A Time-Domain Derivation of Optimal and Suboptimal Kirchhoff Quantitative Migrations Via a Least-Squares Approach
42
0
0
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. A time-domain derivation of optimal and suboptimal Kirchhoff quantitative migrations via a least-squares approach Guy Chavent and Ren´e-Edouard Plessix. N ˚ RR-2967 September 4, 1996. THEME 4. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8) !"# %$'& ()
(9) *! + ,.- -#
(10) /102'4567
(11) #$8 !9:$;< $'02&# 9$
(12) :,.=?>A@CBDEGFIHKJ<LNMOE J PRQSHTJWUH VX:P YZ>EZ[\P^]_`HKa\abdcRe fhgjk\i lkmnpoTqrl sutrvxwyq{zT|NkwhzK}~wqrlqrOvxwqzK| kyGyw ki lk zTl }ut{kuk zxkwho f vW}~} z w k k g k g k| 99WWT npoGk}uwykl k mj KW n W }~vWWk\ ¡A¢£¤¦¥~§W£W¨#© k kªWkt{zT}?qr|«w g qr:}~vW} k vNWk\|uk vxt lkw g z zWtzWWN¬z w g k k qª®vWwqzK|¯zx¬.zT}uwqrl vxt vK| yszT}uwqrl vxtA°Gs~vK|Twqwyvxwyq{ªKklq{ vWwqzK|2¬z l sutrv¬ zTl±w g k vWwyv²lq³w¬ds~|~wyq{zT| vWOzuqvWwk wz vKq{ªKk|¬z y´ v lz ktq|~zK} k vxwyz µ;¶ zK|~yw s~wyq{zT|jxw g kyklq{ vWwqzK|~ wOvW·Wkhq|TwzvKzKs~|Tw¸vW|T ¬k\vxwOs k:vK| vW}~} z®uql vWwqzK| ´9g q g#g vK9kk|Nqr|~z } z vxwyk q|Twz w g k vWwyv lq³wh¬ds~|wqzK|<ys g vK¹³ |uqwkvK}k wOs kK~~vW| tqlqwk zTs kWuOs ¬dvKk: zKs~| v 2zT| qwqzK|~~l sutwqr g zWw vWwyvukwy µ{µµ fhg qrlkw g z zKt{zKWNqºw g k|«vK}~}utq{k wz w g kvKk ´9g k k w g k¬z y´ v lz kt{tqr|u2qrºl v kªGqv gw k ¶ z | }uts v®uvK}~} z®Gqrl vxwyq{zT| vW| w g k k»k\wyq{ªGqw zx¬Iw g khkv w g qr k} kyk|Twk TvW| v O v® zW¬ q½¼ vKwyq|u¾} zWqr|Twy µRfhg q2t{k\v ²wyz¿w g k¯zK|w s~wqzK|"zx¬kÀSq{k\|Kw ys~ zK}~wqrlvWtº°Gs~vK|Kwyq{wOvxwyq{ªKk Á q g~g zx¼¾lq vxwqzK|?¬z l sutrv ´9g qr g } z¦ªGq kvNWzGz k\wyq{wOsuwqzK|)zx¬ vWl }utq{wOs k\s~| k v ´ q k ª¦v qkwNzx¬q slywyvK|~k\Âd³ |uqwk vW} k wys kWj~vK| tqlqwk zTs kWZkwO µµ{µÄà vW| ¬z v ´ q k vW|uKk zW¬'} zK}vxKvWwz ºÂÅyt{z ´ |~kO¹vW4·T zKs~| Ã3µ Æ ÇTÈIÉOÊ Ë¤¦Ì'¢W¨ lq vxwyq{zT|j~kqOlqqr|TªWk yq{zT| ÍdÎ ÐÏ Ñ`Ò\Ó ÐÏ 'Ô ÕÑ×Ö×ØÙ ÚÛ<Ü ÝAÜ Þß à Ü<áKâAã®ä åæç`èÅä éæ¹ê ë®æhì~í3ç`äîèdïà í3ð®ñ®ò\äîã®æ4áGñ®órôhë\ðÞ:í3çæê õ`ò¦í3óIà'æ öGíOéÅéÅç`æ9àAæh÷uí3è`èÅäîø4ãùá~úGïdû4ü4û4û4üì~í3çÅäîè Û æê ë®æýþÿ\áxí3ã®ë'Ý ßAïÝõð®æã®õ4ð®çdéyáKà 9í3äîã®æ'ë®æ
(13) 4óîð\õæí3ðTá'ô ì~ôKþüáxúGïdû\þyühöTæ¸ÛIò®æè`ã®íùÛ æê ë®æýWô ú~Ý;ÜZÞ:ÜZÝáWÛIæãéÅç`æ.ë®æ Iç`æèdéyá éÅç`ð\õéÅð®çÅæè'æ é 'ð\åç×í3ø4æè æã:Þæçyá 'ô ì~ôWû \áKúGï hì ó 4ð í3ãIæ4ê áTí3ã\! ë 'Ý ßAï Ý"õ ð®æã®õ 4ð®çdéyô. Unit´e de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 LE CHESNAY Cedex (France) T´el´ephone : (33 1) 39 63 55 11 – T´el´ecopie : (33 1) 39 63 53 30.
(14) 7
(15) #$80 &# 4' 9$ + ,.- -#
(16) /1
(17) !$8h $A
(18) &#$j
(19) *!9$) #$ !
(20) *# '6 #$? *& #
(21) 2,.-#
(22) # ? 9$ ,h9 $. ÇG ¢
(23) Ç ¨ zKs~N} k yk|TwzT|~ vK|~Nk«w v®ª¦vWq{ts~|uk vW}~} zu g k? k | k xv tk#} zKs t zTuwk\|TwqzK| k i }~v wyq ktv²¬zK|~wqzK| zsu w k y ks Os ¬z lsutk klq vxwyq{zT|NzK}uwyql vxtkkwzTs~ zK}~wqrlvWt{k\ vS i µ tk zK|~| kk\hvWOzuq kk vSs|uklz ktqOvxwyq{zT| zK|~| kk v zK|~yw s~wyq{zT|jk9lq vxwqzK|h} k\|~|uk\|Kw k\|?zTl }uwkwzKs~wkºtk} zT} q k w k\ kwºt{qrlq{wOvxwqzK|º°Gsuq zK|Tw k w k q|z } z k k\ vW|~ºtrvSlz k tqOvxwyq{zT| kwtrv ¬zK|wqzK| zsu wZzKl lk}~v kGk\l }ut{k t kuwk\|~yq{zT|N³ |uqk s qO}zTqwq{¬ k| kKqyw klk\|Kwtk i y} kw ktqrlqw kW ~trv zK| q{wyq{zT| vKsG2tqlqwk\hk|#Os ¬dvKkKut{k\ zK|~| k k\¹lsutwqr}ut{k\kwy µ{µµ yzKs k v kwwyk?l k w g z zWtzWWqkNkyw²k|~Osuqwk vW}~}~t{qr°Gs k k vKs vW s~|uk«lz k t{qrOvxwqzK| }~v t vW}~} z®uql vWwqzK| k ¶ z | }utrs~ vWqhv®ªWk#s~|~k k»kwqªGq{w k k\} k yk|Tw k kN}v s~|uk« q{tt{k k«}zKq|TwO q{¼ vWwyvK|KwO µ | zK|~yw suqwºvWq|~yq k¬z l sutk klq vxwqzK| °Gs~vK|Twqwyvxwyq{ªKk k Á q g~g zW¼)yzKs~ zT}uwqrl vxtk °Gsuq } zus k\|Kw<s|uk. zK|~|uk k\wyq{wOsuwqzK| k\<vWl }utqwys k\ vW|~ k;q zT|~ywyvW|kIw ki Iª¦v q k k ÂÅkuwk\|~yq{zT| ³Z|uq{k s qrO}zTqwq{¬ k| kWqrw k\lk\|TwxyzKs k khy} kw k t{qrlq{w kW xkwy µ{µµîà kw} zKs s|uk tv KkTvWl lk k} zT}~vxTvxwk\s ºÂŪGq{wykOk k k ¬ k k|~k Ã3µ Ë£\¢É3§Ç ¨ lq vxwyq{zT|juq|TªKk qzK| qrylqr°Gsuk.
(24)
(25) !" #$&%' !)(*,+ --. /10 $2&345 687,3 2# 9. . :
(26) 2 ?&#,¹
(27) . k trvxwqªWkt{zGzK| vx¬wk w g khqr|Tw z s~wyq{zT|zW¬jw g khtkvKw O°Gs~v k vW}} zTvW g wzqr|TªWk yq{zT| T ¶ vWlk Kk kwvxt Tà uqw ´ vK kzKK|uq k T AvWq{tt{¯Â W à vK| f v vK|KwyzWtrv~Ây WmK à w g vWw9w g k v qk|Tw;zW¬ w g k vxwOvºlqr³w'¬ds~|wqzK|w g k ´ k k s~k wyz:vxtrs~tvWwk k\v k vyw zK|u kOk\l utrvW|~k ´ qw g kO}k\wyq{ªKkt?w g k ´ v®ªKkk\°TsvxwqzK| kªWk ykwqrlk lq vxwyq{zT|¯vK| w g k Á q g~g zx¼ lq vxwyq{zT| w g k v zWqr|Twhk°Gs~vxwyq{zT|#zx¬ w g kzK|Tw zKt<w g kz ´ vWh|uzKw g qr|u2suw9w g k ~vW4· } zK}~vWKvxwyq{zT|2zW¬w g k k yq s~vxt`uvW| zKw g w g k v q{k\|Kw¹vW| w g k:lq vxwk ykwyq{zT| ´ k kzTuwyvWq|uk T ÂÅytq{ g wyt{ q½¼Ik k|Tw à z O kt{trvxwyq{zT|2zW¬'w g k¬z ´ v vW| ~vK4· ´ v } zT}~vxTvxwyk ³kt µ fhg q kzWT|uq{wyq{zT| ´ vK w g k~vWyq zW¬hw g k2Ov®Gq|~ Klq{ vWwqzK|)qw g k2³ ywywk} zW¬hq|TªWk yqzK| )ÂŬ dÃ3µ wzK} k|uk w g k ´ v®¯wz«|uk ´ syvWWk.zx¬<w g k ´ v®ªWk9k\°Gs~vxwyq{zT|Slq{ vWwqzK|jKq| }~v wqrsutrv q|Sq{wyk vxwqªWkºlq vxwyq{zT|²vxtWz qw g lN ´9g qr g zKsut w g k\|N ks~| k wyzTz vW lqr|uqlq vWwqzK|#vxtWz qw g l µ ous } qrqr|uKt{Kxw g kt{k\vWyw y°Gs~v k\'vK}~} zKvK g wz w g k Á q gg zx¼ lq vxwyq{zT| g vK¸|ukªWk kk\| k~}utzWqwk yuwykl vxwyqvxtt{ µSfhg k kvWyzK|)l v®« k2sutwys vWt yq|k²w g k v ´ |)zx¬ ºkzK} g uyq;w g k Á q g~g zx¼ lq vxwyq{zT| g vW kk\| kªWkt{zT}~}k vK vW|2vWwwykl }uw wz²yzWtªWkºvK|2qr|Twk vxtZk°Gs~vxwyq{zT| ktrvxwyq|uw g k q½¬ ¬ vWwk ³ kt vxw.v:} zWqr|Tw.qr|Twk qz wz w g kºkv w g wyzw g k q½¼ vWwyk ³kt vxww g kºOs ¬dvKkhzW¬Iw g k9k\v w g vK| g k\|~kSwyz?w g k vWwyv µ#© k2lk|TwqzK| qr| k¬k k\|~k\v#¬k ´ }~vK}k q|¿w g qrtq|uk ´ k g v®ªWkS kk\| tzGzK·Tqr|uvxwT~s~w.w g k k\} kyk|TwzK|ut vW| qr|G³ |uqwk\qrl vxtI}~v wzx¬<w g kKkzK} g uyqvxtutq{wyk vxwOs kzK| w g q Os~Gk\w µ }~} z®Gqrl vxwykt vWw w g kNOvWlk wqrlk ´9g k kNlq vxwyq{zT| ´ vKtq|·xk wz¯w g kN v qk|TwzW¬ w g k vxwOv lq³w¬ds~|~wqzK|j ¶ kGtr·Tq| Ây xmSI à kzKK|uq k w g kyw zK|uwyq{k\¹w g vWww g k Á q g~g zx¼ lq vxwyq{zT| g v ´ q{w g w g k q|TªWk yqzK| zx¬¸v Wk\|uk vxtq k v zK|Nw vW|~¬z l µfhg qrvWt{tz ´ k vS} kqryk l vWw g k\lvWwqrvWtvW|~vWt{uyq¸zx¬jw g k k\zKts~wqzK| vK}~vWq{wzx¬jw g k Á q g~g zW¼ lq{ vWwqzK|jT~suw.qK|~z k w g k tkvKw O°Gs~v k¹zT|~|uk\wqzK| µ¸fhg q9q|Twk vxtjk\°TsvxwqzK|NvW}} zTvW g g vWh} z s~k }zT}~sutrv q|TªWk yqzK| ¬z lsutrv Nvxqrlk vxw kywz qr|u w g k²w sukSvKl}~t{qwys k²zx¬ w g k k»k\wyz ºqr|)w g k lq vxwyk k\wyq{zT|~ tqr·xkw g k:zT|uk zW¬ zu g k w? W à Á k g z vW| ¶ k zTs~|«Ây W à vW| ¶ tkqrwykqr|«Ây WÃ4µ fhg kyk¹qr|TªWk yq{zT|¬z l s~tvv k kywyvW~t{qr g k ¬z vqr|uWtkh g zWw vW| v k zK}uwyql vxt~s| k w g k ktvWwqªWkt{ yw zK|~ g u}zKw g k\qr zx¬ qr|G³ |uqwkvK}k wOs k:vK| g q{ g ¬ k°Gsuk\|~2t{qrlq{w: ºq vK:zTs k Ã4µ |Nw g q9}vW} k ´ kwyvK·xk¬dsuttAv ª¦vW|TwyvWWkzx¬Aw g k:tq|~·G9 kw ´ kk\| lq vxwyq{zT| vK| tkvKw O°Gs~v k q|w g k ³ ywA¬zKs ykwqzK|~ ´ k kªWkt{zT} vºWk|~k vxtulkw g z zWtzWW¬z w g k k qª¦vxwqzK|zx¬Zlq v wqzK|2¬z l sutrv:¬ zKl w g k vxwOvlqr³ w¬ds|~wyq{zT|  à  g k k k|uzKwk¹w g k:} zT}~vxTvxwyz ¦¬z k~vWl }utkw g k:OlzGzKw g }~v wzW¬;w g kytz ´ |ukOGvW| qr v ªKkwz ¹´9g qr g kO q k¹w g k k» k wqªGq{w?zW¬w g k²lk qrs~l à :v¦¬wyk k\zKK|uq qr|u2w g k²}zGz kywqwys~wqzK|¯zx¬vKl}~t{qwys k:} z¦ªGq k T2w g kqrl }ut{k\w v qk|Tw lq vxwyq{zT|  Ã. <;. HG. <;. ML. G. @? BA. >=. IG. C? BD A. ? D A. 3E. D. KJ. <;. N;. PO. RQ. 3Q. S. UT VXW,Y Y. ZV. CE. <; IG []\C^`_Ka6b T VXW'c W ´ kywyvWwk:vW| O qrl vxKq|u } q|qr}ut{kBG~ ´9g q g k³Z|uk9v O kOk\|Kwhlq vxwqzK|2G [ T [d^feg[>\C^h_ieMa6b T ÂVXW,c à ´9g k k e qrv qrvxKzK|~vWt<lvWw q½Nzx¬}zTqwqªWk ´ kq g wO:Âdw g kªWk\wyz [ qr9v k\yk|Tw q k\wyq{zT| ¬z T ´ qw g kO} kw'wz@YvWwRY ^ c g k|~kqwy |~vKlk Ã3µ ¬ zKs kw g k kyw' g zKqk¸¬z e ´ zTsut khw g kh}~yks z qr|TªWk yk¸zx¬Zw g kkº j kOqrvW|m¿l ÂV à ^on nb p p T ÂVXW,c à WvK'q|w g vWwvWyk¹w g k ¬z lsutv9¬z O. Xq. ÝAÝ8ã 4ÿû. E. FE.
(28) $ - &h K $2,
(29) k!N# # m. [. l qlqr4·G¸v:°Gs~vWyq k ´ wzT|ywk\} ¬z w g k9zKtsuwyq{zT|zx¬Iw g k9tkvKw O°Gs~v k'} zKutkl µ'¶ suw¸w g q qºzTl}suwyvWwqzK|~vWt{t s~|v¦¼Iz vWutkW z ´ k:qr| qrvxwyk g z ´ wz kwk lqr|uk v ´ kq g w ´9g qr g } z¦ªTq k\ºw g k²k\w qvWWzK|vxt vW}~} z®uql vWwqzK| wyzNw g k q|TªKk kzx¬.w g k k\yyqrvW| µfhg k²z O k }zT| qr|u?lq{ vWwqzK| qrvxtt{k vK|)zK}uwyql vxt¸°Gs~vK|Twqwyvxwyq{ªKkSlq{ vWwqzK| µ zWwqrk w g vWwuT²zK|w s~wqzK|j ´ qttZ kºzT}uwqrl vxtIs~| k vK|T¬k\vxwOs kvW| vW}~} z®uql vWwqzK| ´9g qr g g vW kk|)q|z } z vxwk qr|)w g k k³ |~q{wyq{zT|¯zW¬¹w g k vWwyv lq³w  à Os~ g vKl s~t{wyq g zWw vxwOv~~~vK| t{qrlq{wyk yzKs kKG³ |uqwkvW} k wys kK~ys ¬dvWk:zTs~| v SzK| qwqzK|<~kwO µµ{µ. [ ^ e [ \ [. S. e. j. T 3VXW
(30) Y. q|#w g k:trvWyw ¬zKs ykwqzK|~ ´ kvW}~}~t{ w g kvKz¦ªKklkw g z zKt{zKWSwyz²w g k vWyk ´9g k k:w g k vxwyv lq³w  à qhzKl }~suwyk w g zTsu g v ¶ z | v®u vW}~} z®uql vWwqzK| ´ qw g w g k k»kwqªTqw zx¬ w g klk qsl k} kyk|Twk T2vK| v y v® zx¬ q{¼ vWwqr|u²}zKq|Twy µ © k g z ´ w g vWww g kz O k\y} zK| q|~trvWO.zW¬ kOk\|Kw¹lq{ vWwqzK|¬z l s~tvT} z¦ªGq k w g k} z }k ¸´ kq g w vW| w g k} zK} k ³twk qr|uvK| vWl }utq{wOs kz O k\wqzK|zx¬Iw g k vxwOvv k9 g zKyk|j zT|KwOvxqr|~w g k Á q g~g zx¼2lq{ vWwqzK|~ µ' |}v wqrsutrv Ww g k9vW z¦ªWk lk|Twyq{zT|~|uk qr|TªWk yq{zT|¬z l sutrv ¬z v²yq|uKt{k g zKw9KvWw g k kt{zT|uSwz²w g k tvKyhzW¬ kOk|Twlq vxwyq{zT|~¹¬z w g qr ¶ z | v®?vW}~} z®uqrlvWwqzK| µfhg k| ´ k kwk lqr|uk²w g kzT}uwqrl vxt ´ kq g w qr|«w g vxwtvKy<vW| vzKl }~suwOvxwyq{zT|~|~vxtt²t{k\y¹k~} k|~yqªWkys~ zK}~wqrlvWt ´ kq{ g w µ¸fhg k:z y kO} zK| qr|uzT}uwqrl vxt vW| yszT}uwqrl vxt°Gs~vW|TwqwyvWwqªWk Á q g~g zW¼ lq vxwqzK| vW| v k g k|~kku} kwk wz WqªWkK~KNzT|~w swqzK|<~v²kwwk 9 kywqwysuwyq{zT| zW¬'w g kvWl }utqwys k\hw g vW|Nw g ktvKyyqrvxt q|TªKk qzK|¯¬z lsutv ~Aq| }~v wyqsutv ¬z lsutwqr}ut{k g zKw:KvWw g k vW| ³ |uqwk vW} k wys k µ s~lk qvxt k\ys~t{wO q{ttsw vWwkvW| zK|G³ l w g q9k~}k\wOvxwqzK| µ. T VXW,Y. G. e. [. G. e. [. e. O. O. fhg zTsu g zTsuw:w g k2}~vW} k ´ k g v®ªWk²wyvK·xk\|)v? kvxw:v k²wz?w vK4· z ´ |¿vK|K)qrl }utkSk~}utqq{w k } k| vW|~k2zW¬ w g k ´ kq g wO vW| lq{ vWwqzK|~:zT| w g k#} zK}~vWKvWwz Â`ylzGzWw g tz ´ |uk\y Ã3µ?fhg qrq ªKk qrl }z wOvW|Twq| w g k vW}~}utqrvxwyq{zT|~ ´ k g v®ªWk q|¯lqr| ´9g k k w g klq vxwqzK|?zK} k vxwz qrsk qr|~yq kv t{zGzK}S¬z w g k kwk lq|vxwqzK|2zx¬ uvKqr|2lq vxwyq{zT|²ªWkt{zuqw²vW|~vWt{uyq¸¬z k~vWl }utk µ ¹v kOsutwzW¬¸w g qrv kWZzKs ³ |vxtyszT}uwqrl vxt °TsvW|TwqwyvWwqªWk Á q g~g zx¼ lq{ vWwqzK|#¬z lsutvSq g z ´ | wyz«} z¦ªGq kSv«WzGz k\qrl sutrvxwyq{zT| zx¬ vWwyv z¦ªKk v trv Wk vW|~Wk²zx¬} zT}~vxTvxwz v zTs~| w g k zK|uk ´9g q gNg vWh kk\|#s~k wz²zTl}suwk:w g k ´ kq{ g wy µ. V. V. XL. e. . *$# # %7 : ?º8 67
(31) . V. w ´ qtt.kSzK|TªWk\|uqk|Twwz k\y qrk w g k²kv w g wyz?kSvK|~vxtuk T?qwy} zT}~vxTvxwz ªKkwz vW| qwy k»k\wqªGq{w#ªKkwyz µ kwz ¾}~v vKlkw q kw g k} zK}~vWKvxwyq{zT|Nzx¬¸k|~k W)¬z vW|«vWzTs~ywqr lz ktÅ "s~ysvxtt{ k³ |uk\ºw g k²ylzGzWw g }~v wzx¬¹w g k yt{z ´ |uk\y à <vK| 2w g k q{¼ vWwqzK|«zx¬.k\|uk W Â`s~Os~vxtt{ k³ |uk\ w g k zKsu g z yl vxtt ´ v®ªWkt{k\|uWw g }~v w zx¬'w g k:k\v w g l vxwk qrvxt<} zT}k wyq{k\ Ã4µ © k k¬k wyz ¬z vKk|uk vWt qOs~Oyq{zT|2zW¬Aw g k} zT}~vxTvxwz x k»kwqªGq{w k\} kyk|TwyvWwqzK|jGvW| wz ¬z lsutrv TWà ktz ´ ¬z w g k vWyk.zW¬Zv ¶ z
(32) | v®¬z ´ v lz ktq|~ µ |~k v9¬z ´ v lz kttq|u } zuk s k g vK kk|« g zKyk|j ´ k g vxtt k\|uzWwykT "!$# w g kzWtt{k\wqzK|#zW¬¸u|Tw g kwqr vWwy% v '!$& ## (  ) à g g g O Kk|uk vWwk vxw¹WkzT} zT|u+ k *R¬z zWw ,¹uvW| K% .w kzWtt{k\wqzK|Szx¬Az k\y} zK| q|u kz k ² vxwyv # ( 3 à µ .& / ). V. Y ?A. Y. V. <;. b. Y. b. 'Ý ß.
(33)
(34) !" #$&%' !)(*,+ --. /10 $2&345 687,3 2# D bL. f g k¬z lsutv¬z w g kzKl }~suwOvxwqzK|2zx¬;w g ku|Tw g kwqr !$& ## ( h wyq{zT|¯v k Kq{ªKk|?qr|"ÂÅ Wà Â` Tà ktz ´ vK| kywyvW~t{qr g k q| ¬ds|~wyq{zT|NvKyyzuqrvxwyk wyz²w g k²Â à k\v w g }~v vWlkwyk ¹q w.  ) à s~| k w g k ¶ z | v®²vW}~} z®uql v }}k\| q{" µ fhg k t vKyyqrvxt vWwyv#lq³w g k|. 3VXW
(35) Y T'Â3VXW
(36) Y à ^ . _ !$# b ^ ( \  . & # (  ) à _ !$& ## b( Â/) Ãà . )  à & wqr.s| k ywzGz g k khw g vxw .vW| !# b k\} k\k\|Tw'w g k vWwyvvW| u|Tw g kwqr¸vx¬wk vW|T } ktqrlqr|~v µ{µµ Wà ´ . . . . . . w \k vxwOlk\|TwS k\zT|KªKzWtrsuwqzK|<'zKl }k\|~OvxwqzK|)¬z WkzKlkw qrvWt.O} k\v qr|u vWqr| ÂÅ ktz ¬z k~vWl }utk Ãg vWh kk\|#vW}~}utqk µ w¹q ´ kttZ·G|uz ´ |Sw g vWww g kºzTGkwqªWk¬ds~|~wyq{zT|  à qzx¬;tqwwtk:} vWwyqvxtZs~kº¬z w g k ´ v®ªWk ¬z l qr|TªWk yq{zT|²zx¬;w g k vxwO v . Gq|N}~v wqrs~tv kvWs~ykzW¬;q{wO l sutwqr}utktzuvWtZlqr|uql v ´ qw g2 kO} kw wyz2w g k} zT}~vxTvxwz µ z ´ kªKk ~¬z vS³~uk } zT}~vxTvxwyz  Ãg vWv2|uqrk k g v®ªGq{zTs vKºv ¬ds|~wyq{zT|«zW¬w g k k» kwyq{ªGqw q{wqr:vxtrlzTw:°Gs~v vWwqrvWtÅjvW| ¯ k\}~v wyº¬ zKl °Gs~v vxwqrqw#zK|ut kvWs~yk zx¬¹w g kS} kyk|k zx¬hl sutwqr}utk k»kwqzK|~ µ z kz¦ªKk Iq{w:qr ´ kt{t·T|~z ´ |j;yq|~k vW| m ~w g vxwhqwy v qk|Tw ´ q{w gN kO} kw wyz qr9v lq vxwyk k\wyq{zT|2zW¬Aw g k vxwOv. V j. ? A. UT 3VXW
(37) Y. gY E. V XT VXW,Y. Y. ? BA. IE. -. I, , - 5 - M, '+ 3 4 F# I+ M #M 7, &3 m87,3 I, )\ ]E 2. ! [ \  Kà [>\C^ _Ka6b T Â3VXW,c à ' [ \ #*+ !!N ]4-.C7, ) 687, # +3 - 6 5 . 4 ->- i &' I7 V. NÇ
(38) £ Ë. . ". . . !. $#. &%. fhg qr zT|~k\}uw.zW¬; v qk|Tw lq vxwqzK| g vK|uzKw¹ kk\|SªKk Os~kO¬ds~tIs|Kwyq{tj|uz ´ ¬z w g k kyq{T| zW¬Ilq vxwyq{zT|~A¬ zTl v:} vWwqrvxt~} zWqr|Twzx¬IªGq{k ´(' w g k k\vWyzK|¬z w g q¸qw g vxw.q{w¸s~Os~vWt{t Kq{ªKk vªWk } zGz º k\wyq{wOsuwqzK|#zW¬¸w g kvWl }utq{wOs kºzx¬¸w g klq vxwyk kªKk|Twy kk}?kªWk\|KwOhwk\| wyz2 kyw zK|uKt{ vWwwyk|Gs~vxwyk Ã4µ oGz² v qk|Tw lq{ vWwqzK| ´ k kkvKqt kvxwyk| T2w g k yz vWt{tk xqr|TªWk yq{zT|²¬z l s~tv zW¬ W ¬z kukl }utkW ´9g qr gS´ k k~vWyk zK| vv k¬dsutIqr|TªWk yq{zT|jGq| w g k g q g ¬ k°Gsuk|²tqlqw zW¬¹w g k ºk\|uk vxtq k v zK| fA vW|¬z l vK}~} kv qr|u#q|)w g kSt{qr|uk\v q k q|Twk vxtk\°TsvxwqzK|¯¬z w g k q½¼ vKwyk ³kt vK| Kv®ªWkv²l s~ g kwwyk 9 kywqwys~wqzK|Nzx¬'w g kvKl}~t{qwys khzW¬ lq vxwk kªWk|TwO µ ºz ´ kªWk KzKl }~v k wzw g qr trvWOqrvWt vW}} zTvW g Tw g kº v q{k\|Tw lq vxwyq{zT| g vWw g kv ª¦vK|KwOvxKk zW¬I»kuqruq{tqw T zK|w s~wqzK|jKq{wq¹~vKk zKt{kt{zK| w g k vWwyvlqr³ w¸¬ds~|~wqzK|  à ~vK| z q vKutkwzwyvK·xkqr|TwzvWzKs~|Tw¹vW|Tqr|G¬z l vxwyq{zT| ´9g qr g2g vK kk\|²qr|~z } z vxwyk qr|Kwyz  à w g~ zKsu g w g klz ktt{qr|u²ywk} ª¦v qvKut{k:~vK4·T zKs~| . ? A ?D A >J j S S. N;. )E. E. N;. S Xq. ÝAÝ8ã 4ÿû. G. V. T 3VXW
(39) Y ]T 3VXW
(40) Y. ys ¬dvKk:zTs~| v zK| q{wyq{zT| ³ |uqwk|Gs~lk xz ¬ g zKwyhvK| w g kq tzuvxwyq{zT|~ ¬z k\vW g g zKwu³Z|uq{wyk|Gs~l k zW¬ kkqªWk ¹vW| w g kq t{zuvWwqzK|~. S. G.
(41) $ - &h K $2,
(42) k!N# # . S. ~vW| tqrlqwk ´ v®ªKktkwÂdq{¬ qwhqrh·T|~z ´ | à } ktqlqr|~v k\zK|TªKzWtrsuwqzK| vW| vWl }utq{wOs k\9z y kwqzK|SzW¬'w g k vWwyv kwO µµ{µ oGzKlkºzW¬;w g kyk¬k\vxwys k\Gtq·Wk¬z kuvKl }ut{kw g kvK}k wOs kk¼Ikwyh k\vxwk T²w g kº³ |uqwk:|Gs~lk zW¬ g zKwy vW| k\kq{ªKk Gv kªKk q½ÀSsut{wuq½¬ |uzWw qrl }zTyyq~t{kKuwzwyvW·Wkºqr|Twz vWzKs|Kw¹qr|Sw g ktvKyyqrvxt vK}~} zKvK gjµ s zKGk\wyq{ªKk¸q|w g qr<³ yw;}~v w<zW¬~w g k¹}~vW} k qAwz k³ |~kv9lkw g z zWtzWK¬z w g kzK|~yw s~wyq{zT| zW¬°Gs~vW|Twyq{wOvxwqªWk lq{ vWwqzK|~ ´9g qr g« kwOvxqr|~w g kSv ª¦vW|TwyvWWkzx¬ zKw g vW}~} zKvK g k h»kuquqtq{w?zW¬ v qk|Tw lq{ vWwqzK|jGvW| vWzGz kywqwys~wqzK|Nzx¬'w g kvKl}~t{qwys khzW¬ lq vxwk kªWk|TwO µ © k kªKzWwykw g k:w g kk|ukuwh}~v vx vK} g wz²w g k kO qr}uwqzK| zx¬'w g qr9lkw g z zWtzWK w g k9³ yw¸ywk} qrw g k9qr|Kw z swqzK|zW¬Iw g k9zT|~k\}uw¸zW¬ k\yk|Tw lq vxwqzK|< ´9g qr g q¸v:ytq{ g w Wk\|uk vxtq \vxwyq{zT| zW¬w g vxw2zx¬: v qk|Tw lq vxwqzK| ' qw } z s~kSv trv Wk?tvKy zW¬lq vxwyq{zT| zK} k vxwyz ´9g qr g" kwOvxqr|~²w g k »kGqruqt{qw"zx¬: v qk|Tw lq vxwqzK|.suw2vxtryz¾zK|TwOvxqr|~SvW y} kqvWt;vKk\¹w g k q|TªWk yqzK|²¬z lsutrv zx¬ W vW| ×µ q|)w g k²k\zK| ywk}< ´ k² g vxtt} zK} zKykvNKs~q kt{qr|uk¬z w g k²kt{k\wqzK|<<q|¯w g qtrv Wk trvWO zx¬hzK|~k kOk\|Tw lq vxwyq{zT|~ ´9g qr g } z¦ªGq k:v?WzGz kywqwys~wqzK| zx¬ w g k lq{ vWwk kªWk\|KwO T k°Gsuq qr|u w g vWwhq{ww q{k\hwzSlqrlqr4·SzT|uk k ´ wzT|Nywk\} ¬z w g k:q|TªKk qzK| zx¬  ù´ qw g k\y} kwhwz wOv wqr|u ¬ zKl µ oGs~ g v lq{ vWwqzK| ´ q{tt; kvWt{tk °Gs~vW|TwqwyvWwqªWk µ q|)w g k²w g q ywk\}j ´ k² g vWt{tqr| qrvWwk g z ´ wz yktkw;qr|«w g kStrvWOzx¬ kOk\|Tw lq vxwyq{zT|~ w g k zK|uk ´9g q g lqrlqr4·Gvxwk\wSÂÅq| v k\|~k ´ k2 g vxtt.l vW·WkS} kqryk à w g k k ´ wzT|¿wyk} ys g v lq vxwqzK| ´ q{tt; kvWt{tk vW|NzK}~wqrlvWt<°Gs~vW|TwqwyvWwqªWk:lq{ vWwqzK| µ. S S. E. S. N;. O. S. PY. S. . G ? A. )E. ?D A. kT VXW
(43) Y. Y^ c. . E. $A,h *7
(44) #$. =A kwsg . kY. &Y. <;. k\|uzWwykK w g k O}~vKk:zx¬ k»k\wyq{ªGqw2ªWk\wyz µh¶ NzK|w s~wqzK|j }v vWlkw q k\hw g k zKs~ }~v w z yl vWt{t'yvxtkª¦v qvWwqzK|~ zx¬¸w g k k\v w g }v vWlkwyk µ ºk|~k wz vW|T#ªWkwz zW¬ ´ kvW|#vWOyzGqvWwkw g kql vWWkWq|#w g k²Â g z q zT|Twyvxt qywyvK|~k à  k}~w g à zKl vxqr|j~zW¬'w g k zKsu g }v w9zx¬w g k kv w g }~v vWlkwk µ oTz ´ kq|Tw z s~k v2|~k ´ ql vWWqr|u2} q|qr}ut{kKZvWyk zK|#w g k vxwyv lqr³ w ¬ds~|~wyq{zT| «zK|~t{. [. E NÇ £ Ë
(45) # + & P 7 7* &)+ &!< > m #
(46) ) $.)+ 3 Ã , +3 B4 ] + [
(47) #PH687, HP 7] P- 6# # 6+> . ) g 2! HT Â36VX4W
(48) Y #PU # + & , +3 6 T Â3VXW
(49) Y à 4-H,# I + 5 Y Y ^ c T ÂVXW,c [ à T ÂVXW,c à #P!! ) $7ÂÅ Ã * 0 $.!N&3! [ W a b T ÂVXW'c à c Âdm Ã. MT. <;. j.
(50) . . . #. % %. 'Ý ß.
(51)
(52) !" #$&%' !)(*,+ --. /10 $2&345 687,3 2# . . Â5D à [ W [>\ c -. ' , &, # ) - #+'!Nk ), B $2+ - , k + B4 P#5 I+ ) [>\ # - K7, &3 687, PW # +3 * 243 fhg k9lzKwqª®vWwqzK|¬z w g qr k³ |uqwqzK|q.tkv <E q{¬ [ yvWwqr³ k ÂÅ Ã Kw g qr¸lkvK|~w g vxw [ Wk\|uk vxwyk vyG|Tw g kwyq ´9g q g zT|Twyvxqr|~¹kªKk|Twy ´9g qr g ´ q{tt<ys~w vKw }~v wqrvxttWGq|¯Â à u¬ zKl . qr|Nz k wz k kvKk>T"Ew g qrlkvK|~w g vWw:w g k k» kwyz q| [ v kt{zuvWwk vWww g k q{ g w:}utrvWk wz#Wk\|uk vxwyk yzKlkzx¬'w g kkªKk|Twy zW¬ .&E ~suwhw g k kqrh|uzKs~v vK|TwkkzT|~k |uqr|uw g k:vKl}~t{qwys k:Â`vW~yzWtrsuwkvW| ktrvxwyq{ªKk à zx¬ w g k:kªWk\|KwO q| [ µ. . . #. %. ¬ºzKs ykW w g qrql vWWqr|u¯} qr|~qr}utk2qr°Gsuqwk ´ k\vW·Z¸vW| w g k k#v k2vK|¿q|u³ |uqw¿zx¬ºlq vxwk . [. 5D. ykwqzK|~ zW¬jvWqªWk| wyqlkk\wqzK| . ´9g qr g y vWwqr¬NÂÅ Ã IÂdm à z  à |2}~v wqrsutrv xw g k v q{k\|Tw lq vxwyk ykwqzK| zx¬ k³ |~q{wyq{zT| ¹qr'vlq vxwk qrlvWWk¹q|w g k yk|k zx¬ w g qr ql vWWqr|u} qr|~qr}utkW vK. []\. []\ W [>\ ^ [>\ c fhg klzKyw|~vWwys vxt ´ v®wyzzTuwyvWq|Svlq{ vWwk ql vxKkºs~yqr|u w g q¹qrl vxWqr|u} qr|~q} kqr¹w g k\|Swz } k\l sutwqr}utSw g k: v qk|Tw lq{ vWwk k\wyq{zT| [ \ T2v ul lkw qr} zKyqwqªWkl vxw q{ e ~vKE eg[ \ W [ \ c  Tà zTl }~v q|~2Â5D à vW|  TÃ.´ kykkw g vxw [ ^ eU[ \ ´ qt{tj k:vlq vxwk ykwqzK|2vK zGzK| vW eg[ \ q |~zWw z w g zKWzT|~vxtIwz [ \ ´9g q gN´ qt{t< k:w g kvWyk¬z vxtt kvKzT|~|~vW~t{k g zWqrk\ zx¬ e µ fhg k l vxw q{ e ´9g qr g l vW}~w g k k» kwyq{ªGqwNO}~vKk q|Twz2q{wOkt½¬Zqkuw klkt{Ntv Kk µ¹ |#z k wyz tqrlqww g k²vKlzTs~|TwºzW¬ ´ z · k°Gsuq k qr|?³ yw g zTzTqr|u e vK| ykzK| zKl }~s~wqr|u eU[ \ ´ k g vWt{t kyw qw zKs kt½¬'wz w g kzK|q k vxwyq{zT|SzW¬ qrvxKzK|~vWtjlvWw qk e µ fhg qhtkv hs~ wyz²w g k , 4-.m - m, '+ 3 4 P# .+'m #m] # + &3 NÇ £ Ë 4-.6 .,5 687,3 ]# # B+ ' 5 Z- i ZE6. # [ $.)+ T ÂVXW
(53) Y à ) @4-.K 7 )! I #4 687,3 87->3 e  Wà [ ^ eg[>\ 4- [>\C^ _Ka6b 'T Â3VXW,c à ' [ # + !!N - 6 #+'&3 687,5 # + M
(54) 4-.m . 44-H4-. ), I7 V j k|~kW~zT|~kw g k vxwOvlqr³ w ¬ds~|~wyq{zT|M'T Â3VXW
(55) Y à g vKhkk| k³ |uk T2wOvW·Tq|~qr|TwzSvWzTs~|Tw¹vWt{t º gw k k°Gsuq k ¬k\vxwys k²zW¬¹w g k2} zKutkl q|)w g k²¬z y´ v lz ktt{qr|u'w g k kSv k vK:l vW|T k\yk|Tw lq vxwyq{zT|~vK} zKyqwqªWk qvWWzT|~vxtZlvWw qk e zT|Sw g k k»kwqªTqw²y}vWk © kwOvW·xkv ª¦vK|KwOvxKkqr| g g g g g g .
(56) . . . . . . . !. #. #. ". #. &%. w k |ukuw:}~v vx Kv } zx¬w qr k kk zx¬.¬ kk zTl wzNk| vK|~kw k kywqwys~wqzK|?zW¬.w k vKl }ut{qwys k zW¬Aw g klq{ vWwk k ªKk|Twy µ. Xq. ÝAÝ8ã 4ÿû.
(57) $ - &h K $2,
(58) k!N# # . : º $'
(59) %:$. . 7& '
(60) 602&# 4'4. 67
(61) . z v Kq{ªKk|"} zT}~vxTvxwyz V w g k« kywS} zKOqrutk?lq vxwyk ql vWWk zx¬w g k xv wOv.¾qr²w g k¿ÂÅt{k\vWyw . <; ZT Â3VXW
(62) Y à z¦ªWk w g k k»kwqªTqwSO}~vWk q{whOvxwyq³k E ÂÅ Ã amb T ÂVXW Y à ^ c L T2qr¸vWtlzKyw¸°Gs~v vWwqrvxtGqr| w g k kO} kwwyz GY Kw g k9lq|uqrlqN;k Yº vK| k9k\wyql vWwk ´ qw g vªWk KzGz vK}~} z®Gqrl vxwyq{zT|«Â`vW| |uz2vK}~} z®uql vxwyq{zT| vWw9vxtt ´9g k\|#v²t{qr|uk\v qN; k ¬z y´ v lz kt<qrsk vK:¬z kuvKl }ut{k2w g k ¶ z | v® vK}~} z®uql vxwyq{zT| à T¿}k ¬z lqr|u?zK|~k k ´ wzT|¾wyk}¾ywyv wyq|~ ¬ zKl Y ^ cIE l Â3V à Y _Ka6b T Â3VXW,c à ¿  Tà ´9g k kw g k j k\yyqrvW| l Â3V à ¿ Ây c à ^ Y T Â3VXW,c à W qrv2O°Tsv k l vxw q{ l vK}~}uqr|u2w g k k» kwyq{ªGqwNO}~vKk qr|Twz2qwyykt{¬ µ L m¿ T qvxtrlzKyw°Gs~v vWwqrvxt ´ qw g# kO}k\whwyzTY ¿ l Â3V ù´ q{tt<qr| } vWwyqk:k yklq k³ |uqwk} zKyqwqªWk µ.¶ s~w9q{w ´ qttA|uzKwhq|NWk\|uk vxt k q|TªKk wqrut{kKWvWA¬z k~vWl }utkh g vW|uKq|~w g k k»kwqªTqw Y qr| v kvK ´9g qr g v k¹|uzKwq{ttrs~lq|~vWwk T vK|T g zKw ´ qt{t g v®ªKk|uzk¼Ikw¹zK|Sw g ku|Tw g kwqr !$# b E Os~ g } k wys ~vWwqzK|~v kqr|Sw g k|GsuttO}~vKkzW¬ l ÂV à ´9g qr g²g k|kzK|TwyvWq|~.|uzK| ; k z:ªKkwz µ oTz:k\°TsvxwqzK|# Tà g vWqr|²Wk\|uk vxt~l vK|K yzWtrsuwqzK|~ ¾ uY GvW| zK|uk g vWwzy} kq½¬²w g kzT|ukzT|ukqrq|Twk k\wyk qr| µ |2vK~yk|~k9zx¬;vK|K²v} qz qqr|G¬z l vxwyq{zT| zT| uY 'qw:q kvKzT|~|~vKut{kwz?ykv g ¬z w g k²qr|KªKk wk ykwqzK| Y ´9g qr g AvKlzT|u vxtt.yzWtrsuwqzK|~zW¬  Tà g vW w g kOlvWt{tkywhk\lq |uz l Y k³ |uk T E Y ^ YW
(63) Y W ÂyW à ´9g k k qr:v qvWWzK|vxtl vxw q{ ´ q{w g k\|Tw q{k\ºtrv Wk w g vK|«z k\°Gs~vxtwyz>; k z<vK| Os~ g w g vWw:w g k |Gsuttry}~vKk\¸zx¬ ¿ l ÂV à vW| g v®ªKkzT|ut{ w g kC; k zªWk\wyz q| zKl lzK| µ ¬AzKs ykWTzK|ukvW|2s~k ^ k|TwqwWuyzw g vWw Y zKq|~q k ´ qw g w g ks~Os~vxtI|uz l Y G~suw ´ k g vxttZykkºq|²w g kvW}~}utqrvxwyq{zT| v vW}uwyk wz w g k wyz Á q g~g zx¼¯lq vxwqzK|#w g vxwq{wvW| k qr|Twk k\wyq|u²wyz s~yk vSyklq |~z l j kOqrvW| à ¾l ÂV Ã3µ fhg qrAlqr|uqrl s~l k\lqr|uz l yzWtrsuwqzK|Y zx¬< Tà qrAWqªWk|:T:v9}~yks zWqr|TªWk yk ¿l ÂV à º zW¬ ¿ l Â3V E Y _ ¿l Â3V à a6b T ÂVXW'c à Ây Kà © k g vxtt skNw g kN¬z lsutvWwqzK|C Tà zW¬w g k k ´ wyzK|"wyk}¿¬z w g k#kywqrl vxwyq{zT|¾zx¬w g k#qr|TªWk wk k» kwyq{ªGqw)ykwqzK| Y vWv Ksuq k2¬z w g kN g zWqrkSzW¬9w g kN}zTqwqªWk qvWWzT|~vxt¹lq vxwyq{zT| ´ kq{ g w l vWw q½ e qr|Nw g k k\yk|Tw lq{ vWwqzK| [ E Ây à [ ^`_ie a6b T Â3VXW,c à ¶ 2zKl }~v qr|uN Tà vW| Â\ Ã.´ kv ktk wz w g kE O°Gs~v k à qr|TªWk w g k³ w z k. Y. wyk ykwqzK| ´9g qr g lq|~qlq k |ukkOyv SzK| qwqzK|. '. . . . . . . . . . . . . 'Ý ß.
(64)
(65) !" #$&%' !)(*,+ --. /10 $2&345 687,3 2# . -.Z # + & m87,3 H I ' K# # B+ 5 m5 6 #
(66) $. +3 Ã ) - C 7 )! I #4Cm87, 87- R3 e #K 0 $2&345Km87,3 ] i- T'Â3VX87W
(67) -Y P 3 #Z ), " 3 U 64-. 2# $2 & # Ã @4-.C- #'# l¿ÂV Ã
(68) C- % + $. +e 3 44->, #5 I + 5 Y , , + B4 l¿Â3V NÇ
(69) £ Ë. . #. #. . #. %. V. oTz Kq{¬ ´ kv k9WqªWk\|²v|uzKqyktkO vWwyv.Wk\|uk vxwyk ´ q{w g } zK}~vWKvxwyz GTv:wyqlk k»kwqªTqw ´9g qr g q:vK| ªKkwz 'v °TsvW|TwqwyvWwqªWk²lq{ vWwqzK|?zW¬ . ´ q{tt.} z s~kSv#lq vxwk ykwqzK| vK}~} z®uql vxwyq{zT|¿wz¿w g k?lq|~qls~l yklq |uz l qr|TªWk wyk k\wqzK| ´9g qr g q{wOkt½¬q ªKk tzKykW qr|?w g k²v kv2q{ttslqr|~vWwk T w g k² g zWwOIwyzNw g kw suk k»kwqªTqw k\wyq{zT|
(70) µ oGzN°Gs~vK|Kwyq{wOvxwyq{ªKk lq vxwyq{zT|~ ´ q{tt;wyk| wz kywqwys~wk } zK} k tSw g kvKl }ut{qwys khzW¬ lq vxwyk kªKk|Twyuw g k°Gs~vWt{qw2zW¬ w g qr kywqwysuwyq{zT| k} k| q|u«zx¬9zTs yk²zx¬hw g k °Gs~vWt{qw«zW¬ w g k2vK}~} z®Gqrl vxwyq{zT|«zW¬ ¾Â à T)w g k qvWWzK|vxtjl vxw q{ ´ k: g vxtt<ykk:qr|2w g kvW}~}~t{qrvWwqzK| wz Á q g~g zx¼?lq{ vWwqzK|juw g k k\yyqvK| ¾Â à wk\| hwyzSk yw zK|~WtNzK|~k|Tw vxwyk vxtzK|~Sq{wO qvWWzT|~vxt` w g qrºzK|~k|Tw vxwyq{zT|#q|~ k\vWyq|~ ´ q{w g w g k|Gs~lk zW¬ g zKwy:vW| w g k k\z qr|uNzx¼jkw µ k|k²qwy:}~yks zWqr|KªKk k ¿Â à vW|)kSvK}~} z®uql vxwyk T«v qvWWzK|vxtjl vxw q{ ´ q{w g v ktrvxwyq{ªKktSWzGz } k\qrqzK| µ © k zK|~ts k²w g qr}v vx vW} g T¯Kq{ªGqr|u?v?zK|~yw s~wyq{ªKk ´ v®«wz kzWK|~q k²w g vWw v }zTqwqªWk qvWWzK|vxtjl vxw q{ ~ qhvK|NvK}~} z®uql vxwyq{zT|²wz ¾Â à µ ºqªWk\| v kTsutrv q \vxwqzK|2}~v vWlkwyk ´ k ³ yw k\}utrvWk k\°Gs~vxwyq{zT|  Tà  ´9g qr g g vK2lz k w g vK| zK|~k«zKts~wqzK| à T"q{wO kTsutrv q k ªKk qzK|  ¿Â à ¹Ã #  à Âym Ã. Yb. Y. gY b. e. L. j. e. E. Pl 3V. l V. e. 5l V. [. J. j. ]l V N;. N;. Y ^ _Ka6b T 3VXW,c. Xl V. l V. c. N;. _. ´9g q g#g vK9v²s~|uqr°Gsuk yzWtrsuwqzK|#vWT g u} zWw g kyqw g k |GsuttO}~vWk zW¬ ¾Â à vK| g ®v ªWkzK|~t{Nw g k k zªKkwz qr|NzKl lzK| µ¸fhg k| ´ k·G|uz ´ |<G¬ zTl w g k:w g kz 2zx¬ kTsutrv q \vxwqzK|«ÂŬ dà w g vWw # qr| ´9g k k Ây Ã. ;. Y. Y. c. ? cA. N;. BD. fhg qh g z ´ ¹w g vWw ¿Â à ¹Ã q vK| vK}~} ®z Gqrl vxwyq{zT|²zx¬'w g k}~yks zWqr|TªWk yk ¿Â à T2vyGl l kw q} zKyq{wyq{ªKk k³ |uqwklvWw q½ µ ¬ ´ : k |uz ´ y s~wyq{wOsuwkSÂym à qr|Twz#Â\ Ã.´ k³ | w g Wv w  ¿Â à à # Ây TÃ. 3l 3V. Cl 3V. E. Y [ ^ e 3l 3V oGz?w g k kOk\|Tw lq vxwyk ykwqzK| [ ´ q{tt¹ k t{zTk2wz Y # vW| g k|~k2wyz Y 'vK yzTzT|¿vWw g k } zKyqwqªWk qrvxKzK|~vWt ´ kq g w2l vxw q{ e qr v¿KzGz tk¬wNqr|KªKk k zW¬w g k)}zTqwqªWk k³Z|uq{wyk¯l vxw q{ l¾ÂV à E Ây Wà e Â5¿l ÂV à ¹Ã ouvxwqr¬Tqr|u?Ây Kà WqªWk\vSzK|~yw s~wyq{ªKk ´ v®2zx¬. g zKyq|u²w g k qvWWzK|vxt;} zKyq{wyq{ªKk lq{ vWwqzK| ´ kq g wy e qr|#ys~ g v ´ v®2w g vWw [ ^ _ieMa b 'T Â3VXW,c à qhv²°Gs~vK|Kwyq{wOvxwyq{ªKklq vxwqzK| zx¬'w g kykqrOlqr vWwyv . µ Xq. ÝAÝ8ã 4ÿû.
(71) $ - &h K $2,
(72) k!N# #. Bc . .
(73) *! 02&# 3 5*7
(74) . © 2 k Os~}~} zKykSqr| w g qr }~v vW vW} g w g k~vWl }utk9q|Sw g kvW}~}utqrvxwyq{zT| wzw g k ´9g k kzT|uk g vW:v#yql }utkStzKyk ¬z w g k kyw9lq vxwyq{zT| ´ kq g whl vxw q{. vxw ´ kS·G|uz ´ w Á q g~g zx¼#lq{ l ¬z l sutrv ¬z q|#v k\|~yk. j. l 3V. g k ºkOqrvW| ¿Â à w g qr ´ q t{t¹k2w g k2vWyk ¬z vWwqzK|WqªWk\| q|²w g kºykzK| }v ¸ w zx¬jw g kº}~vK}k w g k²ktklk|TwyzW¬ ¾Â à vW| ´ ² k k\v g ¬z ´ kl vW·Wk|uz ´ } kqryk. kl V E - H 5U6 # R $. +3 U NÇ £ Ë Ã 4# #'# à 7 !& . # 43*3 - 6 7 ! m87,T  VXW
(75) Y 87- e #* )3P!l¿ *Â3V ) 2! c e Â3l¾ÂV à ¹Ã _ e Â3l¿Â3V à ¹Ã _ Ây à m!!R 7 )!R3+ # e jºk k qr w g klvWw q½N|uz l±vWOyzGqvWwk wz²w g k ªWk\wz |uz l>E ^ ys}
(76) Ây Tà ^ l v¦ fhg q|uz l g vWºkk|? g zTk\|#q|?z k wyz2k\|~ys k vK| kvK#yzWtrsuwqzK|#zW¬¸w g k} zTutkl  à ´9g qr g qr WqªWk\| T?Â`kk L }~} k| q½#¬z w g k} zTzW¬ à E T ÂVXW,Y à ) ¤¦Ë ¸ËZ¢ £ Ë "  c à ^ !$ ¿l #&Â3 %V à ¿l# ÂV à # # (' ^ W W <*W ) -. M4-.m )3P! 687, 87- e #i7 % ,+ !8) # - ,- - , ¿l ÂV à #* 7 )!" 6)) '  à e ^ -. Â5¿l ÂV à # à + ! ) # -. ' -. , ¿l Â3V à #Z 7 !X m & '  WKà e ^ c -.  à [ ^`_ie a b T ÂVXW'c à # - # $7- k )3! 0$2)4 3 ! 687, # +3 -+ -H#
(77) # #  m à [ _ Y # 0/ l 1 24v¦3 5 ' -. ' #Z4-. , 7$.!N B &, 3 7M% 6 6
(78) Z4-. 626$.m ) & 5 ' +3Y B 4 # Y .
(79) . e. . ". !. #. . . . . . . . . . . . . . . . . . #. . #. . #. #. #. . #. #. . . . . %. 'Ý ß.
(80)
(81) !" #$&%' !)(*,+ --. /10 $2&345 687,3 2#. K. f g kS} zT}zTqwqzK|  à qr:w g kS~vWyqr¬z w g k kyq{T|¯zW¬zT}uwqrl vxt¸lq{ vWwqzK| ´ kq{ g wy µ | l vW|T h yqwys~vWwqzK|jAw g k ºkOqrvW| ¿Â à vxtzK|uk ´ qt{t¹|uzWw k qrvxKzK|~vWt zKlqr|~vW|TwvxwvK|T?t{qr|uk ÂÅw g qr ´ qt{t¹k w g k vWyk2qr|¿w g k vW}}ut{qrvWwqzK|¿wyz«w g k Á q gg zx¼ lq{ vWwqzK|¿} kyk|Twk kt{z ´ºÃ4µ¯ |¾w g vWwvKkKq{w ´ qtt' k|~kk\yOv Nwz#s~kv2|uzT| k z kTsutv q vWwqzK|Nwk l 9µ zKl  à  m à zK|ukkkºkvWyqt{ w g vxw ´9g k\|«w g k²q k zx¬w g qr kKsutrv q vxwyq{zT| wk l qr|~ k\vWykjw g k k O z kw ´ kk| vW| # k kvKk\ µh¶ suwvxwºw g kyvKlk wqrlkw g k k O z kw ´ kk\ | # vK| ¯q|~ k\vWyk9vKv zK|k\°Ts~k|~k zW¬9 Ã3µ WzGz g zWqrk zx¬.w g k kTsutv q vWwqzK|#wyk l8 g zTsut wk| wzN~vxtrvW|k w g kyk w ´ z2k y z µ w g qrqºªWk q{ÀSsutwºwyzNvK g qkªWk} vWwqrvWt{tW ´ kyql }ut?} kyk|Twºv kKsutrv q \vxwyq{zT| ´9g q g«g vW } z¦ªKk|Swyz ´ z · ´ ktt<qr| zTs |Gs~lk qvxtIk~} k qlk\|KwO. j. Ml 3V. <;. ZL L D. ;. <;. ^. <;. Y. <;. c. Y. [. N;. E. W ^ l¿Â3V à # # #&%. . Y. D.  Ã. . ´9g q g k|~Os kw g vxw ¿Â à qr qrvxKzK|~vWt zKlq|vW|Tw:vxwvxtttq|uk\'vW| tkv wz#w g k²zT}uwqrl vxt ´ kq g w. l 3V. E. e ^ 3 l¿Â3V à # l¿Â3V à # # à #&%.  xTÃ. . j. ]l 3V. zWwyqkw g vxwhw g qr ´ kq{ g w¹qr9yql }utSw g k:q|TªKk kzx¬ w g kl vKy trs~l }k kOyqvK| ¿Â Ã. |w g k ¬zKs kl vxqr|uqr|uk\wqzK| ´ kh g vxtt~vW}~}utw g k9vW z¦ªWk lkw g z zWtzWW:wyzw g k9zK|~yw s~wyq{zT| zW¬vW|CzK}uwyql vWtvK| Os~ zK}uwyql vWt°Gs~vK|Twqwyvxwyq{ªKk Á q g~g zx¼ lq{ vWwqzK|jº~vWyk zK| w g k zKGk\wyq{ªKk ¬ds|~wyq{zT|  à vWOyzGqvWwk wz w g k ¶ z | v®¬z y´ v lz ktt{qr|u GvK| Kq{ªKk|Gs~lk qvxt kOsutwy ´9g q g q{ttrs~w vWwk:w g kzT|~w swqzK| vW| qwyh} k ¬z l vW|~k µ. gT VXW,Y. . -# ' 6$ # K& #,¹
(82)
(83) #
(84) . . ±
(85) 2$. & # -#. 2. © k k³ |uk|uz ´ w g k¬z ´ v lz kt{tqr|u2vW| w g k vxwOv²lqr³w9¬ds~|wqzK| ´9g q g vWz qr|u²wyzSw g k kOsutwy zW¬Aw g k} kªGq{zTs~ }~v vx vK} g ´ q{tt; k:w g kywyv wyq|u²} zWqr|Tw¬z w g kzK|~yw s~wqzK| zx¬AzT}uwqrl vxt vK| ys~ zK}~wqrlvWt;°Gs~vW|Twyq{wOvxwqªWk Á q gg zx¼?lq{ vWwqzK| µ © k²zK|q k v2lk qsl ´ q{w g ·G|uz ´ |«zK|wOvW|Tw k|~yq{wKIwyvW·Wk|«k°Gs~vxt wyz2zK|~k ¬z yqrl}~t{qrqwW vK| s~yk.vhtq|~kv q k vKzTs~wyq¬z y´ v lz ktZ ¶ z |:vW}~} z®uqrlvWwqzK| Ã4µ<fhg kytz ´ |ukO qr;O}utq{wywk qr|Twz qwy9OlzTzKw g vW| zKsu g }~v wO. <;. E. ^ / b. ? BA. N;. Kv z q |~9wzw g k¹¬ k°Gsuk\|~zK|Twk\|Kw'zx¬ w g khyzKs kºÂÅ4¬ à W vW| }~v vWlkw q k T:w g k } zT}~vxTvxwz ªKkwz Wv | k»k\wqªGq{w ªWk\wz vW¹¬zKt{tz ´ . V. Xq. ÝAÝ8ã 4ÿû. Y. / ^ V. E. bK^ !
(86) Y
(87) Â _
(88) Ã W. Â KWÃ.
(89) $ - &h K $2,
(90) k!N# #. . ´9g k k ´ k g v®ªKks~yk ZvW9s~Os~vWtÅ~w g k OlzTzKw g }~v whzW¬'w g k yt{z ´ |~kO9vWhw g k } zK}vxKvWwz s~|·T|~z ´ | qr|? g v Kk:zx¬ k\y qruqr|uSw g k·Tqr|ukl vxwyq zx¬¸w g k k\|uk WKZvK| ´9g k k w g k k» kwyq{ªGqw zW¬¸w g kkv w g qr k\} kyk|Twk T2v ¬dvWlq{tSzW¬'Ovxwywk qr|u} zWqr|Twy t{zuvWwk vxw w g k:|uz k zW¬Av k\wyvK|uKs~tv q Â`kk³Ks k# Ã4µ ºq{ªKk| "vK| G ´ k ´ vW|Twwz zTl }~suwk²w g kSyG|Tw g kwyq vWwyv & # ( k\z k vWwv KkzT} g zK|~ k * ¬z v2 g zKwºvxw}zKq|TwzTs k
(91) ,R³Ts k Ã4µ oTz ´ ktq|uk\v q kw g kvKzKswyq k°Gs~vxwyq{zT| v zTs~| w g kOlzTzKw g ~vK4·K zTs~| /µ  ) à Wk\|uk vxwyk TSw g kyzKs kqr| w g kOlzTzKw g lk qrs~l yvWwqr³k\ fhg kqr|~q k\|Tw ³kt . J. V. Y. N;. W. V ^ . / ) _ ^ Â/) à  _ & à W . . E. ´9g k k. .  ) à qrhw g kvW| tqlqwk yzKs kº¬ds~|~wqzK|. W. E. Y. / ) & _ & ^ _ / #
(92) Y
(93) ) Â _
(94) Ã W
(95) Y
(96) ^ OvWwwk qr|u²vWl }utqwys k:zW¬ } zWqr|Twhyvxwwyk k à . .  Ã. . fhg kOvWwwyk k ³kt  ) à z y k O} zK| qr|uwz w g k k»kwqªTqw yvWwqr³ k &. ´9g k k. E.  xTÃ. E. c. . . . Â` Ã. . Â`~ à ¹°TsvxwqzK|: à vW| Â` ÂÅ}utrs~ºv k\°Tsvxwkqr|uqwqrvxtAvK| zKs~| v 2zT| qwqzK|~ à k wk lq|~kw g k OvWwwyk k ³kt
(97) & ´9g qr g q kz k vxw w g k:WkzT} g zT|uk * µ q|vxtt{K sqr|u¿w g k g q g ¬ k\°Gsuk|~ vKul }uwzKwqr vW}~} z®uqrlvWwqzK|CÂÅ}~v vxGqrvxt v®u à ¬z w g k yzWtrsuwyq{zT|²zx¬. à vK| ÂÅ Ã ÂŬ |~|~kukvW| \ dà Gw g kyu|Tw g kwqrykqrylzW vKl kz k vxw.wyqlk )vxwhKkzK} g zK|uk * s q|u w g k g zWw+,¾qhKq{ªKk| K. c. L. c. ? A. E. V
(98) Ã / Y
(99) &
(100) # ( , / Â ) _
(101) & # ( Ã W Â` KÃ
(102) ´9g k kE S w g k tz ´ k O qr}uw ):g ywyvK | A¬z @O w s~k¹vKl }~t{qwyµ s k ~G ¦k\l } g vWyq<; qr|uºw g k¹¬dvWw'w g vxw'w g qyu|Kw g kwyq w q{k\hwz qrlq{wOvxwk:w k:w suk:vWl }utqwys k vxwyv S w g k:k~}zT|uk|TwzW¬ V
(103) wyvK·xk\w g k:ª¦vxtrsuk ^ 4. q| W ^ hqr| _ Â`W à _ . S. #( &  ). Ã. ^. . Â. . vW| g vKh|uzWw g qr|u wz z ´ qw g w g kOs~~O qr}uws~yk w z k\|uzWwykylzGzWw g °Gs~vK|Twqwqk w g k¬dvKwz  à /  / # à / zKlk\.¬ zKl w g kwk l /9qr|2w g k q g w ×g vK| yq kzW¬Â` à vW| ¬ zTl w g k¬dvWww g vxwuq| ¦ Gw g kvxwywk\|TsvxwqzK|²¬dvWwyz kw ´ k k| ,¿vW| q¹} zK} z wqzK|~vWtwz / # µ.
(104) p. V
(105) ^
(106) Q. c. 'Ý ß.
(107)
(108) !" #$&%' !)(*,+ --. /10 $2&345 687,3 2# G. ΘM H S. G. M. Xq. ÝAÝ8ã 4ÿû. qKs k E fhg k:WkzKlkw ²zW¬'w g k} zKutkl. \.
(109) $ - &h K $2,
(110) k!N# #. m. S g &
(111) # ( k} kyk|Tw w g k }~v wzx¬ w g g~kS vWwwk\g |Gs~vxg wyq{zT|¯ zW¬-,Cwz * w g zTsu g ´9g q gg k\}k\| µ6 :L zT| w kS} zT}~vxTvxwz V ^ / zT|ut?w zKs~ w k²w v®ªWkt wqrlkSvK| WkzTlkw zx¬¹w k v®u |T k~}utqq{w k} k| vK|~k:zT| V g vKhkk| ¬dvWwz k zTsuwhvW| w vW|¬k y k q|Twz#Â3V à / E
(112) & # ( ^ m ( zK ( & # (
(113) Â`xm Ã
(114)
(115)
(116) ´9g k k ( qr9w g kªWk wyqvxtjw v®ªWktjwqrlk¬ zKl±KkzT} g zK|~k *wyzSw g k¬ kkys ¬dvWkW ( qw g k klk Wk\|~k:vK|uWtk ÂÅykk³Ks k à vK| ´9g k k & # ( q k³ |uk q| L }}k\| q{¯:vW| #
(117) k\}k\| zK|ut2zT|2w g k l vxwyk qvWt<} zK} k wqkhvxw , vW| *
(118) vW| zT|Nw g k:KkzKlkw q qªWk Kk|~k kw ´ kk\| , W vW| W * µ S ,¹Â ) à kO q g k9w g k g vKg }k:zW ¬ w g k ´ v®ªWktkw9yqK|~vWt v qvWwk T w g k yzKs kW~vW| ´9g q g } z }~vxTvxwyk qr|2w kylzGzWw lk qrs~l q{whqrhKq{ªKk|2T E ,¹Â/) à ^ Â/) à q| Â`D à _ W ,  ) à ^  ) à qr| _ . . . . '. . vW| ´ k: g vWt{t<Os~}~} zKykq|Nw g kk\°Gsuktjw g vxw. . , qhw g~ kkwqrlk9zK|Twqr|GsuzKs~yt k qª®vKutkW~vW| ? w g vxw ,¹Â/) à º¬z ) :vW| ) & ´9g k k &. ^ c. c. W. S
(119) & # ( q w g k:w v®ªWktIwqrlk¬ zKl ,¿wyz%* zWwyqk w g vWw ´9g k|"w g k«yt{z ´ |uk\y OlzTzKw g. µ w g~ zTsu g ~vK4·K zTs~| . . cq9w g k. s vWwqzK| zx¬Aw g kyzKs k. Â` TÃ. / qSzK|~ywyvK|Tw¹w g k\| ¬z lsutrv Â` Tà q k~vWw µ oGs}~}zTk|uz ´ w g vxw ´ k¸v k WqªWk\|v¹¬dvWlq{tzx¬uw suk¸vWl }utqwys k g zKw KvWw g k k\wqzK| .  . & # ( à ´9g q g"´ k ´ vK|Kw²wyz lq{ vWwk µ | z k wyz zTl }~v k#w g qr2ykwqzK| ´ q{w g w g k¯u|Tw g kwqr k\wyq{zT| #( / & à k³Z|uk K Â` Tà ´ kN} k ¬z l zK| zWw g ykwqzK|~ v«} kt{qrlq|~v w k\vxwylk\|Kw µ¿© k k³ |uk¬z kvK g yzKs k , vW| kvK g KkzK} g zK|uk* #( #( #( #( . &  ) à (  ) Ã
(120) . &  ) à &  ) à (  ) à & Â/) à Â` Wà ´9g k k . ^. ^. E. ( Â/). . . W. Ã. ^ )/ ^ ^. 6E. ^. ^. vWl }utq{wOs kz y kwqzK|S¬dvWwyz ¬z w g kzKl }k\|~OvxwqzK| zx¬ w g k:KkzKlkw qvxtjy} k\v qr|u lqr³w ³twk Âd¬z v }~v wyqvWt kzK|TªWzKts~wqzK|SzW¬Aw g k vxwOv¬z kuvKl }ut{k Ã. Â`W Ã. © k g vWt{tIvWt{t . & # (  ) à vW| & # (  ) à w g µ fhg º k lqr³w³twk k S vxwOv vK| yu|Kw g kwyq k ykqrylqrºykwqzK|~ #& ( à #& ( à ..  .  Â` Tà v khw g k9zT|uk ´9g qr g k|Twk qr| w g k k³ |uqwqzK|#Ây à zW¬jw g k vxwyv lqr³w¬ds~|~wqzK|  à ´9g qr g q|uz ´ } k ¬kwt k³ |uk µ. ^. W ^. T 3VXW
(121) Y. 'Ý ß.
(122)
(123) !" #$&%' !)(*,+ --. /10 $2&345 687,3 2# D + ,.- -#
(124) / © k kvWt{t³ Â/. & # ( Â ) Ã vxtt OvWwwyk k . ´9g k k ´ qw g . . E. ( . $A,h 67
(125) #$. yw#w g k tvKyyqrvxt:vK}~} zKvW g wz , * ) Ã zW¬Aykqrylqr vxwyvGq{wO Á q ~T«Âdw g ks~}~} k O q}uwO wOvW| . "W 6W. & # ( Â ). [
(126) ^. . e. . . &. PO. Â. (. Ã &
(127) # ( . & #(. E. ^. xv wqzK| "Kq{ªKk|Rv zWttkwyq{zT| . ykwqzK| qr WqªWk\|juvxwhvW|TS} zWqr|Kw Ã. G E. [. c.
Documents relatifs
Dans chaque ville et pour toutes les lignes de tramway considérées, il faudrait disposer des trafics avant et après ouverture d’une ligne et de plusieurs projections d’évolution
Le fait d’écrire à partir d’une oeuvre d’art visuelle ressemble à une forme de contrainte; nous croyons par ailleurs que cette pratique a eu un effet durable sur l’écriture
variables d'ordre psychologique: soit f.amiliale ou personnelle, soit so- ciale, soit professionnelle, soit une combinaison de ces facteurs. Ce patient a récupéré
For the two coolest objects in Figure 3.6, HD 4539 and PG 1716+426, both at Ta < 27, 000 K, there is a good match between the predicted synthetic spectra and the FUSE data: the
lui inculquer le registre li'lquistioue, les l1abitudes alimen- taires et vestimentaires ainsi que le comportement des bour- geois de Québec. Pierrette Paul doit
La conciliation emploi-famille : des mesures à développer dans les milieux de travail Tableau 4 : Les dispositions favorisant la conciliation travailfamille dans les
Figure 2.4 Predicted (continuous lines) and observed values (filled circles: stands aged from trees with root collar; open circles: stands aged from trees without root collar)
Cette posture permet de dégager deux idées centrales : le poids des milieux professionnels locaux dans l’intermédiation et le transit des idées, modèles et pratiques
