• Aucun résultat trouvé

ﻠﻘﻟا ﺾﻴﻔﺨﺗ ﻲﻓ حﺮﺘﻘُﻣ ﻲﻣﻼﺳإ ﻲﺴﻔﻧ جﻼﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓﻖ ) ًﺎﺟذﻮﻤﻧ ﺔﻴﺣاﺮﺠﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻖﻠﻗ( ﺺﺨﻠﻣ: ﱪُﻳز ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺳرﺎﻤﳌ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تاﲑﺛﺄﺘﻟا ًاﺬﺨﺘُﻣ ﻖﻠﻘﻟا ﺾﻴﻔﲣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺮﺋﺎﻌﺸﻟا ﻖﺒﺴﻳ يﺬﻟا ﻖﻠﻘﻟا ﻦﻣﻤﻌﻟاﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﰲ ًﺎﺟذﻮﳕ ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠحﱰﻗﺎﻓ ، ﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟاﻚﻟﺬ ﻲﺴﻔﻧ جﻼﻋ ﺞﻣ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "ﻠﻘﻟا ﺾﻴﻔﺨﺗ ﻲﻓ حﺮﺘﻘُﻣ ﻲﻣﻼﺳإ ﻲﺴﻔﻧ جﻼﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓﻖ ) ًﺎﺟذﻮﻤﻧ ﺔﻴﺣاﺮﺠﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻖﻠﻗ( ﺺﺨﻠﻣ: ﱪُﻳز ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺳرﺎﻤﳌ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تاﲑﺛﺄﺘﻟا ًاﺬﺨﺘُﻣ ﻖﻠﻘﻟا ﺾﻴﻔﲣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺮﺋﺎﻌﺸﻟا ﻖﺒﺴﻳ يﺬﻟا ﻖﻠﻘﻟا ﻦﻣﻤﻌﻟاﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﰲ ًﺎﺟذﻮﳕ ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠحﱰﻗﺎﻓ ، ﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟاﻚﻟﺬ ﻲﺴﻔﻧ جﻼﻋ ﺞﻣ"

Copied!
26
0
0

Texte intégral

(1)

ﻠﻘﻟا ﺾﻴﻔﺨﺗ ﻲﻓ حﺮﺘﻘُﻣ ﻲﻣﻼﺳإ ﻲﺴﻔﻧ جﻼﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ

ًﺎﺟذﻮﻤﻧ ﺔﻴﺣاﺮﺠﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻖﻠﻗ ) (

ﺺﺨﻠﻣ :

ﱪُﻳ ز ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﺳرﺎﻤﳌ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تاﲑﺛﺄﺘﻟا

ًاﺬﺨﺘُﻣ ﻖﻠﻘﻟا ﺾﻴﻔﲣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺮﺋﺎﻌﺸﻟا ﻖﺒﺴﻳ يﺬﻟا ﻖﻠﻘﻟا ﻦﻣ

ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﰲ ًﺎﺟذﻮﳕ ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠ ﻤﻌﻟا حﱰﻗﺎﻓ ،

ﻟ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻚﻟﺬ

ﻲﺴﻔﻧ جﻼﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ءﺎﻨﺑ ﻦﻳﺪﻟا لﻮﺻأ ﻦﻣ ﻰﺣﻮﺘﺴُﻣ

ﻲﻣﻼﺳﻹا )

ﺮﻛﺬﻟاو ﺔﻴﺋادﻷا تادﺎﺒﻌﻟا ، ةﺪﻴﻘﻌﻟا (،

،ﺔﻳدﺎﺷرإ ﺔﻴﺟﻼﻋ تﺎﺴﻠﺟ ﻞﻜﺷ ﰲ ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا ﰲ ًاﺪﻤﺘﻌﻣو

ﺎﺘﻨﻟا ﻖﺛوأو قدأ ﻦﻣ ﻪﺠﺋﺎﺘﻧ ﱪﺘﻌُﺗ يﺬﻟا ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻮﻫو ًﺎﺒﺳﺎﻨﻣ ًﺎﻤﻴﻤﺼﺗ ﻚﻟﺬﻟ رﺎﺘﺧاو ﺞﺋ

ﻤا ﲔﺘﺴﻧﺎﺠﺘﳌا ﲔﺘﻋﻮ )

ﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟاو (

ﰒ ، مﺎﻴﻘﻟا ـﻟ ﻖﻠﻘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻤﳍ يﺪﻌﺒﻟا سﺎﻴﻘﻟﺎﺑ

"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ "

ـﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ سﺎﻴﻘﻣو

"

ﺮﻠﺒﲤ ﺪﻟﺎﻧود

"

رﺎﺒﺘﺧا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ًﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﰿﺎﻌﻴﻟ ، )

ت ( ﻻد ىﻮﺘﺴﻣ ﺔﻓﺮﻌﳌ قوﺮﻔﻟا ﺔﻟ

،ﺎﻬﻨﻴﺑ ﺪﻌﺑ ﺪﺠﻴﻟ ﺔﺳارﺪﻟا

ا تﺎﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ قوﺮﻔﻟا نأ ﻛ ﻦﻳرﺎﺒﺘﺧﻼﻟ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤاو ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤ

ﻰﻠﻋ ٌﻞ

ﺪﻨﻋ ًﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟاد ةﺪﺣ ىﻮﺘﺴﻣ

) ( 0.01 ﻰﻠﻋ ًﺎﻘﻠﻗ ﻞﻗأ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤا نأ ﲎﻌﲟ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤا ﱀﺎﺼﻟ

ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﳌا نأ ﲏﻌﻳ ﺎﳑ ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﺳﺎﻴﻘﻣ

ُ ﳌا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ) حﱰﻘ

( ﺾﻴﻔﲣ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻟ

"

ﻖﻠﻗ

ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ."

Abstract:

This research paper tries to shed light on the psychological effects of religious practise on anxiety reduction. The case study was anxiety that precedes surgical operations. That, the researcher ,suggests psychological treatment. That is root in the teachings of the religion of Islam (the doctrine and worships be then verbal or per formative) the treatment would take the form sessions depending on the experimental method which is deemed one of the most accurate and reliable plan ,that is of two homogeneous groups (the experimental and control).the results were measured using Anxiety test of "

Spielberger" and Death Anxiety test of "Donald Templer" . the data was processed statistically using " T "test to know the significance of mean the results has born out that the discrepancy between the average of two groups is a statistic function of (0.01) level for the control group .this means the experimental group is less anxious in the scale of the study and that the independent variable (the programme Islamic) is effective in reducing the anxiety that precedes the surgical operation

(2)

ﺔـﻣﺪﻘـﻣ ِﻠﻗ ﺮﺼﻌﻟا اﺬﻫ نﺎﺴﻧإ ﱂﺎﻋ ﻦﻋ ﻪﻠﺼﻓ يﺬﻟا و ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﻩرﺎﺛآ و ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ﱂﺎﻋ ﻪﺑ طﺎﺣأ نأ ﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ ،ﻖ

ﻪﺗاذ قﺎﻤﻋأ ﻦﻋ لوﺰﻌﻣ ٌنﺎﺴﻧإ ﻮﻬﻓ، ﺔﻴﺣوﺮﻟا ﻪﺗﺎﻴﺣ و ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ٌموﺮﳏ ،

ّﺪﻟاو، ﺔﻴﻧﺎﺴﻧﻹا ﻪﺗﺎﻔﺻ ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻢﻫأ ﻮﻫ ﻦﻳ

ةﺎﻴﺣ ﺲﺳأ ُﳝ ﻻ ﺚﻴﲝ نﺎﺴﻧﻹ ا

ُﻳ نأ ﻦﻜ ﲎﻐﺘﺴ

،لاﻮﺣﻷا ﻦﻣ لﺎﲝ ﻪﻨ ﻪﻨﻋ ﻞﻔﻐﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻩاﺮﺗ اﺬﻟ

بﺮﻄﻀﻳ

و ﻖﻴﻘﲢ ﻦﻋ فﺮﺤﻨﻳ ﻢﻫأ

ﱂ ﺔﺜﻳﺪﳊا ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﺎﺳارﺪﻟا نإو ،ةﺎﻴﳊا ﻩﺬﻫ ﰲ ﺎﻬﻘﻘﳛ نأ ﺐﳚ ﱵﻟا ﻪﻓاﺪﻫأ

رد ءﺎﻨﺛأ ﺎﻬﻘﺤﺘﺴﻳ ﱵﻟا ﺔﻧﺎﻜﳌا ﻦﻳﺪﻠﻟ ِﻂﻌُﺗ ﱐﺎﺴﻧﻹا كﻮﻠﺴﻠﻟ ﺎﻬﺘﺳا

.

ﺿﻻا ﺮﻬﺷأ ﻖﻠﻘﻟاو ﺮﺜﻛأو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﺎﺑاﺮﻄ

و ًﺔﺳارد ﺎﻫ ﻦﻋ ةردﺎﺼﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﺎﺼﺨﻠﳌا ﺔﻠﳎ ﻲﻔﻓ ،ًﺎﻋﻮﻴﺷ

تاﻮﻨﺳ ﺲﲬ ةﱰﻓ ﰲ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻌﻟ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﺔﻴﻌﻤﳉا )

- 1979 م 1974

ُﻧ ( ﱄﻮﺣ ﺮﺸ ًﺎﺑﺎﺘﻛو ًﻻﺎﻘﻣو ًﺎﺜﲝ 2064

ُﺮﺛأ و ﻖﻠﻘﻟا عﻮﺿﻮﲟ مﺎﻤﺘﻫﻻا ةدﺎﻳز ﻰﻠﻋ لﺪﻳ ﺎﳑ،ﻖﻠﻘﻟا ﻦﻋ ﱐﺎﺴﻧﻹا كﻮﻠﺴﻟا ﺐﻧاﻮﺟ ﻰﻠﻋ ﻩ

ﺐﻳﺮﻐﻟﺎﺑ ﺲﻴﻟ اﺬﻫو

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ضاﺮﻣﻷا ﻊﻴﲨ ﰲ ًﺎﻋﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛﻷا ضﺮﻌﻟا ﻮﻫ ﻖﻠﻘﻟا نﻷ و

ﲑﺜﻜﺑ ﻪﺘﻄﺑرو ﻖﻠﻘﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ تﺎﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻜﻟ

ﻦﻣ ﻪﻘﺤﺘﺴﻳ ﺎﻣ ﻞﻨَﻳ ﱂ نﺎﺴﻧﻹا ةﺎﻴﺣ ﰲ ًﺎﻣﺎﻫ ًﺎﺒﻧﺎﺟ ﺖﻠﳘأ ﺎﻬﻨﻜﻟو ،ًاﲑﺛﺄﺗ وأ ًاﺮﺛﺄﺗ ًاءاﻮﺳ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﻦﻣ ﻮﻫ يﺬﻟاو ﺔﺳارﺪﻟا

"

ﻦﻳﺪﻟا

"

ُﻣ ﺐﻧﺎﳉا اﺬﻫ ﻞﺿ ﺚﻴﺣ ًﺎﺸﻤﻬ

ُﻣ ًةرﺎﺗو ، ﻚﻟذو ﲔﻴﺑﺮﻐﻟا ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ًاﺪﻌﺒﺘﺴ

ﺔﻴﺑﺮﻐﻟا تﺎﻌﻤﺘا ﰲ ﻦﻳﺪﻟا ﺦﻳرﺎﺘﻟ دﻮﻌﺗ بﺎﺒﺳﻷ ّﺪﻟا نﺎﻛ ﺎﳌﺎﻄﻟ ﱵﻟا

ٍةﺮﺜﻋ ةﺮﺠﺣ ﻢﻫﺪﻨﻋ ﻦﻳ مﺪﻘﺘﻟا ﻪﺟو ﰲ

،

ﻦﻳﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻖﺒﻄﻨﻳ ﻻ اﺬﻫ ﻦﻜﻟو ُأ ﺎﻣ لوأ يﺬﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا

ﱃﺎﻌﺗ ﻪﻟﻮﻗ نآﺮﻘﻟا ﻦﻣ لﺰﻧ :

﴿ أﺮﻗا

﴾ .

ﻟا جﻼﻌﻟا نإ اوﺮﻈﻧ ﻦﻣ لوأ ﲔﻤﻠﺴﳌا ءﺎﻤﻠﻌﻟا نأ ﺚﻴﺣ ﻲﳜرﺎﺘﻟا ﻖﺒﺴﻟا ﻪﻟ نأ ﺚﻴﺣ تاﺰﻴﻣ ﻪﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨ

ﺔﻴﻓاﺮﺧ ةﺮﻈﻧ ﺲﻴﻟو ﺔﻴﻤﻠﻋ ةﺮﻈﻧ ﻲﻠﻘﻌﻟا ضﺮﳌا ﱃإ ﻚﻟذ ﺲﻜﻌﻧا ﺎﻣ

ﺎﻴﻠﻌﻓ ﰲ ٍتﺎﺤﺼﳌ ﻢﻫءﺎﺸﻧإ ُﻋ ﺔﻴﺴﻔﻧ

ﺖﻓﺮ

ـﺑ"

ا نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺒﻟ

ﺔﻨﺳ ﱄاﻮﺣ ﰲ ﻪﻧأ ﺚﻴﺣ ـﻫ 93

ﻖﻓاﻮﳌا ـﻟ م 707 يﻮﻣﻷا ﺔﻔﻴﻠﳋا ﺲﺳأ ﻖﺸﻣﺪﺑ ﻚﻠﳌا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻴﻟﻮﻟا

ﲔﻠﺘﺨﻤﻠﻟ نﺎﺘﺳرﺎﻤﻴﺑ لوأ ,

ﻪﺟرﺎﺧو ىوﺄﳌا ﻞﺧاد ﺶﻴﻌﻠﻟ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﻖﻔﻨﺗ لاﻮﻣأ ﻢﳍ ﺺﺼﲣ ﺖﻧﺎﻛو ,

ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﻢﻬﻌﺒﺗو

نﻮﻜﻳ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو نﻮﻴﺳﺎﺒﻌﻟا نﻮﻤﻠﺴﳌا

ـﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ اﻮﻄﻋأ ﻦﻣ لوأ

"

ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺾﻳﺮﳌا قﻮﻘﺣ "

جﻼﻌﻠﻟ ةﺰﻴﻣ ﻢﻫأ نإو،

ﻣ نأ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻪﻟﻮﺻأ ﻊﺒﻨ

ﻦﻣ صﻮﺼﻧ ﺎﻣ اﺬﻫو ﻪﻠﻀﻓأو ﻲﺴﻔﻧ جﻼﻋ ﻢﻈﻋأ نﻮﻜﻳ ﻚﻟﺬﺑو ﺔﻨﺴﻟاو بﺎﺘﻜﻟا

ًةﺪﻴﻘﻋ ﻪﺑ ﻦﻣﺆﻧ ,

ﺔﻴﻠﻀﻓﻷاو ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﺘﺒﺛأ ﱵﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﺳراﺪﻟﺎﺑ ﺲﻧﺄﺘﺴﻧ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﰒ

، ﻮﻫ ﷲا نﻷ

ُﻳ ﺎﻣ ﻢﻠﻌﻳ ﻮﻫو نﺎﺴﻧﻹا ﻖﻠﺧ يﺬﻟا ُﳝ ﺎﻣو ﻪﺤﻠﺼ

ﻪﺿﺮ

﴿ ﲑﺒﳋا ﻒﻴﻄﻠﻟا ﻮﻫو ﻖﻠﺧ ﻦﻣ ﻢﻠﻌﻳ ﻻأ

﴾ ) ةرﻮﺳ ﺔﻳأ ﻚﻠﳌا

( 14 ﴿ ﻢﻜﺗﺎﻬﻣأ نﻮﻄﺑ ﰲ ﺔﻨﺟأ ﻢﺘﻧأ ذإ و ضرﻷا ﻦﻣ ﻢﻛﺄﺸﻧأ ذإ ﻢﻜﺑ ﻢﻠﻋأ ﻮﻫ

﴾ ) ﺔﻳأ ﻢﺠﻨﻟا ةرﻮﺳ .( 32

- ﻮﻫ ﺰﻓاﻮﳊا مﺎﻈﻧ ﰲ ﺎﻀﻳأ جﻼﻌﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﺰﻴﳝ ﺎﳑ ناو

"

ﻲﺣوﺮﻟا ﺰﻓﺎﳊا "

يأ ﻦﻣ فﻮﳋاو باﻮﺜﻟا ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا

ﷲا ﺎﺿر ﰲ ﻊﻤﻄﻟاو بﺎﻘﻌﻟا

، ﱰﺸﻳ يدﺎﻣ ﺰﻓﺎﺣ ﺲﻴﻟ ﻪﻧأ يأ ٍنﺎﳝﻹ ًﺔﺑﺎﺠﺘﺳا ﻪﻨﻜﻟو ناﻮﻴﳊا ﻊﻣ ﻪﻴﻓ ك

ﲏﻳد

.

(3)

- جﻼﻌﻟا فﺪﻫ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ىﺮﺧأ ةﺰﻴﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﰲ ,

اﺬﻫ ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻻ ﺚﻴﺣ جﻼﻌﻟا ﰲ عﻮﻨﻟا

ةﺪﻋﺎﺴﳌا ﺎﳕإو ﻊﻤﺘاو دﺮﻔﻟا ﲔﺑ وأ ﻪﺴﻔﻧو دﺮﻔﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﻘﻓاﻮﺘﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﱃإ لﻮﺻﻮﻟا دﺮﳎ ﻰﻠﻋ ﻰﻠﻋ

دﺮﻔﻟا نﻮﻜﻳ نأ

ًاردﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﷲا ةدﺎﺒﻋ ﻮﻫو ةﺎﻴﳊا ﰲ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻪﻓﺪﻫ ﻖﻴﻘﲢ :

﴿ نوﺪﺒﻌﻴﻟ ﻻإ ﻦﳉاو ﺲﻧﻹا ﺖﻘﻠﺧ ﺎﻣ

﴾ ) ةرﻮﺳ

ﺔﻳآ،تﺎﻳراﺬﻟا (، 56

نأ يأ ﰿﺎﻌﳌا ﻼﻋ ﰲ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻻ ﻢﻠﺴﳌا ﻂﻘﻓ ﻲﻘﻓﻷا ىﻮﺘﺴﳌا ﻪﺟ

) دﺮﻔﻟا – ﻊﻤﺘا ( كاﺬﻛ ﻲﻋاﺮﻳ ﻞﺑ

ﻲﻘﻓﻷا ﻲﺳأﺮﻟا ىﻮﺘﺴﳌا )

ﰒ ﷲا دﺮﻔﻟا - ﻊﻤﺘا (

- ﺎﺒﻟا ﺪﻘﺘﻌﻳ ﻚﻟﺬﻛ ﺚﺣ

ُ ﳌاو ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﻖﻔﺗإ ﻮﻟ ﻪﻧ أ و ﺢﻴﺤﺻ مﻮﻬﻔﻣ ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﻈﻨ

و ءاﻮﺴﻠﻟ ﺪﺣا

ﺔﻴﳜرﺎﺗو ﺔﻗﻼﻤﻋ تاﻮﻄﺧ مﺪﻘﺗ ﺪﻗ نﻮﻜﻳ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ نﺈﻓ ذوﺬﺸﻟاو ,

ﱪﻛأ ﻮﻫ رﺎﻴﻌﳌا اﺬﻫ ﰲ ﻢﻬﻗﺎﻔﺗإ مﺪﻋ نﻷ

ﺚﻳﺪﳊا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﰲ ﻒﻌﺿ ﺔﻄﻘﻧ ,

ﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﰲ ﺎﻣأ ﺈ

اﻮﺴﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ نﺄﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﻪﻧ ذوﺬﺸﻟاو ء

ﻩﺪﻨﻋ ﺔﺘﺑﺎﺛو ةﺪﺣﻮﻣ ,)

ﻢﻠﺳو ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﱯﻨﻟا لﺎﻗ ﻲﻣﻼﺳﻹا كﻮﻠﺴﻟا ﻮﻫ يﻮﺴﻟا كﻮﻠﺴﻟا نأ ﺚﻴﺣ )):

نأ

سﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ ﻦﻬﻤﻠﻌﻳ ﻻ تﺎﺎﺸﺘﻣ رﻮﻣأ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑو ﲔﺑ ماﺮﳊا نأو ﲔﺑ لﻼﳊا ,

أﱪﺘﺳ ﺪﻘﻓ تﺎﻬﺒﺸﻟا ﻰﻘﺗا ﻦﻤﻓ

ﻲﻋاﺮﻟﺎﻛ ماﺮﳊا ﰲ ﻊﻗو تﺎﻬﺒﺸﻟا ﰲ ﻊﻗو ﻦﻣو ﻪﺿﺮﻋو ﻪﻨﻳﺪﻟ ﻞﻜﻟ نإو ﻻأ ﻪﻴﻓ ﻊﻘﻳ نأ ﻚﺷﻮﻳ ﻰﻤﳊا لﻮﺣ ﻰﻋﺮﻳ

ﺢﻠﺻ ﺖﺤﻠﺻ اذإو ﻪﻠﻛ ﺪﺴﳉا ﺪﺴﻓ تﺪﺴﻓ اذإ ﺔﻐﻀﻣ ﺪﺴﳉا ﰲ نإو ﻻأ ﻪﻣرﺎﳏ ﷲا ﻰﲪ نإو ﻻأ ﻰﲪ ﻚﻠﻣ ﺐﻠﻘﻟا ﻲﻫو ﻻأ ﻪﻠﻛ ﺪﺴﳉا )((

يرﺎﺨﺒﻟا ﻩاور (

, ﺜﻟا عاﻮﻧﻷا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻴﻔﻴﻛ ﱃإ ﺪﺷرأ ﺚﻳﺪﳊا اﺬﻬﻓ ﻦﻣ ﺔﺛﻼ

كﻮﻠﺴﻟا ) يﻮﺴﻟا كﻮﻠﺴﻟا ,ا

فﺮﺤﻨﳌا كﻮﻠﺴﻟ و

ﻪﻴﻓ ﻒﻠﺘﺨﳌا كﻮﻠﺴﻟا (

)(

،ﻦﻳﺪﻟاﺰﻋ،ﻖﻴﻓﻮﺗ ص 1998

(، 343 ﷲا نإو

ءاﻮﺴﻟاو ﻖﳊا ﺪﻳﺆﺗ ﱵﻟا ةﺮﻄﻔﻟﺎﺑ ﺎﻧدوز ،

) ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ دﺎﻌﺑﻷا دﺪﳏ ﱂﺎﻌﳌا ﺢﺿاو ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟا ﰲ ءاﻮﺴﻟا نإ

ﺑ نﻮﻌﺘﻤﺘﻳ ﱐآﺮﻘﻟا رﻮﻈﻨﳌا ﻦﻣ صﺎﺨﺷأ كﺎﻨﻫ نأ لﻮﻘﻧ نأ ﺎﻨﻟ ﻦﻜﳝ ٍءاﻮﺴ

، ﻞﻣﺎﻛ ﺬﻟا اﺬﻫو ﺔﺳرﺪﻣ يأ ﻪﻟ ﺮﺸﺗ ﱂ ي

ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ سراﺪﻣ ﻦﻣ ,

ا نإ ءاﻮﺴﻟ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ سراﺪﻣ ﺾﻌﺑ ﰲ ﻳ

ﺎﻤﻛ ﻞﻴﺤﺘﺴﻣ ﺮﻣأ وأ لﺎﻨﳌا ﺪﻴﻌﺑ ﺮﻣأ ﻪﻧﺄﻛ وﺪﺒ

ﺪﻳوﺮﻓ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﺳرﺪﻣ ﺪﺋار لﺎﻗ ,

ﺪﻗ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ﻳ

ﺮﺧﻷا ﺾﻌﺒﻟا ﰲ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟا ﲑﺴﻋ وﺪﺒ )

ﺐﻫﺬﳌا ﰲ ﺎﻤﻛ

ﱐﺎﺴﻧﻹا (,

ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻪﻴﻟإ ﻞﺼﻳ نﺎﺴﻧﻹا نأ وأ ﺔﻴﻛﻮﻠﺴﻟا ﺔﺳرﺪﳌا ﺖﻤﻋز ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻟآ

, ﻫ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻮ لوﺎﻨﺘﻣ ﰲ نآﺮﻘﻟا ﰲ

ﺒﻧﺎﳉا ﲔﺑ نزاﻮﻳ ﻦﻣو ﻪﻴﻫاﻮﻧو ﻦﻳﺪﻟا ﺮﻣاوﺄﺑ مﺰﺘﻠﻳ ﻦﻣ ةﺎﻴﳊا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻲﺣوﺮﻟاو يدﺎﳌا ﲔ

( ) نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ نﺎﻤﻴﻠﺳ

،ﺪﻴﺳ ص 1996 ( 92

, ﻦﻣ ﺔﻴﺑﺎﳚﻹا ﺐﻧاﻮﳉا ﻪﺗاذ ﺪﺣ ﰲ ﻢﻀﻳ ذوﺬﺸﻟاو ءاﻮﺴﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا رﺎﻴﻌﳌا نأ ﻚﻟﺬﻛو

ىﺮﺧﻷا ذوﺬﺸﻟاو ءاﻮﺴﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ و

ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﻳ ﻞﺜﻣ ﻦﻣ )

رﺎﻴﻌﳌا ﱯﻄﻟا , رﺎﻴﻌﳌا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﺎﻴﻌﳌا

ﻲﺌﻴﺒﻟا , رﺎﻴﻌﳌا

ﰐاﺬﻟا ...

( لﺎﻜﺷإ يأ حﺮﻄﻳ ﻻ ﻲﻣﻼﺳﻹا مﻮﻬﻔﳌا ﰲ فاﺮﳓﻻاو ءاﻮﺴﻟا مﻮﻬﻔﻣ نﺈﻓ اﺬﻟ،

) ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا تﺎﺤﻠﻄﺼﳌﺎﻓ

ﻠﻄﺼﻣ فاﺮﳓﻻاو ءاﻮﺴﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﻒﺼﺗ ﱵﻟا نﺎﳝﻹﺎﻓ ﺔﺤﺿاو تﺎﺤ

ﺮﻔﻜﻟا ﻪﻠﺑﺎﻘﻳ

، ﺔﻋﺪﺒﻟا ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﻳ ﺔﻨﺴﻟاو ,

لﺪﻌﻟاو

ُﻳ ﻴﳊاو عﺰﳉا ﻪﻠﺑﺎﻘﻳ ﱪﺼﻟاو ﻢﻠﻈﻟا ﻪﻠﺑﺎﻘ ﻚﻨﻀﻟا ﺔﺸﻴﻌﳌا ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﺗ ﺔﺒﻴﻄﻟا ةﺎ

،و

ﻪﻠﺑﺎﻘﻳ ﻦﻣﻷاو ﻢﻐﻟا ﺎﻬﻠﺑﺎﻘﻳ ﺔﻨﻴﻜﺴﻟا

(4)

فﻮﳋا

، نﺎﳝﻹا ﻪﻧإ ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﳌا ﻖﻳﺮﻄﻟا ﰲ حﻮﺿوو تﺎﺒﺛ كﺎﻨﻫو

، دﻮﺟﻮﻟا ﱃإ ةﺮﻈﻧ نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﺎﳝﻹا ﻦﻜﻟ

ﻔﻗﻮﻣو ًﺎ كﻮﻠﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻄﳕو ةﺎﻴﳊا ﻦﻣ )(

ﻖﻴﻓﻮﺘﻟا , ﻦﻳﺪﻟاﺰﻋ ﺪﻤﳏ ص 1998

( 348

ّﻛر ﻪﻧأ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﺰﻴﳝ ﺎﻣ ﻚﻟﺬﻛ - حوﺮﻟا ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ ﺰ

، لﺎﻗ ﺎﻤﻛ حوﺮﻟا ﻦﻋ ﻲﺿﺎﻐﺘﻟا نأ ﺚﻴﺣ

ﻢﺎﺳارد ﰲ ﺔﻳدﺎﳌا ةﺮﻈﻨﻟا ﺖﻤﻋ ﺚﻴﺣ ﺚﻳﺪﳊا ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺔﻣزأ ﻮﻫ ءﺎﻤﻠﻌﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻛ و

ﻞﺧاد ءﻲﺷ دﻮﺟو اوﺮﻜﻧأ

ﻹا حوﺮﻟا اﺪﻋ ءﻲﺷ ﻞﻜﺑ اﻮﻤﺘﻫا ﻢأ يأ نﺎﺴﻧ

، اﺮﺼﻨﻋ ﻪﻠﺧاﺪﺑ ﻞﻤﳛ نﺎﺴﻧﻹا نإ ًﺎﻴﺒﻴﻏ

ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﻫﺎﻨﳌ ﻊﻀﳜ ﻻ

ﺔﻳدﺎﳌا ُﻳ نأ ﺐﳚ ﻼﻓ ، ﻪﺣوﺮﺑ ﻪﺳرﺪﻧ ﻞﺑ ﻂﻘﻓ ﺎﻳﻼﺧو ﲔﻳاﺮﺷو بﺎﺼﻋﺄﻛ نﺎﺴﻧﻹا سرﺪ

ﻆﺣﻻ ﺪﻘﻟو ، ﻚﻟﺬﻛ

"

موﺮﻓ ﻚﻳرأ "

ﻮﻫو ﻨﻟا ﻢﻠﻋ ثﺎﲝأ ﰲ ﲑﻄﳋا رﻮﺼﻘﻟا اﺬﻫ ﺮﺻﺎﻌﻣ ﻲﺴﻔﻧ ﻞﻠﳏ لﺎﻘﻓ ﺚﻳﺪﳊا ﺲﻔ

):

ﻢﻠﻋ مﺎﻤﺘﻫا نأ

ّﻨﻳ ﺚﻳﺪﳊا ﺲﻔﻨﻟا ُﺐﺼ

ﺘﺗ ﺔﻬﻓﺎﺗ تﻼﻜﺸﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﺑ ﻚﻟذو مﻮﻋﺰﻣ ﻲﻤﻠﻋ ﺞﻬﻨﻣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤ

ﺞﻫﺎﻨﻣ ﻊﻀﻳ نأ ﻦﻣ ﻻ

حوﺮﻟا ﻮﻫو ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻪﻋﻮﺿﻮﻣ ﱃإ ﺮﻘﺘﻔﻳ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﺢﺒﺻأ اﺬﻜﻫو ﺔﻣﺎﳍا نﺎﺴﻧﻹا تﻼﻜﺸﻣ ﺔﺳارﺪﻟ ةﺪﻳﺪﺟ (

) ص 1977 ( 11

ُﻳو ، ٍتاﺰﻴﳑ نﺎﲪﺮﻟا ﺪﺒﻋ يﻮﺴﻴﻌﻟا ﻒﻴﻀ ﻲﻫو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻠﻟ

ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ :

- أ راﺮﻘﺘﺳﻻاو ﻦﻣﻷﺎﺑ ﻩﺮﻌﺸﻳو دﺮﻔﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ نﺎﳝﻹا ﻢﺋﺎﻋد ﺦﺳﺮﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ يأ ﱐﺎﳝإ جﻼﻋ ﻪﻧ .

ُﺧ جﻼﻋ ﻪﻧأ - ُﺧ ﻪﻧأ ﲎﻌﲟ ﻲﻘﻠ

ءﺎﻔﺸﻟاو ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﰲ ﺪﻤﺘﻌﻳو ﺎﻮﺼﻳو نﺎﺴﻧﻹا ﺔﻣاﺮﻛ مﱰﺤﻴﻓ ﻪﺠﻬﻨﻣ ﰲ ﻲﻘﻠ

ﻰﻠﻋ

ُﳋا ئدﺎﺒﳌا ﺚﺑ ﳊاو ﺔﻴﻘﻠ

دﺮﻔﻟا ﺲﻔﻧ ﰲ ةﺪﻴﻤ .

- ﻊﻤﺘا ﰲ ةﺪﺋﺎﺴﻟا فاﺮﻋﻷاو ﺎﻴﻠﻌﻟا ﻞﺜﳌاو ئدﺎﺒﳌاو ﻢﻴﻘﻠﻟ لﺎﺜﺘﻣﻻا ﱃإ دﺮﻔﻟا ﻮﻋﺪﻳ ﻪﻧأ ﲎﻌﲟ ﱄﺎﺜﺘﻣا جﻼﻋ ﻪﻧأ .

ُﻳ ﱴﺣ ﺾﻳﺮﻤﻠﻟ ﻊﻴﺠﺸﺘﻟاو ﺪﻴﻳﺄﺘﻟاو ةﺪﻋﺎﺴﳌاو نﻮﻌﻟا مﺪﻘﻳ ﻮﻬﻓ يﺪﻴﻀﻌﺗ جﻼﻋ ﻪﻧأ - رﺮﺤﺘﻳو ﺎ ﻖﺜﻳو ﻪﺴﻔﻧ ﻲﺿﺮ

ﺔﻴﻧوﺪﻟاو ﺺﻘﻨﻟا ﺮﻋﺎﺸﻣ ﻦﻣ .

ًﺎﻴﻠﻘﻋ ﺾﻳﺮﳌا عﺎﻨﻗإ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﻪﻧأ ﲎﻌﲟ ﻲﻋﺎﻨﻗإ جﻼﻋ ﻪﻧأ - ﺔﻴﻘﻄﻨﳌا لﻮﻠﳊﺎﺑ

.

- ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻴﻘﻠﳋاو ﺔﻴﺣوﺮﻟاو ﺔﻴﻠﻘﻌﻟاو ﺔﻴﻤﺴﳉا ﺎﻬﺒﻧاﻮﺟ ﺔﻓﺎﻜﺑ ﻢﻠﺴﳌا ﺔﻴﺼﺨﺷ لوﺎﻨﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﱄﻮﴰ جﻼﻋ ﻪﻧأ

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻاو .

- دﺮﻔﻟا كﻮﻠﺳ ﻞﻳﺪﻌﺗ فﺪﻬﺘﺴﻳ ﻪﻧأ ﲎﻌﲟ ﻲﻛﻮﻠﺳ جﻼﻋ ﻪﻧأ

، نﻷ ﻚﻟذو رﺎﻃأ ﰲو ﻲﻘﻴﻘﳊا ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ ةﱪﻌﻟا

"

ﺔﻠﻣﺎﻌﳌا ﻦﻳد مﻼﺳﻹا

".

- ﺔﻴﻓاﺮﳋا وأ ﺔﻴﻟﺎﻴﳋاو ﺔﻴﻔﺴﻠﻔﻟا رﻮﻣﻷا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﻻ ﻲﻌﻗاو جﻼﻋ ﻪﻧأ ).

ص 1982 ( 126

ﻴﺋﺎﺼﺧأو ﲔﻴﻧﺎﺴﻔﻨﻟا ءﺎﺒﻃﻷا ﺾﻌﺑ ﺎﻫأﺪﺘﺑا ﱵﻟا دﻮﻬﳉا ﻚﻠﺗ ﰲ ًﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ نﻮﻜﺗ

ﻮ ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ

ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﰲ نﻮﻤﻠﺴﳌا تﺎﺒﻘﻌﻟا ﻢﻏر ﺔﻴﻋﺎﲨ وأ ﺔﻳدﺮﻓ ٍدﻮﻬﺟ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ءاﻮﺳ نﺎﻜﻣ

تﺎﻃﺎﺒﺣﻹاو ُأ ﺪﻘﻟ و ،

ترﺪﺻ

ِﻋ ُأو ﺐﺘﻛ ةﺪ ِﻋ ﺖﻤﻴﻗ

ﺔﺤﺼﻠﻟ ﺔﻴﳌﺎﻌﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻌﻤﳉا ﻞﺜﻣ تﺎﻴﻌﲨ ةﺪﻋ تﺄﺸﻧأ و ﺔﻴﻟود و ﺔﻴﻠﳏ تاوﺪﻧ ةﺪ

ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﲔﻤﻠﺴﳌا ﺲﻔﻨﻟا ءﺎﻤﻠﻋ ﺔﻄﺑارو .

(5)

ﻟا ﻰﻠﻋ ﺖﻳﺮﺟأ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا كﺎﻨﻫ

،ﻦﻳﺪﻟاو ﻖﻠﻘ ضﺮﻋ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘُﻴﺳو

ﺾﻌﺑ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا

ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﻦﻜﻣأ ﱵﻟاو ةﲑﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ ﺖﻳﺮﺟأ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﻲﻫو

:

ﺔﻨﺳ ﻪﻟاﻮﺣ ﺪﻴﺴﻟا ﺪﻤﳏ مﺎﻗ ﻼﻋ و ﻲﻗﻼﺧﻷا ﻖﻠﻘﻟا لﻮﺣ ﺔﺳارد 1990

و ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا و ﻢﻴﻘﻟﺎﺑ ﻪﺘﻗ ﺖﻧﻮﻜﺗ

ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﻦﻳﺪﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻃ 100

و ﺮﻫزﻷا ﺔ ةﺎﻨﻗ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﰲ ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻦﻣ ﺐﻟﺎﻃ 100

ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻌﻟا رﺎﻤﻋأ ىﺪﻣ نﺎﻛو ،ﺲﻳﻮﺴﻟا - 22

ﻲﻫ تارﺎﺒﺘﺧا ﺔﻌﺑرأ ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳاو،ﺔﻨﺳ 26 :

ﺪﻳﺪﲢ رﺎﺒﺘﺧا

ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا

"

ﻲﻗﻼﺧﻷا ﻮﻤﻨﻟا سﺎﻴﻘﻟ "

رﺎﺒﺘﺧاو رﺎﺒﻜﻟا ﺪﻨﻋ ﻖﻠﻘﻟا ﺔﲰو ﺔﻟﺎﺣ رﺎﺒﺘﺧا و

"

ﺮﺗور "

رﺎﺒﺘﺧاو ،ﻞﻤﳉا ﺔﻠﻤﻜﺘﻟ

ﻼﺧﻷا ﻖﻠﻘﻟا ﻖﻠﻘﻟا ﲔﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟاد ﺔﻴﺴﻜﻋ ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻢﻫأ ﻦﻣو،ﺚﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﻲﻗ

ﻲﻗﻼﺧﻷا )

ﻦﻳﺪﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﺎﻋﺎﻔﺗرا ﺲﻜﻌﻳ يﺬﻟا (

ﺎﳊا ﻖﻠﻗ ﲔﺑو ﺔﺳارﺪﻟا ﱵﻨﻴﻋ ىﺪﻟ ﺔﻤﺴﻟا ﻖﻠﻗو ﺔﻟ

جﺮﺧ ﺎﻤﻛ

ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﺳارد نأ ﺎﻫدﺎﻔﻣ ﺔﺠﻴﺘﻨﺑ ﺚﺣﺎﺒﻟا )

ﻦﻳﺪﻟا لﻮﺻأ ﺔﻴﻠﻛ بﻼﻃ (

ﻮﺘﺴﻣ ﺾﻔﲣ ىﺪﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺮﺗﻮﺘﻟا ى

بﻼﻄﻟا .

ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ تﻮﳌا ﻖﻠﻘﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋو ﲏﻳﺪﻟا ماﺰﺘﻟﻻا لﻮﺣ ىﺮﺧأ ﺔﺳارﺪﺑ ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻌﻳﻮﺸﻟا ﺔﻔﻳﺮﻇ ﺖﻣﺎﻗ ﺎﻤﻛ

ﻢﻬﻨﻣ ادﺮﻓ 287 و رﻮﻛﺬﻟا ﻦﻣ 142

ﺔﻜﻣ ﺔﻨﻳﺪﻣ ﰲ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا عﺎﻄﻘﻟا ﰲ تﻼﻣﺎﻌﻟا و ﲔﻠﻣﺎﻌﻟا ثﺎﻧﻹا ﻦﻣ 145

ا ﻲﺳﺎﻴﻘﻣ ﺖﻣﺪﺨﺘﺳاو ،ةﺪﺟ و ﺔﻣﺮﻜﳌا ﻢﻫأ ﻦﻣ نﺎﻛو ،ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ ﺎﳘو تﻮﳌا ﻖﻠﻗ ىﻮﺘﺴﻣو ﲏﻳﺪﻟا ماﺰﺘﻟﻻ

رﻮﻛﺬﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ىﺪﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ ىﻮﺘﺴﻣو ﲏﻳﺪﻟا ماﺰﺘﻟﻻا ىﻮﺘﺴﻣ ﲔﺑ ﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟاد ﺔﺒﻟﺎﺳ ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا تﺎﻨﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ ىﺪﻟ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺲﻜﻌﻟا ﻰﻠﻋ و .

ﺔﻨﺳ ةﺰﻳﺰﻋ ﻮﻨﻋ ﺖﻣﺎﻗ ىﺪﻣ ﺔﺳارﺪﺑ 2006

ﱘﺮﻜﻟا نآﺮﻘﻟﺎﺑ ﲏﻳﺪﻟا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ا،

ﺔﻴﻋدﻷاو رﺎﻛذﻷ

ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺚﻴﺣ ،ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ تﺎﺒﻟﺎﻃ ىﺪﻟ ﰊﺎﺠﺘﺳﻹا بﺎﺌﺘﻛﻻا ﻰﻠﻋ ﻦﻬﻳﺪﻟ ﺔﺒﻟﺎﻃ 120

ﺚﻴﲰ ﺮﺑﻮﻜﻟ تاﺬﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ سﺎﻴﻘﻣو ،بﺎﺌﺘﻛﻼﻟ ﻚﻴﺑ سﺎﻴﻘﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﰊﺎﺠﺘﺳإ بﺎﺌﺘﻛا

، ﺖﻣﺪﺨﺘﺳاو

يدﺎﻴﻌﻟا ﺞﻬﻨﳌا

ﺔﻳدﺮﻔﻟا ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا ﺺﺼﳊا ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ ﺖﻣﺎﻗو ﺔﺳارﺪﻠﻟ بﻮﻠﺳﺄﻛ

، ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻦﻣ نﺎﻛو أ

ﺮﻳﺪﻘﺗ ن

ﱃإ ﻦﺴﲢ ﺪﻗ ﺔﻨﻴﻌﻟا ىﺪﻟ تاﺬﻟا 81.57

% ﺪﻨﻋ بﺎﺌﺘﻛﻻا ﻦﺴﲢ ﲔﺣ ﰲ 80.55

. %

ﻼﻃ ﻦﻣ ﺔﻨﻴﻋ ىﺪﻟ مﺎﻌﻟا ﻖﻠﻘﻟاو ﻦﻳﺪﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﺑ ﻢﻴﻫاﺮﺑإ ﱀﺎﺻ ﻊﻴﻨﺼﻟا مﺎﻗ ﺎﻤﻛ ب

ﺎﳘاﺪﺣإ بﻼﻄﻟا ﻦﻣ ﲔﺘﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﺖﻧﻮﻜﺗ ﺪﻗو ،ضﺎﻳﺮﻟﺎﺑ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا دﻮﻌﺳ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ مﺎﻣﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻫدﺪﻋو ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺔﻴﻠﻛ بﻼﻃ ﻢﻫﺮﻤﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺎﺒﻟﺎﻃ 119

21.40 و ،ﺔﻨﺳ

مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ ﻦﻣ ﺎﺒﻟﺎﻃ 121

ﻢﻫﺮﻤﻋ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا 22.97

ﺔﻨﻴﻌﻠﻟ ﻲﻠﻜﻟا عﻮﻤاو ﺔﻨﺳ مﺪﺨﺘﺳا ﺎﺒﻟﺎﻃ 240

داﺪﻋإ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﺘﻟا سﺎﻴﻘﻣ

ﺪﻳﺆﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻬﺘﻧاو ،ﻞﻴﻠﻟا ﻞﲨ ﺪﻤﳏ داﺪﻋإ ﻦﻣ ﻦﻳﺪﺷاﺮﻠﻟ مﺎﻌﻟا ﻖﻠﻘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﻚﻟاﺬﻛو ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻮﻠﺼﺣ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺔﻴﻠﻛ بﻼﻃ نأ ﺎﻤﻛ ﺔﺳارﺪﻟا ﱵﻨﻴﻋ ىﺪﻟ مﺎﻌﻟا ﻖﻠﻘﻟاو ﻦﻳﺪﺘﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺴﻜﻌﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ا

ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻰﻠﻋ

(6)

ﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ بﻼﻃ ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ تﺎﺟرد ﻞﺼﺣ مﺎﻌﻟا ﻖﻠﻘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻦﻳﺪﺘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋ

ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺔﻴﻠﻛ بﻼﻃ ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻠﻛ بﻼﻃ .

ﻟا تﻻؤﺎﺴﺗ ﺔﺳارﺪ

:

نﺈﻓ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا لاﻮﻨﻣ ﻰﻠﻋ ًاﲑﺳو ﺚﺣﺎﺒﻟا

ﻲﻣﻼﺳإ ﻲﺴﻔﻧ ﻲﺟﻼﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ىﺪﻣ ﺔﺳارد رﺎﺘﺧا

ﻪﺣﱰﻗا ﻟ ﻠﻘﻟا ﺾﻴﻔﺨﺘ رﺎﺘﺧا و ﻖ

ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻖﻠﻗ ﻖﻴﺒﻄﺘﻠﻟ ﺎﺟذﻮﳕ

ًﺎﻌﺿاو ُﻧ مﺎﻌﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا ﻪﻴﻨﻴﻋ ﺐﺼ

ﱄﺎﺘﻟا :

- ﻞـﺒﻗ ﺎﻣ ﻖﻠﻗ ﺔﺟرد ﺾﻴﻔﲣ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌـﻓ حﱰﻘﳌا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟ ﻞﻫ

ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا

؟

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟاو :

- 1 ذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻞﻫ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﲔﺘﻋﻮﻤا تﺎﺟرد ﻲﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تا

ـﻟ ﻖﻠﻘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺣاﺮﺟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻠﺒﻘﳌا ﺔﻄﺑﺎﻀﻟاو

"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ "

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻌﺑ ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

؟ حﱰﻘﳌا ﻲﻣﻼﺳﻹا

- 2 ﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ ﻞﻫ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟاو ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﲔﺘﻋﻮﻤا تﺎﺟرد ﻲ

ـﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺣاﺮﺟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻠﺒﻘﳌا

"

ﺮﻠﺒﲤ ﺪﻟﺎﻧود

"

ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻌﺑ

؟ حﱰﻘﳌا

ﻟا فاﺪﻫأ ﺔﺳارﺪ

:

ﱵﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ فﺪﻬﻳ ﺖﻌﺳ

ﺔﺟرد ﺾﻴﻔﲣ ﱃإ ﻖﻠﻘﻟا

و ﺪﻌﺑ ﺎﻣ ﻖﻠﻗ ﺔﺟرد

ًﺎﺻﻮﺼﺧ ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا .

- ﻲﺴﻔﻧ ﻲﺟﻼﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ءﺎﻨﺒﺑ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻛﺮﺣ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻪﻨﻣ فﺪﳍا

و ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺟﻼﻌﻟا

- ﻪﻴﻘﻨﺘﻌﳌ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﻳﺪﻟا ﻪﺤﻨﳝ يﺬﻟا ﻲﺟﻼﻌﻟا ﺐﻧﺎﳉاو ﻲﺋﺎﻗﻮﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻦﻋ ﻒﺸﻜﻟا ُﻴ ﻟ ،

ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻞﻜﺸ

ﺔﻤﺸﺘ ُﳏ ﻮﻟو ﺔﻟوﺎﳏ ﻰﻤﺴُﻳ ﺎﻣ ﺚﻌﺑ ﰲ

"

تﺎﺳارﺪﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻴﺻﺄﺘﻟا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا

"

ُﻳ ﺎﻣ وأ ﺑ ًﺎﻣﻮﻤﻋ فﺮﻌ ـ"

ﺔﻤﻠﺳأ

ﺔﻓﺮﻌﳌا "

ﺎﻬﺘﺒﻠﻃو ﺎﻬﻴﺜﺣﺎﺑ ﲔﺑ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺎﻨﺗﺎﻌﻣﺎﲜ .

- ﺼﺨﺸﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﺪﺣأ رﺎﺒﺘﻋﻻا ﲔﻌﺑ ﺬﺧﺄﺗ ﺔﻴﺴﻔﻧ ﺔﺳارﺪﺑ ﺔﳘﺎﺴﳌا دﺎﻘﺘﻋﻻا ﻮﻫو ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻴ

ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻦﻳﺪﻟﺎﺑ

ّﻌﻔﻟا ﺮﺛﻷا زاﺮﺑإو ، ُﻗ ﻪﻳﻮﺘﳛ ﺎﻣ ﱃإ ةرﺎﺷﻹاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟا ناﺪﻴﻣ ﰲ ﻦﻳﺪﺘﻟاو ﻦﻳﺪﻠﻟ لﺎ

ﻢﻴﻈﻌﻟا ﺎﻨﻧآﺮ ﺎﻨﻴﺒﻧ ﺔﻨُﺳو

ﻦﻣ

ٍتﻻﻻد ﺎﻬﻴﻟإ ﺔﻠﺻﻮﳌا قﺮﻄﻟاو ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺔﺤﺼﻟا ﱃإ

ُ ﳌا و ﻖﻠﻘﻟا ﻦﻋ ةﺪﻌﺒ .

ﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ ﺔﺳارﺪ

:

(7)

ًﺎﻘﺑﺎﺳ ﺮﻛُذ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا تﺎﻈﺣﻼﳌا تﺎﺟﺎﺘﻨﺘﺳﻻ ﺎﻋﺎﺒﺗإو

ﻰﻠﻋ ًادﺎﻤﺘﻋاو تﺎﺳارﺪﻟا ﻪﻴﻟإ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺎﻣ

تاﲑﻐﺘﻣ ﺖﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺖﲤ ﻪﻧﺈﻓ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ

:

- ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا :

ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻖﻠﻗ ﺔﺟرد ﺾﻴﻔﲣ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ حﱰﻘ

ُ ﳌا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟ نإ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا

ﺔﻴﺣاﺮﳉا .

- ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا :

- 1 اذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ

ا تﺎﺟرد ﻲﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد ت ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﲔﺘﻋﻮﻤ

ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻠﺒﻘﳌا ﺔﻄﺑﺎﻀﻟاو

ـﻟ ﻖﻠﻘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺣاﺮﺟ

"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ "

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻌﺑ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﺔﻋﻮﻤا بﺎﺴﳊ حﱰﻘﳌا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا

ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا .

- 2 ﻣ ﲔﺑ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ ﺪﺟﻮﺗ

ا تﺎﺟرد ﻲﻄﺳﻮﺘ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﲔﺘﻋﻮﻤ

ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻠﺒﻘﳌا ﺔﻄﺑﺎﻀﻟاو

ـﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺣاﺮﺟ

"

ﺮﻠﺒﲤ ﺪﻟﺎﻧود

"

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺪﻌﺑ بﺎﺴﳊ حﱰﻘﳌا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ

ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤا .

ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا :

ﻖﻠﻘﻟا أ - :

ﻪﻧﺄﺑ غﺎﺑﺪﻟا يﺮﺨﻓ ﻪﻓﺮﻌُﻳ ):

ﻋ رﻮﻌﺷ ﺮﺗﻮﺘﻟا و ﺲﺟﻮﺘﻟا و فﻮﳋﺎﺑ ﻢﻬﺒﻣ مﺎ ,

فﻮﳋا رﺪﺼﳌ كاردإ نود ,

نﻮﻜﻳو

ﻞﻜﺸﻳ ﺮﺧﻵا و ﲔﳊا ﲔﺑ رﺮﻜﺘﺗ ﺔﻴﻤﺴﺟ ﺲﻴﺳﺎﺣﺄﺑ بﻮﺤﺼﻣ ًﺎﻘﻴﺿ

تﺎﻀﺒﻧ ﰲ عﺮﺴﺗ وأ ﺲﻔﻨﺘﻟا وأ رﺪﺼﻟا ﰲ

ﺐﻠﻘﻟا ) ( ص 1983 . ( 96

ﻪﻓﺮﻌﻴﻓ تﺰﻋ ﺪﲪأ ﺢﺟار ﺎﻣأ ):

ﺎﻌﻔﻧﻻا ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻖﻠﻘﻟا ﻲﻠﺧاد ﺮﻄﺧ دﻮﺟو ﱃإ ﲑﺸﻳ ل

وأ وأ يرﻮﻌﺷ ﻲﺟرﺎﺧ

ﻪﻴﻓ، ﻩﺮﻫﻮﺟو تاﺬﻟا دﺪﻬﻳ يرﻮﻌﺷﻻ بﺮﳍا ﻦﻋ ﺰﺠﻌﻟاو ﻊﻗﻮﺘﻟاو رﺎﻈﺘﻧﻻا

ُﻣ لﺎﻌﻔﻧا ﻖﻠﻘﻟاو ، ﱂﻷاو فﻮﳋا ﻦﻣ ﺐﻛﺮ

ﺮﺸﻟا ﻊﻗﻮﺗو (

) ص 1993 .( 18

ﲟ ًﺔﻧﺎﻌﺘﺳا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا عﻮﻤﺠ

ﻮﻫ ﻖﻠﻘﻠﻟ ﻲﺋاﺮﺟﻹا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا نﺎﻓ ﻲﻜﻴﻨﻴﻠﻛﻹا ناﺪﻴﳌا ﰲ تاﺪﻫﺎﺸﳌﺎﺑو أ

ﻪﻧ

ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧا ﺔﻟﺎﺣ ًﺎﻴﺒﺴﻧ ﺔﺘﺑﺎﺛ ةرﺎﺳ ﲑﻏ

, ﺎﻴﻠﺧاد نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺪﻳﺪﻬﺘﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ دﺮﻔﻟا ىﺪﻟ ﻞﻜﺸﺘﺗ ,

نﻮﻜﻳ ﺪﻗو

ﺎﻴﺟرﺎﺧ , ﺪﻳﺪﻬﺘﻟا كاﺬﺑ رﻮﻌﺸﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺮﺗﻮﺘﻟﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳو ُﻣ ﻪﻟ نﻮﻜﻳ ﺪﻗ ﺮﻄﳋا ﻊﻗﻮﺗ نإ و ,

ﻲﻋﻮﺿﻮﳌا ﻊﻗاﻮﻟا ﰲ ﻪﺗارﱪ

ًﺎﻴﺗاذ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ ُﻣ

ًﺎﳘﻮﺘ , ﺳو ﺔﺠﻋﺰﻣ ﺔﻴﻤﺴﺟ ضاﺮﻋأ ﺔﻟﺎﳊا ﻩﺬﻫ ﻖﻓاﺮﺗو ﺔﻴﺒﻠﺳ تﺎﻛﻮﻠ

ﺎﻤﻛ ﺎﻨﻫ ﻖﻠﻘﻟاو

ـﻟ ﻖﻠﻘﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﻪﺴﻴﻘﻳ

"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ

"

.

ب

-

ﻖﻠﻗ

ﺔﻴﺣاﺮﺠﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ

:

(8)

ﻞﺼﻔﻟا ﻦﻜﳝ ﻻو تﻮﳌا ﻖﻠﻗ ﺔﻟﺎﺣ ﻪﻴﻠﻋ ﺮﻄﻴﺴُﻳو ﻪﻌﺒﻄﻳ ﻖﻠﻗ ﻮﻫ ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻖﺒﺴﻳ يﺬﻟا ﻖﻠﻘﻟا نإ

ﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻖﻠﻗ ﻒﻳﺮﻌﺗو، ةﺪﺣاو ﺔﻠﻤﻌﻟ نﺎﻬﺟو ﺎﻤﻬﻓ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻮﻫ ًﺎﻴﺋاﺮﺟإ ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔ

) يﺮﻜﻔﻟا باﺮﻄﺿﻻا ﻦﻣ ﺔﻟﺎﺣ

ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ةﺎﻴﳊﺎﺑ ﺎﲟرو ،ﺪﺴﳉﺎﺑ قﺪﶈا ﺮﻄﳋا مﺎﻣأ ﱐاﺪﺟﻮﻟاو

، ﺎﻣﺪﻨﻋ باﺮﻄﺿﻻا اﺬﻫ ﻢﺨﻀﺘﻳو

نﻮﻜﺗ نأ ﺪﻌﺑ ﻦﻜﻟو ،ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻳ ﺔﻴﺿﺮﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺮﻄﺧ ﺐﻨﺠﺘﻳ ﻲﻜﻟ ﺾﻳﺮﳌا مﺎﻣأ ﺪﻴﺣﻮﻟا رﺎﻴﳋا ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺔﺣاﺮﳉا نﻮﻜﺗ ﻗ ﻦﻣ ﻪﺗﺎﻧﺎﻌﻣ ﺈﺑ ﻪﺘﻓﺮﻌﻣ ﲔﺑ ﺔﻠﺻﺎﻔﻟا ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ تﻮﳌا ﻖﻠ

عﻮﻀﳋا ﻩراﺮﻗ ﲔﺑو ﻪﺘﺑﺎﺻ

ﺔﺣاﺮﺠﻠﻟ )(

لﺎﻳﱪﻛ

،

،ﻊﺒﺴﻟا ص، 1995

( 51 تﻮﳌا ﻖﻠﻗو )

ةرﺪﻜﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧا ﺔﻟﺎﺣ ﱃإ ﲑﺸﻳ مﺎﻌﻟا ﻖﻠﻘﻟا ﻦﻣ عﻮﻧ

ﻦﻣو، ﻪﻳوذ وأ ﻪﺴﻔﻧ ﺺﺨﺸﻟا ىﺪﻟ رﺎﻀﺘﺣﻻا وأ تﻮﳌﺎﺑ ﻞﺼﺘﻳ ﺎﻣ ﻞﻛ لﻮﺣ ﺰﻛﱰﺗ ﻖﻴﺿو ﺰﺠﻋو ﻚﺷ ﺮﻋﺎﺸﻣو نأ ﻦﻜﻤﳌا ﺎﻬﺘﺟرد ﻦﻣ ﻊﻓﺮﺗو ةرﺎﺴﻟا ﲑﻏ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻧﻻا ﺔﻟﺎﳊا ﻩﺬﻫ ةﺎﻴﳊا ثاﺪﺣأ ﲑﺜﺗ

)(

ﻖﻟﺎﳋا ﺪﺒﻋ

،ﺪﲪأ ص، 1987

.( 23 ًﺎﻴﺋاﺮﺟإ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ ﻒﻳﺮﻌﺗو تﻮﻣ ًاءاﻮﺳ تﻮﳌا ﰲ ﲑﻜﻔﺘﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌا فﻮﳋا ﻮﻫ :

ﻟا، رﺎﻀﺘﺣﻻا ءﺎﻨﻔﻟا ﻞﺜﻣ تﻮﳌﺎﺑ ﺔﻠﺼﻟا تاذ تﺎﻋﻮﺿﻮﳌا ﰲ ﻚﻟﺬﻛو ﻦﻳﺮﺧﻵا تﻮﻣ وأ ﻪﺗاذ ﺺﺨﺸﻟا ﻞﻠﲢ، ﻦﻓﺪ

ـﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ رﺎﺒﺘﺧا ﻪﺴﻴﻘﻳ ﺎﻤﻛ اﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ ﰲ ﻪﺑ ﺪﺼﻘُﻳو ﺎﻫﲑﻏو ﻢﺴﳉا

"

ﺮﻠﺒﲤ ﺪﻟﺎﻧود ."

ـﺟ - ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا :

ﻮﻫ ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﻲﻔﻃﺎﻌﻟا نزاﻮﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ةدﺪ ُﳏ ﺔﻴﺴﻔﻧ تﺎﻴﻨﻘﺘﻟ ﻲﺠﻬﻨﻣ ٌﻖﻴﺒﻄﺗ )

(

Sillamy,Norbert,2000,P214) (

ﻪﻨﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا جﻼﻌﻟا ﺎﻣأ،

ﻓ جﻼﻌﻟا لﺎﻜﺷأ ﻦﻣ ﻞﻜﺷ ﻮﻬ ﻖﺑﺎﺴﻟا

ﺦﻴﺳﺮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻳﺪﺋﺎﻘﻋ ﺲﺳأ ﻖﻓو ﺔﻴﻓﺮﻌﳌا ﻪﺘﻣﻮﻈﻨﻣ ﺢﻴﺤﺼﺘﺑ ﻚﻟذو، دﺮﻔﻟا ﺮﻫﺎﻇو ﻦﻃﺎﺑ حﻼﺻإ فﺪﻬﺘﺴﻳ ﺎﻴﻛﻮﻠﺳ ﻪﺑﺎﺴﻛإو نﺎﳝﻹا ًﺎﺑﺎﳚا ﺲﻜﻌﻨﻳ ﺎﻣ ﻚﻟذو ،ﷲا ﺮﻛذو ﺔﻴﻨﻳﺪﻟا ﺮﺋﺎﻌﺸﻟا ﻒﻠﺘﺨﲟ مﺎﻴﻘﻟاو،ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳإ ت

ﻨﺌﻤﻃاو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻩراﺮﻘﺘﺳا ﻰﻠﻋ ،ﻪﻧﺎ

ﻪﻧأ ﻮﻫ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﰲ ﺎﻴﺋاﺮﺟإ جﻼﻌﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗو ﱐﺎﺴﻧﻹا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻦﻣ ٌبﻮﻠﺳأ

ﺔﻳدﺎﺷرإ ﺔﻴﺟﻼﻋ تﺎﺴﻠﺟ ﻞﻜﺷ

،ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا و ﲑﻜﻔﺘﻟا ﰲ ﻦﻳﺪﻟا ﻰﻠﻋ ًﺎﺳﺎﺳأ ﺪﻤﺘﻌ ﺗ ﻖﻠﻘﻟا ﻰﻠﻋ ءﺎﻀﻘﻟا ﻪﻨﻣ فﺪﳍا

،ﺎﻬﻴﻧﺎﻌﻳ ﻦﻣ ةﺪﻧﺎﺴﻣ وأ ﺎﻬﻔﻴﻔﲣو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ضاﺮﻣﻷا ﺎﻣﻮﻤﻋو ﻰﻠﻋ ﺎﺳﺎﺳأ مﻮﻘﻳ ﻮﻫو

ﻪﻨﻳدو ﻪﺑﺮﻟ دﺮﻔﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ

،ةﺎﻴﳊا ﰲ ﻩدﻮﺟو فﺪﻫو ﻪﺴﻔﻧو )

ﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳو ﺔﻴﻗﻼﺧأ ﺔﻴﺣور ﺔﻴﻨﻳد ئدﺎﺒﻣو ﺐﻴﻟ

) ( ناﺮﻫز

، ﺪﺒﻋ ﺪﻣﺎﺣ

،مﻼﺴﻟا ص، 1997

(، 360 دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ﻚﻟذو ﺔﺛﻼﺜﻟا ﻦﻳﺪﻟا لﻮﺻأ ﻰﻠﻋ

:

-ا 1 ﺪﻘﺘﻌﳌ ) ﱪﺼﻟا ،ﺔﺑﻮﺘﻟا ،رﺪﻘﻟاو ءﺎﻀﻘﻟﺎﺑ نﺎﳝﻹ ، ﺮﺧﻵا مﻮﻴﻟﺎﺑ نﺎﳝﻹا، ﷲﺎﺑ نﺎﳝﻹا ،بﺎﺴﺘﺣﻻاو ﺾﻳﻮﻔﺘﻟا

ﲔﳊﺎﺼﻟاو ءﺎﻴﺒﻧﻷﺎﺑ ﻲﺳﺄﺘﻟا (

- 2 ﺔﻴﺋادﻷا تادﺎﺒﻌﻟا )

ﺔﻗﺪﺼﻟا، ةﻼﺼﻟا (

- 3 ﲏﻳﺪﻟا ﺮﻛﺬﻟا )

ءﺎﻋﺪﻟا ،نآﺮﻘﻟا ةوﻼﺗ

رﺎﻔﻐﺘﺳﻻاو .(

ﺔﻴـﻧاﺪﻴﻤﻟا ﺔـﺳارﺪﻟا تاءاﺮـﺟا

أ - ﻢﻴﻤﺼﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ :

(9)

ﺔﺳارد ﰲ ﺪﻤﺘﻋا ﺪﻘﻟ ﺮﺠﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا حﱰﻘ

ُ ﳌا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺮﺛأ ﺔﺳارد ﰲ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻪﻧﻷ ،ﱯﻳ

وأ وأ ةﺮﻫﺎﻇ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ

ﺎﻣ ﲑﻐﺘﻣ

، تﺎﻨﻴﻋ ﻊﻣ ﺔﻧرﺎﻘﳌﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻪﻧﻷو ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺎﳌ ﻚﻟﺬﻛو ﱂ

ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﻤﻠﻟ ﻊﻀﲣ .

ﻨﻟا تاﲑﻴﻐﺘﻟا ﺔﻈﺣﻼﻣو ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻌﻗاﻮﻟ ةَدِﺪﶈا ِطوﺮﺸﻠﻟ طﻮﺒﻀﻣ و ﺪﻤﻌﺘُﻣ ٌﲑﻴﻐﺗ ﻮﻫ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺚﺤﺒﻟا نإ ﻦﻋ ﺔﲡﺎ

ﻮﻫو ﺎﻫﲑﺴﻔﺗو ﺎاذ ﺔﻌﻗاﻮﻟا ﻩﺬﻫ )

ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا تاﲑﻐﺘﳌا وأ ﲑﻐﺘﳌا ﰲ ةﺮﺛﺆ

ُ ﳌا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻞﻛ ﻂﺒﻀﻟ ﺔﻟوﺎﳏ ﻦﻤﻀﺘﻳ

ٍﻮﳓ ﻰﻠﻋ ﻩﲑﻐُﻳو ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻪﻴﻓ ﻢﻜﺤﺘﻳ ًاﺪﺣاو ًﻼﻣﺎﻋ اﺪﻋﺎﻣ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﰲ وأ ﲑﻐﺘﳌا ﰲ ﻩﲑﺛﺄﺗ سﺎﻴﻗ و ﺪﻳﺪﲢ ﺪﺼﻘﺑ ﲔﻌُﻣ

ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا تاﲑﻐﺘﳌا )(

ﺳﺎﺟ ﺪﻤﳏ ﻢ

ص 2004 .( 63

ﺪﻘﻟو ﻤﺘﻋا ﺪ ٍﻢﻴﻤﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﲔﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻂﻘﻓ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺪﻌﺑ سﺎﻴﻘﻟا ﻮﻫو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﰲ ﺔﻗد ﺮﺜﻛأ و ﺐﺳﺎﻨﻣ

ﺚﻴﲝ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟاو ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ُﺗ )

ﻘﺘﻨ ﻩﺬﻫ ،ﲔﺘﻋﻮﻤا ﻰﻠﻋ ًﺎﻴﺋاﻮﺸﻋ عزﻮﺗ وأ ةﺮﻫﺎﻈﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻦﻣ ًﺎﻴﺋاﻮﺸﻋ تادﺮﻔﳌا ﻰ

ﲣ ﻻ ﲔﺘﻋﻮﻤا نأ ضاﱰﻓﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﺔﻴﺋاﻮﺸﻌﻟا ﺄﻄﳋا دوﺪﺣ ﰲ نﻮﻜﻳ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ قﺮﻔﻟا نأ يأ ًﺎﻳﺮﻫﻮﺟ ًﺎﻓﻼﺘﺧا نﺎﻔﻠﺘ

،ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا نود ﺎﻫﺪﺣو ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤا ﻰﻠﻋ ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﳌا ﻞﺧﺪُﻳ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟﻻد ﻪﻟ نﻮﻜﺗ ﻻ يﺬﻟا ﺐﻘﺗﺮﳌا ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌا ﰲ ﲔﺘﻋﻮﻤا ﲔﺑ قﺮﻔﻟا ﺐﺴ ُﳛ ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﰲو و

ﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﺳارﺪﻠﻟ قﺮﻔﻟا اﺬﻫ ﻊﻀﳜ اذإ ﺎﻤﻋ فﺮﻌﺘﻠ

نأ ﻦﻜﳝ ًﺎﻴﻘﻴﻘﺣ ًﺎﻗﺮﻓ ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻪﻴﻓ ﺎﻬﻌﻀﺗ ﱵﻟا ﺔﻘﺜﻟا ىﺪﻣ ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ يأ ،ﻻ مأ ﺔﻓﺪﺼﻠﻟ ﻊﺟﺮﻳ يأ ﺔﻟﻻد ﻪﻟ نﺎﻛ ﻊﻤﺘا ﺲﻔﻧ ﻦﻣ ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ تاﺮﻣ ةﺪﻋ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﺎﻧرﺮﻛ ﻮﻟ ﻪﻴﻠﻋ ﻞﺼﳓ .

- ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤا )

سﺎﻴﻗ ـــــ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﲑﻐﺘﻣ ـــــ ﺔﻨﻴﻋ (

- ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤا )

سﺎﻴﻗ ــــــــــــــــ ﺔﻨﻴﻋ (

ﻢﻴﻤﻌﺘﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻲﺋاﻮﺸﻌﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا وأ رﺎﻴﺘﺧﻻا نأ ﺎﻤﻛ ،ﲔﺘﻋﻮﻤا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﳌﺎﺑ ﺢﻤﺴﻳ ﻪﻧﺄﺑ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا اﺬﻫ زﺎﺘﳝ

ﲑﺛﺄﺗ و تﺎﺳﺎﻴﻘﻟا دﺪﻌﺗ و ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﲑﺛﺄﺗ ﻂﺒﻀﻳ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا اﺬﻫ نﺈﻓ اﺬﻫ ﻦﻋ ًﻼﻀﻓ و ﺔﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ و تاودﻷا ﲑﻴﻐﺗ

قﺪﺼﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣأ ،ﺔﺑﺮﺠﺘﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا قﺪﺼﻟا ﰲ ﺮﺛﺄﺗ ﻞﻣاﻮﻋ ﺎﻬﻠﻛ ﻩﺬﻫ و ﻂﺳﻮﺘﳌا ﻮﳓ تﺎﺟرﺪﻟا راﺪﳓإ نﻮﻜﺗ ﺎﺈﻓ ةﺮﺛﺆﳌا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻴﻘﺑ ﺎﻣأ ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﳌا و سﺎﻴﻘﻟا ﲔﺑ ﻞﻋﺎﻔﺘﻟا ﲑﺛﺄﺗ ُﻂﺒﻀﻳ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا اﺬﻫ نﺈﻓ ،ﻲﺟرﺎﳋا رﺎﺒﺘﻋﻼﻟ ﺎﻌﺿﻮﻣ )(

ﻄﻟا ﺮﻫﺎﻈﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ نوﺮﺧآ و ﺐﻴ

ص 2000 ( 205

.

ب - ﺔـــﻨﻴﻌﻟا :

ﺐﻌﺻأ ﲔﺑ ﻦﻣ ﻲﻫو، ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ثﻮﺤﺒﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ مﻮﻘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا روﺎﶈا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺪﻳﺪﲢ نإ

ُﳝ ﻢأ ضﱰﻔُﻳ ﺎﻫداﺮﻓأ نﻷ ،ﺎﻬﻄﺒﺿ ﺐﻠﻄﺘﻳ ﱵﻟا رﻮﻣﻷا ُﺟ ﰲ ﻲﻠﺻﻷا ﻊﻤﺘا نﻮﻠﺜ

ﺎ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﱵﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻞ

، ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻤﺘﳎ ﻰﻠﻋ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﺪﻤﺘﻋا ﺪﻘﻟو

"

ﺔﻳﺪﺼﻘﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟا "

ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﺌﻓ رﺎﻴﺘﺧا ﰲ ٌﺪﻤﻌﺗ ﻲﻫ ﱵﻟاو ﻪﺘﻨﻴﻌﻟ ٍعﻮﻨﻛ

ﺎﻣ ءﻮﺿ ﰲ ﻚﻟذ نﺎﻛو ،ﻲﻠﺻﻷا ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﺎﻬﻠﻴﺜﲤ ﺪﻛﺆﺗ ﺔﻟﻮﺒﻘﻣو ﺔﻴﻘﻄﻨﻣ تارﺎﺒﺘﻋا ﻰﻠﻋ ًﺎﻴﻨﺒﻣ رﺎﻴﺘﺧﻻا اﺬﻫ نﻮﻜﻳو،

ﺎﺑ ةدﻮﺟﻮﳌا تﻻﺎﺤﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ةﺮﻈﻨﻟا و ﺔﻴﻋﻼﻄﺘﺳﻻا ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﻆﺣﻮﻟ

نﺎﻛ نإ ﺔﺻﺎﺧو، ﺎﻼﺠﺳو ﻰﻔﺸﺘﺴﳌ

(10)

ﺔﻴﺣاﺮﺟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ ﻢﻬﺋاﺮﺟإ ﻮﻫ تﻻﺎﳊا رﺎﻴﺘﺧا ﰲ ﻲﺳﺎﺳﻷا رﺎﻴﻌﳌا ،

ﺎﻬﻣاﻮﻗ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻋُأ ﺪﻘﻟ و )

( 36 ًﺎﻀﻳﺮﻣ

ﺔﻴﺋاﻮﺸﻋ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻢﻬﻤﻴﺴﻘﺗ ﰎ ﺪﻗ و ،لﺎﺟر ﺔﺣاﺮﳉاو ءﺎﺴﻧ ﺔﺣاﺮﳉا ﱵﺤﻠﺼﻣ ﻰﺿﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﺣاﺮﺟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ًﻼﺒﻘﻣ ﺎﳘ يوﺎﺴﺘﻟﺎﺑ ﲔﺘﻋﻮﻤﳎ ﱃإ :

- ﺔﻴﺒﻳﺮﺠـﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤـا )

(Exprimemtal group و

ﺎﻫداﺮﻓأ دﺪﻋ )

( 18 .

- ﺔﻄﺑﺎـﻀﻟا ﺔﻋﻮـﻤا )

Control group (

و ﺎﻫداﺮﻓأ دﺪﻋ )

( 18 .

ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﻫأو ﻰﺿﺮﳌا ﺔﻴﺒﻄﻟا تﺎﻔﻠﳌا و ﺔﻣﺎﻋ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا زﺮﻓ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﲔﺘﻋﻮﻤا ﲔﺑ ﺔﺴﻧﺎﺠ

ُ ﳌا ﺖﲤ ﺪﻘﻟو ﺔﺴﻧﺎا :

،ﺲﻨﳉا ،ﻦﺴﻟا ﻮﺘﺴﳌا

ﻻا ى يدﺎﺼﺘﻗ

،ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ةرﻮﻄﺧ ﺔﺟرد ،ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ىﻮﺘﺴﳌا،

ا ﺦﻳرﺎﺘﻟا ﻲﺿﺮﳌ

ﻲﺣاﺮﳉاو .

ـﺟ - ﻟا تاﺮﻴﻐﺘﻣ ﻂﺒﺿ ﺔﺳارﺪ

:

ﻒﻗﻮﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﲑﻐﺘﳌا ﺪﻫﺎﺸﻣ كﻮﻠﺳ وأ ةﺮﻫﺎﻇ ، ﺔﻠﻜﺸﻣ ،

ﰲ ةﲑﻐﺘﻣ ﲎﻌﲟ يأ ةﺮﻘﺘﺴﻣ ﲑﻏ تاﲑﻐﺘﳌا ﻩﺬﻫ و

ﻮﻜﻳ دﺎﻜﻳ ﺎﺎﺒﺛ نﺈﻓ ﺔﺘﺑﺎﺛ ﺖﻧﺎﻛ نإو، ﺎﻬﺘﺟرد ﻧإو ،ًﺎﻴﺒﺴﻧ ن

ﻪ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﰎ

نﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا تاﲑﻐﺘﻣ ﺪﻳﺪﲢ

تاﲑﻐﺘﳌا دوﺪﺣ ﺪﻨﻋ فﻮﻗﻮﻟا لوﺎﺣو ،ضوﺮﻔﻟا ﺔﻏﺎﻴﺻ لﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻦﻳﲑﻐﺘﳌا ﺎﻨﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﲢو،

ارود ﺐﻌﻠﺗ ﺪﻗ ﱵﻟا ىﺮﺧﻷا و ﻊﺑﺎﺘﻟا ﲑﻐﺘﳌا و ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﳌا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻚﻠﺗ دﺎﺴﻓإ ﰲ ﻼﻋﺎﻓ

ﺎﳘ أ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺎﺳﺎﺳ

و،ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﻮﺼﻘﻣ ﺎﳍﺰﻋ ﻦﻜﻟ ةدﻮﺼﻘﻣ ﲑﻏو ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﲑﻏ ﺎﻬﻨﻜﻟ ﺔﻌﻗﻮﺘﻣ ىﺮﺧأ تاﲑﻐﺘﻣ كﺎﻨﻫ

ﺎﻫﺮﺛأ ﺪﻴﻴﲢ و د

ﻪﻧﺈﻓ اﺬﻟ ، بﻮﻠﻄﻣ ﻩﺮﺛأ ﺔﻓﺮﻌﻣ ُداﺮﻳ يﺬﻟا ﻞﻣﺎﻌﻟا اﺪﻋ ﺎﻣ ،ﺎﻫﺪﻴﻴﲢ و ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻚﻠﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ يأ تاﲑﻐﺘﳌا ﻂﺒﺿ ﰎ

ﻟا لوﺎﺣ ﻞﻣاﻮﻋ ﺔﻌﺑرأ كﺎﻨﻫو،نﺎﻜﻣﻹا رﺪﻗ ﺎﻬﻄﺒﺿ ﺐﻟﺎﻄ

:

- 1 ﺸﻨﺗ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﺔﻨﻴﻌﻠﻟ ﻲﻠﺻﻷا ﻊﻤﺘا ﻦﻣ ﺄ

- 2 ﻻا تاءاﺮﺟإ ﻦﻣ ﻊﺒﻨﺗ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﱯﻳﺮﺠﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧ

ردﺎﺼﻣ ﻦﻣ تاﺮﺛﺆﻣ ﱃإ ﻊﺟﺮﺗ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا -3 ﺔﻴﺟرﺎﺧ

- 4 ُا ﲑﺛﺄﺗ ﱃإ ﻊﺟﺮﺗ ﱵﻟا ﻞﻣاﻮﻌﻟا بﺮ

.

د - ﺔﺳارﺪﻟا تاودأ :

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﳌا ﺖﻠﻤﻌﺘﺳُا ﺪﻘﻟو :

- ـﻟ ﻖﻠﻘﻟا سﺎﻴﻘﻣ

"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ "

ﻮﻫو ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻖﻠﻘﻟ ﺔﻴﻧﻵا ﺔﻴﻜﻴﻨﻴﻠﻛﻹا ضاﺮﻋﻷا سﺎﻴﻘﻟ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻪﻧﻷ

ـﺑ فوﺮﻌﳌا :

State– trait Anxiety inventory (STAI)

- ـﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ سﺎﻴﻘﻣ

"

ﺮﻠﺒﲤ ﺪﻟﺎﻧود "

ةﺮﻜﻓ ﻞﻌﳚ ﺔﻴﺣاﺮﺟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟ عﻮﻀﳋا نﻷ ﻚﻟذو

"

تﻮﳌا "

،حﺎﳊﺈﺑ ًةﺮﺿﺎﺣ

ـﺑ فوﺮﻌﻣ سﺎﻴﻘﳌاو ):

(D.A.S)( Death anxiety Scale

ـﻫ - ﻦﻴﻤﻜﺤﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻰﻠﻋ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا ضﺮﻋ :

(11)

ّﻤﺻ نأ ﺪﻌﺑ ﺔﻌﺴﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﺿﺮﻌﺑ مﺎﻗ حﱰﻘﳌا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ىﻮﺘﳏ ﺐﻟﺎﻄﻟا ﻢ

) ( 09 ﰲ ﺲﻳرﺪﺗ ﺔﺌﻴﻫ ءﺎﻀﻋأ ﻦﻣ

ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻌﻣﺎﳉﺎﺑ ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا مﻮﻠﻌﻟا و ﺲﻔﻨﻟا ﻢﻠﻋ ﻲﻤﺴﻗ :

ﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ، ةﺮﻜﺴﺑ ﺮﻀﻴﺧ ﺪﻤﳏ ﺪﻤﳏ مﺎﻣﻹا ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺮﺋاﺰ

ندﺎﻌﳌاو لوﱰﺒﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ، دﻮﻌﺳ ﻦﺑ )

ناﺮﻬﻈﻟا ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ًﺔﺻﺎﺧ ﻢﻬﺋارآ ﺔﻓﺮﻌﻣو ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﻢﻴﻜﺤﺘﻟ ﺮﻄﻗ و ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟﺎﺑ (

ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﻦﻣ :

- ﺎﻫﺪﻳﺪﲢ ﰎ ﱵﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا تاﻮﻄﺧ -

ﻪﻴﻓ ﻂﺑاﱰﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺮﻓاﻮﺗو ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ىﻮﺘﳏ .

- ﻠﻟ ﻪﻨﻣزو ﺔﺴﻠﺟ ﻞﻛ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻋ ﻰﻠﻋ ﲔﻠﺒﻘﳌا ﻰﺿﺮﻤ

ﺔﻴﺣاﺮﺟ ﺔﻴﻠﻤ -

ﻣ ﺎﻬﻓاﺪﻫﻷ ﺔﺴﻠﺟ ﻞﻛ تاءاﺮﺟإ ﺔﺒﺳﺎﻨ -

ا ﻢﻴﻤﺼﺘﻟا ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺔﺳارﺪﻟ ﱯﻳﺮﺠﺘﻟ

- ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا صﻼﺨﺘﺳﻻ ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺲﻴﻳﺎﻘﳌا ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ .

ﲔﻤﻜﶈا تﺎﺣﱰﻘﻣو ءارآ ءﻮﺿ ﰲ ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻣزﻼﻟا تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا ﻞﻤﻋو تﺎﺴﻠﳉا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺖﲤ ﺪﻗو .

- ﻧ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو ضﺮﻋ ﺔـﺳارﺪﻟا ﺞﺋﺎﺘ

:

- 1 ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ضﺮﻋ :

أ - ﻖﻠﻘﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ

"

ﺮﺟﺮﺒﻠﻴﺒﺳ

":

ﺎﻌﺒﺗ ﻟ ﻖﻠﻘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻖﻠﻘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨ

ـﻟ"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ

"

تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﻖﻠﻘﻟا

:

ﺢﺿﻮﻳ لوﺪﺟ ـﻟ ﻖﻠﻘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻖﻠﻘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ

"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ

":

ﺔﻋﻮﻤا داﺮﻓﻷا دﺪﻋ

ﻲﻌﻴﺒﻃ ﻖﻠﻗ

ﻂﺳﻮﺘﻣ ﻖﻠﻗ

ﺪﻳﺪﺷ ﻖﻠﻗ

ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا 18

18 00

00

ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا 18

00 16

02

ﻞﻜﺷ ﲔﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻖﻠﻘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺢﺿﻮﻳ

ﻰﻠﻋ

سﺎﻴﻘﻣ

"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ

"

3 2

طسوتم قلق ديدش قلق1

يعيبط قلق

20

15

1 0

5

0

ددع دارفلأا

2 1

6

0 0 0

1 8

يرجت ةيب طباض ة

(12)

ﺮﺸﻋ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﺑ ﻢﻫدﺪﻋ رﺪﻘ

ُ ﳌا ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤا داﺮﻓأ ﻞﻛ نأ ﺎﻨﻟ ﲔﺒﺘﻳ ﱐﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟاو ﻖﺑﺎﺴﻟا لوﺪﳉا لﻼﺧ ﻦﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﻢﻬﻘﻠﻗ نﺎﻛ دﺮﻓ

"

ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻖﻠﻘﻟا

"

ﰲ ﻢﻫاﻮﺘﺴﻣ نﺎﻛ ﺎﻫداﺮﻓأ ﻞُﺠﻓ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤا داﺮﻓأ ﺎﻣأ ،

"

ﻖﻠﻘﻟا

ﻂﺳﻮﺘﳌا "

ﻦﻳدﺮﻓو ،دﺮﻓ ﺮﺸﻋ ﺔﺘﺴﺑ ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ

"

ﺪﻳﺪﺸﻟا ﻖﻠﻘﻟا

"

ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤا ﻖﻠﻗ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ نأ اﺬﻫ ﲏﻌﻳو ،

ﱃوﻷا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺤﺻ ﻢﻋﺪﻳ ﺮﺧآ ٍﲑﺴﻔﺘﺑ اﺬﻫو ، ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤا ﻖﻠﻗ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ .

ب - سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻘﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ

"

ﺮﻠﺒﻤﺗ ﺪﻟﺎﻧود ﻟ ﻚﻟﺬﻛ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑو :

ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ ﺞﺋﺎﺘﻨ

سﺎﻴﻘﻣ ـﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ

"

ﺮﻠﺒﲤ ﺪﻟﺎﻧود

"

ﺎﻤﻛ ﻖﻠﻘﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺖﻧﺎﻛ ﱄﺎﺘﻟا لوﺪﳉا ﰲ

:

ﺢﺿﻮﻳ لوﺪﺟ ـﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻖﻠﻘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ

"

ﺮﻠﺒﲤ ﺪﻟﺎﻧود

"

ﺔﻋﻮﻤا داﺮﻓﻷا دﺪﻋ

ﻖﻠﻗ دﻮﺟو مﺪﻋ

تﻮﳌا ﻂﺳﻮﺘﻣ تﻮﻣ ﻖﻠﻗ

ﻊﻔﺗﺮﻣ تﻮﻣ ﻖﻠﻗ

ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا 18

05 10

03

ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا 18

01 02

15

ﻞﻜﺷ

ﲔﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ ﺞﺋﺎﺘﻧ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﺢﺿﻮﻳ

ﺧ ﻦﻣ ﺎﻫدﺪﻋ رﺪﻘﳌا ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤا ﻦﻣ داﺮﻓأ ﺔﺴﲬ نأ ﺎﻨﻟ ﲔﺒﺘﻳ ﱐﺎﻴﺒﻟا ﻢﺳﺮﻟاو ﻖﺑﺎﺴﻟا لوﺪﳉا لﻼ

ﰊﺎﳚا ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ ﻢﻬﻔﻴﻨﺼﺗ نﺎﻛ دﺮﻓ ﺮﺸﻋ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﺑ

"

تﻮﳌا ﻖﻠﻗ دﻮﺟو مﺪﻋ "

ﻦﻣ ﺪﺣاو دﺮﻓ ﻒﻴﻨﺼﺗ نﺎﻛ ﲔﺣ ﰲ،

ﻒﻨُﺻو ﻖﺑﺎﺴﻟا ىﻮﺘﺴﳌا ﰲ دﺮﻓ ﺮﺸﻋ ﺔﻴﻧﺎﻤﺜﺑ ﺎﻫدﺪﻋ رﺪﻘﳌا ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤا ﰲ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤا داﺮﻓأ ﻲﺜﻠﺛ

ىﻮﺘﺴﻣ "

ﻂﺳﻮﺘﻣ تﻮﻣ ﻖﻠﻗ "

ﻒِﻨُﺻو ،ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ىﻮﺘﺴﳌا ﺲﻔﻧ ﰲ ﻂﻘﻓ ﻦﻳدﺮﻓو داﺮﻓأ ةﺮﺸﻌﺑ

ىﻮﺘﺴﻣ ﰲ ةﲑﺧﻷا ﺔﻋﻮﻤا داﺮﻓأ ﺐﻠﻏأ

"

ﻊﻔﺗﺮﳌا تﻮﳌا ﻖﻠﻗ "

ﻂﻘﻓ داﺮﻓأ ﺔﺛﻼﺛ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﰲ ًادﺮﻓ ﺮﺸﻋ ﺔﺴﻤﲞ

3 2

1 قلق

مدع طسوتم توم قلق عفترم توم توملا قلق دوجو

14

12

10 8

6

4

2

0

ددع دارفلأا

2 1

3 1

5

ةيبيرجت ةطباض

(13)

أ اﺬﻫ ﲏﻌﻳو، ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤا ﻖﻠﻗ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻞﻀﻓأ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤا ﻖﻠﻗ تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ن

ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺤﺻ ﻢﻋﺪﻳ ﺮﺧآ ٍﲑﺴﻔﺘﺑ اﺬﻫو،

.

ـﺟ - ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا :

ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﳉﺎﻌﳌﺎﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﺪﻌﺑ ﻖﻠﻘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ

"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ "

تﻮﳌا ﻖﻠﻗ سﺎﻴﻘﻣو

"

ﺪﻟﺎﻧود ﺮﻠﺒﲤ "

ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ :

لوﺪﺟ سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﲔﺘﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺢﺿﻮﻳ

"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ

"

ﺮﻠﺒﲤ ﺪﻟﺎﻧود

"

سﺎﻴﻘﳌا ﺔﻋﻮﻤا

دﺪﻌﻟا ﻂﺳﻮﺘﳌا فاﺮﳓﻻا

يرﺎﻴﻌﳌا ﺔﻤﻴﻗ

"

ت

"

ﺔﺟرد

ﺔﻳﺮﳊا ىﻮﺘﺴﻣ

ﺔﻟﻻﺪﻟا

ﻖﻠﻗ سﺎﻴﻘﻣ ﺮﻠﺒﻤﺘﻟ تﻮﳌا

ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا 18 7.33

1.572

5.012

34 0.01

ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا 18 10.56

2.229

ﻖﻠﻘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺴﻟ

ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا 18 32.75

2.545

14.219

34 0.01

ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا 18 51.91

5.120

ﺔﻤﻴﻗ نأ ﺪﳒ ﻖﺑﺎﺴﻟا لوﺪﳉا لﻼﺧ ﻦﻣ )

ت ( ﺔﻋﻮﻤاو ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻖﻠﻘﻟا تﺎﺟرد ﻲﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ

ـﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا

"

ﺮﻠﺒﲤ ﺪﻟﺎﻧود "

ﺖﻐﻠﺑ ) 5.012 (

ﺔﻤﻴﻗو ، ) ت ( ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻖﻠﻘﻟا تﺎﺟرد ﻲﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ

ـﻟ ﻖﻠﻘﻟا سﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤاو ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا

"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ "

ﺖﻐﻠﺑ ) 14.219 (

لوﺪﳉا ﱃإ عﻮﺟﺮﻟﺎﺑو،

رﺎﺒﺘﺧﺎﺑ صﺎﳋا ﻲﺋﺎﺼﺣﻹا )

ت ( ﱵﻤﻴﻗ نأ ﺪﳒ ، )

ت ( ﱵﻤﻴﻗ ﻦﻣ ﱪﻛأ ﲔﺘﺑﻮﺴﶈا ﺔﻴﻧﺎﺜﻟاو ﱃوﻷا )

ت ( ﲔﺘﻟوﺪا

ﺔﻳﺮﺣ ﺔﺟرد ﺪﻨﻋ )

( 34 ﻻد ىﻮﺘﺴﻣو ﺔﻟ

) ( 0.01 ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤا تﺎﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ قوﺮﻔﻟا نأ ﲏﻌﻳ اﺬﻫو ،

نأ يأ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤا ﱀﺎﺼﻟ ىﻮﺘﺴﳌا اﺬﻫ ﺪﻨﻋ ًﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺔﻟاد ةﺪﺣ ﻰﻠﻋ ٌﻞﻛ ﻦﻳرﺎﺒﺘﺧﻼﻟ ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤاو

ا ﻰﻠﻋ ﻞﺧﺪ

ُ ﳌا ﻞﻘﺘﺴﳌا ﲑﻐﺘﳌا نأ ﲏﻌﻳ ﺎﳑ ، ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﺳﺎﻴﻘﻣ ﻰﻠﻋ ًﺎﻘﻠﻗ ﻞﻗأ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤا ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤ

ﺾﻴﻔﲣ ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻪﻟ ﺔﻴﺣاﺮﺟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﺒﻘﳌا

"

ﺔﻴﺣاﺮﳉا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻣ ﻖﻠﻗ

", ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا نأ لﻮﻘﻧ نأ ﻊﻴﻄﺘﺴﻧ ﻪﻨﻣو

ﺖﻘﻘﲢ ﺪﻗ ﺔﻣﺎﻌﻟا .

- 2 ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻟا ﺘﻨـ ﺞﺋﺎ :

ّﺮﻣ ،حﱰﻘُﳌا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺴﻔﻨﻟا جﻼﻌﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟ ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤا داﺮﻓأ عﻮﻀﺧ ﺪﻌﺑ ﻟا ﻲﺳﺎﻴﻘﻣ ﺐﻟﺎﻄﻟا ر

ﻖﻠﻘ

ـﻟ"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ

"

ـﻟ تﻮﳌا ﻖﻠﻗ و

"

ﺮﻠﺒﲤ ﺪﻟﺎﻧود "

ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺣاﺮﳉا تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻋﺎﻗ ﱃإ ﻢﺎﻫذ ﻞﺒﻗ ﲔﺘﻋﻮﻤا داﺮﻓأ ﻰﻠﻋ

ﻰﻠﻋ ﻖﻠﻘﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ﺪﺟو ًﺎﻴﺋﺎﺼﺣإ ﺎﻬﺘﺳاردو ﺎﻬﻄﻴﻘﻨﺗو ﻰﺿﺮﳌا تﺎﺑﺎﺟإ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺪﻌﺑو ، ﺔﻋﺎﺳ ﱄاﻮﲝ سﺎﻴﻘﻣ

"

ﺮﺟﱪﻠﻴﺒﺳ "

ﺔﻤﻴﻗ نأ )

ت

(

رد ﻲﻄﺳﻮﺘﻣ ﲔﺑ

ﺔﻄﺑﺎﻀﻟا ﺔﻋﻮﻤاو ﺔﻴﺒﻳﺮﺠﺘﻟا ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻖﻠﻘﻟا تﺎﺟ

Références

Documents relatifs

[r]

ﺔﻟﻻد تاذ قوﺮﻓ دﻮﺟو ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻠﺻﻮﺗو ﻲﳝدﺎﻛﻷا حﻮﻤﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ سﺎﻴﻘﻣو ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﻖﻠﻗ سﺎﻴﻘﻣ ﺔﺜﺣﺎﺒﻟا حﻮﻤﻄﻟا ىﻮﺘﺴﻣ سﺎﻴﻘﳌ ﺔﻴﻠﻜﻟا ﺔﺟرﺪﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا ﻖﻠﻗ ﻲﻌﻔﺗﺮﻣو ﻞﺒﻘﺘﺴﳌا

تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﮫﺟﻮﺗ ﺪﯾاﺰﺗ ﻲﻓ ﺮﯿﺒﻛ ﻞﻜﺸﺑ ﺖﻤھﺎﺳ ﺪﻗ تﺎﻣﺪﺨﻟا ﺎﮭﯿﻓ ﺎﻤﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا تﺎﻋﺎﻄﻘﻟا ﺮﯾﺮﺤﺗ و ﺔﯿﻤﻟﺎﻌﻟا ﺎﻣ ﻮھ و ﺔﻜﻠﮭﺘﺴﻤﻟا لوﺪﻟا ﻲﻓ ﺎﯿﻠﺤﻣ مﺪﻘﺗ و ﺞﺘﻨﺗ نأ ﺪﺑﻻ ﻲﺘﻟا

تارﺎﻤﺜﺘﺳا ﻰﻟإ ﺎﯿﺳوﺮﻟ ﺮﺋاﺰﺠﻟا نﻮﯾد ﻦﻣ ءﺰﺟ ﻞﯾﻮﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﺘﻘﻔﺗا ﺮﺋاﺰﺠﻟا و ﻮﻜﺳﻮﻣ نأ ، ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺎﯿﺳوﺮﻟ ﺢﺒﺼﯿﺳ ﺚﯿﺣ ﻂﻔﻨﻟا و زﺎﻐﻟا جﺎﺘﻧإ ﻲﻋﺎﻄﻗ ﻰﻟإ ﺎﺻﻮﺼﺧ نﻮﯾﺪﻟا ﻞﯾﻮﺤﺗ ﻢﺘﯿﺳ ﮫﻧأ

RKIP is considered as a multifunctional protein implicated in numerous cellular processes [5]. Several studies have shown that RKIP binds to diverse other proteins

De nombreux travaux font état de liens entre certains modèles de parti- cules en interaction et des modèles de matrices aléatoires (cf. les travaux de Johansson, Okounkov et

Les expériences menées aux niveaux précédents (en particulier à l’école autour du langage LOGO) se sont pour leur part davantage attachées à faire concevoir et réaliser

ﻂﺳو ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﺗﺎﺒﻨﻠﻟ ﺔﯿﺋﺎﺼﺣﻹا ﺔﺳارﺪﻟا لﻼﺧ هدوﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﺲﯿﻟو سورﺪﻤﻟا ﻂﺳﻮﻟا ﻞﺧاد ﺎھدﻮﺟﻮﺑ ﻚﻟذو ،ﺖﺒﻨﺘﻟا ﺚﯿﺣ ﻦﻣ ﺔﺴﻧﺎﺠﺘﻣ ﻂﺳﻮﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﺗﺎﺒﻨﻟا دﺮﺟ ﺐﻌﺼﯾ