الوسائل العلمية في الإثبات الجنائي

يـملعلا ثـحبلاو يـلاعلا مــيلعتلا ةرازو

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج عجرملا ةيسايسلا مولعلا و قوقحلا ةيلك : ... مسق : لا نوناقلا صاخ رتساملا ةداهش لينل ةساردلا ةياهن ةركذم ةبعشلا : قوقح صصختلا : يئاضق نوناق

ةشقانملا ةنجل ءاضعأ

ذاتسلأا

ة

ةنيمأ شورطل

اسيئر

ذاتسلأا

ة

نينف

رداقلا دبع خ

اررقم افرشم

ذاتسلأا

ة

ةعيفر مير روعل

اشقانم

يئانجلا تابثلإا يف ةيملعلا لئاسولا

ةبلاطلا دادعإ نم : نونق ــ مطاف ة ــــــــ هزلا ة ــــــ ءار ذاتسلأا فارشإ تحت (ة :) ـينــف ن رداـــــــقلا دــــــبع خـــ ةيعماجلا ةنسلا : 9102 / 9191 تشقون موي 19 / 12 / 9191

ميحرلا نمحرلا للها مسب

﴿

ق

اَنَ تْمالَع اَم الَِإ اَنَل َمْلِع َلَ َكَناَحْبُس اوُلا

ۖ

ُميِلَعْلا َتنَأ َكانِإ

ُميِكَْلْا

﴾

•••

ةرقبلا

:

23

نا فرعو ركش

يذلا لضافلا ذاتسلأا ىلإ ريدقتلاو ركشلا ليزجب هجوتأ

يلع لخبي ملو ،ةركذملا هذه ىلع فارشلإاب لضفت

يف يل انوع تناك يتلا ةميقلا هحئاصنو هتاهيجوتب

عضاوتملا لمعلا اذه زاجنإ

.

خلا يتاركشتب مدقتأ امك

ءاضعأ يقاب ىلإ ةصا

،ةنجللا

مهلف

ريدقتلاو ركشلا لك ينم

مارتحلااو

.

يتذتاسأ عيمج ىلإ ركشلاب هجوتأ نأ ىسنأ لا امك

نم لك اذكورتساملا ةلحرمو سناسيللا ةلحرم يف ماركلا

،ثحبلا اذه زاجنإ ىلع ديعب وأ بيرق نم يندعاس

اريخأو لاوأ دمحلا للهو

.

ءاد هإ

دوعنو هب نيعتسنو هدمحن لله دمحلا نإ

تائيس نمو انسفنأ رورش نم هب

ةوقلاو ربصلاب انل همامل او هنوع ىلع هركشنو انلامعأ

.

ب يذلا يثحب عورشمف

ذ

نيزيزعلا ينيع ةرقل اهيدها ياوقو يدوهج لك هيف تل

يتياعرو يتحار لجلأ ارهس ناذللا ايندلا يف

.

يمأ نيميركلا نيدلاولا سانلا زعا ىلإ

...

يبأو

.

انحلا زمر ةيلاغلا يمأ

ةيحضتلاو ن

.

ناملأاو ةياعرلا ينحنم يذلا يبأ

.

ةراص يتوخإ ىلإ

...

ىورم

...

ملاحأ

.

ىلإ

أ

اتس

ذ

خيننف رداقلا دبع لضافلا فرشملا ي

.

نوعلا دي يل مدق نم لك ىلإ

.

يدهجو يحاجن ةرمث يدها ءلاؤه لك ىلإ

..

ةمدقم

ب

ةمدقم

:

ةيعامتجلاا رهاوظلا نم ةرهاظ ةميرجلا دعت اهنأ ثيحب عمتجملا ىلع ارطخ لكشت يتلا اذهو ةثدحتسم مئارج وأ ةيديلقت مئارج اهنوك نم اهفلاتخاو اهباكترا بيلاسأ روطتب روطتت تذخأ ةعقاولا مئارجلا ةقيقح نع ءاطغلا فشك ةبوعص ىلإ ىدأ ام . ناف اهثيدحو اهميدق تاعمتجملا تلمش يتلا قحلاتملا يعامتجلاا رييغتلا ةيلمع مغرو ةرهاظ مارجلإا ءاملع مامتها عوضوم تلازام تاعمتجملا يف دق امل سفنلاو عامتجلااو نوناقلا نم هريثت تابارطضا تاقلاعلا يف ةيناسنلإا عبتتملاف لاوحلأ ةميرجلا 1 اهباكترا قرطو اهتابثإةلدأو ىري اهنأ ابنج ريست ىلإ ةراضحلا روطت عم بنج ةيناسنلإا دعبف اهئاقتراو نإ تناك رت يئادبلا عمتجملا ةطاسبب ةطيسب قرطب بكت ذإ اهتابثاو اهفاشتكلا يفكي ناك درجم موقت لئلاد ىلع لوصحلل اجلي ناك فارتعلااو دوهشلا ةداهش ىلع اهبلغا يف رارقلإا اهب ىلإ لامعتسا ناك ثيح بيذعتلاو فنعلا ناءارجإكاذنآ ءاقترا عم مويلا تروطت اهنكل امهب فرتعم ناينوناق راضحلا ة ةيناسنلإا ةرظنلا تريغت ةيصخشلا ةيرحلا ةركفب ةطبترملا ميهافملا ريغت عمو كلت ىلا حلا يف ةيئادبلا لئاسولا ىلع لوص نمو ةلدلأا أ نملأاو ةطرشلا لاجر ىلع بجوت كلذ لج هب موقي ام ىلع طقف دمتعت تناك يتلا ةيديلقتلا بيلاسلأا نع يلختلاو روطتلا اذه ةبكاوم جتسا نم ققحملا ةقيقحلا ىلإ لوصولل ديدهتلاو بيذعتلا لئاسو لامعتساو نيمهتملا باو ةقداصلا . لئاسو نع ثحبلا لوح لحارملا فلتخم يف ةيناسنلإا يعاسملا تتوافت دقو ةلحرم نمف تابثلإا مظن روهظ لحارم تعونت كلذل اعبتو اهلعاف ىلإ اهتبسنو ةميرجلاتابثلإا اظن ةلحرم مث ةينوناقلا ةلدلأا ماظن ةيملعلا ةلدلأا ماظن وهو ديدجلا ماظن ىلإ رحلا تابثلإا م دمتعي حبص امن او طقف ةيديلقتلا لئاسولا ىلع دمتعي لا ةيئانجلا لئاسملا يف تابثلإا حبصأ ثيح ةثيدحلا ةيملعلا لئاسولا ىلع . ا ةيعماجلا تاعوبطملا ناويد لولأل ءزجلا يرئازجلا يعضولا نوناقلا يف ةيئانجلا داوملا يف تابثلاا ماظن كامسلا بيبح دمح1 رئازجلا 9111 ص 53.53

ةمدقم

ج تعونتو تروطت يئانجلا تابثلإا يف ةمدختسملا ةثيدحلا ةيملعلا قرطلا هذه نأ عقاولاو بصأو ىلع فرعتلا بيلاسأو قرطلاو يئانجلا قيقحتلاب لصتي اميف ديدحتلابو اديقعت رثكأ تح نم اضيأ دكأتلاو ةيعطقلا اهتللاد نم دكأتلا ىلإ جاتحي لاجملا اذه يف اهلوبق نأ ريغ يناجلا هتايصوصخو ناسنلإا قوقحب ساسم مدع . بثلإا يف اهتيمهأ نايبو اهيلع ءوضلا ءاقلإ ىلإ انعفد ام وهو رثك رصع يف يئانجلا تا مارتحاو ةيحان نم لئاسولا هذه مادختسا نيب قيفوتلا ةيفيك رابتعلاا نيعب ذخلأا عم مارجلإا هيف اهرصح نكمي لا رصعلا اذه يف قرطلا هذه نا مغرو ىرخأ ةيحان نم دارفلأا تايرحو قوقح بلا لاجم يف ةلئاه تاروطت نم هدهشت ام ببسب اهلاكشأ ةفاك ىلع فوقولل يملعلا ثح . نكمي هناف همرج يف اهلمعتسي يتلا لئاسولا تناك امهمو ايكذ يناجلا ناك امهمف ةميرجلا حرسم يف اهكرتي يتلا راثلآا للاخ نم هفشكو هيلإ لوصولا 1 لح يتلا نكاملأا يف وأ هعباصأ تامصب يف ةلثمتملاو اهب أ امك مهتملا مسج نم جرخت يتلا تازارفلإا نم اهريغ و نم حبصأ يمارجلإا مهطاشن ةبقارمو مهتاكرحت طبضل مهيف هبتشملاو ةانجلا ىلع يرحتلا لهسلا ناديملا يف ةثيدحلا لئاسولا هذه ةيمهأ نم مغرلابو ليجستلاو روصلا طاقتلا قيرط نع كلذو دارفلأا تايرحو قوقح ىلع ءادتعلاا ىلإ يدؤت دق اهنأ لاإ مئارجلا فشكل يئانجلا . لا ةيمهأ زربت انه نمو لوانتت اهنوك يف ةسارد :  أ نع يملعلا عقاولا فشك يتلا يئانجلا تابثلإا يف ةمدختسملا ةثيدحلا قرطلا ثدح اهيبكترم طبضو مئارجلا نم ديدعلا تاباذا يف اهتيمهأ .  ءاضقلاو يئانجلا تابثلإا ةيلمع يف ةيملعلا ةلدلأا هب موقت يتلا رودلا حيضوت كلذكو ةميرجلا ىلع .  ىلع ءوضلا طيلست ةلادعلا قيقحت يف اهرودو ةثيدحلا ةيملعلا ةلدلأا . رصم ةينوناقلا بتكلا راد يئانجلا تابثلااو تايرحتلا يديغدلا دمحم دمحم 6002 ص 642 . 1

ةمدقم

د  يف ةثيدحلا ايجولونكتلاو بطلا مولعو تاءارجلإا طبرت ةيثحب ةيملع لئاسم ةجلاعم يئانجلا تابثلإا لاجم 1 . رئازجلا ةموهلا راد ةسداسلا ةعبطلا يئاضقلا قيقحتلا ةعيقسوب نسحا ةنس 6002 ص 26 1

ةمدقم

ه يضتقتو هايابخ جولو يف ثحابلا زفحت عفاود ثحب عوضوم لكل نأ يف كشلاو هنيماضم . ةيصخشلا ةبغرلاو لويملا ينعفد ذإ ناديم يف ةثداح نم هل امل عوضوملا اده ةسارد ىلإ حاجن ىدم ةفرعمل علطتلاو مهتملا فشكل ةروطتم دج لئاسوو تاينقت لامعتساب يئانجلا تابثلإا اهب ذخلأا يف يضاقلا ةطلسو اهتيعرش ىدمو يئانجلا تابثلإا يف لئاسولا هذه . ل يدصتلا عطتست مل ةيديلقتلا ثحبلا لئاسولا نأ رابتعابو هناف ةميرجلا يبكترم ةهجاوم ةروطخ ةهج نم لكشت يتلا ةثيدحلا ةيملعلا بيلاسلأاب ةناعتسلاا ةيمتح زربت كلذ نم اقلاطنا ةصاخلا هتايح ةمرحو ةيسفنلا هتملاس يف ءاوس ناسنلإا قوقح ىلع .... ىدمب لاكشلإا ريثي امم تابثلإا لاجم يف ةيملعلا ةلدلأا ةيلاعف ؟ اهمادختسا ةيفيكو ؟ امو لائاسولا ةيعورشم ىدم ؟ةيملعل . ناديم يف ةثيدحلا لئاسولا نم ةدمتسملا ةلدلأا ةفرعم وه ةساردلا هذه نم يساسلأا فدهلاو اهريدقت يف يضاقلا ةطلسو اهتيعورشم ىدمو يئانجلا تابثلإا . ضعبلا بابسلأا نم ديدعلا ىلإ رملأا ةقيقح عجري ةثيدحلا ةيملعلا ةلدلأا عوضوم رايتخا نا هنم يعوضوم رخلآاو يصخش ا . ةيصخشلا بابسلاا : نم اهنوكل مرجملا نع فشكلاو يئانجلا تابثلإا ةلدأ لاجمب يمامته او يعوزن يف نمكت عوضوملا اذه ىرخأ ةهج نمو رتساملاو سناسيللا يتلحرم يف اهتسارد تمت يتلا سيياقملا ايلمع ةرورضلاب ينديفيس . ةيعوضوملا بابسلأا امأ : اميف لثمتت باكترإ تايللآ رهاظلا روطتلا عم ةصاخ ةينوناق تلااكشإ نم عوضوملا هحرطي اهل يتلا ةيئانجلا ةلدلأا للاخ نم اهنع ثحبلا تايلآ ىوتسم ىلع روطت هعبت يذلاو مئارجلا اهنزو . تدمتعاو اهمهأ ةقباس تاسارد ةدع ىلع :

ةمدقم

و 1 . زجلا يضاقلا ةطلس ناونع تحت قوقحلا يف رتساملا ةداهش ةلاسر ةلدلأا ريدقت يف يئا اهيلع فرشأ ةيملا ةغلاشو ةميرك نوبد بلاط نم ةمدقم ذاتسلأا نيدلا زع شابط ةنس 6016 . 6 . ناونع تحت هاروتكدلا ةحورطأ ةلاسر لامعتسا قيقحتلا يف ةثيدحلا ةيملعلا لئاسولا فشان ديرف بلاط نم ةمدقم مهتملا قوقح ىلع اهرثأو يئانجلا فرشأ ذاتسلأا اهيلع لابرش ةنس رداقلا دبع 6012 2 . يئانجلا قيقحتلا ناونع تحت سنهب نيسح رساي روتكدلا فلؤملل صصختم باتك وهو ةثيدحلا ةيملعلا لئاسولا مادختساب . يثحب للاخ ينتهجاو يتلا تابوعصلا :  يف اهمادختسلا ةيفاكلا عجارملاو رداصملا رفاوت مدع ينتهجاو يتلا تاقوعم نم يتركذم .  ديفوكلا ءابو 91 يذلا لقنتلا ىلع ةردقلا مدع يف ريبك قئاع ناك .  يملعلا رشنلا لئاسو ةلق .  ةميدق بتكو ةيقرو تاطوطخم نم يملعلا ثروملا باصأ يذلا ربكلا لامهلإا . عبتتملا جهنملا : لئاسولا موهفم ضارعتساب كلذو يفصولا يليلحتلا جهنلاب ةساردلا هذه يف تمزتلا دقف لاكشلإا نم هريثت امو ةيملعلا تابوقعلا نوناق يف ءاج ام ارقتساو تاي . امك ،ةبتكملا ىوتسم ىلع عجارملا ةردنل يتركذم دادعإ للاخ تابوعص نم هتفداص ام جورخلا مدعو ةحورطملا ةيلاكشلإا دودحب مازتللاا ناكملإا ردق تلواح عساو انتركذم عوضوم نأ جاتحت يتلا ىرخلأا عيضاوملا ضعبب اهتقلاع ثيح نم لاإ ،اهنع حيضوتلا ىلإ . ةيلاتلا ثحبلا ةطخ قفو نيلصف ىلإ ةساردلا ميسقت مت ةحورطملا ةيلاكشلإا ةجلاعملو : لولأا لصفلا : صصخ ل و ةيجولويبلا لئاسول لئاسولا ام ءازجو ةيجولويبلا ريغ نع بترت ه نيثحبم : ثحبملا لولأا : تامصبلا .

ةمدقم

ز يناثلا ثحبملا : ةيجولويبلا ليلاحتلا . صفلا ا ل يناثل : ضتي ينوناقلا مكحلا نم لئاسولا مادختسلا ا هنع بترت ام ءازج ىل او ةيملعل نيثحبم : ثحبملا لولأا : هتيعورشمو يملعلا ليلدلا دانسإ . ثحبملا يناثلا : ةثيدحلا ةيملعلا لئاسولا نم دمتسملا ليلدلل يئانجلا يضاقلا ريدقت . نيعمجأ هلآو هبحصو دمحم انديس ىلع للها ىلصو .

لصفلا

لوألا

:

و ةيجولويبلا لئاسولا

لئاسولا

ةيجولويبلا ريغ

.

ل ّولأا ثحبملا

:

ةيجولويبلا لئاسولا

.

ثحبملا

يناثلا

:

ةيجولويبلا ريغ لئاسولا

.

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

7

لولأا لصفلا

:

و ةيجولويبلا لئاسولا

لئاسولا

ةيجولويبلا ريغ

ديهمت

:

نا ملاعلا هدهش يذلا يجولونكتلا روطتلا عم اهنمو ةايحلا يحاون ةفاك ىلع هراثأ تسكع يف ةروطتملا ةينقتلا تاودلأاو ةمدقتملا لئاسولا نم مارجلإا وفرتحم دافتسا ثيح يئانجلا ناديملا اذه ةبكاوم يرورضلا نم ناك اذهلو ،دودحلل رباعلا مضنملا مارجلإا ةصاخو مئارجلا باكترا ا ةيلمع يف ةديدج ةثيدح لئاسو لاخد او روطتلا مرجملا ركف روطت ةجيتن كلذو مئارجلا فاشتك راثأ كرتي لا بولسلأا يف ريكفتلا ىلع يمارجلإا هطاشن ىلع همادقإ لبق لمعي تاب يذلاو ةدع روهظب كلذو نيمرجملا ىلع فرعتلا و اهنع فشكلا لئاسو تروطت امك ةيلع لدت ةيدام لات لباقملا يف اذهو ،ةميرجلا ةحفاكمل مدختست ةثيدح لئاسو يقيبطتلاو يرظنلا عقاولا يف ظح نأ ةيساسلأا هقوقح كاهتنا يف يدؤت و ناسنلإا ةهجاوم يف مدختست ةثيدح لئاسو كانه . كلذو ةيجولويبلا ريغو ةيجولويبلا لئاسولا لصفلا اذه يف لوانتس كلد ءوض ىلعو يف لوانتنس ثيح نيثحبم ىلإ هميسقتب : لولأا ثحبملا : ةيجولويبلا لئاسولا . بملا يناثلا ثح : ةيجولويبلا ريغ لئاسولا .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

8

لولأا ثحبملا

:

ةيجولويبلا لئاسولا

ىدأ ،انه اهيلإ لوصولا ةبوعصو باصتغاو باهر او ةقرسو لتق نم مئارجلا ددعتل ارظن ةيجولويبلا راثلآا فقت يأ يقيقحلا مرجملا ىلإ لوصولل اهنع فشكلل لئاسو ريوطت ةيمتح ىلإ ةيئانجلا ةلدلأا سأر ىلع يه ،ةيويحلا وأ ةيجولويبلاو ةيداملا ةلدلأا يئانجلا تابثلإا لاجم يف يتلا ةيداملا ةلدلأا كلت لمشت اهرودب يهو ناسنلإل ةيحلا ةجسنلأا اهردصم نوكي ةللادلا كلت هيلإ قرطتنس ام اذهو اهريغو تامصبلا دجن ةلدلأا هذه نيب نمو ةميرجلا حرسم يف اهطبض متي لاخ نم ثحبملا اذه يف نيبلطم نم لك ضرع ل : لولأا بلطملا : تامصبلا . يناثلا بلطملا : ةيجولويبلا ليلاحتلا .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

9

لولأا بلطملا : تامصبلا ةريخلأا دوقعلا هتفرع يذلا يملعلا روطتلا نإ , ةقلعتملا ةينقتلا ليلاحتلا ةيحان نم ةصاخ و يف ريبك لكشب تمهاس ةيثارولا ايلاخلا و تامصبلا نع فشكلاب ديدحت و مئارجلا نع فشكلا ةلادعلا قيقحت و مهيلع ضبقلا ىلإ لصوتلل نيمرجملا ةيصخش 1 . تامصبلا نأ ايملع تبث ثيح ليلد اهلعج امم مئارجلا يبكترم ةيوه نم ققحتلا يف ئطخي لا يذلا ديحولا بولسلأا يه مكاحملا مامأ ةنادلإا وأ ةءاربلل جوتم يئانج . كلاب ينعملا وه يعرشلا بطلا و ةلدلأا وأ ةيئايميكلا و ةيجولويبلا ةيئانجلا ةلدلأا نع فش ةميرجلا ناكم يف مرجملا دوجو نع تامولعم يطعت يتلا ةيصخشلا . لا يعرشلا بيبطلا رودف كلذ و ةميرجلا حرسمل ةيناديملا ةنياعملاب اضيأ متهي امنإ و طقف ثثجلا حيرشت ىلع رصتقي ءاضقلا بلط ىلع ءانب . تلصو امل ارظن و اهنم ةدافتسلاا نوفرتحملا نومرجملا لواح تامصبلا لاجم يف ثاحبلأا هيلإ ةميرجلا حرسم ىلع مهتامصب كرت نود لوحت ططخ عضوو لياحتلا ةلواحمب كلذو , اومدختساف مهعباصأ راثآ حسم ىلع اولمع و تازافقلا … خلا . لصوت امل ارظن لشفلاب تءاب مهتلاواحم نكل حبصأ ثيح روطت نم ملعلا هيلإ و ةيئايميكلا قرطلاب ةيفخلا تامصبلا نع فشكلا نكمي ةعشلأا . نيمرجملا ةيصخش ىلع فرعتلا يف هيلع دمتعي لايلد عباصلأا تامصب تحبصأف . يتلا تاينقتلا نم ديزملا ىلإ لصوتلا ىلع تلمع امن او دحلا اذه دنع فقوتت مل ثاحبلأا نكل مرجملا ةيصخش نع فشكت , حبصأف ت انجلا ةلدلأا حلاصم ةيمهلأاب تضحو اهيلع دمتعت ةيئ يه و عباصلأا تامصبل لبق نم تناك يتلا : تامصب , هافشلا , نذلأا , توصلاو قرعلا اهريغو . انتسارد انمسق دقو ىلإ نيعرف : لولأا عرفلا : عباصلأا تامصب . يناثلا عرفلا : ةيجولويبلا ليلاحتلا . 1 . د ىلولأا ةعبطلا يئانجلا سفنلا ملع ميهاربإ تاشنم مركأ نامع عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا را ةنس 6002 ص 20 . 1

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

01

لا لولأا عرف : عباصلأا تامصب لا زاجعإ رهاظم نم تامصبلا دعت ةقاطب يهف ،ناسنلإا قلخ يف ىلاعتو هناحبس قلاخ طوطخلا نم ريثكلا ىلع يوتحت ثيح ناسنلإا فارطأ يف لجو زع للها اهعدوأ ةينابر ةيصخش دعب ىتح هتدلاو ذنم هيمدق ينطابو ،هيفتك يتحارو هعباصأ سوؤر وسكت يتلا تازيملاو نمزلا نم ةرتقبهتامم . 1 أ لاو : تامصبلا فيرعت : ةمصبلا 2 كتت هدلايم لبق اقلخ لمتكتو عبارلا رهشلا نم همأ محر يف وهو ناسنلإا يف نو ةمصبلا نأ تبثت دقف ةثجلا للحت نأ لبقو ةافولا دعب ام ىلإ ىتح رمتستو سداسلا رهشلا يف مسجلا ءازجأ نم للحتلا هبيصي ام رخآ . 3 ىلاعت هلوقل " نانب يوست نأ نيرداق ىلب ،هماظع عمجن لا نأ ناسنلإا بسحيأ ه ." 4 امه نيتيملع نيتقيقح ساسأ ىلع ليلدك ةيتابثلإا اهتميق تامصبلا ذخأتو :  هتامم ىتحو هدلوم ذنم ريغتت لا ةزيمم طوطخ همدقو هعباصأو هفك يف لمحي ناسنلإا نأ همأ نطب يف نينجلا نم نوكتت تامصبلا كلت نلأ كلذو .  ىلع رخآ درف يأ طوطخ قباطت لاو درف لكب ةصاخ طوطخلا هذه نأ قلاطلإا . 1 ،توريب ،عيزوتلاو رشنلا ةفاقثلا راد ،تامصبلا ملع ىلإ لخدملا ،يبورلا حلاف بساك هط 6002 ص ، 02 . 2

Gilbert hottois et jaen noeut missa –nouvelle Encyclopédie de bioéthique S.E Bruxelles de boeck université 2001 p38 3 ريتسجاملا ةداهش لينل ةركذم ،يئانجلا تابثإ لاجم يف ةيملعلا لئاسولا ،نارمع ءافو ةنس 6016 مسق ، ص ،ةنيطنسق ةعماج ،قوقحلا 72. 2 وصنم رمع ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا راد ،ىلولأا ةعبطلا ،يئانجلا قيقحتلاو ةيئانجلا ةلدلأا ،ةطياعملار ،ندرلأا 6002 ص ، 22 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

00

ايناث : ماسقأ عباصلأا تامصب 0 . تاردحنملا . تامصبلا لاكشأ نم 1 نيمسق ىلإ مسقنت و : %60 يهو لكشتت ملاعلا يف اراشتنا رثكلأا يف ريست ةيملعلا طوطخلا نم رثكأ وأ طخ نع ةرابع يه و رسيلأا ردحنملا و نميلأا ردحنملا زاوتم هاجتا يف ريست مث سوقتب قشت و يحنت مث هاجتا يتلا ةقطنملل دوعت و قباسلا هاجتلال ي راسيلا وأ نيميلا ىلع ةيواز دوجوب اهنم تأدب . 9 . تاينوزلحلا تاريدتسملا . امهدحا نيتلباقتم نيتيواز نيب ينوزلح وأ يواضيب وا يرئاد لكش ىلع ةمصبلا ةاون نوكت اهيفو تامصبلا لاكشأ نم يلإ ىرخلأا و نيميلا ىلإ .

30%

ح لكشتت يهو راسيلا يلاو 3 . تاسوقملا . ةمصبلا يبناج دحا نم ةدتمم ةيملحلا طوطخلا نوكت ثيح ىلإ بناج رخلآا سوق لكش يف 2 ظحلايو ةيمستلا نم دافتسي امك نأ ةيناث دوعتلا نيبناجلا ىلع يهتنت امدنع طوطخلا ىلإ تامصبلا نم عونلا اذهل زمريو نارودلا زمرلاب 3 N . اثلاث : تامصبلا عاونأ : يف تامصبلا نإ ةميرجلا لحم 4 ةيفخ وأ ةرئاغ تامصب نوكت امإ يتلآاك ةثولم وأ : 1 ،يرباجلا للاج ط ،يئاضقلا يعرشلا بطلا 2 ،ةفاقثلاراد ، 6011 ص ،نامع ، 02 . 2 لخدملا ةنساحم دمحم يرسيت ىلإ ،رشنلا راد ،ىلولاا ةعبطلا ةمصبلا ملع 6012 ص ، 24 . 3 شوخب دلاخ عيزوتلاو رشنلاو ةفاقثلا راد يئانجلا قيقحتلاو ةيئانجلا ةلدلاا 6002 ، ص 22 . 4

André raux la protection de la vie ptivéz dans le rapport entre l’état et les particuliers Economia-paris 2000 p100.

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

01

ةرئاغلا ةمصبلا : ىلايدؤت ةقيرطب ةدام ىلع طغضت وا عباصلاا سملت نيحةرئاغلا ةمصبلا ثدحت ذومنل ةبلاس ةعبط كرت ءيشك ةنيل ةدام ىلع ةمصبلا عبطت نا اذه فداصي ةيملحلا طوطخلا ج و ةنويللا ةعيرس داوم ءلاطلا ثيدح اهريغ 1 . ةثولملا ةمصبلا : ةبيرغ داومب عباصلاا تامصب ثولتت دق بارتلانم ةقيقر ةقبط يف طغضت ثيح لتقلا مئارج باكترا بقع ءامدلاب مرجملا عباصا نولتت ام ابلاغ هجولا قيحاسمب وا لاثم وأ ةيملحلا طوطخلا فيواجت يف لئاسلا مدلا برستي ثيح باصتغلاا اذإف ةرشبلا حطس يف حسم وأ دجن ببسلا اذهلو ةليوط ةدم ابلاغ ىقبي هنم فج نأ امسر نوكت مدلاب فلختت تامصبلا ةمصبل كلذ نع ئشني ام اهسفن طوطخلل سيلو طوطخلا نيب ةدوجوملا فيواجتلل عبصلأا نكمي نم ريثكلا لاوحلأا اهتيصخش نم ققحتلا 2 . ةيفخلا ةمصبلا

:

سملام ةجيتن حطس يأ ىلع عبطت يتلا ةمصبلا كلت يه

كلذو هل ديلا ة

نطاب يف ةدوجوملا ةيقرعلا ددغلا كلت هزرفت يتلا ةينهذ داوم ىلع يوتحي يذلاو قرعلا ةطساوب

ديلا

ةنشخ حوطس ىلع ةمئلام فورظ يف رهظت دقو 3 . اعبار

:

عباصلأا تامصب ةيمهأ

.

حبصأ

تامصب لامعتسا

عباصلأا

نم يئانجلا لاجملا يف

مهأ

تلا قرطلا

ملعلا اهيلإ لصوت ي

لا

وصولل ثيدح

ىلا ل

ةقيقحلا

ذإ

دعت

ىدحإ

قرطلا

ةديكلأا

اهنع فشكلا يف

ذإ

اهقيرط نع

عطاق ليلد ةمصبلا نلا يناجلا ةيصخش ةفرعم نكمي

ةميرجلا حرسم يف اهبحاص دوجو ىلع

.

ثثجلا كلت يف لتقلا تلااح يف هيلع ينجملا ةيصخش ىلع فرعتلا ةيناكمإ ةمصبلا مدقت امك

لاخ نم ةيوهلا ةلوهجم

يرجت يتلا ةينفلا تايلمعلا ل

ىلع

عباصأ

ةيوهلا نع فشكت مك ةثجلا

1 ةطياعملا روصنم رمع يئانجلا قيقحتلاو ةيئانجلا ةلدلأا ص قباسلا عجرملا 22 . 2 ص قباسلا عجرملا شوخب دلاخ 22 . 3 سابعلا رامع ةميرجلا فشك يف ةثيدحلا لئاسولاو يئانجلا قيقحتلا ينيسحلا ةيقوقحلا يبلحلا تاروشنم نانبل 2.6017 ص قباسلا عجرملا 22 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

01

ةيصخشلا لاهتناو ريوزتلا مئارج يف ةيقيقحلا

ءامسلأاو

ةبذاكلا ةيمهولا

1

.

لا يناثلا عرف : سأرلا تامصب

.

مل نكلو ،ةيئانجلا اياضقلا يف تابثلإا ضرغل ةليوط ةدمل عباصلأا تامصب ىلع دامتعلاا دعي ملعلا فقوتي ىرخأ تامصب فاشتكا ضرغل ةيملع تلاواحم تلذب دقف عباصلأا تامصب دنع نانسلأا اهنم سأرلا اهيوتحي ... رعشلا ... اهيلإ ريشن فوسو خلا : لاوأ : نانسلأا ةمصب اياحضلا دلج ىلع ثدحت تاملاع ةروص يف نانسلأا راثآ نوكت 2 و لتقلا مئارج يف ةصاخ ، ةسرشلا ةمواقملل ةجيتن ،بادلآا كاهتنا دق يتلا و ،اهفرش و اهسفن نع عافدلل ةيحضلا نم ،تلاوكأملا و ةيذغلأا ضعب ىلع راثلآا ةروص نوكت وأ ،يناجلا دلج ىلع تاضع راثآ كرتت لثم : ةتلاوكشلا ،نبجلا ،تايولحلا ،هكاوفلا ... كانهو ،ةميرجلا حرسم يف اهدجن دق يتلاو ،خلا كباشت دق مرجملا نأب اهيف تبثت دق اياضقلا ضعب دحأ ترسكنا ذإف ،ةيحضلا عم يديلأاب هنانسأ مقط وأ هسارضأ ... خلا . رثأ و مقطلأا ،نانسلأا ءاوجأ ،ةيعانصلا نانسلأا مقطأ ،ةيعيبطلا نانسلأا لمشت ةمصبلا هذه و دق يتلا تاهوشتلا نأ امك ،ةميرجلا بكترم ىلإ ضعلا تاملاع ريشت ام ابلاغو ،ةينسلا ةضعلا يف رهظت و نانسلأا بيصت يف كلذك رهظت ةدوقفم وأ ةعولخم وأ ةروسكم ءازجأ لكش ةضعلا . 1 ينيسحلا سابع رامع قباسلا عجرم ص 272 . 2 ،ىلولأا ةعبطلا ،ةثيدحلا ةيملعلا لئاسولا مادختساب يئانجلا قيقحتلا ،سنهب نيسح رساي 6012 ص ، 100 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

01

نم زيمتت اهنأب ،اهلوط باسحب باينلأا و ،ةيبناجلا و ةيماملأا عطاوق لكش ىلع فصتت و دلجلا وأ لاثم نابللا مضق دنع فلتخت ذإ ،ديعب دح ىلإ تامدكلا هبشت اهنأ امك اهحوضو ثيح . م ىلإ نانسلأا تامصب ةيمهأ عجرتو تارتفل نفعتلل اهتيلباق مدعو ةيرارمتسا نم هب فصتت ا ةيوه ىلع فرعتلاب اياضقلا نم ريثكلا لح يف ريبك رود اهل لعجي امم ،ةافولا دعب ةليوط ةلوهجملا ثثجلاو يناجلا . 1 قيقحت يف مهاست يلاتلاب و ،رييغتلا وأ بيكرتلا وأ ميوقتلا تايلمع نانسلأا ىلع أرطي دق و لاغ و ،ةيصخشلا ةيلاتلا راثلآا نم اعون كرتت ام اب

:



ةرهاظ ةيحطس راثآ

:

ريغ يه و ةدرجملا نيعلاب ىرت ثيحب امامت نانسلأا لكش ذخأت رمسملا رمحلأا نولب ةفيفخ ضوضر ةئيهب رهظت ثيحب ،ةذفان 

ةذفان راثآ

:

تثدحأ يتلا نانسلأا لكش سفن عم اهلكش قباطتت محللا و دلجلا عطقت 

ةرئاغ راثآ

:

هباشتي نانسلأا لكش مجح و داعبلأا لثمب مسجلا ىلع هتفلخ امو اهمجح قمغأ رثا فلخت و دلجلا تحت ذفنت ثيح ،رثلأا تببس يتلا . نانسلأا راثآ نم ةدافتسلاا ةيفيك : يئانجلا قيقحتلا يف نانسلأا راثآ نم ةدافتسلاا نكمي :  ىلع اهضرع و ،ةيضيوعت ةيعانص تابيكرت نم ليتقلا مفب ام ةسارد نانسلأا ءابطأ هيلع ينجملا ةيوه ىلع فرعتلا و ،اهصحف لجأ نم ةيحضلا ةماقإ ناكمب نيلماعلا تادايعلا و تايفشتسملا يف ةيبطلا تلاجسلا و تاظوفحملا ىلإ عوجرلا للاخ نم 1 ةطرشلا رودنيدلا ءلاع يناملس ا ملاةركذم ،ةميرجلا تابثا يف ةيملعل ،ةركسب ،رضيخدمحمةعماج ،رتسا 6014 ص ، 22 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

01

ةصاخلا ةيبطلا  نم بلاق لمع نكمي ،لوكيتنارلا يف نانسلأا ءابطأ فرط نم ةمدختسملا ةداملا يه و ع بلاق عنص عم اهتنراقم متت مث نم و ةميرجلا حرسمب يناجلا اهكرتي يتلا ،ءايشلأا ىل هب هبتشملا راثآ . دجوت دق ،ةيوديلا قنخلا ثداوح يف يناجلا دي ىلع رهظت يتلا ةيعافدلا ةينسلا راثلآا ةفرعم ةفوشكملا نكاملأا ىلع حوضوب راثلآا ىرت ام ابلاغو ،ةيسنجلا مئارجلا و قنعلا و يدثلا لوح نذلأا و فنلأا ،هجولا يأ مسجلا نم ... خلا . نانسلأا راثآ ظفح متي و 1 ءوض مدختسي روصلا لضفأ ىلع لوصحلل و ،ايفارغوتوف اهريوصتب عنص لبق ريوصتلا ةيلمع متت و ،اهل بلاوق لمع متي مث ،حوضو لكب ليصافتلا ريهظتل لئام يدؤي امم ،ةضعلا رثأ ريغت وأ بلاقلا مطحت ةيشخ ،بلاوقلا رثلأا لاوز و نادقف ىلإ . تامصبلا عفر قرط : يلاتلاك يهو ، تاوطخ ةدعب تامصبلا عفر ةيلمع متت : 

حسملا

:

ثيحب ،ةمقعملا هايملا نم ةليئض ةيمك ةطساوب ةحساملا بيطرت اهيف متي ةللبم سيلو ةبطر ةحساملا نوكت . 

طشكلا

:

راثأ حطسلا نوكي دق حطسلا ىلع ةفاجلا ةعقبلا طشك اهيف متي ىلع ةضع بوك وأ شارفلا وأ سبلاملا ... دعب اهيمر نكمي مقعم عضبم ةرفش ةطساوب ،خلإ ةفيظن ةيوطم ةقرو يف ةنيعلا عضوو ،لامعتسلاا . 

عفرلا

: نم قصلالا بناجلا ةطساوب ةعقبلا عفرل قصلا طيرش لامعتسا عفر اهيف متي عم حطس ىلع لفسلأل هجوم قصلالا هبناج و طيرشلا عضوي مث ،طيرشلا مق . 1 يناملس يدلا ءلاع ن ص ،قباسلا عجرم ، 20 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

01

هيلع بجي و ،تانيعلا عفر ةيلمع لاوط تازافقلا ،تانيعلا ذخأب فلكملا صخشلا يدتري بجي ازنولفنلأا وأ ماكزلاب باصم ناك اذإ قاو عانق ءادترا . و ءاوهلل برشملا نمؤملا سيكلا يف وأ ،تاحساملا بعوتسم يف تانيعلا عضو متي مث نم و لع متخلاب ،هريرحت قيرط نع ،كلذل صصخملا ةرامتسا يف كلذ و ةميرجلا ليصافت ليجست و هي لحارم نم ةلحرم يأ يف رخآ حطس يلأ اهتسملام وأ ضرلأا ىلع ةنيعلا عوقو ةلاح يف ةطساوب ةديدج تانيع ذخأ مث ،ةلمعتسملا ةدعلا نم صلختلا و ةيلمعلا فاقيإ لضفي ،اهعفر نمؤم ريبك سيك يف اهعضو متيو ،ىرخأ ةدع . ايناث : نذلأا ةمصب . نأ ايملع تباثلا نم هنا ثيح اهريغ عم رركت لا ةزيمم صئاصخب مستت انذأ صخش لكل صخشلا سفنل ىرسيلا نذلأا نع اهمجح يف و ماعلا اهلكش يف فلتخت ىنميلا نذلأا ةمصبلا هنا ىتح ةغلاب ةيمهأ يئانجلا تابثلإا يف ةمصبلل ماعلا لكشلا يستكي امك رخلآ صخش نمو يتأت ةليسو مهأ ربتعا اينوناقو ايملع اهتيجح تدكأت يتلا عباصلأا تامصب دعب بيترتلا يف . 1 يف تامصبلا هذه دجاوتت نكاملأا ىلع روثعلا و ينفلا ريبخلا ىلع ةبعصلا روملأا نم ربتعتو قيرف نواعت قيرط نع لاإ اهيلع رثعي لا ةرهاظ ريغ نوكت ام ابلاغ ثيح ةميرجلا ناكم ةطرشلا لاجرو نيينفلا ءاربخلا ضعب يف اهفاشتكا ىلع ققحملا دعاس كلذ لك امومع ةيملعلا اهمهأ نكاملأا نم عونب مايقلا ةقرسلا مئارج يف ةصاخو نيمرجملا ضعب نمف لاثم فاشكتسلاا نكامأ باوبلأا ىلع تنصتلاك كلذو هتقرسل نوعسي نيذلا لزنملا باحصأ دوجو نم دكأتلل فاشكتسلاا ملا حطس تاذ ذفاونلا وأ ةيجراخلا لاثم سملم وأ ع . 1 ،ةطياعملارمعروصنم ةلدلأا ص ،قباسلا عجرملا ،يئانجلا قيقحتلاو ةيئانجلا 72 -72 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

07

نأ ىلع نأ هربجت دقو مرجملا اهكلسي دق انايحأ يتلاو ثداحلا حرسم يف ةقيضلا لخادملا هنذلأ تامصبلا رثا هيلع دجت دق عملا حطس يأ ىلع وا طئاحلا وا بابلا ىلع هنذأب قصتلت . -نيمرجملا ضعب ىدل ةعبتملا بيلاسلأا نم دعت يتلاو ةيرسلا ماقرلأا تاذ نئازخلا حتف يف اهيلع نذأ ةمصب كرتي نأ نكمي يلاتلابو ةياهنلا يف اهحتف نم نكمتيف ةنيزخلا . قاهرلإا و بعتلا نم تابون ةميرجلا حرسملا لخاد يناجلا باتني انايحأ ناف يلزنملا ثاثلأا ثاثلأا عطق عضب ىلع يكتي و ينهذلا دهجلا ببسب كلذو ةميرجلل هفارتقا دعب ساعنلا وأ ب دجاوتملا ءايشلأا كلت ىلع نذلأا كرتل ةيناكمإ كلذ يفف ناكملا . 1 تناك اذإ لوقلا نكمي هتيمهأ و تابثلإا يف نذلأا ةمصب مادختسا تاقيبطت صخي اميف و نذلأا مادختسا مادعنا ىلإ عجري كلذ ناف اقباس قيبطتلا يف لاجملا اهل عستي مل نذلأا ةمصب نذلأا نأ ثيح ةميرجلا ذيفنت يف رشابم قيرطب عمسلا قارتسا ةلواحم ىلع اهرود فقوتي ناك تازيمم نذلأل نأ ةدكؤم يئانجلا ثحبلا لاجم يف ةيملعلا ثاحبلأا تءاج مويلا نأ لاإ طقف ةروص ذخا نكمملا نم حبصأ ثيح نذلأا ةمصب عفر نم ايملع دكأ دقلو درف لك يف ةصاخ ناكم نم ةعوفرملا نذلأا ةمصب عم اهتنراقمل هيف هبتشملا ندا دامتعلاا يلاتلاب و ةميرجلا ةميرجلا تابثإ يف لاعف ليلدك اهيلع . ةيضقلا كلد نمو ةنادلإل يفاك ليلدك نذلأا ةمصبب مكاحملا اهيف تذخأ ةيئاضق قباوس كانهو تعقو يتلا لتقلا ةميرج يف اهعئاقو لثمتت و ةمصبلا هذهل ةيتوبثلا ةميقلا ايلج حضوت يتلا ماع 0291 ةنيدم يف اب اكاسوا نابايل ةفورعم ةباصع دارفأ دخأ مهتملا ناك ثيح اذوكايلاب كلت يف اهلتقب ماق ةليللا تاذو هتيكلم لوح اهعم فلتخاف يهلاملا دحا هقيدص عم ريدي ناكو ةنيدملا 1 انجلا حيرشتلاو تامصبلا ،ةطياعملارمعروصنم ةيئانجلاو ةينملاا تلالادلاو يئ ، 12 قفاوم ربمفون ربمسيدل 6000 ددعلا ةيدوعسلا ةايحلاو نملاا ةلجم ص 72 -72 . 1

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

08

ةليتقلا نذأ تسمل كلذل ضرلأا ىلع مونلا نابايلا ةداع نم ذإ ةمئان يهو قنخلا قيرط نع قرولا نم عونب ىطغملا طئاحلا نذلأا تامصب ةدع اهل تقبطناف قنخلا ةيلمع ءانثأ عملالا كلت يف ةليتقلاب قتي مل هنأب حرصو هتميرج ركنأ هباوجتسا و يناجلا ىلع ضبقلا دنعو ىنميلا نأ دكؤت دكؤت لاكشأ ةدع يف ةليتقلا تامصب ىلع روثعلا مت هتفرغب شيتفتلا ءانثأ نكل ةليللا ملالا قرولا ىلع تعبطنا دق ةمصبلا ماق هنا تبثيل روكيدلا لماع ءاجو يناجلل اهتمواقم ءارج ع يذلا رملأا نذلأا ةمصب ةحص معدي يذلا رملأا ثداحلا مويلا سفن يف عملالا قرولا بيكرتب ىلع نذلأا ةمصب عابطنا ةيفيك تحضوت كلدبو هتميرجب فارتعلاا ىلإ ريخلأا ادهب ىدأ رادجلا . 1 ابلا ىدل ريبك ريثأت هلك اذهل ناكو ةساردلاو ثحبلا اولصاو نمم مهنم ريثكلا مامتها لحمو نيثح دعب اهلامعتسا رشتني مل كلذ مغرو ةميرجلا تابثإ يف ةلاعفلا ةلدلأا نمض نذلأا ةمصب لعجل ةمصبلا هده نم ةدافتسلااب ةيبرعلا لودلا ضعب تفتكا ثيح يبرعلا ملاعلا يف ةصاخ و ةرثكب صخلأاب و ةيندملا تلاماعملا يف طقف ةدلاولا ماسقأب ديلاوملا زييمتل تايفشتسملا . لوصولا وحن ايلاح مدقتت نذلأا ةمصب لوح ةيملعلا ثاحبلأا تلازلاو اهتافينصت ميمعت ىلإ و ةفلتخملا متي ىتحو عباصلأا تامصبل هباشم ليلدك نذلأا ىلإ لصوتلا متي اهللاخ نم يتلا يف ةنيرق درجم نذلأا ةمصب ىقبت ثاحبلأا هده لامكتسا اهتوق ىدم يضاقلا ردقي تابثلإا ةميرجلا فورظ بسح ةيتابثلاا 2 . 3 1 ،ةطياعملارمعروصنم يقحتلاو ةيئانجلاةلدلأا ق يئانجلا ، ص ،قباسلا عجرملا 22 . 2 ،ةيردنكسلإا ،فراعملا أشنم ،يئانجلا تابثلإا يف ةثيدحلا ةيملعلا لئاسولا ،ىداوب يدمحملا نينسح 6007 ص ، 76 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

09

اثلاث : هافشلا ةمصب ةادأك هافشلا ةمصب رود ءاج تامصبلا نم اهريغو نانسلأا و عباصلأا ةمصب رارغ ىلع ةصاخ تامس تاذ هافشب درف لك عتمت ملعلا تبثا امدعب تايئانجلا مولع لاحم يف ةثيدح , هزيمت هريغ نع , صوتو يف درفلا سنج ديدحتل اهمادختسا نكمي هافشلا نأ ىلع ةثيدح ةسارد تل اهقباطت نمكي لا ةزيمم ةروصب ءاسنلا نع لاجرلا هافش فلتخت ثح ةميرجلاب ةقلعتملا اياضقلا وأ دوجو نم دكأتلل هافشلا ةمصب مادختسا نكمي هنأ ىلإ ددصلا اذه ىلعو صاخشلأا نيب خآ ةميرجلا حرسم نع صخشلا بايغ يف اذ رابتعلاا لثم ةيجراخ تارثؤم ةيلأ هضرعت مدع ليدانملاو ةيقرولا مراحملا و سبلاملا مادختسا و تابورشملا لوانت . ةمصب ذخؤت و ملاعلا يف نانثا اهيف قفتي لا هنا ةجردل ةزيمم ةفص هافشلا ةمصبل نأ تبثت ب صخشلا هافش ىلع زاهجلاب طغضي ثيح يئرم ريغ زاهج ةطساوب هافشلا اهيلع عضوي نا دع باقعأ ىلع ذخؤت نأ نكمملا نم اهنأ ىتح هافشلا ةمصب اهيلع عبطتف ساسحلا عونلا نم ةقرو لاجم يف اهتيمهأ نايب مث اهفيرعتل قرطتن فوس اهنع ثيدحلا ضرعم يف نحن و رئاجسلا يئانجلا قيقحتلا . ملاعلا ىلع هافشلا ةمصب فاشتكا مث و ردينسنياوم ةنس يف 1270 لصوت و ديعاجتلا نأ ىلإ تامصب لثم هريغ نع هازيمي نأ نكمي ام صئاصخلا نم اهل صخشلا يتفش يف ديداخلأا عباصلأا 1 يف ةثيدح ةادأك مادختسلال هافشلا ةمصب رود ءاج عباصلأا تامصب رارغ ىلعف نكمي هافشلا نأ ىلإ نايدنه ناملاع اهارجأ ةثيدح ةسارد تلصوت و يئانجلا قيقحتلا لاجم دختسا درفلا سنج ديدحتل اهما 2 يف رصم يف ثانلإا و روكذلا نم ةعومجمل ثحب يرجا امك و رثكأ ىلفسلا ةفشلا طوطخ نا اهمهأ جئاتن ةدعب ثحبلا ىهتنا و ةيفونملا و ةيبرغلا و ةيلهقدلا 1 ،تنرتنلاا عقوم رظنا WWW.ISLAMOnline موي 6060 / 02 / 66 ةعاسلا ىلع 00 : 10 . 2 ،تينرتنلأا عقوم رظنا WWW.Wikipediakorg موي 6060 / 02 / 02 ةعاسلا ىلع 20 : 12 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

11

طغضي نأ دعب و يئرم ريغ ربح هب زاهج ةطساوب ةمصبلا هذه ذخؤت و لاجرلا دنع احوضو هافش ىلع زاهجلاب عبطتف ساسحلا عونلا نم ةقرو اهيلع عضوت هتمصب ذخا دارملا صخشلا رئاجسلا باقعأ ىلعنم اهذخأ ةيناكمإ ىلإ ةمصب اهيلع حرسم ىلع اهدجاوت نأب لوقلا نكمي كشلل لااجم عدي لا امب دكؤت كلذب صتخم ريبخ للاخ نم اهقيقحتو ققحملا لبق نم ةميرجلا جلا حرسم ىلع ةمصبلا بحاص دوجو يف ىلعف ،ةميرجلل صخشلا باكترا دكؤت لا اهنأ لاإ ةمير حرسم ولع هدجاوت ببس ةفرعمل ةمصبلا بحاص عم ةمزلالا تاقيقحتلا يرجي نأ ققحملا بابسلأا نم كلذ ريغ وأ ةميرجلا , يئانجلا قيقحتلا لاجم يف اهب ذخلأا زوجيف 1 ةدئافلل ارظن ظإ نم اهمادختسا نم يئانجلا ققحتلا ىلع دوعت يتلا ،هريغ هئربتو مرجملا ةنادإب ةقيقحلل راه اهمادختسا يف ررضلا دوجو مدع كلذ ىلإ ةفاضلإاب , ةءاربلا ةنيرق ىلع زوجت لا اهنأو امك دق لب اقلطم صخشلا ةنادإ سيل اهنم فدهلا نلأ هتافو ىتحو هدلايم ذنم صخشلل ةمزلاملا هتءارب تابثإ اهفده نوكي . ليهست يف اهب ذخلأا مدع نأ امك امم مهمئارج باكتراو مهمامأ قيرطلا حتفو نيمرجملا ىلع اهلاحفتساو ةميرجلا راشتنا ىلإ يدؤي , قيقحتلل ةحلم هيف مادام مدقت لك كرتن لاأ يغبنيف , هنأ لاإ انتعيرش عم ىشامتي لا مدقتلا لك ىلع دويقلا عضو يغبني , ةمصب نأب لوقلا نكمي كلذ ىلعو ا ةعيرشلا دصاقم عم قفتت هافشلا يتأت مل ةيملاسلإا ةعيرشلا يف تابثلإا لئاسو نلأ ةيملاسلإ هتنابإ و قحلا راهظإب ةليفك ةمصبلاو هرهظأ و قحلا نابأ ام لك لمشت لب رصحلا ليبس ىلع ىلع ظافحلا يف ةيملاسلإا ةعيرشلا دافم عم قفتي رمأ يئانجلا قيقحتلا يف اهب ذخلأا نأ ثيح لا ظفح اهنم يتلاو سمخلا تايرورضلا سفنلاو لام . و دودحلا مئارج يف هقلاطإ ىلع ذخؤي لاو يئانجلا تابثلإا يف ةجحو ةيوق ةنيرق هافشلا ةمصب يف اهبحاص دوجو ينعت ةمصبلا نلأ ةماع تامصبلاب اهتابثإ لايح طايتحلاا بجي صاصقلا 1 ب باهشلا راد يرئازجلا ةيئازجلا تاءارجلاا نوناق حرش ناميلس شراب ةعبط نود رئازجلا ةنتا 1222 ص 20 . 1

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

10

حلل اهب مهتملا ةهجاوم يف ةدئاف اهل هنأ لاإ اهبكترم هنأ ينعت لا نكلو ةميرجلا ناكم هنم لوص ىلع فارتعا ةطيحملا فورظلل رظنلاب ةشقانملل لباقو ديؤم ليلد هنأش نمو يفخي لا ثيح ةيضقلاب . 1 اعبار

:

رعشلا ةمصب

:.

ءادتعلاا مئارجك فنعلاب ةمستملا ثداوحلا نع فلختت يتلا ةماهلا راثلآا نم رعشلا ربتعي عازتنا ةلوهسو ةنشخلا حطسلأاب قصتلت اهنوك ةيسنجلا مئارجلاو اذه دجن دقو ،اهطوقس وأ اه همجح ةقدل هيلع لوصحلا ردان رثلأا . اهيلع روثعلا نكامأ : يف اصوصخ رفاظلاا تحتو يناجلا وا هيلع ينجملا مسج يه ةمواقملاو فنعلامئارج . -يمرلاو رتوت لوصح ةلاح يف ةمواقملا اهيف نوكت يتلا مئارجلا يف ةصاخ هيلع ينجملا دي . شارفلا وأ سبلاملا ةميرجلا باكترا يف تلمعتسا يتلا تاودلأا نلا ةميرجلا حرسم ضرا وأ ول قيحاسملاو مدلا عقب لثم ةميرجلا ملاعم فشك يف دعاست راثأ اضيأ رعشلاب قلعي دقو نوهدلا 2 .

رعشلا صحف قرط

:

صحف جئاتن ةنراقم بلطتي يدام رثأ يأ نأش هنأش رعشلا صحف نإ ب ةميرجلا حرسمب هيلع روثعملا رعشلا ىرخأ لاوحأ يف هتثج وأ هيلع ينجملا رعش صحف جئاتن يلي امك ةيلمعلا متت و :  ةماعلا تافصلا ديدحتل كلذو ميقتسم وأ دعجأ هعون ثيح نم ةدرجملا نيعلاب صحفلا هعون ثيح نم .  ةرعشلا بحاص ديدحتل يوونلا ضمحلا ةمصبب صحف . 1 ،توريب ،لفون ةسسؤم ،ةيئازجلا ىوعدلا يف ناسنلإا قوقح ،يجوعلا ىفطم 1222 ص ، 271 . 2 ص ،قباسلا عجرم ،يربجلا للاج 16 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

11

 صحف تاموزوموركلا ديدحتل رعشلا ايلاخ يف ةدوجوملا ةيسنجلا ىثنأ وأ ركذ سنجلا .  امك هبشي ءيش درجم مأ رعش ةداملا تناك اذإ ام مزحي يذلا يبوكسوركيملا صحفلا ناويحلا وأ ناسنلإل رعشلا ناك اذإ ام ددصب اضيأ مزجلا نكمي . رعشلا تلاصخ عفر ةيفيك : و طاقلمب هعفر يه قرطلا لضفأ نم و ةصاخ ةيانع ةميرجلا حرسم نم رعشلا عفر بلطتي ظفحي فلي و فيظن قرو يف عضوي وأ اهفيظنت دعب ةغراف ءاود بوبح ءاعوك فيظن ءانإ يف ةمزلأا تامولعملا لماك اهيلع بتكي و ةدرفنم اهيلع لصحت ةنيع لك ظفحت و اهيلع .

يناثلا بلطملا

:

ةيجولويبلا ليلاحتلا

دعت راثلآا نم ةيجولويبلا ءايشلأا ةيرورضلا ةميرجلا حرسم يف دجوت يتلا لإابو ناكم حسم اهلهاجت نود لماش وأ ىنعمب رخأ مسج نم اقلاطنا اهيلع لوصحلا متي ناسنلإا نكمي امو نأ ليتق ةثج امإ هكرتيو هفلخي وأ هب هبتشم مسج وأ ةيومدلا تاخطل لثم ةيحض وأ ىلع باعللا رعشلا فايلأ ىتحو رئاجسلا باقعأ ذخؤت امك ىرخأءايشأ هسبلام لثم ةثجلا نم وأ نم ةنيع ا هذه لك يونملا لئاسل ءايشلأا ديدحتل ةددحم قرطبو ايملع اهصحف متي ماسجلأا يف ةدجاوتملا ةميرجلا حرسم مهتملا وأ ةيحضلا ىلإ امإ اهتبسنو اهديدحتل هب اهتقلاع وأ . : و مسج نع ةجتان ةميرجلا حرسم يف اهيلع روثعلا نكمي يتلا ةيداملا راثلآا نوكت نأ نكمي ةروصب وأ ، ناسنلإا مسج اهحرطي تلاضف لكش ىلع ءاوس ناسنلإا مسج نع فلختي ام قدأ مسج قرعت ةجيتن تاجرخم و تازارفإ لكش ىلع وأ ، اهنم صلختلل يعيبط لكشب ناسنلإا ةيجراخ تارثؤمب ناسنلإا . نيعرف ىلإ بلطملا اذه مسقنس يئانجلا قيقحتلا يف راثلآا هذه ةيمهلأ و . لولأا عرفلا : ةيويحلا عقبلا

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

11

فلا يناثلا عر : ةيويحلا ريغ عقبلا

لولأا عرفلا

:

ةيويحلا مسجلا عقب

اهيلع روثعلا ناك امنيأ و ةميرج نع فلختت دق يتلا ةيومدلا عقبلا صحف ءزجلا اذه يف لوانتن ارظن ةميرجلا نع فشكلا ةيمهأ نم هبعلت ام كلذ و ةيونملا عقبلا و ةيباعللا عقبلا ىلع جرعن مث تامولعم نم هرفوت امل اهريغو سنجلا عون لثم ةيوهلا ديدحت يف دعاست يتلا ةزيمم .

لاوأ

:

ةيومدلا عقبلا

.

ىلاعت هلوق يف هيلإ راشأ و ميركلا نارقلا يف مدلا ركذ ءاج : " ؤاجَو او َتْس مْلا هَّللاَو ٌليِمَج ٌرْبَصَف ًارْمَأ ْم ك س فْنَأ ْم كَل ْتَلَّوَس ْلَب َلاق ٍبِذَك ٍمَدِب ِه ِصيِمَق ىلَع ام ىلَع ناع َنو ف ِصَت ." 1 نم ةيلاع ةبسن ةئاملاب مدلا لثمي و ةيومدلا ةيعولأا و بلقلا لخاد لئاس جيسن نع ةرابع مدلاو لكشي و مدلا امزلاب ىمسيو لئاسلا ءزجلا امه نييئزج نم نوكتيو ناسنلإا نزو 11 مجح نم هلا و تاميزنلأا و تانيتوربلا ىلع يوتحت و ايلاخلا هيف حبست مدلا تانومر . يوتحت كلذكو مدلا تاركو ءارمحلا مدلا تارك مدلا ايلاخ لمشتو ، مدلا مجح نم لكشت و مدلا ايلاخ ةليصف ةيومدلا حئافصلا و ءاضيبلا . تابثلإا يف اهيلع يرجي يتلا ةماسلا رصانعلا نم ، مدلل يجولويبلا ليلحتلا جئاتن تحضأ دق و دلاف اذهبو، مئارجلا نم ديدعلا يف يئانجلا تحت تابكرملا ةدايق مئارج يف رشابم ليلد نوكي دق م سبلام ىلع ةيومد عقب ىلع روثعلا ةلاح يف امك رشابم ريغ نوكي دق امك تاردخملا ريثأت هيلع روثعملا مدلا ةليصف قباطت دعي ةلاحلا هذه يفو هباشام وأ هترايس تاراطإ ىلع وأ مهتملا دلأا ىلع ةنيرق هيلع ينجملا مدلا ةليصف عم ةل . 2 1 ةروس ،فسوي ةيلآا 12 . 2 ابع رامع س ص ،قباسلا عجرملا ،ينيسحلا 427 -420 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

11

هفورظ و ثداح لك ةعيبط نع فلتخت اميف مدلا راثأ نع ثحبلل ددحم ناكم كانه سيلو ثداحلا حرسم يف تاثولتلا و ةيومدلا عقبلا لاكشأ فلتخت ةماع ةفصب نكلو، . ثداحلا حرسم يف ةيومدلا تاثولتلا و عقبلا عفرل ةيملعلا قرطلا : لا حرسم يف اهدوجو ناكم نم ةيومدلا عقبلا عفر لبق ىلع اهتلاح تابثلإ اهريوصت بجي ثداح ثيح نم ةعقبلا هذه ةلاح ىلع دمتعتف عقبلا هذه عفر قرطل ةبسنلاب امأ هيلع تدجو يذلا وحنلا هذه مجح ىلعو كرحتم وأ تباث وهو هيلع دوجوملا حطسلا ةعيبط ىلعو فافجلا وأ ةلويسلا ةعقبلا 1 لمشت ةيملعلا قرطلا نإف روملأا هذه ىلع ادامتعا، : ةلئاس ةيومدلا عقبلا نوكت دق : وأ ةراطق ةطساوب ةفيظنو ةفاج رابتخا ةبوبنأ ىلإ لقنت انهو كلذ دعب لقنت مث هباش ام وأ نيلفلا نم ةدادس ةطساوب كلذ دعب ةبوبنلأا لفقتو ةيجاجز ةصاصم ربخملا ىلإ جلثلا نم عطق ىلع يوتحي قودنص ىلإ . ةفاج عقبلا نوكت دق : س ىلع دجوت امإ انهو ةفاجلا عقبلا نأ نيح يف هلصف وأ هلقن نكمي حط نع اهيلع ظفحتلا نكميف اهلقن مث نمو اهلصف نكمي يتلا ءايشلأا ىلع بسرتت نأ اهاسع يتلا هفيضن رابتخا ةبوبنأ يف اهعضو مث نمو ءاضيب ةقرو ىلع ةداح ةلآب اهفشك قيرط 2 متي امنيب، أ و شئاشحلا ىلع نوكت يتلا مدلا عقب ىلع ظفحتلا نم ةبلع يف اهعمج قيرط نع رجشلا قارو اهعلق دعب نوتراكلا ةبطر عقبلا نوكت دق : لولحم وأ رطملا ءاملاب للبملا شاشلا وأ نطقلا نم ةعطق ةطساوب عفرت حلملا يجولويزيفلا نم اهصاصتما وأ ةعقبلا نابوذ متي ىتح طقلم ةطساوب ةعقبلا ىلع عضوتو ملا ىلإ لسرت و فجتل كرتت مث ةعطقلا كلذ دعب ربخ 3 . 1 وصنم رمع ،قباسلا عجرملا ،ةطياعملار ص 41 . 2 بطلا ،يدنجلا قداص ميهاربإ ،ةيئانجلاتاقيقحتلا يفيعرشل لولأا ةعبطلا ى ندرلأا ،عيزوتلاورشنلاراد ، 6014 ، ص 120 . ع 6 وصنم رم ص ،قباسلا عجرملا ،ةطياعملار 41 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

11

ايناث

:

ةيونملا عقبلا

و ضرعلا ىلع ءادتعلاا مئارجك ،ةريطخلا مئارجلا ضعب يف هيلع لوصحلا بعصي ينملا اهاضر ريغب ىثنلأا عوقو ةميرج . حبصي، ةزيمم ةيوق ةحئار وذ رفصم ضيبأ هنول ماوقلا جزل يملاه لئاس هنأ ينملاب دصقيو ل هضرعت نم ةعاس فصن دعب لائاس هماوق هيف ةدوجوملا رئامخلا لصف ببسب ءاوهل . و ةيسنجلا تاءادتعلاا هيف ثدحت يتلا ةيسنجلا مئارجلا قاطن يف ةيونملا عقبلاو تاثولتلا ربتعتو ،هيف عورشلا وأ يسنجلا ءادتعلاا تابثإ يف اهيلإ نوكرلا نكمي يتلا ةلدلأا مهأ نم ربتعت يتلا يونملا راثلآاو عقبلا نع ثحبلا نإف كلذل و ىلع ثيح ةميرجلا باكترا ناكم ديدحت بلطتي ة ةيونملا عقبلا نع ثحبلاب يئانجلا لمعملا ريبخلا ءوض ىلع و ققحملا 1 . ةيونملا تاثولتلا و عقبلا نع فشكلا لئاسو : قفو متي اهديدحتو ةيونملا عقبلا ديدحت متيو : ةدرجملا نيعلا : اوع ىلع ةيونملا عقبلا فاشتكا يف ةقيرطلا هذه دمتعت يتلا حطسلأا اهنم لم عقبلا اهيلع عقت 2 . ا سملل : ةنوشخ وأ سبيت اهيف رهظي ةقطنم يأو ديلا عباصأ نيب قفرب سبلاملا رارمإب كلذو اهيلع صحفلا نم ديزملا ءارجلإ اهديدحت يرجي . ةيجسفنبلا ةعشلأاب فشكلا : تذخأ ةيجسفنبلا قوف ةعشلأل اهب هبتشملا ةسبللأا تضرعت اذإ يونملا عقبلا صوحفملا حطسلا ةيقب نع اهزيمي رفصم وأ نوللا ضيبأ اقيرب اهيلع ةدوجوملا ة ةيونملا عقبلا دجاوت نكامأ ديدحت يف ديفت ةقيرطلا هذهو 3 . 1 ص ،قباسلا عجرملا ،يدنجلا قداصلا ميهاربإ 126 2 ص ،قباسلاعجرملا ،ةطياعملارمعروصنم 161 . 3 ملا ،ةطياعملارمعروصنم ص ،قباسلا عجر 70 . 71 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

11

اثلاث : ةيباعللا عقبلا . ةزرفملا داوملا نم ةيلاع ةبسن ىلع هئاوتحاب زيمتيو ةيعيبطلا مسجلا تازارفلإا دحأ وه باعللا هللاخ نم نكمي يتلا نم ادج ةليلق ةيمك نم كلذو يوونلا ضماحلا ةمصبو مدلا ةليصف ديدحت ا رئاجسلا باقعأ هيوتحت ام دودح يف باعللا . 1 تاميزنإ ىلع لئاسلا اذه يوتحيو مفلا يف ةدوجوملا ةيباعللا ددغلا نم زرفي لئاس باعللاو اضيأ يئانجلا لقحلا يف ةيمهأ هلو مضهلا ةيلمع يف دعاست 2 . ا راثآ عفرتو ثيح رطقملا ءاملاب افيفخ للبملا نطقلا نم ربسم ىلع اهدجاوت نكامأ نم باعلل مث فجتل قلطلا ءاوهلا يف عضوت كلذ دعب و رئاجسلا باقعأ و ةضعلا ةعقبلا ناكم اهب حسمي ربتخملل لسرت و يجاجز بوبنأ يف عضوت 3 . كلا تارابتخلاا ىلع اهب هبتشملا تاثولتلا و عقبلا يف باعللا فشك متي ةيرهجملاو ةيئايمي : دويلاو اشنلا رابخإ . يجسفنبلا رابخإ 4 . يناثلا عرفلا : ةيويحلا ريغلا مسجلا عقب لثم ةيح تانوكم ىلع يوتحت لا يتلا ةيمسجلا تازارفلإا كلت ةيويحلا ريغلا راثلآاب دصقي لا ةفرعم نم اننكمت دق ةميرجلا حرسمب اهيلع روثعلا دنع يتلاو زاربلاو لوبلاو، قرعلا ةيوه يوونلا ضمحلا ةينقت للاخ نم كلذو مهتملا ةيصخشو . لاوأ : قرعلا 1 ندرلأا ةيلدعلا ةعباتملا دماحلا راد لامعأو ةيئانجلا تاءارجلإا ةرابج فيطللا دبع حاتفلا دبع تلاو وشنلل دماحلا راد عيزو 6011 ص ، 626 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،شوخب دلاخ 22 . 3 ا باسلا عجرملا ،ينجلا قداصلا ميهارب ق ص ، 600 . 4 عروصنم ص ،قباسلا عجرملا ،ةطياعملارم 72 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

17

ريغلا داوملا ضعب نم هقيرط نع ناسنلإا مسج اهيف صلختي يتلا لئاسولا دحأ قرعلا دعي اهيف بوغرم 1 يف ةيويح ريغلا مسجلا تاجرخم مهأ نم قرعلا ربتعيو حلاملأا ضعبو ءاملاك ثلأا طبر قيرط نعو يئانجلا قيقحتلا قرعلاب ثولملا ر . قلاعلا يفن وأ تابثإ مث نم و، هب هبتشملاب ةميرجلا حرسم يف ةيتلآا رهاظملا نم يئانجلا قيقحتلل ةبسنلاب قرعلا ةيمهأ رهظت و : نيمدقلاو فكلاو عباصلأا تامصب . مسجلا ةحئارو قرعلا . يريتكبلا ومنلاو قرعلا . طلا ليلحتلا ةطساوب صاخشلأا قرع ليلحت نكمأ دقلو فشتكا دقو هرصانع ىلع فرعتلل يفي يف قرعلا ةحئار ربتعتو ، هريغ نع اهب زيمتي هب ةصاخ قرع ةمصب صخش لكل نأ ملعلا اهمش يف ةبردملا ةيسيلوبلا بلاكلا مادختسا اذهل ، ةميرجلا حرسم يف دهاوشلا دحأ مسجلا هتحئار نم مرجملا ىلع فرعتلاو . ايناث : زاربلا و لوبلا ا موقي انايحأ لماعب اعوفدم نوكي امإ كلذ يف وه و ةميرجلا ناكم يف لوبلا وأ زربتلاب يناجل لا ءاضقو رارطضلاا لاعف ةجاح ، 2 ناكملا بحاصب ءازهتسلاا وأ ةيرخسلا عفادب نوكي وأ هباكترا دنع يناجلا هيناعي يذلا يبصعلا رتوتلا ةجيتن زربتلا وأ لوبتلا نوكي وأ قورسملا ةميرجلل . لوبتلا زيمتيو ةحئار نم هتحئار برتقت يذلا ينملا ةحئار نع فلتخت ةنيعم ةحئارب ابطر ناك اذإ 1 ص ،قباسلا عجرملا ،ينيسحلا ،سابعرامع 427 . 2 ص ،قباسلا عجرملا ،شوخب دلاخ 22 .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

18

ةيونملا عقبلا نول هنول يف رارفصلال لئام نول وذ هنإف هنول ثيح نم امأ، نيجعلا عقبلا هذهل يرهجملا صحفلا للاخ نمو ةهيركلا هتحئارو نكادلا ينبلا هنولب زيمتيف زاربلا امأ اياقب رهظت ام اريثك نإف اذل،زوليليسلا تايلآو ءاشنلا تابحو نهدلا تايركو فايللأاك ةمعطلأا نكمي امك ةعقبلا بحاص اهب باصملا ضارملأا ضعب ىلإ لصاوتلا ىلإ دوقي عقبلا هذه صحف ىلع ةمهتلا تابثإ وأ يناجلا ةيصخش ديدحت ىلع دعاسي ام وهو ةمعطأ نم هلوانت ام ةفرعم نيعم صخش .

لولأا لصفلا : و ةيجولويبلا لئاسولا ولا لئاس ةيجولويبلا ريغ

.

19

يناثلا ثحبملا

:

ةيجولويبلا ريغلا ريغ لئاسولا

نأ ىلع لئاسولا هذه زيمتت ه تملا وأ ،صخشلا دسج يف يدام رثأ كرتت لا ةيملع لئاسو ا ه م ةيلوؤسم بترتو ،اهمادختسا ضفر ىلع ةليوط ةرتف ذنم رقتسا دق ءاضقلا نكل ،بوجتسملا ةدارإ يف رثؤت لا لئاسولا هذه نأ امك اهمادختسا تلااح ضعب يف ةيئانج تملا ه اشلا وأ م ه ، د لمع نإ لب ه اه لايجستو ت و ،ناسنلإا مسج يف ةيجولويزيفلاتاريغت ه هذ سايق ىلع دمتعت ةليسولا ك قرعلا زارفإ اذكو ،سفنتل ةعرسو مدلا طغض اهج يتلا ةبقارملا ةزهجأ و ،بذكلا فشك ز هجولل يرارحلا ريغتلاسيقت . بلطملا لولأا : لا ةقطنم نع ةدلوتملا ةيملعلا لئاسولا عاولا ي ىلع لئاسولا هذه زيمتت اهنأ صخشلا دسج يف يدام رثا كرتتلا ةيملع لئاسو وأ مهتملا امك بوجتسملا نأ يف رثؤتلا لئاسولا هذه ةدارإ مهتملا وأ دهاشلا ليجست وه اهلمع نل لب تاريغتلا ةيجولويزيفلا مسج يف ناسنلإا ةعرسو مدلا طغض سايق ىلع دمتعت لئاسولا هذهو او سفنتلا هجولل يرارحلا ريغتل . لولأا عرفلا : بذكلا فشك زاهج لاوأ : هفيرعت : ينف مسا بذكلا فشك زاهج ىلع قلطي polygraphe نم فلأتت ةملكلا هذه امه نيعطقم poly شغلا وأ أطخلا هانعمو و graph مث نمو سايقلا وأ ةروصلا وأ مسرلا ينعت ةملك ناف polygraphe يقل مدختسي يذلا زاهجلا ينعت شغلا وأ أطخلا سا 1 . تابثلإا لاجم يف اهب ناعتسي يتلا ،ةثيدحلاةيملعلا لئاسولا نيب نم بذكلا فشك زاهج نإ و نم ريثكلا دنع ميدقلا ذنم تأدب ةركف اهنإ لب دهعلا ةثيدح نكت مل زاهجلا اذه ةركف و ،يئانجلا تاريغتلا ىلع دمتعت يتلاو ،ةميدقلا تاعمتجملا ةيجولويزيفلا رعتي يتلا ض اهل ءانثأ صخشلا 1 تقلاع ةينقتلا لئاسول نيققحملا مادختسايوطعلا ،جيرفلا دمحم يف هاروتكدلا ةلاسر ، ةميرجلا نع فشكلاب اه ،ةتؤم ةعماج ،عامتجلاا ملع 6002 ص ، 17 .