n'·'AIZ.' Types à caractéristiques américaines

(1)

(2)

n'·'AIZ.' ^Types ^à caractéristiques américaines

-

LCIIIG. ClWlffAGE

x

•

^flLAMIINY ^VA

^,",

^VE ^'E ^VG, ^S ^{Cool ••} ^P ^ZA ^{Put ••}^CIIIC.

TYPES DESIGNATION DIAM. FI •• UTILISATION ampll'I. Son!. TYPES

I -

^V ^A ^Volta

....

^Volts

....

^{V.I ••} ^mA/V ^catin ^Ul ^Hl ^W^....

..

Condensateur à l'entrée : 4 ~F· Tension alternative efficace par anode: 450 V.

5U4G

^Olr. ⁵ ^{3 .} ^REDRESSE~ Pmnte de tension inverse: LS50 V. max .• Courant redresse: 225 mA max.

VALVE BIPU_ 137X1O 3 2 ALTERNANCES Self à·l'entrée: 3 Hy min· Tension alternative efficace par ,",ode: 550 V.

5U4G

Pointe de tension inverse: 1.550 V max .• Courant redressé: 225 mA max.

Condensateur à l'entrée: 2 à 4 f.LF . Tension alternative efficace par anode: 400 V.

5Y3G

VALVE BIPLAQUE

11_

3 Oir. S ~ 2 ALTERNANCES REDRESSEl.Il Self à l'entrée: 20 Hlci~r!~%~~e~~m~~ir..~ff~;.e Courant redressé: 110 mA max. par anode: 500 V.

5Y3G

REDRESSEUR Condensateur à Pentrie : 2 à 4 !J.F - Tension alternative efficace par anode: 400 V.

Ind. 5 1,7 Courant redressé: 110 mA max.

5Y3 GB

V"'LVE BIPLAQUI IOSX.s ² 2 ALTERNANCES Self à l'entrée: 20 Hy· Tension alternative efficace par anode: 500 V.

5Y3 GB

Courant redressé: 135 mA max.

5Z3

V AL VE BIPLAQUE 137X1O 1 Dir. 5 3 REDRESS611R Condensateur à l'entrée: 4 ~F oU Self à l'entrée: 20 Hy· Courant redressé: 250 mA max.

5Z3

2 AL TERHANCES Pointe de tension inverse: l.4oo V max. - Tension alternative efficace par anode: 500 V.

CHANGEUR

ZOO 3,3 100 3,2 RG,=5O 0,5 (con· VG; = 250 V. IG, = 4 mA

6A7

PENY AGRILLE 1l5X38 17 Ind. 6,3 0,3 DE FREQUE NCE (VG,.,) (lG,.,) kil version) VG.

=

3 V. IG,

=

0,5 mA

6A7

G ^{n 5 _} Ind. 6,3 0,3 CHANGEl.Il Caractéristiques électriques identiques à celles du tube 6 A 7

6A8

^:;

6A8

PIMT AGRILLE 19

MG 1"'X33.~ DE FREQUENCE MG

'6 B Q 6 - GA

PEMTODI A

1Rd. 6,3 1,2 AMPLIFICATEUR

250 55 150 2,1 ·22,5 5,5 22

6BQ6-GA

fAIICIIAIIX DIRIGES ^~5^lGI BALAVAGE "LIGNES"

"6 CD6- GA

PIIITODI! A

127><40 lot 1Rd. 6,3 2;5 AMPLifICATEUR

F .... SCEAUX DlRIGIS BALAVAGE "LIGNES" 175 75 175 5,5 ·30 7,7 7,2

.6CD6-GA

~ TRIODE Il5X3I

Ind. 6,3 ·0,3 ^CHANGEUR 250 2,3 100 ·2 O,65(con'

1.250

6E8

^G

6E8

^~

MG ^HEXCIDE ^104X33,5 DE FREQUENCE version) MG

G ^115x3a 7 Ind. 6,3 0,3 AMPLIFICATEUR

250 0,9 ·2 1,5 100 66

6 F5

^G

6FS

^TRIODE ClASSE Al

MG ^104X33,5 MG

, Pour calhoscopes 43MG4, 43MR4 et 54IIS4 .. Pour cathosœpes 54MT4.

1

, .- -~

(3)

TYPES

6 F6G

G

6J5 MG 6J7 _MG^G

6L6G

6M7

6N7G 6Q7 MG G

GT

6V6 ^G GT

"25BQ6-GA

25 L6 G Gl

25Z5

25Z5G

42 47

75

80

2 Types a caractéristiques américaines (suite)

DESIGN"'TION

PENTODE

DOUBLE DIODE PENTODE

TRIODE

PENTODE

PENTODE ... PENTE V"'RI"'BLE TETRODE ... F"'ISCE ... UX ELECTRONIQUES

DIRIGES

PENTODE A PENTE V ... RIABLE

DOUBLE TRIODE

DOUBLE DIODE TRIODE

TETRODE

LONG. CHAIFF.\GE x B FILAIotENT DIAM. FI •• I---.-... - - l

v ...

1Iax.s 1~ Ind. 6,3 0,7

\~~~5

^"Z1 Ind. 6,3. 0,3

105~8

"_,5

^Il^{Ind. 6,3} ^0,3

=~

18 Ind. 6,3 0,3 1::!~~5 ¹⁸Ind. 6,3 0,3

137X50 12 Ind. 6,3 0,9

115X38 18 Ind. 6,3 0,3

118X45 25 Ind. 6,3 0,8 115>08

l001X33,5 21 Ind. 6,3 0,3

92X32

UT ILIS"'T ION

AMPLIFICATEUR CLASSE A, - 1 TUBE

Volts Volts olt.

250

~v;~ax.)

250 W:';ax.) ·1"6,5

PUSH-PULL 84 16

POLARISATION FIXE 315 (VS max.) 315 'tVs max.) -22 AMPLIFICATEUR

CLASSE A AMPLIFICATEUR

CLASSE A,

AMPLlFICA TE UR

AMPLIFICATEUR

AMPLIFICATEUR CLASSE Al - 1 TUBE

PUSH-PULL POLARISATION FIXE

AMPLI.FICATEUR CLASSE A

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE

AMPLIFICATEUR CLASSE A

AMPLIFICATEUR CLASSE A,

250 5,7 100 1,8 ·2

250 -8

250 100 0,5 ·3

250 7,0 100 1,7 -3

250 Wsmax.) 79 250 ~V7s,3max. \ ·14 400

'tvsl~ax.)

250

W;~ax.

-20

250 6,5 100 1,7 -2,5

250 1,1 -3

250 (VS

4~ax.)

250

'tvs6~ax.)

-12,5

CooH.

• ..,UII.

MA/,V ,cation kSI

80

2,1 2.300 1.100

2,6 20 7,7

1,225 >1.500 >1.500

1,45 1.100 800

2,4 3.600 1.500

1,2 70 58

ZAo Pul.sanc.

Sortie kg Wotts

3 'tVs max.)

13 'tVs max.)

RG,,, IMQ G3 réunie à la broche cathode du support 2,5

'tv~~ax.)

G3 réunie à la broche cathode du support RK =320 Q RG, = 90KQ

... F ... ,SCEAUX ELECTRONIQUES

DIRIGES

118X45 84x32

12 Ind. 6,3 0 , 4 5 1 - - - t - - t - - - t - - - l - - - l 1 - - - l - - - t - - + - - - l 1 - - + - - - i

PENTODE ... F .... SCE ... UX

DIRIGES

TETRODE ... F ... ISCE ... UX

DIRIGES

VALVE BIPL"'QUE

V"'LVE BIPL"'QUE

PENTODE

DOUBLE DIODE TRIODE

V"'LVE BIPLAQUE

• Vs

=

tension de signal

1 08X36,5 108 Ind. 25 0,3

~~ 12 Ind. 25 0,3

11l6x38 9 Ind. 25 0,3

108X38 14 Ind. 25 0,3

119X38 8 Ind. 6,3 0,7

137X50 6 Dir. 2,5 1,75

115~8 10 Ind. 6,3 0,3

119><38 1 Dir.

•• Pour callioscopes 43MG4, 43MR4 et 54MS4'

AMPLIF ICA TE UR CLASSE ABl PUSH-PULL 2 TUBEiS

AMPLIFICATEUR BALAYAGE

'LlGNES'

REDRESSEUR 1 ALTERNANCE

AMPLIFICATEUR

AMPLIFICATEUR CLASSE A

REDRESSEUR 2 ALTERNANCES

250

Caractéristiques électri ques identiques à celles du tube 6BQ6-GA

8,2 82 10

Tension alternative efficace par anode: 126 Volts Courant redressé maximum: 100 mA

Caractéristiques électriques identiques à celles du tube 25Z5 1,5

Caractéristiques électriques identiques à celles du tube 6F6G

Caractéristiques électriques identiques à celles du tube 6Q7 G MG

Caractéristiques électriques identiques à celles du tube 5 Y3G

tubes électroniques MAIDA

'tVs max.) 13

2,1

TYPES

6F6G

6H8 6J5

6J7

6K7

G MG

6 L6 G

6M7

6N7G

G

6Q7 MG Gl

6V6 ^G Gl

25BQ6-GA

G

25 L6 Gl

25Z5

25Z5G

42 47

75

80

(4)

Types a caractéristiques européennes

LONG. CHAUfFAGE V4 14 VE lE _VG, S C_ff. P ^Z4 ^Puissance

TYPES DESIGN4·TION DWI. ^X FI •• B PlUMENT UTILIS4TIDN ^amplifl_ Sorti. TYPES

-

^/Mol. ^V ⁴ ^{Vol . .}

^...

^Volts

^...

^{Vol ..} ^mA/V ^cation ^kQ ^kQ ^Watts

C B L6

DOUBLE DIODE

132XA5 U IRd. 44 0,2 4MPLIFlCA TEUR B.F. 200 ",ax 40 100 9 -9,2 6,2 230 37 5 3,5

C B L6

PENTODE

Tension alternative efficace par anode: 250 V max. - Courant redressé: 120 mA max.

95><29 REDRESSEUR Pointe de tension filament-cathode: 400 V max.

CY2

DDUBLE DIODE _95X38 16 IRd. 30 0,2 1 ALTERNANCE • Tension de réseau: 127 V max. pas de résistance il insérer dans le circuit de chaque anode

CY2

pour condensateurs de 8, 16 ou 32 fJ.F; Tension de réseau comprise entre i27 et 170 V.

pour 32 ~ F R = 75 Q, pour 16 ~ F R = 30 Q, pour 8 ~ F R = 0 Q; Tension de réseau comprise entre 170 el 250 V, pour 32 ~ F R = 125 Q, pour 16 ~F R = 75 Q, pour 8 ~ F R = 0 Q.

Valeur maximum admissible de crête de la tension de signal REDRESSEUR appliquée soit sur dl' soit sur d, : 200 V

EBF2

DOUBLE DIODE

Ind. 6,3 0,2 ^DETECTEUR Valeur maximum admissible du courant redressé

EBF2

PENTODE 93><30,5 24

mesuré soit sur dl' soit sur d_{2 :}0,8 mA AMPLIFICATEUR M.F. 250 5 100 1,6 -2 :,8 2.350 1.300 DOUBLE DIODE

Ind. 6,3 1,2 AMPLIFICATEUR

250 36 250 4 ·6 9 450 50 7 4,3 max.

E B LI

PENTODE 132X46 U CLASSE A

TRIODE AMPLIFICATEUR B.F. 150 8 ·3 22 20 9

E C FI

\I&X35 21 Ind. 6,3 0,2

AMPLIFICATEUR M.F. 250 5 RG, - 2 -2 2 3.200 1.600

E C FI

PENTODE

75 K Q 250 3,3

0

*(V~'!O)

²⁴ ⁴⁵

TRIODE OSCILLATEUR IRG=50KQ *(Vs= 0

95X35 29 Ind. 6,3 0,2

ECH3

DE FREQUËNCE ^CHANGEUR 0,65

ECH3

HEXODE (R,,>=50KQ) 250 3 100 3 -2 'j:onversl 1.300

(RK=215 Il) AMPLIFICATEUR H.F.

EF9

^PENTODE ^9Ox31 ^{22 Ind.} ^6,3 ^0,2 (VG,=ov, RG,= 90 Kil 250 6 IOil 1,7 -2,5 2,2 1.250

EF9

(RK =J25Q)

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE 250 36 250 4 -6 9

(Gi

23 G,) 50 7 4,5 max.

EL3 N

PENTODE 120_ 15 Ind. 6,3 0,9 (RK = 150 Il)

EL3N

PUSH.PULL 2 TUBES

250 2x24 250 2x2,8 6,7 eff. 10 8,2

(RK = 140 Q)

Capacité

-

60 32 16 _~F

CAPACrTE Résistance 150 100 50 Qmin.

A L'ENTREE DU FILTRE Tension alternative 2x300 2x350 2x500 V eff. max.

GZ32

REDRESSEUR CoUTant redressé 300 250 125 mA max.

GZ32

BIPL4QUE 120_ 77 Oir. 5 2,3

SELF Tension alternative 2x400

1

2x500, V eff. max.

l'

L'ENTREE DU FIL TRE Courant redressé _ 300 250

1883

V4LVE BIPUQUE 105XA5

•

^Ind. 5 1,6 2 AL TERHANCES REDRESSEUR 2X350 eff. Courant redressé: 125 mA max.

- - ¹⁸⁸³

... Vs TenSIOn de Signai

Indicateurs d'accord

LONG. CHAUFF4GE FILAMENT VA lA VG1 ^L.ONGUEUR VG1

X B TRAIT

TYPES D14M. Fig. 4LIMENT4TION CIBLE MAX. LUMINEUX VOLTS TYPES

MM Modo V 4 VOLTS mA VOLT MM POUR L=O

L

BATTERIE 85 0,17

-

⁰ ¹¹ ^-10

DM70 38,2X1O,2 5 Dir. 1,4 0,025 DM70

SECTEUR

R. = 1,8 Mil 250 0,105

-

0 10 -34

EM4 711X28 2J Ind. 6,3 0,2 250

-

^0,75^mA

^o

^mA

- ^-

^EM4

EM34 ^91,SX28 ²⁰ ^Ind. ^6,3 ^0,2 ²⁵⁰

-

^0,75^mA ⁰

- -

^EM34

250 05

250 V 0 Angle de O· EM85

EM85 67><22,2 29/1 Ind. 6,3 0,3

-

0,12 -18 ^déflexion 1000

3

(5)

6 Il

16

21 "'~A,

F~F

4.'" - LA

S.A. DA

,*,

MC C G 6.0. BA

6.P • lA

"~.

f f

1

M C

7.0· SA

_" 6

~ ^~ ^... ^:T.Go:T

G, ":"3.:

f r

1

M C

26

^8.0·^QI.

4 Brochages

2

7

12

17

22

27

4.0 - LB

~

2

^"4

7

^~

f , F

,. 8

M e

5.0. BC

:~', _~

MC C

6.0 - CA

C;3G~3 ;;=

⁵

~'.

A 2 6 c

1 7

F F

7."'· FA

7.P. DA

~G'

r r

1 f1 C-G,

8.0 - TA

77

3

8

13

18

23

28 A~

^{6 A2}

r FC

4.0· LD

,~"

Ne F

4.0 - Le

A*~'

^F ^F

6."'· DB

:~, _~

6.0. DB

7.0· DA

A'~""

⁵⁶ ^A,

3 6

NC2 7C

F' 8 F 7.P - HA

G~4

⁹

G,

" 3 ... 6 •

M"2 ":." 7C·G,

ri Sr B.P - PA

108

4

9

14

19

24

29 "~

²

_, _.

⁷ ^{F .}

NC C.G,

5.0. DG

~3M~:Aa

"e_~Ne

r-e 1 f

".P • LA

A2h",

--~

F F 6.'" - LA.

~

⁴ ⁵^A'

A,5

F 2 7 F

, 8

81 C1

6.0· LA

7.0. FA

G~D'

^G,

" 3 ::: 6 D.

HC .. ,'C-G5oM fI 8 f 7.P· TA

8.P. QA

5.0· DIol

109 ~

⁴ ^F

NC __ 6NC

Cl Ne

G₁1 A

4.5· HA

S

~ ^"5

^{__ d,}

A 5 C

G

1 6

p F

6."" SA.

10 G~2G'

A 3 ::~ / 6 Ne

MC 2 C·H

f I

r

,.p.

^DA

IS

MC C

7.0· HA

20 ,:~.,

MC C

8.0 - LA

2S

F

7.H· HA

29/1

COMPAGNIE DES LAMPES

DÉPARTEMENT TUBES ÉLECTRONIQUES 29, RUE DE LISBONNE • PARIS VIII"

T~L, LABORDE 72-60 . R. C. SEINE 54 B 5088

(6)

Types medium ^« alternatif»

LONG. x B CHAUFFAGE FILAMENT V .. II. VE lE VG, S C_H. P ZA ^Pulssunc.

TYPES DESIGN .. TION DIAM.

..

fig. ^MIMIo ^v

^..

UTILIS"TION ^Volts

^....

^Volts

^....

^Volts ^.MA/V ampliH. ^c::otlOR ^kg ^kg

Son,.

^Watts TYPES Tension d'anode 2><300 2x400 2x500 Volis' elf.

AZ41 VALVE BIPL .. QUE 76X20,5 31 Dir. 4 0,75 REDRESSEUR Courant redressé Entrée du fi lire 70 50 60 50 60 50 mA max. fJ.F max. AZ41

Résistance 2xl00 2xl50 2x200 Q min.

EAF42 DIODE PENTODE 60><20,5 38 Ind. 6,3 0,2 DETECTEUR 200 0,8

T T

_EAF42

AMPLIFICATEUR H.F. 250 5 85 1,5 ·2 2 18 1 1.400 1 Tension diode par élément: 200 Veff •• Courant redressé par élément: 0,8 mA max.

E BC41 DOUBLE DIODE ^DETECTEUR Courant redressé par élément pour une tension diode max. de -1,3 V: + 0,3 MA.

TRIODE 60><20,5 <10 Ind. 6,3 0,2 Poinle de tension filament·cathode : 50 V max. EBC41

Résistance de fuile filament·cathode : 20 K g max.

AMPLIFICATEUR B.F. 250 1 ·3 1,2 70 58

AMPLIFICATEUR DE PUISSANCE 250 6 RK= 2.7 30 1! 0,28

ECC40 DOUBLE TRIODE .. CPAR ELEMENT) 870 Q

ECC40 68><20,5 ~ Ind. 6,3 0,6

C"THODES SEPAREES AMPLIFICATEUR B.F. RG,=I\lg

(PAR ELEMENT) 250 1,5 RK =2KQ

OSCILLATEUR 250 5,1 RG=22Kg 0,6 33

ECH42 TRIODE HEXODE 60>:20,5 39 Ind. 6,3 0,23 ECH42

.

MODULATEUR 250 3 85 3 -2 075 Pente de > 1.000

1 conversIon

EF40 ^PENTODE 60><20,5 :u Ind. 6,3 0,2 PREAMPLIFICATEUR B.F 250 3 140 0,55 -2 1,85 38 2.500 E F40 EF41 ^PENTODE 60><20,5 35 Ind. 6,3 0,2 AMPLIFICATEUR H.F. 250 6 Ro,,=90KQ 1,7 ·2,5 2,2 18 1.000 EF41 EF42 36 Ind. 6,3 0,33 AMPLIFICATEUR H.F.

250 10 250 2,3 ·2 9,5 4.200 440 EF42

PENTODE 57X2O,5 ET VIDEO

EL41 ^PENTODE ^76X2O,5 ³² ^IRd. ^6,3 ^0,11 AMPLIFICATEUR B.F. 250 36 250 5,2 RK=170Q 10 40 7 3,9 EL41 EL42 _PENTODE 60><20,5 35 Ind. 6,3 0,2 AMPLIFICATEUR B.F.

250 26 225 4,1 RK=360 Q 3,2 1! 90 9 2,8 EL42

POSTE·AUTO

REDRESSEMENT Tension d'anode: 2x350 Vetf. max.' Courant redressé: 70 mA max.

EZ40A DOUBLE DIODE 81X20,5 33 Ind. 6,3 0,6 2 ALTERNANCES Résistance: 2X300 Q min .• Condensateur: 50 flF max. EZ40A POSTE·AUTO Pointe de tension filament-cathode: 500 V max.

GZ41 DOUBLE DIOOE 60><20,5 33 Ind. 5 0,75 2 ALTERNANCES ~EDRESSEMENT Tension d'anode: 2X325 V eff. max .• Courant d'anode de pointe: 210 mA max. Conden.s,teur: 4 ~F max.· Courant redressé: 70 mA max.' Self: 8 Hy minimum GZ41

s

(7)

Types medium « tous courants»

LONG. CHAUFFAGE VA lA VE ~ VG, 5 C .. H. P ZA Pul .... nc.

x B FIUIoIEKT ..,Ufi.. Son .. TYPE$

T Y P E $ DUIGNAnON DIAM. Fig. UTILI$ATION

-

^Modo ^V ^A ^Volts

^...

^{Vol ..}

^...

^VoI.s ^ooo\IV ^cation ^Hl ^kQ ^Watts

UAF42 DIODE PENTODE 6OX2O,5 38 ln<!. 12,6 0,1 ^DETECTEUR Caractéristiques électriques identiques à ceUes du tube EAF 42 (RA = IMIl) UAF42

AMPLIFICATEUR H.F.

DETECTEUR Voir tube EBC 41 sauf: Pointe de tension filament·cathode ISO V rnax.

DOUBLE DIODE

UBC41 UBC41 TRIODE 60><20,5 .ra Ind. 12,6 0,1

100

°i

⁸ ^-1 ^1,4 ⁷⁰ ⁵⁰

AMPLIFICATEUR B.F. 170 -l,55 1,65 70 42

TRIODE OSCILLATEUR 100 3,4

RG=22KQ 0,7 10

200 5,5 0,65 22

UCH42 60><20,5 39 Ind. 14 0,1 UCH42

HEXODE MODULATEUR 100 1,2 43 1,46 -1 0,53 pente de > 1.000

200 3 85 3 -2 0,75 conversion > 1.000

100 3,3 Ra, = 1 -14 1,9 lB 800

U F41 ^PENTODE ^6OX20,5 ³⁵ Ind. 12,6 0,1 AMPLIFICATEUR H.F. 200 7,2 40KQ 2,1

-3

2,3 18 1.000 U F41 U L41 0,1 100 32,5 100 5,5 -5,3 8,5 10 . 180 3 1,35

U L41

PENTODE 76><20,5 32 Ind. 45 AMPLIFICATEUR B.F. 165 54,5 165 9 -9,5 9,5 ID 200 3 4,2

ension d'anode 127 220 250 V eff. max.

REDRESSEMENT Courant redressé 100 100 100 mA max.

UY41 VALVE MOHOPLAQUE 68><20,5 30 Ind. 31 0,1 1 ALTERNANCE

~!~~:i;t~ur

⁵⁰⁰ ¹⁶⁰⁵⁰ ²¹⁰⁵⁰ ^IlF^Q^min.max. ^UY41 Pointe de tension filament-cathode 550 550 550 V max.

Brochages

~

^C.I ^CI

NC ; \

~o

^A,

A C

2 7

7

A, F

1 1

F F C ..

~

^I ^CI

CI AZ

AI c

F F

~~o,

A 2 • 7 CG~

, 8

F F

30

^{4.M· AA}

31 ".Mo"

LA

32

^{7.M· DA}

33

^S.M^~^LA.

34

^{7.M - DB}

35

^{S.M - DA}

LEGENDE DE

Bl()('\\"'<>t~

"$' ,

BI GT1 6 GT2

C Ai 7 C2

F , 8 f

BI BII _ _ ,,,,- CI Conne_I ... , ... ...

(a ... ,.. vtlll .... ) MC Hon connect"

8.1~_

^d.

6 d,

A C

f 1 f

~

-

36

8.""" DB

37

8.M" HA

38

8.M" OB

39

^S.M·^QÀ

40

8.M" SA

6 LAM PE ID ^MAZDA COMPAGNIE DES LAMPES

D~PARTEMENT

TUBES hECTRONIQUES

29, RUE DE LISBONNE - PARIS VIII·

TÉL., LABORDE 72,60 - R_ C. SEINE 54 B 5088

REPROOUCTION .... TI!!:RDITI!: III-e

(8)

Types miniatures ^« batteries» 7 broches

LONG. l, C ... UFFAGE VA lA VE lE VG1 "S Coeff. P ZA PulssGne.

TYPES DESIGNATION OlMI. Fig. x 1 B FILAMENT UTILISA"TIOH ampllfl .. Sorti. TYPES

....

^Mode ^V ^A ^Volts ^mA ^Volts ^mA ^Volts ^mA/V ^cation Hl kQ ^WaHs

lAC6 lAC6

DK92 54x19 57 Dir. 1,4 0,05 ^CHA~EUR 63,5 0,7 63,5 0,15 VGa=O 0,3 } pente de 900

RGI =27 K Q DK92

PENTAGRILLE DE FREQUENCE 85 0,65 60 0,14 VGa=O 0,325 conversion 1.000

1L4

^PENTODE 54><19 51 ^Dir. ^{1,4 0,05} AMPLIFICATEUR H.F. 90 ⁹⁰ ^4,52,9 67,5 ⁹⁰ ^2,01,2 ⁰0 0,925 ^1,025 ³⁶⁰550 ³⁵⁰600

1L4

lRS

Dir. 1,4 0,05 ^CHA~EUR 90 1,6 67,5 3,2 VG, =0 0,3 } pente de 600

RGI=O,IMQ

US

PENT AGRILLE 54><19 58 DE FREQUENCE 67,5 1,4 67,5 3,2 VG,=O 0,28 conversion 500

1 S S

Dir. 1,4 0,05 90 2 90 0,5 0 0,65 325 500

lSS

DIODE PENTODE 54><19 61 AMPLIFICATEUR H.F. 67,5 1,6 67,5 0,4 0 0,625 375 600

1T4

^PENTODE Dir. 1,4 0,05 90 3,5 67,5 1,4 0 0,9 450 SOO

Â PENTE VARIABLE 54><19 51 AMPLIFICATEUR H.F. 67,5 3,4 67,5 1,5 0 0,875 220 2SO

1T4

2,8 0,1 ISO 13,3 90 2,8 ·8,4 1,9 190 100 8 0,7

3A4

PENTODE 54><19 52 Dir. AMPLIFICATEUR H.F. 14,8 2,6

3A4

1,4 0,2 135 silJlal 90 signal '7,5 1,9 170 90 8 0,6

VGI ~O VGI =0

3Q4

PENTODE 54><19 53 Oir, 2,8

°d~i

⁹⁰ ^7,7 ⁹⁰ ^1,7 ^·4,5 ² ²⁴⁰ ¹²⁰ ¹⁰ ^0,24

^3Q4

1,4 AMPLIFICATEUR B.F. 90 9,5 90 2,1 '4,5 2,15 215 100 10 0,27

Dir. 2,8 0,05 90 6,1 67,5 1,1 ·7 1,425 145 1n0 8 0,235

3 S4

3S4

^PENTODE ^54x19 ⁵³ 1,4 0,1 AMPLIFICATEUR B.F. 90 7,4 67,5 1,4 ·7 1,575 160 100 8 0,27

AVEC COND~NSATEUR Tension "d'anode: 117 V eff. max. w Tension inverse de pointe: 350 V max.

117Z3 VALVE MOHOPLAQUE 67X19 50 Ind. 117 0,04 A L'ENTREE DU FILTRE Courant redressé: 90 mA max. - Courant de pointe: 540 mA max.

117 Z3

Impédance minimum dans l'alimentation de l'anode: 15 Q

7

(9)

Types miniatures ^« secteur» 7 broches - Chauffage indirect

LONG. ~~IIAIIP. VA 'A VE 'E VG, S c-H. P ZA Pul . . . ne.

TYPES DESIGNATION ⁾⁽

•

^I~NT UTILISATION • .,lIfI.. TYPES

DIAM.

"'" r-r- ^Son'.

-

^V.Jo.

^...

^V.h.

^...

^{V ....} "";V c ... kil kil

w ....

6AI4 _TIIIODE _{_19}

4 6,3,1 0,15 ,OSCILLATEUR H.F. 250 10 RK

5,5 60 10,1 6AI4

Eëi2

^:Il1011 EC92

6AK6 AMPLIFICATEUR, BoF. ^.,

PENTODE 54><19 54 6,3 0,15) _{CLASSE A} ,180 15 180 2,5

.,

2,3 :Il1O 10 1,1 6AK6

6AL5

DOUBLEDIODI 45><19 ^U' 6,3 0,3 ^DETECTEUR PohIlo de ... siaIJ ' - : 4li! V IUX.. eaurant de pointe max. par anode : 54 mA. 6AL5 EI91 REDRESSEUR Caurlllt rednIIH

.n.

pa' anode : 9 .A· PuInIe de ... sIon Iit_t.calhode : 330 V max. EB91

TlTIIODE DE PIllUAllCE AMPLIFICATEUR B.F. 180 29 1111 3

-i~,~ ^3,i

⁵⁸ ^5!5 ²

6AQ5 A FAISCIAUX

61><'9 ^fil 6,3 0,45 ^{CLASSE A} 250 45 250 4,5 4,1 52 4,5 6AQ5

EL90 ELICTROIIIC;IUIS _D.IGIS PUSH-PUIlL B.F. CLASSE AB, 250 70 .250 5 -15 10 10 EL90 6AU6

PENTODE _{_19 54} 6,3 0,3 AMPLIFICATEUR 100 5,2 100 2,0 -1 3,9 500 6AU6

250 10,8 150 4,3 ·1 5,2 1.000

EF94 A PENTE FIXE EF94

6AV6 AMPLIFICATEUR

100 0,5 ·1 1,25 100 80 6AV6

DOUBLE DIODE _19

•

^{6,3 0,3} Clas . . A a forte penN

EIC91 TRIODI DETECTEUR 250 1,2 -2 1,6 100 62,5 EBC9·1

61A6 AMPLIFICATEUR 100 10,8 100 4,4 polarisation 4,3 250 RK=6811 61A6 EF93 ^PENTODE 54)(19 54 6,3 0,3, A PENTE VARII\BLE 250 . 11 100 4,2 calhodi~e ',4 1.000 EF93

100 2,8 100 8,0 ·1,5

:'::sr:. 0,475 500 RG,= 20 k Il 61E6N MlPT<IDII _19

"

^{6,3 0,3} AMPLIFICATEUR 250 3,0 100 7,8 ·2,5

Looo

_61E6N

A PENTE VARIABLE

Tube amélioré ln ce qui COII.ceme la microp/loaie el les crac"-ms

61M5 PENTODE 67><19 55 6,3 0,45 AMPLIFICATEUR B.F. 250 30 250 3 -6 7 60 7 3,5 61M5 CONDENSA TE!JR Tension d'anode: 350 V off. max. - Courant redressé : 90 mA max.

A L'ENTREE DU FILTRE ImPédance effective de l'alimentalion : 300 Il min.

Courant de pointe 61X4 ^SO~F Tension inverse de crête: 1.350 Y max.

61X4 REDRESSEUR IIPLAQUE .7><19

...

^{6,3 0,6} SELF A L'ENTREE DU FILTRE Tlnsi ... d'anode: 450.Y off. max.-Courant redlessé: 90 mA max. ²⁷⁰mA

(8Hy min.) Tensi ... inverse de crête: 1.350 V Alax.

6CI6 6,3 0,3 AMPLIFICATEUR H.F. 200 9,5 150 2,8 RK 18011 6,2 600

6CI6

PENTODE 54)(19 56 TELEVISION

6J6 DOUILE TRIODE _19 10 6,3 0,45 AMPLIFICATEUR H.F. 100 8,5 RK50 1l 5,3 3& 7,1 6J6

CONDENSATEUR Tlnsion d'anode: 650 Y eff max •• Courant redressé: 70 mA max.

A L'ENTREE DU FILTRE Impédance effective de l'alimentation: ISO Il min.

6X4 REDRESSEUR IIPLAQUE 6,3 0,6 (4" F) . Tension inverse de crête: 1.250 V max. 6X4

61><19

...

Tension d'anode: 900 Y ~ff max. -Courant redressé: 70 mA max. EZ90

EZ90 SELF A L'ENTREE DU FILTRE

1 (.1 Hy min.) Courant d'anode de pointe: 210 mA max. - Pointe de tension inverse: 1.250 V max.

12AU6 PENTODE

_'9

⁵⁴ 12,6 0,15 AMPLIFICATEUR A PENTE FIXE Caracléristlques électriques identi~es à celles du tube 6 A U 61 E F 94 12AU6

, ,

DOUBLE DIODE AMPLIFICATEUR

12AV6 ^_19⁶¹ 12,6 0,15 Cla ••• A a fart • .,... Caractéristiques électriques identiques à celles du tube 6AV61 E BC 91 12AV6

TRIODE DETECTEUR

121A6 PENTODE 56x19 54 12.6 0,15 AMPLIFICATEUR Caractéristiques électriques Identiques à celles du tube 6 B A 61 E F 93 12 IA6 A PENTE VARIABLE

121E6N "PTODE _19

"

,12,6 0,15 A PENTE VARIABLE AMPLIFICATEUR Caractéristiques électriques identiques à celles du tube 6 B E 6 N 12BE6N

R.DRISSIUR rinsl ... d'anode: 117 V eff .. max.

_LIdIœ AVIIC

35 0,15 AVEC CONDENSATEUR Impédance minilllllm d'lntr.: 15 Il

..

35W4 PlI" FJu..NT 61><'9 G

A L'ENTREE DU FILTRE Courant redressé max. 8'IIIC lampe de cillran, .ans résistance i "lnlr. 60 mA 35W4

r-

^uw.DI CADRAII i .... 1 _ d. cadra. ot résistance i l'entr6t, 90 mol, sans lampe de cadran: 100 "A.

T l T _ DE PUlUMICI

(0

5015 A .AIlCllAUX

61><19 50 0,15 AMPLIFICATEUR

.L~_ 55

CLASSE A 110 49 110 4 -7,5

?

^2,5 ^1,9 ⁵⁰¹⁵

D.,GIS

,

_~

8 tubes électroniques MAlOA

(10)

Types miniatures « novai» 9 broches Chauffage indirect

LciiIG. CIIAIII'. _YA 11. YE lE YGI S C.H. P ZA Pul •• Gllw

TYPES DESIGNATION x

•

^~UTILISATION

DIAM. ' _PI.1--.-- ^-'Ifl. ^{50 ....} ^TYPES

-

^Y ^A ^{V.I ..}

^...

^Volta

^...

^Volta ^.A/Y c . . . . kil kil

w ....

BALAY""E IMAGES 70 475 170 9 -1

- - - - -

PIDITODI! nF SEPARATEUR ' 'In .. 30 2 12

-

⁰

- - - - -

6AB8 _{6,3 0,3}

: ^I~\ : H

^j7

H ^}! l~

¹¹ ¹ ^6AB8 ^-

eCLaO ^67XZ2,2 ⁶¹ TUBE DE SORTIE "SON"

11 14 ECLeO

T _ AMPLIFICATEUR B.F. (PARTIE TRIODE)

:

₂₅₀ ^1.82.2 _2,8

^- - - ^- - -

^-3,5^-4,2^-5,5

^- - ^-

^9.5^9,5^9,5

^- - - :r

⁴⁷ ^-

^- -

6AJe T R _ 67><22,2 61 6,3 0,3 ' ^CHANGEUR 250 3 100 6,2 -2 Pente de 0.75 1.000 - ^6AJ8

ECH81 HEPTIIDE DE FREQUENCE tonversion

-

E CH 81 6AK8 TIIIPLI DIODE 67><22,2 70 6,3 0,45 ^DETECTEUR 250 1

- -

^-3 ^1,2 ⁷⁰ ⁵⁰

-

^- ^~AK8

EAlicla ^TRIODE AMPLIRCA TEUR EABC80

6AT7N DOUBLE TRIODE A

CATHODES SlPAR!ES 56X22,2 66 6,3 0,3 AMPLIFICATEUR CASCODE 250 ID

- ^-

^-12 ^5,5 ⁶⁰ ^ID

^- ^-

6AT7N

REDRESSEUR REDRESSEUR ension Inver .. -.e c-rII~: ,22100 ""Ils max.

6AX2N ^~AIIUE 72,2><22, 107 6,3 0,09 TELEVISION Courant redressé: 1 MA max.

6AX2N

ToILT.

DlC:~i~:~~r:~i~~i>o ~W~:~x.

~,

6B05 AMPLIFICATEUR CLASSE A 250 48 250 55 -73 113 L/!1,-19 38 52 57

PENTODE 78X22.2 ~9 'S,3 0,76 ^~~~'IPOLARISATION FIXE 250 2X37,S 250 2X7,5 -11,6 -

-

^- ^A/A8 ¹¹ ^6BQ5

E L8 4

ABd POLA-AUTOMA TIQUE

lill

^ELe4

..

^6BQ7A A FAIBLE SOUFFLE DOUBLE TRIODE 56><22,2 66 6,3 0,4 AMPLIFICATEUR CASCODE ²⁵⁰ISO ^2X37,59 ²⁵⁰

-

^2X7,5

-

220Q ^Re= ^6,4

^-

^-³⁹ ^6,1

^-

^A/A8

-

¹¹

-

6BQ7A

ttH

^PENTODE ^67X22,2

_"

^{6,3 0,3} AMPLIFICATEUR H.F. VIDEO 170 ID 1111 2,5 -2 7,2 SO 400

-

^-

\tf-8

~YL PENTODE H.F. 1IX22,2

"

^{6,3 0,3} AMPLIFICATEUR 250 ID R.= 2,5 ~Q,-Q ⁶

-

^1.000

- -

^~BY7

E F 85 PENTE YARIABLE

.

A LARGE BANDE 60 Kg EF85

MONTAGE 1ljG,=38

PENTODE 250 3 140 0,6 -2 1,85 2.000

- -

6CF8 AMPLIFICATEUR $6><22,2 Il! 6,3 0,2 ^PENTODE 6CF8

EF86 B.F. DE TENSIOII A FAlllLE BRUIT MON AGE TRIODE 250 4

-

^- ^-5 ²

^-

^16,5

^- ^-

^EF86

~ PENTODE 82X22,2 ~7 6,3 l,OS TUBE DE SORTIE 250 32 250 2,4 -38,S 4,6 ~G,=5,1 15

-

^- ^6CJ~

ELBl BALAYAGE LIGNES _- EL81

H-M

^PENTODE ^7BX22,2 ⁶³ ^{6,3 0,71} TUBE DE SORTIE "VIDEO" 2SO 36 250 5,0 -5,5 10 VG,=24 1:1)

-

^-

_lTIT

^6CK6

6DR6 ^PENTODE ^82X26 ^~7 ^{6,3 l,OS} TUBE DE SORTI E Caractéristiques électriques identi",es à celles du tube 6Cl6/EL81

BALAYAGE LIGNES Sécurilé ~éri .... delonctionnemenl 6DR6

~Ne DOUBLE DIODE 67X22.2

"

^{6,3 0,3} AMPLIFICATEUR H.F. 2SO 5 85 1,75 -2 2,2

-

^1.400

- - Mh

EBF80 ^PENTODE ^DETECTEUR

6U8 ^TRIODE OSCILLATEUR ISO 18

- -

^{Re=56 Il} ^8,5 ⁴⁰ ⁵

- .

_6U8

S6X22.2 106 6,3 0,45 ET CHANGEUR

.

ECF82 PENTODE H.F. DE.FREQUENCE 250 10 110 3,5 Re=68Q 5,2 - 400

- -

^ECF82

6V~P

EY 81 ^DIODE 82><22,2 ~I 6,3 0,9 DIODE D'EFFICACITE Caractéristi",es éleclriques identi",es à ce" es du tube 17Z3/PY81

m-f

Tension d'arode 2x2SO 2x275 2x300 2x350 Veff.

6V4 DOUBLE DIODE 67><22,2 Ü 6,3 0,7 REDRESSEUR Couranl redressé 90 90 90 90 mA max. 6V4

EZ80 Résistance série dans l'anode DlndénsalOllr. Enlra. ftltre 2xl25 SO 2x175 50 2xl25 50 2x:l)O 50 ~F Q milL max. EZ80 8BQ7A A FAIBLE SOUffLE DOUBLE TRIODE 56><22.2 66 8,4 0,3 AMPLIFICATEUR CASCODE Caracléristi",es électriques idenliques à ce"es dUlube 6BQ7A 8BQ7A

"

^9U8 ^TRIODE OSCILLATEUR

56><2U 106 9,45 0,3 ET CHANGEUR Caracléristi",.s él.ctriques identiques à celles du lube 6U8/ ECF82 9U8

PCF82 PENTODE H.F. DE FREQUENCE PCF82

."--'

^12AJ8 TRIODE HEPTODE 67X22;2 61 12,6 0,15 CHAIGEUR DE FREQUENCE Caractéristique. électliques i denti ",es à ce"es du lube 6AJ8/ECH81 12AJ8 12 A T2' DOUBLE TRIODE A 56><22,2 65 12,6 0,15 . AMPLIFICATEUR 250 ID

- ^-

^-2 ^5,5 ⁶⁰ ^ID

^- ^-

^!2AT7

~ E C C 81 CATHODES SEPAREES CASCDDE ECC81

12AU7 DOUBLE TRIODE A 6,3 0,3 AMPLIFICATEUR 100 11,8

-

^- ⁰ ^3,1 ^19,5 ^6,25

-

^- J2A U7

S6X22,2 65 OSCILLATEUR

E C C 8_2 CATHODES SEPAREES

12,6 0,15 MUL TIVIBRATEUR 250 10,5

- -

^-8,5 ^2,2 ¹⁷ ^7,7

- -

^ECC82

12AX7 DOUBLE TRIODE A 6,3 0,3 AMPLIFICATEUR 100 0,5

- -

^-1 ^1,25 ¹⁰⁰ ⁸⁰

^- ^-

^12AX7

E C C.8 3 CATHODES SI!I'AREES 56><22,2 65 OSCILLATEUR

ECC83

12,6 0,15 MUL TIVIBRATEUR 250 1,2

- -

^-2 ^1,6 ¹⁰⁰ ^62,S

- -

12N8 DOuBLE DIODE _PENTODE 67><22,2 69 12,6 0,15 AMPLIFICATEUR H.F. _DETECTEUR Caractélisti",es électri",es identiques à celles du tube 6N8/EBF80 12N8

J,tü.

^PENTODE 18x22.2 63 15 0,3 TUBE DE SORTIE ·VIDEO" 180 36 180 4,6 -2,9 ID 24,5 100

- - VM-

lom

^PENTODE ^78X22,2 ^~B^{16,5 0.3} AMPLIFICATEUR 170 53 170 ID -10,4 9,0

-

²⁰ ³ ⁴ ^1&A5

DE SORTIE "SON" 200 45 - 8,5 -13,9 7,6

-

²⁴ ⁴ ^4,2 'ji"lfl'

17 Z3 Poinle de lension caUrolie-anode : 4.500 V max. pendant 18 ~ sec. max. 17 Z 3 PY81 ^DIODE 112><22,2 .1 17 0,3 DIODE D'EFFICACITE Dluranl redressé: 150 mA max. Poinle de couranl anode: 4SO mA max.

PY81 Pointe de lension ftlament·catlrode: 4.500 V max. ' Dlndensaleur à l'entrée du filtre: 4 ~ F ma'

-

Tension d'amde 250 240 220 200 127 Veff.

-

19Y 3 _DIODE 78><22.2 III 19 0,3 REDRESSEUR ,Entrée du filtre 60 60 60 60 60 ~F

-

^{19 Y 3}

PY82 Dluranl redressé 180 180 180 IBO 180 mA

-

_PY82

Résislance 125 105 65 30

-

^g

^-

TUBE DE SORTI E 180 45 180 3 -23 6,5 6,5

- -

^-

21 A6 BALAYAGE LIGNES 180 430 180 29 0

-

^-

- - -

^21A6

Pl81 ^PENTODE 82><22.2 ~7 21,5 0,3 OBTENTION DU COURANT D'ANODE DE POINTE 78 450 180 50 -1

- - -

^-

-

PlIl 2186 ^PENTODE ^82x26 ^~7^{21,5 0,3} TUBE DE SORli E Caractéristiquesél.ctri",es identiques à c.".s du tube 21A6/PL81

2186

BALAYAGE LIGNES Sécurilé s~éri .. re d.lonctiom .... nL .

(11)

Brochages

~ ^F

^FC6C.I.

Cl. CI.

Cl CI

CI A

41

^3.H-U

42

^5.B-U.

43

47

^{6.N - DA}

48

^{6.N - DB}

49

53

^{7.B _ DD}

54

^{7.B - DE}

55

59

^{7.B - FB}

60

^{7.B - NA}

61

A,

65

^{9.N - NA}

66

9.N - MB .

67

G, G,

a

84

^{4.H - AB}

106

5.B - CA

6."'·

oc

7.B • OF

7.B -OA

a 9.H - PA

p

C.G) BI C,

9.H· PC

~

⁴ ⁵^c

f 3 6 2

NC 2 7

1 A, 5.B - LA

44 ~ ^~

^A

F 6

Ne 2 7 e

Ne

50

56

62

68

eI 1 7.8 - AB

~

³ ^4____^A⁶

F

===

G:z

7 C 1 G3,B.I.

G, 7.B· OK

1.B - SA

9.N - RA

F1 - Filament • cathode et bague anti - coro'na

107

^{7.H- AD}

10 LAM PE ID ^MAZDA

46

^6.8

~ LA

45

^.~H^-LA

o

G1 PMF ou

~

^. ⁵-F(fa,a"") GZ 3 ___ 6 A

A 2 7 +F

-F t

51

^{7.B - DA}

52

^{7.B - 08}

57

^{7.B. EA}

58

^{7.B -}^FA

63

8.14 - DA

64

^{9.N - DA}

69

^{9.N - TA}

70

^{9.H • V}

113

^{7.H. DB}

COMPAGNIE DES LAMPES

DÉPARTEMENT TUBES ÉLECTRONIQUES 29, RUE DE LISBONNE - PARIS VIII"

TÉL, LABORDE 72-60 -R. C. SEINE 54 B 5088

(12)

Types professionnels

LOMG. alAUFFAGE

VA _'I. VE 'E VG, S P ZA Pul •• ance

X .B FILAMENT

TYPES DESIGNATION DIAM. FI,. UTILISATION Sonl. TYPES

...

¹^Mad.^.V ^A ^Volts ^.A ^Volts ^mA ^Volt. ^mA./V ^kSI ^kil ^Watts

Amorçage: 75 mA max. (moyenne pour un temps d'amorçage ne dépassant pas 10 sec.)

OA2 DIODE A GAZ

67><19 81 REGULATEUR DE TENSION Intensité en service continu: compris entre 5 et 30 mA OA2

A CATHODE FROIDE . Tension d'alimentation d'anode: 185 V CC minimum

Tension d'amorçage: 155 V CC • Tension de fonctionnement: ISO V CC '4 Amorçage: 75 mA max. (moyenne pour un temps d'amorçage ne dépassant pas 10 sec.)

OB2 DIODE A GAZ

REGULATEUR DE TENSION Intensite en service continu: compris entre 5 et 30 mA

OB2

A CATHODE FROIDE 67><19 81 Tension d'alimentation d'Mode: 133 V CC minimum

Tansion d'amorçage: Ils V CC - Tension de fonctionnement: 108 V CC

OB3 DIODE A GAZ 105><15 78 REGULATEUR DE TENSION Intensité en service continu: compris entre Tension d'alimantation d'~node: 125 V CC minimum ~ et 40 mA ~ VR90 A CATHODE FROIDE

Tension d'amorçage: IlO V CC· Tension de fonctionnement: 90 V CC VR90

OC3 DIODE A GAZ Intensité en se.rvice continu: compris entre 5 et 40 mA OC3

1115><45 78 REGuLATEUR DE TENSION Tension d'alimentation d'anode: 133 V CC minimum·

VR105 VR105 A CATHODE FROIDE Tansion d'amorçage: Il5 V CC - Tension de fonctionnement: 105 V CC

003 DIODE A GAZ Intensité en service conlinu : compris enlre 5 el 40 mA 003

Tension d'alimentation d'anode: 185 V CC minimum VR150 A CATHODE FROIDE 1115><45 78 REGULATEUR DE TENSION

Tension d'amorçage: 160 V CC· Tension de fonctionnemenl: 150 V CC VR150

lA3 92 Ind. ·1.4 0,15 REDRESSEUR V.H.F. Pointe de IllI1sion inverse : 330 V max.

lA3

DIODE _ ' 9 Courant d'anode de pointe: 5 mA max. Courant redressé: B,5 mA max.

lAE4 PENTODE _19 51 Oir. 1.25 0,1 AMPLIFICATEUR CLASSE A, 90 3,5 90 1.2

J

⁰ ^.1 ^l,55 ^0,5 1 lA E4

•

2021 Ind. 6,3 0,6 REDRESSEUR A GRILLE Pointe de tension inverse: 1.300 V max. Pointe de tension direcle d'anode: 650 V max.

2021 TKYRA TROM TETRODE

_19

91 CONTROLEE} RELAIS Pointe de couranl cathode: 500 mA max. Courant redressé moyen: 100 mA.

TETRODE

40 3,3

A FAISCEAUX 6,0 0,65 AMPLIFICATEUR

2E30 2E30 ELECTROMIQUES 67><19 94 Dir. 3,0 1,3 DE PUI$SANCE 250 signal 250 signal ·20 3,7 63 4,5

DIRIGES VG., =0 VG,=O

TETRODE

2,5 0,165 AMPLIFICATEUR

90 15 90 4,3 -18 0,45

A FAISCEAUX ou AUTOSCILLATEUR

384 ELECTROMIQUES _,9 ." Dir. 1,25 0,33 CLASSE C 150 25 135 6,2 -38 1,25 384

DIRIGES FREQUENCE 100 MHz .

PENTODE

5 0,23 AMPLIFICATEUR HFICla ... B 150 40 150 7 ·15 2,8

A FAISCEAUX

5A6

5A6 ELECTRONIQUES 67l<22,2 99 Dir. 2,5 0,46 70 MHz lCla ... C 150 40 150 Il ·24 3,1

DIRIGES

6AK5 PENTODE 45><19 9S Ind. 6,3 0,175 AMPLIFICATEUR H.F. l3l 7,5 l3l 2,5 polarisation { 5 . '340 _RK=200Q 6AK5 180 7,7 120 2,4 cathodique 5,1 690

Hfr

^DIODE S1X14.5 75 ^Ind. ^{6,3 0,08} 1 ALTERNANCE. POUR H. T. REDRESSEUR Couranl Tension inverse de pointe. (5 ,,""Co de crête: max.): 80 mA max. Capacité du filtre: 5.000 pF max. 17.000 V max. Courant redressé: 0,2 mA max.

-lM.

1007 VALVE BIPLAQUE

A GAZ 67><33.5 16 Dir. 1 1.2 REDRESSEUR A CATHODE Tension de chauffage _~1 V

l

Couranl moyen max. l3l 1170 mA

1007 CHAUDE ou FROIDE Tension inverse max. 1080 1080 V Tension amorçage min. 350 150 V

2050 ^Ind. 6.3 0,6 REDRESSEUR A GRILLE Pointe de tension inverse: L300 V max. Pointe de tension directe d'anode: 650 V max.

2050 THYRATRON TETRODE 105><38 91 CONTROLEE, RELAIS Pointe de couranl c _ : 1 mA max.' Couranl redressé moyen: 100 mA.

PENTODE A DOUBLEUR "fT TRIPLE UR

300 50 250 ~ ^-61) 7 8

-

5763 FAISCEIIIIX DIR1GI!S 67><22,2 100 Ind. 6 0,75 DE FREQUENCE V.H.F. 5763

11

(13)

Electrometres

I.ONG. _x CMUF'_

"11.

^III. ^VE ^lE ^VGI ^S ^IGI 1'7 ^Req.

B FIUoIIIIIIT

TYPES , DESIGNATION DWI. '1, UTII.lSATlt ... rsol'- ^G2r •• _TYPES

- ^... ^"

^A

^" ^.... ^...

^Volts

^...

^Volts ^!LAIV ^~A ^A ^Il

6196

~I.I~TRE_I.I! 61><22;2 lOI Oh. 3 0.05 MESURES 9 O,OlS -4

-

⁶ ^>20 ⁷⁵⁰ ^2.10.¹⁵ ^{10 "}

⁶¹⁹⁶

6250

IUC_TRE SlMPIoI UX22,2 90 Dir. 2,5 0,045 MESURES 9 0,075 -4

-

⁶ ⁵⁰ ⁵²⁵ 2.10' " 10 "

6250

Types de sécurité·5 Etoilies"

pour matériels militaire et professionnel.

.... filCllnent. de ce"e.4,i. lont apte. 1. support.r un minimum cie 5000 allumage. et extindions successifs.

1.0Ne. CNAUF. VA lA VE lE VGI S C.f1. P ZA Puissance

TYPES _X _FLAUEN TYPES

(T".. DESIGNATIOM _DIAII. B

-.--

IlTlI.ISATION ornplifi. Sortie (Type.

e . . . '

'"

corr.spondants)

Mm V A Volts

"'"

^Volts ^mA ^Volts ""'IV ^c.atlon ^kQ ^Ul ^Watts

6X4W

A L'ENTREE DU FILTRE CONDENSATEUR IlII1lédance effective de l'alimentation: 150 Il min •. Tension inverse de crele : 1.250 V max. Tension d'arode : 650 Veff. max. • Couranl redressé: 70 mA max.

6X4

W REDR!SSIUR BIPLAQUE 67><19

"

^{6,3 0,6} ⁽⁴^~^Fl

( 6X4 ) ^SELF Tension d'anode: 900 V eff. max.· Courant redressé: 70 mA max. ( 6X4 )

Ëi90

A L'ENTREE DU FIL TRE (8 Hymln.' Couréllt d'amde de pointe: 210 mA max. - Pointe de tension inverse: 1.250 V max. EZ90

il" 5654

_PENTODE 45><\9 95 6,3 175 AMPLIFICATEUR H.F. 120 7,5 120 2,5 I\c=ZOOIl 5

-

³⁴⁰

-

^-

5654

6A,K.5W A LARGE BANDE

-

^{6A K.5W}

5725

AllPLIFICA TEU R

5725

PENTODE 45><19

"

^6,3 ^~175 A CONTROLE A DOUBLE 120 5,2 120 3,5 -2 G,/A3.2 -

-

^-

-

6AS6W COMMANDE'DE GRILLE '(6AS6)

5726

DOUBLE DIODE DETECTEUR Tension efficace sur anode 117 V

5726

6A'" W A CAtHODES _SEPAREES 45><19 46 6,3 0,3 REDRESSEUR Impédance lolale du circuil d'anode (par anode) 300 Il· Cou rani redressé par anode 9 mA 6A l.5W

5727

REDRESSEUR

-

Caractéristiques éleclnques idenli","s à celles du lube 2021

5727

THYRATRON TETRODE _19 93 6,3 0,6 A GRILLE CONTROLEE

2D2TW ·RELAIS 2D21W

5749

100 10,8 lOO 4,4

1\c=68 Il 4,3

-

²⁵⁰ ^-

- 5749

6BA6,W ^PEMTODE ^_1.9 ⁵⁴ 6,3 0,3' AMPLIFICATEUR H.F.

250 11 100 4,2 4,4 - 1.000 - - 6BA 6W

DOUBl.E TRIODE 12,6 0,175

.

100 0,8

- -

^-1 ^1,2 ⁷⁰ ⁵⁸ ^-

^-

5751

A CATHODES 56><2U 65 AMPLIFICATEUR

5751

SEPAREES 6,3 0.35 200 1

-

^- ^-3 ^1,2 ⁷⁰ ⁵⁸

- - •

TETRODE 180 29 180 3 -8,5 3,7

-

⁵⁸ ^5,5 ²

6005

A FAISCEAUX AMPLIFICATEUR CLASSE A

250 45 250 4,5 -12,5 4,1

-

⁵² ⁵ ^4,5

⁶⁰⁰⁵

6AQ.5W ELECTRONIQUES _DIRIGES 67><19 SS 6,3 0.45 l'lJSH.PULL CLASSE AB; 250 70 250 5 -15 3,75 - 60 10 10 6AQ.5W

(VALEURS POUR 2 TUBES) par tube

Amorçage 75 mA max. (moyenne pour un temps d'êWIlorçage ne dépassant pas 10 secondes)

, 6073

DIODE A GAZ 67><19 81 REGULATEUR DE TÈNSlON Intensité en service continu: compris entre 5 et 30 mA

6073

- -

Tension d'alimentation d'anode: 185 V CC minimum OA2WA

OA2 WA A CATHODE FROIDE

Tension d'amorçage: 155 V CC . Tension de fonclionnemenl: 150 V CC

6074

Amorçage 75 mA max. (moyenné pour un lemps d'amorçage ne dépassanl pas 10 secondes)

6074

Intensité en service continu: rompris entre 5 et 30 mA .

082 WA A CATHODE FROIDE DIOOE A GAZ 67><19 81

- -

REGULATEUR DE TENSION • Tension d'alimentation d'anode: 133 V CC minimum OB2WA Tension d'amorçage: 115 V CC . Tension de fonctionnemenl : 108 V CC

6136

_PENTODE _54)(\9 ₅₄ _{6,3 0,3} AMPLIFICATEUR 100 5,2 100 2,0 -1 3,9 - 500

- - ⁶¹³⁶

6AUliWA 4 PENTE FIXE 250 10,8 150 4,3 -1 5,2 - 1.000

-

^- ^{6 AU6WA}

6189

DOUBI.E TRlODI 6,3 0,3 AMPLIFICATEUR 100 11,8

- -

^O· ^3,1 ^19,5 ^6,25

- - ₆₁₈₉

A CAtHODES 56><27.2 65 OSCILLATEU R

-

12AU7WA SEPAREES 12,6 0,15 MUL TIVIBRATEUR 200 10,5

- -

^-8,5 ^2,2 ¹⁷ ^7,7 ^-

-

^I2AU7WA

6201

DOUBLE TRIODI AMPLIFICAT~

6201

12AT7WA A CATIIDDES 56><2U 65 12,6 0,15 _CASCODE 250 10

- -

^-2 ^5,5 ⁶⁰ ¹⁰

- -

SEPAREES 12AT7WA

12 tubes électroniques MAIDA

..

1

(14)

Types subminiatures pour equipements portatifs

L'LONG. CHAIl •• VA lA VE lE VG, S CoeH. P ZA Pul •• anc.

X B FILAMENT

TYPIS DIS IGNAT ION D DIAM. Pli. - , - - - UTI.L[SATION a...,lIfl-

So.t,.

TYPES

-

^V ^A ^V.lts ^noA ^V.lt, ^{.. A} ^V.It, ^mA/V ^catlOtl ^Hl ^Ul ^Watta

lAD4 PlNTODE 31, 1><7.3><9,8 19 1,25 0,1 AMPLIFICATEUR

CLASSE A 45 3 45 0 2 SOO lAD4

2G21 TRIODE HIPTODE' 31, 1><7.3><9.8 1,25 0,05 CHANGEUR DE Ar22,5 IAr=1

22,5 0,3 RG,IC Sc =0,06 2G21

"

^FREQUENCE AH22,5 IAH=O,2 SOKSl

567.2 PINTODI 31, 1><7.3><9.8 Il 1,25 0,05 AMPLIFICATEUR 67,5

DE PUISSANCE 3,25 67,5 1,1 ·6,5 0,65 20 0,065 5672

5676 TRIODE 31, 1><7.3><9.8 79 1,25 0,12 OSCILLATEUR 135 4 ·5 1,6 15 5676 5678 _PINTODE _31,IX7.3><9.' III 1,25 0,05 AMPLIFICATEUR H.F. 45 0,8 45 0,22 0 0,62 1.200

67,5 1,8 67,5 0,48 0 1,1 1.000 5678

Types d'emission

LONG. CHAUF. VA lA V~ ~ ^VGI ^IGI ^S ^WGI ^WA ^P.U. ^Supports

TYPES DESIGNATIDN x B FILAMENr UTILISATION TYPES

DIAM.

.... P".

^f--.--^V ^A ^V.lt. ^noA ^V.lta ^V.lta ^{V.I ..}

""

^mA/V ^w^{.... w}^m~'^.... ^W^....^a^MAZDAutlll ....

3T50A1G TRIODE A ANDDE

IN GRAPHITE 87)(41 B2 6.3 4,25 AMPLIFICATEUR H.F. 750 125

- -

^-100 ²⁵ ^3,5

- -

⁶⁰ ^S.25!50E ^3T50A1G

3T1OOAIG TRIODI A ANODE

EN GRAPHITE 111><50 82. 7,5 4,25 AMPLIFICATEUR

OSCILLATEUR H.F. 1.250 200

- ^-

^-125 ³⁵ ⁴

^- ^-

¹⁶⁰ ^SP.looE 3 TlOOA IG

3TlOOA2 TRIODE 12CI5x50 83 6,3 4 AMPLIFICATEUR H.F. 1.250 120

- -

^-100 ³⁵ ^- ⁸

-

¹¹³ ^SP.looE ^{3 T1OOA2}

3T1OOA3 TRIODE A ANODE

IN GRAPIITE \IIx5O B2 6,3 5,25 AMPLIFICATEUR H.F. 1.250 210

- -

^-130 ⁴⁰ ^4,8

^- -

¹⁸⁰ ^SP.I00E ^{3 T1OOA3}

4Y25 ^TITRODE 146><50 80 6,3 0,9 AMPLI FI CA TEUR H.F. 600 100

A FAISCEAUX DIRIGES CLASSE C 250 7 -45 3,5

-

^0,2 ²⁵ ⁴⁰

-

4Y25

4Y50AI ^TETRODE

A FAISCEAUX DIRIGIS 99><.41 102 6,3 1,45 AMPLIFICATEUR fI.F. 750 110 225 26 -4,2 ID

-

^D,55

-

⁶³ ^S.25/5OA ^4Y50AI

-

4Y1OOAI ^TETRODE IlIxlll 102

A FAISCEAUX DIRIGES 6,3 3,75 AMPLIFICATEUR H.F. 750 195 300 35 -100 . 6,4

-

^0,7

^-

¹¹⁰ ^{SP.IOO A} ^4Y1OOAI

DOUBLETITmDII 12,6 1,125 AMPLIFICATEUR PUSH

8298 AFAISCIAUX _DlRlGn 109>01II \II _{6,3 2,25} ET OSCLLATEUR CLASSEC PULL H.F. DE PUISSANCE 750 120 200 34 -50 8

-

^0,45 ³⁰ ⁶⁵

^-

⁸²⁹⁸

-,

^."

DOUIILI TIT_I 12,6 0,8 AMPLIFICATEUR PUSH 832A A .AlSCIAUX

""""

^\II PULL H.F. DE PUISSANCE 750 48 200 15 -65 2,8

-

^0,19 ¹⁵ ²⁶

-

832 A

--'

DlRIGB 6,3 1,6 lET OSCILLATEUR CL_EC

-

13

n'·'AIZ.' Types à caractéristiques américaines