• Aucun résultat trouvé

جدلية العلاقة بين العقل والنقل عند عبد الباري الندوي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "جدلية العلاقة بين العقل والنقل عند عبد الباري الندوي"

Copied!
24
0
0

Texte intégral

(1)91. . 2017   14

(2)   24   ‫ א

(3) אא‬.  .  ëæ‚ßÖ]ë…^fÖ]‚f‚ßÂØÏßÖ]æØÏÃÖ]°eíÎøÃÖ]íéÖ‚q    .  .  *†Ú^‚·_ë^eK_.   

(4)    ,      ! 

(5) "  # $% &'(. ')* +, -.'  /010#   23 < ,4-4 2564#  7- &8 9: ;. H G 9  2

(6) ='>0 ?.  @

(7) A @ B &00  ,CD* ? 5'B  E- F ' F. ). I. J KL M. * N ,1 O 6 P Q QR ST   U >L . W5 > #  E# P  QBA  4RV# 4KR4 ?. . >6# ?L E# ,    '5'[ P C'\] ^* I0X YRK5 $% Z 

(8) .   )_ )5 ,25' `R  /D `% a105 UA F ' / b- '> ,N\R.  * )_ '5'[ " c8d P eRV ,25' 4RV# 

(9)  4KR4 f%$#. WN\

(10)  P6#  E# , . W@ `R* − `R – 4KR4 − 25' −  −  :g 4# ?NR. @ @ò߇Ôß 2564#  7- &8 9: ;  

(11)      . ,5. Xj U Kk = g 2

(12) 4RV# ?6lm# 2

(13) Rn o  $% p 6 2

(14) '5 5 ,4-4. H ,R* q0\] C65 3 b QR  E# P *0 ? 4 rs UA U Kk / b- NR>. 7

(15) t  . >A 'T * %. )*  ,u R

(16)  25' 2* T ! A v u- 2R*A. 2* q6QR ?.w

(17) '; UA `R `-   [ ,q'E# `5' q jx .0y ?6\z , K !‫*  

(18) ? ? א

(19)  

(20) אא   אא‬ beyahmed711@gmail.com @ @ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(21) 2017   14

(22)   24   ‫ א

(23) אא‬. 92.   €  25' / )‫ﺗ‬A  }g &8  H X~A /010# ,u

(24) '5

(25)  2* 25' ?NRK

(26) ,`\K4{A. c‫ †ﺛ‬, ) 6 ,>6# N‚L ƒ   2

(27)  

(28) 0-6# q 'j „g 2

(29) WN\ q )#. ?.  @

(30) A @ B Š F$ ;1F ' F. ) ')* +, 6B) $% .N‡ M 8 23. ?.  ,Q QR ST  ? 4  U >L  9  2

(31) ,25'R 

(32) '‹ G  G rRb > ^* u*_ rQ* ,Œ5'j Q5' 4KR4 >6

(33) P V-. @'    ,4RV# 4KR4 >6# ?L E# ,    )_ q'B ,2QRK# INRR 

(34)  q0\!. WN\ /D `%0 2

(35) f0] p " }- ,N\R.  

(36)    ,- Kj ‫†ﻟ‬K# C$%   P u5. p6  s  # $% U. H r> '

(37) FA "‘> ,9 ), &04y  y 8 ,'5'! q jk 2

(38) ]0

(39) .0\z 7

(40) N- ,']. ’A 65  q 'j

(41) ?    )_ ) P F ' F. ) ')* +,. ?N\

(42) H Y)X. H ,/010# ? T ] %'   ,F6” '\Q   @0\4# p •‘ M6 5'. Wu  2* f•

(43) . @ @ZÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@âìèÐß@Nüëc  6Ej 0% ;4 0 `

(44) : 2* —)s : ,—)j € €  0\> ,U Q ˜†5 –R P  €™ € *   5 ,\! t  ;3\ H N* 6] {A A ,) uR\• U 

(45) &6* : ,* 5  € € ™   :"  u0 P }# 0% ,4`\4 2Kg w €   U  :  * ]. ,uR45 U    U 6

(46) †‫ﺗ‬A ž  ™  œ    € ™  `{A    9   €  ™  >A  ™ ™ U0‫

(47) †ﺗ‬a) U0Q\4 U0\4 >A FA ,5 U0R.   ™ U0R. ™ € ™   `K4{A ™ €  € ™  U0K. `56 U¤6 P "*" =q

(48) ?q. ' W6 \>V œ  U 6

(49) †  "    `¡

(50) 2

(51) ¨A 'm5 €  € pw5 H .A K 4R¥ 50– ?   ¦¡ €  € 3 ,7/. X# –¡ \R]€ ,=6

(52) W

(53) -k 25' P    

(54) . G 50[ ^* '5 :0\> –R P 

(55) A W8U 

(56) " U 

(57) 2

(58) I©.  U Kk P 56b4 5. ¬ ?

(59) 0R# ­R " 0\> :«byL P  Š56

(60) A G  - -A H  B- ? )]0 90]0 `R 0% ": ,9"L'- 6” U0. °

(61) % ,R @0R }QK5  2* .'¡5

(62) ,10"?q  F. ƒ ,?BK# ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(63) 93. . 2017   14

(64)   24   ‫ א

(65) אא‬. 2~A 2

(66) F.'5  € L 5. ² @0R* :" `K „g ,/NK 'R  ']0 L  = 56‡ ±. @0R* " ; 

(67) P U05 L 'g0 eV, U† U Kk `R ,*0 P ¡g Š. W11H* }QK5 ¨ ,L'-L `R  =q 4K# % )K

(68). œ  " \–R)

(69) ,"    %.'¡

(70)  5' ` " 0\> :«byL P 

(71) A. € 2* % 5 –R)

(72)  'Q ± I ]  ` " 0% :QRKQ  )K   > ,"-6# ) W12"Š5³ F0) „5'j ´0¡ ,µ¤6 e P b)X

(73) u.. @ @ZòîÜÔÈÛa@âìÜÈÛaë@åí‡Ûa@Nbîãbq =6b4 J0> N rR .0

(74) † q *L 2* =. )* 25' UA 13F ' F. ) ')* +, 65.    \> ? R

(75) A ,=0) r56_ 2* R 0% ¶ -d C.'¡

(76) € €   , \ 8 `R > ,4KR4 `R ; ƒ " R @0R F ' `K5 ,rT j 2* „B) F³). W? )b I.

(77) ‹ EQ> 4KR4

(78) A , ± rR

(79) )b  Y) 6

(80). ^* QT  E\

(81) 7)  ,    )b u-.q P F ' UA u)  65'!. u* `l ,`R  25'  I' /010#   „g ,v '\! `K . 

(82)

(83) cŒ u5 ' 90R-A P 'E> €    v, f ! 2

(84)

(85) A ,*010# f ! 2

(86) $% ,4KR4 .  W144KR4 `R ;R @0R 4¡ <    ,25'   2* w5 €  €. H %0R ,4KR4  25' * `l ,`R  25' * I' M6- u0R-A 7

(87)

(88) EK. H u y0

(89) " eRV ,e . _ P R* '\] C. )*  @ `R* 0g C6” \]0 W25' @ KA P 6”R  gy  E# '5'[ 2

(90). @ @Zåí‡Ûbi@áÜÈÛa@òÓýÇ@NbrÛbq ,`R 25' B \! 2* 7  25' `R  /· q0] .0¡ UA F ' 'm5. ¸ 1 O 6 8 U Kk ul'gA F$ @' > ,=6QK

(91) Q5' ¡ C$% UA. 2

(92) u 0

(93)  N INR UA ,Ry > Q5 ± 

(94) ' ¹k 25' UA q *L ^* œ  t   € ' H ) ] r º 0gpA ' ,0 9 )d ?cg QR* ? g0> ,m# u

(95) '8 ^* C6 ,» œ R v U # ] ,#  6j ' y 8 f%. QR* .0b 2

(96) ¡g N> 2

(97) R¡5

(98) ¹k p E HL0 U  0 ,96– 2* .q y 0%

(99)  U0'¡5 0B)yA. 6 =. XBR H 

(100) . a)¡ }g  . d \)K UA ‫†ﻟ‬K

(101)  P 4> ,5 N- ? 5³. @ @ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(102) 2017   14

(103)   24   ‫ א

(104) אא‬. 94 W15y6 QR c4. ¼  % ,25' `R  / · q0] `%0 " ?qA  9 )-d UA F ' a105. : ½. `R  ]. 2

(105) cŒ K I'* f)K ¡g `\4 I0K ¾T6 .'¡# U -1.  > ,16 . d ¿4 `  u q  €   f5$ 2E-  2

(106) u 016

(107) ,6–. G € " ,`R 25'  ].     /D g .0¡.  /· q0]0 À_ 8 `g €   W`R 25'. }g ,œ  2

(108) cΠR] ? sD 4-4 2564# INR 2

(109) q'* ILq -2 €. `T  `R 25'  I' UA %q 4

(110) ,$% .0¡ `\4 I0- B1 U05 `\

(111) y º vK% u «·

(112) ­: ^*  ŒQ ,vK% ,' ,œL : Œ

(113) A 2

(114) ,

(115) —-A ^*. 7b-A  ": E% 0 W17"« 6 q0] rRº ='* Rb‫ﺑ‬A ' =q O 0 =q O" U†. '": g· P u, u 

(116) ,"0 ,T Q q0# ,I O Z 6>0 0 U Kk rR8A UA. œ -   ,`R B R% ! ' l'gA ‚Œ

(117) ? sD C$% ,18"U½ ,¹k ?

(118) W6bX# Â0 2

(119) ?qp ,25' 0g /· L u{†  645 Ä 25$ ,QR# 2

(120) 25' I 'yA t) Ã: K Š0# -3. H 0%

(121)  ^* q6 A ,  gA N\ r>0 P 0*Å  ,R @0R 25'  g  25' 5Nj 5. ² 5q )] C. )* 2

(122) b ,68A  gA Qj 4KR4 2* .q y Æ    ž  .0, UA g P ,u* q $ F$ ,uK4 @ `R* ' U   25'  @ ¡º.  > ,50g c‡ T K

(123) P  64R RT ‹ ?I 4 ? g¡ & P ))- U . u ‫†ﺗ‬- ,u `RK5 €   € L $% F ' FA. W19I0‹ P rRB A I O ^* `-6  `%q0\] W@ `R u 6” M6* '* r' ¡4 . @ @Zåí‡Ûaë@áÜÈÛa@µi@âa‡–@ü@NbÈiaŠ G rq `\4 ,u œ -A L 25' `R  /D UA F ' F. ) ')* +, 65    .0¡   ‫†ﻟ‬K

(124) q. Cc- P . b UA ; ŒQ 6

(125) d a1 < ,`R 25'  @  ¡4 Æ   Ç   L . b Ud ,=68 ) . b @'b¡5 UA BK# 2

(126) 2 ,68¤ . b @'b¡5 UA &0‫

(127) †ﻟ‬ Æ. `R  y g 0%

(128)

(129) È $% ,w P cK 7bK =68 ) L ,I O P 6B)5 UA 7bK5 ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(130) 95. . 2017   14

(131)   24   ‫ א

(132) אא‬. G 68É> ,25' A')5 „g \5 `R Ud BK

(133) 25'  ƒ P `R 08'> ,25' 'g  r56_ 2* )b  u > , ul0B P Y) 6

(134) `R > ,25' q 'g 5' ,5 @0RR W6E ='% ,#. „g )#  ,6E ='% ,QR R  c‡ % ,)b J0>

(135) u

(136) 0 C.'¡

(137) U‘> 25'

(138) A. W %c‡ ³j „) ,« 6 ,"     R#.  ? _ ) .L " ¡ ,6E " ='% ,# 2

(139) rRb5 F ' fKB )b `R   `l ,4RV# 6%0”   >6

(140) " ,? ))K# 9 )-d $% ¼ ) . '• UA `RR. ,g 4 ¼0K 2 0 ='% ,

(141)   N

(142) È ,w 0 " 0y0 }g ,Cc– U0   ,Œ

(143)   )• UA 7bK5 `R > H : ! U0  & ,L ='T  ,U0  $% ? _ ) . . l¤ €. ?J0R¥ @A ZpA 0% % ?'] Š ?u : 'g P : ! U0  0%

(144) U½ " )• Ä u. ,„B) =6Tq 2* ]. 8 ’d ; ]k 2* `\K‫ﻟ‬A E INR c[ ) $% 2

(145) RÊ-d >. Q” )b 6%0” C$%  ˜† UA 2Q5 L u{† ,gD ­: 2* 2 0 w* '>. W20N ? 4y  Š¡# ,rRb# .q  ,q0]0 f] =q. U q q0]0R.  4-4 INR t) 0d 2

(146) RQE u40

(147) F ' F. ) ')* +, 'X5 `l. Ì45 «³5 ,)56 50 Œ R .ËA Š,5 UA 7bK5 `R UA 2

(148) ,u f%:

(149) '5m. , R `R „B J b 2* Ã. 8 u‘> " d R 2* Š,

(150) A , ) ] gÅ Ä  Í'gA  M6

(151) P p E5 L ,U Kk `R* u ¡5

(152) ^*A ,I©  «Å R `R 7bK5 > G G 0b8 L .0

(153) d 5' C ;  R A ? )l .N‡ M08 P `RR '\] FA U0> ,=q '

(154) ?  € `R B \]   q0]  b W21Cq 'g €. ,6j : ! U0  0, 5 UA U0bK5 ­R4 INR* UA a105 C6: O Ry0

(155) . UA `\* b- P % 2 ,U # q'*d  rT 04,5 UA ? 1 56 INR* 7bK5. ,]. 8 A %: ? T  C$% U0 }g U0>65 L `’ ?U QR Ryd j 0Q\45. Š 0)• % 2 ,5 N ·  2

(156) @ K]d f6 >6

(157) I gd INR* 7bK5. ?6* ,# —- gd = j ·  ­R f6 2

(158) '0 : O ?NRz a5 5 UA F ' fKg Qj `R .0 2

(159) ”g

(160)  ­RQ5 L U Kk U  =' ,Q C'65 u5'\ 25' " à s 0% ,cK .' }g .0

(161) d C$± u \]     @ @ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(162) 2017   14

(163)   24   ‫ א

(164) אא‬. 96.   € C$% P f–  UN5k €     , j QR” ­R '5') ^* .'5 QR” € L Qj  U QR>. UA :  g X 2

(165) $# P Z – '

(166) g 0‫ﺑ‬A @

(167) k v] , C'm € 5

(168) 0% ,224Œ  H H a4. .0_ u0> — UA ,Â.'# 68¤ 0%  UA )Œ5 I© L €    =0)  ,68¤ .q G G  €  € * Â.q 2* 7QK   \.q 2* L 

(169)  ,y 8 ? .'

(170) Æ \>  € ± Â.'5. "    ,?L0# Â.q 2* œ0j 7n ,?0yd Â.q 2* D)  * ,U 0d. UA ¡s „g ,23@0 P =0) Ã:0Q 2

(171) y 8 œ  }b*A U† ,@0\4# $%  96     € W- g U q Â.qk rB> ,f– t 56 P U Kk Â.'5 J6_ 2

(172) '5' q0] 2* ­,R ƒ /'5 L N )Œ5 68¤ f ] 2

(173) „5'j `R €. W \> I6

(174) L g  '– ‫†ﻟ‬K# ] 3 ,U Kk \RQ5 L U0j \RQ5 Â.qk. P ¨c- Ud ,25'  `R @q ¡  ƒ L u{A 65 F ' F. ) ')* +, UA yº G 9 )-d 4KR4 25'  0\> r>0. A q X Fd ž Ng 2

(175) U  U ,

(176) È 4R¥  ƒ W  \R¡4 ^* ˜†-. @ @Zåí‡Ûbi@òÐ$ÜÐÛa@òÓýÇ@Nb$ßb‚ 2* y 8 ,f „B)R Cq0 U Kk =6b> UA F ' F. ) ')* +, 65. 2

(177) ?2B 2

(178) ?q0]0 g

(179) ?\5 Š Ä  A' Š ,= j P 5.0B# RÊ-d.

(180)  ƒ 0% , R `R =6Tq 2* Ã. 8  ƒ P 68A cŒ RÊ-A ?c¡# 2~A " ? ‫ﺗ‬A 2~A. 2

(181) ,4KR4R q 'B# c‡ . _k " `R =c”g 2

(182) RÊ-d ­R R> ,)b '. '05 3 ,24b c‡ ?I *qk QV 2” 2

(183) Ä * " )b @0R ? ('. R BB¡ B10 6

(184) d fRb> ,4KR4 25'  T K# t P

(185) 'by. c,5 6

(186) d `5  , R N\ @'¡ /0  p " Fqm# `\4 I0- p‘ ,N\ QT  : ½ T K# . )* =. ² " F '. 25' > ,N\56_ P R U 4R» N\ ,'g 4KR4 25' &'% UA 0 2Q5 -1. NR ,v à EgL œ  œ -A ^* QT  \> 4KR4

(187) A ,=' UN5k ^* `T . W4KR> " 0[ ug u 0 25' '> ,25'R 9Ì  v œ R aQ-. 4KR4 ? -  U† À_ º q *L 2* S  Æ 25' 4KR4  2Q# @'¡ U -2. L „B 1. 

(188) X 

(189) 4KR4 > , T ’ u)Œ A 25' b) UA 7bK R TL' A ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(190) 97. . 2017   14

(191)   24   ‫ א

(192) אא‬. G . 

(193) U0 UA \Q5 G U Kk Š– I .k   4KR4 '\! })5 ,`j I  H A rj W \>  N*k  ƒ L M.A P ?L K 2* „B) . 70 „g 2

(194) u> 6 L ,- Ê

(195) —Î 4‫ﻟ‬A " 'Q# 50b 4KR4 +5. UA -3. q jx Fqm5 4KR4 2

(196) R" :U0 —K6> 05 ,u =' 

(197) A 25'R K> 

(198)   ’A ¡ Š 9 )-d RKR- '\ ,6”  2

(199) A :‘> ""UN5x Fqm5 \> rQ. H '• L u‘> , ‚ Rg W25"   `RK 2

(200) '. H /0 4KR4 f%$# q' H 6” ,L n }‫†ﺗ‬5 L 4KR4 25'   U  U. )_ a10 , ‹ u, 

(201) ,4KR4 f%$# `%d F ' `K M6 ˜†5 N> , \T.A. WN\ . @ @Zåí‡Ûbi@bènÓýÇë@òîÐ$ÜÐÛa@kça‰¾a@Nb&†b& A 5.0¡ ,50Œ :% ,- -A f%$

(202) .A " 4KR4 f%$# F ' `K5. Å )

(203) , 25'R U'5m

(204)  d )%$# UA 65 ,5.qA A   .L ,5q O , Œ#. ,256

(205) d  6T g u40Q> 76 f%$#

(206) A ,' 

(207) Š0

(208) u „ Œ f%$# ,Å )

(209) c‡ A :˜½ ¡4 P F ' C6:

(210) eVR f%$

(211)  Š0

(212) 656B :F0Œ f%$# -1. `K! > ,« 6 `K! ¨ , R 1. 

(213) 4R¥ T  " U0 `K5 f%$

(214) 0%. ,.0, R .'¡

(215) `K! 2* =q6ƒ \> « 6

(216) A ,6j —j 2

(217)  º =q O 0%. $% qm

(218) ,?. 5' 2568†# 4-4 ,0b-.† 

(219) '# 4-4 2

(220) cΠf%$

(221) 0%. .0

(222) d  ,25' œ -A 70 P % « 6 > ,25' 7

(223)

(224) È r45 F ' fKg f%$#. W26=' C$% 2* *64

(225) 68d )– :Z Œ# f%$# -2. }QK5 FA ,2%$  « 6 0% 'g I© 0yd yA UA 'm5 f%$

(226) 0%. L ,R  ? T  0 P ?L Œ

(227)  0% N‘> µNK! Ä  

(228) A ,R  ? T  . , ) ,p0)- ,

(229) '# '* U0_>A f%$# $±   ,27/010

(230) FA Ã. º P %6z 5. 2_ )  ]. >0¡ . >A R N ,2568†# 2

(231) U0K]6 ,SR% ,V> ,v6. 2

(232) u - P 

(233) f%$# $% P  5 ,28 #  j &8 ' U 5.0¡ ILm±. @ @ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(234) 2017   14

(235)   24   ‫ א

(236) אא‬. 98. })5 F$ œ -d 0% « 6 q0] ,)b I.

(237) Ä * q0]0 &Ï*L > ,25'  u* W"  ¹k q0] uR*. :Fq O f%$# -3. yA UA C. ¡{A 65 ,5q q jk ST  Í's UA 2Q5 F$ 'g0 f%$# 0%. ,29 %0- I© q0] ^* %q0] Š05 L u{A ,=q O  « 6 — u 'g 0yd. ,30=qNR -  L — « 6 > u{A ^* Š¡5

(238)  4RV# —- gd  UA. 2Q5 L ='g ¨ R \ _ ‚0 ,0R¥ c‡ pA % , ‚.: 

(239)  f6 /N] P. K

(240) q0] ­RÈ % ,ST  7n \b 2

(241) '0  U0 @A % =q O > , \T ; W31 \0 )b 0% =q O  Y) 6# Q @ ” ,]. 8 q0] FA 2* –K

(242). I. U† `5' MÏ> Fd ,B1 )_ 0 \b6 U0 I ]A  ] g >  I©  65'5 € € F$ 0% ¹k UA uR\]  g P MÏ> ' U  U Kk > ,Ð =0 6%0” ­R. R*  I. UA ,9 )-d @ ” u )5 € ž

(243) QR ? > ,L 2

(244) u5' 25 Ä u{d ,U0 P. > ,)b U0  % w 0 6%0” ­R I. UA ,6E r56_ 2* =. ² L0R

(245) H. @ ^* %w

(246) vK%   ,MÏ>L $‹ =. ² L ,¹k $% q0]0 UN5x =. ². ")b J0>

(247) R E K 7)b  \> ,)_ R E 7T 0   : ":r K. Y    , \ I d )K *q > ,=q0]0

(248) c‡ )b J0>

(249) R 

(250) q

(251) W32" \

(252) U0 rR» €  € Š `QR*A &0- =q O  µ05 ":H l. u   '> ,'] `5' u{A 'E ,Fq O f%$QR ».  f ! " 6” g. œq K 6 P F'K> 0 6 C gA ,Ñ O P —560 .0‫ﺑ‬A u) ,— 60Q5q. Ò )0%  Œ

(253) A 2

(254) K64 -.'# 4-> '* p.  , 6\z ,33³* 7 K. W34œ04R%. `‹0 `\> ,? b –

(255) ‚ _ P Q[ ’A ,`‹0A P U 6 5 5q O UA F ' 65. Â6B5 UA Fq

(256) Ä * FA 7bK5 L u{A ' ,%6

(257) f– 2* U045 L j P $%. `‹0 U0bK5 % 2 ?=q O )b U0  =0  ? BRb¡

(258) @'V- U q =0b8. " 6%0” q. `‹0A 2

(259)  Œ# )- ^* ? b =0 =q O g %

(260)  w» UA. UA 70 ,U0 Íq0j yd u u w5 F$ )b U0  % ,Ód R ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(261) 99. . 2017   14

(262)   24   ‫ א

(263) אא‬. @p % ,'g /0 4R¥ '% ,

(264) 9. E n `- ^* L UL' L QR  %. f)- 2* )b U0  '5 % 2 ,

(265) ¼ Å '* 

(266) 6%0z Í 'g =. ² WUN  ¼ B# 90]0 @ R Ë ,Í 'j. > 6# 6%0” Íq0BR ,0\E# R 2* c)R 4R¥ ? BRb¡

(267) j P ’. % ,`‹0 ’0¡5 ‹½ U 6» `\> ,&0KR> FA 50# \g «Å 2* E5  \• N

(268) È , %.'¡

(269) \g 0)5 UA U0bK5 L `% , ’0  )b : !  b. W35U0R 0\ƒ R 2

(270) m5 '5 ¨> ,u4y r º U 

(271) 25q ]. FA :5.qA f%$

(272) -4. `5' P U  ' ,`R @' &Ï*L ^* QT  5.qA f%$

(273) g UA F ' 65. H 0% ,`%c‡ vK% Y  @0% „5'j D P CI g "0 ,rRb# ­, ^* NT . €   € 25$ ,v L'-L ,T6-L 9. E ,QR ? B UA .65 C ; `± y05. 2* = ] * %'E ;rq , 4RV# ? > ,L )b @0R T K

(274) ? )l ". W36 4 A )l )b I. N rR

(275)  ,I d rT g " 0y0. `\Q‚ L I d 6%0z A -0KB# Íq0j Ã. 8 7  .0

(276) d U U05.qA 05. uK4 IFw $% UA 65 $% `\40Q F ' ­KQ5 , ± `‹ * L , )l L 4. ,2_0 q0]0 `RK 0% 6%0”  &Ï*L > ,rT j U *d  `\>Ï* ^* q w5. 2* w Ä U ,q jk 2* R ŠRÔ 5.qA 4KR4> ,.0¡ BK

(277) 2_  U q 6% ” >. ­R 'y % ,`R RBK

(278) 

(279) 0R

(280) c‡ ’A `‡. ,

(281)  =0 q0]0 &Ï \ ,­: W37U 5qd   6

(282) 7)

(283) w  Š_0 —- gd. 6% z '* Š5 L ,4KR4R rQ* `\> 2* `5 5q O 5.qA Š0# F ' R[ H H €   €

(284) .' ,u

(285) *A ? sD f%$# U05q O > ,' -.q ‹ M65 ,`(A. ?LÉ

(286) ­45 `‹0* 2Q Ä

(287) ,cK4 u U '• L

(288) \ U q65 Ç €  R 0 ? BRb¡

(289) I. 0Ê)8. `\ ] @'* U > , ]x )-  ]  `%. 8   .0 '> U05.qA

(290) A ,u - 2

(291) W0 2* > 8 .0

(292) A 2_0 q0]0  ]. D $% P %. )* `‡. u{A " ,4KR4 f%$# ŠRV# u16* ' F ' eR». '

(293) g 0‫ﺑ‬A C'A

(294) 0% ,25' —>  UA 0gd 2

(295)  B 7bK L ,L0) f%0# 6ŒA @ @ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(296) 2017   14

(297)   24   ‫ א

(298) אא‬. 100. = ] * 5³) 0 > ,=0) %.'¡

(299) )– .0

(300) d UA 2

(301) 4-4 > ‚ u  P Z  –. ^* )

(302) ? Ðk ? )b P `\%6 6ŒA UA 4-4 Iq 2Q

(303) ,38 \‡0R 2*. W39u B- U '> ž `\>0‫

(304) †ﻟ‬2* Ã68

(305)

(306) A ,C0R* Cq0]

(307) .' `%.0¡. ,g0 ´0¡ `\*  ‡ 2# ,rT j 2* „B)  `\4– P U . $

(308) 4-4 . Ê P

(309) A , %I.

(310) P )b P .Ëd 9 )-d >6

(311)  s u 6b4 U Kk UA ­:.  ƒ 2* 0R 5' w5 q0\] FA U‘> ,T K# ­R P ) ž F'‹  R*   2

(312) '. œ'

(313)  ƒ P †bVR 16* µ Kk '\! > ,40œ'Q œ'# 5') , %.Nl \R4. ° Qj ,=c) =.0b8 '5 3 ,68d ? )– ŠRVQ u 4y   ?$ rR

(314). W41g0 ´0¡ 

(315)  `RK. H 4-4 t )> ,

(316) -k 64 P Õ0BR# 6‫ﺛ‬d

(317) 0Q* 4KR4 ÍÏR U . 

(318) ,Ö. 4 F'  Œ

(319) † 25' 4KR4  r>0 QT0# S\

(320) T ,# 

(321) -k. 4KR4 f0! UA INR 2

(322) cŒ A. , - 2  N\ 

(323)  S

(324) ' " t). Q- N> R SEj  25' 2* * >q \  w > 

(325) -k 'T  ^* 6b8 5 > #. @ `R* 2

(326) F ' Š0

(327)   v5

(328) P , \R* ‹ 6;  > ,42@ `R ? C ; . q \> R UA 65  q 'j N> , R* '\] C. )* . @ @ZâýØÛa@áÜÇë@åí‡Ûa@NbÈib& uj F$ .¬ 25'  0BR5 Ä INj 4-4 UA F ' F. ) ')* +, 65. rBK5 : ,QRK# QR# 2

(329) I\! C 'yA `% ,j I'*d `%N- 2

(330) f)K. %'\] 

(331) d 7X. < `R> ,œ.' =wR ŠB# P ×4s A J6s UA `\l. 2

(332) wd I !. W43T X 

(333)  4KR4 ­R P u1 <

(334) ŒQ \ . F ' 2Kj 0‫ﺑ‬A +, `%p6‫ﺑ‬A 2

(335) ,INR 2

(336) *0Qƒ .0¡ P $% u40Q F ' 6‫ﺛ‬A. ')* +,R ;R @0R 25' :9  2

(337) uK) F$ .0¡ U  ' :  g u>Ï* . ,446E   4KR4 q 'g  2

(338) u '4- N µ'65

(339) NTq F ' F. ). rq Rg `R* Æ 0% ,"5' 4KR4" Ø QR# q0\] F ' 2Kj 0‫ﺑ‬A +, }Q- '. ^* q6 M6

(340) P ’A ,R qd r56_ 2* )b '

(341) 5 X Ðk T K# C$%. P 04R8 U , 0 4KR4R - -A Q- % ?c ? ' P  4-4 ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(342) 101. . 2017   14

(343)   24   ‫ א

(344) אא‬. W45? 5 – ST . @ `R* . l¤ =.0b8 2

(345) C65

(346) ^* —-m

(347) '5', F ' F. ) ')* +, Š0

(348) Æ. ­: 6Q‫ﺛ‬A ,u

(349) 2È u)R P UN5k +-. : rj 2

(350) m# U† ,L Œ

(351) ­$ 9¬5 ,25' ^*   €  ™ #™ N  :"    ,u% ; u)%. )‡. ,r VR L] N”  UN5k :  25$ €    U0

(352) m  )Œ5 H   `‚qp €  € F$ ¹k 7bK5 \> ,46 N5 ™   € :   `±0R ™    Ù € €   `\R* ™ € ™   u 5¤ ™  ™   R. ™ € € € € R]  € €  6: >08 6, R 90R 7,Ô % ? c‫ †ﺛ‬$% Í's UA ,b

(353) ?

(354) 'Q Cq0]. `\4KR4 U0QR# - 2 0b-.A u)Œ5 F$ q0]0 f] 6$ ,N” 0. 7 b5 2# ,U¤6 =I6   6: \l's ,8 ]0 - 2

(355) fR P })5 % ?`\

(356) . 2

(357) U0QR# `% `%6b8A 25' I'*A 'A 2

(358) UA   L u‘> ,­$  j U  :‘> ?`\) W47QRK#. 2* / >' P INR ‹$ Q”* q0\] rg P p E 2

(359) f ] u> $% F ' FA.. *')# ^* q6 ,R qd  N5k 'T  2* Ã Ej 0% @ `R* 6%0E> ,25'. L 2

(360) u–KK5 L ' / >' Ã M6

(361) P p0• N> ,48BB¡ 'T  2* >6B# N 25' }¸ 2* q $ P ,u0,5 0  F$ 0 C6k ,».  J K ¬BK5. c). Z – '

(362) g 0‫ﺑ‬A @

(363) k u* w*

(364) $% ,R* SEg ^* QT  4KR> ? \) 2

(365) q.     G ,  G Ä  ,@ `R c)º µ `l " :u €  uR¡[ 2* `R g & ¡k 5 ‡ P rq. UA ?q.A

(366) u> 4y ,`\

(367) B# f  _ ,uR* ,uR¡B>  ,@ `R ?A'. H u>q ¡> ŠyA %A ='* ×4g Cq0¡

(368) N Fq0¡Q & c‡ ,Cq0¡Q H > NR* :$# u  P @ `R* ^* uQg U ) u) ,49"*')# ¿50, 2* \-6g ,K. > ,50¡4 2

(369) u> ' L  †b8  g  P C'QB A  g  P u

(370) $ 0 J_ U†. 3 ,='R) ­R P ?. l  *')# u) 7>'5 }g `R $± `T  2

(371) 'R  0R» UA f•. u4 —5.' @0Q ^* œ.'5 UA L ,6

(372) d $‹ '# ´0VR uK5.' f]05 Æ € ,I$– Œ

(373) u4 —5.'

(374) A ,I '  @ `R* U‘> ,cK4 W51C.' $8m5 . ' QRK# INR* UA =· # ? 4KR4 5'g0 f%$# u  P )_0) +, 65   Ryd =6b4 /p0 =. Œ- ; %p6‫ﺑ‬A =q'

(375) ­ K

(376) ='>0 564 ?.  R 

(377) P 0RH , Kk —4 P /0)b# UN5k 2* f]0j ]0j p P '\! $) U Kk U  P. @ @ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(378) 2017   14

(379)   24   ‫ א

(380) אא‬. 102. U¤6 0*'5 3 0 uR* Q]

(381) rb#  25p0

(382) `[ ­RK

(383) `\X ­R-. S\

(384) qN*  

(385) -k 4-4 ­RK

(386) U 68¤ ­R- ,25'g ! \]0# u

(387) 'V- ". P f -d  R1 4QR  ƒ L u{A _0) 65 ,q6 ] B# A 0) P 4-4. R;   " =0*' P U¤6 S\# 1 8 \R ­ K# UA ,5225' 2* / >' M6

(388). =. Œ- > ,*' ] BR )_ f- # U # P \

(389)  QK5 UA ¼³ ,@-k 'T *. L „)* ,=6b4 I. - Â6B 2* uRŒ  P 4KR> A R* \) `Œ; „g =6b4. $8m5 6

(390) d > ,0R 7X 7b , ‹ q0] L  R Â. # / by ,T b ˜†5 W53 ¨ c¡ A 7b A J', U q C.'. `R ) ! . l½  R# 65: B# 2

(391) rRb5 ;F6” \] 2

(392) F ' C'¡

(393)

(394) A €  € L @ `R* U0 P , X~A I gk fg y C6: O r>0

(395) 0\> ,@ Æ rT j " y05  > ,=' P Õ 4d 6% z \€ n Ï5 €  .Ëd Â.q ,uR* %

(396) ^* I d >6

(397) H'] )_ 6

(398) A 0% ,54"    ^* R   )k ,?0\, 7Q ='% E# L u « 4

(399) Æ.  ,R SEj  25' 2* 7>'# @ `R* u &'( N> ,5   C$% 2

(400) u `RK

(401) Æ G H € w. 96 UN5k `R- P I  . 2

(402) 2

(403) m# u &'(

(404) &V ,†bVR   5³ '\]  c‡ " `\Q g €    u0 ,rRb# uQg€ P 90¡ f ] ' F ' U0> W"    2

(405)  H H H w5

(406) " 6” : C' P  WÖ •k f ! u 4‡ 7

(407) `%q0\! )R. l¤    ,`\>'%A W? )–  `R ± }5  )b  j `R $% w*A  € €. @ @Zåí‡Ûbi@ÝÔÈÛa@òÓýÇ@†ë‡yë@Þbª@Nbäßbq . * ,5 L $% ,u b 7bK5 L N 25' )Œ5 UA 7bK5 L  U F ' )5. ? 45 : u '* 5 L µ Kk  > ,C È C.6- ^* q 0% N ,25' P )*. ‫†ﻟ‬K

(408) P }g I.½ 0 / n BK5 „B ,I Ú u 6” u40

(409) q' ŠR». U  ,'5' >8 ŠR» INR 2

(410) 'g ] UA }g ,c– `Tq uK4  > WbK. *'5 25' U  :‘> ,& 6” 0gd U

(411) pd &8  C. >A CI.¤ c–5 'g ¡V a)¡5 , l QTq g )Œ5 L : u‘> ,`T' c‡ t #   # . # $%  b

(412). W555Ì ? 50K ? )b C$% ŒQ f*Ld 2

(413) 0‫ﻟ‬A 25'. y 8 * u  ƒ  , ƒ " 25' `K5 g ,JqA , u40

(414) F ' a105. ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(415) 103. . 2017   14

(416)   24   ‫ א

(417) אא‬. :˜½ P N\ M6 , . :5' ='   * -1. L ,)– ?'# P T K# 2

(418) %c‡ „)    UN5k UA " F ' f%$5. q *L ^* @05 25' > ,­$ bR- }qA ­RQ5 L , \Rb)5 A \)Œ5 UA  7bK5. P @qN> U Kk ± 6,5  4RV# )b Š_0 —- gd 2

(419) 7)5 F$ UN5k. FA ,Š_0 2

(420) %c‡ N! ]k fX– œm) =cj )‹ fj U Kk.  J045 

(421) œ -A ^* `T  25' > ,25' fE u

(422)

(423) A )- >  K U Kk @q

(424) fR 1 8 c‡ ‚$ Rb

(425) 25' rT B> ,56uTq )

(426) C'*0 `B .6-  

(427).  ± Š¡5  J_k 4y −fKB> IE-L 0% \> U Kk . q − µ Kk W5790–  rRb# Ðk `R 2

(428) ='QK

(429).  ,U Kk uR* 6b>  € F$ 'g0 —QR P  Kk 6* ,# Q 2

(430) v5 F ' @. c8 È ,N5k rT j R P R . q FA 4 ^* Qs L $% ,uN*A P p06#. `\4 9 -L ‫ﻟ‬¤ 0% ,ŠR ¼ 

(431)  > ,58U Kk f-  rBK  'T . u `5 F$ 6” U Kk ^* ? )]0  A UA INR 2

(432) r56> 65 ,0 5 .  „B P J6–-L – )# 6{A F ' UA L ,59ŠR R "    >6Q.  ƒ L 3 ,)b I. N R# T K# P ? )lx . Q R TL' ? )lk 2*. Wu Ys UA R. 9 bº . Ô L 5' f ] F$ Ì 0% $% U† ,u~A. ^* F ' '5. —- gd ^* R 6 ’‘> ,.q  L 4KR4 L'-L r56_ ,b# SEj . Ðk T K#   @'* ^* 68½ g 2

(433) „[ 'm ’  , \

(434) '0  Š_0    :  :"    ,v c4  \> M0º  € €  25$ `\*     P U010» ™  ™    5¤   ~A. ™   ™ € ™  M6*†>    „5'g G  P 010»   U b, €  ™  ­K5  ™  ™ 7

(435)     ™ €

(436)    Cc‡ @0  ™  '. ™ € ™  >  € €  }g   6$  ™  ™ ž '    60  € :u0 `\% ) `56 U¤6 4 ,« 6    g , # ” 2* œ   2

(437)   ™ « 6 € Ç  € † ™ 2

(438)  ` A     5q 'BQ `%6$> ,61R ™ H   L  `R  ™  W62v `%6”  ™ € €

(439)   Ö. ž  6

(440) A. 3 ,Ðk =' œ6– C )L &D5 F ' '* L'-L P µ¤6 90R-d >. P ,—4 ,M.d ?0QK P 6”R u 0*q 8 2

(441) ,µ Kk R =cg 2* .'¡5 @ @ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(442) 2017   14

(443)   24   ‫ א

(444) אא‬. 104. N\> u .' J04  rRº Q” C.0 8 2

(445) U Kk Fq > ,. )*  K . l¤ H   $%   R8    ™ € _  `” .Nl 2

(446) ¡g

(447) .0¡5 I' 0% ,63­ B)    ;  -  ™  

(448)  . W640 ? 5¤ 2

(449) u0g N> 

(450) † 6”R =6QŒ ]k  25cŒ /0 2

(451) ,u,5 U  F$ 70  '5', 6‫ †ﺛ‬0% F ' Š0

(452) 6% z €  q. 6‫ﺛ‬A u> pw5 C ; uR> € € ,R   

(453) 40

(454) $V5  gA uR] 3 ,4KR4 `R  `’ > < . '> ,u `RK5 L .q  L R SEj . Ô L 5' f UA u0> ,R *  ­R. U Kk f_ 8

(455) cΠ,b# %w ,R TL' 2

(456) '5' `56 U¤6 J    : "  u0 ,uR* N- 2* uR4– F. -L @ \4-L   €  ™  >A 2

(457) * u0 ,65U0R.      `    `6:  €  ™  >A .'  ™  ™  ' ™   :T  €    :Š-05 =.0- P u0 ,66U0R. ™ € € ™ u>   H ™ € ™    {A     ™     ™ € F$ 0%    0   € ™  >A &8 €  ™ u € €  s €   Q5  €  : X~A u0 ,67U0R. ™   25$R   c8  Æ ™  =68½   68  ™    . \  € ™  >A 4R¥ ¦¡ `” U¤6 P u50 =q    U  N , U0R.    R   ™  ™ Z A  €  9 )d  € :QR ,=.6

(458) s· =0*q % ,690 9 ByA FA ; }\  Ç Z A. W70 5    9  ? 5¤ P ,J >½ —4{d ? 5¤ P H 6' 0 N*k. `%q0\] U0>D5 g ,`‹0* /'8 P `\*0 QR# ^* F ' 65 N € f Š‫ †ﻟ‬,-.'   P `\E\

(459) / ) " ,? 5½ ­R 'y 

(460) 2* ,`\

(461) N%    ™ M.d      R  ™  P U  :"  u0 2

(462) b Ê‹ `R* 0g  ™  &8 . \   ™  ™  ? NK    rR8 G      ­R4  ™€™  ™  ™ P F6;  ™     ™ 

(463) '  ™  M.d  ™  ™ u  g†>   745 €  ™  N  6B)   ™   I

(464)  2

(465) ™ INK   œ    2

(466) Ù €   {A  G? 5½  G      € ™ 9 BK  ™   q     « 56  ™  ™  INK ž € 2

(467)    ‚0

(468)   ž Š5D.  ™  6VK#    M.d ™ \>  „       ™      `K4{A H  €  ™  @0 G ™  >A —4 `R* ¡[ " ,71U0R5 ™ € € ™  P  :"  u0 2

(469) b     :u0 2

(470) C. l¤ P rB +5.  -.q " ,72U D).  ™  ™ P  cK5  €  ™€  6”> € € ™   M.d ™ €  `R>A    =68½      ) *     0  €  ™  >A €    U    Š UA j ,73U 0R.  ™ ™   25$R   c8 ™ 25$  €    `\R) ™  ™  2

(471) Æ ™   ™ .' A ¨'5m5 UA u4z 2

(472) — 2 , \QR \QR @0R C$% ¡[ M. 5 L U¤6   rR8 €  0% &'‹  ,N\* 7>'5 Õ 5k ,.0

(473) d C$% 6‡ Q” Z nk UN5k q *L ] j . >L  C.0 ,I ]6 &0º , UN5x u 0*q ,uR4‡ 2

(474) U Kk. H 25' > ,#  9.   )‡6 2

(475) L' ,74vQ  Š_0 'g ÓA " ' 5 :. W75F6”  )_ ¥ 5 > # L'-L " I0ER. ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(476) 105. . 2017   14

(477)   24   ‫ א

(478) אא‬. 0% ,u> 6”  U Kx ) L ,)– F'T  f ! UA " f%$5 F ' UA yº  U :u0  -  Ä  ¦R , }# $% 2* w* ' ,=q 'B# u .' =6Tq 2* Ã. 8 \

(479) ," d Ûq )#  rR5 N> rj Â.'5 UA  A 56b> . >A 2

(480) u5' N 7bK5 . 2B> ,)– r º rRº q0]0 y 4 .ËA 2

(481) ­: I.

(482)

(483) A ,"    q0]. .0 ,`¡5 74 6# ?0¡ > ,I d ? 5 ‡ Â.' L -0g Ud , \\ Â.q 2* U ] *. c4 '* ­) 6 E 0* ,56 2

(484) Q5 96 A ') ,. ¡‫ﺑ‬d ܖ5 ¼64#. ×K UA R* ,Ä0* 2

(485) CI.

(486) ,Ä R )K  u‫ﻟ‬É1 5  UA U Kk ^> ,? 5 – P H `R" QK] @ Q ,?L0# P R* @ 

(487) ,I©  K ,IÜ t ‘> .'   ™  :. W76"q'

(488) L P. y   P )* $% w5 \> , %p E5 UA f• L q q 'g R F ' q'g. , P «q  — ­: U† >   ] u

(489) '

(490) P U 'R8 2 )• ?u

(491) gA uQ 2

(492). ,'g0 .0

(493) A u U U† 7Qb L 2 , \> 9$ L 5 u

(494) gA ,aBy U 

(495)  >    I.

(496)  ,? )– 2

(497) %c‡ Ðk ? 4¡ rT g ,=68½ ,=0) ­{d ,C.0_. ,Cq 'g P 2 q y u

(498) gA U  # > , )! f%$ U Q U 5 UA '565 2Q U0 \g. q0]0 ?.: 2

(499) =.: U Kk U‘> ,u 4y    Ys UA u — Cq 'g '* Š5  >. .0¡ YR– P 7> 5 X C$%  Œ

(500) A P  2*  @' UA 2

(501) 2b4> ,u

(502) y j. W77`\4. :25' P vQ f !   * -2.  2

(503) - -A I ] J8d ?

(504) # ?q )R 2QX# vQ f ! ,5    `]Ï

(505)  9.   @K-L /0Xº J'¡ Æ  € vQ* Æ   ,=' 2* `T  /6> % ,U 5qd Æ    c). &'%d 'y # 2

(506) % Œ

(507) J8d > ,25' P ¨d 5 ‡ P f ] 0% ,# . @ ¡> L u{A N

(508) È ,a ¡ Q UN5k  ¡45 L U¤6 '] $ ,/³QR j. W@  \

(509) 0\4Q =q ) =' .  EQ rR

(510)  P ,X4 a]Ï gy u  E# $% P F ' '* . —R> ,b T ’ u

(511) gA w L  E# $% P }g u ,Â0RK .ËA N*d W78NTq u M. 

(512) R 1. 

(513) ')5

(514)  6QK5 UA =. ¬ . @ @ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(515) 2017   14

(516)   24   ‫ א

(517) אא‬. 106. ,F³) q \]L ? R

(518)  Y `\> 2* w5 ,' 5 ‡ P r K F ' @. ^* Z # Ðk g0R 0 5  P ,u ¼0# . ' P Q”*  

(519) A0)5  >. u6 O Q ,\] 2

(520) q6E# g0R  - N\> °5 3 ,U Kk = j Fq O 70. µ Kk  > ,vQ $4R u56_  'E ,? )R# ?c–# fKB y 4 2

(521). — rj "  0y UA L ,=65 # 65' Š,  ƒ P rBR –R)

(522) R-. q 'g q0 ¼ Å %. 0%  ,25'  g 0% N Å )

(523) Š, R- — 0\> , 5. ² W79rj " =. ¬  ¡5 ‹ u). Ç  g ,64 6” r56_ P. q 'B q ' ,—j ? b

(524) 2

(525) Rb

(526) '\] })5 0\> R q0QB# '\! $% `‡.. H cº )K rBR y0

(527) − ‹ g  P − 0 0¡ • 3 ,U # U

(528)  =q O.  ,. l½ 6%0” q 'g \ b '5 L I d  ƒ P R >6# > ,)K. .q  U  U u{A  )5 $% ,u*' rRb

(529) u6g  ƒ 0% =q O & 6” @0 F³). ,µ Kk Â0RK 65' P j  y ^* .q  ,rT g 2

(530) %I.

(531) " =q O p ; ^* W80rRb# rj f¡ UA 2Q5 L =q ' =.' Æ Æ ’A L. @ @ò¸b‚ ,    )_ 0g F ' F. ) ')* +, 6” \]0 16* '. ,ug6_ 2

(532) =q 4K# 'T04 `%A %

(533) ,u~A. ^*  $8m

(534) p6‫ﺑ‬A

(535) ,u y0

(536) `%A ]0 :˜†5 N>. P  N*‘ , %0 '6 8 2

(537) , %'\] c>0  Kk ^* u{A F ' 65 -1. „B) 5³ N*A .ËA U ) ,25'  rR# vQ  E# P ,7-0 ? )b  ƒ Ä * 2* ' ,u>'%A C'\] .Nl rs ,u g g 

(538) ŠR¥ P U Kk @'» N , \*. Wg0  L u 0y0  R ) L F$ ,f–. `R : ¨ - -A  ƒ " rT j &. # 2* „B) P v '\! F ' `K -2. W/010# S\# F. # 

(539) , ,r' `K $% ^* I  u40

(540) q'g  ,4KR4. q0] =6> UA  '> ,&º =6Tq 2* `R '[ 2

(541) u f%: N> F ' /'‫ﺑ‬A -3. /D 2* S  Æ , yA ?: =64 UA 65 , ‹ œ -A L `R 25'  /· G UA j > , _0R–

(542) H   < F$ ,`R  ]. 25' INR*   . A P Í'g F$  HN\> ' ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(543) 107. . 2017   14

(544)   24   ‫ א

(545) אא‬. HL ƒ `R 25' 2

(546) H H WN\ M.  A 8' > , y 8 *010

(547) . H H P U 4R» ,'g *010

(548) N\R Ud ,@'¡ RQ 4KR4 25'   UA -4. " &'‚ ,„B)R R-0  ?.' ? R

(549) ^* @0 4KR4 > ,&'‹ 7)# S\#. 9 b8 R 90R-A 25' S\5 g P ,`\4 J0> 0%

(550) „B)  R‡ I .. Wu.'5 A  u Ys L N q *L UN5k r[ 25' &'\K5 ,6* ,#. w5 F$ Fq O f%$# '* ,25' 7

(551) M.  P K 4KR4 f%$# ŠR¥ UA -5. ?  ] @'5 L ,gby J_ I. À)» 0% j P 2 ,Å )

(552) , 25'R 5q 

(553). C6A O % \

(554) P R WWW)b U0  =q O  b  , %.'¡

(555) \g 2* B1. W \.q 2* E* 2

(556) 25'. , \K4 =q O %

(557) 0g - -d 6# u  %    -6   UA ' uQ 5q O f%$

(558) '>. WyA q0]0 „g 2

(559) ­  R f%$# '‡. ,)b I.

(560) „g )

(561) `‹ * , ]k 2* 96\ 5.qA f%$

(562)   -7. `5 6%0” I. N rR5 N `R @'* UA  ,q0]0 @'* '‫ﺑ‬A 5 L ;`R @' `%.6‘ W % 6{A @A ±  6A ,4¥ 2_0 q0]0 q *L 2*. 64R `\K4{d  E# 0BK> g  †b8A QRK# 2

(563) QR# UA F ' 65 -8. 6* ,

(564) ^* ,`% 4# ?.0¡ ^* )R- . l¤ ' 3 ,R u> U 

(565) L  ƒ P `‹0 WC.0‚  &6b 0‫ﻟ‬A @ `R* . ' E ¹k . y ,u 8 C ; 2

(566) m#. ‹$ Q”* q0\] rg P p E 2

(567) f ] u> ;@ `R rR# F ' FA. -9. ¬BK5 L 2

(568) u–KK5 L ' / >' Ã M6

(569) P p0•

(570) ,25' 2* / >' P INR. 2

(571) q. N 25' }¸ 2* q $ P ,u0,5 0  F$ 0 C6k ,».  J K. WR* SEg ^* QT  4KR> ? \). L ,)– ?'# P T K# 2

(572) %c‡ „)    UN5k UA " F ' f%$5 -10. 

(573) œ -A ^* `T  25' > ,­$ bR- }qA ­RQ5 L , \Rb)5 A \)Œ5 UA  7bK5. WuTq )

(574) C'*0 `B .6-  

(575)  J045.  2

(576) - -A I ] J8d ?

(577) # ?q )R 2QX# vQ f ! ,5 -11. rR

(578)  P ,X4 a]Ï gy u  E# $% P F ' '* R ,U 5qd @ @ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(579) 2017   14

(580)   24   ‫ א

(581) אא‬. 108. —R> ,b T ’ u

(582) gA w L  E# $% P }g u ,Â0RK .ËA N*d  EQ WNTq u M. 

(583) R 1. 

(584) ')5

(585)  6QK5 UA =. ¬ . @ @ZÉua‹¾aë@Š†b—¾a@òàöbÓ W@1984 ,—0 :`R .q ;1:¼ 

(586) '# ,2¸6 ')* :U 'R8 2 -1. 1:¼ =cQ* 2¸6 ')* : r[ ,Š0# 9  ,25' 'X* '¸A 2 2¸6 ')* :•k -2. W@1997 ,U )−? c :! .q ;. −? c :³ ? -.' 6 K-m# ;1:¼ 4KR4 *0-0

(587) ,2¸6 ')* :F ' -3. W@1984 ,U ). WÝ 1984 ,—0 :³R K0 .' ;¼q 650 656B ,6% b 'Q :.0 * 2 -4. :64 .q ;¼q U . % 'Q @K ')* :r[ ,–R —5 

(588) `E

(589) ,'¸A :œ. > 2 -5. W@1979 , 5.0-−r,

(590) q. WC1414 ,? c – .q y .q ,3:¼ 96 U K ,@6

(591) 2 'Q :.0”

(592) 2 -6. :64 .q ;5 :¼ =· # ? 4KR4 5'g0 f%$# ,U X

(593) . '- 'Q :_0) -7. W@2015 , 5.0-−r,

(594) q. −? c :Ö6 `E# .q ;¼q µ * 'Q :n6 ,?5q O %

(595) ,u] . :Fq . ] -8. W?q ,U ). :

(596) -k f# 7 b

(597) ;3:¼ UN5k `R 4KR4 −UN5k ¡ ,`5' :Ì! -9. W@1969 ,U )−? c. .04– ')* '¸A :r[ ,6 « By –R à « B¡ ,q ¸ 2 *N- :F6%0! -10 W@1987 ,U )−? c :5QR `R .q ;4:¼ . b*. ,U )−? c :QR f .q ; 1:¼ 4KR4 f%$# @-k ,}4b¡

(598) :QRg -11 W@2005. :—T 4 .q ;4:¼ U 8 @-k 64z :n6 ,`R \]0

(599) P 25' ,25' 'g :U 8 -12 W@1987 ,U )−? c. :Ö6 9  .q ; 1:¼ KR Iq0K B4¡– u )-A q jk , 5  ')* :f5p -13 W@2004 , 5.0-−r,

(600) q. ŠßbÇ@†»c@ðbi@Nc@@@ðë†äÛa@ð‰bjÛa@†jÇ@†äÇ@ÝÔäÛaë@ÝÔÈÛa@´i@òÓýÈÛa@òîÛ†u@.

(601) 109. . 2017   14

(602)   24   ‫ א

Références

Documents relatifs

In rejecting the discontinuity of the thought of Yan Fu with the Confucian tradition, these scholars assume explicitly that the main concern of Yan Fu and the intellectuals of

In December 1979, after the Soviets invaded Afghanistan the WEU Assembly sent a recommendation to the WEU Council which called for the European members of the Atlantic Alliance

the slope of the even- ness line, U R , the index of uneven rainfall distribution (i.e. the sum of square of the distances of the actual cumulated rainfall points from the

This result can be extended to any given field L which is a finite extension of the rational numbers: From Faltings’ theorem we know that there are only finitely many six

We address this question, exploiting the Process-based Framework for Affordances through a case study method around an international Customer Relationship

La COVID-19 est responsable d’une coagulopathie Les paramètres d’hémostase classiquement dosés en routine, tels que la numération plaquettaire, le temps de céphaline activé

Government organizations have spent considerable efforts on migrating citizens from traditional interaction channels such as counter visits, physical letters, and telephone

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des