العمالة الصينية وإشكالية التثاقف وأثرها على البناء الاجتماعي والاقتصادي بالجزائر –دراسة ميدانية بمنطقة تلمسان-

–

ىاسولت ةقطنبم ةيًاديه ةسارد

-2

مىلع هارىتكّدلا ةداهش لينل ةحورطأ

في

عوتلمجاو ييدلا هارىتكدلا ةسرده - عاوتجلاا نلع صصتخ

ىاىٌعب

:

)ة( بلاطلا دادعإ نم : :فارشإ تحت ةمٌلح حتٌفم دمحم يدٌعس.د.أ : تشقاٌولا تٌجل تليكشت ءاوتًلاا تسسؤه تفصلا تبترلا راتسلاا بقل و نسا نارهو ةعماج 2 اسيئر يلاعلا ميلعتلا ةذاتسأ يلزي رامع اسملت ةعماج ن اررقمو افرشم يلعلا ميلعتلا ذاتسأ دمحم يديعس نارهو ةعماج 2 اشقانم يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ دارم يلاوم جاح نارهو ةعماج 2 اشقانم أ-– رضاحم ذاتسأ نيدلا نيز رومز ناسملت ةعماج اشقانم يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ يلاغلا دابل نب مناغتسم ةعماج اشقانم يلاعلا ميلعتلا ذاتسأ رديوق كوكي س يعهاجلا نسىولا 2102 / 2102

يوحرلا الله نسب

نيحرلا

...يمظع ببح ةيرغص ءاي ش أ"

لهعفن الم انبح ىدم مهلما انم ا ،لهعفن ام مهلما سيل

...

ءاطع نم لهذبن ام رادقم مهلما سيل

....

ءاطعلل انبح ىدم مهلما نكل

...

دنع نوكي دق ،ايرغص هنظت دق يلذا ءشيلاف

ايربك الله

"

ءادهإ

يسفن يف عرز نم لك ىلإ

لمعلا...بحلا...لؤا فتلا

دمحم قلخلا ديس ىلإ

للها ىلص

ملسو هيلع

سًدقتو سكش

اريخأو لاوأ سكشلاو دمحلا لله

هلرب الم ؛يديعس دمحم زىتكدلا لضافلا يذاتسلأ مارتحالاو سكشلا ليزجب هجىتأ مث

إ ءاىثأ هيجىتو معدو دهج نم

.لمعلا اره ىلع هفاسش

عيمجل يمارتحاو يسكش مًدقتل ينقطىتست ناىتمالاو ليمجلاب نافسعلا يعاود نم ههإو

ناسحإ ةملكب ىلو ...ينحصه ،يودعاس نم

...

ذاتسالأ ةصاخ ،ءاقدصالأو ةرتاسالأ نم ةعىمجلم سكشلاب نًدأ امك

sam lee

)اًزيلام(

،

ذاتسالأو

明 陆 孟

،

، )نيصلا(

ءلاجه ةذاتسالأ

يبلش

)سصم(

ةمدقم أ ةساردلل يميها فملا راطلإا :لخدم ثحبلا ةيلاكشإ ص 20 ةساردلا تايضرف ص 20 ةساردلا يف ةيساسلأا ميها فملا ص 20 عوضوملا رايتخا بابسأ ص 50 راطلإا ةساردلل يرظنلا ص 50 ةساردلا فادهأ ص 51 ةساردلا ةيمهأ ص 51 ردلا ةقباسلا تاسا ص 02 لولأا مسقلا اهدجاوت قطانم مهأو ةينيصلا ةلامعلا :لولأا لصفلا ديهمت ص 02 ةيفيرعت ةذبن نيصلا ص 05 ايفارغج ص 05 ايفارغوميد ص 00 ايفا قث ص 03 ايداصتقا ص 30 ارمسلا ةرا قلاب اهدجاوتو ةينيصلا ةلامعلا ء ص 30 رفلإا لامشلا ةقطنمو نيصلا يقي ص 03 ةصلاخ ص 03 فقاثتلا ةساردل يجولوبورثنأويسوس لخدم :يناثلا لصفلا ديهمت ص 01 فقاثتلا موهفم يف ص 02

فقاثتلا ةيلمع طورش ص 00 فقاثتلا رهاظم ص 01 فقاثتلا ةروريس يف ةرثؤملا لماوعلا ص 30 فقاثتلا ةيلاكشإ ص 30 ةصلاخ ص 15 يناثلا مسقلا ثلاثلا لصفلا ةيناديملا ةساردلل ةيجهنملا سسلأا : ديهمت ص 13 ةيناديملا ةيجهنملا تاءارجلإا ص 10 ةساردلا تلااجم ص 10 مدختسملا جهنملا ص 13 تانايبلا عمج تاينقتو تاودأ ص 11 اهرايتخا بولسأو ةنيعلا ص 12 ةساردلا جئاتن ريسفتو ليلحت :عبارلا لصفلا تانايبلا ليلحتو ضرع ص 10 ةلامعلل ةيصخشلا تانايبلا ةشقانمو ليلحت ص 13 تقولاو لمعلا ميق لوح تانايب ص 550 ةلامعلل ةيفا قثلا ميقلا لوح تانايب ص 501 ثحبلا تايضرف ءوض يف ةساردلا جئاتن ص 502 ةمتاخ لا ص 500 عجارملاو رداصملا ةمئا ق ص 500 قحلاملا ص 530

سرهف

و لاكشلأا

لا

لوادج

مقرلا لودجلا وأ لكشلا ناونع ةحفصلا 10 ناكسلا دادعتل اقفو ةينيصلا قطانملاو تاعطاقملل ةطيرخ ص 63 10 ةينيصلا ةراجتلا مجحل ينايب مسر -( نيبام ةيقيرفلإا 0111 / 0100 ) ص 01 16 ةنسل يقيرفلإا لامشلا لود عم ةينيصلا ةراجتلا مجح 0112 ص 03 10 بي لودج ثحبلا ةنيع دارفأ ني ص 63 10 اهلامع ددعو ناسملت ةيلاوب ةينيصلا تاكرشلا مهأ ص 20 13 سنجلا ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 20 10 نسلا ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 20 16 يلصلأا نطوملا ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 20 12 وت نيبي لكش يملعلا ىوتسملا ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيز ص 26 01 ينهملا ىوتسملا ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 011 00 ةيعامتجلاا ةلاحلا ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 010 00 نيدلا ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 010 06 نيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش رخآ طاشن ةسرامم ريغتم بسح ة ص 010 00 لمعلا نيوكت يقلت ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 013 00 نيوكتلا ةدم ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 016 03 ةسسؤملا يف ةمدخلا ةدم ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 001 00 ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش رجلأا ريغتم بسح ص 000 06 رجلأا مييقت ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 006 02 لمعلا ةميق ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 000

01 تقولا ةميق ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 000 00 لا تقو ءاضق ةيفيك ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش لمع ص 006 00 لمعلا ةقيرط ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 001 06 لمعلا ميق قفاوت ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 000 00 طابضنلاا مدع ريسفت ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 000 00 علا تايبلس ةهباجم ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش لم ص 000 03 لمعلا تاعازن ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 003 00 رخلآا هاجتا لماع لك تلاثمت ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 006 06 نيرخلآا تاطاشن ةكراشم ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش ص 061 02 جرد ريغتم بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت نيبي لكش رخلآا ةفاقث لبقت ة ص 060 61 ةيسنج لك بسح رخلآا ةفاقثل مهلبقت ةجردب ةنيعلا دارفأ نس ةقلاع ينبي لودج ص 060 60 رخلآا ةفاقث لبقت ةجردب يملعلا ىوتسملا ةقلاع نيبي لودج ص 060 60 نيرخلآا ةفاقث لبقت ةجردب )ةنيعلا دارفلأ( نيدلا ةقلاع نيبي لودج ص 062 66 لاع نيبي لودج لمعلا ةميق لثمتب )ةنيعلا دارفلأ( نيدلا ةق ص 001 60 تقولا ةميق لثمتب )ةنيعلا دارفلأ( نيدلا ةقلاع نيبي لودج ص 006 60 نيرخلآا ةطشنأ ةكراشمو ةمدخلا ةدم نيب ةقلاعلا نيبي لودج ص 000 63 لمعلا ميق قفاوت ىدمب )ةنيعلا دارفلأ( نيدلا ةقلاع نيبي لودج ص 000

ة مدقم

أ

قم

ػػػ

ػػػػػ

:ةمد

ـكيلا ريثت يتلا ،ةرصاعملاك ةثيدحلا ثاحبلأا فم ؼقاثتلا ؿكح تاساردلاك عيضاكملا دعت يف دقعت يتلا ةيميداكلأا تاكدنلا يف ؾلذ ىمجتيك ،ـيبراشم ؼلبتخا ىمع فيركفملا ـامتىا ب ةقلبع ايل فيكانع تحت زجنت يتلا بتكلاك تلااقملا يفك ،عكضكملا اذى ةيلاكشإ ثتلا ،ؼقا ،تايسنجلا ةددعتملا تاكرشلا ترشتناك ،ةيلكدلا تارجيلا ويف ترثك تقك يف ةصاخ ةفاضإ ىلإ ةملكعلاب ىمسي ام ؿظ يف ،ؿماش كحن ىمع ةيتامكمعملاك ايجكلكنكتلا عسكت ،ةنرصعلاك عيمج تسم يتلا رىاكظلا هذى رثأ ةظحلبم فكميك .خلا..، ةفاقثلا ةملكع ،داصتقلاا ةملكع يحلا بناكج ةا ةيناسنلإا ، ؿكانت ىلإ فيثحابلا فم ريثكلاب عفد امم ةلأسم ةسارد ؼقاثتلا امل ةغلاب ةيمىأ فم ايل عمتجملاك درفلا ةايح ىمع ، يف ـىاست امك دحت ي ةيعامتجلاا ةايحلا راسم د ،ؼقاثتلا تايممع مرئازجلا عمتجملا ديش دقك .ةينملأا ىتحك ،ةيسايسلاك ةيفاقثلاك ةيداصتقلااك يرط فع ةيرامعتسلاا ةرتفلا ؾلذل ؿاثم ريخك ،لرخأ ةيبنجأ تافاقث عم ؿعافتلاك ؾاكتحلاا ؽ فطكتسملا ايللبخ فم ؿكاح يتلا يسنرفلا يف ومك اذىك وتنايد ىتحك وتغلك وتفاقث ضرف راطإ جامد ا درفلا كحمك ةيسنرفلا ةفاقثلا يف مرئازجلا امئاق ؾلذ رثأ ؿازي لاك ،ةينطكلا ةيكيلا ىلإ ذى انمكي .ا اٌمأ ةريخلأا ةنكلآا يف لا دقف ةينيصلا ةلامعلا ؽفدت لدم انظح ىلإ لا عمتجم مرئازجلا ، ؾلذك يف راطإ ةيرامثتسلااك ةيداصتقلاا تلبماعتلا تايقافتا ةدع دقع دعب اساسأ تأدب يتلاك رئازجلاك فيصلا يتلكد فيب ةيمككح ، خلا ةيئانبلا عيراشملا ذيفنتب تأدب يتلا ةكطخلا هذى ةصا ؛ةيتحتلا ةينبلاب بناج يف ةصاخ( صقن دكجكل ةينيصلا ةلامعلا فم ؼلالآا ـادقتسا عم ريصقلا لدملا يف ةيعامتجاك ةيفاقث تاساكعنا ةدع ريظتل،)ةيرئازجلا ةلامعمل ةرايملاك ةربخلا ويلإ ةراشلإا ـت ام اذىك فاكنعب ةسارد يف اقباس رصانع ركيظب ايتقلبعك ةينيصلا ةلامعلا" قث "مرئازجلا درفلا لدل ةديدج ةيفا عمتجملا اىديعي ـل ةيفاقث طامنأ ركيظ ىلإ مرئازجلا فم

ة مدقم

ب ،ةينيصلا ةغملا ـمعت كحن وجكتلا ،فيينيصلا ؿكح تيكنتلا ةفاقث ركيظ{ :يف تمثمت ؿبق }طمتخملا جاكزلا ركيظ ، فم رثكأ ىلإ جاتحي عكضكملا فأ ؾلذ ،ثحبلا ةمصاكم انيأترا دقك ،ةدحاك ةسارد فاكنع تحت يعامتجلاا ءانبلا ىمع اىرثأك ؼقاثتلا ةيلاكش اك ةينيصلا ةلامعلا" "رئازجلا يف مداصتقلااك . ثيح ،عمتجم مأ يف ةيساسلأا تانككملا فم مداصتقلااك يعامتجلاا ءانبلاك ةفاقثلاف ركطتك يقر لدم يف رخآك ـلاعلا بكعش فم بعش مأ ـدقت فيب يمج ؿكشب ؽرفلا ريظي ةفاقثلا ؛ةفمتخملا ةايحلا عكرفب ؽحمي مذلا ركطتلا عم ؿعافتلا ىمع ايتردقك ةيعمتجملا « ىمع ينعيك ،تاعمتجملا فم عمتجم مأ يف ةيناسنلإا ةربخلا فع ربعت ةيعمتجملا ةفاقثلا فأ ساسأ ةفمتخملا ايتاعيرفتب ةايحلا عم ؿماعتلا بكمسأ ايب » 1 ، رئازجلا يف فيينيصلا رارقتسا دعبف رداكب تأدب ،ةفاقثلا ـكيفم فلآا مزكرملا ـكيفملا دعي ـل ثيح ،ايجيردت أشنت ؼقاثتلا ةيممع فأ ؿاصتلااك ـمعتلاك تافرصتلا ىمع وجئاتنل فكمي لا مذلا تاذلاب يفاقثلا عكنتلا أدبم ؿب فأ اذى حضكيك ،ؼلبتخلاا جذكمن فم سيلك رييغتلاك طيمخلا جذكمن فم اقلبطنا لاإ ؾردت قاثتلا صئاصخ لدحإ ؿك يف وبستكي فاسنلإا فأك ،نابستكم ؿب ناثكركم سيل ونأ ةميملا ؼ ةفاقث صئاصخ ايقيرط فم ةعامجلا كأ درفلا بستكي ةيممع وٌنإف ويمعك ،وتايح فم ـكي كأ ،رشابملا ريغ ىتح كأ رشابملا ؿاصتلااك ؿعافتلا ؽيرط فع ،لرخأ ؽيرط فع باستكا ،ؿاصتلااك ةكراشملاب ةفاقثلا ىلإ ريشي كيف ؿاصتلاا فع ـجني مذلا يفاقثلا ريغتلا ةيممع ىمع تلاؤاست ةدع ريثي ؼقاثتلا راسم حبصأ دقك ،ايفاقث فيتزيامتم فيتعامج فيب رمتسملا تمخضك تعرس يتلا ؿاصتلاا ؿئاسك يف ةصاخ ةثيدحلا ةيجكلكنكتلا تاركطتلا ءكض لئل ردصم ؼقاثتلا فككيس ؿيف ،يفاقثلا طلبتخلااك ةراعتسلاا تايممع ونأ ـأ ؿدابتملا ءارث ؟فيفرطلا فيب يمتح عارص ىلإ دكقيس 1 ،رصم ةضين راد ،بابشمل ةيسايسلا ةعكسكملا ثيدحتلا ،يمزع ركشاع 2007 ص ،ةرىاقلا ، 53 .

ة مدقم

ج مسق يتلا ةساردلا هذى ؿلبخ فم وتفرعم ؿكاحن ام اذى ان مرظن ؿكلأا ـسقلا :فيمسق ىلإ اى .يناديم يناثلاك ؿكلأا ـسقلا ـضيك ؿكصف ةثلبث ، ؿخدم ديدحت فم يميىافملا اىراط اك ةساردلاب صاخ ةيمىأ فايبتك ثحبلا ةمكشمل ؽرطتلا اضيأك ،مرظنلا ؽمعلا ىلإ ةراشلإا ،ايفادىأك ةساردلا .ةقباسلا تاساردلا ـث ةيساسلأا ـيىافممل ؿصفلا امأ ؿكلأا ؿكانتيف اىدجاكت ؽطانم ـىأك ةينيصلا ةلامعلا

،

ةرظن ءاقلإ ـتي ثيح فيصمل ةيفيرعت ، ايفارغكميدك ايفارغج فاث ثحبم يف ضرعنل ،ايداصتقاك ايفاقثك ةلامعلا ءارمسلا ةراقلاب اىدجاكتك ةينيصلا فيصلا ،ةيفاقثلاك ةيعامتجلااك ةيداصتقلاا اىداعبأ ـىأك ؿامشلا ةقطنمك يقيرفلإا . ؿصفلا يف ؿقتنن ـث اثلا ين ىلإ ةساردل يجكلكبكرثنأكيسكس ؿخدم ؼقاثتلا ضرعتن ثيح لاكشأ ،وتافيرعت ـىلأ ك ،و تلا ةيممعل ةمجانلا راثلآا ،ؼقاثتلا فم جذامن .ؼقاث يفك يناثلا ـسقلا دجن ةساردلا فم فيمصف : ؿصف ثلاث ةيناديملا تاددحملاب صاخ ،ايصئاصخك ةنيعلا طبض ،ةساردلا تلااجم ،ةممعتسملا تاينقتلاك ـدختسملا جينملا( )ةيفيرعتلا تانايبلا ، ؿصفلا امأ عبارلا ؿمشيف تانايبلا ريسفتك ؿيمحت ،فيثكحبملاب ةصاخلا ىقبتي اميف نلا ضرع .ثحبلا تايضرف ءكض يف جئات

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 2

I.

:ةساردلا ةيلاكشإ

ـتيت تاساردلا لا فاقث ي ة )... ،ةيفاقثلا ايجكلكبكرثنلأا ،يفاقثلا عامتجلاا ـمع( ةساردب ا ةفاقث بكعشل يناسنإ عمتجم ؿكمف ،ةيككمسلاك ةيكنعملاك ةيداملا اىرىاظمبك تاعمتجملا ةيقب فع هزيمت وب ةصاخلا وتفاقث اذى ؛ تخلاا وب عفدي ؼلب فأ عم ؼقاثتي عمتجملا يف ويمع كى امل امامت ةرياغم راكفأ عم ةقيقد ةغيصبك ،لرخأ تاعمتجم ةزيامتم تايكتسم ىمع ؿعافت ةيممع ربكأ مرجت ؼقاثتلا ةيممع ـضخ يفف ،يمصلأا يتلاك رىاظملا هذى فم خلإ...،ـلبكلا ةقيرط ،سبمملا ،ؿكلأا ،ءايشلأا ،راكفلأا فم ك فم ؼمتخت رخلآ تق ، دقف ةجرد ؿقأ ىمع فككت ايمعافت جكأ يف فككت دق امك انايحأ .لرخأ ؿلبخ فم ؾلذ ةظحلبم فكمي ام ةرىاظ ءدب ، فم اىكحن ءاكضلأا وجتت ثيح يي ام اذىك لرخأ ةيج فم عراشلا ـلبكك ةيج فم ـلبعلإاف ،بكص ؿك ايتناكم يمع امك ةرات ءارطلئل لااجم يسمتك حبصتف عمتجملا يف ةرات دقنلاك ةيرخسمل لااجم ريصت بابسأك ؿماكع ةدعل ،ائيشف ائيش راثدنلااب أدبتف فمزلا اييمع ىضمي فأ لاإ ؛لرخأ . راثدنا يف ـىاسي ؛ةيملبعلإا ةحاسلا ىمعك عمتجملا يف ةديدج ثادحأ ركيظ فأ امك طبضلاب ثدح ام اذىك ؛ةيناثلا ىلإ ىلكلأا فم ـامتىلاا ؿقتنيف ىلكلأا ثادحلأا دنع يف ؿئايلا ددعلا ؾلذ ةصاخ راجتك ؿامعك ىلكلأا ةرممل رئازجلا ىلإ فيينيصلا ـكدق ةنس 2000 )ؿيغشتلاك ؿمعلا ةرازك ويلإ تراشأ ام بسح( ، فم ددع ؽلبطنا عم ةماعلا تاءاشنلإا عيراشم ةيرئازجلا ةمككحلا وترطس مذلا ةيمنتلا جمانرب راطإ يف . لاا فم ةينيصلا تاكرشلا تنكمت دقف فم تاقفصلا هذى فم ريبك ددع ىمع ذاكحتس ةردن تضرفك ،ةيلايخ ةيسفانت ضكرع ـيدقت ؿلبخ مديلأا بمج ةينطكلا ةمماعلا ؼلالآا زاجنلإ فيينيصلا ؿامعلا فم تاعماجك تايفشتسم فم ةيئانبلا عيراشملا ـظعم

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 3 سانت ـت ايجيردتك ،مرئازجلا بارتلا ؿماك لكتسم ىمع خلإ... ،ؽرط ؽشك بعلبمك ي ةيداصتقلاا رابخلأا ضعب لاإ ؛ةيئزج ةفصب امن اك ايمك سيل ةينيصلا ةلامعلا ةرىاظ يف ةبيرغ ثادحأ ةعكمجم دصر ـت فأ ىلإ ،رئازجلاك فيصلا ةيركيمج فيب ةيسايسلاك يتنس عم عمتجملا 2008 / 2009 ةينيص تاجتنمب مرئازجلا ؽكسلا ؽرغ يىك لاأ ، 1 ةصاخ رابكلاك راغصمل ةسبلأ( ةسبلأ فم ،راتس ،ةشمقأ ،ةيئاسن بئاقح ،طقف ثانلإا رككيدلاك فييزتلا داكم ،ؿافطأ باعلأ ،) ةيرئازجلا ةأرملا اييمع تمبقأ تاجتنملا هذى لرخلأا عمسلا ؿباقم اينمث ضافخنلا ارظن ةدشبك ؿئاسك ويلإ تراشأ ام بسح( )ةيرئازجلا ـلبعلاا لا فكل ،اينم ؿيمقتلا ـتيك ايجردت ثادحلأا ؿكحتتل ، طمس ءكض ةلامعلا ؿكحت فم سيلاككلا ؼمخ مرجي ام يسانت ـتك فايعمل طقف رىاظ كى ام ىمع فم مرئازجلا عمتجملا يف فيينيصمل ؿصاحلا جامدنلاا لدمك راجت ىلإ ةينيصلا ىلإ تدتماك ةبارقك بسن تاقلبع ؛فييمصلأا فاكسلا عم ةديطك تاقلبع ةماقإ ؿلبخ .ـيضعبل ةمئاد ةماقإ تف ركرم دعب تابكرملا ـلاع صخت يىك ،لرخأ ةرىاظ ةظحلبم ـت فمزلا فم ةر تاكدأ ،تارايس ؿاخدإ ـت ؛مرئازجلا ؾميتسملا ىمع تيرجأ ةينيص تاسارد دعبف ؛تارايسلاك رئازجلاب تارايسلا ضرعم ىلإ عئاضب فحش تابكرم )داصح تلاآ ،تارارج( ةيعارز ضكرعملا فمثمل ارظن لبىذم لاابقإ يقل دقك ،ةمصاعلا مرئازجلا فطاكملا فم فاك امف ؛ؾاذنآ ةينيصلا تابكرملا ؼمتخم ةىارشب ؾميتسي فأ لاإ ؛ ركرم عم ؾلبيتسلاا ةبسن ضفخنتل هذى فكل ،ةيكيناكيملا ايمكاشمك اينزك ةفخل ةيمئاعلا تارايسلا ةصاخ ،ةبرجتلاك تقكلا ةديدج ركص يف ريظتل ينيصلا ردصملا ؿبق فم ايكرادت ـتي فإ ام ؿكاشملا ؿاكشأبك 1 ةينيصلا تاجتنملا كزغ ؿظ يف مرئازجلا ؾميتسملا لدل ؿكؤسملا ؾلبيتسلاا ؾكمس ةيمنت ،ونش ةيسآ ،مرقم ةيكز ةيرئازجلا ؽكسمل -يعلبطتسا ةسارد ة ددعلا ،ةيداصتقلاا ةيمنتمل ةيرئازجلا ةمجملا ، 10 ،ربمسيد ، 4102 ص ، 04 .

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 4 راطإ يف فييرئازج صاكخ عم ةكارشلاب ةينيص عناصم ةدع ءانب ايلاح ـتي ثيح ،ةعكنتم ؿخاد ةيكيناكيم تادعمك تارايس بيكرت بارتلا .مرئازجلا فيب ـئاقلا ؿعافتلا راطإ يفك مرئازجلاك ينيصلا فيبناجلا ةدع جردنت ةيفقاثت طامنأ طسكتملا لدملا ىمع ايمج ريظت ديعبلاك صاخ ؛ دحاك ؿقح فمض فيمماعلا ة يف ؿاحلا كى امك زيكرتلا ـت ثيح ،هذى انتسارد تاكرشلا فأ ـكمعم كى امكف ،مرئازجلاك ينيصلا فيبناجلا لبك فم طقف ةلامعلا ةئف ىمع ةيرئازجلا ةمككحلا عم ةعقكملا اىدكقع فمضك ةينيصلا بجكت ؿجلأ مرئازجلا ؿماعلا جاردإ يصلا ؿماعلا ةربخ فم وتدافتسا ةسدنى ،ةيئابريك ةسدنى ،ءانب( ةينيملا ؿكقحلا ؼمتخم يف ين عافترا دعب اذى ؿصح دقك ،ةينيملا ةربخلاب ؿماعلا درفلا ةدافإ صخي امم )خلإ... ،ةينكرتكلإ ؼئاظك ؽرست يتلا ةينيصلا ةلامعلا دض ةددنم تاكصأ ةدع فينطاكملا فييرئازجلا !! ، ك ردجت ك يف تايسنج ةدع دكجك ىلإ ةراشلإا ،فاتسكاب ،اكنلبيريس ،ةيبكنجلا ايركك( ؿمعلا تاشر ك ،فيددحم تقكك رجأب ةينيصلا تاكرشلا حلاصل ؿمعت )ةقرافأ ةلامعلا ءاقب ةدم ؿكط عم عمتجملا يف ةينيصلا مرئازجلا ؿعفك رايخك ؼقاثتلا ةلأسم تخسرت فيفرطلا لدل ، ـت دقف أدب يتلاك ةديدجلا ةيفاقثلا طامنلأا فم ةعكمجم ةظحلبم فايكلا ؿخاد ىلإ برستت ت ؛ؿعافتلاك ؿصاكتلا يتيممع ىمع اساسأ ؼقكتم رملأا اذىك ؛ائيشف ائيش مرئازجلا يعامتجلاا امينيب راكحلاك ؿصاكتلا ةيممع ؿيست فيأ رخلآا ةفاقثل ؼرط ؿك ؿبقت لدم مأ دقف ويمعك ، ؿكح انثحب ةيلاكشإ حرط ؿثمت دكدح لدم ت ريثأ ؼقاثتلا ةيممع فيب ةمصاحلا فيتلامعلا ةيرئازجلاك ةينيصلا ؟رئازجلاب مداصتقلااك يعامتجلاا ءانبلا ةيلاعف يف . :يتلآاك يى ةيعرف ةمئسأ ىلإ يسيئرلا يلاكشلإا ؿاؤسلا ـسقنيك ؿصاكتلا ةيممع يف ينيدلا ءامتنلااك يممعلا لكتسملاك فسلا تاريغتم ـىاست ؿى.أ ؟يعامتجلاا .ب ؿى ا ـيق ىمع ؼقاثتلا ةيممع سكعنت ؿمعل امعلا لدل ؟ةيرئازجلا ةل

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 5 II . :ةساردلا تايضرف فأ ؾلذ ؛ةددحم ضكرفب أدبي فأ فم دبلا يممعلا ثحبلا فأ ىمع فكثحابلا ؽفتي ذل ،ضكرفلاب اقيثك اطابترا طبتري ثحبلا ل فم ايتحص رابتخاك ضكرفلا ةغايص ةمحرم دعت ؾ ةيعامتجلاا تاساردلا يف ةيجينملا ؿحارملا ـىأ ، « قاكم يى ضكرفلاك تانيمخت كأ ةيئدبم ؼ ثحبلا ةمكشم ؿح يف هريكفت ـيظنتل ثحابلا ايمدقي ةيكذ 1 » ضرع ؿلبخ فمك فذإ ، ف ؛ةماعلا ةيضرفلا عضك ـت انتسارد عكضكمب ةصاخلا ةيلاكشلإا ايضاخ يتلا ةيممعلا ةبرجتلا وعفد يف ريبك ؿكشب ـىاست مرئازجلا ؿماعلا ل ونم ةبغر ؾلذك ةديدجلا ةيفاقثلا ـيقلا ؿكبق يف ةيعامتجلاا تاقلبعلاك ةيجاتنلإا فم يلاع لكتسم ؽيقحتل اضيأك رياغم يفاقث كج ؽمخ يىك ، :يلاتلاك ةيممع يف ؛ينيدلا ءامتنلاا اذكك يممعلا لكتسملاك فسلاك تاريغتم ةدع ـىاست ؿمعلا ـيق ىمع ؼقاثتلا ةيممع وسكعت ام اذىك ؛ةيلاع ةجردب رخلآا ةفاقث ؿبقتبك ؿصاكتلا لاتلابك .ةيجاتنلإا ىمع ي عرفتتك ةيسيئرلا ةيضرفلا :يتلآاك أ . رخلآا ةفاقث ؿبقتب ؿماعلا ـامتىا ديازتي رغصأ فسلا فككي ام ردقب . ب . .فيرخلآا ةفاقثب ؿماعلا درفلا ـامتىا ديازتي يممعلا لكتسملا عفتري ام ردقب ت . رخلآل يلاع ؿبقت ؾانى فاك اممك ةنايدلا سفن ىلإ يمتنت ةلامعلا تناك اممك ك .وتفاقثل ث . ةسفانملا ؿيعفت يف ـىاسي ؿصاكتلاك يممعلا ؾاكتحلاا فيتلامعلا فيب ةيرئازجلا ةينيصلاك اىركدب رثؤت يتلاك .ةيدكدرملاك ةيجاتنلإا ىمع 1 ،ةرىاقلا ،ثيدحلا يعماجلا بتكملا ،ةيعامتجلاا ثكحبلا دادعلإ ةيجينملا تاكطخلا يممعلا ثحبلا ،ؽيفش دمحم 1985 ص ، 67 .

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 6 III . ـيىافملا ديدحت :ةساردلا يف ةيساسلأا ةقمعتملا تاحمطصملاك ـيىافملا ـىأ ىلإ ؽرطتلا ؿكاحنس ؛هذى انتسارد ؿلبخ فم ب عكضكمب ؛ةساردلا تاحمطصم طبض ىلإ ؼديت ةيميىافم ةدعاق فيككت دصق ،انثح .ةساردمل ةمماك ةرظن ىمع ؿكصحلا ئراقمل حمسي امم 1 . :ؼقاثتلا (Acculturation) ةممك ريشت ؼقاثتلا Acculturation ، ىلإ « ؿاقتنا ةعامج ءاضعأ ام ـيتعامج فم ةيمصلأا ،رخآ عمتجم كأ ةعامج يف شيعمل اىدنعك ـينإف يفاقث ريغت ةيممع فكيجاكي Cultural Change ـيتفاقث فع ؼمتخت ةفاقث فكيجاكي ـينلأ ، ، ؾاكتحلاا ؿلبخ فمك ةيممعلا هذى ىمسيتك ،وتفاقث عمتجملا اذى يف ددجلا ءاضعلأا بستكي رشابملا ؿاصتلااك ةفاقثلا باستكا ؛ ييعك فكد فم كأ ايب دارفلأا يعكب ـتت دق ةرمتسم ةيمانيد ةيممع يىك ـ 1 » يي دق ٌش ،ةديدجلا ةفاقثلاك ةيمصلأا ـيتفاقث فيب دارفلأا راتحي امدنع ،ةيلاكشإ ؼقاثتلا ؿك ـئادلا ؾاكتحلاا فع جتنت يتلا رىاكظلا ؿمجم ىمع ؼقاثتلا ؿدي تافاقثلا فم ديدعلا يفف جذامنلا يف ثدحت يتلا تاريغتلا عم ةفمتخم تافاقث فم دارفلأا فم تاعامج فيب رشابملاك اقثلا اعم فيتنثلبل كأ تاعكمجملا لدحلإ ةدئاعلا ةيمصلأا ةيف . 2 . ةفاقثلا :Culture ؿعل ،ةرصاعملاك ةثيدحلا ثكحبلاك تاساردلا يف احرط عيضاكملا رثكأ فم ـكيلا ةفاقثلا ةدع ايتلكانت ؛درجم يسح كأ مدام ءيش ؿك ىلإ زمرت تحبصأك ـيىافم ةدع تذختا دقك ،ةينفك ةيميداكأك ةيممع تاصصخت فم ؿك ىصحأ دقمف ،اديقعتك اكباشت اىداز ام اذىك 1 :عقكم ىمع ؼقاثتلا ـكيفم http://www.moqatel.com/openshare/Behoth/Mnfsia15/Acculturat/sec01.doc_cvt.htm

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 7 فكيكلبكك ريبكرك Alfred Kroeber and Kluckholm

، افيرعت فيتسك ةئام فم ديزأ ايب ةطبترملا ـيىافملاك ةفاقثمل 1 عكضكم رشابم ؿكشب سمت يتلاك ايمىأ ىلإ ؽرطتلا ـتيس ، .انتسارد ةممك "ةفاقث" فرقلا رخاكأ يف تريظ 13 ةردحنم ـ ةينيتلبلا فم Cultura :ينعت يتلاك ؛ "ةثكرحملا ضرلأا ةمسق ىلإ ةراشلئل ؾلذك ةيشاملاك ؿقحمل ةلكككملا ةيانعلا" حبصأ ـث ، فرقلا ةيادب يف اىانعم 16 ؿعف ىمع ؿدي ـ ك لاأ ىنعملا فككتي ـلك ،ضرلأا ةحلبف كى فرقلا ؼصتنم يف لاإ مزاجملا 16 فك ريكطت ىلإ ريشت ةممكلا تحبصأ ثيح ـ ةءا ايجاردإ ـتيل ،مزاجملا اىانعم يف ايسفن ضرفت ةفاقث ةممك تراص ـث...ايئامنإب ؿاغتشلااك ةنس ةيسنرفلا ةيميداكلأا سكماق فمض دعب اميف 1718 ـ عكضكم ىمع ؿدي ؼاضمب ةعكبتم ةممك تررحت ايجيردتك ،)ـكمعلا ةفاقث ،بادلآا ةفاقث ،فكنفلا ةفاقث( ؿعفلا "ةفاقث" ايتاممتم فم ملا ةسكاعم ةكرح يفك ،ةيبرتلاك ركفلا فيككت ىمع ؿيلدتمل ةدرفنم ايلامعتسا ىلإ تيتناك ةفاض ايفصكب "ةفاقث" ىلإ )ـمعتلا ؿعف( لبعف ايفصكب "ةفاقث" فم ركرملا ـت ؿبق فم ظحلبي فاك امل ةفاقثلا مذ درفلا ؿاح ،ـيمعتلا وبصخأ دقك ؛)ركفلا ؿاح( لااح 2 مأ ركفلا ةرمث ةفاقثلا فأ مأ ، ىلإ رظنت يتلا ةيسكراملا ةسردملا سكع يىك ،ةيبرغلا ةسردملا هارت ام اذىك ؛فاسنلإا ةرمث عمتجملا ةرمث اىرىكج يف ةفاقثلا 3 ، رخآ ىنعمب درفلا يف تسيلك عمتجملا يف فككت ةفاقثلا فأ ف فيعنتقم ريغ فكنككي دارفلأا ضعب دجن لرخأ رظن ةيجك فم فكل ،طقف اييناعمل ؿماح كي م ؾكمسب ةقبطلاك ةعامجلا ةفاقث يف ؿخدن انىك اينع جكرخلاب ول حمست لا وتفاقث فكلك لبثم ا اينع ثدحت يتلا كيدركب رايب Pierre Bourdieu يف ةئف ؿكب ةصاخ ةفاقث دجن ثيح ، 1 ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،ةيصخشلاك ةفاقثلاك عمتجملا يف تاسارد ،يبمج ؽازرلا دبع يمع ةيردنكسلإا ص ، 65 . 2 ط ،ةمجرتمل ةيبرعلا ةمظنملا ،يناديعسلا رينم رت ،ةيعامتجلاا ـكمعلا يف ةفاقثلا ـكيفم ،شكك سيند 1 ،تكريب ، 2007 ، ص 17،18 . 3 فب ؾلام ط ،فيىاش ركبصلا دبع رت ،ةفاقثلا ةمكشم ،يبن 4 ،ؽشمد ،ركفلا راد ، 1984 ص ، 29 .

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 8 ةفاقثف ،ؿبقتسملاك رضاحلاك يضاملا فمزلاك يفارغجلا فاكملا ؼلبتخاب ؼمتخت ؛عمتجملا وبرغك تسيل مرئازجلا ؽرشلا ةفاقثك تسيل ريقفلا درفلا ةفاقث فأ امك ،وطسك لاك وبكنج لاك تاريغتم ةدعل اعبت طيسبلا درفلا لدل ايتميثم فع ؼمتخت ؼقثملا درفلا ةفاقثك ،ينغلا درفلا يلاتلابك ،ةيدامك ةيعامتجاك ةيسفن ؾانى فككي ؿعافتلاك ؿاصتلاا ؿلبخ فم ؼقاثتلا يف عكنت يف ةدكجكملا تائفلا ؼمتخم فيب .عمتجملا لدل هدجن مذلا ؾلذ ةفاقثمل ؼيرعت ريشأك دراكدإ ركميات Edward BurnettTylor : يى « ؿكلا بكرملا مذلا دقعملا عيطتسي يتلا ؽلبخلأاك ففلاك تادقتعملاك تامكمعملا ؿمشي فاسنلإا عمتجملا يف اكضع وفصكب ايبستكي فأ 1 » ، ـلاعلا امأ زاكب Boas ف ةفاقثلا ؼٌرع دق ايفصكب « ضت ةرثأتملا درفلا ؿاعفأ دكدر ؿكك ،ام ةعامج يف ةيعامتجلاا تاداعلا رىاظم ؿك ـ ؾمتب ددحتت يتلا ةيناسنلإا ةطشنلأا تاجتنم ؿكك ،اييف شيعي يتلا ةعكمجملا تاداعب تاداعلا 2 » . ةينقتلا ؿئاسكلاك عئاضبلاك ةينفلا راثلآا ـضي مذلا ءاعكلا ةفاقثلا ؿكشت فأ فكميك اك راكفلأاك ـيقلاك تايككمسل ؛ ةيفاقثلا رصانعلا ةعكمجم اينأب ايئارجإ ةفاقثلا ؼرعن ويمعك فيعم عمتجم يف كضع وفصكب وتايح ؿلبخ درفلا ايبستكي يتلا ةيكنعملاك ةيداملا . ك بسح ـلاعلا ربكرك درفلأ Alfred Kroeber ةحضاك جذامن فم ةفاقثلا فككتت فع ؿسرملاك ومجلأك بستكملا ؾكمسلا فم ةينمضك زاجنلاا ؾلذب لبكشم زكمرلا ؽيرط فككتيك ،ةيعانصلا تاجتنملا يف ـىدسجت ؾلذ يف امب ةيرشبلا تاعكمجممل زيمملا

1Alvin L .Bertrand .Basic Sociology, LouisianaStateUniversity, Appleton,century, crofts, New York, 1973, p.89.

2_{Boas. F, Anthropology, Encyclopedia of social sciences. Vol, 2, New York, 1930,}

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 9 ايميق ةصاخك )خيراتلا فم ةاقتنملاك ةقتشملا مأ( ةيديمقتلا راكفلأا فم ةفاقثلا رىكج حان فمك ام طاشنل جئاتن ةيحان فم ربتعت دق ةيفاقثلا ةمظنلأاف ،ايب ةطبترملا لرخأ ةي يفاضإ طاشنل ةفيكم رصانع 1 ايللبخ فم ـتت يتلا ةدقعملا ةيممعمل ةحضاك ةراشإ هذىك ، .ديدج رياغم ؿكشبك ةفمتخم ؼكرظ يف وجاتنإ ةداعإ كأ يفاقث ؾكمس ةسرامم ةفاقثلا فذإ عمتجملا ؿخاد شيعلاك ريكفتلا بيلاسأك ةايحلا طامنلأ صخمم يى ، هذىك رت اىرىكج يف طامنلأا ضعبلا ايضعب عم ايتقلبع يف تمكش عمتجملا دارفلأ ةيككمس ةيمكا ايعامتجا اقسن ، عمتجملا ركطتك فمزلا ركرمب ، ـيسقتلاك ركطتلا يف رخلآا كى ؽسنلا ذخأي ةيعرف ؽاسنأ فم انككم اماع اقسن ؾانى حبصيف ةلكئسم درفلا ؾكمس جاتن اك ويجكت فع ، يكط ةدم ولاح ىمع ىقبي لا يفاقثلا ؽسنلاف ةدع اذخآ ركطتلا ىلإ دمعي ؿب ،فمزلا فم ةم ؿماكع ةدعب رخلآا كى رثأتي مذلاك ،عمتجملا يف ثدحت يتلا تاريغتلاك ىشامتت ةديدج ؿاكشأ ةيجراخك ةيمخاد ا فإ ـث ،اساسأ درفلا ةيصخش ىلإ عجرت ىلكلأا ، ةيصخشلا يف ؼلبتخلا ةفمتخم تافاقث فع ربعت 2 ةيكيلاك رصانع ةدع ايب ؽصتمت امل ، فكلك ـسجلا ؿكش ،ةغملا ، .تاعمتجملا فيب ؼقاثتلا تايممع ؽيرط فع ـتت ةيجراخلاك ،خلإ... ،ةرشبلا لرتك تكدنب ثكر Ruth Benedict اينأب ةفاقثلا « ؿمشي مذلا دقعملا ؿكلا اذى عمتجملا يف اكضع وفصكب ءرملا ؿبق فم ةبستكملا تاداعلا ؿك ىمع 3 » اننكمي فذإ ، ةفاقثلا فأ ؿكقلا فمضتت بكمسأ تاعامج كأ ،ام عمتجم ءاضعأ وجيتني مذلا ةايحلا ديلاقتك ،سبلبملا ءادترا بكمسأ ساسلأا اذى ىمع ؿمشت يىك ،عمتجملا ؿخاد ام 1 رىاكظلا ريسفت يف ايفارغجلا ةيمىأةيفاقثلا ايفارغجلا ،غنارك ؾيام ةيناسنلإا سمجملا ،ةفرعملا ـلاع ،ؽاثنم ديعس رت ، ،تيككلا ،بادلآاك فكنفلاك ةفاقثمل ينطكلا 2005 ص ، 26 . 2 ونركج لاككين ، تايادبلا فع ثحبلا يصكصخلاك ينككلا فيب -ا دييشت ةف-اقثل-ا ةعيبط تايكيل ، فسح سايإ رت ، راد دقرفلا ، ط 2 ، ايركس ، ص 204 . 3 ط ،يبرعلا يفاقثلا زكرملا ،يسبق فسح رت ،ايجكلكنثلإا ىلإ ؿخدم ،رابمكل ؾاج 1 ،برغملا ، 1997 ص ، 153 .

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 10 ؿئاسك ىلإ ةفاضلإاب ةينيدلا تلاافتحلااك ؿمعلا ؿاكشأك ،ةيمئاعلا ةايحلا طامنأك جاكزلا فع زيمتي عمتجم ؿكك سفنلا فع حيكرتلاك ويفرتلا اماكق ؿكشت اىرابتعاب ،وتفاقثب هريغ ةفاقثلا فاف ويمعك ،يناسنلإا طاشنلا وجكأ ؿمجمك ،يعامجلا ؾكمسل ايساسأ ايعامتجا ايتيعجرمك ،ةايحلا بيلاسأك ؽرط ؿثمت ييف ،عمتجملا ةايح يف ايساسأ اعقكم ؿتحت ؿاح يى ةفاقثلا فاف عساكلا ىنعملابك ،ةدئاسلا ريياعملاك ـيقلا ةمكظنم لا يذلا رشب ف فأ ثيحك...؟فكدقتعي اذامك ؟فكمكأي ؼيك ؟فكشيعي ؼيك ،عمتجمل امينم فككتي ؾلذك ؼمتخت تافاقثلا فاف ،خيراتلاك ةغملاك ةبرجتلاك ةئيبلا ثيح فم زيامتت تاعمتجملا ؼشكت ةفاقثلا تاحمطصم ؿيمحت ةيممع فاف اذيل ةايحلا طامنأك بيلاسأ ؼلبتخلا اعبت لآاك انلأا ةيئانث فع ءاكس فيفرطلا فيب ةقلبعلا ريظمت ؿاكشأ ىلإ دكقت ةيئانثلا هذى ،رخ . بلاغمل بكمغملا ديمقت كأ ،رخلآاب رايبنلاا كأ ؿعافتلاك راكحلا راطإ يف تجردنا ركتكدلا ريشيك س كأ ةديقعلا ؿمشي يفرعم ءاعك لبصأ ةفاقثلا فأ ىلإ دمحم مديع ك ةغملاك خيراتلاك ةيكيلاك ةيصخشلاك ،فيدلا تاداعلاك ةراضحلاك ةركاذلا ،فكنفلاك ديلاقتلاك ةفمتخملا ةيريبعتلا ؿاكشلأاك 1 . ك عمجي بكرم ـكيفم انداقتعاب ةفاقثلا يب ام ف ةمس ؿعافتلاك ؛ةيركفلاك ةيداملا ؿماكعلا بكرملا اذى .ؿماكعك بابسأ ةدعل عضخي مذلا 3 . :يعامتجا ءانب Social Structure يا نبلا ـكيفم ـدختس عامتجلاا ءاممع دنع ةفمتخم فاعمب يعامتجلاا ءا ك فم ريثكلا اينم يناعي يتلا ةحضاكلا رىاكظلا فم دعي ؼلبتخلاا اذىك ،ايجكلكبكرثنلأا عكنتلا ؾلذ ؿبقت يتلا تاعمتجملا فيككت ةعيبط وخيسرت يف دعاس دقك ،فيثحابلا 1 ،دمحم مديعس.د ـلبعلإا يطسكتملا ركفلا ،تافاقثلا راكحك ؿاصتلااك – ضكحلا يف تانايدلاك تاراضحلا راكح ربخم كتملا طس ع ، 12 يفناج ، 2017 ص ، 16 .

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 11 ملا ؾمتل يعامتجلاا ءانبلا ـاظتنا دقعتك عكنت ببسب ؼلبتخلااك ؾلذ ؿجلأ ،تاعمتج عامتجلاا ءاممع أجتلا ىلإ يناعم ددعت يف ةيساسلأا ةمعلا ددحي ريسفت فم رثكأ ؿخادملا ددعتل ارظن دحاكلا حمطصملا كأ ـكيفملا ىلإ تايجك ؼلبتخاك عامتجلاا ـمع رظنلا ىلإ ءاممع ويمع ؽفتا ام ضعب ؿكانتنس اذل ،ةيساسلأا وتاميظنتك وتانككم كرثنلأاك عامتجلاا يف ايجكلكب .ومكيفم ديدحت عامتجلاا ـمع يف ةيساسلأا ـيىافملا ـىأ فم ادحاك يعامتجلاا ءانبلا ربتعي ؛ ك فم حمطصملا اذى ؼلأتي فيأزج : ءانب ، عضك وب دصقيك ءيشلا ىمع ،ءيشلا ىمع قلبعلا فم جيسن كيف احلبطصا امأ ،ـاكدلا كأ تكبثلا ايب داري ةفص فيب طبرت يتلا تا تجم ءاضعأ ام عم امك ، ةممك ريشت "ءانب" ؿعفل يئاينلا جتنملاك ام ءيش ءانب ؿعف ىلإ اذى ءانبلا ، فأ مأ ؿصلأا يف ةممكلا ينعت لكقمل يمخادلا فزاكتلاك يمعف مدام ءانب اكسامت وحنمت يتلا ةيداملا 1 ، وللبخ فم فكمي ةحضاك ةللاد ئراقمل يطعي ويبشتلا اذيف طبر ؿلبخ فم هداعبأك ـكيفملا ركصت ؿيمحتلاك ريسفتلا تايممع يف مداملا ومصأب و ، ةتباثلا ءانبلا ةركص سكع ةيكيمانيدك ةريغتم ةركص فع ةرابع يعامتجلاا ءانبلا فكل .ايبسن ك ؼرٌعيي فكارب ؼمك دار

Alfred Radcliffe Brown يعامتجلاا ءانبلا ب :ونأ ملا يف صاخشلأا رئاس فيب ـكقت يتلا ةيعامتجلاا تاقلبعلا ةكبش" دحاكلا عمتج " 2 لبثم ، ربتعي كيف فذإ ،يعامتجلاا ءانبلا فم ءزجك ةيعامتجا ةقلبع يى فبلااب بلأا ةقلبع .خلإ...،ةمأ ،ةلكد ،ةميبق ،ةريشع يف ءاكس وتانبلك ءانبلا اذيل تادحك صاخشلأا 1 تككس فكج ، ةيساسلأا ـيىافملا عامتجلاا ـمع ، فامثع دمحم رت ، ثاحبلؤل ةيبرعلا ةكبشلا ، ط 1 ، تكريب ، 2009 ، ص 78 ، 79 .

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 12 اٌمأ سدراجيرب زنافيا Edward Evan Evans-Pritchard

فأ لريف « ءانبلا ةرابع يعامتجلاا فم ةيلاع ةجردب زيمتت يتلاك تاعامجلا فيب طبرت يتلا تاقلبعلا فع بيكرتلاك تابثلا ، ويكتحت امع رظنلا ضغب دكجكلا يف رمتستك ـكدت تاعامجلا فأ مأ دارفأ فم امئاق ؿظي ءانبلا فكل تكمي ـث دلكي ريخلأا اذى ، 1 » . يي اميف ريش غنيسيك Keesing ىلإ أ رابتعا ىمع يعامتجلاا ءانبلا ون « ـظنلا طبارتلاك ؿماكتلا ةلاح ىلإ فاكسلا فم ةعكمجم ؿصت ايقيرط فع يتلا ةيعامتجلاا ، عمتجم فيككتل ةمزلبلا ةلاحلا يىك 2 » . يك تس ؿثمي زيمتم ـيظنت كى يعامتجلاا ءانبلا فأ ىلإ ريشن فأ ةيادبلا يف فسح ،لادابتم ادامتعا ضعب ىمع ايضعب دمتعي ةصصختم ةيعامتجا ـظنل ةمصحم ـث فمك يتلا لرخلأا ةيعامتجلاا ـظنلا يف رييغت ىلإ مدؤي ـظنلا هذى يف ركطت مأ فإف وعم ؿعافتت 3 يف رثؤت يتلا ةزيمملا ؿعافتلا ةصاخب زيمتي يعامتجلاا ءانبلا فأ ىنعمب ، .ةمئاد ةيكيمانيد ةكرح يف ونم ؿعجي ام اذىك ،ضعبب ايضعب ايمظن يعامتجلاا ءانبلا فأ ؿكقلا اننكمي فع ةرابع ـظتنت يتلا ةيميظنتلا رطلأا ةعكمجم كأ دارفلأا فيب ةينيبلا تاقلبعلا ؾمت ءاكس ،ةيناسنلإا تاقلبعلا ةفاك اىراطإ يف هريغك ام عمتجم يف دارفلأا فيب ةيلدابتلا تاقلبعلا ؾمت كأ ،ام عمتجم ؿخاد صاخشلأا ،تاعمتجملا فم ف سيئرلا ةيعامتجلاا ـظنلا ةعكمجم فع ةرابع كي ؿخاد ةيعرفلاك ةي عمتجم ملأ يئيبلا طيحملا . 1 :عقكم ىمع يعامتجلاا ءانبلا http://www.aranthropos.com/ -edward-evan-evans-pritchard 2 حابصم رماع ، ايجكلكبكرثنلاا ـمع ىلإ ؿخدملا ، ثيدحلا باتكلا راد ، ةرىاقلا ، 2013 ، ص 151 . 3 ط ،ةيبرعلا ؿكدلا يف يعامتجلاا ريغتلا يف ةيبنجلأا ةلامعلا رثأ ،يضاقلا للها دبع ىنبل 1 تاساردمل يبرعلا زكرملا ، تلاك ةينملأا ص ،ضايرلا ،بيرد 43 .

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 13 4 . :مداصتقلاا ءانبلا Economic Structure فكل ،ةقداصلا تادكيجملا عيمج ىلإ ةلكدلا جاتحت مداصتقلاا ءانبلا ةيممع يف ةيممعلا هذى فأ ىلإ ةراشلإا ردجت ءيش ؿك ؿبقك « دييشتك ؾنب ءاشنإ ةيضق تسيل يشت ؾلذ ؿبق يى ؿب بسحف عناصم ؿك ـامأ ديدجلا وككمس ءاشن اك فاسنلئل دي تلبكشملا 1 » أ ف اك ،يعامتجلاا ءانبلا فم ءزج مداصتقلاا ءانبلاف ، ةبرجتل ططخم م جاتحي كيف ،ويف تدجك مذلا يفاقثلاك يعامتجلاا ؽايسلا فع ايمصف فكمي لا ةيكمنت يتلا ةئيبلا ؾمت صئاصخ ؿمحي لرخأ ةيج فمك ،ةيج فم اذى ومبقتت ةئيب ىلإ أشن غسنلا ةباثمب ربتعت ةيرشبلاك ةيعيبطلا ايتئيبك ايتفاقثك تاعمتجملا صئاصخف ،اييف ـظعم فأش ؾلذ يف اينأش ،رمثتك ؽقحتت يكل ةبرجتلا هذى ونم لذغتت مذلا صقانلا .ةيعيبطلا ايتئيب يف لاإ كمنلا عيطتست لا يتلا تاتابنلا 5 . يعامتجلاا ؿعافتلا :Interaction Social سفنلا ـمع يف ةيساسلأا ـيىافملا فم ادحاك يعامتجلاا ؿعافتلا دعي فم تاعقكت ةعكمجم فمضتي كيف ،ةيعامتجلاا تاقلبعلا يف رصنع ـىأك يعامتجلاا درفلا ؾكمسك يعامتجلاا ركدلا ؾاردإ فمضتي ؾلذك ،ؿعافتلا ؼارطأ فم درف ؿك بناج جلاا هركد ددحت يتلا ةيعامتجلاا ريياعملا ءكض يف فيرخلآا راكدأك يعامت 2 ، ؾلذ كى ضعب ؽمطيك ،ؿاصتلاا ةيممع ؿلبخ فم تاعامجلاك دارفلأا ؾكمس فيب ؿدابتملا ريثأتلا .مزمرلا ؿعافتلا حمطصم رشبلا فيب ؿعافتلا ىمع فيسرادلا 1 يبن فب ؾلام ، داصتقلاا ـلاع يف ـمسملا ، يعكلا راد ، ط 1 ، رئازجلا ، 2013 ، ص 59 . 2 ،عيزكتلاك رشنلاك تاساردمل ةيعماجلا ةسسؤملا دجم ،يسردملا عامتجلاا ـمع ،بايشلا ـساج يمع ،ةفطك دعسأ يمع ،فانبل ،تكريب 2004 ص ، 20 .

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 14 6 .ا يعامتجلاا تاقلبعل ة Social relations : رخآ ءيشب ءيش طبر ةقلبعلا ينعت نلإا ديعصلا ىمعك ، درف ؿك دجن يناس طبترم حت رخلآاب ت ،تاعامج ،ءلبمز ،ءاقدصأ ،ةكخإ ،ءابآ( ةفمتخم تايمسم تاسسؤم ) تلادابتلا فم ةكبش ىمع ـكقي يعامتجا ءاضفك جيسن يف جمدنم كيف، ةدقعملا 1 ، ،ايقطنم اطابترا ؿعفلاب طبترت تك لدملا ىلإ فيمعافلا فم عكمجم فع ردص خآ ؿاعفلأا فم ؿعف ؿك فككي مذلا ؿاعفأ اييمع مكطنت يتلا يناعملا هرابتعا يف اذ فيرخلآا ، فذإ فييعامتجا فيعقكم فلبغشي فيصخش فيب يعامتجلاا ؿعافتلا ةجيتن يى ،ةيعامتجلاا ةسسؤملا كأ ةعامجلا ؿخاد ىلإ ريشت امك ةلدابتملا راثلآاك طباكرلا ؾمت ؿدابتك ـيعامتجا ةعيبط فم أشنت يتلا عمتجملا يف دارفلأا فيب ـيسيساحأك ـىرعاشم عمتجملا ةقتكب يف ـيمعافت فمك رخلآا ضعبلاب ـيضعب ؾاكتحاك . ةيمسرلا ؿمعلا تاعامج ؿلبخ فم ددحيت ييف ؿمعلا ؿاجم ؿخاد تاقلبعلا امأ ةعامجلا هذى ؿخاد ةقلبعلا ةيباجيا عقاك فمك ،فيمماعلا فيب أشنت يتلا ةيمسرلا ريغ كأ ةجرد ،ؿمعلا فع اضرلا بسكي كأ ،ؿماعلا اضر يف اىركدب ـيست دعاصلا رشؤملا يف ول عكضكم كى امل اعبط ؿمعلا اذى جتان ؿعجي امم ـيلامعأ يف ةماع ةفصب فيمماعلا ؿعفلاب 2 تاقلبع ،ةقادص تاقلبع يف دسجتت دق ؿمعلا ةئيب يف ةيعامتجلاا تاقلبعلاك ، .سفانت كأ عارص 1 تجلاا تاقلبعلا ،ضايف فيدلا ـاسح ،ةيعام 2016 ص ، 1 . 2 ،ءافكلا راد ،يعانصلا عامتجلاا ـمعب ةيرظنلا تاىاجتلاا ،ةرابج ةيطع ةرابج ةيردنكسلإا ، 2001 ص ، 203 .

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 15 IV . : عكضكملا رايتخا بابسأ ييدبلا فم دارملا عكضكممل ثحابلا تارايتخا بابسأ فمكت ةسارد ؿك ءارك فأ ي :يعكضكم كى ام اينمك يتاذ كى ام اينم ،وتسارد 1 . : ةيتاذ بابسأ  ةفرعم ةلكاحم يقلا رثأ ـ فيينيصلا ؿامعلا فيب ؿعافتلا تايممع ىمع ةيفقاثتلا .فييرئازجلاك  امعلا ةئف صخي هرابتعاب عكضكملا اذى ؿكانت يف يتبغر ريبكلا رثلأا ـيل امل ؿ ةيمنتلا ةيممع يف .  .ثحبلا عمتجم ىمع ؿمعلاب ةصاخلا ةيفاقثلا ـيقلا رثأ ةفرعم ةلكاحم 2 . :ةيعكضكم بابسأ فم كى مذلاك رئازجلا يف ؼقاثتلا ةرىاظك ةيفاقثلا ةسسؤملا ؽايس يف عكضكملا جردني يف ةجلاعملا تاعكضكملا راطإ .يفاقثلا عامتجلاا ـمع صاصتخا  .ـاع ؿكشب رئازجلا يف ؼقاثتلا ةرىاظ فع ةيعامتجلاا تاساردلاك ثكحبلا ةردن  يتلاك ،ةنرصعلاك ةرجيلا تاجكم يمانت عم ةصاخ ؼقاثتلا ةرىاظ ةيمىأ .تاعمتجملا عيمج سمت تحضأ  ؼلبتخاب ؼمتخت ؛ةرمتسملا ةكرحلاك ةيكيمانيدلاب ـستت اىراثآك ؼقاثتلا ةرىاظ فإ قكملاك يخيراتلا راطلإا فم رثكأ يستكت انتسارد فإف ويمعك ،يجكلكيديلإا ؼ .ةيمىأ  يف ؿماعلا ايممحي يتلا ةيفاقثلا ـيقلا ةيمىأ راطإ ءانبلاك ةيمنتلا تايممع ؿخاد مداصتقلااك يعامتجلاا ؿمعلا ؿقح .عمتجملا ؿخادك

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 16 V . مرظنلا راطلإا ةساردمل : ةيماظن ةقيرطب وتاضارتفا فع يجكلكيسكسلا رظنملا رٌبعيي ؿلبخ فمف ،ادج رثكأ كى امك ؛ةمماش ةقيرطب ةيعامتجلاا ةايحلا ريسفت ـتي وثاحبأ يف ةدمتعملا ةيرظنلا ةلأسم فأ امك ،تاعمتجملا ؿامعأك يناسنلإا ؾكمسلا ؿكح ةديدج لؤر ـدقي ونأ ،ةيمىأ ةيرظنلا ةبراقممل يساسلأا ؼديلا ةنيعم ةرىاظل يعامتجلاا عقاكلا ىمع ءكضلا طيمست ثمتملا انثحب عكضكم فاك املك ،ةساردلا تكتحا يتلا ةيريظنتلا رطلأا ديدحت يف ؿ يعامتجلاا ءانبلا يف اىرثأك ؼقاثتلا ةيلاكش اك ةينيصلا ةلامعلا عقاك ةسارد ىمع زكتري ـمع عكرف دحأب طبترت ةساردلا هذى فأ ىمع رملأا اذى ؿد ؛رئازجلا يف مداصتقلااك ا عامتجلاا ـمع كىك لاأ ؛عامتجلاا بسانتت ةيقفاكت ةيرظن دامتعا ـت دقف ويمعك ،يفاقثل ينبت ـتف ،ؿعافتلاك ؿعفلا ىمع زكترت يتلاك ةساردلا عكضكمك ةيرظن ةيمعافتلا" "ةيزمرلا ك ثيح ،ؿعافتلا ةيممع ؿلبخ يناعملا فككت ؽرط ىمع ايمامتىا زكرت يتلا اكشلأا ىلإ ؿكصكمل ةظحلبملا ؽيرط فع ةيمكيلا ةايحلا يناعم ؿمحت ةيساسلأا ؿ تلادابملا فمض ؿكشتت ةيعامتجلاا ةعقاكلا فأ يمعافتلا رايتلا لريك ،يناسنلإا ؿعافتمل تلااحلا تاراطإ فمض ؿكشتت ةركريص امن اك ،ىطعم تسيل ييف ،صاخشلأا فيب .ةسكممملا حمطصم ؿصأ طبتري ةيزمرلا ةيمعافتلا Symbolic Interactionnism ـساب (رمكمب تربرى (Herbert Blumer فكل ،ـكيفملا اذى ؾص فم ؿكأ ونأ رابتعاب ، :ـىك ةيرظنلا هذى يف فيمىاسم فيرظنم ةدع ؾانى (ؿميز جركج George Simmel ) ( ؾراب تربكرك، (Rebert Park (سامكت ؽاحسإ ـايلكك ، William Isaac (Thomas ( فكتركى زلراشك ،

(Charles Horton Cooley فكجك

(مكيد John (Dewey رى جركجك ،

( ديم ترب (George Herbert Mead

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 17 اضيأك ربيف سكام (Max Weber) عامتجلاا ـمعل وفيرعت يف زٌكر مذلا ريخلأا اذى ، .يتاذلا ىنعملا كأ مريسفتلا ؿعفلا ةيمىأ ىمع يسفن ركظنم فع ةرابع يى ةيرىكج ةركصب ةيزمرلا ةيمعافتلا فمك .يعامتجا ملا اذى اييمع زكري يتلا ةيلكلأا اياضقلا فيب ؿعافتلاك ،اتاذ ؾمتمي مذلا درفلا ،ركظن يعامتجلاا وككمسك صخشمل ةيمخادلا ؼطاكعلاك راكفلأا 1 يناعم ؿيمحتب ـتيت ييف ، ؿعافتمل ةيساسلأا ؿاكشلؤل ؿماش ـيف ىلإ ؿكصكلا ؿجلأ ،درفمل ةيعامتجلاا ةايحلا .يناسنلإا ،ةساردلا هذى يفك فم ةمكظنم فيتلامعلا رابتعا اننكمي راطإ ؿخاد فيمعافتم دارفأ هذى ربتعت ثيح ،ريياعملا ـث ؿعافتلاك ،ةفطاعلا ،طاشنلا يى ةطبارتملا ؿماكعلا فم يف ؾراشتلاك ؿعافتلا فأك ،ؿمعلا ةرتف ءانثأ هؤازجأ طبترت ةلامعلا ؾكمس فأ ةيرظنلا فم ديزت ةقادصلا تاقلبع فأ امك ،فيتلامعلا فيب بذاجتلا ةجرد فم ديزي ؿاغشلأا ا افتل ؾسامتلا ىلإ هركدب مدؤي يتلاك ؿع .سفانتلاك عارصلا كأ ، 1 ـيركلا دبع دمحم رت ،ةيكيسلبكلا ةيرظنلا ؽافآ ددمت عامتجلاا ـمع يف ةرصاعملا ةيرظنلا ،ؼلكك فكسلأ ،سلااك ثر ،عيزكتلاك رشنمل مكلا دجم ،يناركحلا ط 1 ، 2010 ص ،فدرلأا ، 322 .

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 18 VI . :ةساردلا ؼادىأ هذى انتسارد ؿلبخ فمف ،ةيممع ةللادك ةميق تاذ ؼادىأ يميداكأ يممع ثحب ؿكل عقاك فم ةيناديملاك ةيرظنلا سسلأا ةساردب ،ؼقاثتلا ةرىاظ عكضكم ةجلاعم ؿكاحت يتلا دلا ؿخادم يف هانلكانت ام يف ةماع تاصلبختسا ىلإ ؿكصكلا ؿجلأ ؛ايلكصفك ةسار يممعلا ؼديلا كحن وجتي ثحب مأ فإف لرخأ ةيحان فمك .ؼقاثتلا ايجكلكيسكس وجاكت ةيلاكشلإ ديدج حرط ىلإ ؿكصكلا ؽيرط فع ،ونم ةدافتسلاا ؽيقحتك يقيبطتلا عمتجملا ةمدخ يف ـمعلا ؽمطنم فم ايل ؿح ؽيقحت ؿيبس يف درفلاك عمتجملا . :يمي ام ؽيقحت بكص وجتي ثحبلا اذى فإف ةممجم ةركصبك  زارب اك ،ةينيصلاك ةيرئازجلا فيتلامعلا فيب ةمصاحلا ؼقاثتلا ةرىاظ حملبم ضرع .عمتجملا ؽايس يف ايمجح  ؼقاثتلا فيب ةقلبعلا ىمع ؼكقكلاك فيثكحبممل ةيعامتجلاا صئاصخلا ىمع ؼرعتلا .ةيعامتجلاا تاريغتملا ؾمتك  ؼرعتلا ةلامعك ةيرئازج ةلامع( فيثكحبملا فيب ةمصاحلا ةيمعافتلا ةقلبعلا لدم ىمع يلاكشأك ،)ةينيص م .ةفمتخملا ا  .فيفرطلا لدل ؼقاثتلا ةرىاظ ايتسم يتلا ةيفاقثلا رصانعلا ـىأ زاربإ  .مداصتقلاا ءانبلاك يعامتجلاا ءانبلا ىمع ؼقاثتلا ةيممعل ةبترتملا راثلآا ةسارد

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 19 VII . ساردلا ةيمىأ :ة اطسق ؿنت ـل يتلا بناكجلا ضعب ىلإ ةراشلئل ةلكاحمك ةساردلا هذى ةيمىأ يتأت فيثحابلا تامامتىا فم احضاكك اريفك مرئازجلا عمتجملا يف تافاضإ ؽيقحت ىلإ ايعس ، يف ةيعكن جاتنلإا ؼقاثتلا رىاكظ تضرف دقف ،يناديملا صخلأابك يميداكلأا مركفلا لأا ثحبلا ةحاس يف ايسفن اك اساسأ اذى دكعيك ؛اصكصخ ةيبرغلا تاعمتجملا يف يميد اذى ىلإ فيدفاكلا دارفلأاك يمصلأا عمتجملا فيب ةمصاحلا ؼقاثتلا ةعقر عاستا ىلإ ،مداصتقلاا اذكك يفاقثلاك ،يعامتجلاا ءانبلا يف تاريثأتلا ـىأ ىلإ ةفاضإ ،عمتجملا دع ذختي ؛عمتجملاك درفلا يف ؽيمع ؼقاثتلا ةرىاظ ريثأتف كأ ةرشابم ةفصب ؿاكشأ ة .ؿيكطلا لدملا كأ ،طسكتملا لدملا يف امإ ريظيك ،ةرشابم ريغ رىاكظلا فم ةرىاظ ؿيمحتلاك ثحبلاب ؿكانتت اينأ يف ةساردلا ةيمىأ فمكتك اقلإف ،ةيرئازجلا ةلامعلاك ةينيصلا ةلامعلا فيب ؼقاثتلا ةرىاظ يىك لاأ ةيفاقثكيسكسلا ء ةرىاظلا هذى ىمع ءكضلا يممعلا فييكتسملا ىمعك ،ةيمىأ فم رثكأ ول ؼرظلا اذى يف هذى ويقمت فأ فكمي ام ىلإ ةفاضإ ،مداصتقلااك يعامتجلاا فيديعصلا ىمعك يممعلاك ىلإ مدؤي دق امم ؛ةفمتخملا ايبناكجب ةرىاظلا هذى ىمع لبيصفت رثكأ ءاكضأ فم ةساردلا .ةديدج ؿئاسمك ؽافآ زكرب

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 20 VIII . : ةقباسلا تاساردلا يف ةصاخ مداصتقلااك يعامتجلاا ءانبلا يف هرثأك ؼقاثتلا عكضكم ؿكانت ـت دقل ةيبرعلا تاساردلا يف ونم رثكأ ةيبرغلا تاساردلا تلكانت يتلا تاساردلا ؾمت ةصاخ ، ؿعفب ترشتنا يتلاك ؛مداصتقلااك يعامتجلاا فيئانبلا ىمع اىراثآك ةرجيلاك عيضاكم كتلاك ةنرصعلاك ـدقتلا ؿماكع ايجكلكن تاعمتجملا يف طامنأ ةدع ؼقاثت يف ـىاس امم اساسأ ةفيضملا ، يتلا لاإ ـيملا ؛ةيرئازجلا تاساردلا يف بناجلا اذى سممن ـل اننأ لاإ ةينكناقلا ؿئاسملاك جامدنلاا بناج ىمع تزٌكر اينكلك جراخلا ىلإ ةرجيلا تسرد لاكشإ ةصاخك ةيعامتجلااك ةيفاقثلا اينم رثكأ ،ةيسايسلاك فيب ةمصاحلا ؼقاثتلا ةي .ؼيضملاك ؿسرملا عمتجملا دارفأ يتلا تاساردلا فيب فمك معانعمطا ايي :دجن 1 -:يبرعلا جذكمنلا ،ؼقاثتلا ةسارد يف يبدلأا ـاظنلا ةيددعت ةيرظن ـادختسا ةسارد ةنسل ؿكلأا ددعلا يف عبارلا دمجملا ،بادلآل ةيبرعلا تاعماجلا داحتا ةمجم يف ةركشنم 2007 ا ةثحابمل ةيندرلأا ةكممملاب ةرداصل تاحيبص ـلبحأ ، قتب ؿمعلا اذى عمطضي ـيد يبدلأا ـاظنلا ةيددعت ةيرظن ك فمض امينم لبك بيكارتك ـيىافم افصاك ؼقاثتلا تايرظن ةيؤر ـيدقتل فيتيرظنلا فيتاى فيب ةقلبع ريكطتب ـكقي ـث ،ةيفيظكلاك ةيبدلأا تاساردلا ف ةذفانك ةنراقم ةديدج ةيبدأ تدلك يتلا يبدلأا ـاظنلا ةيددعت ةيرظن عاضخلإ ةلكاحم ي ؼعض ةنيبم ،ثحبلا تلبجمب ايطبرل ؼقاثتلا تاسارد فع ةرخأتم ةينمز ةرتف يف .ةينيبلا ةيفاقثلا تاراكحلا ؿخاد فيتيرظنلا فيتايب ـامتىلاا فأ ىلإ ةساردلا تمصكت دقك يبدلأا ـاظنلا ةيددعت ةيرظن عم يقتمت ؼقاثتلا ةيممع كأ فيتفاقث ؿعافت ؿلبخ فم ةرطيسلا كأ جامدنلاا ؿلبخ فم ضعبلا اميضعب عم فييكغل فييعامتجا فييماظن ؾاكتحلاا ؿلبخ فم فككي فأ ةيبرعلا ةفاقثلا عم ؿصاكتلا عكن ىمع بمغيك ةنمييلاك رطيسملا ةفاقثلا ؿبقتست .ةكق رثكأ لرخلأ ةفيعض ةفاقث عكضخ يف ؿثمتتك ،يسايسلا

لخدم ةساردلل يميها فملا راطلإا 21 لبخ فم اييمع اىركدب ـكقت ـث ةيكغملا كأ ةيفاقثلا رصانعلا ضعب ؿاصتلاا اذى ؿ .ةيمصلأا ةيكغملا كأ ةيفاقثلا اىرصانع ضعب داعبتساب 2 :فاكنع تحت ةسارد Adventure Education and the Acculturation

of Chinese Canadians in Vancouver, Simon H.Y.Lo

اركتكد ةحكرطأ فع ةرابع ةساردلا هذى ةيكيرملأا فلككنيل ةعماجب ةفسمفلا ـسق فم ه ةنسل 2011 ، ـاق ايب ثحابلا Simon H.Y.Lo ب ؼدي ؼقاثتلا ةيممع ؼصك ؼديت جمارب ؽيرط فع ،رفككنافب فيميقملا فييدنكلا فيينيصمل فيكراشملا ريكطت ىلإ يف ةينيصلا تايلاجلا طاسكأ يف ايتيلاعف ترشتنا دقك ،"تاذلا ـارتحا" ؽيرط فع عيمج هذى ىلإ ـيئانبأ ؿاسرإب ،فكيدنكلا فكينيصلا ءابلآا ـكقي ثيح ،ـلاعلا ءاحنأ اذى فأ فكدقتعي ـينلأ ـيسفنأب ةقثلاك ـيتاردق ةيمنت ؼديب ةيميمعتلا ةيكبرتلا جماربلا ةفاقثلا فأ فم ـغرلا ىمعف ،ةيبرغلا فادمبلا يف فكميقم ـينأ ةصاخ يساسأ رصنع يدرفلا حكرلاب ؾسمتت ةيبرغلا حكر عجشتك جكرت يتلا ةيديمقتلا ةينيصلا ةفاقثلا سكع ة جئاتن فإف يلاتلابك ،تاذمل اميفيرعت يف ةزيمم تافلبتخا اميل فيتفسمفلا فاف ،ةعامجلا يف يلاثملا ؿفطلاف ،ويف بكغرملا كحنلا ىمعك عقكتم كى امك فككت فل جماربلا هذى ت اك عامتسلااك ،ةعاطلا ىمع ىبرتي ةينيصلا ةرسلأا ،فسلا رابكك ـييدلاك تاداشرإ عاب دض ؼكقكمل ةقثلاك ةنكرملا ريكطتك ريكفتلا عيجشت ىمع ؿمعت هذى ـيمعتلا جمارب فكلك دعب يفاقثلا ؾابتشلاا يف ؿثمتملا مدحتلا ةيجاكم ءابلآا ىمعك ؛ةاكاسملا ـدعك مدحتلا دق جمانربلا اذى جئاتن فاف ويمعك ،ـيمعتلا جمارب يف ـيلافطأ ةكراشم ةيباجيا فككت لا عقكتم كى اممثم . يبردمك ـيلافطأك ،فيينيصلا فييدنكلا ءابلآا عم ةمباقم فيثلبث فم ثحبلا اذى ؼٌلأت دقك فيتفسمفلا فيب ةنزاكملا ىمع ؿمعت رسلأا فأ ىلإ ةساردلا تمصكت دقك ،ـيمعتلا جمانرب