• Aucun résultat trouvé

اتجاهات التلامیذ نحو مادة الریاضیات

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "اتجاهات التلامیذ نحو مادة الریاضیات"

Copied!
136
0
0

Texte intégral

(1)

ﻣﺎﺟ ﺔﻌـ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ــ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﻠﻌ موـ ﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﻋﺎـ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹاو مﺳﻗ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﺔﺑﻌﺷ ﻛذﻣ ـ جرﺧـﺗ ةر ــــﻬﺷ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻠﻟ ةدﺎ ـﻟا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ ﻲﻓ رﺗﺳﺎﻣ صﺻﺧﺗ تﺎﯾطﻌﻣﻟا لﯾﻠﺣﺗ ﻟا ـﺑ ﺔﻣوﺳوﻣ :

تﺎﻫﺎﺟﺗا

تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا

نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻧادﯾﻣ ﺔﺳارد

ذﯾﻣﻼﺗ

ا

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻧﯾدﻣﺑ طﺳوﺗﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻧﺳﻟا

ﺔﻣدﻘﻣ نﻣ فرط ﻟا ﺑﻟﺎط : -ﺔﻣطﺎﻓ زﺎﻣ ﺎﻧﻠﻋ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﻧﺟﻟ مﺎﻣأ ـ ﺔــﺷﻗﺎﻧﻣﻟا : بﻘﻠﻟا مﺳﻻاو ﺔﺑﺗرﻟا ﺔﻔﺻﻟا ﺔﯾﻠﺻﻷا ﺔﺳﺳؤﻣﻟا ﷲا دﺑﻋ نﯾﻛﺳﻣ رﺿﺎﺣﻣ ذﺎﺗﺳأ " ب " ﻌﻣﺎﺟ ـــــــ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔ ﺎﺳﯾﺋر فﺳوﯾ قزروﺑ دﻋﺎﺳﻣ ذﺎﺗﺳأ " ب " ﻌﻣﺎﺟ ــــــ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔ اررﻘﻣو ﺎﻓرﺷﻣ -ﺔﯾﻧﻐﻣ شﯾﻋوﻗ دﻋﺎﺳﻣ ذﺎﺗﺳأ "أ" ﻌﻣﺎﺟ ـــــــــ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ ﺔﻧﺳﻟا ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا 2016 / 2017

(2)

ﻟإ ـــــــــــــــ ...:ﻻ ﻲﺗﻟا ةرﻫوﺟﻟا ﻲﺳﻔﻧﺑ ﻲﺗﻘﺛ ﻊﺑﻧﻣ ﻰﻟإ ،نﻣﺛﺑ ردﻘﺗ ... ﷲا ﺎﻬظﻔﺣ ﺔﯾﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ يدارﻣ غوﻠﺑو ﻲﺗﺣارﻟ ﺎﯾﻗﺎﺷ ﻪﺗﻗو مظﻌﻣ ﻰﺿﻗ نﻣ ... ﻲﺑأ ﻲﻟﺎﻐﻟا ءﺎﺧﺳﻟا ضﯾﻓو ءﺎﻓوﻟا زﻣر ءﺎطﻌﻟا دوﺟو ... ،ﻲﺑرد قﯾﻓر .... وﺣﻧ ﻲﻌﻣ رﺎﺳ ﺎﻌﻣ ﻩﺎﻧرذﺑ ةوطﺧﺑ ةوطﺧ مﻠﺣﻟا ... و دﺻﺣ ﺎﻌﻣ ﻰﻘﺑﻧﺳو ﺎﻌﻣ ﺎﻫﺎ ... ءﺎﺷ نإ ﷲا .... ﻩرﻣﻋ ﻲﻓ لﺎطأو ﷲا ﻪظﻔﺣ نوﻧﺣﻟا ﻲﺟوز . ﻲﺑﺣ عوﺑﻧﯾو ،يداؤﻓ ةرﻣﺛ .... لﻣﻌﻟا اذﻫ مﺎﻣﺗﻹ ﺎﻬﺗﻗو ﻲﺗﺣﻧﻣ ﻲﺗﻟا ... ﻲﺗﻧﺑا ﺔﯾﻟﺎﻐﻟا ﷲا ﺎﻣﻬظﻔﺣ ﺎﻫرﻣﻋ ﻲﻓ لﺎطأو . ﻊﯾﺟﺷﺗﻟاو مﻋدﻟا بﺎﺣﺻأ ﻲﺗاوﺧأو ﻲﺗوﺧإ . ﻲﺗﻠﺋﺎﻋ ) زﺎﻣ -ﻊﺑﺳ (ﻟإ ـــــــــــ ...: ﻲﺗﻟوﻔط نﻣ اءادﺗﺑإ مﻫدﻧﻋ تذﻣﻠﺗﺗو تﺳرد نﻣ ﻰﻟإ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﻩذﻫ ﺔﯾﺎﻏ . اذﻫ زﺎﺟﻧإ ﻲﻓ دﯾﻌﺑ نﻣ وأ بﯾرﻗ نﻣ ﻲﻧدﻋﺎﺳو ﻲﻧﻬﺟوو ﻲﻧﻌﺟﺷو ﻲﻧﺣﺻﻧ نﻣ ﺿاوﺗﻣﻟا لﻣﻌﻟا مﻠﻋ بﻟﺎط لﻛ ﻰﻟإ ﻣﻟا لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ﺔﯾار لﻣﺣﯾ حوﻣط رﺷ ق ﻰﻟإ يدﻫأ ءﻻؤﻫ لﻛ لﻣﻌﻟا اذﻫ ﻊﺿاوﺗﻣﻟا ارﯾدﻘﺗو ﺎﻧﺎﻓرﻋ زﺎﻣ ﻣطﺎﻓ

(3)

لﻣﻌﻟا اذﻫ زﺎﺟﻧإ ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻗو ﻪﻧوﻌﺑ ﻲﻧﻘﻓو يذﻟا ﷲ رﻛﺷﻟاو دﻣﺣﻟا مﻠﺳو ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾﺳ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟاو ةﻼﺻﻟاو مﯾظﻋو رﻛﺷﻟا لﯾزﺟﺑ مدﻘﺗأ نأ ﻻإ ﻲﻧﻌﺳﯾ ﻻ نﺎﻧﺗﻣﻻا ﻰﻟإ لﺿﺎﻔﻟا يذﺎﺗﺳأ ذﺎﺗﺳﻷا فﺳوﯾ قزروﺑ ﻲﻓ لﺿﻔﻟا ﻪﻟ ﻊﺟرﯾ يذﻟا ،لﻣﻌﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ فرﺷﻣﻟا ﻩذﻫ تﺎﯾﺛﯾﺣ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ءدﺑ ﺔﺳاردﻟا ا نﻣ رﺎﯾﺗﺧا عوﺿوﻣﻟا ﻰﻟإ نﺎﻛ دﻘﻓ ،ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟا ﻪﺗروﺻ ﻲﻓ لﻣﻌﻟا اذﻫ ﺔﯾﺎﻬﻧ ،ﺎﻓرﺷﻣو ﺎﺣﺻﺎﻧو ﺎﻬﺟوﻣ اذﺎﺗﺳأ تدﻔﺗﺳﺎﻓ يرﻛﺷ صﻟﺎﺧ ﻪﻟ مدﻗأو ،ﻪﺗادﺎﺷر ٕاو ﻪﻠﻣﻋ نﻣ ﻟا ﻩذﻫ زﺎﺟﻧﻹ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣو دﻬﺟ نﻣ ﻲﻟ ﻪﻣدﻗ ﺎﻣﻟ ﻲﻧﺎﻓرﻋو ةرﻛذﻣ يذﺎﺗﺳأ كﻟ ﻼﯾزﺟ ارﻛﺷﻓ ، . نﺎﻓرﻌﻟاو رﯾدﻘﺗﻟاو رﻛﺷﻟﺎﺑ صﺧأ ﺎﻣﻛ ﻲﺗﻌﻣﺎﺟ ةذﺗﺎﺳ سﯾدﺎﺑ نﺑا دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ " مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ " ﻰﻠﻋ ﺑﻟﺎط دﯾوزﺗ ﻲﻓ مﻬﻠﺧﺑ مدﻋو مﻬﺻرﺣ مﻬﺗ ﻲﺗﻟا فرﺎﻌﻣﻟﺎﺑ ﺎﻬﻘﺣﺗﺳ ﺔﯾﺣﺗﻓ ، رﯾدﻘﺗ مارﺗﺣاو ﻰﻟإ ﺎﻓرﺣ ﻪﻧﻣ تﻣﻠﻌﺗ نﻣ لﻛ . لﯾزﺟﻟا رﻛﺷﻟﺎﺑ ﻪﺟوﺗأ ﺎﻣﻛ ﻰﻟإ ةدﺎﺳﻟا ةذﺗﺎﺳﻷا ﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ ةذﺎﺗﺳأ ،ﷲا دﺑﻋ نﯾﻛﺳﻣ ذﺎﺗﺳأ و ﺔﯾﻧﻐﻣ شﯾﻋوﻗ ةرﻛذﻣﻟا ﻩذﻫ مﯾوﻘﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ لوﺑﻘﺑ اوﻣرﻛﺗ نﯾذﻟا ةدﯾدﺳﻟا ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا مﻬﺋارﺂﺑ ﺎﻬﺋارﺛ ٕاو . مﺎﻘﻣﻟا ﻊﺳﺗﯾ مﻟ نﻣﻣ مﻫرﯾﻏ ﻰﻟإ دﺗﻣﯾ رﻛﺷﻟا نﺈﻓ ءﻻؤﻫ لﻛﻟ لوﺻوﻣ رﻛﺷﻟا اذ ٕاو مﻫرﻛذﻟ ) ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا وأ ﺔﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﻓ ءاوﺳ ﻲﺋﻼﻣز ﻲﺗﻼﯾﻣز لﻣﻌﻟا اذﻫ مﺎﻣﺗﻹ ﻲﺗدﻋﺎﺳﻣ نود ءﺎﻧﺛﺗﺳا ( ﻲﻧودﻋﺎﺳو ﻲﻧوﺣﺻﻧو ﻲﻧوﻌﺟﺷ نﯾذﻟا .

(4)

وﺣﻧ طﺳوﺗﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻼﺗ تﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﻌﯾﺑط ﺔﻓرﻌﻣ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ثﺣﺑﺗ نﯾﺑ قورﻓ كﺎﻧﻫ تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣو ،مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻧﯾدﻣ تﺎطﺳوﺗﻣ ضﻌﺑﺑ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا و سﻧﺟﻟا يرﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ مﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗا . ﻩدﻋأ يذﻟا ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا سﺎﯾﻘﻣ قﯾﺑطﺗﺑ ﺔﺑﻟﺎطﻟا تﻧﺎﻌﺗﺳا اذﻬﺑو ﺎﻫردﻗ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ قﺑط ،ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ نﻣ قﻘﺣﺗﻟا دﻌﺑو ،مﻧﺎﻏ جﺎﺟﺣ روﺗﻛدﻟا 187 ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺞﺋﺎﺗﻧ تﻠﺻوﺗ دﻗو ،ةذﯾﻣﻠﺗو ذﯾﻣﻠﺗ : -،ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﻌﯾﺑط نأ ﻰﻟإ ﻻ ﻪﻧأو تاذ قورﻓ دﺟوﺗ سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد . ﻰﻟإ ىزﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻲﻌﻔﺗرﻣ ﺢﻟﺎﺻﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣ لﯾﺻﺣﺗﻟا . نﯾﺑ ﺔطﺳوﺗﻣ ﺔﺑﺟوﻣ ﺔﯾطﺎﺑﺗرإ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ تﺎﻫﺎﺟﺗا و تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا . ﺔﯾﺣﺎﺗﻔﻣﻟا تﺎﻣﻠﻛﻟا : تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ،تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا .

(5)

serait ce qu’une fois, d’entendre dire, que: la matière des mathématiques est la bête noire pour l’élève et, c’est qui induit à la vérité, parmi les blocages (affligeants) il en est un, sans doute le plus dur, c’est de croire à une ineptie. (Donc, force est de s’interroger).

Il est devenu nécessaire (pour ne pas dire impératif) tant aussi bien pour les parents que pour les enseignants pédagogiques, chercheurs …., d’entreprendre différentes actions, permettant à l’élève à le meilleur parti possible de ses potentialités et de ses capacités propres. L’approche suscite des interrogations :

Ex : Existe-t-il des potentialités que l’élève n’arrive pas à réveiller, s’il y a absence chez lui d’émulation, encouragements et adhésion envers les mathématiques ?

Y a-t-il des répercussions (de cause à effet) et différence d’attitude, liées aux variables du sexe et du désire de réussite scolaire ?

Donc, pensant, qu’il est pédagogique de chercher le bien être de l’élève : condition première, pour une bonne qualité de l’enseignement que cette humble tentative, a été entreprise (démarche, entreprise au sein de certaines classes de 4 éme année moyenne, dans un certain nombre d’établissements d’enseignement moyen de la ville de Mostaganem).

L’approche et le travail de recherche se sont appuyés sur l’attitude de mesure envers les mathématiques, préparées par le Dr. HADJADJ GHANEM.

Il s’en est dégagé, qu’après avoir vérifié ses propriétés psychométriques appliquées à un échantillon de 187 élèves, que :

(6)

différences statistiquement significatives.

2- Il s’est avéré qu’il existait une relation de corrélation certaine envers les mathématiques et le rendement scolaire.

(7)

ءادﻫﻹا ... أ رﻛﺷ ﺔﻣﻠﻛ ... ب ﺔﯾﺑرﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ ... ج ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺔﺳاردﻟا صﺧﻠﻣ ... د تﺎﯾوﺗﺣﻣﻟا ... ... ه -ز ﺔﻣﺋﺎﻗ لوادﺟﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... ح -ط ﻗ لﺎﻛﺷﻷا ﺔﻣﺋﺎ ... ي قﺣﻼﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... ك ﺔﻣدﻘﻣ ... 01 ﻟا لوﻷا لﺻﻔ : ﺔﺳاردﻟا لﺧدﻣ 1 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ... 06 2 -ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ ... 08 3 -عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ ... ... 09 4 -ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ ... 09 5 -ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ... 09 ه

(8)

7 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ... 11 8 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗ ... 16 يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا دﯾﻬﻣﺗ ... ... ... .. ... 20 1 -ﻩﺎﺟﺗﻻا فﯾرﻌﺗ ... ... ... 20 2 -مﯾﻫﺎﻔﻣ نﻣ ﻪﺑ طﺑﺗرﯾ ﺎﻣو ﻩﺎﺟﺗﻻا ... ... 23 3 -ﺔﯾﻣﻫأ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ... 26 4 -تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا عاوﻧأ ... 26 5 -ﻩﺎﺟﺗﻻا صﺋﺎﺻﺧ ... 29 6 -ﺟﺗﻻا تﺎﻧوﻛﻣ ﻩﺎ ... ... 30 7 -تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﯾوﻛﺗﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟا ... ... 32 8 -تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا سﺎﯾﻗ ... 36 -لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... ... 44 و

(9)

دﯾﻬﻣﺗ ... 46 1 -تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا فﯾرﻌﺗ ... 46 2 -تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا روطﺗ لﺣارﻣ ... 48 3 -تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا عورﻓ ... 50 4 -تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ... 54 5 -ﺔﯾﻣﻫأ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ... 61 6 -تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا مﻠﻌﺗ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ تﺎﯾرظﻧ ... 62 -لﺻﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ ... 69 ﻲﻘﯾﺑطﺗﻟا بﻧﺎﺟﻟا ا ﻊﺑارﻟا لﺻﻔﻟ : ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا دﯾﻬﻣﺗ ... 71 1 -ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ... 71 ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا فادﻫأ ... ... ... 71 1-1 ﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﯾﺳ ﺔﯾرﺗﻣوﻛ .. ... ... ... ... 71 2-1 2 . ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﺳاردﻟا ... 77 و

(10)

ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ... ... ... 78 2-2 ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ... ... ... ... 79 3-2 ﺔﻧﯾﻋ صﺋﺎﺻﺧ ﺔﺳاردﻟا ... ... ... .... 79 4-2 ﺔﺳاردﻟا دودﺣ ... ... ... .. ... 81 5-2 ﺔﺳاردﻟا تاودأ ... ... ... ... 81 6-2 ﯾﺋﺎﺻﺣﻹا بﯾﻟﺎﺳﻷا ﺔﻣدﺧﺗﺳﻣﻟا ﺔ ... ... .... 83 7-2 سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا : ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ 1 -ﺔﯾﺿرﻔﻟا رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ ﻰﻟوﻷا ... ... 85 2 -ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ ... ... 87 3 -ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ ... 89 4 -ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﯾﺿرﻔﻟا رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ضرﻋ ... 91 5 -ﺔﻣﺗﺎﺧﻟا ... ... 94 -تﺎﺣارﺗﻗا ... 95 -ﻊﺟارﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ ... 97 -قﺣﻼﻣﻟا ... 108 ز

(11)

لودﺟﻟا مﻗر لودﺟﻟا ناوﻧﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا دﻌﺑﻟا سﺎﯾﻘﻟ جذوﻣﻧ 38 02 نوﺳرﯾﺛ سﺎﯾﻘﻣﻟ جذوﻣﻧ 38 03 ترﻛﯾﻟ سﺎﯾﻘﻣ 40 04 ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ نﯾﺗﯾﻓرطﻟا نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣﻟا تﺎطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ قورﻔﻟا ﺔﻟﻻد 72 05 ﻻا تﻼﻣﺎﻌﻣ سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟاو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا دﺎﻌﺑأ نﯾﺑ طﺎﺑﺗر 73 06 ﻪﯾﻟإ ﻲﻣﺗﻧﺗ يذﻟا دﻌﺑﻠﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا و ةرﺎﺑﻋ لﻛ نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا تﻼﻣﺎﻌﻣ 74 07 سﺎﯾﻘﻣﻠﻟ ﺔﯾﻠﻛﻟا ﺔﺟردﻟا و ةرﻘﻓ لﻛ نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا تﻼﻣﺎﻌﻣ 75 08 ﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا سﺎﯾﻘﻣ دﺎﻌﺑأ تﺎﺑﺛ تﻼﻣﺎﻌﻣ خﺎﺑﻣورﻛ ﺎﻔﻟأ ﺔﻘﯾرطﺑ تﺎﯾﺿﺎﯾر 76 09 ﺔﯾﻔﺻﻧﻟا ﺔﺋزﺟﺗﻟا ﺔﻘﯾرطﺑ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا سﺎﯾﻘﻣ تﺎﺑﺛ لﻣﺎﻌﻣ نﺎﻣﺛوﺟ ﺔﻟدﺎﻌﻣﺑ 77 10 ﻲﻠﺻﻷا ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا مﺟﺣ 78 11 سﻧﺟﻟا بﺳﺣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﻊﯾزوﺗ 80 12 ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا ﻊﯾزوﺗ 80 13 إ ﻲﻣﺗﻧﯾ يذﻟا دوﻧﺑﻟاو دﺎﻌﺑﻷا ﺎﻬﯾﻟ 82 14 رﺎﺑﺗﺧا " ت " ﺔﻧﯾﻌﻟا دارﻓﻷ ﻲﺑﺎﺳﺣﻟا طﺳوﺗﻣﻟا نﯾﺑ قرﻔﻟا ﺢﺿوﯾ يذﻟا ةدﺣاو ﺔﻧﯾﻌﻟ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا سﺎﯾﻘﻣﻟ ﻲﺿرﻔﻟا طﺳوﺗﻣﻟاو 85 15 سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ قرﻔﻟا 88

(12)

تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ) لدﻌﻣﻟا نﻣ لﻗأ،لدﻌﻣﻟا نﻣ رﺑﻛأ ( 17 ﺎﻬﯾﻓ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا و تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرﻻا 92

(13)

ا مﻗرﻟ لﻛﺷﻟا ناوﻧﻋ ﺔﺣﻔﺻﻟا 01 ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﻊﯾزوﺗ 79 02 سﻧﺟﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا ﻊﯾزوﺗ 80 03 ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا بﺳﺣ ﺔﻧﯾﻌﻟا ﻊﯾزوﺗ 81

(14)

ﺔﺣﻔﺻﻟا قﺣﻠﻣﻟا ناوﻧﻋ قﺣﻠﻣﻟا مﻗر 107 ﺔﯾﺋﺎﻬﻧﻟا ﻪﺗروﺻ ﻲﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا سﺎﯾﻘﻣ 01 108 (spss) تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ ةادﻷ ﺔﯾرﺗﻣوﻛﯾﺳﻟا صﺋﺎﺻﺧﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﺑ صﺎﺧﻟا 02 126 ﺔﺳاردﻟا تﺎﯾﺿرﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ صﺎﺧﻟا 03

(15)

ﺔﻣدﻘﻣ : ﺔﻟﺎﺳر ﺎﻬﻧ ٕاو مﻼﺳﻟا ﻪﯾﻠﻋ دﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾﺳ قﻠﺧﻟا لﺿﻓأو رﺷﺑﻟا رﯾﺧ ﺔﻧﻬﻣ مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﻧﻬﻣ نإ ﻲﻟازﻐﻟا لﺎﻗ ثﯾﺣ ،مﻠﻌﻣﻟا يدﯾ نﯾﺑ تﻌﺿو ﺔﻣﯾظﻋ ": ًﺎﻣﯾظﻋ ًارﻣأ دﻠﻘﺗ دﻘﻓ مﯾﻠﻌﺗﻟﺎﺑ لﻐﺗﺷا نﻣ ًارطﺧ و ًﺎﻣﯾﺳﺟ " مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﺛﯾدﺣ طﺎﻣﻧأ رﺎﻛﺗﺑاو ددﺟﺗﻣﻟاو روطﺗﻣﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا مدﻘﺗﻠﻟ ًارظﻧو ، مﻠﻌﻣﻟا نوﻛﯾو ؟رﻛﻔﯾ فﯾﻛو مﻠﻌﺗﯾ فﯾﻛ ذﯾﻣﻼﺗﻟا مﯾﻠﻌﺗ ةرﺻﺎﻌﻣﻟا ﺔﯾﺑرﺗﻟا تﺎﯾوﻟوأ نﻣ ﺢﺑﺻأ تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻪﯾدﻟ ﻲﻣﻧﯾ و مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ لﻬﺳﯾو ،نﺎﯾﺣﻷا بﻠﻏأ ﻲﻓ ًﺎﻧﻘﻠﻣ سﯾﻟو مظﻧﻣو طﺷﻧﻣ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا إ ﻪﻌﻓدﯾ رﺎﻛﺗﺑﻻاو عادﺑﻹا ﻰﻟ ﻪﻟ ﺔﻠﺿﻔﻣﻟا ةدﺎﻣﻟا ﻲﻓ . و و ،يرﺷﺑﻟا لﻘﻌﻟا عادﺑا نﻣ ﺎﯾدﯾرﺟﺗ ﺎﻣﻠﻋ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﺗ لﺎﺣﻟا قﺋارطﺑ مﺗﻬ و ﺗ دﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا نا لﺑ ،رﯾﻛﻔﺗﻟا طﺎﻣﻧأ ﻌ يذﻟا يرﺷﺑﻟا لﻘﻌﻟا نﻋ ارﯾﺑ ﯾ ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا ةردﻘﻟا سﻛﻌ و و ﺔﯾﻠﻣﺄﺗﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا ، ﻓ ﺔﻘﻠطﻣﻟا ﺔﯾﻠﻘﻌﻟا ﺎﻬﺗﻌﯾﺑط بﺑﺳﺑو ﻧﺈ ﻲﻣﻧﺗ ﺔﯾﻘﯾﻘﺣ ﺔﯾﻣﯾظﻧﺗ ﺔﻣﯾﻗ كﻠﺗﻣﺗ ﺎﻬ ﻣ جﺎﺗﻧﺗﺳﻻاو نﺎﻫرﺑﻟاو لﻻدﺗﺳﻻاو رﯾﻛﻔﺗﻟا ىوﻗ روطﺗو ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ تﺎﻣدﻘﻣﻟاو ﻊﺋﺎﻗوﻟا ن ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻲﻫو ،موﻠﻌﻟا مأ ،ىرﺧﻷا موﻠﻌﻠﻟ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةدﻋﺎﻘﻟا ﺔﻣﺎﻬﻟا موﻠﻌﻟا نﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا مﻠﻌﻓ ﻰﻧﻐﺗﺳﯾ ﻻ ﻲﺗﻟا و ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻣ ازﯾﺣ لﻐﺷﺗ ﺎﻬﻧﻷ ﻩرﻣﻋ نﺎﻛ وأ ﻪﺗﻓﺎﻘﺛ تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ درﻓ يأ ﺎﻬﻧﻋ ﻊﻣﺗﺟﻣ نﻣ ﺔﯾﺑﺳﻧﻟا ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ ذﺧﺄﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟﺎﻓ ،ﺎﻬﯾﻗر ﺔﺟرد تﻧﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ ةﺎﯾﺣﻟا سﺎﯾﻘﻟﺎﻛ روﻣﻷا نﻣ رﯾﺛﻛﻟ ﺔﻠﯾﺳو ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﻪﺗﺎﯾﺣ دﻘﻌﺗو ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا اذﻫ مدﻘﺗﻟ ﺎﻌﺑﺗ رﺧﻵ او تﺎﯾﻣﻛﻟا نﺎﯾﺑو بﯾﺗرﺗﻟاو و رﯾدﺎﻘﻣﻟ و تﺎﻓﺎﺳﻣﻟاو نﺎﻣزﻷا مﺎﺟﺣﻷا و نازوﻷاو ﺎﻫرﯾﻏو لاوﻣﻷا ، ﻪﺗﻟوﻘﻣ ﻲﻓ تﻻﺎﺟﻣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﺑ موﻘﺗ يذﻟا رودﻟا ﻰﻟإ سوﺎﺟ لرﺎﻛ رﺎﺷأو ةرﯾﻬﺷﻟا " : ىرﺧﻷا موﻠﻌﻟا ﺔﻣدﺎﺧو ﺔﺟوﺗﻣﻟا ﺔﻛﻠﻣﻟا ﻲﻫ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا نإ ." ﻻو ،ﺎﻬﺳﻔﻧ ءارﺛإ ﻰﻟإ ﻲﺟوﻟوﻧﻛﺗﻟا و ﻲﻣﻠﻌﻟا رﯾوطﺗﻟا ﻲﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﻣﻫﺎﺳﻣ تدأ دﻗو لازﯾ ﻲﺗﻟا تارﻣﺗؤﻣﻟا و تاودﻧﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا روﺎﺣﻣﻟا مﻫأ نﻣ ﺎﻬﺳﯾردﺗ قرطو ﺎﻬﺟﻬﻧﻣ رﯾوطﺗ تﺎﯾوﺑرﺗﻟ ﺔﯾرﺻﻣﻟا ﺔﯾﻌﻣﺟﻟا ﻪﺗدﻘﻋ يذﻟا ﻲﻣﻠﻌﻟا رﻣﺗؤﻣﻟﺎﻛ ،مﻟﺎﻌﻟا ءﺎﺣﻧأ فﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ دﻘﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ناوﻧﻌﺑ سﻣﺷ نﯾﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔﻓﺎﯾﺿﻟا راد ﻲﻓ " تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا مﻠﻌﺗو مﯾﻠﻌﺗ ﻊﻗاو

(16)

ؤرو لوﻠﺣو تﻼﻛﺷﻣ ى ﺔﯾﻠﺑﻘﺗﺳﻣ ) " و موﻠﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗ رﯾوطﺗ ﻲﻓ ﻲﺛﺣﺑﻟا زﯾﯾﻣﺗﻟا زﻛرﻣ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا 2011 .( تﺳﯾﻟ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ نأ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﻼﻛﺷﻣ ضﻌﺑ لﺣﻟ ﺎﻣﺑر ءﺎﺟ ﺎﻣ اذﻫو ﺔﯾﻧﯾﺗور تﺎﯾﻠﻣﻋ درﺟﻣ ،ﻼﻣﺎﻛﺗﻣ ﺎﻧﺎﯾﻧﺑ لﻛﺷﺗﻟ ضﻌﺑﺑ ﺎﻬﺿﻌﺑ ﺔﻠﺻﺗﻣ ﺔﯾﻧﺑأ ﻲﻫ لﺑ ،ﺔﻠﺻﻔﻧﻣ ﻗأ مﻟ نإ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ضﻌﺑ نأ تﯾأر اذﻟ و ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻫ نﻣ نوﻧﺎﻌﯾ مﻬﺑﻠﻏأ ل ةدﺎﻣ ﺎﻬﻧﻷ ﺎﻬﻧوﺑﺣﯾ ﻻ ﺎﻬﺗﯾﺳﺎﺳأ مﻬﻓ مﺗﯾ مﻟ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ ءزﺟ مﻬﻓ نﻛﻣﯾ ﻻ ﺔطﺑارﺗﻣ . دﻗو ﺗﻻا موﻬﻔﻣ روﻬظ دﻌﺑ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﺔﺳاردﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا أدﺑ ،ﻲﻟﺎﺣﻟا نرﻘﻟا ﺔﯾادﺑ ﻲﻓ ﻩﺎﺟ ﻻإ ةرﯾﺧﻷا ﺔﻧوﻵا لﻼﺧ صﺎﺧ لﻛﺷﺑ روطﺗو داز دﻗ مﺎﻣﺗﻫﻻا اذﻫ نأ . ﺔطﯾﺎﻌﻣﻟا فرﻌﯾ ثﯾﺣ ﻩﺎﺟﺗﻻا " وأ نﯾرﺧﻵا سﺎﻧﻟا ءازإ ةددﺣﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ رﯾﻛﻔﺗﻟا وأ كوﻠﺳﻟا وأ روﻌﺷﻟا ﻰﻟإ لﯾﻣﻟا ﻪﻧﺄﺑ زوﻣر وأ تﺎﻋوﺿوﻣ وأ تﺎﻣظﻧﻣ )" ،ﺔطﯾﺎﻌﻣﻟا 2007 ص ،م : 146 .( و نأ دﺑﻻ و ،ءرﻣﻟا كوﻠﺳ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ ًازرﺎﺑ ًارود تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا يدؤﺗ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﻌﯾو مﻠﻌﻣﻟا رﺻﺑﯾ ﻲﻓ رﺛؤﯾ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﻩﺎﺟﺗا نا مﻠﻌﻣﻟا ىرﯾ ﺎﻣدﻧﻌﻓ ،ذﯾﻣﻼﺗﻟا مﯾﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﻩﺎﺟﺗﻻا ،ﺔﯾﺑرﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﯾﻣﻫﻷا ردﻘﯾ نا ﻪﯾﻠﻋ ﺔﯾﺿﺎﯾرﻟا تارﺎﻬﻣﻟا و تﺎﻣوﻠﻌﻣﻠﻟ ﻪﻠﯾﺻﺣﺗ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻﺎﻓ ،ﻪﻣﻠﻌﺗ ﻲﻓ ﺔﺑﻏر ﻪﯾدﻟ ﻲﻣﻧﺗ دﻗ نﯾﻌﻣ ﻲﺳارد عوﺿوﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ ﺔﯾﺑﺎﺟﺑﻻا ﻟا قﯾﻘﺣﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و ﻩوﻣﻠﻌﺗ ﺎﻣ فﯾظوﺗ ﻰﻠﻏ ﻪﺗردﻗو نﺈﻓ ﺢﯾﺣﺻ سﻛﻌﻟاو ﺎﻬﻟ فدﻬﻟا و ةدﺋﺎﻔ مﻬﯾدﻟ ﺔﯾﺑﻠﺳ تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻰﻟإ ًﺎﯾﺋزﺟ ىزﻌﯾ دﻗ ﻲﺳارد عوﺿوﻣ ﻲﻓ مﻬﺑوﺳرو ﺔﺑﻠطﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻲﻧدﺗ ﻓارﯾ ﺎﻣو ،عوﺿوﻣﻟا كﻟذ وﺣﻧ ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ ﻰﻠﻋ رﺻﺗﻘﺗ ﻻ لﻣأ ﺔﺑﯾﺧ و ﺔﯾﻫارﻛ نﻣ ﺎﻬﻘ ًﺎﻣﻟﺎﻋ نوﻛﯾ نأ مﻠﻌﻣﻟا ﻰﻠﻋ اذﻬﻟو ،ﺎﻫرﯾﻏ و ﺔﺳردﻣﻟاو مﻠﻌﻣﻟا كﻟذ لﻣﺷﯾﻟ ىدﻌﺗﯾ لﺑ بﺳﺣﻓ كﻟذ وﺣﻧ ﻩذﯾﻣﻼﺗ تﺎﻫﺎﺟﺗﺎﺑ . مﻫأ نﻣ نﺎﻛ اذﻟ ﻣ لوﺎﻧﺗ دﻧﻋ ﺎﻬﺑ ذﺧﻷا ﻲﻐﺑﻧﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﻬﺟوﺗﻟا عوﺿو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا مﯾﻠﻌﺗ لﻼﺧ نﻣ بﻼطﻟا ىدﻟ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻا ﺔﯾﻣﻧﺗو لﯾﺻﺣﺗﻟا ةدﺎﯾز ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا

(17)

ﺗﺎﯾﺟﯾﺗارﺗﺳاو مﻠﻌﺗﻟا مادﺧﺗﺳا لﻼﺧ نﻣ ﺔﺻﺎﺧو ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ ﻪ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ) ،دﻣﺣﻟا وﺑأ بﻧﯾز 2004 ص ،م : 17 .( نﻣ ﺔﻋﺎﻣﺟ ﻰﻠﻋ فرﺷﯾ نﻣ لﻛﻟ ﺔﯾرورﺿ لوﯾﻣﻟا و تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﺔﻓرﻌﻣ نﻷ و ،سﺎﻧﻟا مﻫزﻔﺣﯾو مﻬﻬﺟوﯾ ﻰﻧﺳﺗﯾﻟ اذإ ﻻإ ارﻣﺛﻣ نوﻛﯾ ﻻ مﻠﻌﺗﻟﺎﻓ ،مﻠﻌﻟا ﻰﻠﻋ مﻫزﻔﺣﯾﻓ ﺎﻬﻠﻐﺗﺳﯾ نأ ﻪﻟ رﯾﺛﻛو ،مﻠﻌﺗﻣﻟا ىدﻟ ﻊﻓاود ﻲﺿرﯾ نﺎﻛ بﻼطﻟا ضﻌﺑ لﺷﻓو رﯾﺻﻘﺗ نوﻛﯾ ﺎﻣ ا ﻰﻟإ ﺎﻌﺟار ﻻ،نوﺳردﯾ ﺎﻣﺑ مﻬﻣﺎﻣﺗﻫاو مﻬﻠﯾﻣ مادﻌﻧا مﻬﺋﺎﻛذ وأ مﻬﺗاردﻗ ﻲﻓ صﻘﻧ ﻰﻟإ . ﻟا ﻩذﻫ ﻲﺗﺄﺗ ﺎﻧﻫ نﻣ و بﻧاوﺟ مﻬﻓو ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗا لوﺎﻧﺗﻟ ثﺣﺑﻟا وأ ﺔﺳارد اذﻛﻫو لوﺻﻓ ﺔﺳﻣﺧ ثﺣﺑﻟا لﻣﺷ دﻗو ،عوﺿوﻣﻟا : يرظﻧﻟا بﻧﺎﺟﻟا : نﺎﻛ لوﺻﻓ ﺔﺛﻼﺛ مﺿ دﻗو يرظﻧ بﻧﺎﺟ ﻊﺿو ﻪﻧﻣ فدﻬﻟا : لوﻷا لﺻﻔﻟا : ﻬﺗﺎﯾﺿرﻓو ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ﺔﺑﻟﺎطﻟا ﻪﯾﻓ تﻟوﺎﻧﺗ ثﯾﺣ ﺎ نﻣ فدﻬﻟاو ، ،ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأو ،ﺔﺳاردﻟا فرﺎﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺎﻬﯾﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟاو بﺎﺑﺳأو ، ﻟا رﺎﯾﺗﺧا عوﺿوﻣ . ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : طﺑﺗرﯾ ﺎﻣو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا،تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا فﯾرﻌﺗ ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ ﻪﯾﻓ مﺗ ،مﯾﻫﺎﻔﻣ نﻣ ﺎﻬﺑ ،ﺎﻬﺗﺎﻧوﻛﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ،ﺎﻬﺗﺎﻧوﻛﻣ ،ﺎﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ،ﺎﻬﻋاوﻧأ ،تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﺔﯾﻣﻫأ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﯾوﻛﺗ طورﺷ لﻼﺧ نﻣ ﺎﻬﻟ ةرﺳﻔﻣﻟا تﺎﯾرظﻧﻟاو ، تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا سﺎﯾﻗو . ثﻟﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا : تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا فﯾرﻌﺗ ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا عورﻓ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا روطﺗ لﺣارﻣ ، ﻫأ تﺎﻔﻧﺻﻣ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا فادﻫأ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﯾرظﻧ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا فاد يوﺑرﺗﻟا قﺎﯾﺳﻟا ﻲﻓ ﻪﯾﺟﺎﯾﺑ ﺔﯾرظﻧ ﺞﺋﺎﺗﻧ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا مﻠﻌﺗ لﺎﺟﻣ ﻲﻓ .

(18)

ﻲﻧادﯾﻣﻟا بﻧﺎﺟﻟا : ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ضرﻋو ،ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا مﻫأ ضرﻌﺑ ﻪﯾﻓ تﻣﻗ نﯾﻠﺻﻓ مﺿ دﻗو ﺎﻬﺗﺷﻗﺎﻧﻣو ﺎﻬﻠﯾﻠﺣﺗو : لﺻﻔﻟا ﻊﺑارﻟا : ﻪﯾﻓ تﻟوﺎﻧﺗ ﺔﺳاردﻠﻟ ﺔﯾﺟﻬﻧﻣﻟا تاءارﺟﻹا ،ﺔﯾﻧادﯾﻣﻟا ﻲﻓ ﻻوأ تﻠﺛﻣﺗ ﻲﺗﻟاو ثﯾﺣ نﻣ ﺔﯾﻋﻼطﺗﺳﻻا ﺔﺳاردﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺞﻬﻧﻣ ، و ﺔﺳاردﻟا ةادأ،ﻪﺗﻧﯾﻋو ﺔﺳاردﻟا ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻻا بﯾﻟﺎﺳﻻا . سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا : ضرﻋ ﻰﻟإ سﻣﺎﺧﻟا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ تﻗرطﺗ رﯾﺳﻔﺗو ﺔﺷﻗﺎﻧﻣو ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺳاردﻟا لﺻوﺗﻣﻟا ﺎﻬﯾﻟإ ﻰﻠﻋ ﺔﺣورطﻣﻟا تﺎﯾﺿرﻔﻟا ءوﺿ . ﺔﻣﺗﺎﺧ ﻊﺿو مﺗ رﯾﺧﻷا ﻲﻓو ﺔﻠﻣﺟ مﯾدﻘﺗو نﻣ تﺎﺣارﺗﻗﻻا ﻊﺟارﻣﻟا و ردﺎﺻﻣﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗو ﺗﻌﻣﻟا قﺣﻼﻣﻟا و ةدﻣ .

(19)

ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ : نﻣ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﺔﯾﺿﻗ ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺔﻠﻛﺷﻣ ددﺣﺗﺗ نﻣ ﺎﻬﻧﻷ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲﺳردﻣﻟا تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟﺎﺑ نوﻣﺗﻬﻣﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ قّﻠﻌﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺎﯾﺎﺿﻘﻟا ﻲﻗﺎﺑ نﻋ ﺔﯾﻣﻫأ لﻘﯾ ﻻو ،ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﯾﻠﻣﻌﻟا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﺔﻟوﻣﺄﻣ ﺔﯾﻧادﺟوﻟا فادﻫﻷا ﯾﻓرﻌﻣﻟا بﻧاوﺟﻟا نأ دﺑﻻ ةرﯾﺧﻷا ﻩذﻫ قﻘﺣﺗﺗ ﻲﻛﻟ و ﺔﯾﻣﻫﻷا ﻲﻓ ﺎﻬﻗوﻔﯾ دﻗ لﺑ ،ﺔﯾرﺎﻬﻣﻟا و ﺔ نأ و ﺎﻫوﺣﻧ مﻬﻟوﯾﻣ وﻣﻧﺗ نأو ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺔﺳارد وﺣﻧ ﺔﺑﺟوﻣ تﺎﻫﺎﺟﺗا ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ دﻟوﺗﺗ ،ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأ اوردﻘﯾ لﺣو فﺎﺷﺗﻛﻻا ﻪﯾﻓ ﻲﻣﻧﺗو بﻟﺎطﻟا لﻘﻋ بطﺎﺧﺗ ﻲﺗﻟا تاررﻘﻣﻟا نﻣ دﻌﺗ ﺎﻬﻧﻷ ا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟاو تﻼﻛﺷﻣﻟا قﯾﺑطﺗﻟاو مﻬﻔﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﺗ ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻫو ،ﻪﻟوﺣ ﺎﻣ ﻊﻣ ﻲﻘطﻧﻣﻟا لﻣﺎﻌﺗﻟ رﻛذﺗﻟاو ظﻔﺣﻟا نﻣ رﺛﻛأ . ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا زرﺑأ نﻣ ﺔﯾﺳاردﻟا ةدﺎﻣﻟا وأ ﺔﺳاردﻟا وﺣﻧ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﺳراد رﺑﺗﻌﺗو ﺎﺑﻟا مﺎﻣﺗﻫا تﻗﻻ ﺎﻬﻧﻷ ،مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟﺎﺑ ﺔﻠﺻ ﻪﻟ نﻣ لﻛو روﻣﻷا ءﺎﯾﻟوأو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا مﻬﺗ نﯾﺛﺣ ﻲﻣﯾدﺎﻛﻷا لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﺑ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻩذﻫ ﺔﻗﻼﻋ لوﺣ ةرﯾﺛﻛ تﺎﺳارد تﯾرﺟأ ثﯾﺣ نﯾﯾوﺑرﺗﻟاو ﺎﻬﯾﻓ ، مﯾﻣﺻﺗو بﺳﺎﻧﻣﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ نﯾﺣﺟﺎﻧﻟا دارﻓﻷا ﻊﺿو نﻛﻣﯾ ﺎﻬﻘﯾرط نﻌﻓ ﺔﻧوﻵا ﻲﻓ دادزﯾ ذﺧأ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﺔﺳاردﺑ مﺎﻣﺗﻫﻻا نأ ﺎﻣﻛ ،ﺞﻫﺎﻧﻣﻟاو ﺞﻣارﺑﻟا ةرﯾﺧﻷا ﺷﯾﻟ ﺎﻬﻠﯾﻛﺷﺗ ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟاو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﻣ ةددﻌﺗﻣ بﻧاوﺟ لﻣ . وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗا لﺎﺟﻣ ﻲﻓ تﯾرﺟأ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻠﻋ عﻼطﻹا لﻼﺧ نﻣو ﺔﺳاردﻛ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﺑ مﺗﻬﯾ نﻣ مﻬﻧﻣ دﺟﻧ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ ) قﻼﺑﺷ و ﺔﻘﯾﻠﺧ ، 2012 ( ﻲﺗﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟاو سﻧﺟﻟا يرﯾﻐﺗﻣ نﻣ لﻛو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ تﻓدﻫ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺟرد تﺎطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ ترﺎﺷأو ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا سﻧﺟﻟا يرﯾﻐﺗﻣ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ ) روﻛذ -ثﺎﻧإ ( ﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣو تﺎﯾ ) ﻊﻔﺗرﻣ -ضﻔﺧﻧﻣ .(

(20)

ﺎﻬﯾﻓ مﻬﻠﯾﺻﺣﺗو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا تﯾﺑ ﺔﯾوﻗو ﺔﺑﺟوﻣ ﺔﯾطﺎﺑﺗرإ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗو . ) قﻼﺑﺷو ﺔﻔﯾﻠﺧ 2012 ﻼﻘﻧ ﻩرﺎﻌﺟ ءﺎﻣﺳأ نﻋ 2013 ص، : 15 ( عرﺷﻟا مﺎﻗ ﺎﻣﻛ ) 2010 ( ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﺑﻠط تﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﺔﺳاردﺑ دﻣ ﻲﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﺎﯾﻠﻌﻟا نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻧوﻛﺗ ثﯾﺣ نﺎﻣﻋ ﺔﻧﯾدﻣ سرا 417 ،اذﯾﻣﻠﺗ ﺔﻟاد ﺎﻗورﻓ ترﻬظأ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا نأ ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧ ترﻔﺳأو لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣو سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ مﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ) عرﺷﻟا 2010 ص،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ، : 15 ( . دﯾرﻐﺗ يزﺎﺟﺣ رارﻏ ﻰﻠﻋ نﯾﺛﺣﺎﺑﻟا نﻣ دﯾدﻌﻟا كﻟذ ﻰﻠﻋ دﻛأ دﻗو ) 2008 ( نأ ﻰﻠﻋ نﻣ لﺿﻓأ عوﺿوﻣﻟا كﻟذ ﻲﻓ مﻬﺋادأ نوﻛﯾ نﯾﻌﻣ عوﺿوﻣ وﺣﻧ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ تﺎﻫﺎﺟﺗا مﻬﯾدﻟ دارﻓﻷا عوﺿوﻣﻟا وﺣﻧ ﺔﯾﺑﻠﺳ تﺎﻫﺎﺟﺗا مﻬﯾدﻟ نﯾذﻟا دارﻓﻷا ءادأ ) يزﺎﺟﺣ دﯾرﻐﺗ 2008 ص، : 76 .( ضرﻌﺗﺳا نأ دﻌﺑو ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﯾﻓو نﻛﯾأ ،ﻪﻟوﺣ ثوﺣﺑ ةدﻋ ﻻ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻا نأ ﺞﺗﻧﺗﺳا دﻘﻓ نﯾدﺎﯾﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﻋ ﺎﯾرﻫوﺟ فﻠﺗﺧﯾ ﻲﻧﻌﺗ ﺎﻬﯾﻟإ رﺎﺷﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ مدﺧﺗﺳﺗ ﺎﻣﻛ ﻩﺎﺟﺗا ةرﺎﺑﻋ نأ ظﺣﻻ دﻗو ،ىرﺧﻷا ﺔﻓرﻌﻣﻟا ﺗﻣﻟﺎﻛ ﻪﺳﻔﻧ ءﻲﺷﻟا ﺎﺑﯾرﻘﺗ ﺎﻣ دﺣ ﻰﻟإ قﻠﻘﻟاو مﺎﻣﺗﻫﻻاو ﺔﻌ ) ، نﻛﯾأ 1972 : 229 .( ﻟا نﻣ ﺔﺋﻓ دوﺟوﻟ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻣﻠﻌﻣ نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ةﺎﻧﺎﻌﻣ ﺔﺑﻟﺎطﻟا تظﺣﻻ ثﯾﺣ ذﯾﻣﻼﺗ ضﻓرﻟا نﻣ عوﻧ نودﺑﯾ نﯾذﻟا ةررﻛﺗﻣﻟا نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ءﻻؤﻫ تﻻوﺎﺣﻣ نﻣ مﻏرﺑ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣﻟ لﺛﻣ ﻪﻣﻬﻔﯾ ﻲﻛ ةرﻣ نﻣ رﺛﻛأ عوﺿوﻣﻟا حرﺷ ةدﺎﻋإ ﻲﻓ ا ءﻻؤﻫ ذﯾﻣﻼﺗﻟا بﻫذﺗ مﻫدوﻬﺟ نأ ﻻإ ، ﻟا نﺄﻛو ﻊﻔﻧ ﻼﺑو ةدﺋﺎﻓ ﻼﺑ ذﯾﻣﻠﺗ كﺎﻧﻫ لﺑﺎﻘﻣﻟا ﻲﻓو لﺻﻷا نﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟﺎﺑ ﻊﻧﺗﻘﻣ رﯾﻏ ذﯾﻣﻼﺗ ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ نوﻋدﺑﯾ . لﯾﻘﻋ وﺑأ مﯾﻫارﺑإ مﯾﻫارﺑإ نﻣ لﻛ ددﺻﻟا كﻟذ ﻲﻓ دﻛؤﯾو ) 2015 ( ﻪﺗﺳارد فدﻬﺗ ﻲﺗﻟا ﺎﺛﻟا ﺔﺑﻠط تﺎﻫﺎﺟﺗا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻰﻟإ ﻲﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ رﺋازﺟﻟاو نﯾطﺳﻠﻓ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾوﻧ

(21)

ﻰﻠﻋ ﺔطﺳوﺗﻣ تﻧﺎﻛ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﺟرد نأ ﺎﻬﺟﺋﺎﺗﻧ تﻔﺷﻛ ثﯾﺣﺑ ،تارﯾﻐﺗﻣﻟا ضﻌﺑ ءوﺿ تارﺎﻬﻣو مﯾﻫﺎﻔﻣ بﺎﺳﺗﻛا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا مﻬﯾدﻟ سﯾﻟ ﺔﺑﻠطﻟا نأ ﺎﺿﯾأ نﯾﺑﺗو ،نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻊﯾﻣﺟ ﺟ نﻣو ﺎﯾﺗاذ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا مﻠﻌﺗ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻪﻧأو ،ةدﯾدﺟ ﺔﯾﺿﺎﯾر تﺎﻫﺎﺟﺗا كﺎﻧﻫ نأ نﯾﺑﺗ رﺧآ بﻧﺎ تﺎﺑﻟﺎطﻟا دﻧﻋ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ثﺎﻧﻹا . ﺎﻣ ءوﺿ ﻰﻠﻋو لءﺎﺳﺗﺗ ،قﺑﺳ ﺔﺑﻟﺎطﻟا ﻲﻠﯾﺎﻣﻛ : ﺔﻧﯾدﻣﺑ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ طﺳوﺗﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﻌﯾﺑط ﻲﻫﺎﻣ ؟مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ طﺳوﺗﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ قورﻓ دﺟوﺗ لﻫ ﺔﻧﯾدﻣﺑ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ؟سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ طﺳوﺗﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ قورﻓ دﺟوﺗ لﻫ ﺔﻧﯾدﻣﺑ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ ) ﺗﻟا ﻲﺿﻔﺧﻧﻣو ﻲﻌﻔﺗرﻣ لﯾﺻﺣ (؟ - و تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا نﯾﺑ طﺎﺑﺗرا كﺎﻧﻫ لﻫ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺎﻬﯾﻓ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا . 2 -تﺎﯾﺿرﻓ ﺔﺳاردﻟا : • تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻊﻗوﺗﻧ ﺔﯾﺑﻠﺳ ﺔﻧﯾدﻣﺑ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ طﺳوﺗﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻼﺗ ىدﻟ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ . • ﻻ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﺔﻧﯾدﻣﺑ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﻧﺟﻟا رﯾﻐﺗﻣ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ .

(22)

• ﻰﻟإ ىزﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا رﯾﻐﺗﻣ ) لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﺿﻔﺧﻧﻣو ،لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻌﻔﺗرﻣ ( ﻲﻌﻔﺗرﻣ ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺻﺣﺗﻟا لﯾ . • ةدﺎﻣ وﺣﻧ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا نﯾﺑ ﺔﺑﺟوﻣ ﺔﯾطﺎﺑﺗرإ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺎﻬﯾﻓ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟاو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا . -فادﻫأ ﺔﺳاردﻟا : ةدﺎﻣ وﺣﻧ طﺳوﺗﻣ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﻌﯾﺑط ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﻲﻟﺎﺣﻟا ثﺣﺑﻟا ﻰﻌﺳﯾ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا . -ﻌﺗﻠﻟ ﻰﻌﺳﯾ ﺎﻣﻛ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ قورﻔﻟا ﺔﻟﻻد صﺣﻓ لﻋ فر تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟاو سﻧﺟﻟا يرﯾﻐﺗﻣﻟ ىزﻌﺗ . -ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻬﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا و تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﺔﻓرﻌﻣ . 4 -ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﺳاردﻟا : ﻰﻌﺳﺗ ﺔﺑﻟﺎطﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ءارو نﻣ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا نﺄﺷﻟﺎﺑ نﯾﻣﺗﻬﻣﻟا رﺎظﻧأ ﻪﯾﺟوﺗ لﻛ ﻲﻓ نﯾﺳردﻣﺗﻣﻟا نﻣ ﺔﻌﺳاو ﺔﺋﻓ وﺣﻧ ﺔﺑﻏرو ﻪﯾﺟوﺗو مﺎﻣﺗﻫا نﻣ ﻪﺑ طﺑﺗرﯾ ﺎﻣو ﺎﻧﺗﻧﯾدﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ةدﻋﺎﻘﻟا ﻲﻫو ،موﻠﻌﻟا جﺎﺗ رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ صﺧﻷﺎﺑو ﺔﻣﺎﻋ داوﻣﻟا ءاوﺳ دﺣ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟاو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﻣﻠﻌﻣ ﻪﺟاوﯾو ىرﺧﻷا موﻠﻌﻠﻟ مﻠﻌﺗو مﯾﻠﻌﺗ ﻲﻓ تﺎﺑوﻌﺻ ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻫ . قﻘﺣﯾ ﻲﻛﻟ ﺔﻠﯾﺳو رﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ﺔﺑﺟوﻣ تﺎﻫﺎﺟﺗا نﻣ دﺑﻻ اذﻟ بﻧﺎﺟﻠﻟ ﺔﯾﻣﻫأ نﯾﺳردﻣﻟا ءﺎطﻋإ اذﻛو ،مﯾﻠﻌﺗﻟا وأ مﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ تﺎﺣﺎﺟﻧﻟا ضﻌﺑ مﻠﻌﺗﻣﻟا وأ مﻠﻌﻣﻟا ﺳردﯾ ﻲﺗﻟا داوﻣﻟﺎﺑ مﺎﻣﺗﻫا اذﻛو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا سﯾردﺗ ﻲﻓ ﻲﻧادﺟوﻟا نﻣ دﯾزﻣﻟا ءارﺟ ٕاو ﺎﻬﻧو

(23)

ةدﺎﻣ وﺣﻧ مﻠﻌﻣﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا لوﺎﻧﺗﺗ عوﺿوﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ تﺎﺳاردﻟا ﻩﺎﺟﺗاو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا مﻬﻫﺎﺟﺗاو مﻬﻠﯾﻣ مادﻌﻧا ﻰﻟإ ﻊﺟار ذﯾﻣﻼﺗﻟا لﺷﻓو رﯾﺻﻘﺗ دﺟﻧ كﻟذ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،ﺎﻫوﺣﻧ ﻩذﯾﻣﻼﺗ مﻬﺋﺎﻛذ وأ مﻬﺗاردﻗ ﻲﻓ صﻘﻧ ﻰﻟإ ﻻ نوﺳردﯾ ﺎﻣﺑ مﻬﻣﺎﻣﺗﻫاو . 5 -ﻫﺎﻔﻣ دﯾدﺣﺗ ﺔﺳاردﻟا مﯾ : درو ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ جﺎﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺣﻠطﺻﻣﻟا ضﻌﺑ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ﻲﻫ و ﺔﯾﺋارﺟﻹا و ﺔﯾﺣﻼطﺻﻻا : 1 -تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا فﯾرﻌﺗ : ﺎﺣﻼطﺻا : يرﺎﻛﻣ ﺎﻬﻓرﻌﯾ ) 2002 ( ةرﻛﻓ وأ عوﺿوﻣ ءازإ درﻔﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا نﻣ عوﻧ ﺎﻬﻧﺄﺑ نﻣ ﺄﺷﻧﺗو ،ﺔﯾﺑﻠﺳ وأ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾا نوﻛﺗ دﻗو ،ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﺑرﺟﺗﺑ درﻔﻟا رورﻣ لﻼﺧ . ) ،ﻲﻧﺎﻬﺑﻬﺑﻟاو دﺎﻣﺣ 2011 ، ص 356 (. ﺎﯾﺋارﺟإ : نﻋ ةرﺎﺑﻋ ﺔﻐﺑﺻ يذ ﻲﻟدﺟ عوﺿوﻣ وﺣﻧ درﻔﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا ﺔﻠﺻﺣﻣ نﻋ رﺑﻌﯾ موﻬﻔﻣ وأ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ درﻔﻟا دﯾﯾﺄﺗ ثﯾﺣ نﻣ كﻟذو ،ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟا ﻪﺗﺿرﺎﻌﻣ . 2 فﯾرﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا : ﺎﺣﻼطﺻا : و ﻲﻠﻣﺄﺗﻟا رﯾﻛﻔﺗﻟاو ﺔطﺷﻧﻟا ةدارﻹا سﻛﻌﯾ يرﺷﺑﻟا لﻘﻌﻟا نﻋ رﯾﺑﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ،بﯾﻛرﺗﻟا و لﯾﻠﺣﺗﻟا ،سدﺣﻟا و قطﻧﻣﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا ﺎﻫرﺻﺎﻧﻋ ،ﻲﻟﺎﻣﺟﻟا لﺎﻣﻛﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا صﯾﺻﺧﺗﻟا و مﯾﻣﻌﺗﻟا ). ،زﻧﺑورو تﻧاروﻛ 1973 ص د، .( ﺎﯾﺋارﺟإ : يرﺷﺑﻟا لﻘﻌﻟا قطﻧﻣ نﻋ رﯾﺑﻌﺗ ﻲﻫ ﺎﻬﻧﯾﻧاوﻗ ﻲﻓ لدﺟ ﻻ ﺔﻘﻠطﻣ ﺔﻣﯾﻗ رﺑﺗﻌﺗ ثﯾﺣﺑ ﺎﻬﺗﻻدﺎﻌﻣو .

(24)

3 -تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻا فﯾرﻌﺗ : ﺎﺣﻼطﺻا : ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا تﺎﻋوﺿوﻣ وﺣﻧ ذﯾﻣﻠﺗﻟا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳا ﺔﻠﺻﺣﻣ نﻋ رﺑﻌﯾ موﻬﻔﻣ ﻪﻧﺄﺑ ،ضﻓرﻟا وأ لوﺑﻘﻟا ثﯾﺣ نﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ ﻩﺎﺟﺗا ﺔﻠﻘﺗﺳﻣﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺔﯾرﺣ دﯾدﺣﺗ ﻲﻓ مﻬﺳﯾو ) يوﺎﻧﺷﻟا 1989 ص د، .( ﺎﯾﺋارﺟإ : ةدﺎﻣ وﺣﻧ ﻲﺳﺎﺳأ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻧﺳﻟا ذﯾﻣﻠﺗﻟا رﻋﺎﺷﻣ ﺔﻠﺻﺣﻣ نﻋ رﺑﻌﯾ موﻬﻔﻣ ﺎﻬﺗﻣﯾﻗ رﯾدﻘﺗو ،ةدﺎﻣﻟﺎﺑ ﻪﻋﺎﺗﻣﺗﺳا ىدﻣو ،ﺎﻬﻌﻣ ﻪﻠﻣﺎﻌﺗو ﻪﺗارﺑﺧ لﻌﻔﺑ نوﻛﺗﺗ ﻲﺗﻟا ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺎﺳﺎﻘﻣ ﺎﻬﺗﺳارد دﻧﻋ ﺔﺑوﻌﺻ نﻣ ﻪﻬﺟاوﯾ ﺎﻣ كﻟذﻛو ،ﺔﯾﻠﻣﻌﻟاو ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا نﯾﺗﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأو ﻣﺟﻣﺑ ﻲﺗﻟاو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا بﻧاوﺟ ضﻌﺑﺑ ﺔطﺑﺗرﻣﻟا ﺔﯾﺑﻠﺳﻟاو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻻا تﺎﺑﺎﺟﺗﺳﻻا تﺎﺟرد عو ﻩذﻫ ﻲﻓ نﻣﺿﺗﻣﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا سﺎﯾﻘﻣ تارﻘﻓ ﻰﻠﻋ مﻬﺗﺎﺑﺎﺟﺗﺳا ﺔﺟﯾﺗﻧ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ﺎﻬﯾﻠﻋ لﺻﺣ ﺔﺳاردﻟا . 6 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا : ﺎﻫرﯾﻏو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا عوﺿوﻣ ﻲﻓ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا تددﻌﺗ . أ ( ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا : 1 لﯾﻘﻋ وﺑأ مﯾﻫارﺑإ مﯾﻫارﺑإ ﺔﺳارد ) 2015 :( تﺎﻫﺎﺟﺗا نﻋ فﺷﻛﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻓدﻫ ،تارﯾﻐﺗﻣﻟا ضﻌﺑ ءوﺿ ﻲﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ رﺋازﺟﻟا و نﯾطﺳﻠﻓ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﺑﻠط نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا تﻔﻟﺄﺗ ) 290 ( ﻊﻣﺟﻟو ، ﺔﯾدوﻘﻧﻌﻟا ﺔﯾﺋاوﺷﻌﻟا ﺔﻘﯾرطﻟﺎﺑ اورﯾﺗﺧا ﺔﺑﻟﺎطو ﺎﺑﻟﺎط تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا تﻧﺎﻛ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﺟرد نأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﻔﺷﻛو ، ﻪﺗﺎﺑﺛو ﻪﻗدﺻ نﻣ دﻛﺄﺗﻟا مﺗ نﺎﯾﺑﺗﺳا مدﺧﺗﺳا ﻲﻓ ﺔﺑﻏرﻟا مﻬﯾدﻟ سﯾﻟ ﺔﺑﻠطﻟا نأ ﺎﺿﯾأ نﯾﺑﺗو ، نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا تﻻﺎﺟﻣ ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﺔطﺳوﺗﻣ بﻧﺎﺟ نﻣو ﺎﯾﺗاذ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا مﻠﻌﺗ نﻛﻣﯾ ﻻ ﻪﻧأو ، ةدﯾدﺟ ﺔﯾﺿﺎﯾر تارﺎﻬﻣو مﯾﻫﺎﻔﻣ بﺎﺳﺗﻛا ﺑﺗ رﺧآ عرﻔﻟا ﺔﺑﻠطو ثﺎﻧﻹا تﺎﺑﻟﺎطﻟا دﻧﻋ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ تﺎﻫﺎﺟﺗا كﺎﻧﻫ نأ نﯾ ﺔﻟودﻠﻟ ىزﻌﺗ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﯾﺑ قورﻓ رﻬظﺗ مﻟ نﯾﺣ ﻲﻓ ، ﻲﻣﻠﻌﻟا .

(25)

2 -ﺔﺳارد قﻼﺑﺷو ﺔﻔﯾﻠﺧ ) 2012 (: نﻣ لﻛو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ تﻓدﻫ ىدﻟ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻗ لﯾﺻﺣﺗﻟا و سﻧﺟﻟا يرﯾﻐﺗﻣ موﻠﻌﻟا عرﻓ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﺑﻠط نﻣ نوﻛﻣ نﺎﯾﺑﺗﺳا ضرﻐﻟا اذﻬﻟ دﻋأ دﻗو نﺎﺛﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳاو ، ةزﻏ ﺔظﻓﺎﺣﻣﺑ ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا ) 40 ( ﺔﯾﻋرﻓ دﺎﻌﺑأ ﺔﻌﺑرأ ﻰﻠﻋ ﺔﻋزوﻣ ةرﻘﻓ ) ﺔﻣﯾﻗ ، ةدﺎﻣﻟا مﻠﻌﺗ ، ةدﺎﻣﻟﺎﺑ عﺎﺗﻣﺗﺳﻻا ، ةدﺎﻣﻟا ﺔﻌﯾﺑط ﺎﻬﺗﯾﻣﻫأو ةدﺎﻣﻟا ( دﻗو ، تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا لﯾﺻﺣﺗ رﺎﺑﺗﺧا كﻟذﻛو نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻧوﻛﺗ ) 560 ( رﺷﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟا فﺻﻟا ﺔﺑﻟﺎطو بﻟﺎط -ﺔﯾﻧﺎﺳﻧﻹا موﻠﻌﻟا عرﻓ نﯾﻋزوﻣ ، ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ) 18 ( نﻣ ﺎﯾﺋاوﺷﻋ ترﯾﺗﺧا ﺔﺑﻌﺷ ) 8 ( ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﯾﺑرﺗﻟا ةرازوﻟ ﺔﻌﺑﺎﺗ سرادﻣ ةزﻏ ﺔظﻓﺎﺣﻣﺑ . وﺗﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دﺟوﺗ ﻪﻧأ ﻰﻟإ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﻠﺻوﺗو تﺎطﺳ سﻧﺟﻟا يرﯾﻐﺗﻣ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺟرد ) روﻛذ -ثﺎﻧإ ( تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣو ) ﻊﻔﺗرﻣ -ضﻔﺧﻧﻣ ( ﺔﯾطﺎﺑﺗرإ ﺔﻗﻼﻋ دﺟوﺗو ، ﺎﻬﯾﻓ مﻬﻠﯾﺻﺣﺗو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا نﯾﺑ ﺔﯾوﻗو ﺔﺑﺟوﻣ . ) ﯾﺷو ﺔﻔﯾﻠﺧ قﻼ 2012 ص،ﻩرﺎﻌﺟ ءﺎﻣﺳأ نﻋ ﻼﻘﻧ، 15 .( 3 -ﺔﺳارد عرﺷﻟا مﯾﻫارﺑإ ) 2010 (: ﺔﻠﺣرﻣﻟا ﺔﺑﻠط تﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﻪﺗﺳارد تﻓدﻫ نﺎﻣﻋ ﺔﻧﯾدﻣ سرادﻣ ﻲﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﯾﺳﺎﺳﻷا . روط ﺔﺳاردﻟا فدﻫ قﯾﻘﺣﺗﻟو ﻰﻠﻋ ﻪﻘﺑط سﺎﯾﻘﻣ ثﺣﺎﺑﻟا ) 417 ( ﺔﺑﻟﺎطو بﻟﺎط . و تﺎﻫﺎﺟﺗا نأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﻬظأ وﺣﻧ ﺔﺑﻠطﻟا ىزﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ مﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﺎﻗورﻓ ترﻬظأ ﺎﻣﻛ ،ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا تارﯾﻐﺗﻣﻟا ﻰﻟإ : لﯾﺻﺣﺗﻟا يوذ ﺢﻟﺎﺻﻟو ،لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣو ،روﻛذﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟو ،سﻧﺟﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻊﺳﺎﺗﻟا فﺻﻟا ﺔﺑﻠط ﺢﻟﺎﺻﻟو ،ﻲﺳاردﻟا ىوﺗﺳﻣﻟاو ،ﻊﻔﺗرﻣﻟا . ﺞﺋﺎﺗﻧ ترﻬظأ كﻟذﻛ لﻋﺎﻔﺗ نأ ﺔﺳاردﻟا وﺣﻧ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ لاد لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣو سﻧﺟﻟا تﺎﻌﻔﺗرﻣ ثﺎﻧﻹا ﺢﻟﺎﺻﻟ ،ﻲﻧدﺗﻣﻟاو طﺳوﺗﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا يوذ روﻛذﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا .) ،عرﺷﻟا مﯾﻫارﺑإ 2010 قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ (.

(26)

4 ﻲﻠﻋ ﺔﺳارد ) 2008 ( وﺣﻧ ﻲﺳﺎﺳﻷا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﺔﺑﻠط تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﯾرﻟا ﻲﺳﺎﺳﻷا مﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺗﻣﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳﻷا ضﻌﺑﻟ مﯾوﻘﺗ قﯾرط ﻰﻠﻋ ةوطﺧﻛ تﺎﯾﺿﺎ نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا تﻧوﻛﺗو ، ﺢﯾﺣﺻﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ﺎﻬﻌﻓد ﻰﻠﻋ لﻣﻌﻟا فدﻬﺑ ) 400 ( ﺔﺑﻟﺎطو بﻟﺎط قورﻓ دوﺟو ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تﻟد دﻗو ، توﻣ رﺿﺣ ﺔظﻓﺎﺣﻣ ﻲﻓ ﻲﺳﺎﺳﻷا مﯾﻠﻌﺗﻟا سرادﻣ نﻣ ﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ ﺢﻟﺎﺻﻟو ثﺎﻧﻹا و روﻛذﻟا نﯾﺑ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ بﻼطﻟا ت نﯾﻠﻫؤﻣ نﯾﺳردﻣ لﺑﻗ نﻣ مﻬﺳﯾردﺗ مﺗ نﯾذﻟا ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا نأ ﻰﻟإ رﯾﺷﺗ ﺎﻣﻛو ، ثﺎﻧﻹا نﯾﺳردﻣ لﺑﻗ نﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا اوﺳرد نﯾذﻟا ﺔﺑﻠطﻟا نﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ رﺛﻛأ ﺎﯾوﺑرﺗ تﺎﻫﺎﺟﺗا نأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا تدﻛأ ﺎﻣﻛ ، ﺎﯾوﺑرﺗ نﯾﻠﻫؤﻣ رﯾﻏ لﺑﻗ نﻣ نوﺳردﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا ﺔﺑﻠطﻟا نﯾﺳردﻣ لﺑﻗ نﻣ نوﺳردﯾ اوﻧﺎﻛ نﯾذﻟا ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا نﻣ لﺿﻓأ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﺳﯾردﺗ ةرﺑﺧ نﯾﺳردﻣ نوﻛﻠﻣﯾ نﯾﺳردﻣ لﺑﻗ نﻣ مﻬﺳﯾردﺗ مﺗ نﯾذﻟا ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا نﻣ لﺿﻓأ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﺳﯾردﺗ ةرﺑﺧ ﺔﻠﯾﻠﻗ ﺔﯾﺳﯾردﺗ ةرﺑﺧ . 5 يوﺎﺑرﺣﻟا ﺔﺳارد ) 2004 (: ﻰﻟإ تﻓدﻫ ﻲﻓ مﻠﻌﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ جذﺎﻣﻧﺑ سﯾردﺗﻟا رﺛأ ﺔﻓرﻌﻣ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ نﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗاو ﺔﯾدادﻋﻹا ﺔﻠﺣرﻣﻟا تﺎﺑﻟﺎط لﯾﺻﺣﺗ نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻧوﻛﺗو ) 147 ( ﺔﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾﺳارد بﻌﺷ ثﻼﺛ ﻰﻟإ تﺎﻋزوﻣ ،ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻊﺑارﻟا فﺻﻟا تﺎﺑﻟﺎط نﻣ ﺔﺑﻟﺎط ﻟا ﺔﺑﻌﺷﻟا لﺛﻣﺗو ، ﻰﻟوﻷا ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا لﺛﻣﺗ ﻰﻟوﻷا ،ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ترﻬظأ دﻗو ،ﺔطﺑﺎﺿﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﺑﻌﺷﻟا تﻠﺛﻣ ﺎﻣﻧﯾﺑ : تاذ قورﻓ دوﺟو مدﻋ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻاو لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا و ﻰﻟوﻷا نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد نﯾﺑ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻا و لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ قورﻓ دوﺟو ﺎﻣﻧﯾﺑ نﯾﺗﯾﺑﯾرﺟﺗﻟا نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا و ﻰﻟوﻷا ﺢﻟﺎﺻﻟ نﯾﺗﻋوﻣﺟﻣﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ ﺔﺛﻟﺎﺛﻟا ﺔﻋوﻣﺟﻣﻟا و ﺔﻬﺟ نﻣ ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا و ﻰﻟوﻷا ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣ . روﻛذﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا لﯾﺻﺣﺗ ﻲﻓ نﯾﺳﻧﺟﻟا نﯾﺑ ﺔﻟاد قورﻓ دوﺟوو . 6 -ﺔﺳارد رﺻﺎﻧ قﯾﻓوﺗ مﺎﺳﺣ ) 1999 (: تﺎﻫﺎﺟﺗا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ ﻪﺗﺳارد فدﻬﺗ ط ﻲﻓ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﺎﻗﻼﻋو ﻲﺳﺎﺳﻷا رﺷﺎﻌﻟا فﺻﻟا ﺔﺑﻠ

(27)

كﻟذﻛو رﺷﺎﻌﻟا فﺻﻟا ﺔﺑﻠط لﯾﺻﺣﺗﻟا تﺎﯾوﺗﺳﻣ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﺎﻣﻛ ،مرﻛﻟوط ﺔظﻓﺎﺣﻣ نﻣ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ تﻧوﻛﺗ دﻗو ، تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ مﻬﺗﺎﻫﺎﺟﺗا ﺔﻓرﻌﻣ ) 338 ( نﻣ ﺔﺑﻟﺎطو ﺎﺑﻟﺎط رﺷﺎﻌﻟا فﺻﻟا ﺔﺑﻠط ) 193 ( و ﺎﺑﻟﺎط ) 195 ( لﯾﺻﺣﺗ سﺎﯾﻘﻟ ارﺎﺑﺗﺧا ثﺣﺎﺑﻟا دﻋأ ثﯾﺣ ﺔﺑﻟﺎط تﺎﺑﺛ لﻣﺎﻌﻣ ﻎﻠﺑ ثﯾﺣ ﺔﺳاردﻟا تاودﻷ تﺎﺑﺛﻟا لﻣﺎﻌﻣ بﺎﺳﺣ مﺛ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ ﺔﺑﻠطﻟا نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ) 0.85 ( لﯾﺻﺣﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧﻻا تﺎﺑﺛ لﻣﺎﻌﻣو ) 0.82 ( ﺔﻣزرﻟا ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا موﻠﻌﻠﻟ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣﻹا ) spss ( ﻰﻟإ ﺔﻠﺧدﻣﻟا تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟ ﺢﯾﺣﺻﺗ دﻌﺑ بوﺳﺎﺣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا رﺎﺑﺗﺧا نﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺑﺎﺟﻹ ثﺣﺎﺑﻟا . ﺔﺳاردﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ : ﻲﻧدﺗ ﻲﻧدﺗﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا يوذ ﺔﺑﻠطﻟا ﺔﺑﺳﻧ تﻐﻠﺑ ثﯾﺣ ،مﺎﻋ لﻛﺷﺑ لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣ ) 74.5 ٪ ( نﻣ ﺗ ﺎﻣﻛ ،ﺎﯾﺑﺎﺟﯾإ نﺎﻛ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا طﺳوﺗﻣ نأ ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ﺔﺑﻠطﻟا عوﻣﺟﻣ دﺟو ﺔﻟﻻدﻟا ىوﺗﺳﻣ دﻧﻋ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ ) a=0.05 ( ﺎﻌﺑﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ ﺎﻣﻛ ﺔﻧﯾدﻣﻟا ثﺎﻧإ ﺢﻟﺎﺻﻟ كﻟذو سﻧﺟﻟا و ﺔﻣﺎﻗﻹا نﺎﻛﻣ يرﯾﻐﺗﻣ نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻠﻟ ﺔﻟﻻدﻟا ىوﺗﺳﻣ دﻧﻋ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ) a=0.05 ( ﻊﻗوﻣﻟا و سﻧﺟﻟا يرﯾﻐﺗﻣ نﯾﺑ لﻋﺎﻔﺗﻠﻟ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ ا ثﺎﻧإ ﺢﻟﺎﺻﻟ و ﻲﻟﺎﻌﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا يوذ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دﺟوﺗ ﺎﻣﻛ ﺔﻧﯾدﻣﻟ دﺣوﺗ ﺎﻣﻛ ﻲﻧدﺗﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا و طﺳوﺗﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا نﯾﺑ و ﻲﻧدﺗﻣﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا يوذ ﺔﺑﻠطﻟا ﺔﻟﻻدﻟا ىوﺗﺳﻣ دﻧﻋ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﻪﯾطﺎﺑﺗرا ﺔﻗﻼﻋ ) a=0.05 ( وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﯾﺑ و تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا . 7 دﻣﺣأ ﺔﺳارد ) 1986 (: يوﻧﺎﺛ ﻰﻟوﻷا فﺻﻟا ﺔﺑﻠط تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ تﻓدﻫ ﻲﻓ ﺔﺑﻠطﻟا لﯾﺻﺣﺗ ىوﺗﺳﻣ نﻣ لﻛﺑ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻩذﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﺳاردو ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ رطﻘﺑ ﻲﻓ نوﺑﻏرﯾ نﯾذﻟا صﺻﺧﺗﻟا عوﻧ رﺎﯾﺗﺧا ﻲﻓ مﻬﺗﺎﺑﻏرو ،مﺎﻌﻟا مﻬﺋﺎﻛذ ىوﺗﺳﻣو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻪﯾﻓ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا مﻬﺗﺳارد ﺔﻠﺻاوﻣ ) ﻲﻣﻠﻋ / ﻲﺑدأ ( ﻋ تﻧوﻛﺗو نﻣﻧ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾ ) 606 ( ﺔﺑﻟﺎطو ﺎﺑﻟﺎط رطﻗ ﺔﻣﺻﺎﻋ ﺔﺣودﻟا ﺔﻧﯾدﻣﺑ ﺔﯾوﻧﺎﺛﻟا سرادﻣﻟا نﻣ . سﺎﯾﻘﻟ نﺎﯾﺑﺗﺳا ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳاو بﻏرﯾ يذﻟا ﻲﺳاردﻟا صﺻﺧﺗﻟا دﯾدﺣﺗﻟ نﺎﯾﺑﺗﺳاو ،ءﺎﻛذﻟا رﺎﺑﺗﺧاو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا

(28)

ﻧ ﻩﺎﺟﺗﻻا نﯾﺑ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد ﺔﻗﻼﻋ دوﺟو ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗ ،بﻟﺎطﻟا ﻪﺑ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا تﺎﺟردو . ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺟرد نﯾﺑ ﺎﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟاد قورﻓ دوﺟو نﻫ ﻼﺿﻓ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻼﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﺿﻔﺧﻧﻣ ﺔﺑﻠطﻟا نﯾﺑو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻌﻔﺗرﻣ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻌﻔﺗرﻣ ﺔﺑﻠطﻟا ﺢﻟﺎﺻﻟ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا . تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا يوذ ﺔﺑﻠطﻟا نأ ﺔﺳاردﻟا تﻧﯾﺑ ﺎﻣﻛ ﻧ ﺔﺑﺟوﻣﻟا ﺔﺑﻠطﻟا اورﺎﺗﺧا نﯾﺣ ﻲﻓ ،ﻲﻣﻠﻌﻟا ﻲﺳاردﻟا صﺻﺧﺗﻟا اورﺎﺗﺧا دﻗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣ ﻲﺑدﻷا ﻲﺳاردﻟا صﺻﺧﺗﻟا تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﺔﺑﻟﺎﺳﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا . 8 -ﺔﻣﻟاوﺳ ﺔﺳارد ) 1980 :( تﻓدﻫ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﻰﻠﻋ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑ رﺛأ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ندرﻷا ﻲﻓ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا 22 نﻣ ﺔﺑﻟﺎط و ﺎﺑﻟﺎط و ﻊﺳﺎﺗﻟا فﺻﻟا 234 رﺷﺎﻌﻟا فﺻﻟا نﻣ ﺔﺑﻟﺎطو ﺎﺑﻟﺎط . ضارﻏﻷ ثﺣﺎﺑﻟا مدﺧﺗﺳا دﻗو نﻣ نوﻛﻣ نﺎﯾﺑﺗﺳا ﻪﺗﺳارد 30 ا دﻗو ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ بﻼطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا سﺎﯾﻘﻟ ةرﻘﻓ دﻣﺗﻋ لﯾﺻﺣﺗﻟا سﺎﯾﻘﻟ ﺔﺳردﻣﻟا ﻲﻓ بﻟﺎطﻟا تﺎﻣﻼﻋ ﻰﻠﻋ . ﺎﻬﻧﻣ ةدﻋ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا تﻠﺻوﺗو ﺔﻟﻻد ىوﺗﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دوﺟو ) a=0.05 ( ﺔﺑﻠطﻟا ءادأ تﺎطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻰﻟإ ىزﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا سﺎﯾﻘﻣ ﻰﻠﻋ . ب ( ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎﺳاردﻟا : 1 ﺔﺳارد كﻧﯾﻟ ) LING ;1982 :( وﺣﻧ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻰﻟإ تﻓدﻫ نﻣ ﺔﻧوﻛﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ) 17 ( مﺿﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا فوﻔﺻ نﻣ ) 491 ( نﻣ مادﺧﺗﺳﺎﺑ مﺎﻗ مﺗ،تﺎﻧﺎﯾﺑﺗﺳﻻاو ﺔﻠﺋﺳﻷا نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ ﺔﺳاردﻟا فدﻫ قﯾﻘﺣﺗﻟ مدﺧﺗﺳا ،ددﺟﻟا ﺔﺑﻠطﻟا ﻣﻟا و تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﺔﺟﻟﺎﻌﻣﻟ ﻲﻠﻣﺎﻌﻟا لﯾﻠﺣﺗﻟا بوﻠﺳأ وﺣﻧ ةرظﻧﻟا نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ةوﻗ دﯾدﺣﺗو ،تﺎﻣوﻠﻌ ﻲﻓ ﺔﯾﻔﻠﺧﻟا و ﺞﻫﺎﻧﻣﻟا و ،ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا و يدﺎﺻﺗﻗﻻا ﻊﺿوﻟا و ،سﻧﺟﻟا و تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ثﺎﻧﻹا ةرظﻧ نأ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺞﺋﺎﺗﻧ ترﺎﺷأ دﻗو ، لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣو ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ثﯾﺣ ،روﻛذﻟا ةرظﻧ نﻣ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ رﺛﻛأ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا نأ ﺔﺳاردﻟا تﻧﯾﺑ ﻲﻓ ةﺎﻧﺎﻌﻣ لﻗأ ثﺎﻧﻹا روﻛذﻟا نﻣ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا .

(29)

2 -زﻟوﻛأ ﺔﺳارد ) ECHOLS ;1981 :( ﺔﺑﻠطﻟا ءارآ نﯾﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا صﺣﻓ ﻰﻟإ تﻓدﻫ ﺔﯾﺗﻵا تارﯾﻐﺗﻣﻟا و تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ : ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ روﻣﻷا ءﺎﯾﻟوأو نﯾﺳردﻣﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ﻩاوﺗﺳﻣو بﻟﺎطﻟا سﻧﺟو ،بﻟﺎطﻟا ةردﻘﻣو ،لﯾﺻﺣﺗﻟا ىوﺗﺳﻣو ﻲ . ﺔﻧﯾﻋ تﻠﻣﺗﺷا دﻗو ﺔﺳاردﻟا ) 253 ( سوﯾﻟ سﺎﯾﻘﻣ مادﺧﺗﺳا مﺗو ،ﻊﺑﺎﺳﻟا و سﻣﺎﺧﻟا نﯾﻔﺻﻟا نﻣ ﺔﺑﻟﺎطو ﺎﺑﻟﺎط نﯾﺳردﻣﻟا و تﺎﻬﻣﻷا و ءﺎﺑﻵا نﻣ لﻛﻟ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻩﺎﺟﺗ ةرظﻧﻟﺎﺑ صﺎﺧﻟا لدﻌﻣﻟا نﻛﯾأ . بﻟﺎطﻟا دوﻘﺗ ﺎﻣ ﺎﺑﻟﺎﻏ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﺔﯾﺑﻠﺳﻟا رﻋﺎﺷﻣﻟا نأ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ ﺞﺋﺎﺗﻧ ترﺎﺷأو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﺔﯾﺑﺎﺟﯾإ ةرظﻧ لﻣﺣﯾ يذﻟا بﻟﺎطﻟا نأ ثﯾﺣ ،ﺎﻬﻠﻫﺎﺟﺗ و ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻫ بﻧﺟﺗ ﻰﻟإ ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻫ ﺔﺳارد ﺔﻠﺻاوﻣ ﻰﻟإ ﺢﺟرﻷا ﻰﻠﻋ لﻣﻌﯾ . تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ رﺛؤﯾ مﻟ سﻧﺟﻟا نأ ﺢﺿﺗاو تﻧﺎﻛﻓ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ﺔﺑﻠطﻟا ةرظﻧ لوﺣ ،رﺛﻛﻷا ﺔﯾﻣﻫأ تاذ تارﺛؤﻣﻟا ﺎﻣأ ،تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ ،بﻷا ةرظﻧ بﯾﺗرﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻣﯾﻠﻌﺗﻟا ىوﺗﺳﻣﻟا و لﯾﺻﺣﺗﻟا و ،مﻷا ةرظﻧو . 7 -ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗ : 1 -قﯾﻠﻌﺗﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺳاردﻟا ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﻲﺗﻟا تﻟوﺎﻧﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا : لﺣﻣ لﻘﺗﺳﻣﻟا رﯾﻐﺗﻣﻟا تﻟوﺎﻧﺗ ﺎﻬﻣظﻌﻣ نأ ظﺣﻼﯾ تﺎﺳاردﻠﻟ قﺑﺎﺳﻟا ضرﻌﻟا نﻣ نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ىدﻟ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗا وﻫو ﻻأ ﺔﺳاردﻟا ﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ راوطأ تاذ ذﯾﻣﻼﺗ ﻲﻟﺎﺗﻛ تﺎﺳاردﻟا كﻠﺗ ﺎﻬﺗﻟوﺎﻧﺗ ﻲﺗﻟا بﻧاوﺟﻟا مﻫأ دﯾدﺣﺗ نﻛﻣﯾو :  فادﻫﻷا ثﯾﺣ نﻣ : كﺎﻧﻫ تﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ ﺔﺑﻟﺎﺳ مأ ﺔﺑﺟوﻣ تﺎﻫﺎﺟﺗا . -تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ﻲﻓ لﯾﺻﺣﺗﻟﺎﺑ يوﻗ لﻛﺷﺑ طﺑﺗرﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ردﺎﺻﻣ مﻫأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا . -ﺔﻧﻧﻘﻣ سﯾﯾﺎﻘﻣﺑ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا سﺎﯾﻗ . -ﺎﻬﻧﯾوﻛﺗﻟ ﺔﯾدؤﻣﻟا لﻣاوﻌﻟاو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا .

(30)

ﺔﻧﯾﻌﻟا مﺟﺣ ثﯾﺣ نﻣ : ﺎﻣ تﺣوارﺗو ىرﺧﻷ ﺔﺳارد نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻟا تﻔﻠﺗﺧا نﯾﺑ ) 147 ( و ) 606 ( ﻲﺳﺎﺳﻷا روطﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ اذﯾﻣﻠﺗ . ﺔﻧﯾﻌﻟا عوﻧ ثﯾﺣ نﻣ : مﻫراوطأ فﻠﺗﺧﻣﺑ ﺔﺑﻠطﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﺳاردﻟا تﻘﺑط مﻬﺳﻧﺟو مﻫرﺎﻣﻋأو ترﺻﺗﻗاو لﯾﺻﺣﺗﻟا و سﻧﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﺑرﻌﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻓﺎﺿﺈﻓ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا تﺎﺳاردﻟا ﺎﻣأ يدﺎﺻﺗﻗﻻا و ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا بﻧﺎﺟﻟﺎﺑ تﻣﺗﻫا كﻟذ .  ﻟا عوﻧ ثﯾﺣ نﻣ نﺎﻛﻣ : ﻲﻓ تﺎﺳاردﻟا تﯾرﺟأ ﺔﻌﺑﺳ ﻲﻓ ﺔﺳاردو نﯾطﺳﻠﻓ ﻲﻓ نﯾﺗﺳارد لود و رطﻗ ﻲﻓ ﺔﺳاردو رﺋازﺟﻟاو نﯾطﺳﻠﻓ تﺎﺳارد ثﻼﺛ ندرﻷا ﻲﻓ . تﺎﻧﺎﯾﺑﻟا ﻊﻣﺟ تاودأ ثﯾﺣ نﻣ : تﻣدﺧﺗﺳا ﺔﺿورﻌﻣﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻊﯾﻣﺟ نأ ظﺣﻼﯾ ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا تﻌﺑﺗا ﺎﻣﻛ ،ﺔﺳاردﻠﻟ ةادﺄﻛ نﺎﯾﺑﺗﺳﻻا .  ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ثﯾﺣ نﻣ : ضرﻌﺗﯾ ﻲﺗﻟا تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗا ﻲﻓ ةرﺛؤﻣﻟا ردﺎﺻﻣ ددﻌﺗ ﻲﻟﺎﺗﻟا وﺣﻧﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻫو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﻛذ مﺗ ﻲﺗﻟاو ذﯾﻣﻠﺗﻟا ﺎﻬﻟ : ﻲﻓ فﻼﺗﺧﻻا رﻣﻌﻟا ،تﺎﺻﺻﺧﺗﻟا ،نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا ىدﻟ تﻼﻫؤﻣﻟا ،سﻧﺟﻟا ،سﯾردﺗﻟا بﯾﻟﺎﺳأ . -ﺔﺑﻠطﻟا ﺔﺟرد تﺎطﺳوﺗﻣ نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دوﺟو تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا تﻻﺎﺟﻣ ﻲﻓ سﻧﺟﻟا يرﯾﻐﺗﻣ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ ىزﻌﺗ تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ . ﻲﺿﻔﺧﻧﻣو لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻌﻔﺗرﻣ ﺔﺑﻠطﻟا تﺎﺟرد نﯾﺑ ﺔﯾﺋﺎﺻﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قورﻓ دوﺟو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻼﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ لﯾﺻﺣﺗﻟا . مﻬﯾدﻟ نﯾذﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا داوﻣﻠﻟ لﯾﻣ مﻬﯾدﻟ نﯾذﻟا ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﻣ ﺔﻧﯾﻋ نﯾﺑ قورﻓ دوﺟو فوزﻋ ﺔﯾﺑدﻷا داوﻣﻠﻟ نوﻠﯾﻣﯾ يأ ﺎﻬﻧﻋ . ةدﺎﻣ وﺣﻧ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا نﯾﺑ قورﻓ دوﺟو ﻰﻟإ تﺻﻠﺧ تﺎﺳاردﻟا مظﻌﻣ نأ دﺟﻧ ﻪﻧﻣو تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا .

(31)

2 ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا نﯾﺑ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﺎﻛﻣ : ﻲﻠﯾ ﺎﻣ ظﺣﻼﻧ ﺎﻬﯾﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ضرﻋ دﻌﺑ : ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ : ﺎﻧﺗ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻪﺗﻟوﺎﻧﺗ ﺎﻣ اذﻫو ،طﻘﻓ ادﺣاو ارﯾﻐﺗﻣ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ تﻟو . 8 -عوﺿوﻣﻟا رﺎﯾﺗﺧا بﺎﺑﺳأ : -تﺎﯾﺿﺎﯾرﻟا ةدﺎﻣ ﻲﻓ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ىدﻟ ﻲﺳاردﻟا لﯾﺻﺣﺗﻟا ﻲﻓ سوﻣﻠﻣ فﻌﺿ دوﺟو نﯾﺑﺗ . -رﺑﺗﻌﺗ ذﯾﻣﻼﺗﻟا ءﺎﯾﻟوأو نﯾﻣﻠﻌﻣﻟا لﺎﺑ لﻐﺷﺗ ﻲﺗﻟا ةرﺻﺎﻌﻣﻟا لﻛﺎﺷﻣﻟا نﻣ . -تﻗرطﺗ ﻲﺗﻟا تﺎﺳاردﻟا ﺔﻠﻗ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ عوﺿوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺔﺑﻟﺎطﻟا مﻠﻋ دودﺣ بﺳﺣ ، . -ةدﯾدﺟ ﺔﺳاردﺑ ﻲﻣﻠﻌﻟا ثﺣﺑﻟا ءارﺛإ لﺟأ نﻣ .

(32)

دﯾﻬﻣﺗ : موﻬﻔﻣ ﻪﺑ ﻲظﺣﺎﻣ لﺛﻣﺑ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻا سﻔﻧﻟا مﻠﻋ مﯾﻫﺎﻔﻣ نﻣ رﺧآ موﻬﻔﻣ يأ ﻰظﺣﯾ مﻟ ﻲﻓو لﺑ ، ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺳاردﻟا ﻲﻓ ﺎﯾﺑﺳﻧ ﺔﺛﯾدﺣﻟا مﯾﻫﺎﻔﻣﻟا نﻣ رﺑﺗﻌﯾ ثﯾﺣ ،ﻩﺎﺟﺗﻻا ﻰﻠﻋ ﻪﻟﺎﻣﻌﺗﺳا قﺳﻧ بﺳﺣ تﻻﻻد ةدﻋ ﻪﻟ ﺎﻣوﻬﻔﻣ ﻰﺣﺿأ ثﯾﺣ ، ﺔﻓرﻌﻣﻟا عورﻓ فﻠﺗﺧﻣ ا وأ ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺳاردﻟا ىوﺗﺳﻣ ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻا ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا تﺎﺳاردﻟا سﺎﺳﻷﺎﺑو ﺔﯾﻋﺎﻣﺗﺟﻻ ، قﯾرط نﻌﻓ ﺞﻣارﺑﻟا مﯾﻣﺻﺗو بﺳﺎﻧﻣﻟا نﺎﻛﻣﻟا ﻲﻓ ةﺎﯾﺣﻟا ﻲﻓ نﯾﺣﺟﺎﻧﻟا دارﻓﻷا ﻊﺿو نﻛﻣﯾ تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ،ﻲﺑﻠﺳﻟا ﻲﻓﺎﻧﺗو ﺎﻬﻧﻣ ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا زﯾزﻌﺗ ﻰﻠﻋ لﻣﻌﺗو ،تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا ﻲﻋارﺗ ﻲﺗﻟا ةدﺎﺟﻟا ﺞﻫﺎﻧﻣﻟاو ﺔﯾﺑﺎﺟﯾﻹا تﺎﻫﺎﺟﺗﻻا نﯾوﻛﺗ ﺔﯾﻠﻣﻋ دﻌﺗو ا فادﻫأ مﻫأ نﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟ ﻰﻌﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾوﺑرﺗﻟا ﻰﻟإ ﺎﺳﻛإ ﺎﻬﺑ ﻪﺋﺎﻧﺑﻷ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺳارد ﻪﯾﻠﻋ زﻛﺗرﺗ ﻲﺗﻟاو موﻬﻔﻣﻟا اذﻬﻟ ﺔﯾﻣﻫأ ﻲطﻌﻧﺳﻓ اذﻫ لﻼﺧ نﻣو ثﺣﺑﻟا اذﻫ . 1 ﻩﺎﺟﺗﻻا فﯾرﻌﺗ : موﻬﻔﻣﻟا ا يوﻐﻠﻟ : جدﯾرﺑﻣﻛ سوﻣﺎﻗ ﻲﻓ فرﻌﯾ (2016 ,Cambridge English dictionary)

" روﻌﺷ ﻪﻧﺄﺑ ﻰﻠﻋ رﺛؤﯾ ﺎﻣﻣ بﻠﺳﻟا وأ بﺎﺟﯾﻹﺎﺑ ءاوﺳ ﺎﻣ ءﻲﺷ لوﺣ لﯾﻣو ﺔﻋزﻧ وأ يأرو فﻗوﻣﻟا اذﻬﻟ ﺎﻘﻓو فرﺻﺗﯾو ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﻻا وأ رﺎﯾﺗﺧﻻا ﻰﻠﻋ درﻔﻟا فﻗوﻣ ." ﻩﺎﺟﺗﻼﻟ ﻲﺣﻼطﺻﻻا موﻬﻔﻣﻟا : نﯾﻣوﻬﻔﻣ نﻣﺿﺗﯾ ﺎﻣﻫ . ﻲﺑﺎﺟﯾﻹا ﻩﺎﺟﺗﻻا موﻬﻔﻣ : يذﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا وﻫ رﺑﻌﯾ عوﺿوﻣﻠﻟ درﻔﻟا دﯾﯾﺄﺗ نﻋ ﻪﺗﺳراد دارﻣﻟا عوﺿوﻣﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣﻠﻛ دﯾﯾﺄﺗ ﻰﻟإ ﻪﺑﺣﺎﺻﺑ ﻊﻓد ﻲﻓ ﻩﺎﺟﺗﻻا .  ﻲﺑﻠﺳﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا موﻬﻔﻣ : دارﻣﻟا عوﺿوﻣﻠﻟ درﻔﻟا ﺔﺿرﺎﻌﻣ نﻋ رﺑﻌﯾ يذﻟا ﻩﺎﺟﺗﻻا وﻫ ﻩﺎﺟﺗﻻا عوﺿوﻣ دﺿ فوﻗوﻠﻟ ﻪﺑﺣﺎﺻﺑ ﻊﻓدﯾﻓ ﻪﺗﺳراد .

Références

Documents relatifs

[r]

هذھ ﻲﻓ و تاوﻧﺳ ثﻼﺛ ﻰﺗﺣ و رﻣﻌﻟا نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا مﺎﻌﻟا ﺔﻳﺎﮫﻧ ﻊﻣ قطﻧﻳ نأ نود نﻣ ﻞظ ﻰﻠﻋ ﻞﻔطﻟا ضرﻋ ﻲﻓ عارﺳﻹا و رﻳﺧﺄﺗﻟا اذھ بﺎﺑﺳأ نﻋ ﻞھﻷا لءﺎﺳﺗﻳ نأ

تﻓدﻫ ﺔﺳاردﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا ﻝﻼﺧ نﻣ ﻲﻧﻬﻣﻟا قﻓاوﺗﻟاو ﻲﺳﻔﻧﻟا قارﺗﺣﻻا ةرﻫﺎظ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔﻟوﺎﺣﻣ ﻰﻟإ.. روﻌﺷﻟا صﻘﻧ ،رﻋﺎﺷﻣﻟا دﻠﺑﺗ ،ﻲﻟﺎﻌﻔﻧﻻا كﺎﻬﻧﻹا ) ﺔﺛﻼﺛﻟا ﻩدﺎﻌﺑﺄﺑ ﻲﺳﻔﻧﻟا

ىدﻟ ﻲﺳﻔﻧﻟا نﻣﻷﺎﺑ روﻌﺷﻟا ىوﺗﺳﻣ نﯾﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا هذھ تﻓدھ نﻣ ﺔﻧﯾﻋ ﻰﻠﻋ ترﺻﺗﻗا دﻘﻓ ﺔﺳاردﻟا ﺔﻧﯾﻋ ﺎﻣأ،ءﺎﻧﺑﻷا ﺎﮭﻛردﯾ ﺎﻣﻛ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟا

ﻻإ ﺦﯾرﺎﺗﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا نوﻛﯾ ﻻ نأ و ﻊﻣﺗﺟﻣﻟا دارﻓأ لﻛ نﺎﻫذأ ﻲﻓ نوﻛﯾ ﻲﻛ ﺎﻫاوﺳ نود ﺔﯾﻣﯾﻠﻌﺗ ﺔﻠﺣرﻣ ﺑ نﯾﺑﻟﺎطﻣ مﻬﻧﻷ تﺎﻧﺎﺣﺗﻣﻻا ةرﺗﻓ ﻲﻓ كﻟذ. ﻲﻣﻼﺳﻹا نﯾدﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻧطوﻟا رﯾرﺣﺗﻟا ﺔﻬﺑﺟ

SECRETARIT DE LA D.G. CONSEILLER JURIDIQUE CELLULE AUDIT INTERNE. CONSEILLER EN STRATEGIE

ﺍﻭﻨﻭﻜ ﺩﻘﻓ ﻙﻟﺫﻟ ،ﻡﻬﻓﺭﺎﻌﻤ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﺨﺩﻟﺍ ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﺤﺃ ﻥﻭﻜﺘﻟ ﻲﻟﻵﺍ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺓﺩﺎﻤ ﺕﺀﺎﺠ ﺀﺎﻨﺒ لﻤﺍﻭﻋ ﻡﻫﺃ ﺩﺤﺃ ﻥﻭﺩﻌﻴ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻲﻓ ﺫﻴﻤﻼﺘﻟﺍ ﻥﺃ ﺎﻤﺒﻭ ،ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﺩﻴﺩﻌﻟﺍ ﺎﻬﻟﻭﺤ ﻡﻫ

ﻰﻟإ ﺎﯾﻧدﻟا نﻣ ةرارﺣﻟا تﺎﺟرد دﯾازﺗ لﯾوﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺣرﻣﻟا هذھ ﻲﻓ لﻣﻌﻟا ﺔطﺧ زﻛﺗرﺗ نﻣ صﻗﺎﻧﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺑﺳﻧﻟا ﺔﺑوطرﻟا ﻰﻠﻋ قﺑطﺗ ﻲﺗﻟا ةرﯾﺧﻷا هذھ ﺔﯾوﺋﻣ بﺳﻧ ﻰﻟإ ىوﺻﻘﻟا ﺟرد