يلعتلا ةرازو ـــــ
لاعلا م ـــ حبلاو ي ـ
ملعلا ث ــي
جـ عما ــ محم ة ـ ضيخ د ـ
كسب ر ـةر
يلك ــ قحلا ة ـــ قو ةيسايسلا مولعلاو
سق ـ يسايسلا مولعلا م ـ
قلاعلاو ة ـ
يلودلا تا ـة
يف يطارقميدلا لوحتلا ةيلكيه ةيبراغملا ةقطنملا
ةنراقم ةسارد
( سنوت
، رئازجلا
، برغملا )
لعلا في يرتسجالما ةداهش لينل ةمدقم ةركذم ةيلودلا تاقلاعلاو ةيسايسلا مو
صصتخ
: ةيبراغم تاسارد
بلاطلا دادعإ نم ة
: ذاتسلأا فارشإ
:
يوارحص دازرهش
د / نيمل دمحم لاجعأ لاجعل
ةشقانملا ةنجل :
روتكدلا اج ميظعلا دبع ريغص نب
ةركسب ةعم اسيئر
روتكدلا لاجعإ لاجعل نيملأا دمحم
ةركسب ةعماج
اررقمو افرشم
روتكدلا عماج ىوق ةينحوب
ةلقرو ة انحتمم اوضع
روتكدلا تمم اوضع ةركسب ةعماج ليلجلا دبع حاتفم
انح
ةيعماجلا ةنسلا / 2102
2102
ةمدقم
تزيتم
يانه ـــ
ةدرابلابرلحاة ادقعفي
نيرشعلانرقلانمتانيعستل
ةيسايستايرغتب يعامتجاو
ـــــة
ةيلاتتم
ةيرتوب
،ةعيرستلاعافت
سيل طقف
في
ابروأقرشلودوايسور لب،
لماعلاءازجأةيقبفي .
ةيبراغلمالودلاتحاتجايضالمانرقلاتاينيعستذنم تح
ةقيمعتلاو
تسم ثلاث ة
روامح
لولأا
ءانبةيلمع
و ةلودلا قيرط نع ةيومنتلا ةيحانلا نمو ةيسايسلا ةيحانلا نم تاسسؤلما
كولسلا ديشرت
ا
عيسوتو درفلل يسايسل
ةكراشلما
،ةيسايسلا
نياثلارولمحاو فيلثتم
رقيمدلالوحتلا تايلمعوطورشنمهبلطتيامويطا
،
قلعتمفثلاثلارولمحاامأ
عارصلاةرادإب تامزلأاو
طبتريامو
تايجيتاترسإنمابه .
ذهفي ا
بتقايسلا
ودتن
بيرعلابرغلمانمل سنوت
،رئازلجا،
برغلما
يلمع تا
ءانب
ساسأىلعةمئاقةيطارقيمد
لا يطارقيمدلالوحت
دشارمكحسيسأتو
خدمعمفيكتةرورضك ةيجرالخاوةيلخادلاينتئيبلاتلا
،
كلذ
نأدعب
تفشك
ةيسايسلا عاضولأا روهدت نع تانينامثلا في ةيلخادلا تاروطتلا ةيعامتجلااو
ةيفاقثلاو
،
مظن تحبصأو
لظفيشيعتلودلاهذهتاعمتمجو مويدعبامويمقافتتةلماشةمزأ
،
ةرورضمظنلاهذهىلعبجوتساامم ةباجتسلاا
طوغضوبلاطلم
ةيلخادلاينتئيبلاتا
،ةيجرالخاو
اذهو
ام
لاخنمتم
ل
نيبت
تلايدعت
ةيلكيه نمىلع يسايسلاااجذا ـــة
يداصتقلااو ـــــــة
ئازلجاوسنوتنملكفييطارقيمدلالوحتلاويسايسلاحلاصلإاتايلمعفيتلثتم
اعبتبرغلماور
دلبلكةيصوصلخ
،
هذهانتركذمفيهيلإقرطتنفوساماذهو .
I - أ عوضوملا ةيمه :
بيرعلابرغلمالودتفرع
(
وت سن
،
رئازلجا
، برغلما )
يطارقيمدلالوحتلاةجوم
ةطغاضفورظلظفي
ةيلخاد
،ةيجراخو
تنبتدقو
نادلبلاهذهفيةيسايسلامظنلا
ةفلتمختايجيتاترسإ
معدل لوحتلاةيلمع
يطارقيمدلا
نم
اانيب
ةيجيتاترسلإا ةيسسؤلما
،
حلاصلإاىلعفرعتلاةساردلاهذهفيلواحنسو تا
يروتسدلا ة
و سؤلما يس ة
ل تلاةيلمع
لوح
يطارقيمدلا
في
وسنوتنملك
ورئازلجا برغلما .
II - تارربم رايتخا
عوضوملا :
ديدعبابسأكانه
ة هثبحعوضومرايتخلاثحابلاعفدت
،
قلعتياماانم
جردنيامكلذكوةيعوضولمابناولجاب
ةيتاذتاربرمتتح .
1 ةيعوضوملا تارربملا . :
ارقيمدلالوحتلاةيلاكشإنإ لعلافيينصتخلماىدلةغلابةيهمألتتحبيرعلابرغلمانادلبفييط
ةيسايسلامو
ةيلودلا تاقلاعلاو
،
اذل
ءادأ عبتت لوانح يسايسلا ماظنلا
بيرغلماو يرئازلجاو يسنوتلا
ذخلأا في دعتلاب
تلاي
ةيلمعل ةيسسؤلماو ةيروتسدلا ةظفالمحا ىلع لمعلاو يطارقيمدلا لوحتلا
لوحتلا اذه ىلع
هريوطت ةلوامحو
و هخيسرت
،
هجوأدصرلوانحامك فلاتخلاا
و
هباشتلا
ةيتاسسؤلماوةيروتسدلارطلأل
هذهفييطارقيمدلالوحتلل
ثلاثلالودلا .
2 . ةيتاذلا تارربملا :
لىإثحابلاعفدتةيتاذةبغرنمليخلايملعثبحيأنإ
هزانجإ
،
املعلو
عوضولمااذهزانجإلىإنيعفدي
عابشإ ضف ليو
في يطارقيمدلا لوحتلا ةيلمع لوح علا برغلما نم لود
بير ( برغلما، رئازلجا، سنوت )
ةيجيتاترسلإاو
اةيتاسسؤلماوةيروتسدلا لوحتلااذهقيقحتلااينبتتمتيل
،
و ك بهذخلأاتمتيلاتلايدعتلااذ
راسمىلع افحللا
ةيطارقيمدلا
اهريوطتلةلوامحفي
.
III - ةقباسلا تاساردلا :
فييطارقيمدلالوحتلاةيلكيهعوضومنإ
وسنوت رئازلجا
برغلماو
ايبسنةثيدلحاعيضاولمانم
،
انتاجاوهيلعو
دايجإفيةبوعص ثلاجذامنلالمشيعوضوم
ةثلا
،
انلصتحةعضاوتلماانتلوالمحةجيتنثيح
لوحتاساردةعبرأىلع
عوضولما
،
تيلآاكاايلإقرطتن :
ةساردلا ولأا
ىل :
باتكاايفلوانتن
ذاتسلأاريرتحنم يسينم دمحأ
ناونعتتح
"
برغملا لود يف يطارقميدلا لوحتلا
يبرعلا
"
فيةرداصلاو 2002
،
ساردلاهذهتلوانتو ــــ
طارقيمدلالوحتلاةيلاكشاة ـــــ
بيرعلابرغلمالودفيي
للاخنم
قرطتلا
لىا لمعلةماعلاةئيبلا يمدلالوحتلاةي
يطارق
،لودلاهذبه
لىاةفاضلإاب
لوحتلاةيلمعدودحوةعيبطديدتح
بيرعلابرغلمالودنمةلودلكفييطارقيمدلا ىدحىلعلك
ةيلمعقيقتحنودلوتحتىلاتاقوعلمالىاقرطتلاو
لا ابهيطارقيمدلالوحت
،
لىايرخلاافيةساردلالصتل بلتايلاكشلااهذهىلعبلغتلاةيفيك
قيمدءان هذبهةيقيقحةيطار
لودلا
.
ةيناثلا ةساردلا :
اايفلوانتن
ةثحابلليرتسجامةلاسر ايم
ـــــ يهاربا ةر ــــ
يد نسح م ـــ
با
ناونعتتح
"
حتلا ــــ طارقميدلا لو ــــ
ي
ةيكلملا ةسسؤملا رودو برغملا يف (
2992 - 2991 )
"
فيةرداصلاو 2002
.
ةساردةثحابلاتلواح
رتج ىطارقيمدلالوحتلاةب
برغلما ةي
ينبامةدتملماةترفلافي 1991
و 1001
هيستكيالم
ظنلايقاــــــــبنعهزيتمةـــــــيصوصخنمبيرغلمايسايسلاماظنلا
،ةـــــيبرعلاةيسايسلامــــــــ نمكلذو
يدتحللاخ ــــــــ
حملامد
ظنلا ـــــــ سايسلاما ـــــ
بيرغلماي لاجتساعم
ء
حلاصبعتمتتتىلاةيكللماةسسؤلماةناكم تاي
ةيروتسد
ااتنميهسركتةعساو
،ىرخلااتاطلسلاىلع اذكو
تايحلاص
مكلحاويننمؤلمايرماكللمارابتعابةينيد .
راملماةساردةثحابلاتلواحامك
يسايسلاماظنلافيةيسايسلاتاس
ييخراتلاهعقاوىلعءوضلاءاقلإببيرغلما
لا عييذ هلدادتمارضالحاعضولاد
عيجممازتلالهاعللنمضيةيطارقيمدللاموافمسرككللمانالىاتلصوتف،
سلاةبعللادعاوقبةيبزلحاتاميظنتلا بيرغلمالهاعلااهدديحامكةيساي
كااتناةلاحفيةمراصتابوقعلتضرعتلاإو،
كللماةمرح .
طارقيمدلاتاروطتلانأامك
برغلمافيةي فشك
ت
كللمانا ىناثلا نسحلا
ييجردتلاعسوتلاةيجيتاترساعبتا
ةيددعتلاويطارقيمدلالوحتلل باعتسلاةلوامحفيةيسايسلا
ييجردتلكشبةفلتمختارايتلبيرغلمايسايسلاماظنلا
يكللماةسسؤمللحمسي ــــــــــ
بة اتنميههيفدقفتفقومبنجت ـــــــــــ
لعا ـــــ ى
ـــــــلحاعــــــــــمةيسايسلاةحاسلاوةلودلا
صر
وحللمابواجتلاىلع ةضراعمللةيسايسلاتاعلطتلاعم
.
ةثلاثلا ةساردلا :
ذاتسلألهاروتكدلاةلاسراايفلوانتن روعلب ىفطصم
ناونعتتح
"
ةيسايسلا مظنلا يف يطارقميدلا لوحتلا
اح ةسارد ةيبرعلا يرئازجلا يسايسلا ماظنلا ةل
( 2911 - 2001 ) ،
فيةرداصلا 1002
- 1009 .
لوحتلاتايلآىلعفرعتلةيبرعلاةيسايسلامظنلافييطارقيمدلالوحتلاةيلمعليلتحوةساردبثحابلاماق
ىوقلاو مظنلا في يطارقيمدلا لوحتلا اذه تاهاتجاو هيف ةلعافلا
لمع ليلتح في ثحابلا قمعت امك ،
لوحتلا ةي
لالودلابيطارقيمدلا لأتايرسفتلىالوصولافدبهةيبرع
اديدتحوةيبرعلاةقطنلمافيلوحتلاجئاتنوبولسأوبابس
للمامظنلافي ةاجنمةييرملأاوةيرواملجاوةيك
لجايسايسلاماظنلاةلاحةسارداذكو،
ةفاضلإاب،ىرخأةاجنميرئاز
لىا
وحتلا تاقوعمو تايلاكشا ديدتح
هعوضوم ةساردل ثحابلا راتخا دقو ،ةساردلا لمح لودب يطارقيمدلا ل
ةيلاتلاةيلاكشلاا :
ام
لوحتلا ةجولم مظنلا كلت ةباجتسا ىدم امو ،لوحتلا ةيلمع تمكح تىلا تايرغتلماو تارثؤلما يه
يطارقيمدلا
؟
ةيجرالخاوةيلخادلاينتئيبلاتاطوغضعمفيكتلاتعاطتسالهو ؟
يلخادلالماوعلالعافتناهتساردفيثحابلاهيلاصلخاممهأو
ةيسايسلاةدايقلاعانقافيمهاسةيجرالخاوة
لافي هنأيرغ،يطارقيمدلالوحتلاةيلمعبمايقلاةرورضبةيبرعلالود ــــــ
يلمعلاهذ
ةردقلامدـــعوةــــــيدودلمحابتمستاةــــ
ع
ةيسايسلاتاحلاصلااتمستاثيح،ةءافكبيطارقيمدلالوحتلاةيلمعةراداىلعردقتةديدجبنخدايجاىل
انهوكةيشمالهابةيبرعلا وهوةيسايسلاةيلمعلارهوجستملا
اهيرغوةورثلاماستقاوااعيزوتوةطلسلافيةيلعفلاةكراشلما
دابمنمةعوممجةيبرعلايرتاسدلاتسركناوتىحف
ةيطارقيمدلائ
(
ناسنلااقوقح،ةماعلاتايرلحا )..
نألاإ،
دازامو،يقيقلحااهاوتمحنمةيروتسدلائدابلماكلتغرفتتىلادويقلانميرثكلانمضتئدابلماهذلهةمظنلماينناوقلا يدودمحنــــم ـــــــ
يلمعة ـــــ حتلاة ـــ طارقيمدلالو ـــــ
ظنلايـــفي ـــ
يبرعلام ـــــة
ا اـــــهيرتاسدسيركتاــــضي
طلسلاةرطيس ــــ
ةـــــيذيفنتلاة
ةغبصلاءافضإبىفتكتياف،ةيللاقتساوةيسسؤمةيلعافنودةينالمبرلاتائيلهالعيجامةيعيرشتلاةطلسلاىلع
مكالحاماظنلاتارارقىلعةيعرشلا .
IV - لإا يلاكش ة
تسم يطارقيمدلالوحتلاةيلمع
دلبلك
بيرعلابرغلمانادلبنم ةتوافتمتاجردب
،
ست
لماوعاايفتبب
ةيجراخوةيلخاد لىإتفده
ليعفت قاسنلأا
ةقلعتلماةصاخوةيقوقلحا ئداببم
يسايسلاينكمتلاتاودأو
رطلأابرع
يسايستاسسؤمءانبةيغبةيروتسدلا
ةلاعفة تمجفيةرصاعلماوةلاصلأاينبعملجاىلعةرداق
مستيليودعم
ةيكرلحاب
يريغتلاو
،
ةيلاتلاةيلاكشلإاةغايصنكيمتاقلطنلماهذهنم :
ام يه تايللآا ةيلمع اهيلع تماق يتلا ةيسسؤملا تابيترتلاو
ةئيهتو حلاصإ يسايسلا قسنلا ءانب
و اقلا ينون يف نم لك و سنوت
رئازجلا برغملاو
؟
دودح
ةيلاكشلإا :
2 . ينمزلا لاجملا 2911
/ 2012
نيمزلاراطلإاانددح
ةدتملماةترفلابةساردل
نم 1987
تىح 2012
،
ببسدوعيو رايتخا
انهألىإةترفلاهذه
ايبسنةيفاكةدلماثيحنم رابتخلا
وتايضرفلا
ىلعةباجلإا تلاؤاستلا
ةقلعتلما ةيلاكشلإاب
،
عمتلمجانلأكلذكو
دلاعفديةترفلاهذهفيليودلا اماظنلابذخلأالىإلو
يطارقيمدل .
2 . لاجملا يناكملا
:
برتعت كـــ ئازلجاوسنوتنمل ـــــــــ
غلماور ـــــ بر
لاعلالودينبنم ـــــــ
م تيلا
سم تا ـــا
ةجوم يطارقيمدلالوحتلا
،
لجأنمو
لماهذهةبكاوم
ةرشابمتمةجو
تاحلاصإةعوممج ةينوناقوةيسايس
االيلتحوااتساردثحبلااذهفيلواحنس .
3 . اجملا ل يعوضوملا :
في لواحنس
ترلا انتسارد ىلع زيك
راطلإا
ا
و يروتسدل
تياسسؤلما ل ثدحتسلما
لوحتلا قيقحت
لا
يطارقيمد
وا برغلماورئازلجاوسنوتنملكفييسايسلارارقتسلا .
V - تلاؤاستلا ةيعرفلا
:
اعوضولمابناوبجةطاحلإاانلرسيتيتىحو
ر
لىإةيلاكشلإاةئزتجانيأت ةلئسأ
ةيعرف :
2 . ام
ةعيبطيه
رلما عجا تا
فييطارقيمدلالوحتلاةيلمعلةيروتسدلا
وسنوت رئازلجا
برغلماو
؟
2 .
نكيمله رارمتسا
ةيلكيهتاقوعمدوجولظفيةيطارقيمدلا
؟
3 . ام
أوه
ةيتاسسؤلماوةيروتسدلاتابيتترلارث
يطارقيمدلالوحتلاةيلمعفي
؟
2 . اةسسؤلمالخادتافلاخللنكيمفيك
؟يطارقيمدلالوحتلاةيلمعىلعرثؤتنأةيروتسدل
VI - تايضرفلا ةيعرفلا
:
ةيتلآاتايضرفلاةغايصتمةحورطلماةيلاكشلإاىلعةباجلإل
:
2 .
يننطاومللةماعلاتايرلحانامضوةيسايسلاىوقلاينبنزاوتلاقيقتحفييروتسدلاراطلإامهاسي .
2 . لما
تاقوع لها ةيلكي
حتلانمدتح يطارقيمدلالو
.
3 . بيتترلا ةيعيرشتلاوةيسسؤلماتا
ت رثؤ
يطارقيمدلالوحتلاراسمىلع .
VII يجهنملا راطلإا
فيدمتعنس
ىلعةساردلاهذه
يذلا،يسسؤلمابترقلما
وةيسايسلاتاسسؤلماةساردبمتاي اطانمأ
ـــ هراثآوا ـــــــ
ا
ىلع
و يسايسلا ماظنلا عمتلمجا
،
ا ثم نمو ثلاثلا تاطلسلل ةطباض ةادأك روتسدل
ة ( برغلماو رئازلجاو سنوت )
مغر
ةيسايسلاااطانمأفلاتخا .
مدختسنسةنراقمةساردانعوضومنلأارظنو
اــــضيا انلما ـــ قلماج ــــ
نرا نع ــــ مظنلأاةساردلقرطتلاد ــــ
يسايسلاة ــــــــ
ة
بيرعلا برغلما لود في
(
، رئازلجا ،سنوت برغلما
)
تايلمع يرسفت لىا لوصولل كلذو ،اتهاسسؤمو اانيوكت في
نادلبلانملكفييطارقيمدلالوحتلاةيلمعليسسؤلماويروتسدلاراطلإاديدحتلءادلأافيهباشتلاوفلاتخلاا
ةيبراغلما ( برغلما،رئازلجا،سنوت .)
غتل ييخراتلا جانلماب ينعتسنسنراقلما جانلما بناج لىإ ثحبلا بناوج ةيط
،
راطلإل ييخراتلا روطتلا عبتتو
يطارقيمدلالوحتلاةيلمعليسسؤلماويروتسدلا
برغلماورئازلجاوسنوتنملكفي
.
- ثحبلا ةطخ :
إ فوةساردلاميمصتلىإاندمعةحورطلماةيضرفلاوةيلاكشلإانماقلاطن ــــ
سقنتذإةيلاتلاةطلخاق ــــ
ساردلام ــــ
ة
لاثلىإ
لياتلاوحنلاىلعلوصفث
:
لالوانتي ةساردلليرظنلاراطلإالولأالصف
،
هلحارمويطارقيمدلالوحتلاموافملجاعيثيح
ميهافبمهتقلاعو
هبةطبترم
،
ارقيمدلالوحتلاةيلمعبعفدتتيلاةيجرالخاوةيلخادلالماوعلالوانتلىإةفاضلإاب يط
،
طانملأالوانتيثم
تجلااو
تاها يطارقيمدلالوحتللةيرظنلا .
المحلودلافييطارقيمدلالوحتلاعفاودةساردلهانصصخفنياثلالصفلاامأ سنوتةساردل
،
رئازلجا
،
برغلما
بعفاودلاهذهمسقنو
وةيسايسةعونتمةيلخادلماوعين ةيفاقثوةيعامتجاوةيداصتقا
،
ةيجراخلماوعو
ااهمأ
راينها
او تييفوسلا داتحلإا ايقب ةيداحلأا ةيبطقلا رواظو ةدرابلا برلحا ءااتن
ةيكيرملأا ةدحتلما تايلاولا ةد
،
و
طوغض
ةيلماعلاىوقلاوتاسسؤلما ل
ةيطارقيمدلارشن .
نياثلالصفلالوانتيامك دلالوحتللتارشؤمثلاثةسارد
برغلماورئازلجاوسنوتنملكفييطارقيم
،
انلجاعو
راطلإالولأارشؤلمافي
لةساردلالمحلودلاتادايقهتنبتيذلايسسؤلماويروتسدلا يمدلالوحتلاةيلمعقيقحت
يطارق
فيهتهماسمىدمىلعفرعتلادصقنيدلماعمتلمجارشؤمةساردلصصخفنياثلارشؤلماامأ
لوحتلاةيلمعسيركت
يطارقيمدلا
،
مأـــ لوانتفثلاثلارشؤلماا هيفان
مةفرعلمتاباختنلاا ـــــد
اتهماسمى
سيركتفيا بم
ـــــ أد
ةطلسلاىـــلعلوادتلا
انلوانتدقو
وعفاودنملك تارشؤم
يطارقيمدلالوحتلا
ةساردلالمحلودلافي
وسنوت
برغلماورئازلجا
ةلودلكفي
ىدحىلع
.
لوانتي
يرخلأاوثلاثلالصفلا
عبرأ تاقوعم
ةيلمعلةماه
نملكفييطارقيمدلالوحتلا ت
رئازلجاوسنو
برغلماو
ةطلسلاةنميهفيلولأاقوعلمالثمتيو
ىرخلأاتاطلسلاىلعةيذيفنتلا
،
تيفنياثلاقوعلماامأ
تاسسؤمفعضلوان
تهماسمةيدودمحونيدلماعمتلمجا يطارقيمدلالوحتلاةيلمعفياا
،
لجاعفثلاثلاقوعلماامأ ةقلاع
ةيسايسلاتاكرلحا
ةيملاسلإا
ب لوحتلاةيلمع
يطارقيمدلا
،
فيةيركسعلاةسسؤلمارودلوانتفيرخلأاوعبارلاقوعلماامأ
لمعةقاعإ
لوحتلاةي
يطارقيمدلا امك،
لوانت ان
قيمدلالوحتلالبقتسموقافآ ساردلالمحلودلافييطار
ــــ
ة ( سنوت رئازلجا،
،
برغلما
) صاخ ـــــ
ة
ةيبرعلاةئيبلافيةنهارلاتايرغتلالظفي (
،رصم ايروس نميلا،ايبيل،
)،
لوحتلالبقتسمقافآوتاقوعمانلجاعامئادو
ىدحىلعةلودلكفيةساردلالمحلودلافييطارقيمدلا .
لولأا لصفلا :
يرظنلا ليصأتلا ا ةرهاظل
يطارقميدلا لوحتل
يرظنلا ليصأتلل ضرعتن يديهمتلا لصفلا اذه في ا ةرهاظل
م ررطتلا للاخ نم يطارقيمدلا لوحتل لورحتلا اورهف
ررلهارمر يطارقيمدررلا لاررب رارررقلا ارر ا اررلهرمر يوطلرر لا ااررظنلا لررلا ناررىقلا اررلهرم في اررلةمتما اررعبرلأا
يطارقيمدررلا لوحت
، يطارقيمدرلا يرسترلا الهرمف يطارقيمدرلا رىنلا ثم
، ىل ررطتن امك ا لورحتلا ارقلاا
رب ارطةطرما ايهارفماب يطارقيمدرل
، ثم
جارررعن لورررحتلا لرررماوا يطارقيمدرررلا
لا ر اررريلخاد لخا
ارررييرا رررظنلا فدرررط درررلا لورررحتلا اررريلمعب ااررريقلل يرررساي لا اا
نرررم اارررظن
ىل يوطلررررس ااررررظن
يررررطارقيمد
، رررررخلأا في لراررررنتنل لأا
اررررنما اررررهاتجلاار يطارقيمدررررلا لوررررحتلل ارررريرظنلا
. ر ن لررررصفلا ارررر ق
يلي امك يديهمتلا :
ثحبملا لولأا
: موهفم هلحارمو يطارقميدلا لوحتلا
لولأا بلطملا :
يطارقيمدلا لوحتلا اوهفم .
اثلا بلطملا ني
: لوحتلا لهارم يطارقيمدلا
.
بلطملا ثلاثلا
: اقلاا ب اطةطرما ايهافماب يطارقيمدلا لوحتلا .
يناثلا ثحبملا :
يطارقميدلا لوحتلا لماوع
لولأا بلطملا :
ايلخادلا لماوعلا .
يناثلا بلطملا :
اييرالخا لماوعلا .
ثلاثلا ثحبملا :
طامنلأا تاهاجتلااو
يطارقميدلا لوحتلل ةيرظنلا .
لولأا بلطملا :
دلا لوحتلا انماأ يطارقيم
.
يناثلا بلطملا :
اهاتجلاا يطارقيمدلا لوحتلل ايرظنلا
.
ثحبملا لولأا
: هلحارمو يطارقميدلا لوحتلا موهفم .
ارنررماب ريمتي اةيدره ارموهفم فرصوب ارساي لا ارلا في اريفلالخا ايهارفما ارب نرم يطارقيمدلا لوحتلا ةرهاظ برتعط
لتل ارعمتت في أرشنير ي لا رىنلا لريه نرم ارف
يرسا
، اةهارةلار نارملعلا درد اذرل رارثأ
ار لادري رفلاخر ا دريدد لوره
رموهفم
، ردرنلر اذره
ررخلأا ن لرارنت لرحةما اذره في فيرلاطم لارث
، لريه فيرلطما في لرارنتن لورحتلا اورهفم لرلأا
يطارقيمدررلا
، يمدررلا لوررحتلا ارريلما لررهارم لاررةلا فيررلطما في لراررنتن ثم ارق
يط
، جاررعنر اوررهفم اررقلاا لررلاةلا لررحةما في
ب اطةطرما ايهافماب يطارقيمدلا لوحتلا (
وحتلا ليابريللا ل
، يساي لا حلاصلإا
، ايساي لا ايمنتلا
، ايساي لا ايددعتلا .)
لولأا بلطملا :
يطارقميدلا لوحتلا موهفم
لررظيح لم رري لررةق نررم ارر لإاب يطارقيمدررلا لوررحتلا اوررهفم
ار ناررملعلا اررمتهمار اررسرادل
، لررهاب نررم مررلتيخر
رخلأ رخلأ ركفم نمر
، رل اذ ر ايهافما نم ااومت ىل رطتنس يطارقيمدلا لوحتلل افلتخما ميراعتلا
.
فرعي رررما ررعلا ركفما ردبجلا ددداع ددمحم
يطارقيمدرلا لورحتلا تنلاا رنأب
لا ارلرد نرم اريطارقيمدلا ىل لارق
د لإا وقه اهيف اتر ارهيف لرادرتط لار ااامجمار دارفلأا للا ولعط ا سسم للا اهاايك اوقي لار ساولا اهانعمع ا ن
ىل ايساي لا ايةلغلأا اسأ للا اطل لا اكرأ لاث للا اهاايك اوقي الرد
:
- اهنا رفتي امر ةارا مار ايرلحا في ا نلإا وقه اقهلا
لرشلا في قلحار ايطارقيمدلا ايرلحا في فلا ئفاكطر
صر .
- لأا لرلا ورلعط ايندمر ايسايس ا سسم للا اهاايك اوقي دلا الردلا يهر ا سسما الرد اهةطاررم ررناك ارمهم داررف
امتنار ؤ نييدلار يقرعلا اه
لحار .
- ةددررعتما ايررساي لا عوررقلا اررب ارر سسما تذرره لررخاد اطلرر لا لرادررط
، ررفه ررم ارريةلغلأا ارركه اررسأ لررلا عررل ر
لأا وقه
1
ايلق .
امأ يركيرملأا ايرساي لا لماا بديلف
رتيمدش فررعيف يطارقيمدرلا لورحتلا أب
رن "
ريلما اريطارقيمدلا درااوقلا قريةطط ا
نوس دارفأ لمشتل دااوقلا تذه دادتما رأ لةق نم قةطط لم ا سسم في ا
لةق نم اهلمشط لم ااوضوم رأ
، ل يره
اه ا ا اتي اناريلر ايلما نم لوحتلل
رقت م يطارقيمد ااظن ىل يطارقيمد رغ ااظن
"
.
2اررمأ وتجتنادده ليلوماددص :
ررنأب ررفرعيف
"
اررهيف راررشط ةدررقعم ارريلما رراومت
ط اررنياةتم ايررسايس ا ت
لرريأ نررم راررص
رأ اررهاايمل لرريه نررم نياررةتطر اطلرر لا ارريطارقيمدلل اهاادررا
...
يس ااررظن نررم رررررما رريف اترري يروررطط لرر ل م وررهر ررررررا
يس
لا قلرم يطل ط كراشماب حم ي
ررررررر لار ايساي لا ا طل لا للا لرادتلاب
ررررر سايس ااظن ىل ا ررررر
ي
حوتفم
"
.
3
يرباجما دباا دممح1
ا نلإا وقهر ايطارقيمدلا ، (
1 ررب ؛ : ايبرعلا ةدهولا اسارد كرم )
، 1991 ص ، 68 .
روصنم دحمأ سيقلب2
، يساي لا با هلأا يطارقيمدلا لوحتلار ا
"
عرخأ دلابر نميلا للا ايقيةطط اسارد
"(
1 ةرهاقلا ؛ : ليوبدم اةتكم ) ، 8006 ص ، 89
3 Samuel Huntington ,traduit par: Francaise burgess ,Troisième vague : les Démocratisations de la .
fin du xx siècle ( paris : édition nouveau horizon), 1996 , p121 .
ت يه يطارقيمدلا لوحتلا ايلما ل اه ا ا اتي اناريلإا نم ااوم
اارظن ىل يرطارقيمد ررغ اارظن نرم لوحتلل
يرررطارقيمد
، عورررق لارررث ارررهيف اهاررر طر ا ايرررساسأ
ارررفلتل رررفارد يرررساي لا اارررظنلا يرررهر
،
،اررريلخادلا ارررضراعما عورررقلا
ارييرالخا . ر ارصلا في رصتنما فرطلل اقفر ايااهنلا اجيتنلا ددحتطر عرخلأا فارطلأا فاعضل فرط لك لرايح .
1ايوطلر لا نرم ايررساي لا اظنرلا رريرط ىل يدسررط ايةر ن اريلما يطارقيمدررلا لورحتلا لرظي ريطارقيمدلا وررنح
ل لرريه ا
لارررمتها راررريتخا نرررم دررربلا ةررررخلأا تذررره نرررم مررريفختلر ،ةدرار لرررظط ارررساكتنلا يطارقيمدرررلا لورررحتلا اررريلما ضررررعط
لأا بولررسلأا ارريلمعل فيرر ن
لوررحتلا
، لااررسولا رررةكأ اررب نررم برررتعطر ارريلمعب اارريقلل ارريلاعف
اررقافطلاا يطارقيمدررلا لوررحتلا
قيمدلا اساي لا دااوق لةقط نمىط دلا ايضرافتلا اةخنلا دارفأ اظعم لةق نم ايطار
.
2ةدريدجما اريطارقيمدلا ارررتما رم اريديلقتلا ارياامتيلاا ارةيةلا مرييكط نم دبلا يطارقيمدلا لوحتلا ايلما حادلإ
نرررم لادرررب اررريطارقيمد ارررياامتيار ايدارررصتقار ايرررسايس اررر سسم نارررنب ر يوطلررر لا اارررظنلل اررريمدقلا اررر سسما
، يرررشادر
اااطقنلإا نارنةلا ارلهرم الرصاوم رد ارهتيتفطر ارياامتيلاا ارينةلا ارا ا دره درنا مرقط درلا اربلاقنلاار اعياترلار
يراىلحا .
3ن ةدررقعم ارريلما اررهاأب يطارقيمدررلا لوررحتلا ارريلما ار تط ر ايررسايس مررلتل فيررناوي لرراافط تاررت
ايداررصتقا اررياامتيار
ايفاقثر
، لاود ىل يدسطر فادهلأار اينبلأا في
ايلمعلار
، ضلإاب دركأتلا ادرعب ار تط اريلما ارهاأ افا رطارل نمرىتطر
طرلاا ررررررر علار داد رررررر م ةدو رررررر خأ ةر رررررر ظنلا ىل عر رررررررر
طل لا اا ررررر
يو
، يوط لرريه ررررررر
سسم د رررررررررر
ظنلا ا ررررررر طل لا اا رررررر
فيررني ىل اررةني يو
ديدجما يطارقيمدلا ااظنلا ا سسم م .
رخلأا في ل
لإا نيرايتخلاا دهأ ايلمعلا ايهانلا نم حرطي ايطارقيمدلا ىل لاقتن :
ايليةتم ا سسم ناشنلإ متلمجا في ايطارقيمدلا عوقلل لالمجا ح في يذلا تردتلا بولسأ للاخ نم لاقتنلاا امل
تردتلا ليةس رغ رخآ قيرط ولس املر ايطارقيمد
، امل عل ر بح
لا للا اكالحا لم د ل انت
اريطارقيمدلا عوقلا رض ر
ها إب املر ت
اه فن عوقلا تذه فرط نم .
4لرررماعتلا ارررصل مرررنعلا اررريج فررررط ايرارررىه ارررياامتيا ارررةيب فيرررلطتط يطارقيمدرررلا لورررحتلا اررريلما أ تنتررر ن
يمل لا ب ايةيرلا اير لا لشاحتطر
ما اريددعتلاب لوةقلارب ارينادهولا فررطر ارينلعلا ارسرام .
5لرلا اورقطر ارلرد نارنب
ونارق
يوق اررياامتيار ايررسايس ارر سسم ا ررررررر
لرادررتلا أدررةمر ايررساي لا ارريددعتلا سيررركط للاررخ نررم اةخاررنلا ةدارل اترررد ا
اطل لا للا .
، اامل يمهف رسم مطاا1
نيرحةلا في ايطارقيمدلا ابرجتلا :
يطارقيمدلا لوحتلا اةقا في اسارد (
1999 - 8001 ) (
، رت يام الاسر اي لا اولعلار داصتقلإا ايلك
اعماي، ايس
ةرهاقلا ) ، 8009
، ص 81 ، 88 .
انهم رصن دممح2
، قيةطط اسارد ايساي لار ايروتسدلا اظنلا في اي
( ايردنكسلإا : ليدلحا يعماجما فيتكما )
، 8002 ص ، 121 .
3
ديشر ديحم باهولا دةا ،
ارعلا في يطارقيمدلا لوحتلا (
1 ررب ؛ : ايبرعلا ةدهولا اساردلا كرم )
، 8008 ص ، 131 .
، قباس يرم ، يرباجما دباا دممح4
63
. ، اصمقلا وبأ داها5
رطالر لوهلمجا ىا لوحتلا لضوفلا
( نا نلل ايساي لا اكراشمار يطارقيمدلا لوحتلا للا اختنلإا منعلا رثأ لوه ايناديم اسارد )
( رصم : صما كرما وقلح ير
ةأرما ) رشن يراط رد ، ص ،
80 .
لا بلطم يناثلا : لحارم يطارقميدلا لوحتلا .
لررهارم برأررب رررتم ةدررقعم ارريلما يطارقيمدررلا لوررحتلا ارريلما ل د ارركه ىل لوررصولل
يررطارقيم للاررخ نررم
يررسرط
لود ىل ايدسما اضرلأار لكايلها يلكيه
يوطل لا اكلحا نم ااظنلا ريرطر ر ،
1لةمتط في لهارما تذه :
ىلولأا ةلحرملا :
وطلسلا ماظنلا ىلع ءاضقلا ةلحرم .
يطارقيمدررلا ااررظنلا ىل يوطلرر لا ااررظنلا نررم لاررقتنلاا اررب رررتم دررلا اررينم لا ةترررفلا يرره ررمتلمجا دهررشير ،
اررلهلاخ
لا نرررم دررريدعلا الاارررفلار ايرررساي لا ارررةعللا درررااوق دررريددر لورررحتلا اررريلما ردورررقي نرررم ارررصم نارررضرل فدررر اااررررص
ايساي لا اها لا لوخدب اله حوم ما .
2اومت فية ب يطل تلا ااظنلا راهني ررررر
ه أ لماوعلا نم ا رررر
فتسا نيذلا الدتعما اب ارصلا ا رررر
فيصانم نم اردا
نيددررشتما ارربر ة ررتهما تيارررش ناررنب ةداررالإ رريلا لايدررعط ادررهل ةرررررىب اوررعنتقا اهنرركل يوطلرر لا ااررظنلا لررظ في ر يررطارقيمد لوررد يأ ادررهل وررىفري نيذررلا يوطلرر لا ااررظنلا ناررقب لررلا وعفادرري
، لررةيمر نلاسرره ااررظنلل درريدي ردررصم
يدجما ررررر د ربدررتب اسررمار ارربلاقنلاا ارم
، ظ في ارررصلا اذرره درريحر ررررررر
ما قنلاار اقاقررشلا ل ررررررر
خاد ا رررررر ااقلا ااررظنلا ل ررررررر
ا
اقم يطارقيمدلا لوحتلا نيةتل ايلرد ورض لظ فير ايلردلا اداا ما يمدقط لب
.
،يرطارقيمد ااظن اايق ىل ةرررىلاب يدسي لا يوطل لا ااظنلا رايهاا أ يلل ةراشلإا نكيم ام اريطارقيمد ارنهف
ايادتلار عسامتلا الهرم ىل رخلأا عةلا لصي لا امنيب اهروهظ درجمع هتج .
3لوحتلل لردلا لشف باةسأ ددعتطر
اررريندما فيرررخنلا ارررمراقم ارررجيتن وررركط درررقف اررريطارقيمدلا ىل ر
ايركررر علا
، ر اررر سسما باررريغ ارررجيتن رأ اررريةيةلا فرررررظلا
ما ايداصتقلاار اياامتيلاار ايساي لا لوحتلا ايلمعل امالا
يطارقيمدلا .
ةيناثلا ةلحرملا :
يطارقميدلا ماظنلا ةماقإ وأ لوحتلاد رارق ذخأ .
لوررحتلا ارريلما في ةرررطخ اررلهرم يرره لإا رررطخ دارريد لا ارررظن يطارقيمدررلا
يوطلرر لا ارركلحا ىل اررهيف دادررطر
، دررقر
اهفصر ايساي لا اولعلا في يدنلوةلا رظنما روفيجرد مدآ
يكس "
ل ررلا ارلآ ةرشط ارهاأب in Ball
P رجمةف رفطرط أ در
ىل رردتل ةركلا لاأ
ل يهف اعيرس ةديدش اقيرطب لفسأ ىل رردطر ةي أ نكيم اىيأ .
4نارررنثأ ارررلهرما تذررره لورررحتلا اررريلمعب ااررريقلل راررررقلا اررر ا اتررري
يطارقيمدرررلا رررم يمدرررقلا اارررظنلا اررر سسم درررياوتطر
يمدررلا ااررظنلا ارر سسم درريدجما يطارق
، نيددررشتمار الدررتعما لررعل اررمم اررفطلاا رأ ارررصلاب اررمل اطلرر لا وسماررقتي
، اررمك
اتري امورك ار اكاررلحا ارب ارقلاعلا اظنررط درلا اناررريلإار درااوقلا نرم ارراومت رضر
، اكاررلحا ارااطب اموررك ا ا رتليف
رلا ق قب لوة ايساي لا اةعللا دااو .
1Mahmood Monshipouri, Democratization ,Liberalization &Human rights in the third world ,(Boulder : Lynne Rienner pubblishers) , 1995 , p 16.
بايد ن ه ايهاربل ةرمأ2
، رردر بررما في يطارقيمدلا لوحتلا ايكلما ا سسما
( 1998 – 1996 ) ( رت يام الاسر
، ا اولعلار داصتقلاا دهعم ايساي ل
، ةرهاقلا اعماي )
، 8008 ،
ص 88
3 Larry Diamond , Political culture and democracy in developing countries ( London : Lynne .
Rienner pubblishers) , 1993 , p 145 .
وةجما دممح رماا4
، نم ةترفلا في سنوط في يطارقيمدلا لوحتلا للا ةدايقلا رثأ 1961
ىا 8003 ( رت يام الاسر ايبرعلا لردلا اعماي، ايبرعلا اساردلار وحةلا دهعم ،
ةرهاقلاب ) ،
8008 ص ، 18 .
ةثلاثلا ةلحرملا :
لا خيسرتلا يطارقميد
فرعي زنيل وج الهرم
ايطارقيمدلا خوسر هاأ
ررررررررر لاه ا رررررررررر م داقتالاا اهيف دو ي ا ررررررررر
اي يارلا ايساي لا الاافلا ن
هلأا رأ رررر اا ر با رررر
صما ا ررررررررر
ق يأ رأ ا ررر
رأ عو مظنم رررر يدب دوير ادعب ا ررررررر
ا ل ررر يمدلا ايلمعلا ن يطارق
رررر صولل ا رررررررررر لو
ىل اطل لا
، انيدما في ةديهولا اةعللا اهاأ للا اهيلل رظنلا فيل ايطارقيمدلا إف اطا ةب .
1ايادب دوعط نرم لك راشأ امك يطارقيمدلا خوسرلا
"
رادم ودج ريثيودج
"
ر ىارملاا فور ليفلا
"
يدلجيه رودج
شيرديرف ملهليو "
نلا ناىاأ افطا ىل في ارطنلا اعرسار ايةعرش اكرارشم رم اناريلإا ملتل لوه اةخ
ارباختنلاا
اي سسما ايلمعلا ملتلر عرخلأا
.
2ارررريلما اررررف ررررنمر لا
خوررررسر يررررساسلأا عوررررقلا لوررررةق لررررةتم ارررريطارقيمدلا ارررريلمعل ررررمتلمجا في ا
، يررررسرط ارررريلما تاررررتدر
لةق نم ااا لوةق ىل ايطارقيمدلا اةالالا
ايساسلأا اهيف
.
ةعدارلا ةلحرملا :
يطارقميدلا جضنلا
برتعط هارم للاأ رررر
طارقيمدلا روطتلا ل ررررر
ي لهرما تذه في الردلا لع طر ررررر
ب يطارقيمدلا نادلأا ا د ىل ا لا
فر رررررر
اررهينطاوم اررياامتيلاا ارريهافرلا قرريقدر ايررساي لا اكراررشما لررلا انطاوررما ةردررقر ةناررفك نرم القترر م اررتيلما للاررخ نررم
اررتطباترمر رررررر
ررصتقلاار اررياامتيلاا ارريطارقيمدلا ا
،ايدا ر كي أ فيررل اررياامتيلاا ارريطارقيمدلا في رررررر
تم وررنطاوما و ررررر
ررا
هذرررختط ارارررررق يأ رررريرقط اررريلما في ولااررررف ارررةياولار ورررقلحا في ا
اررر سسما
، نمررررىتتف ايدارررصتقلاا اررريطارقيمدلا اررررمأ
ىل لورررصولا ارررلادعلا ريارررعم ىل ادانترررسا رررمتلمجا ارررةفر داررررفأ لرررلا ايدارررصتقلاا فارررنما ررري وط لرررفكط ارررسايسر اررريلآ
ةارا مار .
3فدرري راررشما لررلا انطاوررما ةردررق ةدارري ر يطارقيمدررلا نادلأا ارر د ىل اررلهرما تذرره ارريهافرلا قرريقدر ايررساي لا اك
اررله
، اي لا ةارريلحا اررسرامم ررقار أ رررغ ررب يطارقيمدررلا لوررحتلا ارريلما اا ررتلا لررشف رررةثأ ايررس
لا اررعبرلأا اررهلهارم قررفر روطت
ل لوصولل رىنلاف خورسرلا ارلهرم ى
، لريه رارشأ ايرساي لا لمارا رلا
د دنوماي د ايطارقيمدرلا رعب لرشف ىل مع
دررج
اخوسر داد ا املك اهىعب ياتري اه في اهروهظ .
4امم أ ىل لصن قةس ا ارشسما
دل لدط لا ل دوير ايلما لا لوحت لا يطارقيمد في لةمتط
:
1 روتسدلا . :
ايساسلأا اقيثولا نل اكحلل
دلا اكلحا اطلس ملتل ايهلاص ددد اطلر لا دردره ارسرط ارمك ،
.
5اورقير
روتسدلا القتر م اي يسأط اةيه لفكتطر ،دارفلأا ايرهر وقه اياحم للا
عرضوب ارفحلل لرلا
ارصمر ورقه لرك
املأا في عوقلا .
1
بايد ن ه ايهاربل ةرمأ
، ص ، قباس يرم 30
.
لفطصم للا اا تبا2
، ااا ابام ةترفلا في ايكرط في يطارقيمدلا لوحتلا 1990
– برم يد 8001 ( تر يام الاسر
، ار داصتقلإا ايلك ةرهاقلا اعماي ،ايساي لا اولعل
) ، 8001 ،
ص 31 .
دممح3
دوماا وبأ دعس ،
ااعلا يأرلا يطارقيمدلا لوحتلار (
1
؛ ا ايردنكسلإ : يعماجما ركفلا راد )
، 8010 ، ص 113
. .118 ص ، قباس يرم ،انهم رصن دممح 4
اشما اعنما دةا5
، ايطارقيمدلا ليلد (
1
؛ ةرهاقلا : ايلردلا ررشلا )
، 8011 ص ، 12 .