفنا ىئاعد :يذيهًتنا مصفنا ِرىط 05 ىلإ ؿكصكمل ،ةفمتخملا رىاكظلا إ لإا فيب ةقلبعلا داجي .وتئيبك فاسن دكيج اضيأ تزرب امك ف برعلا لأا ديكأتك ديدحتك ،طئارخلا ـسر ي ا ـلاعمل ةيفارغجلا ـيلاق لإ يملبس ( 1 ) . 1 -ص ،ؽباس عجرم ،ءلبعلا كبا دكمحم 17 -18 .

(25)

صفنا

ـــــــــــــ

:لولأا مـ

ٍيب ةطىطب ٍب ٍيز ةبراغًنا ةناحرناو ةهحرنا

اغناو عفاذنا

.رثلأاو ةي

I

-ايعاونأو ةيبراغملا تلاحرلا

.

1 -1

-ةينيدلاو ةيممعلا ةمحرلا

.

1 –

2 -ةيفاشكتسلاا تلاحرلا

ةيعلاطتسلإاو

.

II

-يفارغجلا ركفلا ىمع ةيبراغملا تلاحرلا رثأ

.

2 -1

نيودت

ةيخانملاو ةيعيبطلا ةيفارغجلا تايطعملا

.

2 -2

.)ةيرشبلا ةيفارغجلا تايطعم(تاعمتجملاب ةصاخلا تامومعملا

2 -3

-.)ندملا ايفارغج(ندملاب ةصاخلا تايطعملا ليجست

III

-.ةطوطب نب ةلاحرلا

.وتافوو وتأشن :لاوأ

ةمحر عفاود :ايناث

ةطوطب نبا

وتلاحر ركذو

.

(26)

رثلأاو ةياغناو عفاذنا ٍيب ةطىطب ٍب ٍيز ةبراغًنا ةناحرناو ةهحرنا :لولأا مصفنا 07

I

-:اهعاىَأو ةيبراغًنا تلاحرنا

1 -:ةينيدلاو ةيممعلا ةمحرلا 1 -1 -:ةيممعلا ةمحرلا حرلا ةمحر ىمع دكؤت ثيداحأ ةفيرشلا ةيكبنلا ةنسلا يف تدرك ا ءاممعلا ءارك ايعسك ـمعلا بمطل ةل ؿكسرلا ؿكقيك )ص( « اممع ويف سمتمي انقيرط ؾمس فم ول ﵀ا ؿيس وب ةنجمل انقيرط » ـمسم هاكر{، ع }ونع ﵀ا يضر ةريرى يبا ف ( 1 ) لإاك ـمعلا بمط يف ؿاحتر ـلبسلإا ركيظ ذنم ةفكلأم ةرىاظ زكربك ةفرعملا ، ي كذخأف تن فكمق لاكجت ءاممعلا ءاقمل ةرىاقلاك ةيردنكسلإا ؿثم ةيممعلا زكارملا فيب ك ذخلأا ـينع 2 ي ام ةيملبسلإا ـكمعلا فم ؾانى فاك امك ، ةمحرلاب طبتر إ لا انيكفع انطابتر إ ـاصفن ول ، ةلاحرلا فم فيممسملا فييفارغجلا دجن ؾلذلك ايفارغجلا ؿثم ، ىلإ عجار اذى ؿكك إ ركدل ـيكارد ؿيجلا ةيدكبع فم ررحتلاك ـدقتلا يف ـمعلا 3 . 1 -2 -ةينيدلا ةمحرلا .)جحلا(، قا ﴿ ىلاعت ؿ ِتْأَي ٍرِماَض ِّلُك ٰىَمَعَو ًلااَجِر َكوُتْأَي ِّجَحْلاِب ِساَّنلا يِف نِّذَأَو ٍقيِمَع ٍّجَف ِّلُك نِم َني ﴾ 4 ، رلا كى جحلا فمل ـلبسلإا فاكرأ فم سماخلا فك إ لبيبس ويلإ عاطتس ، ىقتمم ةكم تناكف ؽيمع جف ؿك فم اييلإ فكتأي فيممسملا ، كفراعتيف لأاك عفانملاك ءارلآا فكلدابتيك ف رابخ 5 فاكك فكممسملا فكعسي فيضار ىمع ءادأ ؿيبس يف ةقشم ؿك لا ةرايزك ةضيرف ؿكسرلا ربق )ص( يف ةنيدملا فأ ؾلذ ؿاثمك ريبج فب وفدى فاك ، جحلا وتلبحر ةيادب يف يساسلأا ك كزكر ؾلذ يف ب هذى ـيتمحر ءانثأ ـيفداص ام ؿك ؼصك ، ؿيصفتك اىكراز يتلا ةسدقملا عاقبلا فع ؿكقلا ) 1 -ط ،عػػػػيزكتلاك رػػػشنمل يػػػجيرخلا راد ،فاػػػكملاك فاػػػمزلا فيػػػػب فكػػػيفارغجلاك اػػػيفارغجلا ،فيدػػػمحم دكػػػمحم دػػػمحم 2 ، ،ف.ـ.د 1996 ، ص 176 . 2 -م ؼػطاكع لأاك ةػيبرغملا تلبحرػػلا ،باكػػن ؼػسكي دػػمح فرػقلا يػػف زاػػجحلا خيراػت رداػػصم فػم ردػػصم ،ةيػػسلدن فماػػثلا ك عباػػسلا مرجيلا ،ضايرلا ،ةينطكلا ديف ؾمملا ةبتكم ، 1996 ص ، 72. 3 -ط ،فامجنكل رشنمل ةيملاعلا ةيرصملا ةكرشلا ،ةمحرلا بدأ ،راصن فسح 1 ، ،ف.ـ.د 1991 ص ، 32. 4 ةيلآا ،جحلا ةركس 27. 5 -ص ،ؽباسلا عجرملا ،فيدمحم دكمحم دمحم 176 . 6 -ط ،ؼراعملا راد ،تلبحرلا ،ؼيض يقكش 4 ،ةرىاقلا ، ،ف.س.د ص 9 .

(27)

رثلأاو ةياغناو عفاذنا ٍيب ةطىطب ٍب ٍيز ةبراغًنا ةناحرناو ةهحرنا :لولأا مصفنا 08 2 . :ةيعلاطتسلااو ةيفاشكتسلاا تلاحرلا غرفت احرلا لة أب ةبغر ـينم دحاك ؿك ةينب ؿاحرتلاك رفسمل ـيسفن كأ ـل ؾلذ ـغرك ،فيعم عفاد ـكمعملاك ؿكيجملا كحن ـيقيرط اكقش ؿب عفادلا ؾلذ ؽيقحتب اكفتكي ، ناكك ك ام ؿك فكمجسي اىكراز يتلا فادمبلا يف هكدىاشي ، اكسني ـلك ،ةممعتسملا ايقرطك ةركيشملا اىراصمأك ايندم اكركذف فع ثدحتلا صئاصخ ،فادمبلا ؿاكحأك سيراضتلا اكفصك امك دكدحلاك ةركاجملا ؾلامملاك كدعك سقطلا تافاسملا ، ؿيصافت حرشيك ـلاعلا ؼشكي كىك ،ايفارغجمل انيعم فاك ؾلذ ؿك لا تاطكطخم يف تافكشك أ ثاحبلأا ررحك عقاكملا ددحك طئارخلا ـسرف يفارغجلا اييمع عمط نم ، تلبحرلا هذيل حضكملا ؿاثملاك ؼيرشلا ةمحر اي يسيردلإا ( 1 ) . II

-:يفارغجلا ركفلا ىمع ةيبراغملا تلاحرلا رثأ

2 -1

-:ةيخانملاو ةيعيبطلاو ةيفارغجلا تايطعملا نيودت

فكد ؼيرشلا يسيردلإا * ( 493 ػى -560 )ػى لا ضعب ةيسراضتلا رىاظم لاك ةيعيبطلا باضي ؼصكك مراحصلاك ؿابجلاك ا ك رصم يف ةيقرشلا ةبضيل ا ةيمىأ فم ومثمت امك ايعقكمك ايتدادتم ، ي اضيأك ىلإ ؽرطت ":ؿكقيك ـطقملا ؿبج ... ؾلذكك ريثك بىذ ويفك سمكلاك ةرغملا ونم رفحتك "...بىذ اينم جارختسا تبرد اذإ وتبرت يف ( 2 ) ، ":ؿكقيك مراحصلا لدحلإ وفصكك ... ىمعأ يف لأا ءاملا ـدعل فكاس ايب سيل ءلبخلا ةمصتم يىك باذيع مراحص ءزجلا اذى فم ضر ... " ( 3 ) . 1 -مردػػػػبعلا ةػػػػيزاجحلا ةػػػػمحرلا ،ةػػػػمحرلا بدأ ،ةػػػػنمآ ةػػػػفرع فػػػػب رتػػػػساملا ةدايػػػػش ؿػػػػينل ةركذػػػػم ،اػػػػجذكمن دػػػػػياقمب رػػػػكب يػػػػبأ ةػػػػعماج ، فاسممت ، 2015 -2016 ص ، 18 . * يسيردلإا ، فب ﵀ا دبع فب دمحأ فب دمحم ﵀ا دبع كبأ كى إ فبا دكمح فب يمع فبا يحي سيرد مدكمحلا فكميم ( 493 ىػ -560 )ػى ، ؽافلأا ؽارتخإ يف ؽاتشملا ةىزن وباتك وتافلؤم فمك ي ( ،رظن يناكنشلا دمحم دمحا ، ةراضحلا ةرقابع ةعكسكم علا ص ـلبسلإا يف ةيمم 164 .). 2 -لإا جينػػم ،فاعبػػشلا دػػمحم فػػب دػمحأ يػسيرد يػػف ؽاتػػشملا ةػػىزن ةػػباتك يػػف إ ،ةػػككللأا ةػػبتكم ،ؽاػػفلأا ؽارػتخ 2012 وػػيمع عػػمطأ ، 26 / 3 / 2018 .ـ 3 -،فيػػػػسح يػػػنغلا دػػػػبع دػػػمحم يػػػػسيردلاا ؼيرػػػشلا ريػػػشأ ، لإاك برػػػعلا يػػػػفارغج ،رػػػػشنلاك ؼيلأػػػتمل ةػػػػماعلا ةػػػئييلا ،ـلبػػػػس ،ف.ـ.د 1976 ص ،ـ 134 .

(28)

رثلأاو ةياغناو عفاذنا ٍيب ةطىطب ٍب ٍيز ةبراغًنا ةناحرناو ةهحرنا :لولأا مصفنا 11 ؿكانت امكك يسيردلإا راحبمل وفصك ، ف ا ـيلاقلأا ؽرتخت ل اينم ةتس اناجمخ ىمست رحبأ ةعبس ركحبلا فم ءيشب ؿصتي لا ؿصفنم دحاك رحبك ةمصتم ( 1 ) ، دنيلا طيحملا ركذف رحب( هامسك م نيلاك فيصلا دنسلاك د )فميلاك ، رمحلأا رحبلاك )رضخلأا جيمخلا( هامس يبرعلا جيمخلاك )ـزمقلا(هامسك ، لا رحبلا( هامس طسكتملا رحبلاك ش ما ي ريبكلاب وفصكك ) ، ؾيتايردلاا رحب ركذ ـث )ةقدانبلا جيمخ( هامسك ، رحب ويمع ؽمطأك فيكزق رحبك )سيطن( هامسك دكسلأا رحبلا ـث فاجرج ( 2 ) . يسيردلإا ؿاقف يف ملا ةىزن وباتك يف سلدنلؤل تش وجاكمأك سمطلأا طيحممل انديج انفصك ؽا ـمظملا رحبلا اذى ؼمخ ام دحأ ـمعي لا ": وحايرك ، لاك ونم رشب ؼقك ، ةريثكك وجاكمأ ـظاعتك ةركمعم اينمك ةريثك رئازج وبك وحاير فاجيىك ولاكىأ لاك اضرع بكري فيينابرلا فم دحأ سيلك رسكني لا ؿابجلاك ةقمفنم عفدنت رحبلا اذى جاكمأك وقرافي لاك ؿحاسلا ؿكط ونم رمي امن اك انججمم "اىؤام ( 3 ) ثيحب رمقلا ؿابج فم عبني ةيعيبطلا ضرلأا حطس تارىاظ زربأك ؿينلا رين انل ـسرك. طسكتملا رحبلا يف بصي ( 4 ) . مكمعملاب ؿصتي اميفك ـدق ،ةيكمفلا تا ؼصك لؤل ضر ىمع نأ اي ركدم ة ءاملاك ةركلا ريكدتك دككر اييمع دكارك ايب ؽصلا ا ايقرافي لا انيعيبط ، ؾمفلا ؼكج يف فارقتسم ءاملاك ضرلأاك )ةضيبلا ؼكج ةحملاك( ، ضرلأاك اىريظ ىمع تاقكمخملا عيمجك ؾمفلا ةكرح ةعرس ةدشل ؾلذك ءاكتسلاا طخ امينيب فيمسقب ةمكسقم كىك ضرلأا ؿكط كى اذىك برغملا ىلإ ؽرشملا فم كىك ةرككلا يف طخ ربكأ ( 5 ) . 1 ا لإ يسيرد ، ،)سيردإ فب ﵀ا دبع فب دمحأ فب دمحم ﵀ا دبع كبأ ( جم ،ؽافلأا ؽارتخا يف ؽاتشملا ةىزن 1 ةفاقثلا ةبتكم ، ،ةينيدلا ةيبرعلا ،ف.ـ.د 1422 /ػى 2002 ،ـ ص 9 . 2 -.ؽباسلا عجرملا ،فاعبشلا دمحم فب دمحأ 3 -ص ،ؽباس عجرم ،فيسح ينغلا دبع دمحم 156 . 4 -ملا ةمقع دمحأ دمحمك ،ؼافخلا يمع دبع مؤ ،عيزكتلاك رشنمل مدنكلا راد ،يملبسلاا يفارغجلا ثارتلا يف تاسارد ،ف ،فدرلأا ،ط.د 2000 ص ،ـ 21 . 5 -لإا يسيرد ، لا م ردص لا ص ،ؽباس 7 -8 .

(29)

رثلأاو ةياغناو عفاذنا ٍيب ةطىطب ٍب ٍيز ةبراغًنا ةناحرناو ةهحرنا :لولأا مصفنا 10 ـاقك يسيردلإا فم ةيكاستم ـاسقأ ةرشع ىلإ ـسقم ـيمقإ ؿك ؿعجف ؿكطلا ةيج فم ـلاعلا ـسقتي .يلاحلا تقكلا يف ؿكطلا تاجرد ؿاح كى امك ؽرشلا ىلإ برغلا طعملا صخي اميفك دقف ،ةيخانملا تاي امدعب ةصاخ ةطيرخ ةعبسلا ـيلاقلأا فم ـسق ؿكل ؿعج ـيلاقلأا هذى اييمع ركص ـلاعمل ةيضف ةرك عضك ، بسلا ـيلاقلأا هذى ـسر ـث ـيسرتلا حكل ىمع ةع طئارخ تءاجف إ ةيضفلا ةركلا ىمع دكجكم كى امل اساكعن ، ـلك اينأ اينكك ةطراخلا فيكانع عضي إ ك ةطراخلا تاساكعن ـلاعلا ةطراخ يىك ةدحا * ، ثيحب ةمقتسم ريغ طئارخ يى ءازجلأا هذى فأك فيكانع ىلإ جاتحت لا ( 1 ) . ؿافغإ فكمي لا امك إ دامتع يسيردلإا انملا بناجلا ىمع ضعب ؼنصي ومعج مذلا ؼرطتملا يخ ـلاعلا ءازجأ ب ةركمعملا فم ؿاخ ونأ ، امش دربلا ةدش ببسب نلا حك ار رة ضرلأا فم يبكنجلا ءزجلا ةدشل إ عافتر ةجرد ةرارحلا ( 2 ) . ىلإ ةفاضإ ركذ يسيردلإا ةنيدم لا ؼئاط فأ ، ادج ارثك بنع ايبك ةريثك اييكاكفك ؿدتعم ايئاكى تاييجلا عيمج ىلإ هزييجتب ؼكرعم ايبيبزك ( 3 ) . كا ريبج نب * ( 540 -614 ق )ػ ، فكدي فأ ىمع صرح بتكي فاكك مرجيلاك مدلبيملا فييخيراتلا ـكيلا وممعتسن امم اندج بيرق كحن ىمع ةيدلبيملا ركيشلا ، اندبأ ةيدلبيملا ةنسلا ددحي ـل ونكلك ؾلذ ىلإ اكعدي ام لري ـل ونلأ إ ديدحت يف ةبكعص دجي ـل ونأك ةيرجيلا ةنسلا ركذب ءافتك سلدنلأاب كىك خيراكتلا ، ع دمتعاف ؽرشملا يف امأ فاكف ةيدلبيملا ركيشلا باسح يف وسفن ىم لري ام ساسأ ىمع بسحيك وسفنب ؿلبيلا بقاري ( 4 ) . * ي ـقر ؽحمملا رظن 2 1 ،ؼافخلا يمع دبع ؽباس عجرم ص ، 21 . 2 ،فاعبشلا دمحم فب دمحأ ؽباس عجرم . 3 ،فيسح ينغلا دبع دمحم ؽباس عجرم ص ، 144 . * ريبج فبا : ريبج فبا دمحأ فبا دمحم ،فسحلا كبأ كى ( 540 ػى -614 )ق ، فع رابخلأاب ةركذت وتافلؤم فم تايقافتإ (رافسلأا ي ،رظن ريبج فب ،ؽباسلا ردصملا ، ص 14 ). 4 -ط ،يلكبدم ةبتكم ،سلدنلاا يف فكيفارغجلاك ةيفارغجلا خيرات ،سنؤم فيسح 2 ، ،ف.ـ.د 1986 ص ،ـ 439 .