تمدرس البنات و تراجع الخصوبة في الجزائر

1 رئازجلا يف ةبوصخلا عجارت و تانبلا سردمت )نارهو ةعماجب هاروتكد ةبلاط( ةفيرش يسورعلب بيط يداولا ب يلاع ميلعت ذاتسأ ةعماج نارهو ʺ 2 ʺ :صخلم اعجارت رئازجلا تفرع يف ريبك عافترا عم ةازاوملاب اهللاقتسا نم ةثلاثلا ةيرشعلا ةيادب ذنم ةبوصخلا تلادعم يف اريبك ؟نيريغتملا نيذه نيب ةقلاعلا يه امف تانبلا دنع ةصاخ سرمتلا تلادعم لا تاريغتملا نم ميلعتلا ربتعي .صاخ لكشب رئازجلا و ةماع ملاعلا يف ةأرملل يباجنلإا كولسلل ةهجوم تلادعم نسحت و سردمت ةجيتن وه رئازجلا يف تانبلا يداصتقلاا و يعامتجلاا روطتلل ، ىلإ ةفاضلإاب نيسنجلا نيب قراوفلا صقانت لضفب ةنراقملاب ةاتفلا ملعت هاجت ضعبلا ةدقع نم صلختلا لبق يذ عم . امم يف اماه ارود بعل هاجت ةأرملا ىدل فلتخم ريكفت قلخ .باجنلإا تعاطتسا نأ ةريخلأا هذه ققحت اقوفت لاهذم يف راوشم اه يساردلا ايلعلا اهتاسارد مامتإ ىلإ اهب عفد امم ولو ىلع تابجاولا ضعب باسح و جاوزلاك ةيعامتجلاا هريغ . ل جودزم رثأ ميلعتل ةبوصخلا ىلع نأ يف لثمتي رشابملا رثلأاف ، ةأرملا اددع بجنت ةملعتملا أ نم لق لافطلأا ظفاحت ىتح ةحص و اهتحص ىلع اهئانبأ ضتل امأ ،ةميلس ةيبرت مهل نم رشابملا ريغ رثلأا لثمتيف رخأت يف جاوز نس ةأرملا ،رثكأف رثكأ و عساولا لامعتسلاا لمحلا عناومل .يميلعتلا ىوتسملل اقفو ينهملا طاشنلا ىلع رحلا لابقلإا و ، فقوم تبلق تاريغتلا هذه لك ا تاجوزتمل و اذك تابزاعلل يلبقتسملا ريكفتلا ءازإ باجنلإا . اننكمي قلطنملا اذه نم نأ ةبوصخل مهم ددحم ميلعتلا ربتعن ةأرملا و لماع لاعف ت يف جو ي ه تاددحملا يقاب ىرخلأا . تاملك هيحاتفم : ةأرملا .ةبوصخلا ،ميلعتلا ، Résumé :

L’Algérie a connu une baisse très importante des taux de fécondité dés le début de la troisième décennie de son indépendance, ainsi q’ une augmentation des taux de scolarisation des filles. Quelle peut être la relation entre ces deux variables ?

L’instruction de la femme est une variable qui oriente le comportement reproductif de la femme. L’amélioration des taux de scolarisation des filles en Algérie est le résultat d’un certain nombre de facteurs tels que les progrès socio-économique, sans oublier évidemment l’évolution des mentalités et des perceptions, jadis négatives, concernant l’instruction féminine. La lutte contre les discriminations entre les deux sexes, l’amélioration de la condition féminine grâce à une batterie de mesures et de réformes profondes ont joué un rôle essentiel dans l’émergence d’une vision différente au sujet de la procréation chez la femme. Cette dernière a pu réalisée d’énormes succès dans ses études, chose qui l’a poussé à la poursuite de sa scolarisation jusqu’au cycle universitaire au détriment de certaines « priorités » sociales tel que le mariage et ce qui s’ensuit.

L’instruction a un double effet sur la fécondité. D’abord, direct, puisque la femme instruite fait moins d’enfants pour préserver une bonne santé, et pour assurer une meilleure éducation à ses enfants, et puis indirect, car il contribue à un âge au mariage de plus en plus tardif, à une pratique contraceptive très importante, et à l’accès libre aux activités professionnelles suivant le niveau

d’instruction.Toutes ces mutations ont bouleversé le comportement non seulement des femmes

mariées, mais aussi des célibataires vis-à-vis de la procréation. En effet, l’instruction féminine apparait comme un déterminent direct de la fécondité et un facteur initiateur des autres déterminents.

2

:ديهمت

دعب رئازجلا ناكس ديازت

لقتنا ثيح نرق عبر زواجتت مل ةدم يف فعاضت دقف ،ةريبك ةعرسب للاقتسلاا

يلاوح نم

10

ةنس ةمسن نويلم

1962

ىلإ

22

ةنس ن.م

1987

ذإ ،

ةرتفلا كلت يف يعيبطلا ومنلا لدعم غلب

تايوتسملا ىلعأ

نيأ

دودح ىطخت

3

%

.

ديلاوملا لدعم يف ةدايزلا عراست دعب كلذ يف ببسم مهأ لعل و

يذلا

نع لقي مل

45

‰

ةنس ىتح

1977

نم لقتنا يذلا ةماعلا تايفولا لدعم يف لجسملا عجارتلا كلذ ،

يلاوح

16

‰

ةنس

1966

ىلإ

14

‰

يف

1977

نع لقيل

5

‰

يف

2014

.

لافطلأا تايفو صخلأاب

عضرلا

نم لقتنا ثيح ةعراستم ةريتوب صقانت يذلا

141.4

‰

ةنس

1970

ىلإ

22

‰

يف

2014

امدعب

لجس

36.9

يف

رخآ

(يضاملا نرقلا نم ةنس

2000

)

،

ذنم رئازجلا اهتجهتنا يتلا ةيحصلا ةسايسلا لصفب

ةيرشعلا

ىلولأا

للاقتسلال

.

اءدب

جلاعلا ةيناجمب

ىلإ

نطولا ربع ةيحصلا طاقنلا نم ريبك ددع رشن

،

امم

نم ةياقولا و ضارمأ ةدع ىلع ءاضقلا دصق تاسسؤملا هذه عم لصاوتلا ةيلمع ريثكلا ىلع لهس

،ىرخأ

ىلإ لاوصو

لا تاحاقللا ريفوت

.ضارمأ ةدع نم ةيقاو

هذه

لمحت ةلودلا ىلع ففخت و ةهج نم نطاوملا ةحص مدخت يتلا ةيحصلا ةسايسلا

ءابعأ

دادعلأا كلت

ىضرملا نم ةلئاهلا

ىرخأ ةهج نم

،

ي انطاوم ينبت و

ةديجلا ةحصلاب عتمت

ت

نيوكت يقلت نم هنكم

هلهؤي

لمعلل

رثكأب

ةءافك

،

.ةدئافلاب هعمتجم ىلع و هيلع دوعي امم

دقف ةءافكلا و نيوكتلا ركذ ىلع

تطعأ

ةيرئازجلا ةلودلا

ةيولوأ

وه يضحف ،ميلعتلا عاطقل ةغلاب

رخلآا

ب

أدبم

و ةيناجملا

ةيرابجلإا

نس ىتح

16

يذلا ءيشلا ،نيسنجلا نيب زييمت نود ةنس

ىطعأ

ةصرف ةاتفلل

ابنج يشمتل تلااجم ةدع ماحتقا نم اهتنكم ةيلاع تايوتسم ىلع لوصحلا

ىلإ

عم بنج

اهيخأ

لجرلا

.

نكل

و ةيصخشلا ةايحلا ىلع رثا هل ناك نيوكتلا و ميلعتلا اذه

ةيرسلأا

ةأرملل

ميلعتلاف ،

رخأ

و ةاتفلا جاوز نس

داهشلا

ايلعلا تا

لمعلا ةصرف اهتحنم

يذلا

ميركلا شيعلا نم اهنكم

،

امم

رظنلا ديعت اهلعج

و

ديدج نم ريكفتلا

لكك اهتايح طيطخت ةيفيك يف

رثأت يلاتلاب و ،

اهكولس

يباجنلإا

ب رشابم ريغ و رشابم لكشب

لعف

ت

نسح

اهاوتسم

يميلعتلا

.

أ

ةيلمعلا ىلع ميلعتلا رث

ةيباجنلإا

تمتها امدنع

ةأرملا

و جاوزلا نم لادب ميلعتلاب

باجنلإا

نس يف

تقولا نم ريثكلا بلطتت يتلا كلت اهنم ةددعتم بصانم يف لمعلا مث ،ركبم

دهجلا و

،

يلاتلاب و

تأجل

ةجوزتملا

ىلإ

لسنلا ديدحت و تادلاولا دعابت

.نايحلأا ضعب يف

هذهل

بابسلأا

و

ىرخلأ

ميلعتلا انربتعا

هجوم

يقابل مهم

ىرنس امك طقف تاددحملا دحا هرابتعا نم لادب ةبوصخلا تاددحم

اقحلا

.

3 :رئازجلا يف ةبوصخلا روطت Ι جاوزلا اذك و،ةيريرحتلا برحلل ةيرشبلا رئاسخلا ضيوعت يف نييرئازجلا ةبغرل ةجيتن للاقتسلاا دعب داس يذلا ركبملا ديلاقتلا و تاداعلا لعفب ىلإ ديلاوملل ماخلا لدعملا لصو 50 ل دولوم تانيعبسلا ةيادب يف ةأرما فلأ لك يبيكرتلا رشؤملا امأ ، ةبوصخلل وه و رثكأ دلابلل ةيفارغميدلا ةلاحلا ةقيقح نع اريبعت تارشؤملا زواجت دقف ةينامث .كاذنآ ةأرما لكل لافطأ . 1 -لودج مقر ( 1 :) ةبوصخلل يبيكرتلا رشؤملا و رئازجلا يف ةبوصخلا تلادعم روطت ( 1970 -2014 ) . I تاونسلا رامعلأا *** 1970 1977*** *** 1986 *** 1998 ** 2008 ** 2014 15 -19 114.1 97 27 10.9 8.8 13.5 20 -24 338.5 284.6 190 81.4 76.1 100.9 25 -29 388.1 342.1 257 139.7 142.1 159.2 30 -34 354.8 336.3 260 138.3 152.6 146.9 35 -39 281.5 266.8 218 104.5 121.7 123.7 40 -44 152.5 128.7 104 48.6 52.1 54.6 45 -49 42.2 27.3 27 9.8 8.2 7.9 ISF 8.36 7.3 * 5.4 2.67 2.81 3.3 **ONS, démographie Algérienne n° 690 :ردصملا

*

DELENDA AÏssa, thèse de doctorat d’état 2004, p 208 ***HAMZA Cherif Ali, thèse de doctorat, p285

نإ ىلع ارط يذلا ريبكلا عجارتلا تاددحم ةدع هيف كرتشت رشؤملا اذه ، لثم رخأت نس لا جاوز ةأرملل لولأا اهلامعتسا و تانينامثلا ةيادب يف ةيناكسلا ةسايسلل رئازجلا جاهتنا روف ةرثكب رشتنا يذلا لمحلا عناومل . ءانتعا و ةأرملا اهتحصب رثكأ نم لبق يذ ، لضفب لمعلا قوس اهلوخد اذك و ايلع تاداهش ىلع اهلوصح و اهميلعت رثكأ رثكأف . ف ام ن انثبل سرد ددحم ا هذه نم تاددحملا َلاإ ل اندجو ةيلاعف ةدايز يف ارثأ ميلعتل كلذ ددحملا . رثلأا اذه وه امف يه ام و ةيلاعفلا هذه ؟ ΙΙ -:ةبوصخلل ةددحملا لماوعلا يف امهم ارود بعلت ةبوصخلا نأ مغر ةكرحلا ىلع ريثأتلا ةيناكسلا ملست مل اهنأ لاإ عمتجملا يف رثأتلا نم لماوعب ترهظ م ىلع تنسحت وأ لبق نم هيلع تناك ا يف عمتجم ان يلي ام اهمهأ . 1 -.يحصلا نسحتلا 2 -.ةاتفلل يميلعتلا ىوتسملا نسحت 3 -.ةأرملا دنع لولأا جاوزلا نس رخأت 4 -لمحلا عنم لئاسو لامعتسا . 5 .لمعلا قوس اهلوخد

4 1 -يحصلا نسحتلا . . II ناكسلل يحصلا ىوتسملا نسحت دقل ةرتفلا كلت يف ةجهتنملا ةيداصتقلاا ةسايسلا لعفب اقباس هيلع تناك امب ةنراقم يتلا للاخ نمف ،دلابلا يف يحصلا عاطقلل ةيمهأ تلوأ ةداهش ىلع نيلصحتملا نم ءابجنلا لك مامأ بطلا تايلك باوبأ حتف مهنم ءاطسبلا ىتح ايرولاكبلا ، ززعت صلا عاطق ةريبك ةبخنب ةح م يبط هبشلا و يبطلا كلسلا يجيرخ ن و ، ددع نم عفر ةمدخلا ىوتسم عفر يلاتلاب و ناكسلا نم ةعومجم لكل نيضرمملا و ءابطلأا ةمدقملا ةيحصلا .ليلقلا ءيشلاب ولو لك قح و جلاعلا ةيناجم نع لاضف نطاوم هيف ، ةيامح زكارم نم ريبك ددع ءاشنإ لضفب ةصاخ ةيانعب ةأرملا تضح اهلفط و ةأرملا ةحصب ةصاخلا ةيانعلا هذه ،تانينامثلا ةيادب يف ةيناكسلا ةسايسلل رئازجلا جاهتنا نع ضخمتملا لفطلا و ملأا ةدلاولا دنع ةايحلا لمأ عافترا و عضرلا لافطلأا تايفو لدعم عجارت يف تمهاس وم وه امك يلاتلا لكشلا يف حض ، لعج امم لافطلأا نم لقأ اددع بجنت و تادلاولا نيب دعابت ةأرملا . 2 -:يميلعتلا ىوتسملا . II ريغتملا اذه طبرنس ،ناصقنلا وحن ةبوصخلا هيجوت يف ةمهاسملا تاددحملا كلت لكل كرحم ةباثمب ريغتملا اذه ربتعي لكشب رشابم عم عم هطبارت ىدم ىرنل ددحم لك عتلا ىوتسملا و تاريغتملا هذه لك عمجن مث اه دحاو ينايب مسر يف يميل دصق و حيضوت نيب ةديطولا ةقلاعلا كلت ةظحلام تاريغتملا هذه .ةأرملل يميلعتلا ىوتسملا و -ةاتفلا سردمت بسن روطت :رئازجلا يف 1.2 II 0 20 40 60 80 100 120 140 160 1970 1980 1990 2000 2010 2014 ردصملا : ONS,démographie Algérienne,2007et2008, données

statistiquesn°490 et 520 لكش ( 1 :) لدعم و ةدلاولا دنع ةايحلا ديق ىلع ءاقبلا لامتحا روطت عضرلا تايفو ( 1970 -2014 ) TMI eo 36,9 59,6 71,56 79,93 91,67 97,3 1966 1977 1987 1998 2008 2012*

ONS, annuaire statistique de l‘Algérie n°29 ردصملا : * MICS4 2012 لكش ( 2 :) نم تانبلا سردمت لدعم روطت 1966 ىلا 2012

5 نس يف هتيرابجا و ميلعتلا ةيناجمبو لاوأ للاقتسلااب رسفي يذلا ةساردلا دعاقم ىلع تايتفلا لابقإ يف لجسملا مدقتلا 6 -16 ةنس ايناث ت عم ةازاوملاب ، دياز روطت و تانبلا بسن سردمتلا نس يف نس يف ةيملأا بسن يف احضاو اعجارت لجسن اعلا بعل يذلا رودلل ارظن قوف امف ةرش هت لأا وحم زكارم ةيم ةسايس لعفب ميلعتلا ميمعت . ناف هتيادب يف بعصي ءيشلا نلاو مهرامعأ نم ةرتفلا هذه يف ملعتلا نم مهئانبأ نيكمت ىلع ءابلآل ةلودلا رابجإ ييمت نود نيسنجلا نيب ز ىلإ ةوطخ ةباثمب ناك .اهتسارد ةلصاومل ةاتفلل ةبسنلاب ماملأا حلام اننكمي رخآ ءيش ينايبلا مسرلا ىلإ ةدوعلاب هتظ قباسلا ه و ةاتفلا ةريتو عراست نأ يف لإا لابق ةساردلا دعاقم ىلع ةليط للاقتسلال ىلولأا تاونسلا ريخلأا اذه ، نيب اميف هل ةدايز ىلعأ لجس 1966 و 1977 براق ذإ 23 نيح يف ةطقن هتايوتسم ىندأ لجس تفلا يف نيب ةدتمملا ةر 1987 و 1998 ملف ي ةبتع زواجت 8 ءيشلا ،طاقن اذه هب رسفن نأ نكمي يذلا لا عجارت دعم يف نأ وه تايتفلا سردمت تلا نع اوضاغت ءابلآا نم ديدعلا للاخ سرادملا يف مهتانب ليجست كلت لا ةصاخ ةرتف بابسلأل ةيفيرلا قطانملا يف اهنيح تداس يتلا ةينملأا امبرو ىرخأ بابسلأ . و بابسلأا تددعت دقف ةدحاو ةجيتنلا ، ف عمتجملا يذلا ي نلا هيف نوك هئانبأ نم فص لا ي ف ةيرحلا كلم تلاهؤملا باستكا ي نيب زييمتلا لعفب نيسنجلا لا ي عفدت سيياقمل عضخ هب ماملأا ىلإ ، يف نوك زجاع ا هلاوحأ نسحأ يف انكاس وأ ايفصن لاولشم اعمتجم هلعجي امم مدقت يأ قيقحت نع . 2.2 ةبوصخلل يبيكرتلا رشؤملا يميلعتلا ىوتسملا بسح ةأرملل : . II (مقر لودج 2 نم رئازجلا يف ةبوصخلل يبيكرتلا رشؤملا روطت:) 1969 ىلإ 2012 . ةبوصخلل يبيكرتلا رشؤملا يميلعتلا ىوتسملا MICS4 2012 EASF 2002 EASME 1992 ENSP 1969-1971 3.4 2.6 5.6 8.5 ىوتسم نودب 2.9 2.1 3.3 5.7 يئادتبا 2.9 2.0 3.3 3.7 طسوتم 2.4 1.4 3.0 3.7 رثكأف يوناث :ردصملا .لودجلا يف ةروكذملا تاقيقحتلا فلتخم عم ةقلاعلا نأ لاإ ةينطولا تاقيقحتلا فلتخم بسح يميلعتلا نهاوتسم فلاتخاب ءاسنلا لك ىدل ةبوصخلا عجارت و ةأرملا ةبوصخ نيب ةيسكعلا ةمئاق لازت لا يميلعتلا اهاوتسم ددع عجارت املكف ، لافطلأا و ىوتسم نودب ءاسنلا ىدل طسوتملا و يئادتبلاا تابحاص عجارت يف ميلعتلا رود انل رسفي ام اذه و ،عرسأ ةريتوب تايعماجلا ىدل لافطلأا ددع صقانت حضاو لكشب ةبوصخلا تايعماجلا بجنت ثيح أ نم لق هبجنت ام فصن تم ريغلا (تاملع 2002 ) . 3 -جاوزلا نس رخأت لولأا : ةأرملا دنع . II ( مقر لودج 3 :) نيب تايتفلا جاوز نس طسوتم روطت 1966 و 2014 . - 31 . . II 2014 * 2008 1998 1987 1977 1966 تاونسلا 31 29.3 27.6 23.7 20.9 18.3 نسلا

LOUADI Tayeb, les déterminants de la baisse de la fécondité en Algérie :ردصملا * ONS, données statistique 2014,n° 690 .

6 نود نس يف تايتفلا جاوزب تزيمت دق تانيعبسلاو تانيتسلا تاونس تناك اذإ 20 اجم اهمامأ حتف يذلا ةنس اينمز لا قوفي ةبوصخلل 30 ،ةنس ةرتف صلق امم لولأا جاوزلا دنع ةاتفلا رمع طسوتم يف اريبك اعافترا تفرع اهتلت يتلا ةرتفلا ناف لبق اهميلعت مامتلإ ةاتفلا رايتخا وه كلذ يف ربكلأا ببسملاو ،ابيرقت فصنلا ىلإ اهيدل ةبوصخلا جاوزلا . -(مقر لودج 4 :) ( ةماقلإا ناكم بسح لولأا جاوزلا دنع ءاسنلا رمع طسوتم 1977 -2008 .) 1.2,3 II . لإا فلتخم :ردصملا ةماعلا تائاصح ل ناكسل . .ةأرملل يميلعتلا ىوتسملا بسحلولأا جاوزلا نس روطت :)5(مقر لودج-2.2.3.II يوناث رثكأف يئادتبا ىوتسم نودب ةنسلا 22.0 20.7 17.8 1970 30.0 25.5 23.7 1992

HEMAL ALI, HAFFAD Tahar, la transition de la fécondité et politique de :ردصملا population en Algérie, p 68 ناكمل ىقبي مل ةماقلإا جاوزلا رمع ديدحت يف ريبك رود لولأا تاونسلا يف هيلع ناك امك تانبلل ىلولأا لب ،للاقتسلال ذخا رضحلا و فيرلا نيب قرافلا داك ىتح ايجيردت عجارتي نأ تاونسلا يف مدعني ةريخلأا عجار اذه و ، ىلإ كمت ي ةاتفلا ن ةيفيرلا رارغ ىلع ميلعتلا نم اهبيصن ذخا نم يف ةجهتنملا ةيميلعتلا ةسايسلا لضفب تايرضحلا اهتلايثم دلابلا ةهج نم ، و ا ةملوعلا ببسب يجراخلا ملاعلا ىلع دلابلا حاتفنا ةمهاسمب ةريغص ةيرق ىلإ ملاعلا تلوح يتل فلتخمب لاصتلاا لئاسو ح رضحتلا ةركف رشن يف ةيئرملا و ةيعمسلا اهعاونأ ةيناث ةهج نم يفيرلا طسولا يف ىت . عجارت :ةاتفلا ملعت ةجرد بسح رشع ةنماثلا لبق جاوزلا بسن :)6(مقر لودج-1 . 3. 3 .ΙΙ 2012 MICs4 2006 MICs3 يميلعتلا ىوتسملا 16.4 17.5 ىوتسم يأ نودب 9.4 9.2 يئادتبا 4.8 4.4 طسوتم 1.6 1.7 يوناث 0.4 0.1 يعماج .لودجلا يف ةروكذملا تاقيقحتلا :ردصملا -(مقر لودج 7 :) (يميلعتلا ىوتسملا و نسلا بسح ةبوصخلا لدعم 1000 )ةأرما 1992 . 2.3.3 .ΙΙ ماعلا لدعملا ةبوصخلل نسلا يميلعتلا ىوتسملا 45 -49 44-40 39-35 34-30 29-25 24-20 19-15 5.6 25 103 192 258 262 221 52 ىوتسم نودب 3.8 12 72 130 176 199 149 26 لمتكم ريغ يئادتبا 3.3 00 40 121 185 176 122 13 يئادتبا 3.3 00 45 119 173 175 128 19 طسوتم 2.5 00 49 49 185 147 49 2 يوناث 4.4 23 92 164 220 214 143 21 عومجملا

HEMAL ALI, HAFFAD Tahar, la transition de la fécondité et politique de population en Algérie, p 67:ردصملا

فيرلا رضحلا ةنسلا

19.8 23.1 1977

22.3 24.8 1987

26.9 27.9 1998

7 جاوزلا دنع ةأرملا نس ربتعي لولأا إ دح ى مامأ اعساو لااجم حتفي ركبملا جاوزلاف ،اهتبوصخ ديدحت يف ةماهلا تاريغتملا حمسي امك ،لافطلأا نم اريبك اددع بجنت ىتح ةأرملا اهتبوصخ ةرتف نلا لوطأ ةرتفل رخأ و دولوم لك نيبب دعابت نأ اهل ناك املكف ،نيثلاثلا نس دعب جوزتت يتلا كلت نم اضح رفوأ اهرمع نم تاينيرشعلا يف جوزتت يتلا ةأرملاف ،ةليوط نوكت رتف تناك )ةركبم نس يف ةاتفلا جاوز نع اديعب( ةأرملا ةحصب سمي لا يذلا ردقلاب اركبم جاوزلا امأ ،ةليوط ةبوصخلا ة نبجني ةوسنلا ضعب دجن ىرخأ ةهج نم ،ةهج نم اذه صلقتت نهيدل ةبوصخلا ةرتف ناف رثكأ وأ نيثلاثلا نس دعب تاجوزتملا تلمعتسا اذإ ام ةلاح يف اعم نهلافطأ ةايح و نهتايح ىلع ارطخ لكشي امم نيثلاثلا و ةسماخلا نس دعب ثلاثلا وأ يناثلا لفطلا سو نم ةليسو براقت و راركت مامأ نهسفنأ ندجتس نهنإف نيثلاثلا و ةسماخلا نس دعب باجنلإا تيشخ اذإ امأ ،لمحلا عنم لئا .ةلودلا ىلع ايداصتقا ائبع لكشت هذه ةأرملا بعاتمف ،ةرخأتملا ةدلاولا رطخ نع ةروطخ لقي لا يذلا لومحلا (مقر لودج 8 :) ا تايرئازجلا دنع لمحلا عناوم لامعتس . -1 4.ΙΙ . 2012 * **2006 2002 1992 1986 1984 1980 1968 ةنسلا 57 64 57 51 35 25 11 8 لامعتسا لدعم % لمحلا عناوم * * MICS 3 2006, * MICs42012. :ردصملا ةيمهأب ةأرملا ةيعوت يف(PNMCD) دعابتلا تادلاولا ميظنتل ينطولا جمانربلا هبعل يذلا رودلا وه هلوق اننكمي ام مهأ تادلاولا نيب ، ءاسنلا فرط نم لمحلا عناوم لامعتسا ةدايز يف مهاس امم ةصاخ ،هقلاطنا نم ىلولأا ةيرشعلا للاخ تردق ةدايزلا هذه ب 10 نيب طاقن 84 و 86 ةدايز تلجس مث 16 يتنس نيب ةيوئم ةطقن 86 -92 لصاوتل ، ءاسنلا ا هذه لامعتسا عناومل .نايحلأا بلغأ يف ميلعتلا ببسب جاوزلا يف ةاتفلا رخأت ىلإ ءيطبلا اذه عاجرإ نكمي ،يبسن لكشب (مقر لودج 9 :) لمحلا عناوم لامعتسا ةبسن ةأرملل يميلعتلا ىوتسملا بسح -2. 4.ΙΙ عناوم لامعتسا ةبسن لمحلا يميلعتلا ىوتسملا 52.5 ىوتسمنودب 57.1 يئادتبا 58.8 طسوتم 60.4 يوناث 54.7 يعماج MICS4 ,2012 p 134 :ردصملا ةقلاعلا ديازت ةأرملل يميلعتلا ىوتسملا عفترا املكف ،ةيدرط ةقلاع لمحلا عناوم لامعتسا و ةأرملل يميلعتلا ىوتسملا نيب لئاسولا هذهل اهلامعتسا ، ،ةأرملا نس ىلإ ىلولأا ةجردلاب عجارلا تايعماجلا دنع لجس يذلا فيفطلا عجارتلا كلذ داع ام نس يف نهسفنأ ندجي ةعماجلا نم تاجرختملاف ةدلاولا لبق لقلأا ىلع لئاسولا كلتل نهلامعتسا لقي اذهل ةرخأتم هبش باجنإ نهيدل ىلولأا .

8 :ةأرملا لمع -5.ΙΙ (مقر لودج 10 :) ( ةأرملل ةينهملا ةيعضولا بسح ةبوصخلا لدعم 1998 .) -1-5 عومجملا تيبلا يف ةثكام ةبلاط ةلماع ةيداصتقلاا ةيعضولا 2.2 3.3 1.2 1.9 ةبوصخلا لدعم ناكسلا و نكسلل ماعلا ءاصحلإا :ردصملا 1998 . ةنس لثمت تايطعملا نأ نم مغرلاب 98 ت ام لكشب انل سكعت اهنأ لاإ طقف ،اهتبوصخ ىلع ةأرملا لمع ريثأ نأ دجن ثيح ةلماعلا ةأرملا ىدل لافطلأا ددع أ لق تيبلا يف ةثكاملا ةأرملا دنع هنم ريثكب . ةبلاطلا نأ مث أ يف ةثكاملاو ةلماعلا نم ةبوصخ لق اعم تيبلا ، تاددحملا نم هريغ ىلع ميلعتلا رود حجرن نأ اننكمي انهو . لمعلا قوس ىلع ءاسنلا لابقإ امأ ف نوكي تغلب نيأ ينهملا نيوكتلا تابحاص عم ةنراقم تايعماجلا ىدل ةيلاع بسنب يلاوتلا ىلع بسنلا 71.7 % و 45 % دقف ةداهش يآ نلمحي لا يئلالا ءاسنلا ةبسن امأ ، تغلب 7.5 % طقف ، م رسفي ام ب يميلعتلا ىوتسملا يذلا ةأرملل ضغب لمعلا قوس اهلوخد يف اماه ارود بعلي ىدم نع رظنلا .لمعلل اهتجاح ةأرملا سكع ت لا يتلا ح لم يأ ةداهش لا اهب عفدت يتلا ةلاح لاوحلأا لك يف لمعلا ىلإ ةبعصلا ةيداملا .فورظلا و 5 -2 -(مقر لودج 11 :) بسح ءاسنلا طاشن ةبسن لا وتسم ى يميلعتلا 2013 . ) 2015 ص، 50 . CIDDEF(ةأرملا و لفطلا قوقحل قيثوتلا وملاعلإا زكرمليئاصحلإا ليلدلا:ردصملا نيب تارم عبرأ يلاوح تاطشانلا ءاسنلا ةبسن فعاضت 1977 و 2014 نم لقتنا يذلا 5.2 ىلإ 19.5 لاإ يلاوتلا ىلع ةأرملا هتققح يذلا قوفتلا رابتعلاا نيعب انذخأ اذإ لاجرلا اهلغشي يتلا كلت عم ةنراقملاب ةضفخنم دج ىقبت ةبسنلا هذه نأ ا ىوتسم ةصاخ ميلعتلا لاجم يف ةيرئازجلا ضعب لبقت نأ نم اهعنمي ميلعتلا نم يلاعلا ىوتسملا اذه امبرف ،يعماجل .بصانملا ل انعبتت للاخ نمف ةأرملا بلط ديازتملا لمعلا ىلع ةقحاسلا بسنلا نلكشي نم نه ءاسنلا نم تاملعتملا ناب ايلج حضتي يوناثلا ىوتسملا تابحاص لغشت و تاطشنلا ءاسنلا فصن نم برقي ام تايعماجلا لغشت ثيح ،تاطشنلا ءاسنلا عومجم نم ةطشنلا ةئفلا سمخ ءاسنلا يقاب لغشت و، ام .عبرلا نع ليلقب ديزي ذإ تاملعتم ريغلا ةبسن لثمت 1 / 14 تايعماجلا ةبسن نم طقف ،تايوناثلا و امأ ةداهشلا بسح طاشنلا بسن صخي اميف يلاوح ناف 72 % ةنسل لمعلا قوس يف ندجاوتي نمم 2013 تلاماح يلاعلا ميلعتلا ةداهشل ، و قي ام كملا فصن نم بر ينهملا نيوكتلا زكارم يف تانو ع نلخد ،لغشلا ملا نإ ةكراشم مدع رثكأ نم بصنم ىلع نهلوصح مدع هببس ناك ةلماعلا ىوقلا يف ةئفلا هذه فصن وآ نيوكت ةركف ناف تيبلاب دجاوتلا يف نهنم ةبغر هذه دادعلأا نم ريثكلا ةلودلا فلكي يذلا ءاسنلا نم لاوملأا يف ةوسنلا كئلاوأ ةسرامم ةلاح يف ىتح ةحيحص ريغ ودبت يدام لخدب نهيلع دوعت تاطاشنل نهتويب ينطولا داصتقلاا مدخي لا اذهف . هنلأ حلاصلا نطاوملا ىلع نأ لك يف هدلب مدخي لاوحلأا ةصاخ اذإ دق هنيوكت ناك زيم فلك ةلودلا ةينا غلابم ةريبك تلاماح ريغلا ءاسنلا ىقبت و ، يلأ تيبلا يف تاثكام ةداهش قوفت ةبسنب 92 ةبسن نلا % 7.5 نهنم طقف % .لمعلا قوس يف تادجاوتم 71,7 45,1 7,5 0 20 40 60 80 يلاع ميلعت ينهم نيوكت ةداهش نود لكش ( 3 :) ةداهشلا بسح ءاسنلا طاشن بسن % ةيوؤملا ةبسنلا يميلعتلا ىوتسملا 4.9 ىوتسم نود 8.4 يئادتبا 12.9 طسوتم 18.6 يوناث 48.5 )يعماج( يلاع

9 يميلعتلا ىوتسملل ةأرملل يف زراب رود هيجوت ا ،لغشلا ملاع وحن مث نأ نيوكتلا يجولويسفلا ةأرملل نع ثحبت اهلعجي ةيصوصخلا نم عونب مستت بصانم ميلعتلا ربتعي اذل ، سم لماع ا دع ةلهس و ةيقار نهم ىلع لوصحلل اهل كلذ عم ىشامتت يلاعلا يملعلا ىوتسملا و ةينبلا كلت ةيمسجلا . و دجن اننأ كلذ ىلع ليلد ريخ رثكأ نم 62 م % تلاماعلا ن لا يف عاطق يمومعلا ا عاطق ىلإ نيمتني تامدخل ريغ ةيراجتلا )ةحصلا ،ميلعتلا ،ةرادلإا( لباقم 28 % ،لاجرلل ةبسنلاب امك لغشت ةبسنب ءاسنلا مامتها ةيركفلا و ةيملعلا نهملا 45 % يمومعلا عاطقلا يف . نكل يوسنلا رصنعلا ليغشت بسن ىقبت ةليئض لاجرلا عم ةنراقملاب ادج ، تلاماعلا بسن نأ لاإ تانمؤملا يأ تابستنملا ىلإ قوفت يعامتجلاا نامضلا ريثكب لاجرلا بسن نينمؤملا تغلب ثيح يف 2013 يلاوتلا ىلع 72.3 % و 54.4 % لأ و ميلعتلا و ةحصلا يف نلمعي ءاسنلا نم ديدعلا ن ةرادلإا يعامتجلاا نامضلا نوكي ثيح ماع . ΙΙΙ -ةصلاخ يميلعتلا ىوتسملا نيب ةقلاعلا ةأرملل و يقاب ةبوصخلا تاددحم . اقلاطنا ميلعت ناب لوقلا اننكمي نييلاوملا نيلكشلا نم ةأرملا هتبوصخل رشابم ريغ ددحم درجم سيل رشابم ددحم وه لب ،ا ةبوصخلا هذهل .تاددحملا يقابل مهم هجوم و لكشلا للاخ نمف لولأا هاندأ و ةاتفلا سردمت لدعم نيب ةيدرطلا ةقلاعلا ظحلان رخأت ىتح و لمحلا عناومل اهلامعتسا عم اهجاوز نس يقاب عم اينمز ىشامتت تايطعم بايغ نم مغرلاب( لمعلا لدعم )ىنحنملا سفن يف اهعضو نم نكمتنل تايطعملا لاعلا كلت و مت لدعم نيب ةيسكعلا ةق د ةبوصخلل يبيكرتلا رشؤملا و اهسر . ( لكش 4 :) لا ةقلاعلا ط ميلعتل ةيسكعلا و ةيدر ةأرملا :اهيدل ةبوصخلا تاددحم يقاب عم

ISF 1977, DELENDA AÏssa, thèse de doctorat d’état 2004, p 208:ردصملا . مقر لودج 1 مقر لكش ، 2 مقر لودج، 3 مقر لودج، 8 . 8,1 7,3 4,7 2,7 2,8 3,3 18,3 20,9 23,7 27,6 29,3 31,3 36,9 59,6 71,6 79,9 91,7 97,3 8 11 25 35 51 54 0 20 40 60 80 100 120 1966 1977 1987 1998 2008 2014 لمحلا عناوم سردمتلا لدعم جاوزلا نس ISFةبوصخلا رشؤم

10 :ةبوصخلا ىلع ميلعتلا ريثأت ىوتسم ةأرملل ىلعأ يميلعت ةيلاع ةءافكبلمعلا قوس لوخد ىلعأ لولأا جاوزلا نس يحص نسحت عتسا لمحلا عناومل عسوأ لام ىقرأ بصنم يدام ىوتسم نسحأ لس ـــــــــ جنإ كو ــــــــــ يدج يبا ـــــــــ ددع (د فطأ ـــــــــ أ لا )لـــــــــــــــق .ةبلاطلا دادعإ :ردصملا ةمتاخ : هضرع قبس ام للاخ نم اننكمي نأ يف ةيجاودزلاا كلت جتنتسن ريثأت يميلعتلا ىوتسملا ةأرملل اهتايح طمن ىلع ةماعلا و ةصاخلا صخلأاب اذهل امب ،اهتبوصخ ريخلأا نم ريثأت رشابم ىلع رشابم ريغ و كولس اه يباجنلإا ةقلاعلا كلتف ، ت تادلاولا نيب دعابتلا و ميلعتلا نيب ةيدرطلا يميلعتلا ىوتسملا طبر دنع حوضوب رهظ ةأرملل و اهلابقإ عتسا ىلع عناوم لام نود ،لمحلا نأ لفغن ميلعتل ةلاعفلا ةمهاسملا ةأرملا يف رخأت اهجاوز نس لولأا ةبوزعلا ربتعت تناك دقف ، ةباثمب نامض ةأرملل مامتلإ كلذ نم اهعنمت دق يتلا ةيجوزلا ةايحلا رامغل اهضوخ لبق اهميلعت تقو يف س ا قب . امأ تاونسلا يف ةريخلأا اننإف لبق نبجني و نجوزتي تايتفلا نم اربتعم اددع دجن ءاهنإ ىتح نهتسارد اننأ ةيادب يف نجوزتي نهنم ضعبلا دجن ةيعماجلا ةساردلا وهو، انل رسفي ام ذ جاوز نس يف لجسملا عجارتلا كل ةأرملا نس طسوتم يف ىتح و ةموملأا رئازجلا يف تاونس ثلاثلا للاخ ةريخلأا . كلذ يف ببستملا ةجردلاب ىلولأا وه افترا ع دقف لكك عمتجملا يف نيملعتملا ةبسن حبصأ نم ريثكلا رسلأا رئازجلا ةي ضفرت تناك يتلا نأ تاجوزب بحرت بيرق تقو يف اهتانب ملعت اهئانبأ تلاماعلاو تاسردمتملا ، يشفتل نأ امك ةرهاظ رسلأا ةيوونلا رودلا ربكلأا .كلذ يف دقل حتف ميلعت ةأرملا قيرطلا اهمامأ لمعلا قوس لوخدل يميلعت ىوتسم ىلع اهلوصحو ، ةهجاوم يف اهدعاس يلاع لمعل ةضراعملا تاداعلا ضعب ةأرملا يميلعتلا ىوتسملا ناك املكف ،تاقوعملا نم اهريغ و هتعيبط و لمعلا فورظب اججحت ةأرملل املك يلاع ح تيض ىلع بعصي يقار لمع بصنمب لآا ءاب وأ جاوزلأا ةفيظولا ىلع اهلوصح دجن يلاتلاب و ،هتضراعم نم ريبك ددع ةيبرتب مامتهلاا ىلع ةرداق ريغ اهسفن دجتل تيبلا يف اهئاقب تقو نم صلقي لافطلأا ىلع اهربجي امم باجنإ ،لقا ددع يآ نأ هذه ةأرملا أجلتس ىلإ ضعب يف تادلاولا نيب دعابتلا نايحلأا يف و نايحأ ىرخأ ددع ررقت لافطأ لثما .اهفورظ عم ايشامت اهل ةبسنلاب ةفاضلإاب ىلإ ةيحصلا فورظلا نسحت ارود بعل يذلا قباسلا يف هيلع تناك امب ةنراقم وه رخلأا ةايحلل ديدجلا راسملا يف ةيباجنلإا ةأرملل .

11

Bibliographie

1. LOUADI Tayeb, les déterminants de la baisse de la fécondité en Algérie, revue des sciences humaines n°24, université Mohamed Khider, Biskra, Algérie, 2012. 2. HEMAL ALI, HAFFAD Tahar, la transition de la fécondité et politique de

population en Algérie, Revue sciences Humaine n°12, université Mentouri, Constantine, Algérie, 1999.

3. DELENDA AÏssa, rôle du développement social et économique dans le

changement des comportements démographiques en Algérie, thèse de doctorat d’état 2004.

4. HAMZA Cherif Ali, population et besoins sociaux essentiels en Algérie à l’horizon 2038 thèse de doctorat.

5. ONS, démographie algérienne 2014 n° 690.

6. ONS : Annuaire statistique de l’Algérie n° 29,2013.

7. Enquête national sur la santé de la population, ENSP 1969-1971.

8. Enquête algérienne sur la sante de la mère et de l’enfant, EASME 1992. 9. Enquête algérienne sur la sante de la famille, EASF 2002.

10. Enquête par Grappes à Indicateurs Multiples(MICS) 2006.

11. Enquête par Grappes à Indicateurs Multiples(MICS) 2012-2013.

12 -ءاصحلإا تا ماعلا ة ناكسلا و نكسلل ، 1966،1977،1987،1998،2008 . 13 -ليلدلا ةأرملا و لفطلا قوقحل قيثوتلا و ملاعلإا زكرمل يئاصحلإا 2015 .