Solicitation No. - N de l'invitation. Client Reference No. - N de référence du client W

(1)

1 1

Part - Partie 1 of - de 2 See Part 2 for Clauses and Conditions Voir Partie 2 pour Clauses et Conditions Title - Sujet

Supply electrical materials Solicitation No. - N° de l'invitation W7714-207093/A

Client Reference No. - N° de référence du client W7714-207093

PW-$$HN-313-77433

Solicitation Closes - L'invitation prend fin 02:00 PM

at - à

on - le 2019-07-22

F.O.B. - F.A.B.

Plant-Usine: Destination:  Other-Autre:

Address Enquiries to: - Adresser toutes questions à:

Kelly, Ruth

Telephone No. - N° de téléphone (613) 296-3758 ( )

FAX No. - N° de FAX ( ) -

DEPARTMENT OF NATIONAL DEFENCE BLDG 29

3701 CARLING AVE OTTAWA

Ontario K1A0K2 Canada

File No. - N° de dossier hn313.W7714-207093

Eastern Daylight Saving Time EDT

Time Zone Fuseau horaire

Destination - of Goods, Services, and Construction:

Destination - des biens, services et construction:

REQUEST FOR PROPOSAL DEMANDE DE PROPOSITION

Bid Receiving - PWGSC / Réception des soumissions - TPSGC

11 Laurier St. / 11, rue Laurier Place du Portage, Phase III Core 0B2 / Noyau 0B2 Gatineau, Québec K1A 0S5 Bid Fax: (819) 997-9776

RETOURNER LES SOUMISSIONS À:

RETURN BIDS TO:

CCC No./N° CCC - FMS No./N° VME

Proposal To: Public Works and Government Services Canada

Comments - Commentaires

Vendor/Firm Name and Address

Issuing Office - Bureau de distribution Electrical & Electronics Products Division L'Esplanade Laurier

East Tower, 4th floor, Ottawa

Ontario K1A 0S5

Proposition aux: Travaux Publics et Services Gouvernementaux Canada

Nous offrons par la présente de vendre à Sa Majesté la Reine du chef du Canada, aux conditions énoncées ou incluses par référence dans la présente et aux annexes ci-jointes, les biens, services et construction énumérés ici sur toute feuille ci-annexée, au(x) prix indiqué(s).

We hereby offer to sell to Her Majesty the Queen in right of Canada, in accordance with the terms and conditions set out herein, referred to herein or attached hereto, the goods, services, and construction listed herein and on any attached sheets at the price(s) set out therefor.

Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur

GETS Reference No. - N° de référence de SEAG

Buyer Id - Id de l'acheteur hn313

Date 2019-07-04

Delivery Offered - Livraison proposée Delivery Required - Livraison exigée

Vendor/Firm Name and Address

Signature Date

Name and title of person authorized to sign on behalf of Vendor/Firm (type or print)

Nom et titre de la personne autorisée à signer au nom du fournisseur/

de l'entrepreneur (taper ou écrire en caractères d'imprimerie) Instructions: Voir aux présentes

Instructions: See Herein

See Herein

Raison sociale et adresse du fournisseur/de l'entrepreneur

Telephone No. - N° de téléphone Facsimile No. - N° de télécopieur

(2)

Document No.W7714-207093/A 362Part - Partie 1 of - de 2 See Part 2 for Clauses and Conditions Voir Partie 2 pour Clauses et Conditions Delivery Req. Livraison Req.Del. Offered Liv. offerteU. of I. U. de D.Description

Dest. Code Dest.

Inv. Code Fact.Qty QtéItem ArticleDestinationPlant/Usine

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM 11Cable Lug mechanical connectorW7714W771450Each$ XXXXXXXXXXSee Herein 1500kcmil AL/CU mechanical 1connector 1P/N: ADR60 1Manufacturer: T&B 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery Offered:_________________ 12Cable Lug anti-rotationW7714W771475Each$ XXXXXXXXXXSee Herein 1500kcmil AL/CU mechanical 1connector, anti-rotation 1P/N: ADR60-AR 1Manufacturer: T&B 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery Offered:_________________ Page 2 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(3)

Inv. Code Fact.Qty Qtém cleDestinationPlant/Usine

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM -3Cable Lug 2 -holeW7714W771430Each$ XXXXXXXXXXSee Herein -500kcmil AL/CU mehanical -connector, 2-hole, 2 conductor -P/N: ASL60-22 -Manufacturer: T&B -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery Offered:_________________ -4Cable Lug 2 conductorW7714W771430Each$ XXXXXXXXXXSee Herein -500kcmil. AL/CU mechanical -connector, 2-hole, 2 conductor -P/N: ADR60-22D -Manufacturer: T&B -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery Offered:_________________ Page 3 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(4)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM 15Cable Lug 4/0W7714W771420Each$ XXXXXXXXXXSee Herein 14/0 AL/CU mechanical connector 1P/N: ADR25 1Manufacturer: T&B 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery Offered:_________________ 16Cable connector, strain reliefW7714W771410Each$ XXXXXXXXXXSee Herein 1Liquid tight strain relief for 1below SOOW 4C-6AWG cord 1P/N: 2559 1Manufacturer: T&B 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery Offered:_________________ Page 4 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(5)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM -7Cable connector, strain reliefW7714W771410Each$ XXXXXXXXXXSee Herein -Flexible Cord Connectors for 3-C -10AWG cord, below -P/N: CGC-075 -Manufacturer:. Carlon -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery Offered:_________________ -8PlugW7714W77145Each$ XXXXXXXXXXSee Herein -50A, 3P, 4W Plug -P/N: CS6365C -Manufacturer: Leviton -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery Offered:_________________ Page 5 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(6)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM 19Cord, 4C-6AWGW7714W771450M/M$ XXXXXXXXXXSee Herein 1SOOW 3C-10AWG cord 1P/N: 16074 1Manufactuer: Carol 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery Offered:_________________ Page 6 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(7)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM -Ground RodW7714W7714100Each$ XXXXXXXXXXSee Herein -3/4" 18" galvanized steel ground -rods -P/N: GR7506 -Manufacturer: T&B -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery -Offered:_________________ -• -NOTE: These typically come in 6' -lengths, they need to be cut into -100 pieces of 18" length Page 7 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(8)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM 111Ground plate cable lugW7714W7714120Each$ XXXXXXXXXXSee Herein 1Ground plate cable lug 1P/N: JAB34C 1Manufacturer: T&B 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery Offered:_________________ 112Ground LugsW7714W771440Each$ XXXXXXXXXXSee Herein 1Ground lugs 1P/N: BTC0208-B2-5 1Manufacturer: T&B 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery Offered:_________________ Page 8 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(9)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM -# 3 AWG bare copper ground wireW7714W771430M/M$ XXXXXXXXXXSee Herein -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery -Offered:_________________ -Spring Nuts, 3/8"W7714W7714100EA$ XXXXXXXXXXSee Herein -3/8" spring nuts for Aluminum -strut -P/N: A100-3/8EGC -Manufacturer: T&B -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery Offered:_________________ Page 9 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(10)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM 115Nuts 3/8"W7714W7714100EA$ XXXXXXXXXXSee Herein 13/8" nuts (same as spring nuts). 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery 1Offered:_________________ 116Threaded Rod 3/8"W7714W771410EA$ XXXXXXXXXXSee Herein 13/8'' threaded rod, 3 ft long, 1same thread as spring nuts 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery 1Offered:_________________ Page 10 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(11)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM -Support Cable TrayW7714W771430EA$ XXXXXXXXXXSee Herein -Cantilever support for cable tray -P/N: S203-14HDG -Manufacturer: T&B -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery Offered:_________________ -Strut PlateW7714W771430EA$ XXXXXXXXXXSee Herein -Plate/W 3/8 hole for aluminum -strut -P/N: AB241-3/8HDGC -Manufacturer: T&B -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery Offered:_________________ Page 11 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(12)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM 119Strut plate, AngleW7714W771430EA$ XXXXXXXXXXSee Herein 1Angle Plate/W 3/8 hole for 1aluminum strut 1P/N:. AB201HDGC 1Manfuacturer: T&B 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery 1Offered:_________________ 120Trapeze hangerW7714W771430EA$ XXXXXXXXXXSee Herein 1Trapeze hanger kit for 30"cable 1tray 1P/N: HDG-30-TPK 1Manufacturer: T&B 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery 1Offered:_________________ Page 12 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(13)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM -PVC Junction Box 8x8x4W7714W77144EA$ XXXXXXXXXXSee Herein -PVC Junction Box 8"x8"x4" -P/N: E989N-CAR -Manufacturer: Carlon -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery Offered:_________________ -PVC Junction Box 6x6x4W7714W77144EA$ XXXXXXXXXXSee Herein -PVC Junction Box 6"x6"x4" -P/N: E987R -Manufacturer: Carlon -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery -Offered:_________________ Page 13 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(14)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM 123Self Vulcanizing TapeW7714W771420RO$ XXXXXXXXXXSee Herein 13M 130C self vulcanizing 1electrical tape 3/4"x30' 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery 1Offered:_________________ 124Blue electrical tapeW7714W77145RO$ XXXXXXXXXXSee Herein 1Blue electrical tape 60' 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery Offered:_________________ 125Red electrical tapeW7714W77145RO$ XXXXXXXXXXSee Herein 1Red electrical tape 60' 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery Offered:_________________ 126White electrical tapeW7714W77145RO$ XXXXXXXXXXSee Herein 1White electrical tape 60' 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery Offered:_________________ 127Black electrical tapeW7714W77145RO$ XXXXXXXXXXSee Herein 1Black electrical tape 60' 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ Page 14 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(15)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM 1Delivery Offered:_________________ Page 15 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(16)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM -28Anti-ox for aluminumW7714W77142EA$ XXXXXXXXXXSee Herein -8oz brush bottle and-ox compound -P/N: 30-031 or similar -Manufacturer: Ideal -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery -Offered:_________________ -29Y-adapterW7714W77142EA$ XXXXXXXXXXSee Herein -L6-20 to 2xL6-20R Y-adapter -P/N: P039-001-2 -Manufacturer: Tripplite -============================ -P/N Offered:_____________________ -Manufacturer -Offered:_____________ -Delivery -Offered:_________________ Page 16 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article

(17)

Unit Price/Prix unitaire FOB/FAM 1Flange bolt 1/4 x 3/4W7714W7714100EA$ XXXXXXXXXXSee Herein 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery 1Offered:_________________ 1Flange nut 1/4W7714W7714100EA$ XXXXXXXXXXSee Herein 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery 1Offered:_________________ 1Flange bolt 1/4 x 2W7714W7714100EA$ XXXXXXXXXXSee Herein 1============================ 1P/N Offered:_____________________ 1Manufacturer 1Offered:_____________ 1Delivery Offered:_________________ Page 17 of - de 37 Line Item Detail - Détails de l'article