• Aucun résultat trouvé

La dissolution des Brigades nord-africaines de la Préfecture de police : la fin d'une police d'exception pour les Algériens de Paris (1944-1958) ?

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "La dissolution des Brigades nord-africaines de la Préfecture de police : la fin d'une police d'exception pour les Algériens de Paris (1944-1958) ?"

Copied!
6
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-00745453

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00745453

Submitted on 25 Oct 2012

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Préfecture de police : la fin d’une police d’exception pour les Algériens de Paris (1944-1958) ?

Emmanuel Blanchard

To cite this version:

Emmanuel Blanchard. La dissolution des Brigades nord-africaines de la Préfecture de police : la fin d’une police d’exception pour les Algériens de Paris (1944-1958) ?. Bulletin de l’IHTP, 2004, pp.70-82.

�hal-00745453�

(2)

1 1

11223456783795A4121B499C3D24974E765FE41213664A5E9784 761213664A5E7E77BD4995CE72CEAD6474A74E28D44EA78E9764 7CE8472C6CE56737 !4795!26412134 567789AB68C15D71EF645D71C8F54F646CD715D1941FDBAFD15D1896D119416C15ACD1896D15DDB68C18AF19D719F6DC715D14F671 !1"

#13$B4B1DB17D714DCB711DC45FDF1DB1FF6%DF1&

341567789AB68C15D71EF645D71C8F54F646CD715D1941FDBAFD15D1896D119416C15ACD1896D15DDB68C18AF19D719F6DC715D14F67 !1"

4F1'%%4CAD91E94C(4F5 1

3D11)A699DB1 *1941896D18A+FD19D1DA17AF19D18FB,D15A1-8A+D%DCB18AF19D1BF68%(D15D7196.DFB715%8F4B6/AD71-031!1/A61(76BD12 7D1567DF7DF*194D 15D 194134B68C*1DB158CB1/AD9/AD71%D%.FD717D%.9DCB1+8A986F14AFDF1AC18CBDCB6DA1+689DCB1/A618A+D15DA6719D7 5697 1 5D 1 %46 1 4 1 8AF 1 94 1 96.F4B68C 1 5D 1 -D77496 1 545)6 1 74)8AB4CB 1 4A 1 1 %8FB7 1 5D 1 D7 1 %4C6D7B4B68C7 1 8F4C67D7 1 DC 1 %4FD 1 5D7

%8.69674B68C718CBFD19D1CF49186594:15C8C18%%D1;186594:1941D7BD1<#&*1=1DF78CCD7158CB1>19F6DC715,5DCB178A719D7 .499D71DB19D718A715D1941896D14F676DCCD#4&61'C16CBDFCD*15D71FD78C74.9D715A1%46CB6DC15D198F5FD1F7DCB7198F715A1;156915D15DC7D 5D7196.DFB71<15A11)A699DB1 1C(76BDCB147121FD8CC4?BFD1/AD19D714F56DC715D19414618CB18ABFD47719D71F,9D715D19A74D15D714F%D7 DB1461DC1;17:7B,%D154AB85DC7D1<18CBFD1;15D71%4946BDAF71#666&1+6+4CB1DC1%4FD15D1941786B1DB1217D715DC71<# &61@CD14FB6D15D194 FD77D1FDC518AFB4CB1FBDBD15D19417A87D1;1%DABD1<#&15D719F6DC718AF1F94%DF1941F4B68C15AC17DF+6D15D1896D1764967 54C719DC45FD%DCB1DB19417AF+D6994CD15D1DBBD18A94B68C611,719D141)A699DB#&1D7B14CC8CD1941F4B68C15ACD1EF645D15D714FD7768C7 DB1+689DCD71EA!61BDBBD156768C1%4F/AD1ACD1C8A+D99D1B4D154C71AC15.4B1/A61C41)4%4671+F46%DCB1D7715DA6719D15.AB15D714CCD7 4C1DB1FD77AF6B1F6856/AD%DCB15DA671941567789AB68C15A17DF+6D1547767B4CD14A16C56,CD71C8F54F646C717D3!1DC1)A699DB11194 F7DCD15D156E46CD715D1%6996DF7159F6DC7154C719D154FBD%DCB15D19417D6CD1CD776BDBD99D1941F4B68C15ACD1896D14A1FF84B6+D7 766/AD718A1941%4F(D1+DF7194776%694B68C1)AF656/AD1DB178649D15D1DBBD18A94B68C16%96/ADBD99D1AC1BF46BD%DCB18966DF15D15F86B 8%%AC1"

"47#4D$524784793D$4566E2474A7847DCA42A5CE784975E85F!E497ECD8%&D525E97'##(1)[6] 3E47*72C3E4%5+A47,7372-3D7847D59

3D177D31D7B1ACD1F4B68C15A18C7D691%AC664915D14F67158CB19D7156FDCB717DF+6D718CB1B1947178A71941FD78C74.696B156FDBD15A 4.6CDB15A1FDB15D1896D61DC4AAF1DC14146C15D14996DF194.7DCD15DC45FD%DCB1766/AD15D719F6DC715D1FF4CD*1691D7B19D FA6B15ACD16CBDC7D14%4CD15D1FD77D1DB15D1%8.69674B68C159A71%AC664A#=&17A6BD14A158A.9D1%DAFBFD15D1941FAD1F8C54F:#G&61H194 +898CB15DC45FDF1DB15D1FF6%DF174)8ABD1D99D15D17AF+D699DF19D71%696B4CB71896B6/AD71898C64A1/A618%%DCDCB1498F71216C/A6BDF#&6 6DFFD1I856C*14C6DC145%6C67BF4BDAF1898C649*19A15A18C7D691%AC664915D14F67*1D7B19D1F4C514FB674C15A177D3158CB198F66C496B1F765D 54C719D1FDF8AD%DCB15D17DF+6D7145%6C67BF4B67*17864A*1DB15D174CB19(J6B491F4C8%A7A9%4C15D1E8.6C:*16C4AAF1DC1 *1:1D7B F4BB4(#C&!1947178A719D18CBFJ9D15AC17DF+6D15D1896D6

B8%87D 1 5ACD 1 BFDCB46CD 1 5D 1 %D%.FD7* 1 94 1 EF645D 1 C8F54F646CD 1 FDFABD 1 ACD 1 4FB6D 1 5D 1 78C 1 DF78CCD9 1 4F%6 1 9D 1 8F7 1 5D7 45%6C67BF4BDAF7 1 898C64A 1 8A 1 5D7 1 8CB68CC46FD7 1 DC 1 87BD 1 DC 1 9F6D 1 DB 1 +D699D 1 2 1 94 1 FDF7DCB4B68C 1 5D7 1 56FDCBD7 1 8%%AC4AB7 49F6DCCD* 1 BAC676DCCD* 1 %4F846CD666!6 1 I856C 1 (DF(D 1 46C76 1 2 1 FDFDF 1 4A 1 7D6C 1 5D 1 9498%F4B68C 1 4F676DCCD 1 ACD 1 +F6B4.9D

; 1 8%%ACD%6BD 1 < 1 9A7 1 (4FD 1 5D 1 7AF+D699DF 1 /AD 1 547767BDF 1 9D7 1 9F6DC76 1 BD94 1 9A6 1 D7B 1 5D%.9D 1 FDF8( 1 4F 1 9D7 1 9A7 8%%AC67BD7#&18A19D71%696B4CB71C4B68C4967BD7*1%467*15D714CCD719A71B4F5*15D71(6F4F/AD715D1941FDBAFD15D1896D1!1(4F715D 8%%DCBDF178C1F8)DB1FDFDCCDCB1DBBD15C8%6C4B68C*1219DAF71:DA1DD%BD15D1B8ABD18CC8B4B68C1C4B6+D#4&6

0F,71+6BD1941E314BBD6CB17D718.)DB671B4CB15A186CB15D1+AD15D19418CC46774CD15D71%696DA1C4B68C4967BD7# &1/AD15D19DC45FD%DCB 5ACD 18A94B68C1C8F54F646CD 1F6%6C4967D14A1%86C5FD 1596B61F86B4CB15D19DAF 1FD94B6+D14AB8C8%6D1 4A17D6C 1 5D 1941 #&*196D14A FDFABD%DCB1DB14A1+89AB68C715D14FF6,FD1766/AD7*17D716C7DBDAF71CD17D%.4FF477DCB14715D194967%D18AF146FD1FCDF198F5FD14A 7D6C 1 5D 1 94 1 8%%AC4AB 1 49F6DCCD6 1 KABFD 1 9D 1 FD8AF7 1 4A 1 7:7B,%D7 1 5D 1 94 1 B(6L4M4 1 8A 1 5D 1 9%4%#& 1 DC 1 +6ADAF 1 DC 1 9F6D* 1 9D7 6C7DBDAF715D1941E31C(76BDCB1471215FD77DF15D71967BD715D714FB664CB714A1%DDB6C715D19$B869D1C8F54F646CD146C15D19D71F6+DF15D 9DAF715F86B714A149984B68C71(J%4D18A14%69649D71+DF7D714F1AC1.AFD4A15A177361D9718CB14A77614F8671FD7768C17AF19D71D%98:DAF7 8AF18.BDC6F15D7196DC6D%DCB718A+F4CB1941+86D1215D71F44BF6D%DCB718F7#>&6

3D71F6B6/AD718CBFD1941E317D1%A9B696DCB178A719D1FF8CB18A946FD61'C1)4C+6DF1 G*19D178A77DFB46FD15$B4B14A1%6C67BFD15D19DCBF6DAF*

848A91A.4A5146F%D1/AD1941E31D7B1AC1+F6B4.9D17DF+6D15D768CC4D18CBFD19D716CBD99DBAD971DB1F6B6/AD1AC1DF78CCD914A715D 8FFAB68C18A18AF19D1%86C715D1C96DCD16C4C6,FD1DB15D1F/ADCB4B68C7158ABDA7D7#=&613D1F48FB134F8/AD#G&1+419A71986C1DC8FD DC15%8CBF4CB1/AD1941E31C477AFD14717D71%67768C715D1F8BDB68C15D7138F5F646C714F17D716C564BDAF7178CB15D1DA1%4F(4C5715D 78%%D69*1DCBFD%DBBDAF7156+DF7666!1/A61D986BDCB19D719F6DC7617AFB8AB1691%DB194DCB17AF19D146B1/AD19D1;1DF+D4A1<#&15D1D17DF+6D D7B178C16(6DF1B4.961214FB6F15A1BF4+46915D718966DF715D1941E31DB15D71.AFD4A17864A1947178A719DAF15DC54CD616C1/AD19D7

%67768C7178649D7*1DB1C8B4%%DCB1D99D15D194D%DCB15D1941%46C5NA+FD*1786DCB18FFDBD%DCB1477AFD7*134F8/AD1DB1K996+D*1B8AB1DC FD8CC46774CB19D646B15D1941E31DC1%4B6,FD15D19ABBD18CBFD1941F6%6C496B1DB15D17AF+D6994CD1896B6/AD*1F8C67DCB1ACD174F4B68C 45%6C67BF4B6+D1DCBFD17DF+6D717864A1DB1FFD7767613(D15A1FF8CB18A946FD1%DB16C121DBBD1+898CB15D1F8F%D6

3$B4B1F4CO4671C41471B14+4FD1DC1F4B68C715D17DF+6D71766/AD7#4C&1DC45F4CB19D719F6DC71DB1C41471FD%671DC14A7D19D67BDCD 5A17D361-49F19D715C4B68C715D71F6C64A1FD78C74.9D715D19411+4CB4CB19D1%86C5FD146B15D1F767B4CD16%8776.9D121+F66DF#4&*

7D71F6C649D714B6+6B717D%.9DCB17PBFD1F7A%D7121941FD(DF(D15D71F678CC6DF715D1ADFFD1+4571DB121941(477D14A138F5F646C7 78AO8CC7 1 5D 1 78ABDC6F 1 9D7 1 56FDCB7 1 F8AD7 1 5D 1 F767B4CB76 1 'C 1 C8+D%.FD 1 * 1 ACD 1 DB6BD 1 7DB68C 1 4CB68%%AC67BD 1 D7B 1 %P%D 8C7B6BAD 1 4A 1 7D6C 1 5D 1 94 1 E3#44&6 1 BDBBD 1 5F6+D 1 8994.8F4B68CC67BD#4 & 1 5D7 1 7DF+6D7 1 5465D 1 DB 1 547767B4CD 1 4A 1 38F5F646C7 1 D7B 54699DAF71/A4761CF49D19D18%%4C54CB1IA:8B*1FD78C74.9D15A1E-315D14F67*1FDC5146C761941BPBD15ACD1.F645D1C8F54F646CD DC4D1C8B4%%DCB18CBFD19D71%4/A67196%8A76C7!61H19B1*19D717DF+6D715D1941FAD13D8%BD1FD58A.9DCB154B6+6B*18CBF6.ADCB12 9AF4B68C1DB1(4F,9DCB19D71DF78CCD71/A618AFF46DCB1B%86CDF15D178C14B6+6B178A719KA4B68C#4&6114C71DBBD1F685D18Q1B8A719D7 4BDAF71DC18CAFFDCD18CB14774AB15D196B6%6B1F767B4CBD*1941E31418AFB4CB19D719A71F4C5D71566A9B712146FD1+4986F17D71B6BFD715D 986FD 1 DB 178C 1 AB696B61 34 1 F68F6B 1 896B6/AD 1CD7B1 9A7 1 4A 1 8CBFJ9D 1 DB 12 1 94 1FFD7768C 15D 196%%6F4B68C 1 49F6DCCD 1%467 1 9ABJB1 2 1 94 FD(DF(D15D178C1477DCB6%DCB1DB15D1741FD8CC46774CD6

.47672D5A5/34707678599C63A5CE7837#1(1

-49F 196C5C64.9D 1+898CB 15D 1F8F%D 15D 19$B4B15A1B8C7D691C4B68C491 5D19418767B4CD*1D9A661CD17D%.9D 147 14+86F1DA 15D1 F8)DB 5DC+DFAFD18AF194161-P%D17619AF4B68C15D1941896D14F676DCCD141B16%8FB4CBD1DB1C8C1DD%BD15D,7#4&*1941F68F6B141498F7 B158CCD1219418CB6CA6B15D19$B4B1DB121941F46F%4B68C15D178C14AB8F6B14D14A14%.6B68C715D1DFB46C718%6B7154FBD%DCB4A15D 36.F4B68C613D17B4BAB1%AC664915D1941*17414FB664B68C1(4.69D%DCB1%67D1DC17,CD1DB174C71D77D1F4D9D12196C7AFFDB68C1548RB

*18CB15R14A7761FD6CDF19D714F5DAF715D1DA1/A614AF46DCB178A(46B174BB4/ADF14A1F6+69,D717B4BAB46FD715D1DB1;1$B4B154C719$B4B1<61D9 CDC 1 FD7BD 1 47 1 %86C7 1 /AD 1 5D7 1 F8F4C674B68C7 1 6CBDFCD7 1 AFDCB 1 565D7 1 8AF 1 46FD 1 4D 1 4A 1 C8A+D99D7 1 F68F6B7 1 5D 1 98/AD 1 DB 74CB68CCDF19D715F6+D718994.8F4B68CC67BD715D1DFB46C717DF+6D76114C71D18CBDBD*1941E31CD1D77D18AFB4CB1471B8ABD14B6+6B6 1,7194136.F4B68C*17D187D1941/AD7B68C15D1941F7DCD1DC1%BF889D15D1%6996DF715D138F5F646C7178A(46B4CB1PBFD1F44BF671DB17AF 9D7/AD971,7D19D178AO8C15D14FB664B68C1219D8FB15D1ADFFD15D1999D%4CD#4>&1DB1545(768C121741F844C5D14CB6F4CO467D154C719D7 1

7"471(B#7

11

##

11

713AD49795A4971(B#

11

72EF6593

E9A5A3A78359AC5D47837A497D94EA7%7

1223456783795A4 1CEA2A9 12A5$5A978476 59ACD5/34 1+497847D4234D234 4/354

5CDA5CE978C2ACD649 B943+7847D4234D234 5665CA3!/34 36652A5CE9 B499C3D24974E765FE4 1F4E8

1EE35D4

B4234D234D 7AF1D176BD

1 7AF19D1SD.15A1B387 1

74EA5CE976F649 1D85A9 B##

29957C829A

(3)

7DB68C71C8F54F646CD715D71F6C64A14FB6718994.8F4BDAF7#4=&61BDBBD17A7668C1219DC8CBFD15D718F66C46FD715F6/AD15A138F51D7B FD58A.9D14F19D146B1/AD19D71F6C64A17DF+6D715D1FDC7D6CD%DCB71677A715D1941F767B4CD178CB1%64CB71+672+6715D1D718A94B68C71/A6 8AFF46DCB1PBFD 1%4C6A971 4F1 9D71 C9467 1DB 19D71 %F646C7 1 78A(46B4CB176%94CBDF 1 5AF4.9D%DCB1 4A 1-4(FD.6 13D71 /AD7B68C71 5D 194 7AF+D6994CD1DB15D1947767B4CD14A19F6DC71FD7BDCB158C12198F5FD15A1)8AF1DB1D4DF.DCB19418CAFFDCD1DCBFD156FDCB717DF+6D715D 9$B4B18F4C67%D71F714F1A6(:*1C8A+D4A17DF+6D715D71%6C67B,FD715D1941IADFFD*15D71F678CC6DF7*15D19DCBF6DAF66!1576FDA158.BDC6F D71FF84B6+D76138C8.7B4CB19DCBFD1DC1+6ADAF15D198F58CC4CD15A1=1%4F7117B6A94CB19496B15D715F86B71DCBFD16B8:DC71F4CO467 DB 1 FF4CO467 1 %A7A9%4C7* 1 DB 1 9DCBFD 1 5D 1 9DAF7 1 9A7 1 2 1 9477D%.9D 1 8C7A9B4B6+D 1 F8+6786FD* 1 94 1 E3 1 %A9B696D 1 498F7 1 9D7 1 4FFD7B4B68C7 4F.6BF46FD76 1 3D7 1 FD%6,FD7 1 F8BD7B4B68C7 1 +6DCCDCB 1 5A 1 58BDAF 1 EDC5)D998A9* 1 9A 1 2 1 977D%.9D 1 8C7A9B4B6+D 1 F8+6786FD* 1 DB 1 5AC F8AD%DCB1 5D 1 6F8C7B4CD 1

234567891 7A9BCDE98FD87#4G&6 13D 1 4FB6 15A 1 DA9D 149F6DC 1 ! 1DC 1 +86D 15D 1 FD8C7B6BAB68C 17D%.9D 1498F7

4FB6A96,FD%DCB1567FDB17AF1941/AD7B68C*1444F14F17415C8C64B68C15D198F58CC4CD15D1%4F711/A61DCBF4+D19418776.696B15ACD

%4F(D* 1 2 1 8AFB 1 BDF%D* 1 +DF7 1 96C5DC54CD6 1 3D 1 %6C67BFD 1 5D 1 9DCBF6DAF* 1 5F6DC 1 066DF* 1 /A6 1 D7746D 1 5D 1 FDFDC5FD 1 DC 1 %46C 1 ACD 45%6C67BF4B68C1DB14FB6A96,FD%DCB1ACD11/A6178CB1986C15D19A6158CCDF174B674B68C*1D7B1FA96,FD%DCB1789966B18A16CBDFD9914F19D 58BDAF1EDC5)D998A961A6+D%DCB18%.4BBA14F19D11/A61C(76BD147121BF8A.9DF17D71FAC68C71A.96/AD7*1D9A661CD7B1471AC14FB674C 5D196C5DC54CD149F6DCCD61741F6B6/AD15D1941E31CDC1FD7BD1471%86C71+6+D1B4CB121F88715D1741DC,7D1;1896B6/AD1F467BD15AC FDB1B(64D1<!1/AD15D17D71F4B6/AD718CBD%8F46CD71;1F6%D154F.6BF46FD1DB15D1+689DCD1<#4&!61066DF17D%.9D1PBFD17DC76.9D121DB 4FA%DCB46FD1DB15D%4C5D158C14A1FDB15D1896D15D15696DCBDF1ACD1DC/APBD16CBDFCD146C15D18C6F%DF18A16C6F%DF19D715C8C64B68C7 58CB 1 8CB1 98.)DB 1 9D7 1E3# C&6 1 D9 1 5D%4C5D 1 4A776 1 4A 1 7DA9 1 %A7A9%4C 1 %D%.FD 1 5A 1 8F7 1 FDB8F49* 1 B(F6 1 -D(DF6* 1 5D 1 %DCDF 1 ACD DC/APBD1C4B68C49D17AF19D7156FDCB717DF+6D71547767B4CD14A1C8F54F646C761H1DBBD18/AD*178C186C68C1D7B1DC1DDB1986C 15PBFD 8FD1DB1DC54CB15D198C71%867*1%P%D176178C14F5DAF121F94%DF15D71%D7AFD71DB18%BD71FDC5A715D19411D7B1F4C5D*16917D%.9D1(76BDF DCBFD1BF86717C4F6871

174FDF18F4(6/AD%DCB19D717DF+6D717864A1DB14B6715D19411215D7B6C4B68C15D719F6DC718A1F8B71%4F846C71DB1BAC676DC76 18DFDC5FD19D71FD8%%4C54B68C716%966BD715A1F48FB134F8/AD1DB18C6DF121941FDBAFD15D19417D6CD19D717DF+6D717864A15A17D3*

74C7156778A5FD1941E36

116778A5FD19DC7D%.9D15A17D31DB146FD1FDC5FD1DC1(4FD*17AF19D194C178649*19D71C8F54F646C714F19D717DF+6D715D15F86B18%%AC15D 941FDBAFD15D19417D6CD6

T8A4CB17AF1D71(76B4B68C71DB17AF178C18A+86F16C7B6BAB68CCD914D121AC1%6C67B,FD158CB1945%6C67BF4B68C1D7B1DC19D6CD1FD8%876B68C*19D FDB13A6EDB1565D15D1CD1F6DC146FD1DB15D(6.DF19D714BD717A87715D1F767B4CD15D1941E361BDBBD16CDFB6D1FD58A.9D1941+898CB15D F8F%D15AC1066DF1576FDA1546F%DF178C18A+86F17AF19D714AB8F6B715D19?9D15D1941B6B617AFB8AB*1691D7B15D19A71DC19A718C+46CA*

C8B4%%DCB14F,7 19D71%DABD715A 1B8C7B4CB6C8671 5D 1%46 1*1/AD1941/AD7B68C1C8F54F646CD 1CD18AFF4 1PBFD 1F789AD*1C6194AB8F6B F4CO467D 1 DC 1 9F6D 1 F7DF+D* 1 76 1 9496B 1 )AF656/AD 1 DCBFD 1 FF4CO467 1 %A7A9%4C7 1 59F6D 1 F-!# & 1 DB 1 %BF8896B46C7 1 FD7BD 1 ACD 594F4B68C156CBDCB68C61D91746F%D1498F71946FD%DCB1DC14+DAF15A1BF8676,%D17C4F6861F4D121DBBD15BDF%6C4B68C*13A6EDB1BDCBD15D 74A+DF1941E31DC18%%DCO4CB121%DBBFD1DC14964B68C19D1FD%6DF61@C18AFD17D%.9D1498F7174FDF19D71476F4B68C715D1066DF18C7D699 4F154AB(DCB6/AD71DF78CC496B715D19418767B4CD1C5F1E9A%D91DB16DFFD106776DF# 4&1C8B4%%DCB!15D1D99D715D13A6EDB1/A618CB6CAD15D 7A.6F196C9ADCD18A9BD15C5F1I856C# &*169715A18C54BDAF15D71E3613D1%6C67BFD15D19DCBF6DAF1D7B154699DAF716789*1B4CB19D714ABFD7

%6C67B,FD717D%.9DCB1FPB71216C7BFA%DCB4967DF19D719F6DC718AF146F%DF19DAF18A+86F154C71ACD1986/AD15D18CAFFDCD16C7B6BAB68CCD99D6 08A7 1 %DBBDCB 1 DC 1 4+4CB 1 9DAF 1 96B6%6B 1 8C5D 1 7AF 1 ACD 1 8CC46774CD 1 766/AD 1 5D7 1; 1 6C56,CD7 1 < 1 4/A67D 1 2 1 9DAF 1 8CB4B*1 8ABFD

%56BDFF4CD18A154C719D71AC6B718%.4BB4CBD76114C71DBBD18B6/AD*198.)DB61F6C6491+672+6715D1941898C6D149F6DCCD1DC1FF4CD1D7B 5D19D%P(DF15D1BF8A.9DF198F5FD1A.9614F1941%67D1DC194D15D17DF+6D71766/AD715DC45FD%DCB# &61E6DC1/A45+DF746FD1F789A 5D71C4B68C4967BD7149F6DC7*1066DF14+46B1ACD14ABFD1+6768C15D194+DC6F15D71FD94B68C71DCBFD1941FF4CD1DB17D71898C6D76

F4D121945+DF76B*1941+898CB15A1%6C67BFD15D19DCBF6DAF17D%.9D15A9D11691D6D15D17D718C7D699DF7154FFPBDF15D17D1FA6DF15DFF6,FD 5D714FAB6D71)AF656/AD718AF1)A7B66DF19D67BDCD15D71E31-4F846C71DB10AC676DC71CB46DCB147178A%6712198F58CC4CD15A1=1%4F71!6 UA6BBD1218%%DBBFD1/AD9/AD71DCB8F7D714A15F86B*169178A(46BD1/AD99D714+8F67DCB19D71F8B71F4CO467# &1DB1DF%DBBDCB154+4CDF1+DF7 9496B1)AF656/AD1DCBFD19D71%BF8896B46C71DB1DA1 /A6914D99D14F86719D71;16C56,CD71<61F,71AC 15DFC6DF1.4F8A515(8CCDAF15D 3A6EDB*1941567789AB68C15D1941E31D7B1866D99D1219B1# >&6176198.)DB616C7B6BAB68CCD91DB18F4C674B68CCD915A1%6C67BFD15D19DCBF6DAF 7D%.9D1498F714BBD6CB*19418C+DF768C15D194114A1FD94B68C71DCBFD1896D1DB1F-1/AD1066DF14D946B15D17D71+NA1CDC1D7B1471%86C7 56669D614F15DA19DBBFD71DC154BD15A1>148RB1DB15A1C17DBD%.FD1169146B154699DAF7174+86F14A1FDB1/A691CD7B1;147174B6746B15D7 8C56B68C7154C719D7/AD99D717D7B1DDBAD194196/A654B68C15D71446FD71C8F54F646CD715D1941FDBAFD15D1896D61BDBBD196/A654B68C1CD

%414FA*1DC1DDB*18C8F%D*1C61219D7F6B*1C61219419DBBFD15D716C7BFAB68C71/AD1)D1+8A7146158CCD761TD1+8A7146*1DC18C7/ADCD*1FD7F6B 5D1CD14F5DF154C71+8717DF+6D718AF19D71-A7A9%4C71/AD19D71%P%D71/AD7B68C7*18AF19D7/AD99D71+8A71PBD718%BDCB718AF19D1FD7BD15D194 8A94B68C1DB15D1BF4C7%DBBFD16%%564BD%DCB1DB174C71DDB68C14A1FDB15D19417D6CD1B8ABD719D714ABFD714BBF6.AB68C71<# =&138.)DB15A 8AFF8A1 5D 1 066DF 1D7B1 /AD 1 94 1 1 4 18C7DF+ 1 5D7 1 FF84B6+D7 1DC 1%4B6,FD 1 5D 1 A9BD*1 56CBDF+DCB68C 1 DB 1 5D 1F8BDB68C 1 5D7 1 FF4CO467

%A7A9%4C711DC146B1+DC46B15PBFD1F1AC1C8A+D4A1.AFD4A1477AF4CB196CBDF4D1DCBFD19418A94B68C149F6DCCD1DB1945%6C67BF4B68C15D 5F86B18%%AC# G&6

"652A5CE78$C8478476CD8CEEE247847D979:;;74A78379AA3A78479:;<

-P%D17619D17D31DB158C1941E3178CB1866D99D%DCB156778A71219416C1*1691CD7B14717RF1/AD1B8AB17DF+6D15D1896D1D9A76+D%DCB 5+89A1219417AF+D6994CD15D719F6DC7146B1498F715674FA611D1%P%D19D16(4D15D719F6DC71CD7B14718%9,BD%DCB16CBDFF8%A119D BF4C7DFB18A19415D7BFAB68C15A16(6DF15D71E31CD7B1)4%4671+8/A1DB16914174C7158ABD18CB6CA15PBFD1496%DCB154C7194F,7ADFFD# &6 :4CB1DF5A1B8ABD1FF84B6+D1DC1%4B6,FD178649D*19411CD1DAB1DDC54CB19A71PBFD1FDC7D6CD14+D14AB4CB15D1F6768C717AF19D7 9F6DC71F7DCB7154C719D154FBD%DCB15D19417D6CD613D71FD%4F/AD71FAFFDCBD717AF196%8776.696B15DDBADF1AC1BF4+46918966DF15D /A496B174C71/AD1786B1F789AD1941/AD7B68C178649D178CCDCB18%%D19D1FDFDB154+86F1DF5A15D71FF84B6+D71DC1%4B6,FD15D1BF4+4691DB 547767B4CD613D71C4B68C4967BD7149F6DC71CB46DCB154699DAF714715AD715D1DBBD16C7BFA%DCB49674B68C15A1BF4+46917864961-P%D1761941896D 4+46B1DF5A1741B8ABD1A6774CD1DC1%4B6,FD15D1896B6/AD7178649D71DC156FDB68C15D719F6DC7*1697174+46DCB1/AD99D18A+46B18%BDF17AF 947767B4CD15D1DFB46C718CB68CC46FD71DB15477864B68C71/AD19D1%6C67B,FD15D19DCBF6DAF17A.+DCB68CC46B194FD%DCB#C&11;108ABD71D7 NA+FD7 1 F6+D7 1 %,CDCB 1 5D7 1 4B68C7 1 8C+DFDCBD7 1 4+D 1 9D7 1 8F4C67%D7 1 866D97 1 4+D 1 94 1 7DA9D 1 56FDCD 1 /AD99D7 1 7D 1 567DCB 1 9A7 (A%46CD71DB1F86DCB156776DF19417A7668C158CB1D7B1F4121)A7BD1F4678C1B8AB18F4C67%D1F4CO4671+8A94CB14F8(DF19D7138F5F646C76 6C7616919DAF17D%.9D19A71469D15D17A9DF1219414FDCD15ACD145%6C67BF4B68C16%DF78CCD99D1DB16C8%F(DC76.9D1DB15D1%DCDF*14+D 9A715(4.69DB*194B68C15DCBF465D1V5677864BF6DW61'C146B*1691746B15ACD1+F6B4.9D156+6768C15D71BX(D761 3D718F4C67%D71F6+7*1DB FBDC54CB1465DF19D7138F5F646C7*1CD18CB1/AD17D8AF6F19D717DF+6D71866D9716%A6774CB71<#&6

BDBBD 1 88F4B68C 1 FDC8A+D9D 1 DCBFD 1 896D 1 DB 1 7DF+6D7 1 7864A* 1 7A877 1 PBFD 1 6C5DC54CB7* 1 D7B 1 986C 1 5PBFD 1 9D 1 7DA9 1 6C56D 1 5ACD DFB46CD1DFBA4B68C15AC1%85D15D1D7B68C1898C64915D719F6DC716C7B4997154C719D154FBD%DCB15D19417D6CD6

3D15678AF715D196C7B6BAB68C18966,FD17AF19D719F6DC71D7B14A7761F+94BDAF15D1DBBD18CB6CA6B61UAD1D1786B14A1BF4+DF715D71F48FB715D7 8I*15D71DC/APBD718A15D71C8BD7156+DF7D715D7B6CD7121F7DCBDF1;1941/AD7B68C1C8F54F646CD1<*19D15678AF71FD7BD1D%FD6CB15A1+84.A946FD 898C64967BD1BF456B68CCD9613D71(4CD%DCB71)AF656/AD715D194136.F4B68C1CD17D178CB14.789A%DCB1471BF45A6B7154C719D194C4D61-P%D154C7 9D7 1 C8BD7 1 9D7 1 9A7 1 866D99D7* 1F4FD71 78CB 1 9D7 1 AB69674B68C7 1 5D 1 94 14B8F6D 1 )AF656/AD 1 5D 1 F-61 3D7 1 FFDCD71 4A1 ; 1 6C56,CD71 < 1 78CB C8%.FDA7D7* 1 DC 1 4FB6A96DF 1 4A 1 5.AB 1 5D 1 94 1 F685D* 1 D 1 +84.A946FD 1 898C649 1 54CB 1 DA 1 2 1 DA 1 94 1 94D 1 2 1 AC 1 9D6/AD 1 DB(C68 8F4(6/AD1;138F5F646C71<!*1/A61DF%DB1B8ABD719D718CA768C717AF1941F496B1)AF656/AD15A17B4BAB15D71F-61BD1FDA715D1FD8CC4?BFD /ADC1%BF889D19D719F6DC71B46DCB16B8:DC71214FB1DCB6,FD17D1FDBF8A+D154C719D714B8F674B68C717B4B67B6/AD76108AB14A198C15D194 F685D*19D717DF+6D715D19411567B6CADCB1BF86714B8F6D715D1596C/A4CB7119D71FF4CO467*19D7138F5F646C71DB19D71BF4CDF761761D7 567B6CB68C7 1FD9B46DCB1 94 1F496B 15A 1 7B4BAB1 6CBDF%5646FD1 5D7 1F- 154C7 19D 18CB6CAA% 1)AF656/AD 1D67B4CB15D 1 9BF4CDF1 4A 1F4CO467

%BF8896B46C#4&*1D99D1B46B1DDC54CB16C8C5D1A67/AD19D17B4BAB15D719F6DC7156F46B1DC15D1C8%.FDA186CB715D1D9A615D71F8B7

%4F846C718A1BAC676DC761BD15C615D16B8:DCCDB1D7B154699DAF714F8671946FD%DCB1B(8F671;14F1DC6C16914A5F46B174+86F17618C141446FD12 5D71%4)DAF718A1215D71%6CDAF71#666&154C719D1FD%6DF1471947767B4CD1F6+696D158CB16971.C66DCB1DC1FF4CD1CD17D1)A7B66D19A71#666&

14C719D17D8C5147*1DBBD16B8:DCCDB1/A619DAF141B148F5D14+D1B8A719D715F86B71/AD99D18%8FBD1D7B1ACD1DFFDAF*158CB1697178CB 54699DAF719D71FD%6,FD71+6B6%D71<# &6

3D15678AF71898C64967BD154C71D1/A691415D19A7198.49674CB*17:(898674CB*1A9BAF4967BD1+86FD1F467BD1D7B14A7761986C154+86F15674FA15D7 A.964B68C71866D99D15D194161@CD1C8BD1F4D14F19D1FDB15D1896D1E4:98B1DB1567BF6.AD1DC1 1219DC7D%.9D15D71DF78CCD9715D 9411DC1B%86CD11;138A71C8A7178%%D71D8F715D156C6F19A71(4AB1/AD9/AD7147DB71D77DCB6D9715A1%696DA1/A6141V5BDF%6CW194

%DCB496B15A1C8F54F646C1#666&171678671B387E98A981#666&17D1BF45A6B154C7178C18%8FBD%DCB14F15DA14BB6BA5D714F4BF67B6/AD76

6161B612387E98A98178CB1A1B3DA9B1D968E1Y1691F46B14+D1.FA7/ADF6D14F16914196%FD7768C1/AD1%49F1741.8CCD1861DB

78C 1 576F 1 5D 1 .6DC 1 46FD 1 69 1 D7B 1 6C)A7BD%DCB 1 )A6 1 7D7 1 F4B68C7 1 7D 1 %4C6D7BDCB 1 4F 1 5D7 1 %8A+D%DCB7 1 5(A%DAF* 1 5D7 1 (4CD%DCB7

(4)

6C7B4CB4C71DB1+689DCB761616FA7B19E266161719E2661B61BE676116917D1FDBF4C(D17AF19A6%P%D1DB176%A9D196C56FDCD1<#&6 3419A4FB15D717BF8B:D71898C64A#&1DA+DCB1PBFD1FDDC77154C719D7158A%DCB71866D9718A19D71C8BD716CBDFCD7121941FDBAFD15D 896D1/A6194677DCB1ACD194D14FB6A96,FD121DA14:4CB1BF46B1219417DA496B613D719F6DC7178CB178AO8CC715%6FDF1DC1FF4CD1;18AF 7: 1 458CCDF 1 2 1 94 1 F87B6BAB68C 1 <#>& 1 DB 1 2 1 9(8%87DA496B 138%.FDA 1 78CB 1 DA1 /A6 1 +DA9DCB 1 498F7 1 F6DF 1 ACD 1 .4FF6,FD 1 74C6B46FD 1 DC DF%DBB4CB 1 98A+DFBAFD 1 DC 1 %BF889D 1 5D 1 %4678C7 1 987D7 1 /A6 1 9DAF 1 786DCB 1 F7DF+D7#=&6 1 08AB 1 4A 1 98C 1 5D 1 94 1 F685D 1 BA56D 1 9D7 F8A4B68C718966,FD71/A4CB1219417DA496B15D719F6DC71CD156%6CADCB1471%P%D1761DFB46C718.7DF+4BDAF714BBDCB6718CB1FD%4F/ADF /A;1691D7B17AFFDC4CB1/AD19D7138F5F646C718%%DBBDCB1AC1B6DF715D1%86C7154BBDCB4B7121941A5DAF1/AD19D71'AF8DC71<#G&6108AB 8%%D1DA17AF1941%8F.656B*19D715678AF718966DF717AF19417DA496B15D719F6DC7178CB1F+94BDAF715ACD1FDF7DCB4B68C15D199F6DC 8%%D1+DBDAF15D154CDF*15D14F17417DA9D1F7DCD*18AF19418A94B68C1F4CO467D6

341F4B6/AD15D71;1F49D71<#&1D7B1AC14ABFD16C56D15D1941DF767B4CD15D1F4B6/AD71898C649D712194161BDBBD1BD(C6/AD18966,FD1D7B AB6967D1F/AD%%DCB*1C8B4%%DCB18AF174B6746FD19D71D6DCD715(4.6B4CB7121F88715D1941+676.696B15D19418A94B68C149F6DCCD154C7 DFB46C71/A4FB6DF761-P%D17619D1FDB15D1896D 17DC 15DC51%899D%DCB14D14A1F6B6/AD715D1DFB46C71)8AFC4A1DB19A7#C&*1DBBD BD(C6/AD156CBDF+DCB68C1/A618C767BD12146F1F+DCB6+D%DCB121B8AB1596B1DC14FFPB4CB174C71567B6CB68C1B8A719D71%D%.FD717A87715ACD 8%%AC4AB*146B1D7DF19D178AO8C17AF19DC7D%.9D15D719F6DC76136%%DC7D1%4)8F6B15D71DF78CCD718CBFJ9D71DB14FFPBD7198F715D1D7 6CBDF+DCB68C7 1 CD 1 8CB 1 8AFB4CB 1 4F 1 94 1 7A6BD 1 98.)DB 1 54AACD 1 8AF7A6BD 1 )A56646FD#&6 1 38.)DB6 1 5D 1 D7 1 8F4B68C7 1 FD778FB 1 5D 1 94 7AF+D6994CD1DB15A1F4D91/AD1941896D14F5D17AF19D719F6DC71AC18A+86F14F.6BF46FD1/A618ABFD477D194FD%DCB1D9A614A/AD9178CB178A%67 9D71%BF8896B46C76

H19A76DAF71FDF67D71941146B154699DAF714FB12178C1%6C67B,FD15D1BABD99D15D178C1FDFDB15D1CD19A718A+86F17:7B%4B6/AD%DCB18CBFJ9DF DBBD18A94B68C1/A61CD146B198.)DB154AACD 179DB68C14A 154FB1DB1.C66D15D194196.DFB15D16FA94B68C1+DF71941-BF889D61BD7 5D%4C5D715D1(4CD%DCB7196794B67178CB19D19A7178A+DCB148%4CD715D1F8876B68C718AF1FD%56DF14A1566A9B71)AF656/AD71/A6 DCBF4+DCB19986CD%DCB18A19DCDF%D%DCB15D71%6996DF7159F6DC718676718A16C56DCB715D1941F68C14F676DCCD616C7619D11%461G19D FDB138C4F51F6+46B14A1-D11;1941/AD7B68C17D187D15D174+86F17691D7B188FBAC15D194677DF1+DC6F154C71941F68C14F676DCCD1AC1C8%.FD B8A)8AF71F86774CB156C56,CD71/AD19D157NA+FD%DCB18C5A6B121+6+FD15D1F46CD71DB15D56DCB761D917D%.9D1/AD198C18AFF46B196%6BDF1DC 5F86B14A17DA971BF4+4699DAF71C4CB6715AC18CBF4B15D1BF4+4691FA96DF1DB158CB19D198D%DCB17DF46B1477AF19D15F86B15499DF1DB1+DC6F1<#4&6 B8%%D1D99D1DCFD6CB19D71F6C6D715A17B4BAB15D1=*1DBBD1F8876B68C1D7B1.6DC1+65D%%DCB1FD)DBD14F19D1%6C67B,FD15D19DCBF6DAF6 8AF1BDCBDF154FF6+DF1217D716C7*19D1FDB15D1896D1586B158C146FD1FDA+D156C+DCB6+6B613D71(4CD7121F88715D1941F4B6+4B68C15AC 4FB69D18A.9615A185D1C4917AF19D1+44.8C54D17649178CB121DB14F515664CB7# &*19411DC74CB1BF8A+DF1921ACD14F45D1FD94B6+D12 94196.DFB15D16FA94B68C15D71F-61F6C49D%DCB1B8AB18%%D154C719D14715D718CBFJ9D71%564A14A154FB18A15D19D6DCD15D1877D7768C 5AC14FBD1565DCB6B1B4.96D17D98C19D714C8C715D194117D71D786F718CB1B15OA7#&617617AF19D194C1)AF656/AD19411(8AD1216%87DF174 +898CB1D99D1FA776B1DDC54CB121F8F8DF1DFB46CD71F4B6/AD715D19DCBFD5DAADFFD76

=4D97672DA5CE783E47EC3$46647C6524784+24A5CE7>

;1341F8F%D1/A6141B146BD158CCD196%FD7768C1/AD99D141B18COAD1DC1+AD15D1%C4DF194+DC6F1DB15D1FDC5FD18776.9D1941F7AFFDB68C 5AC17DF+6D158CB19D7156FDCBD717DB68C7*1/A86/AD14F7D7*15D%DAFDCB1B8ABD71F4BB4(D71219411<1F+DC46B15,7148RB1*15F6DC 066DF#&61 7D7 1 6C/A6BA5D7 1 B46DCB1 F%8C6B86FD7 1 B4CB1 9D 1 DF78CCD91 5D 1 94 1 1 7D%.9D 1 4+86F 1 5A 1 %49 1 2 1 45%DBBFD 194 1 C8A+D99D 1 58CCD 6C7B6BAB68CCD99D6 1 'C 1 4* 1 B8A7 1 9D7 1 56FDBDAF7 1 CF4A 1 DB 1 8%%67746FD7 1 7D 1 +86DCB 1 46C76 1 F4D9DF 1 /AD 1 94 1 E3 1 4 1 866D99D%DCB 1 B 56778ABD1DB1/AD19D717DF+6D717864A15D19D7D3178CB1F4BB4(7121941FDBAFD15D19417D6CD15DA671#>&6

H14FB6F15D194AB8%CD1*1B8A719D717DF+6D717864A18CB1B1BF4C7F7121941FDBAFD15D19417D6CD18A14A1%6C67B,FD15A10F4+469613D71E3 8CB1B156778ABD7*17D714DCB71B4CB1F4FB671DCBFD19D71/A4FB6DF71218FBD18A94B68C1%A7A9%4CD*1ACD1.F645D15A1;1DCBFD14CCDD1<#=&*

ACD1C8A+D99D17DB68C1FD14A18DC7D6CD%DCB71CF4A1DB19D1

D

1.AFD4A15D1941

FD

178A756FDB68C15D194156FDB68C15D1941896D1CF49D /A617D1+86B18C6DF1;19B4.9677D%DCB15D714FBD71565DCB6B1DB15D714BBD7B4B68C71F8+6786FD71565DCB6B18AF19D71F-1DB19D71-4F846C71DB 0AC676DC71F8B71F4CO467*146C761/AD15D714BBF6.AB68C7156+DF7D714:4CB1BF46B14A138F5F646C71<#G&61-49F1941567789AB68C1866D99D15A 7D3* 1 8AF 1 DFB46CD7 1 /AD7B68C7 1 45%6C67BF4B6+D7 1 94 1 BDCB4B68C 1 FD7BD 1 58C 1 F4C5D 1 5D 1 8C6DF 1 2 1 AC 1 %P%D 1 DF78CCD9 1 766/AD 1 5D7 8A94B68C714:4CB15D717B4BAB71)AF656/AD7156FDCB71%4671/AD1941BF456B68C1898C649D14%494%D6

H1DBBD18/AD*1941FDBAFD15D1896D1CD17D7B158C1471B8B49D%DCB1F76CD1218C765FDF19D71F-18%%D1ACD18A94B68C18A+4CB PBFD 1 4F(DC5D 1 4A 1 BF4+DF7 15AC 1 BF4+4691 8966DF 15D 15F86B1 8%%AC#&6 1 74C7 1+F46%DCB1 (DF(DF 12 1 FAFDF 1 7D7 1 FF84B6+D7 1 DC

%4B6,FD1547767B4CD*1D99D17D1FA6D1FA96,FD%DCB15DFF6,FD194FA%DCB17D98C19D/AD91;1941/AD7B68C1C8F54F646CD1<1D7B14+4CB1B8AB1ACD /AD7B68C178649D18AF1)A7B66DF15D1741FD94B6+D16%A6774CD154C719D1C8A+D4A18CBDBD16C7B6BAB68CCD961BD14674CB*1941(6F4F(6D15D1941 8A+46B17D%.9DF1C87B496/AD15D1941F685D18Q19D17D31FC46B1DC1%4?BFD17AF1947767B4CD1DB1941896D15D719F6DC76

BD716CBDFF84B68C7178CB1FDF67D714F1DFB46C71)8AFC4A1F8%B71215C8CDF1941+689DCD1DB1941596C/A4CD15D71;1765671<61'C1%461=*

7DBD%.FD11DB1)4C+6DF1415D1+F6B4.9D714%4CD7*19D19A7178A+DCB1%DCD714F1349A96*178CB18F(D7BFD717AF19D1B(,%D15D194 FD8C7B6BAB68C 1 5D 1 94 1 E3 1 8%%D 1 7DA9 1 %8:DC 1 5D 1 %DBBFD 1 6C 1 4A 1 4FD7768C7 1 C8BAFCD7 1 DFBFD7 1 4F 1 5D7 1 9F6DC7 1 +689DCB7 1 DB 57NA+F7617D98C1AC17C4F681/A47616%%A4.9D15D71/AD7B68C71F6BD717AF19D17A)DB178CB1DC7A6BD187D714A18C7D691%AC664915D14F671DB14A 8C7D691CF4915D19417D6CD*1B4C5671/A9A718%%AC67BD71DB1%A7A9%4C71AB6967DCB1941BF6.ACD15D1977D%.9D1C4B68C49D18AF15C8CDF

;1D714%4CD71F467BD71<611D178C1JB*19D1FDB15D1896D*17D98C19D71%8%DCB7*1)8AD194467D%DCB18A1%DB15D19(A69D17AF19D1DA146C15D 5DC5FD19D716CBFPB715D178C145%6C67BF4B68C616C76*1498F71/A4A17D6C15D1941(6F4F(6D15D19411948F51D7B194FD18AF1D7B6%DF1/AD194 FD8C7B6BAB68C15D71E317DF46B16C88FBACD#>C&*1D714%4CD715D1FD77D1DB1D716CBDFD994B68C71 896B6/AD71DF%DBBDCB14A1FDB15D 896D15D1)8ADF17AF1941DAF15D714FD7768C71C8BAFCD718AF18.BDC6F15D71%8:DC717A9%DCB46FD76

E6DC1/AD17D98C17D71F8FD717DF+6D719D7138F5F646C71786DCB1FD78C74.9D715D1%86C715D11Z15D19DC7D%.9D15D71F6%D71DB1596B718%%67 54C7 1 9D 154FBD%DCB15D 1 94 17D6CD 1 %467 1 5AC 1B6DF71 5D71 4FD7768C71 C8BAFCD7!*1 9D 1 FDB1 38C4F5*1 54C7 178C 16CBDF+DCB68C 14A 1 8C7D69

%AC664915A1

DF

1)A699DB1G*14+4CD1AC17DA91(6FD119D7138F5F646C717DF46DCB1FD78C74.9D715D1941%86B615D714FD7768C7#>&613D7 4CCD717A6+4CBD719D71(6FD7174C71D77D1FDF67178CB1DC8FD19A717DB4A946FD71DB1DA121DA174CFD1965D17D98C194/AD99D19A715D1GC1Z 5D714FD7768C717DF46DCB18%%67D714F15D7138F5F646C76114C71941.F8(AFD1567BF6.AD1219DC7D%.9D15D17D718CB68CC46FD71DC1 #>4&*

94114+4CD1%P%D19D1(6FD15D11Z#> &6

BD714%4CD715D1FD77D1DB1%4C6A94B68C717B4B67B6/AD717DF+DCB19411A67/ADC11D99D18.B6DCB15A18C7D691%AC66491941F4B68C15D14 C8A+D4A 1 87BD7 1 5D 1 BF45ABDAF7 1 DC 1 46B 1 5D7 1 4DCB7 1 ; 1 C8F54F646C7 1 <* 1 DC47 1 7D98C 1 5D7 1 F85AFD7 1 5F84B86FD7* 1 /A6 1 +6DCCDCB 4A9DF 1 9DAF7 1 899,AD7 1 5D 1 9DE3! 1 DB 1 5D 1 .F645D7 1 BDFF6B8F649D76 1 7AF 1 D 1 94C* 1 94 1 9A7 1 .D99D 1 FA776BD* 1 DB 1 94 1 FD77D 1 DC 1 B%86CD 4.8C54%%DCB*1FD7BD1941F4B68C15D1941.F645D15D71FD7768C71DB1A689DCD71EA!17A6BD12196C56C4B68C18CBFD19D71%696B4CB7149F6DC7 4A7D14F19D714F8CBD%DCB715A11)A699DB1 61BD71.F645D7*1%P%D17619D1FDB17DC15DC5*178CB14FB6A96,FD%DCB1(4FD715D194 7AF+D6994CD1DB15A18CBFJ9D15D719F6DC761EF645D71%8B8F67D71DB1F6(D%DCB158BD7*1D99D7178CB1DC7D716C4FCDF1941%85DFC6B15AC 896D15D7B6CD 12 146F1F+DCB6+D%DCB1DB1 D%P(DF1 9D7 1596B714F 194 17DA9D 1F46CBD 1/AD99D7 16C76FDCB61 '99D71 %A9B696DCB1DC 146B19D7 6CBDFD994B68C71F+DCB6+D71DB19D71F49D7146C15496%DCBDF19DAF716(6DF71DB1BDC6F154C7196C/A6BA5D1ACD18A94B68C158CB1941+676.696B154C7 9D74D1A.9616C/A6,BD1DFB46C716B8:DC71496%DCB4CB19D1FDB15D1896D15D19DAF719DBBFD715D1F8BD7B4B68C#>&6

78A718A+DFB15D1%85DFC674B68C*1D7B1941;17DB68C15D1+86D1A.96/AD1<#>&15D71E31/A61D7B1498F71FDFD19D71DDB6715D71EA178CB146C76 8AF1%86B618%87715D1FF4CO4671%A7A9%4C7!6108AB1DC17DC15DC54CB1A.96/AD%DCB*19411FDC8AD1498F714+D19D71F6C6D715ACD 896D1764967D1DB15DDB68C61BD1%8A+D%DCB15D1FDF4B68C15AC1896D1898C649D14A1NAF15D14F671D7B14F4(D+1DC1G14+D194 F4B68C15D7170F-1/A61FDF8ADCB15D71AC6B7145%6C67BF4B6+D7*178649D71DB18966,FD714A17DF+6D15D19417AF+D6994CD15ACD18A94B68C B8ABD1DCB6,FD1BDCAD18AF17A7DBD6

D76212D7FD9B 1F69F691DAF81D1!"#$%1&!'("C878)961B612D1*8F6+ 19D961761)6191,1D19E6F961B61A28F61B6

%D98161261-9D7.D812D71B3429861&/011C/023+14151237856981B61A9A761A12D1B896F8A71B61*6D7C6D9F16928)96 2D7FD9B7F6B8FA

#&6 1 -6(D9 1 6DCDB* 1 4 1 F89 1 B6 1 23DF8586 1 FA786 1 B6 1 D776 1 B6 1 96996 1 E9A8B6 1 D 1 D78E6D8A7 1 (8B:D* 1 4F67 354F%4BB4C*146

#4&6114C6,9D104FB4L897L:*1616D78E6D8A71B61961671-9D7F6 14F67*1F4:4F5*1=*161> 4> =6

# &61848FB15A18%%67746FD156+6768CC46FD15D1941

D

156+6768C15D1567BF6B12194156FDB68C1CF49D15D1896D1%AC6649D11I-!*14

)A699DB1 *115D146

(5)

#&61349A96 11)A699DB1 6

#&61'CBFDB6DC15D1E499:8B14A1%D98867189 1441)A699DB1 613D156FDBDAF145)86CB15D1941896D1)A56646FD1T!1F86B1DDC54CB1.8C 5D1F67DF1;1691CD1746B147*1786B156B1DC14774CB*15D1FD8C7B6BADF1941;1.F645D1C8F54F646CD;1/A61AB17AF6%D1691:141>14C71<

#>&6138%18F66CD915A17D3*19D1(4CD%DCB15D1C8%16CBDF+6DCB14A1%696DA15D714CCD71 C613D176,D1FD7BD1FAD13D8%BD154C719D1=

D

4FF8C5677D%DCB6

#=&61I856C*1ED78%.D7*1-4774F518C7D699DF71%AC664A!*1;1F8876B68C1BDC54CB121FDF121941FDBAFD15D1896D1ACD17DB68C 5446FD7 1 6C56,CD7 1 C8F54F646CD7 1 /A6 1 78ADF4 1 5D 1 94 1 76BA4B68C 1 %4BF6D99D 1 DB 1 %8F49D 1 DB 1 5D 1 94 1 896D 1 5D7 1 6C56,CD7 C8F54F646C71<*16;C9DA9161BAF67 1C[1=G*14C15D%.FD14 6

#G&61BD146B156+DF71D7B1BF,714.8C54%%DCB18%%DCB14F1941FD77D61A86F14F1DD%9D1;1@C19F6DC1BAD15DA1D%%D71DB1DC1.9D77D 5DA1<*161-8D9A*1G1C8+D%.FD14 6

#&61H1 941%P%D18/AD1D7B1F19D17DF+6D 15D1 8CBFJ9D1DB1547767B4CD1 DC 1FF4CD14A16C56,CD715D71898C6D7*1(4F 15D 194 7AF+D6994CD15D71%696B4CB71896B6/AD715DC58(6CD1DB15KF613D691-4-47BDF*1!A2A78D2189D71D7B19DF8142698D71871-9D7F6*

3D9\8FL*17B6-4FB6C7*1=*161G6

#C&61B968F51887DC.DF*1(628FD71956822D7F61<1$89D8A7 1F88=678 1D7B161A28F618718769:D91%D98 1(6116*1F6CDB8C AC6+DF76B:*14CCC*1(46BFD1G6

#&618DC4A9B18C7D699DF1CF491BF!*1;1BF4B68C15ACD16%876B68C1DBF48F56C46FD15D1BFDCBD1DCB6,%D715D1DCB6%D1219414BDCBD*

DC1+AD15D19417AF+D6994CD1DB15D1941F8BDB68C15D716C56,CD71C8F54F646C7154C719D154FBD%DCB15D19417D6CD1<*1%9AF)C569D2

!A7682179D21B612D1"6876 1

DF

15D%.FD14>*161 >6

#4&6138BD15D1)A6C141FDF67D154C71ACD1C8BD15D1)A6C1G1DC1+AD15D1941F4F4B68C15D1941F8C7D121ACD1/AD7B68C1F6BD14A 8C7D691%AC664915D14F67*1F(6+D715D1941FDBAFD15D1896D1!11]=>G6

# &613DAF14B68C141C8B4%%DCB18C5A6B121941567789AB68C15D19$B869D1C8F54F646CD1DC141DB1219DA9768C1DC19F6D15D1-D77496 545)613D691-4-47BDF*1A1F8 161G>6

#&61-P%D1761941E31D7B156FDBD%DCB1F4BB4(D14A14.6CDB15A1FDB1DB18F%D99D%DCB156F6D14F19D1FDB145)86CB6

#&6178FBD715D1%564B68C71C49D71DB15D1F%8C6D715A14F58C*18C5D717AF19D185D15D196C56C4B1DB19D717666B715A17B4BAB DF78CCD915D71-A7A9%4C7159F6D*14A/AD99D71414A7761FD8AF719D17D315D13:8C61IDCD+6,+D1-4774F5IA69.4A5*1#61429867167 -9D7F61#612D199D7B61969961D1-9A71%A2D896 1BD'-D*1*161 =C =6

#>&613D691-4-47BDF*1A1F8 161>C6

#=&61 848FB1 21 94 18CFDCD 1 5D 1 88F56C4B68C 15D 19F6/AD 15A 1C8F5 141 )4C+6DF1 G!* 1B5'A7F37 1F(6+D71B(4F9D7C5F TA96DC6

#G&61848FB15D16DFFD134F8/AD1DB1FF4CO8671K996+D*1;13D7138F5F646C71DC1FF4CD1<*18%%4C514F138C1E9A%14A154AB1B8%6B

%56BDFF4CDC*1%4F71 G*1B5'A7F37 1F(6+D71B(4F9D7C5F1TA96DC6

#&6134F8/AD1DB1K996+D*1A1F8161446

#4C&6 1 +D 1 C8B4%%DCB 1 94 1 F4B68C 1 5D7 1 E-3 1 EAFD4A 1 5D7 1 446FD7 1 %A7A9%4CD7 1 C8F54F646CD7! 1 DB 1 5A 1 7B3 1 7DF+6D 1 5D 88F56C4B68C15D71446FD71C8F54F646CD7!1DC1)A6C1 *156778A714F19D15FDB15A1=1C8+D%.FD16

#4&61;138BD17AF194B6+6B194C5D7B6CD15D1941E3178A719KA4B68C1<*1F48FB15D1941*1C8+D%.FD1*131F1 =

#44&613DBBFD15A156FDBDAF145)86CB15D1941896D1)A56646FD14A1FDB15D1896D*1C1C8+D%.FD1*111]=>G6

#4 &61341E31BF4+469946B1DC18994.8F4B68C14+D19D71.F645D717649D715D19416131F1 =6

#4&61;138BD121F88715D19B4B15D7156FDCBD718F4C674B68C7178A4CB15D7138F5F646C71<*17DF+6D15D71446FD71%A7A9%4CD715A

%6C67B,FD15D1941IADFFD*1=18B8.FD1*131F1 4=6

#4&6 1 TD4C-4F 1 EDF96,FD* 1 ; 1 3AF4B68C 1 5D 1 94 1 896D 1 4F676DCCD 1 1 <* 1 >878)6 1 8)F26C(656 1 B38A896 1C[ 1 * )4C+6DF%4F71>*161> G6

#4>&611D1C8%.FDA19F6DC718CB14F1DD%9D1B1FDFAB7154C719D145FD15D71(4CB6DF71085B18AF14FB66DF1219418C7BFAB68C15A

;1-AF15D19B94CB6/AD1<6

#4=&6 1 '9 1 -4456 1 56F6D46B 1 46C76 1 ; 1 9D 1 B8%6B 1 C8F5 1 4F646C 1 5A 1 F477D%.9D%DCB 1 8A946FD 1 < 1 F 1 78A7 1 965D 1 5A 1 83 1 5D 1 14B6

;1B6+6B154C7194194C5D7B6C6B15A11<*1C8BD15D718I*1C8C154BD*131F11 4=!6

#4G&61BDBBD1477864B68C*1746F%4CB1677AD15D19418767B4CD*1CD14F4?B14+86F1B14B6+D1/ADCBFD19416C11DB19D15.AB161341 5678746B 1 56C8F%4BDAF71 54C71 DBBD 1 8F%4B68C 1 74C7 1 4A56DCD 1 54C7 1 94/AD99D 1 D99D 1 %DBB46B 1 B8A7 1 7D7 1 D786F7 1 46C 1 5D 1 8CBFDF 1 94 F844C5D15A16131F11 4=6

#4&611.4B7121977D%.9D18C7A9B4B6+D1F8+6786FD*14=1%4F716

# C&613DBBFD715A1%6C67BFD14A1FDB*14>1DB1 18B8.FD1*131F11 =6

# &61BDBBD14B8F6D1)AF656/AD144F4?B154C7198F58CC4CD15D1%4F711DB18C5D1D198A9619496B1)AF656/AD1DCBFD1F-1DB14ABFD7 6B8:DC71F4CO46761'C19F6D*19D1%46CB6DC15A158A.9D1899,D19DB8F491DC9,+D17417A.7B4CD121DBBD1496B15D1F6C6D6

# 4&619D67176FD*1"AF8A2A8618A98?61B619D8?61DB8789D85615123D9B1B619D7691671-9D7F6 10(,7D15D158B8F4B*

AC6+DF76B15D134CBD7*14CC 1614=4G6

# &61;138BD17AF194B6+6B194C5D7B6CD15D1941E3178A7198A4B68C1<*1A1F8

# &613DBBFD15A196DABDC4CB898CD917699%4CC1215D1I4A99D*1441)A6C1*131F1 446

# &613DBBFD14A1FDB1-D(DF615A1=1%461*131F1 446

# >&61196.F4B68C15A18C7D691%AC664918FB4CB1567789AB68C15A17D3*141)A699DB1*16;C!6 161 6

# =&6111]=>G6

# G&6188C7D1DC154BD15A1417DBD%.FD15A11219419DBBFD15D1066DF15A1C17DBD%.FD1*111]=>G1DB131F1 =6

# &61,108ABD719D718F4B68C715D1896D11+676BD715D14FC67*1(8BD971%DA.976661158CCDCB196DA1219B4.9677D%DCB15D16(D71<*16 9A2)617A9BCDE98FD87 1C8BD15A156FDBDAF15D1941T14A1FDB15D1896D*1441C8+D%.FD1*115]1C6C6

#C&61 D: 1 1DF5DF*1 $89D8A7 1 D2986776 16 1261 A5A89128F1 BD71261 BD9667 1B61 2D 1"68761 /0@1C/023 1 %4?BF67D 5(67B86FD*14F671DA*16

#&6134298612896 1)8AFC4915A1-031*11)4C+6DF16

#4&617AF1D17A)DB1+86F1C8B4%%DCB19D67176FD*1A1F81DB134AFD1E9+671;13D714+4B4F715D19416B8:DCCDB1DC19F6D1898C649D18A19D7 4F458D715ACD14B8F674B68C1<*1#9A8161AF8 1C[1G*14CC*161=GC6

# &6138BD15D1F8CB46CD1(4F15D71446FD71%A7A9%4CD714A14.6CDB15A1FDB15D1896D!14A156FDBDAF15A14.6CDB*11)A699DB14*

15]1 C6G6

#&6 1 D 1 A28F6 1 D9886776 1 6 1 26 1 9A2)6 1 7A9BCDE98FD87 1 .F8(AFD 1C8C 1 54BD 1 56A7D 1 6C 1 6 1 4774D7 1 78A96C7 1 4F 94ABDAF61111=>G6

#&61'F6174+4F,7D*1A8A8961FA2A78D26161889D8A71<1761875678A71B61239D769 14F67*17A6DF*14CCC6

#>&6138BD15D1848A9156FDBDAF15A14.6CDB15A1FDB!14A156FDBDAF15D1941T*1C148RB1*115]1613419861-4FB(D1CB46B 8AFB4CB1471496/AD154C719D7154FBD%DCB7149F6DC7617AF1D17A)DB1+86F1B(F67BD99D104F4A5*1D1%9A88A71FA2A78D26142986 B7886 16D9AF1&/0CDC/023+ 14F67*14:8B*14CC 6

#=&61848FB15D71FDC7D6CD%DCB71CF4A15D19417RFDB1C4B68C49D*1=15D%.FD1>*131F1= 46

#G&6188C7D15A1898CD917(8DC121941C8BD15D1941T17AF1;1941F6%6C496B15D71C8F54F646C7154C719417D6CD1<*11%4614*1

(6)

5]1C6C6

#&613D1BDF%D1D7B1AB69671B8AB14A198C15D1941F685D6115]1 C6G611DA6719D15.AB15D1941DDD

D

18A.96/AD*19D71F49D71B46DCB 4A7761F4B6/AD71219DC8CBFD15D71F87B6BAD71TD4C-4F1EDF96,FD*1D1%A28F61B6189*14F6 17DA69*14!6

#C&61A86F1C8B4%%DCB 13AD78 1>18B8.FD16

#&614F1DD%9D154C71941CA6B15A114A14C17DBD%.FD1 *16CBDFD994B68C12134CBDFFD15D1=4138F5F646C7*14AACD14FFD7B4B68C CD7B1%46CBDCAD613DBBFD15A156FDBDAF15D1941T14A156FDBDAF15A14.6CDB15A1FDB*14C17DBD%.FD1 *115]=16

#4&6115]=1C6

# &6138BD715D1)A699DB1G*115]1C6G6

#&613DBBFD15A1FDB15D1896D14A1%6C67BFD*118B8.FD16115]=1C6

#&613DBBFD14A1FDB15D1896D1>148RB1*111]=>G6

#>&6138BD15A156FDBDAF15A14.6CDB15A1FDB*1 1)A6C1G*1151G6

#=&61'9A76+D%DCB18F%D154C6DC715D1941E3*1D99D1D7B15D7B6CD1216CBDF+DC6F1DC178AB6DC154C71B8ABD719D71446FD71%DBB4CB1DC 4A7D 1 5D7 1C8F54F646C76 1 (DA9 1D 17A1 B6 1 2D1 3

6

1 FA88A7 1 9 1 26 1EA7F8A77667 1 B6 1 2D1 %% 1D 1 FA9 1 B6 123D7761 /01@

F7DCB14F1-6188DF1F68AA49)D4C6

#G&61(DA9 1A1F8 16166

#&613D1DF78CCD919A714FB6A96,FD%DCB1DC1(4FD15D719F6DC71D7B154699DAF71FDFAB14F15D71F85AFD715F84B86FD71DB194 +86D15D194A6994F64B6

#>C&6138BD12194BBDCB68C15A1FDB15D1896D*1G1%461=*15]=1C6C6

#>&616;C!6*15.4B7*1G1)A699DB1G*161 G1DB1;1848FB17B4B67B6/AD15D1941T1<*14>148RB1G*1*15]1CG6

#>4&1D1%A28F61D9886776 1A1F8

#> &61@C1%67D14A186CB17AF19D17A)DB14F4?B154699DAF7154C7198*1C[14C>*1614> G6

#>&613D71DD%9D715D19DBBFD71DB1B6B68C715(4.6B4CB714.8C5DCB14A115]1 CG1DB15]16

#>&61'A61912616958F61B61DEED89617A9BCDE98FD876 1)A6C14 1614*115]GG6 1

1

E128961BD712D1F61998?61<

D94EAA5CE

"59A47849795F649

"75652476472C5995D474A7647AC5E77647D25A784767DD4995CE7847579:;?707@346

"73E52565A78471CE9AEA5E478479:;<7079:AB

#2D5D473E7849A5E776199C25A5CE78497C3678E9767D$C63A5CE76FD54EE4

@DA5A38472CEAD64722CFE44EA77647AD5A44EA7837D465F543+75965/3474E7ADCC647'9:9;%9:?D)

2EAD47DD4995CE7C6525!D474A7D59474E723DF479E5A5D474A79C25647764729783724EAD478995FEA5CE707D9584E247837"DE2 '9:?<%9:A)

"7499474E764F65947#5EA%#$D5E74A7647*78C9954D7F4E77G664D7,H7.49723DA54E974A76789C6599E24737863A784767F34DD4 816FD547'9:??%9:?<)

*7#254E2472C6CE5647,74A7C865A9784E28D44EA7847655FDA5CE76FD54EE4707D597'9:9<%9:?B)

"497*7(CD8%1&D525E97,707B4E36A773E729782C647847F49A5CE72C6CE5647847675E%8-3$D474E7ADCC64

1CEAD6474E28D44EA793D$4566E2474A7DD4995CE784975FDA5CE972C6CE5649773E4782C6CE59A5CE785&&525647'9:?A%9:<D) DCFD47837FDC347847D4234D23478C2AC6D47BDD97078246D47BDD

.4976543+7C3D767D4234D23474E716FD54

"4979C3D249793D7647*7CE8472C6CE567,7076 1

1

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to