-
Tendances du màfdlé MES en Europe
Le concept du MES a évolué en CPM, gestion collaborative de la production qui introduit les principes de la production collaborative à la supervision et la conduite de la production. À l'instar du MES, la CPM inclut des processus centrés sur la production, comme le planning, le contrôle, l'exécution et l'information.
Actualités
8 Un maximum drinfos...
...
sur la robotique, l'automatique, l'informatique industrielle, la vision, l'identification, les bus de terrain...
Nulle part ailleurs
24 Modbus/TCP fait CIP commun
A la foire de Hanovre, c'est Schneider qui a créé la surprise en rejoignant l'ODY A. De quoi marier Modbus/TCP aux spécifications CIPNetwork.
28 Process Simulate Robotics pour les vingt ans à venir
Il Y a vingt ans que le premier Robcad pénétrait dans une usine. Son successeur annoncé sera totalement intégré au PLM de l'entreprise en utilisant T eamcenter comme colonne vertébrale.
fi
30 Simuler ne suffit plus
En pleine phase du rachat d'UGS par
,~' Siemens, nous avons rencontré en
exclusivité Helmut Gierse, le Président de Siemens Automation and Drives, une branche qui pèse 12.848 millions d'euros et qui, à fin 2006, ,employait 70.528
personnes..,", '
",. '.',"" ,
34,OVMC
en ki{l)t
Omron-Yaskawa Motion Control résulte d'une joint venture entre Omron et Yaskawa. Ces spécialistes de l'automation refondent leur gamme de variateurs et installent une partie de la production enEcosse.
36 ControlBuild v4.10r le hublot logiciel
Avec cette version de ControlBuild, TNI-SoftWare accouche d'un atelier pour systèmes automatisés et embarqués, capable de générer du code automatiquement.
37 Le logiciel devient instrument Un
rapport de Frost & Sullivanle précise, « le logiciel devient l'instrument». Une bonne raison pour National Instruments de présenter LabView SignalExpress, le logicielparamétrable.
38 Les pieds dans Ireau
Avec les Octopus IP67, Hirschmann propose du Très haut débit à 10 Gigabits. Deux facteurs poussent à cette augmentation du débit, d'une part l'arrivée du multimédia et d'autre part l'intégration de la notion deroutage.
39 Dernière étape
Codra, anciennement EuropSupervision, vient de présenter la dernière étape qui donne le titre de « nouvelle version}) à Panorama. C'est larénovation de l'IHM de saversion E2, jusqu'ici emprunté à la version P2.
'~~
Nouvelle IHM
Jautomatise W 52
- Mai-Juin 2007
340 De la Sécurité réelle à l'usine Digitale
Hanovre ne perd rien de sa superbe, et même si les organisateurs semblent avoir perdu définitivement les exposants de la robotique, 'ils ont su rebondir.
42 La mesure démesurée
..
Dans la mesure de précision, les offreurs innovent avec des machines qui combinent les mesures d'états de surface et d'écarts de forme dans le même mouvement. La vision au service de la robotique est également en vogue.
Repères
46 Robotique XP et CE
En ce début du 21e siècle, seule la robotique industrielle a trouvé son marché. En ce qui concerne la robotique de service, c'est toujours l'hétérogénéité; avec Microsoft Robotics Studio, la firme américaine veut mettre de l'ordre.
48 Bill Gatesdonne sa vision de la robotique de demain
Inutile de présenter Bill Gates. L'arrivée de Microsoft dans la robotique ne peut que susciter des interrogations. BillGates en personne précisesapensée.
52 Vous êtes identifiés
Où
en est:on en matière de RFID enFrance et dans le monde 1 Quelles sont les étapes indispensables pour mettre en place avec quelques chances de succès la technologie RFID 1 Voici, les réponses apportées par le « gratin})duRFID.
58 Nostradamus chez les automaticiens
En
matière de maintenance, l'objectif reste d'intervenir avant la panne, tout en évitant lesinterventions préventives systématiques et en réduisant lenombre d'interruptions de la production. Bref, tout doit être planifié.76 Rubrique
Vous recherchez
un produit, une solution, unpartenaire 1 Vous le trouverez forcément dans cette rubrique.44 Vrai ou faux?
Avec un matériel guère plus gros qu'un écran de vingt pouces des années 80, la toute jeune société Kolpi fait passer l'ingénieur du monde réel au virtuel, avec une simplicité encore inégalée.
45 McDo au Salon de l'Agriculture
De nouveaux outils informatiques font leur apparition au sein de l'agro-alimentaire. Lorsdusalon de l'Agriculture, les visiteurs ont pu assister à laprésentation l'outil de traçabilité de Mc Donald's pour sa filière blé.
"
501~tions
61 Meubles maintenus juste à temps
Chez Gautier ce sont 80.000 tonnes de bois par an qui prennent le chemin de la presse, de quoi produire 224 mètres cubes de panneaux par jour en process continu afin d'alimenter les sites de production des meubles. Et la maintenance danstout ça 1
64 Maintenance conditionnelle chez Outokumpu Steckel
Pour
cette usinemétallurgique, les systèmes ne répondaient pas à ses besoins de solution globale et générique' capable de fournir des données d'état, d'usure et de durée de vie résiduelle des équipements.Répertoire
68 Robotique et agroalimentaire
De l'industrie automobile,lesfournisseurs de robotsse sont dirigés vers les marchés de l'agroalimentaire. La robotique a trouvé sa
placedanslapalettisation, dans la miseen carton et aussi dans
les
opérations de picking.
