مدى إلتزام المدقق الداخلي بمعايير الكفاءة و التأهيل

ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑا ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻴﻠﻛ ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﻢﺴﻗ

ةﺮﻛﺬﻤﻟا ناﻮﻨﻋ

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ : ذﺎﺘﺳﻷا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ ﺔﻈﻴﻔﺣ ﺪﻳﺎﻘﻟ ندﺎﺑ ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ : ﺎﺴﻴﺋر أ/ ﺪﻤﺣأ ﻲﺳ ﺮﻤﻋا ذﺎﺘﺳأ أ ﺪﻋﺎﺴﻣ ﺎﻓﺮﺸﻣ أ / ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ندﺎﺑ أ ﺪﻋﺎﺴﻣ ذﺎﺘﺳأ ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ د/ ﺪﻤﺣأ ﺪﻴﺳ ﻲﻧاﺪﺒﻛ ذﺎﺘﺳأ بﺮﺿﺎﺤﻣ

ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

:

2014 / 2015

ماﺰﺘﻟإ ىﺪﻣ

ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا و ةءﺎﻔﻜﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻤﺑ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﻤﻟا

ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد

ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻤﺑ ﻦﺟاوﺪﻟا ﺔﻴﺑﺮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻤﺑ

ﺺﺼﺨﺗ ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻟاو ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻲﻤﻳدﺎﻛأ ﺮﺘﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﻦﻤﺿ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ : ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣو ﻲﺒﺳﺎﺤﻣ

ﺮﻜﺸﻳ نا ﻖﺣا ﻮﻬﻓ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﻰﻠﻋ ﺔﻨﻤﻟا و ﺪﻤﺤﻟا ﷲ . فﺮﺸﻤﻟا ذﺎﺘﺳﻻا ﻰﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ ﻢﺛ -ردﺎـﻘﻟا ﺪﺒﻋ ندﺎﺑ -ﺢﺋﺎﺼﻨﻟا و تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﺘﻟا ﺔﻤﻴﻘﻟا تادﺎﺷرﻻا و ﻲﻧدﺎـﻓأ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ةﺪﻣ لاﻮﻃ ﺎﻬﺑ . ﻲﻓ روﺪﻟا ﺎﻬﻟ نﻮﻜﻴﺳ ﻲﺘﻟا ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻠﻟ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺗا ﺎﻤﻛ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻢﻳﻮﻘﺗ . ﻊﻴﻤﺠﻟ ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻳﺰﺠﺑ مﺪﻘﺗا نا ﻲﻨﺗﻮﻔﻳ ﻻ و ﻲﻟﻮﺌﺴﻣ ﻲﻔﻇﻮﻣ و و بﺮﻐﻠﻟ ﻦﺟاوﺪﻟا ﺔﻴﺑﺮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟﺎﺑ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﻤﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺪﻫ زﺎﺠﻧا ﻲﻓ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﻪﻟ نﺎﻛ ﺎﻤﻟ . ﻲﻟ نﻮﻌﻟا ﺪﻳ ﺪﻣ ﻦﻣ ﻞﻜﻟ و ءﻻﺆﻫ ﻞﻜﻟ ﺮﻳﺪﻘﺗ و ﺮﻜﺷ . ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲ ﺪﻤﺤﻟا و يﺬﻟا ﻰﻠﻋ ﻲﻨﻧﺎﻋا و ﻲﺘﺳارد ﻲﻓ ﻲﻨﻘﻓو مﺎﻤﺗإ ﻢﻟ ﺎﻣ ﻲﻨﻤﻠﻋ و ،ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﻦﻛأ ﻢﻠﻋا ﺎﻤﻴﻈﻋ ﺎﻴﻠﻋ ﻪﻠﻀﻓ . "ﺎًﻤﻴِﻈَﻋ َﻚْﻴَﻠَﻋ ِﻪﱠﻠﻟا ُﻞْﻀَﻓ َنﺎَﻛَو ُﻢَﻠْﻌَﺗ ﻦُﻜَﺗ ْﻢَﻟ ﺎَﻣ َﻚَﻤﱠﻠَﻋَو" 113 ﺔﻳﻻا ءﺎﺴﻨﻟا ةرﻮﺳ ﻼﻤﻋ ﷲا ﻰﻠﻋ ﻲﻛﺰﻧ ﻻو ﷲ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ ﺐﺴﺘﺤﻧ ﺮﻴﺧﻻا ﻲﻓ و .

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا

:

ﺔﻈﻴﻔﺣ ﺪﻳﺎـﻘﻟ

ﻞﻤﻌﻟا اﺪﻫ يﺪﻫا ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟا ﻦﻳﺪﻟاﻮﻟا ﻰﻟا ﺎﻴﻧﺪﻟا و دﻮﺟﻮﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﻚﻠﻣا ﺎﻣ ﺰﻋا ﻰﻟا . ﻰﻟإ جوﺰﻟا ﻲﻟﺎﻐﻟا . ﻞﻛ ﻰﻟاو داﺮﻓأ ﻠﺋﺎﻋ ﺘ ﻲ ﻞﻛ ﻪﻤﺳﺎﺑ . و ءﻼﻣﺰﻟا ﻞﻛ ﻰﻟا و ءﺎـﻗﺪﺻﻷا .

ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا

:

ﺔﻈﻴﻔﺣ ﺪﻳﺎـﻘﻟ

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ

ﺔﻣﺪﻘﻣ ﺔﻣﺎﻋ

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ب ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﻃﺎﺸﻧو ﻢﺠﺣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ارﻮﻄﺗ رﻮﺼﻌﻟا ﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﱂﺎﻌﻟا ﻩﺪﻬﺷ يﺬﻟا رﻮﻄﺘﻟا ﺐﺣﺎﺻ ﺪﻘﻟ ةﲑﻐﺻ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺎ ﻮﻛ ﻦﻣ ﺖﻠﻘﺘﻧﺎﻓ تاذ ﺔﻄﻴﺴﺑ تﻼﻣﺎﻌﻣ ﱃإ ﺔﻤﺨﺿ ﺔﺴﺳﺆﻣ اذ ﺎﻬﻴﻓ ﻞﺼﻔﻨﺗ ﻢﺠﳊا ةﲑﺒﻛ ﺔﺒﻌﺸﺘﻣ تﺎﻴﻠﻤﻋ ت ﲑﻴﺴﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﻜﻠﳌا ، ﺎﳑ ىدأ ﱃإ ءاﺪﺘﻫﻻا ةروﺮﺿ ﱃإ ﻦﻤﻀﺗ تﺎﻴﻨﻘﺘﻟاو ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ بﺎﺤﺻﻷ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﳊا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻢﳍاﻮﻣأ لﻼﻐﺘﺳﻻا و ةﺮﻤﺘﺴﳌا ﻞﺜﻣﻷا ﻦﻣ ﺪﳊا و ﻢﻫدراﻮﳌ ءﺎﻄﺧﻷا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا و تﺎﺒﻋﻼﺘﻟا ، ﺪﻘﻣ ﰲو ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻣ ﰐﺄﻳ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺺﺤﻓ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ يﺬﻟا ﺔﻤﻈﻧأ تاﺪﻨﺘﺴﳌا و تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا و ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا و عوﺮﺸﳌﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺮﺗﺎﻓﺪﻟا و تﺎﺑﺎﺴﳊا . رﺪﲡو ةرﺎﺷﻹا أ ﱃإ ﻩﺪﻫ نا ذا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌﺎﺑ ﺎﻘﻴﺛو ﺎﻃﺎﺒﺗرا ﻂﺒﺗﺮﻣ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ن ةﲑﺧﻷا ﺎﻣ ﻲﻫ جدﺎﳕ ﻻإ تادﺎﺷرإو يدﺆﺗ ﺔﻣﺎﻋ ﱃإ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﺪﻴﺷﺮﺗ و ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا و ﺔﺒﺳﺎﺤﻤﻠﻟ . ﺔﺜﻳﺪﺣ ﺔﻔﻴﻇو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا نﻮﻛ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑو ةﺄﺸﻨﻟا ، ﻻإ ﺎﻌﻳﺮﺳ ارﻮﻄﺗ فﺮﻋ ﻪﻧا قﺎﻄﻧ و ﻪﻓاﺪﻫا و ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ ﰲ ﻪﺼﺤﻓ , ﻇﻮﻟا ﺪﻌﻳ ﱂ ﺚﻴﲝ و ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﺘﻛﺎﺑ ﲎﻌﺗ ﱵﻟا ﺔﻔﻴ تﺎﺳﻼﺘﺧﻻا و ﺶﻐﻟا ، ﻞﺑ ﺢﺒﺻأ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻮﻫ ﻩرود ﻲﻠﻜﻟا ءادﻻا ﺔﻳﻷ تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ و ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﺑﺎﻗﺮﻟا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ و ﺺﺤﻓ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ و ﺔﺴﺳﺆﻣ اﺬﻛ و تاءاﺮﺟﻻا و ﺔﻴﻤﻴﻈﻨﺘﻟا تاﺪﺣﻮﻟا ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ءادا ةءﺎﻔﻛ , تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﻣ ﺪﻌﻳ ﱂ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا نﺎﻓ ﰎ ﻦﻣو ﶈا و ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺒﺳﺎ ، ﻞﺑ ﺢﺒﺻأ ﻒﺋﺎﻇو ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻄﻐﻳ ﺔﻄﺸﻧأو ﺔﺴﺳﺆﳌا تﺎﻴﻠﻤﻋو ، ىﻮﺘﺴﻣ ﱃا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺪﻫ ﺖﻘﺗرا ﺪﻘﻟو ﻦﻋ ﺐﺳﺎﻨﳌا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا و ﻞﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ﺎﻫﺪﻳوﺰﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ةرادﻻا ﺔﻣﺪﳋ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻳرﺎﺸﺘﺳا ﺔﻔﻴﻇﻮﻛ ﺖﺤﺒﺻا و ﻰﻠﻋا ﺔﻄﺸﻧأ ﺔﺴﺳﺆﳌا ، ﺪﻤﻠﻟ ﻲﻜﻳﺮﻣﻻا ﺪﻬﻌﳌا ﱃا رﻮﻄﺘﻟا اﺪﻫ ﰲ ﻞﻀﻔﻟا ﻞﻛ ﻊﺟﺮﻳو ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﲔﻘﻗ IIA يﺬﻟا ﺲﺳﺄﺗ ﺔﻨﺳ ﰲ 1941 م , يﺬﻟا و ﺧا ﺬ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻣ ﻪﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﰲ ﺔﻴﻨﻬﳌا ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﺪﻋاﻮﻗ ءﺎﺳرا و ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا ﻩﺬﻫ ﺮﻳﻮﻄﺗ . ﻻوأ -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ نإ و ةءﺎﻔﻜﻟا ﲑﻳﺎﻌﲟ تﺎﻣاﺰﺘﻟا ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﲔﻘﻗﺪﻤﻠﻟ ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﰲ ، ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﳝ اﺬﻟ ﱄﺎﺘﻟا : ماﺰﺘﻟا ىﺪﻣ ﺎﻣ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا بﺮﻐﻠﻟ ﻦﺟاوﺪﻟا ﺔﻴﺑﺮﺗ ﺔﺴﺳﺆﲟ ) ORAVIO ( و ةءﺎﻔﻜﻟا ﲑﻳﺎﻌﲟ ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ؟ ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ج ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا عﺮﻔﺘﺗ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻠﺌﺳأ ﱃإ ﺎﻤﻛ ﻲﻠﻳ : ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﺎﻣ ؟ ﻩرود ﻮﻫ ﺎﻣو ﺎﻣ ﺔﻴﳘأ ةءﺎﻔﻜﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ و ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻖﻗﺪﻤ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ؟ ؟ﻦﺟاوﺪﻟا ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻊﻤﺠﲟ ﻪﻠﻤﻋ ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ﺪﻤﺘﻌﻳ سﺎﺳأ يأ ﻰﻠﻋ ﺎﺜﻟﺎﺛ -ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟو ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا و ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺎﻨﻳﺄﺗرا ،ﺔﻴﻋﺮ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﻏﺎﻴﺻ : -ﻢﺘﺗ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ؛مﺎﻬﻤﻠﻟ ﺪﻴﳉا ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟاو ﺎ ﺎﻜﻠﺘﳑ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﺑ -ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻨﻬﲟ ﻪﺘﻔﻴﻇﻮﻟ ﻖﻗﺪﳌا ءادأ ىﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻴﻫﺄﺘﻟاو ةءﺎﻔﻜﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻞﻤﻌﺗ ؛ -ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌاو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﺎﻈﻨﺑ ﻖﻠﻌﺘﻣ ﻞﻴﻟد ﻊﻤ ﺎﺑ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﺤﻠﺼﻣ ىﺪﻟ . ﺎﻌﺑار -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ماﺰﺘﻟا ﺔﺟرد سﺎﻴﻗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﳘأ ﻊﺒﻨﺗ و ةءﺎﻔﻜﻟا ﲑﻳﺎﻌﲟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﺎﻴﺴﻴﺋر اءﺰﺟ ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﻮﺳرﺎﳑ ﺎ ﻊﺘﻤﺘﻳ نأ ﺐﳚ ﱵﻟا ﺔﻴﻨﻬﳌا قﻼﺧﻷا ﳌا ﺔﻨﻬ ﱪﺘﻌﺗ ﺚﻴﺣ تﺎﻣاﺰﺘﻟﻻا حﺎﺠﻨﻟ سﺎﺳﻷا ﻖﻗﺪﳌا ﺔﻨﻬﻣ طﺎﻨﳌا روﺪﻟا ءادأ ﰲ ﻪﺑ ، و ءادﻻا ﲔﺴﲢ ﰲ و ﺔﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺔﻴﻟﺎﻌﻔﻟا . ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﺔﻴﳘأ زﺰﻌﺗ ﺎﻤﻛ لﻼﺧ ﻦﻣ ، ماﺰﺘﻟا ﻪﺴﻜﻌﻳ ﺎﻣ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ﺎﳚا رﺎﺛآ ﻦﻣ ﺔﻳﻮﻘﺗو ﺔﻨﻬﳌا ءادأ ﻰﻠﻋ ﺲﻜﻌﻨﺗ ﺔﻴﺑ ﺎ ﻊﻤﺘ ا ﺔﻘﺛ ﻢﻴﻋﺪﺗو ﺎﻫﺰﻛﺮﻣ ﺎ ﻮﻛ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻣﻮﳝﺪﻟ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا رﺪﺼﳌا ﺎﻬﺘﻳراﺮﻤﺘﺳاو . و ﺎﻀﻳأ ﰲ ضﺮﻋ زاﺮﺑإو ﺔﻴﳘأ ،ﺔﻴﻨﻬﳌا ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﲑﻳﺎﻌﳌ ﺎﻘﻓو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻢﻴﻈﻨﺗو ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛو و ﱵﻟاو ﺿ ﺪﻬﻌﳌا ﺎﻬﻌ ﻲﻜﻳﺮﻣﻷا ﻤﻠﻟ ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﲔﻘﻗﺪ ) IIA ( . ﺎﺴﻣﺎﺧ -ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻌﺴﻳو :  ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا تﺎﻣاﺰﺘﻟا ؛

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ د  فﺮﻌﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻰﻠﻋ و ةءﺎﻔﻜﻟا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ؛  ﻲﻗﻼﺧﻷا كﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﺑ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ماﺰﺘﻟا ﺔﺟرد . ﺎﺳدﺎﺳ -عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا بﺎﺒﺳﻸﻟ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﳍ ﺎﻧرﺎﻴﺘﺧا ﻊﻗو : -ﱪﺘﻌﻳ ﻦﻣ ﺎﻬﺒﻴﺼﻧ ﻞﻨﺗ ﱂ ﱵﻟا ﺔﺜﻳﺪﳊا ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻦﻣ ﻞﻴﻫﺄﺘﻟاو ةءﺎﻔﻜﻟا ﲑﻳﺎﻌﲟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ماﺰﺘﻟا ﺔﺟرد عﻮﺿﻮﻣ ﺎﻨﺘﻌﻣﺎﺟ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﺳارﺪﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ؛ ﺎﻬﻌﻴﺳﻮﺗو فرﺎﻌﳌا بﺎﺴﺘﻛا فﺪ ﻩرﺎﻴﺘﺧا ﰎ ﺪﻘﻓ ،ﺎﻨﻟﻮﻴﻣو ﺎﻨﺼﺼﲣ ﻊﻣ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ ﻪﻧﻮﻛ ﻦﻋ ﻼﻀﻓ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ نإ ﳌا تاﺪﺠﺘﺴﳌا ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﲑﻴﺴﺘﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣو ﱯﺳﺎﶈا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘ . ﺎﻌﺑﺎﺳ -ﺚﺤﺒﻟا دوﺪﺣ ﺔﻴﺗﻵا دوﺪﳊا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا رﺎﻃإ ﺪﻳﺪﲢ ﰎ : -ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا دوﺪﺤﻟا : ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻂﺒﺗﺮﻳ ﲔﻘﻗﺪﳌﺎﺑ ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ، و ىﺪﻣ ﺔﻳدﺄﺗ ةءﺎﻔﻛ ﻞﻜﺑ ﻢﻬﻠﻤﻋ . -ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟا دوﺪﺤﻟا : ءاﺮﺟﺈﺑ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻂﺒﺗراو ﺺﺑﺮﺗ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺑﺮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻟ ﻦﺟاوﺪﻟا ﱎﺎﻐﺘﺴﻣ ﺔﻳﻻﻮ . -ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا دوﺪﺤﻟا : . ةﺪﺘﻤﳌا ةﱰﻔﻟا ﰲ ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ ﻦﺟاوﺪﻟا ﺔﻴﺑﺮﺗ ﺔﺴﺳﺆﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺺﺑﺮﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا ءاﺮﺟإ ﰎ ﱪﻤﺴﻳد ﺮﻬﺷ ﲔﺑ ﺎﻣ ﱃإ ﺮﻬﺷ ﺔﻳﺎﻏ أ ﻞﻳﺮﻓ 2015 . -ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﻤﻟا دوﺪﺤﻟا : ﱃإ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ و ةءﺎﻔﻜﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﻟا ﱵ ﲣ ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﲔﻘﻗﺪﳌا ﺺ . ﺎﻨﻣﺎﺛ -ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﻠﻄﺗ ﺪﻘﻓ ،ﺚﺤﺒﻟا عﻮﺿﻮﻣ ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺎﻘﻓو ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻄﺒﺗﺮﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻊﲨ فﺪﻬﺘﺴﻳ يﺬﻟا ﲟ عﻮﺿﻮ ،ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﺎﻬﻔﺻو ﺎﻫﲑﺴﻔﺗو ﺎﻬﻠﻴﻠﲢ ﰒ .

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ ه ﺎﻌﺳﺎﺗ -ﺚﺤﺒﻟا ردﺎﺼﻣ ﺐﻧﺎﳉﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌاو ةﺮﻓﻮﺘﳌا ردﺎﺼﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗو ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو يﺮﻈﻨﻟا :  ﺔﻴﻟوأ ردﺎﺼﻣ : لﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻊﲨ ﰎ ﺺﺑﱰﻟا .  ﺔﻳﻮﻧﺎﺛ ردﺎﺼﻣ : ،ﺐﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا ،تﺎﺳاردو ثﻮﲝ ،تﻼﳎو تﺎﻳرود ﺔﻜﺒﺷ ﺖﻧﱰﻧﻻا . اﺮﺷﺎﻋ -ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻢﻈﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺎﻨﻌﻠﻃا ﱵﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﲑﻳﺎﻌﳌاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻤﻬﻣ عﻮﺿﻮﻣ ﻦﻜﻟ ماﺰﺘﻟا و ةءﺎﻔﻜﻟا ﲑﻳﺎﻌﲟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا ﺎﻨﺜﲝ ةﺪﻣو لﺎﳎ ﺐﺴﺣو ﺎﻨﻤﻠﻋ ﺐﺴﺣ ﻚﻟذو ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻔﺼﺑ ﻪﻴﻟإ قﺮﻄﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﱂ . ﺮﻛﺬﻧ تﺎﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣو : ﻲﻔﻄﻟ نﺎﺒﻌﺷ ) 2004 :( ﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺬ ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛ -ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ " ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﺴﺳﺆﳌا ﲑﻴﺴﺗ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺎﻬﺘﳘﺎﺴﻣ و ﺎﻬﺘﻤﻬﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا " ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻦﻤﻜﺗ ﺎﻤﻴﻓ لﻮﺣ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻜﺷا روﺪﺗ ، ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﺼﻠﺧو ،ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻗﺪﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﱃإ نأ ﻗﺪﺘﻟا ﺎﻬﻨﻋ ءﺎﻨﻐﺘﺳﻻا ﻦﻜﳝ ﻻ ﺔﻟﺎﻌﻓ ةادا ﱪﺘﻌﻳ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴ ﺎﳍﻼﻐﺘﺳا ﻦﺴﺣا اذا . ﺪﻤﳏ يدﺎﻴﻋ ﲔﻣﻷا ) 2007 ( : ﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺬ ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛ -ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ " ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌا ﺔﳘﺎﺴﻣ " ﺣ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻜﺷا روﺪﺗو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﳘﺎﺴﻣ لﻮ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا عﺎﻄﺘﺳاو ،ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟاو ﱃإ ةرﺎﺷﻹا ﺔﻴﳘﻷ مﺎﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗ رودو ﻣﻮﻠﻌﳌا ﰲ ﺔﻗﺪﻟاو ﺔﻘﺜﻟا ﻦﻣ ﱪﻛا ةرﺪﻗ نﺎﻤﻀﻟ ﱯﺳﺎﶈا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺎ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟاو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﳘﺎﺴﲟ ت . -ﺪﲪا سورﺎﻛ ) 2011 :( ﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺔﺳارﺪﻟا ﺬ ﻖﻴﻗﺪﺗو ﺔﺒﺳﺎﳏ عﺮﻓ ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛ -ﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻌﻣﺎﺟ ناﻮﻨﻋ ﺖﲢ " و ﻢﻴﻤﺼﺗ ةرادإ ا ﲔﺴﲢ ﰲ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻌﺟاﺮﳌ ءادأ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو " ، ﺢﻴﺿﻮﺗ ﺎﳍﻼﺧ ﻦﻣ ﺚﺣﺎﺒﻟا عﺎﻄﺘﺳا أ ﺮﺛ ﲔﺴﲢ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻖﻴﺒﻄﺗو ﻢﻴﻤﺼﺗ أ ﺆﳌا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو ءاد ﻩﺬﻫ ﺎﻫﺪﻬﺸﺗ ﱵﻟا تارﻮﻄﺘﻟا ﻞﻇ ﰲ ﺔﺻﺎﺧو ،ﺔﺴﺳ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا .

ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻣﺪﻘﻣ و ﺮﺸﻋ يدﺎﺣ -ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻜﻴﻫ ﻻا ﺔﻴﻐﺑ اﺬﻫ ﺔﳉﺎﻌﻣ ﺎﻨﻳﺎﺗرا ، ﻪﺒﻧاﻮﺟ ﻞﻜﺑ مﺎﳌﻼﻟ ﺔﻟوﺎﺤﻤﻛ و ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷا ﺎﻬﺘﻨﻤﻀﺗ ﱵﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟ ، لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﰲ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺺﺼﺧ ﺪﻘﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﺳارﺪﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻻوﺎﻨﺗ ﱐﺎﺜﻟا و لوﻻا . -لوﻻا ﻞﺼﻔﻟا : ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻪﻓﺮﻋ يﺬﻟا رﻮﻄﺘﻠﻟ ﻲﻌﻴﺒﻃ داﺪﺘﻣﺎﻛ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻻا ﻦﻋ ﺚﻳﺪﺤﻠﻟ ﻞﺧﺪﻣ ﻩﺎﻨﻠﻌﺟ ﺚﻴﺣ ، ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ أ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﱂ ، ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ و ةﺎﺸﻨﺑ أ و ﻪﺘﻴﳘ أ ، ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ و ةﺎﺸﻧ اﺬﻛ و ﻪﻋاﻮﻧ كﻮﻠﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻗ و ﺔﻴﻨﻬﳌا ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﲑﻴﻠﻌﻣ و ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﱃا ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ و ﻪﻋاﻮﻧا، ﻪﻓاﺪﻫا ﲏﻬﳌا . -ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﱃا ﻢﺴﻘﻓ ﻞﻴﻫﺎﺘﻟا و ةءﺎﻔﻜﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ و ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ ﺔﺳارﺪﻟ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﺺﺼﺧ ، ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﺛﻼﺛ ﺔﻳدﺎﳌا ﺔﻈﺣﻼﳌا و ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺺﺤﻔﻟا ، تﻼﺑﺎﻘﳌا ﱃا قﺮﻄﺘﻟا ﰒ ﻦﻳا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تﺎﻴﻨﻘﺗ لوﻻا ﺚﺤﺒﳌا لوﺎﻨﺗ ﺚﻴﺣ ، ﻒﺻﻮﻟا تاودا ، ءﺎﺼﻘﺘﺳﻻا ﻢﺋاﻮﻗ ﱃا ﻪﻴﻓ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﺚﻴﺣ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تاودا ﻦﻤﻀﺗ ﺪﻘﻓ ﱐﺎﺘﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣا ، ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻞﻴﻠﲢ و رﺎﻬﻇا ﺔﻗرو ﺎﻔﻜﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﱃا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﲔﺣ ﰲ كﻮﻠﺴﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ و ﻞﻴﻫﺎﺘﻟا و ةء ﱘﻮﻘﻟا ﲏﻬﳌا . -ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﱃا ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﺎﻨﻤﺴﻗ ، ﱎﺎﻐﺘﺴﲟ ﻦﺟاوﺪﻟا ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻊﻤﳎ ﻦﻋ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارﺪﻟ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ﺺﺼﺧ ﺣ ﻦﻣ ﻊﻤ ا ﻦﻋ ﺔﻴﳜرﺎﺗ ةﺪﺒﻧ لوﻻا ﺚﺤﺒﳌا لوﺎﻨﺗ ﺚﻴﺣ ﺚﺣﺎﺒﻣ ثﻼﺛ ﻞﻜﻴﳍا ﻢﻴﻈﻨﺗ و تاﺪﺣﻮﻟا ﻊﻗاﻮﻣ و ﻪﺗﺎﺸﻧ ﺚﻴ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا و ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﺳارﺪﺑ ﻢﺘﻫا ﺪﻘﻓ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺎﻣا ﻊﻤ ا ﰲ ﻞﻤﻌﻟا مﺎﻈﻧ و ﲔﺣ ﰲ، ﻊﻤ ﺎﺑ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻻا ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا و ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا فاﺪﻫا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻟا ﰲ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺔﻴﻨﻬﳌا ﲑﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﻪﻘﻴﺒﻄﺗ و ﻪﻨﻣ ضﺮﻐﻟا و ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻊﻤ ﺎﺑ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا قﺎﺜﻴﻣ ﱃا ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

ﺪﻴﻬﻤﺗ : ﻦﻣ ﻢﻫأ بﺎﺒﺳﻷا ﱵﻟا تدأ ﱃإ رﻮﻄﺗ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻪﺟوﺮﺧو طﺎﺸﻨﻛ ﻲﺴﻴﺋر ﻻ ﻦﻤﻜﻳ ءﺎﻨﻐﺘﺳﻻا ﻪﻨﻋ ﻮﻫ ةدﺎﻳز ﺔﺟﺎﳊا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﺪﳋا ﱵﻟا ﺎﻬﻣﺪﻘﻳ ﻖﻗﺪﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فﺪﳍﺎﻓ ﻦﻣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞﺜﻤﺘﻳ ﰲ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ىﺪﻣ ﺔﺤﺻ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻣﺪﻘﳌا ﻦﻣ فﺮﻃ ﺔﺴﺳﺆﳌا ىﻮﺘﺴﻣو ﺎﻬﻠﻴﺜﲤ ﺰﻛﺮﻤﻠﻟ ﱄﺎﳌا ،ﻲﻘﻴﻘﳊا ىﺪﻣو ﻖﻴﺒﻄﺗ تاءاﺮﺟﻹا ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﻦﻣ فﺮﻃ ﺎ رادإ يدﺎﻔﺘﻟ ﻂﻠﳋا ﻒﻠﺘﳐو ءﺎﻄﺧﻷا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا فﻮﻗﻮﻟاو ءارو تﻻﺎﺣ ﺶﻐﻟا ﺐﻋﻼﺘﻟاو ﺎﻬﻛﻼﻣﺄﺑ . يﺄﻛو ﺔﺒﻌﺷ ﻦﻣ ﺐﻌﺷ مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ، ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺎﻓ ﻢﻠﻋ ﻪﻟ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻣ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﱵﻟاو ﱪﺘﻌﺗ سﺎﺳﺄﻛ ﺔﻴﺒﻠﺘﻟ فﺪﳍا يﺬﻟا ﺖﻌﺿو ﻦﻣ ،ﻪﻠﺟأ ﺎﻤﻛ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﲨ ﻦﻣ ﲑﻳﺎﻌﳌا ﱵﻟا ﻪﺟﻮﺗ ﻲﻄﻌﺗو رﺎﻃﻹا مﺎﻌﻟا يﺬﻟا سرﺎﲤ ﻪﻴﻓ ،ﺎﻬﻣﺎﻬﻣ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃإ ﻚﻟذ ﺎ ﺈﻓ ﻞﻤﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻖﻗﺪﳌا ءﺎﻨﺛأ ﻪﻣﺎﻴﻗ ﻪﺒﺟاﻮﺑ ) ﻪﻠﻤﻋ (، ذإ نأ اﺬﻫ ﲑﺧﻷا ﺪﻨﺘﺴﻳ ﻰﻠﻋ ﻞﺣاﺮﻣ مﻮﻘﻴﻟ ﻢﻴﻈﻨﺘﺑ ﺐﻧﺎﳉا يﺬﻴﻔﻨﺘﻟا ﺎﳍ . ﺔﺳارﺪﻟو ﻖﻤﻋأ ﻞﴰأو ﺎﳌ ﰎ ،ﻩﺮﻛذ ﺎﻨﻳﺄﺗرا ﻢﻴﺴﻘﺗ ﻞﺼﻔﻟا لوﻷا ﱃإ ﺛ ثﻼ ﺚﺣﺎﺒﻣ ﺔﻴﺴﻴﺋر ﰐﻵﺎﻛ : ﻷا ﺚﺤﺒﳌا لو : ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ﻞﺧﺪﻣ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا : ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻟا ﺚﺤﺒﳌا ﺜ ﺚﻟﺎ : ﲑﻳﺎﻌﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟوﺪﻟا

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

ﺚﺤﺒﻤﻟا لوﻷا : ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ﻞﺧﺪﻣ نإ رﻮﻬﻇ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻪﻏﻮﻠﺑو اﺬﻫ ىﻮﺘﺴﳌا ﻦﻣ رﻮﻄﺘﻟا نﺎﻛ اﺮﻣأ ،ﺎﻴﻤﺘﺣ ﺐﺒﺴﺑ ﱪﻛ ﻢﺠﺣ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺐﻌﺸﺗو ﺎﻬﻔﺋﺎﻇو ﻊﻣ ةدﺎﻳز ﻞﺧاﺪﺗ ،عوﺮﻔﻟا ﺮﻣﻷا يﺬﻟا داز ﻦﻣ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﺔﺒﻗاﺮﻣ كﻼﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺎﻫﲑﻴﺴﺘﻟ ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ تﺎﻘﻓﺪﺘﻟا ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﻴﻟﺎﳌاو . لوﺎﺤﻨﺳو ﻦﻣ لﻼﺧ اﺬﻫ ﺚﺤﺒﳌا ﱘﺪﻘﺘﺑ ،ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻫﺎﻔﻣ ﻞﺧﺪﻣ ﺎﻬﻠﻬﺘﺴﻧ ﰲ ﺔﻳاﺪﺑ ﺮﻣﻷا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺎﺑ ﻪﺗﺄﺸﻧ و ﰒ ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ أ و فاﺪﻫ أ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﳘ ﰲ ﺐﻠﻄﳌا ﱐﺎﺜﻟا ،أ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻴﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﳌا ﺎﻣ أ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا عاﻮﻧ . ﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا لو : و ةﺄﺸﻧ مﻮﻬﻔﻣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻞﻬﺘﺴﻧ اﺬﻫ ﺐﻠﻄﳌا ﱘﺪﻘﺘﺑ ةﺬﺒﻧ ﺔﻴﳜرﺎﺗ لﻮﺣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا رﻮﻄﺗو ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ ﱪﻋ رﻮﺼﻌﻟا . أ ﻻو -ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ةﺄﺸﻧ ﺪﻤﺘﺴﺗ ﺔﻨﻬﻣ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ ﺎ ﺄﺸﻧ ﻦﻣ ﺔﺟﺎﺣ نﺎﺴﻧﻹا ﱃإ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﺔﺤﺻ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﱵﻟا ﺪﻤﺘﻌﻳ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﰲ ذﺎﲣا ،ﻪﺗاراﺮﻗ ﺪﻛﺄﺘﻟاو ﻦﻣ ﺔﻘﺑﺎﻄﻣ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﰲ ،ﻊﻗاﻮﻟا ﺪﻘﻟو تﺮﻬﻇ ﻩﺬﻫ ﺔﺟﺎﳊا ىﺪﻟ مﺎﻜﳊا ،ﻰﻣاﺪﻘﻟا ﺚﻴﺣ لﺪﺗ ﻖﺋﺎﺛﻮﻟا ﺔﻴﳜرﺎﺘﻟا ﻰﻠﻋ نأ تﺎﻣﻮﻜﺣ ءﺎﻣﺪﻗ ﲔﻳﺮﺼﳌا نﺎﻧﻮﻴﻟاو ﺖﻧﺎﻛ مﺪﺨﺘﺴﺗ ﲔﻘﻗﺪﳌا ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ ﺔﺤﺻ تﺎﺑﺎﺴﳊا ﺔﻣﺎﻌﻟا . 1 -ﻞﺒﻗ 1500 يدﻼﻴﻣ : نﺎﻛ ﻖﻗﺪﳌا ﺎﻬﺘﻗو ﻊﻤﺘﺴﻳ ﱃإ دﻮﻴﻘﻟا ﺔﺒﺜﳌا ﰲ ﺮﺗﺎﻓﺪﻟا تﻼﺠﺴﻟاو فﻮﻗﻮﻠﻟ ﻰﻠﻋ ىﺪﻣ ﺎﻬﺘﺤﺻ اﺬﻜﻫو ﺪﳒ ﺔﻤﻠﻛ ﻖﻴﻗﺪﺗ Auditing ، ﺔﻘﺘﺸﻣ ﻦﻣ ﺔﻤﻠﻜﻟا ﺔﻴﻨﻴﺗﻼﻟا Audire ﺎﻫﺎﻨﻌﻣو ﻊﻤﺘﺴﻳ . 1 ﻻإ نأ ﺔﻨﻬﻣ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ ﰲ ﻚﻠﺗ ﺔﺒﻘﳊا " ﺖﻧﺎﻛ ﺮﺼﺘﻘﺗ ﻰﻠﻋ مﺎﻜﳊا تﺎﻋوﺮﺸﳌاو ﺔﻴﻠﺋﺎﻌﻟا ﱵﻟاو ﺖﻧﺎﻛ ﻢﺘ ﺔﺻﺎﺧ دﺮﲜ نوﺰﺨﳌا ،ﻲﻌﻠﺴﻟا ﺚﻴﺣ نﻮﻜﺗ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ةرﺮﻜﺘﻣ ةﺪﻋ تاﺮﻣ ﰲ ةﱰﻔﻟا ،ةﺪﺣاﻮﻟا فﺪﳍاو ﺎﻬﻨﻣ ﻮﻫ لﻮﺻﻮﻟا ﱃإ ﺔﻗﺪﻟا ﻊﻨﳌ يأ ﺐﻋﻼﺗ وأ ﺶﻏ ﺮﺗﺎﻓﺪﻠﻟ .2 2 -ةﺮﺘﻔﻟا ةﺪﺘﻤﻤﻟا ﺎﻣ ﻦﻴﺑ 1850 – 1500 يدﻼﻴﻣ : ﻞﻌﻟ ﻢﻫأ ﺎﻣ ﺰﻴﳝ ﻩﺬﻫ ةﱰﻔﻟا غوﺰﺑ رداﻮﺑ رﻮﻬﻇ ةرﻮﺜﻟا ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﱵﻟا ﺖﺛﺪﺣأ اﲑﻐﺗ ﺎﻳرﺬﺟ ﰲ ﻞﻛ تﻻﺎ ا ﺚﻴﺣ ﺮﻬﻇ لﺎﺼﻔﻧﻻا ﻲﻠﻌﻔﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻦﻋ ةرادﻹا ةدﺎﻳزو ﺔﺟﺎﳊا ﲔﻘﻗﺪﳌا و ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ . 1 ،ﷲا ﺪﺒﻋ ﲔﻣأ ﺪﻟﺎﺧ ﺭﻟﺍﻭ ﻕﻴﻗﺩﺘﻟﺍ ﺔﺑﺎﻗ ﻙﻨﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﺋاو راد ، ﺭﺸﻨﻠﻟ ،نﺎﻤﻋ ، 1998 ، ﺹ : 3 . 2 ىﻮﻴﺘﺷا ﺭﺩﺇ ﺲﻳ ﺩﺒﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ ، ﺭﻤﻟﺍ ﺔﻌﺟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﻭ ﺮﺟإ اﺀا ﺕ ، ﺭﻌﻟﺍ ﺔﻀﻬﻨﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺑ ،ﺔﻴ ﺔﻌﺒﻁﻟﺍ ،توﲑﺑ ،ﺔﻌﺑاﺮﻟا 1996 ، ﺹ : 14 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

3 -ةﺮﺘﻔﻟا ﺎﻣ ﻦﻴﺑ 1905- 1850 يدﻼﻴﻣ : 1 ﺪﻌﺑ رﻮﻬﻇ ةرﻮﺜﻟا ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟا ﻞﺼﺣ ﲑﻴﻐﺗ ﻞﻣﺎﺷ ﻊﻤﺘﺠﻤﻠﻟ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو تﺮﻬﻇ ﺔﺟﺎﳊا ﱃإ ﻦﻳﻮﻜﺗ تاﺪﺣو ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا ﻦﻣو ﺎﻨﻫ أﺪﺑ مﺎﻤﺘﻫا ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ تﺎﻴﻠﻤﻋ ةﺪﺣﻮﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺲﻴﻟو مﺎﻤﺘﻫﻹا ﻞﻴﺠﺴﺘﺑ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺐﺣﺎﺻ ةﺪﺣﻮﻟا ﺪﻌﺒﻓ ﻩﺬﻫ تارﻮﻄﺘﻟا ﺢﺒﺻأ لﺎ ا ﺎﺣﻮﺘﻔﻣ مﺎﻣأ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻟﻴ ﺢﺒﺼ ﺔﻨﻬﻤﻛ ﺔﻤﻬﻣ ﻻ نﺎﻬﺘﺴﻳ ﺎ. 2 4 -ةﺮﺘﻔﻟا ةﺪﺘﻤﻤﻟا ﺎﻣ ﻦﻴﺑ 1905 ﻰﻟإ ﺎﻨﻣﻮﻳ اﺬﻫ : ﺎﻣ ﺰﻴﳝ ﻩﺬﻫ ةﱰﻔﻟا ﻮﻫ رﻮﻬﻇ تﺎﻛﺮﺸﻟا ىﱪﻜﻟا تاذ عوﺮﻔﻟا ﺪﻋﺎﺒﺗو رﺎﺸﺘﻧاو ﰲاﺮﻐﳉا ﻦﻋ ةرادﻹا ﺰﻛﺮﳌاو ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ىدأ ﱃإ ﺔﺟﺎﳊا ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﺔﻓﺮﻌﳌ ﺎﻣ ﻢﺘﻳ ﻦﻣ تﻼﻣﺎﻌﻣ ﰲ عوﺮﻔﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺪﻛﺄﺘﻟاو ﻦﻣ نأ ﻞﻤﻌﻟا ﻢﺘﻳ ﺎﻘﻓو تﺎﺳﺎﻴﺴﻠﻟ ﺪﻋاﻮﻘﻟاو ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺰﻛﺮﳌا ،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو جﺎﺘﲢ ةرادﻹا ﱃإ نﺎﻨﺌﻤﻃﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻣﻼﺳ ﻞﻤﻌﻟا ﰲ ﻚﻠﺗ عوﺮﻔﻟا ﻦﻋ ﻖﻳﺮﻃ دﺎﳚإ مﺎﻈﻧ ﻠﻟ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻲﻄﻐﻳ عوﺮﻓ تﺂﺸﻨﳌا * ةﺮﺸﺘﻨﳌا ﺪﻋﺎﺴﻳو ةرادﻹا ﰲ نﺎﻤﺿ ضﺮﻓ ﺎﻬﺘﺑﺎﻗر ﻰﻠﻋ ﻚﻠﺗ عوﺮﻔﻟا . 3 ﻢﻗر لوﺪﺠﻟا ) 1 -1 (: ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺎﻬﺑ ﺮﻣ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﺨﻳرﺎﺘﻟا ﻞﺣاﺮﻤﻟا ﻢﻫأ ةﺮﺘﻔﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻣ فﺪﻬﻟا ﺺﺤﻔﻟا ىﺪﻣ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻤﻫأ مﺎﻋ ﻞﺒﻗ 1500 سﻼﺘﺧﻻاو ﺐﻋﻼﺘﻟا فﺎﺸﺘﻛا ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ﺎ فاﱰﻋﻻا مﺪﻋ 1500 -1850 سﻼﺘﺧﻻاو ﺐﻋﻼﺘﻟا فﺎﺸﺘﻛا ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ﺎ فاﱰﻋﻻا مﺪﻋ 1850 -1905 سﻼﺘﺧﻻاو ﺐﻋﻼﺘﻟا فﺎﺸﺘﻛا . ﺔﻴﺑﺎﺘﻜﻟا ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﺘﻛا . ﻦﻜﻟو تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﺾﻌﺑ ﻟا ﻮﻫ سﺎﺳﻷا ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻲﻠﻴﺼﻔﺘﻟا ﺎ فاﱰﻋﻻا مﺪﻋ 1905 – 1933 ﱄﺎﳌا ﺰﻛﺮﳌا ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﺤﺻو ،ﺔﻣﻼﺳ ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﲢ . ﺎﻄﺧﻷاو ﺐﻋﻼﺘﻟا فﺎﺸﺘﻛا ء و ﻞﻴﺼﻔﺘﻟﺎﺑ ﻖﻴﻗﺪﺗ يرﺎﺒﺘﺧا ﻲﺤﻄﺳ فاﱰﻋا 1933 – 1940 ﱄﺎﳌا ﺰﻛﺮﳌا ﺮﻳﺮﻘﺗ ﺔﺤﺻو ،ﺔﻣﻼﺳ ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﲢ . ءﺎﻄﺧﻷاو ﺐﻋﻼﺘﻟا فﺎﺸﺘﻛا ﻖﻴﻗﺪﺗ يرﺎﺒﺘﺧا مﺎﻤﺘﻫﻻا ﰲ ﺔﻳاﺪﺑ 1940 – 1960 ﺔﺤﺻو،ﺔﻣﻼﺳ ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﱄﺎﳌا ﺰﻛﺮﳌا ﺮﻳﺮﻘﺗ . ﻖﻴﻗﺪﺗ يرﺎﺒﺘﺧا ﺰﻴﻛﺮﺗو مﺎﻤﺘﻫا

Source: Brown.R.Gene, “Changing Audit Objectives and Techniques”.p-2

1 ﺲﻳردإ ىﻮﻴﺘﺷا ﺒﻋ ﻡﻼﺴﻟﺍ ﺩ ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ، : 02 . 2 ﺪﻤﳏ ﺎﻳﺮﻛز ﻕﺩﺎﺼﻟﺍ ،ﻞﻴﻋﺎﲰإ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻊﺟاﺮﻣ ﺔﻴﻠﻛ ، ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ،ﺎﻄﻨﻃ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، 1982 ، ﺹ : 09 . * تﺂﺸﻨﳌﺎﺑ ﺪﺼﻘﻧ ﻭ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺅﻤﻟﺍ تﺎﺴﺳ . 3 ﲔﻣأ ﺪﻤﳏ ، ﻗﺭﻟﺍ ﺔﺑا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﻭ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ تاﱪﳋا ﺰﻛﺮﻣ ، ﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻳ ﺤﻤﻟﺍﻭ ،ﺔﻴﺒﺳا 2001 ، ﺹ : 02 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ "ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻫ ﻮ ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺞﺋﺎﺘﻨﺑ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﱵﻟا ،ﻲﻋﻮﺿﻮﻣ ﻞﻜﺸﺑ ،ﻦﺋاﺮﻘﻟاو ﺔﻟدﻷا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﻊﻤﳉ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣو ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻨﻌﳌا فاﺮﻃﻷا ﻎﻴﻠﺒﺗو ،ةرﺮﻘﳌا ﲑﻳﺎﻌﳌاو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻩﺬﻫ ﲔﺑ ﻖﺑﺎﻄﺘﻟاو ﻖﻓاﻮﺘﻟا ىﺪﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻚﻟذو ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ثاﺪﺣﻷاو ﺞﺋﺎﺘﻨﺑ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا . 1 ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣو ،مﺪﻘﺗ ﺎﻣ ءﻮﺿ ﻰﻠﻋو ﻟﺎﺑ ﻖﻴﻗﺪﺘ نأ ﺢﻀﺘﻳ ﻪﻧﺈﻓ " ﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻖﻘﺤﺘﻟاو ﺺﺤﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ بﻮﻴﻌﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﻮﻠﺧو تﺎﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﱯﺳﺎﶈا ﻞﻴﺠﺴﺘﻟا ﺔﻣﻼﺳو ﺔﺤﺻ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻮﻫ ﺺﺤﻔﻟاو ،ﺮﻳﺮﻘﺘﻟاو "، 2 ﻮﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟاو لﺎﻤﻋﻷ ﻢﻴﻠﺳ ﲑﺒﻌﺘﻛ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﺣﻼﺻ ﻰﻠﻋ ﻢﻜﺣ راﺪﺻإ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ةﺄﺸﻨﳌا ﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ ةﱰﻓ ﻦﻋ ﺔﻟﻻﺪﻛو ،ﺔﻨﻴﻌ ﺎﻤﻬﻳ ﺪﺼﻘﻳ نﺎﺘﻄﺑاﱰﻣ نﺎﺘﻔﻴﻇو ﻖﻴﻘﺤﺘﻟاو ﺺﺤﻔﻟا نأ أﺮﻘﻧ ﺎﻨﻫ ﻦﻣو ،ةﱰﻔﻟا ﻚﻠﺗ ﺔﻳﺎ ﰲ ﱄﺎﳌا ﻊﺿﻮﻟا ﺔﻣﻼﺳ ﻰﻠﻋ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟ ﺔﻟدﺎﻋ ةرﻮﺻ تﺎﺒﺛإ ﱃإ تدأ ﺪﻗ ﺔﻴﻟﺎﳌا تﻼﻣﺎﻌﻤﻠﻟ سﺎﻴﻘﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻤﻴﻓ ﻪﻳأر ءاﺪﺑإ ﻦﻣ ﻖﻗﺪﳌا ﲔﻜﲤ ﳌا لﺎﻤﻋأ ةﺄﺸﻨ ﻫﺰﻛﺮﻣو ﺎ ﱄﺎﳌا . و ﲔﻤﺘﻬﳌا ﱃإ مﺪﻘﻳ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﰲ ﺎ ﺎﺒﺛإو ﻖﻴﻘﺤﺘﻟاو ﺺﺤﻔﻟا ﺞﺋﺎﺘﻧ ةرﻮﻠﺑ ﻪﺑ ﺪﺼﻘﻴﻓ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟا ﺎﻣأ ﳌا لﺎﻤﻋﺄﺑ ةﺄﺸﻨ ﳌا ﻞﺧاد ﻦﻣ ًءاﻮﺳ ةﺄﺸﻨ ﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ مﺎﺘﺧ ﻮﻫو ،ﻪﺟرﺎﺧ ﻦﻣ وأ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﳌا ﻪﻴﻓ ﲔﺑ ﺚﻴﺣ ، ﻖﻗﺪ ﲏﻔﻟا ﻪﻳأر ﻠﻟ ﱄﺎﳌا ﺰﻛﺮﻤﻠﻟ ﺎﻫﺮﻳﻮﺼﺗ ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﻞﻜﻛ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻟاﺪﻋ ﰲ ﺪﻳﺎﶈا ﻤ ةﺄﺸﻨ ﺎﻴﻠﻤﻋو ﺎ ﺔﻟاﺪﻌﻟاو ،ﻪﻟدﺎﻋو ﺔﻤﻴﻠﺳ ةرﻮﺼﺑ ﳌا ﰲ ﻲﻠﻌﻔﻟا ﻊﻗاﻮﻟا ﻊﻣ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﰲ ةدراﻮﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻖﻓاﻮﺗ ﲏﻌﺗ ﺎﻨﻫ ةﺄﺸﻨ نﻮﻜﺗ نأ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﺐﻠﻄﺘﻳ اﺬﻫو ، ﻪﻠﻛ ﻚﻟﺬﺑ ﺪﻬﺸﻳ ﻖﻗﺪﳌا نأو ،ءﻲﺷ ﺎﻬﻨﻣ فﺬﳛ ﱂ ﻪﻧأ ﲎﻌﲟ ،ﺔﻴﻓاوو ،ًﺎﻴﺒﺳﺎﳏ ﺔﻤﻴﻠﺳ . رﻮﺘﻛﺪﻟا يأر ﺐﺴﲝو ﻲﻣﻮﻴﻔﻟا " ﻟا نﺎﻓ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻢﻴﻠﺳ ﲏﻬﻣ بﻮﻠﺳﺄﺑ ﻩﺬﻴﻔﻨﺗو،ﻪﻟ ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ﺐﳚ طﺎﺸﻧ ﻲﻬﻓ، ﻖﻄﻨﳌاو ﺮﻜﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻤﻈﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ " 3 . ﻠﻟ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﲔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻌﲨ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﱃإ عﻮﺟﺮﻟﺎﺑو ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻞﻤﺸﻳ ﻪﻧأ ﺔﺟرﺪﻟ ًﺎﻣﺎﻋ ءﺎﺟ ﺪﻗ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ نأ ﺪﳒ ﺎﻨﻧﺈﻓ ﻟا عاﻮﻧأ ﺔﻓﺎﻛ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻟﺎﻛ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘ تاﺪﺣﻮﻟﺎﺑ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ﻪﺑ مﻮﻘﻳ ﱵﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا وأ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻖﻴﻗﺪﺗ تاﺪﺣﻮﻟا ﺐﺗﺎﻜﲟ نﻮﻠﻣﺎﻌﻟا ﺎ مﻮﻘﻳ ﱵﻟاو ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﻟا ةﺰﻬﺟأ وأ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻟاو ،ﺔﻴﻣﻮﻜﳊا ﻖﻴﻗﺪﺘ ﱐﻮﻧﺎﻘﻟا ﺐﺳﺎﶈا ﻪﺑ مﻮﻘﻳ ﱵﻟاو يدﺎﻴﳊا " ﺔﺒﺳﺎﶈا ﲑﺒﺧ " ﻟا ﻒﺻو ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا اﺬﻫ نأ ﺎﻤﻛ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻪﻧﺄﺑ ﻨﻣ ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺔﻴﻠﻤﻋ تاءاﺮﺟﻹا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻤﻈ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻔﺘﳌا ﲑﻳﺎﻌﳌاو فاﺪﻫﻷا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻳ ،ﺖﺑﺎﺛ يﺮﻈﻧ رﺎﻃإ ﺎﻬﻤﻜﳛ ًاﺪﻴﺟ ﺔﻄﻄﺨﳌاو ﺔﻌﺑﺎﺘﺘﳌا . 4 ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﲔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻌﲨ ، ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ، 2012 . 1 ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،ﲔﻣأ ﺪﻟﺎﺧ ﷲ ﺪﺒﻋ 02 . 2 ،ﺪﻤﳏ ﻲﻣﻮﻴﻔﻟا ﻪﻌﺟاﺮﻤﻟا لﻮﺻأ ،ﺮﺼﻣ ، 2005 ، ص 11 . 3 4 سﺎﻣﻮﺗ و مﺎﻴﻟو ،نوﺮﺧآ ﻖﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا و ﺪﲪا جﺎﺠﺣ، ﺐﻳﺮﻌﺗ ، ، ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ،ﺦﻳﺮﳌا راد ،نوﺮﺧآ 1989 ص ، 16

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ةءاﺮﻘﻠﻟ ًاراﺮﻤﺘﺳاو ﻟ ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﲔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻌﲨ ﻪﺑ تءﺎﺟ يﺬﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘﻠ 1 ةرﺎﺒﻋ ﺪﻴﻔﺗ ﺚﻴﺣ " ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺞﺋﺎﺘﻧ ثاﺪﺣﻷاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا " ﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ نأ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﺎﳕإو ،ﺐﺴﺤﻓ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻢﺋاﻮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻣﺪﻘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺺﺤﻓ ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻘﺗ ﻻ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا مﺎﻈﻧ ﻞﻤﺸﻳ ﺎﻣ ﻮﻫو ،ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﻪﻨﻋ ﺞﺘﻨﻳ يﺬﻟا ﱯﺳﺎﶈا مﺎﻈﻨﻟا ﺺﺤﻓ ًﺎﻀﻳأ ﻦﻤﻀﺘﺗ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :أ ﺔﻴﻤﻫ وأ فاﺪﻫ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ أ ﺔﻴﳘ ةﲑﺒﻛ ةادﻷا ﻩرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ ﻦﻣ ىﺪﻣ ﺔﺤﺻ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ﱵﻟا ﺎﻬﻣﺪﻘﺗ ﺔﺒﺳﺎﶈا ﻲﻫو ﰐﻵﺎﻛ : ﻻوأ -ﺔﻴﻤﻫأ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻦﻤﻜﺗ ﺔﻴﳘأ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﰲ ﻪﻧﻮﻛ ﺔﻠﻴﺳو ﻻ ﺔﻳﺎﻏ فﺪ ﱃإ ﺔﻣﺪﺧ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﲔﺒﻟﺎﻄﻟا فاﺮﻃﻷا ﻪﺗﺎﻣﺪﳋ ﻪﺗﺎﺟﺮﳐو ﻞﻛو فﺮﻃ ﺐﺴﺣ ﺔﺟﺎﳊا ﰐﺄﻳ ﺎﻤﻛ : 2 1 . وﺮﻴﺴﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا :ﻳ نوﺪﻤﺘﻌ دﺎﻤﺘﻋا ﻪﺒﺷ ﻲﻠﻛ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﻊﺿﻮﻟ ﻂﳋا تﺎﻴﻧاﺰﻴﳌا ﺔﻳﺮﻳﺪﻘﺘﻟا . ﻪﻨﻣو ﺔﺒﻗاﺮﻣ ءادﻷا ﻪﻤﻴﻴﻘﺗو ﻪﻨﻣو صﺮﲢ ﻰﻠﻋ نأ نﻮﻜﺗ ﻚﻠﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ﺔﻘﻗﺪﻣ ﻦﻣ فﺮﻃ ﺔﺌﻴﻫ ﺔﻴﻨﻓ ةﺪﻳﺎﳏ ؛ 2 . كﻮﻨﺒﻟا : ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ةﺎﻘﺘﺴﳌا ﻦﻣ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻘﻗﺪﳌا ﻦﻣ فﺮﻃ ﺔﺌﻴﻫ ﺔﻴﻨﻓ ةﺪﻳﺎﳏ ﲏﺒﺘﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ تاراﺮﻗ ﺢﻨﻣ ضوﺮﻘﻟا تﻼﻴﻬﺴﺗو ﺔﻴﻧﺎﻤﺘﺋا ؛ 3 . ﺔﻟوﺪﻟا : ﺪﻤﺘﻌﺘﻓ ﻰﻠﻋ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻘﻗﺪﳌا ﰲ ضاﺮﻏأ ةﲑﺜﻛ ﻦﻜﳝ ﺎﻬﺼﻴﺨﻠﺗ ﺎﻤﻴﻓ ﻲﻠﻳ : ﻂﻴﻄﺨﺘﻟا ،ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو ضﺮﻓ ﺐﺋاﺮﻀﻟا ﺪﻳﺪﲢو رﺎﻌﺳﻷا ﺾﻌﺒﻟ داﻮﳌا ،ﺔﻴﻤﶈا ﺮﻳﺮﻘﺗ تﺎﻧﺎﻋﻹا ﺾﻌﺒﻟ تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ﱵﻟا ﻢﺘ ﺎﻬﺘﻴﻗﱰﺑ ؛ 4 . لﺎﻤﻌﻟا : ﺚﻴﺣ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺎﻬﻴﻠﻋ تﺎﺑﺎﻘﻧ لﺎﻤﻌﻟا ﰲ ﺎ ﺎﺿوﺎﻔﻣ ﻊﻣ ةرادﻹا نﺄﺸﺑ رﻮﺟﻷا ﺔﻛرﺎﺸﳌاو ﰲ حﺎﺑرﻷا ﺔﻘﻘﶈا . 5 . ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا كﻼﻣو ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا : ﻢﺘﻬﻳ ﲔﳘﺎﺴﳌا ﰲ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ اﺬﻫو ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﻦﻣ : -ةرﺪﻗ ﲔﻟوﺆﺴﳌا ﻰﻠﻋ ﲑﻴﺴﺘﻟا ﻊﺟﺎﻨﻟا ؛ -لﻼﻐﺘﺳﻻا ﺪﻴﳉا ﻞﺜﻣﻷاو لاﻮﻣﻸﻟ ةﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ﻞﺒﻗ ماﺰﺘﻟﻻا تاراﺮﻘﺑ ةﺪﻳﺪﺟ ؛ -ﻒﺸﻜﻟا ﻦﻋ ءﺎﻄﺧأ ﺶﻐﻟا ﻊﻨﻣو ﺎﻬﺛوﺪﺣ وأ ﻰﻠﻋ ﻞﻗﻷا ﺪﳊا ﻦﻣ ﺎﻫرﺎﺸﺘﻧا . ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ﲔﺒﺳﺎﶈا ﺔﻴﻌﲨ ، ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣ . 1 2 ،ﻚﺑﻮﻟ ﺲﻤﻴﺟ،ﻦﻳرا ﲔﻔﻟا ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﻞﺧﺪﻣ ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ، ﺪﲪاو ﻲﻄﻴﺳﻮﻟا ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ﺐﻳﺮﻌﺗ ،ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻜﻠﻤﳌا ،ﺮﺸﻨﻠﻟ ﺦﻳﺮﳌا راد ،جﺎﺠﺣ ﺪﻣﺎﺣ 2008 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

6 . ﻦﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟا ﻦﻴﻠﻤﺘﺤﻤﻟا : ﻢﻫو بﺎﺤﺻأ ،تاﺮﺧﺪﳌا ﺚﻴﺣ مﺪﻘﺘﺗ نﺎﻤﻀﻛ ﻲﺳﺎﺳأ ﺐﻠﻄﻟ ضوﺮﻘﻟا كﺮﺤﺘﻟاو ﰲ تﻻﺎﺣ ﺮﺴﻌﻟا ﱄﺎﳌا وأ راﺮﻗ سﻼﻓﻹا وأ ﰲ ﺔﻟﺎﺣ تارﺎﻤﺜﺘﺳا ةﺪﻳﺪﺟ ﺐﻠﻄﻟ ﻢ ﺎﳘﺎﺴﻣ . ﻟا ﻞﻜﺸ ﻢﻗر ) 1 -1 ( : فاﺮﻃﻷا ﺔﻤﺘﻬﻤﻟا ﺑ ﺞﺋﺎﺘﻨ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ نﻮﻴﺳﺎﻴﺳ بﻮﻌﺷ ىﺮﺧأ تﺎﻴﻌﻤﺟ ﺔﻳﺎﻤﺣ لود ﺔﻴﺒﻨﺟأ ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻟا نﺎﻜﺴﻟا ﻦﺋﺎﺑز نودرﻮﻣ رﺪﺼﻤﻟا : ﲔﺗﻮﺑ ﺪﻤﳏ ، ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﱃا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ﻦﻣ تﺎﺑﺎﺴﳊا ﺔﺒﻗاﺮﻣ و ﺔﻌﺟاﺮﳌا ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، 2003 ، ص : 10 ﺎﻴﻧﺎﺛ -فاﺪﻫأ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺎﻗﻼﻄﻧا ﻦﻣ ﻒﻳرﺎﻌﺘﻟا ﺔﻣﺪﻘﳌا ﺔﻴﳘأو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺮﻬﻈﻳ ﺎﻨﻟ ﺎﻴﻠﺟ رﻮﻄﺗ فاﺪﻫأ ﺬﻫ ا ةﲑﺧﻷا ﺔﺠﻴﺘﻧ رﻮﻄﺘﻠﻟ يﺬﻟا ﻪﺘﻓﺮﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ ﺔﻬﺟ ﺔﺠﻴﺘﻧو دﺪﻌﺘﻟ فاﺮﻃﻷا ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﻦﻣ ﺔﻬﺟ ىﺮﺧأ ﻚﻟﺬﻟ درﻮﻨﺳ فاﺪﻫﻷا تﺎﺧﻮﺘﳌا ﻦﻣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﰲ طﺎﻘﻨﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا : 1 1 . دﻮﺟﻮﻟا ﻖﻘﺤﺘﻟاو : ﻰﻌﺴﻳ ﻣ ﻖﻗﺪ تﺎﺑﺎﺴﳊا ﰲ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﱃإ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﻊﻴﲨ لﻮﺻﻷا مﻮﺼﳋاو ﻊﻴﲨو ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ةدراﻮﻟا ﰲ ﺔﻴﻧاﺰﻴﳌا ﰲو ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻴﻣﺎﺘﳋا ةدﻮﺟﻮﳌا ،ﻼﻌﻓ ﺚﻴﺣ نأ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﲡﺎﻨﻟا ﻦﻣ مﺎﻈﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺮﻘﺗ ﻼﺜﻣ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﱃإ نوﺰﺨﳌا ﻲﻌﻠﺴﻟا ﻎﻠﺒﻣ ﲔﻌﻣ ﺪﻨﻋ ﺦﻳرﺎﺗ ﲔﻌﻣ ﺔﻴﻤﻛو ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ﻰﻌﺴﻴﻓ ﻊﺟاﺮﳌا ﱃإ ﻖﻘﺤﺘﻟا ﻦﻣ ﻩﺬﻫ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﻦﻣ لﻼﺧ دﺮﳉا ﻲﻠﻌﻔﻟا وأ يدﺎﳌا تﺎﻧوﺰﺨﻤﻠﻟ ؛ 2 . ﺔﻴﻜﻠﻤﻟا ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﻤﻟاو :ﻳ ﻞﻤﻌ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ ﰲ اﺬﻫ ﺪﻨﺒﻟا ﱃإ مﺎﲤإ ﺪﻨﺒﻟا ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻦﻣ لﻼﺧ ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻦﻣ نأ ﻞﻛ ﺮﺻﺎﻨﻋ لﻮﺻﻷا ﻲﻫ ﻚﻠﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ مﻮﺼﳋاو ماﺰﺘﻟا ،ﺎﻬﻴﻠﻋ تاﺪﺣﻮﻟﺎﻓ ةﺪﺟاﻮﺘﳌا ﰲ تﺎﻧوﺰﺨﳌا وأ قﻮﻘﳊا ﻲﻫ ﻖﺣ ﻲﻋﺮﺷ ﺎﳍ 1 ﻃ ﻲﻣﺎﻫﻮﺘﻟا ﺪﻤﳏ ،ﻲﻘﻳﺪﺼﻟا دﻮﻌﺴﻣو ﺮﻫاﻮ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﻖﻴﻗﺪﺗو ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، 2003 . كﻼﻣﻟا ةرادﻹا تارﺎطإ و يداوﻧ تﺎﯾﻌﻣﺟ سﻠﺟﻣ ةرﮭﻣ ا ﺔﺳﺳؤﻣﻟ نورﺧآ نوﯾرادإ و لﺎﻣﻋ لﺎﻣﻌﻟا تﺎﺑﺎﻘﻧ ﺔﺳﺳؤﻣﻟا

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

نﻮﻳﺪﻟاو ﻲﻫ ﺔﻘﺤﺘﺴﻣ ﻼﻌﻓ فاﺮﻃﻹ ،ىﺮﺧأ ﻟﺎﻓ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻚﻟﺬﺑ ﻳ ﻞﻤﻌ ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺗ قﺪﺻ ﺔﻘﻴﻘﺣو تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﲡﺎﻨﻟا ﻦﻋ مﺎﻈﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺪﻟﻮﳌا ،ﺎﳍ ﱵﻟاو مﺪﻘﺗ ﱃإ فاﺮﻃأ ةﺪﻳﺪﻋ ءاﻮﺳ ﺔﻴﻠﺧاد مأ ﺔﻴﺟرﺎﺧ ؛ 3 . ﺔﻴﻟﻮﻤﺸﻟا وأ لﺎﻤﺘﻛﻻا : ﺎﲟ نأ لﻮﻤﺸﻟا ﻦﻣ ﲔﺑ ﻢﻫأ ﺮﺻﺎﻨﻌﻟا ﺐﺟاﻮﻟا ﺎﻫﺮﻓاﻮﺗ ﰲ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا تﺎﺑ ﻦﻣ يروﺮﻀﻟا ﻰﻠﻋ مﺎﻈﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺪﻴﻟﻮﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ةﱪﻌﻣ ﺔﻠﻣﺎﺷو ﻰﻠﻋ ﻞﻛ ثاﺪﺣﻷا ﱵﻟا ﺖﲤ ﻦﻣ لﻼﺧ ءاﻮﺘﺣا ﻩﺬﻫ ﺔﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻣﺪﻘﳌا ﻰﻠﻋ تﺎﻴﻄﻌﳌا تﺎﺒﻛﺮﳌاو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﱵﻟا ﺖﲤ ﺔﻠﺼﺑ ﱃإ ثﺪﳊا ؛ 4 . ﻢﻴﻴﻘﺘﻟا ﺺﻴﺼﺨﺘﻟاو : فﺪ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻦﻣ لﻼﺧ اﺬﻫ ﺪﻨﺒﻟا ﱃإ ةروﺮﺿ ﻢﻴﻴﻘﺗ ثاﺪﺣﻷا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺎﻘﻓو قﺮﻄﻠﻟ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا لﻮﻤﻌﳌا ﺎ قﺮﻄﻛ كﻼﺘﻫا تارﺎﻤﺜﺘﺳﻻا وأ ءﺎﻔﻃإ ﻒﻳرﺎﺼﳌا ﺔﻳداﺪﻋﻹا ﻢﻴﻴﻘﺗو تﺎﻧوﺰﺨﳌا ﰒ ﺺﻴﺼﲣ ﻩﺬﻫ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲ تﺎﺑﺎﺴﳊا ،ﺔﻴﻨﻌﳌا مﺎﺠﺴﻧﺎﺑو ﻊﻣ ئدﺎﺒﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻟﻮﺒﻘﳌا ﻻﻮﺒﻗ ﺎﻣﺎﻋ . نإ ماﺰﺘﻟﻻا مرﺎﺼﻟا اﺬ ﺪﻨﺒﻟا ﻦﻣ ﻪﻧﺄﺷ ﻦﻤﻀﻳ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ : -ﻞﻴﻠﻘﺗ صﺮﻓ بﺎﻜﺗرا ءﺎﻄﺧﻷا ﺶﻐﻟاو ؛ -ا ماﺰﺘﻟﻻ ئدﺎﺒﳌﺎﺑ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ؛ -تﺎﺒﺛ قﺮﻄﻟا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﻦﻣ ةرود ﱃإ ىﺮﺧأ . 5 . ضﺮﻌﻟا حﺎﺼﻓﻹاو : ﻰﻌﺴﺗ فاﺮﻃﻷا ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﱃإ لﻮﺼﳊا ﻰﻠﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ تاذ ﺔﻴﻗاﺪﺼﻣ ةﱪﻌﻣو ﻦﻋ ﺔﻴﻌﺿﻮﻟا ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻦﻣ لﻼﺧ حﺎﺼﻓإ ﻩﺬﻫ ةﲑﺧﻷا ﻰﻠﻋ تﺎﺟﺮﳐ مﺎﻈﻧ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﱵﻟاو تﺪﻋأ ﺎﻘﻓو ﲑﻳﺎﻌﻤﻠﻟ ﺔﺳرﺎﻤﳌا ،ﺔﻴﻨﻬﳌا ﰎو ﺎﻫﺰﻴﻬﲡ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻴﻠﺳ ﻰﺷﺎﻤﺘﻳ ئدﺎﺒﳌاو ،ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا نإ ﻩﺬﻫ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﱪﺘﻌﺗ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺺﺤﻔﻠﻟ ﻦﻣ فﺮﻃ ﳌا ﻖﻗﺪ ﺖﺒﺜﻴﻟ ﺔﺤﺻ تاﻮﻄﳋا ﱵﻟا ﺖﲤ ﻞﺧاد مﺎﻈﻨﻟا ﺪﻟﻮﳌا ﺎﳍ ﻦﻣ ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣو ﺔﻬﺟ ىﺮﺧأ ﺪﻛﺄﺘﻴﻟ ﻦﻣ ﺎﻬﺘﻴﻗاﺪﺼﻣ ﻦﻣ لﻼﺧ ﻞﻴﺜﻤﺘﻟا ﻲﻘﻴﻘﳊا ﻊﺿﻮﻟ ﲔﻌﻣ ﻞﺧاد ﺔﺴﺳﺆﳌا . 1 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا :أ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا عاﻮﻧ ﻳ ﺪﺟﻮ ةﺪﻋ عاﻮﻧأ ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﻒﻠﺘﲣ فﻼﺘﺧﺎﺑ ﺔﻳﺎﻐﻟا رﻮﻈﻨﳌاو ﱵﻟا ﺮﻈﻨﻳ ﻴﻟإ ﻪ ﻦﻣ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻜﻟو تﺎﻳﻮﺘﺴﻣ ءادﻷا ﱵﻟا ﻤﻜﲢ ﻪ ةﺪﺣاو ﻦﻜﳝو ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ﱃإ ﺎﻣ ﻲﻠﻳ : 1 . ﻦﻣ ﺔﻳواز ﻢﺋﺎﻘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا كﺎﻨﻫ ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻲﻠﺧاد و ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻲﺟرﺎﺧ ؛ 2 . ﻦﻣ ﺔﻳواز ﺔﻴﻣاﺰﻟإ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا : ﻖﻴﻗﺪﺗ ) يرﺎﺒﺟإ ﻲﻣاﺰﻟإ ( و ﻖﻴﻗﺪﺗ يرﺎﻴﺘﺧا ؛ 1 ،ﺔﻌﲨ ﻲﻤﻠﺣ ﺪﲪا ﺘﻟاو ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ رﻮﻄﺗ ﺄ و ﺪﻋاﻮﻗو ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺪﻴﻛ أ ﺔﻨﻬﻤﻟا تﺎﻴﻗﻼﺧ ءﺎﻔﺼﻟا راد ، ،ﻊﻳزﻮﺘﻟا و ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻷا ،ندر 2008 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

3 . ﻦﻣ ﺔﻳواز ﻢﺠﺣ تارﺎﺒﺘﺧﻻا : كﺎﻨﻫ ﻞﻣﺎﺷ ﻖﻴﻗﺪﺗ و ﻖﻴﻗﺪﺗ يرﺎﺒﺘﺧا ؛ 4 . ﻦﻣ ﺔﻳواز قﺎﻄﻧ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا : كﺎﻨﻫ ﻞﻣﺎﻛ ﻖﻴﻗﺪﺗ و ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻲﺋﺰﺟ ؛ 5 . ﻦﻣ ﺔﻳواز ﺖﻴﻗﻮﺗ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا : كﺎﻨﻫ ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻲﺋﺎ و ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ . فﻮﺳو قﺮﻄﺘﻧ ﻞﻜﻟ عاﻮﻧﻷا تﺎﺣوﺮﺸﺑ ﻩﺮﺼﺘﳐ ﺰﻛﺮﻧو ﻰﻠﻋ عﻮﻨﻟا لوﻷا اﺮﻈﻧ ﻪﺘﻴﳘﻷ ﰲ ﺎﻨﺘﺳارد . 1 . ﻦﻣ ﺔﻳواز ﺔﻴﻣاﺰﻟإ ﺬﻴﻔﻨﺘﻟا : -ﻖﻴﻗﺪﺗ يرﺎﺒﺟإ : ﻫو ﻮ يﺬﻟا مﺰﻠﻳ نﻮﻧﺎﻘﻟا مﺎﻴﻘﻟا ﺑﻪ ﻖﻴﻗﺪﺗ تﺎﺑﺎﺴﺣ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﱵﻟا ﺖﺼﻧ ﺎﻬﻴﻠﻋ ةدﺎﳌا 715 رﺮﻜﻣ ﻦﻣ مﻮﺳﺮﳌا يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا 08 / 93 ﻖﻓاﻮﳌا ل 27 / 04 / 1993 م 1 -ﻖﻴﻗﺪﺗ يرﺎﻴﺘﺧا : و ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﻮﻫ نوﺪﺑ ماﺰﻟإ ﱐﻮﻧﺎﻗ ﺎﳕإو ﻢﺘﻳ ﺐﻠﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا وأ ﲔﳘﺎﺴﳌا ءﺎﻛﺮﺸﻟاو . 2 . ﻦﻣ ﺔﻳواز ﻢﺠﺣ تارﺎﺒﺘﺧﻻا : -ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻞﻣﺎﺷ : يأ ﳌا ﻖﻗﺪ مﻮﻘﻳ ﺺﺤﻔﺑ ﻖﻴﻗﺪﺗو ﻞﻛ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺪﳒ ﺮﺜﻛأ ﰲ تاﺪﺣﻮﻟا تاذ ﻢﺠﳊا ﲑﻐﺼﻟا ؛ -ﻖﻴﻗﺪﺗ يرﺎﺒﺘﺧا : و ﻳ ﻢﺘ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ تﺎﻨﻴﻌﻟا ﺚﻴﺣ ﻳ نﻮﻜ ﻞﺜﳑ ﻦﺴﺣأ ﻞﻴﺜﲤ تﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ داﺮﳌا ﺎﻫرﺎﺒﺘﺧا ﻩﺪﳒو ﰲ تاﺪﺣﻮﻟا تاذ ﻢﺠﳊا ﲑﺒﻜﻟا ﻞﺧاﺪﺘﻣو ﺔﻄﺸﻧﻷا . 3 . ﻦﻣ ﺔﻳواز قﺎﻄﻧ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ : -ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻞﻣﺎﻛ : ﺎﻨﻫو مﻮﻘﻳ ﳌا ﻖﻗﺪ ﺺﺤﻔﺑ دﻮﻴﻘﻟا تاﺪﻨﺘﺴﳌاو تﻼﺠﺴﻟاو ﺪﺼﻘﺑ ﻞﺻﻮﺘﻟا ﱃا يأر ﲏﻓ ﺪﻳﺎﳏ لﻮﺣ ﺔﺤﺻ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻞﻜﻛ ﻦﻜﻟو ﻊﻣ رﻮﻄﺘﻟا ﻊﻳﺮﺴﻟا ءﻮﺸﻧو تﺎﻋﺎﻨﺼﻟا ةﲑﺒﻜﻟا تﺎﻛﺮﺷو ﺔﳘﺎﺴﳌا ﺚﻴﲝ ﱂ ﺢﺒﺼﻳ ﻦﻣ لﻮﻘﻌﳌا نأ مﻮﻘﻳ ﳌا ﻖﻗﺪ ﻖﻴﻗﺪﺘﺑ ﻊﻴﲨ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا ﺔﻓﺎﻛو تﻼﺠﺴﻟا تاﺪﻨﺘﺴﳌا ؛ -ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻲﺋﺰﺟ : ﺎﻨﻫو ﺮﺼﺘﻘﻳ ﻞﻤﻋ ﳌا ﻖﻗﺪ ﻰﻠﻋ ﺾﻌﺑ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا وأ دﻮﻨﺒﻟا نود ﺎﻫﲑﻏ نﺄﻛ ﺪﻬﻌﻳ ﻪﻴﻟإ ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا وأ دﺮﺟ ،نزﺎﺨﳌا ﰲو ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺎﳊا ﻻ ﻪﻨﻜﳝ جوﺮﳋا يأﺮﺑ لﻮﺣ ﻢﺋاﻮﻘﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ،ﻞﻜﻛ ﺎﳕإو ﺮﺼﺘﻘﻳ ﺮﻳﺮﻘﺗ ﻖﻗﺪﳌا ﻰﻠﻋ ﺎﻣ دﺪﺣ ﻪﻟ ﻦﻣ ﻊﻴﺿاﻮﻣ ﰲ ﺪﻘﻌﻟا مﱪﳌا . 1 ةدﺎﳌا 715 ، ﻢﻗر ﺮﻣأ 75 -59 ﰲ خرﺆﳌا 20 نﺎﻀﻣر 1395 ﻖﻓاﻮﳌا 26 ﱪﻤﺘﺒﺳ 1975 ، يرﺎﺠﺘﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻦﻤﻀﺘﻣ تﻼﻳﺪﻌﺗ ﺮﺧآ ، 2005 راد ، ﰊﺮﻋ ،ﻊﻳزﻮﺘﻟاو ﺮﺸﻨﻠﻟ ةﺮﻳﺰﳉا ،ﺔﻌﻳرزﻮﺑ ،ﻲﺴﻧﺮﻓ 2010 -2011 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

4 . ﻦﻣ ﺔﻳواز ﺖﻴﻗﻮﺗ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ : -ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻲﺋﺎﻬﻧ : ﻒﻠﻜﻳو ﻖﻗﺪﳌا مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺜﲟ اﺬﻫ عﻮﻨﻟا ﺪﻌﺑ ءﺎﻬﺘﻧا ةﱰﻔﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا بﻮﻠﻄﳌا ﺎﻬﻘﻴﻗﺪﺗ ، ﺪﻌﺑو ءاﺮﺟإ تﺎﻳﻮﺴﺘﻟا ﲑﻀﲢو تﺎﺑﺎﺴﳊا ﺔﻴﻣﺎﺘﳋا ﺔﻤﺋﺎﻗو ﺰﻛﺮﳌا ﱄﺎﳌا ؛ -ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺮﻤﺘﺴﻣ : ﺎﻨﻫو مﻮﻘﻳ ﻖﻗﺪﳌا ﻖﻴﻗﺪﺘﺑ تﺎﺑﺎﺴﳊا تاﺪﻨﺘﺴﳌاو ﺔﻔﺼﺑ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺚﻴﺣ مﻮﻘﻳ تارﺎﻳﺰﺑ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ةدﺪﻌﺘﻣ ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ عﻮﺿﻮﻣ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ لاﻮﻃ ةﱰﻔﻟا ﱵﻟا ﺎﻬﻘﻗﺪﻳ . 5 . ﻦﻣ ﺔﻳواز ﻢﺋﺎﻘﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺎﺑ : نإ ﺪﻘﻌﺗ تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﺎﻬﻋﻮﻨﺗو ﰲ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﻒﻋﺎﻀﺗو مﺎﺠﺣأ ﻩﺬﻫ ،ةﲑﺧﻷا ﺎﳑ ىدأ ﱃإ ﻒﻋﺎﻀﺗ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﱵﻟا ﻲﻐﺒﻨﻳ ﺎﻫداﺪﻋإ ﺎﻳرود نﺎﻛ ﻦﻣ بﺎﺒﺳﻷا ةﺮﺷﺎﺒﳌا ﰲ رﻮﻬﻇ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ، ذإ ﻊﻣ ﱪﻛ ﻢﺠﳊا ﺔﻣﺎﺨﺿو ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ،ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻳدﺎﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌاو ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﳌا ﺐﻌﺼﻳ ،ﲑﻴﺴﺘﻟا ﺮﺜﻜﺗ تﺎﻴﻠﻤﻌﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ﺔﻘﻓﺪﺘﳌا ءﺎﻄﺧﻷاو تﺎﻓاﺮﳓﻻاو و تﺎﺒﻋﻼﺘﻟا ،ﺎﻧﺎﻴﺣأ اﺬﻟ ﺪﺑﻻ ﻦﻣ ﺔﻴﻠﺧ ﻠﻟ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ،ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻦﻣ ضوﺮﻔﳌا نأ ﻊﺒﺘﻳ ﺎﻬﺋﺎﻀﻋأ ﺔﻳﺮﻳﺪﳌا ﺔﻣﺎﻌﻟا ،ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﺐﻗاﺮﺗ ىﺪﻣ ﻖﻴﺒﻄﺗ تﺎﻳﻮﺘﳏ مﺎﻈﻧ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻠﺜﻤﺘﳌا ﰲ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﲔﻧاﻮﻘﻟا ،ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا تاءاﺮﺟﻹا قﺮﻃو ﻞﻤﻌﻟا ﺔﺑﻮﺘﻜﳌا ﲑﻐﻟاو ﺔﺑﻮﺘﻜﻣ لﻮﻤﻌﳌا ﺎ اﺬﻛ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ةرادﻹا يﺬﻟا فﺪﻬﻳ ﺎﻤﻛ ﺖﻘﺒﺳ ةرﺎﺷﻹا ﻪﻴﻟإ ﱃإ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﰲ ﺔﺴﺳﺆﳌا . 1 ﻦﻣ ﺔﻠﺜﻣأ ﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ يرﺎﻴﺘﺧﻻا ﺺﻧ عﺮﺸﳌا يﺮﺋاﺰﳉا ﰲ نﻮﻧﺎﻘﻟا يرﺎﺠﺘﻟا و ﰲ ةدﺎﳌا 584 ﱵﻟاو ﺺﲣ ﲔﻴﻌﺗ بوﺪﻨﻣ تﺎﺑﺎﺴﳊا ﰲ ﺔﻟﺎﺣ ءﺎﻀﺘﻗﻻا ﻚﻟﺬﻟ . ﺢﻀﺘﻳو ﺎﳑ ﻖﺒﺳ نأ ﺔﻔﻴﻇو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﺋﺎﻗو ﻲﻤﲢ لاﻮﻣأ تادﻮﺟﻮﻣو ةﺄﺸﻨﳌا ﻚﻟﺬﻛو ﺔﻔﻴﻇو ﺔﻴﺋﺎﺸﻧإ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻣﻼﺳ ﺔﻗدو تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﱃإ ﺎ أ ﻞﺧﺪﺗ تﺎﻨﻴﺴﺤﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺔﻳرادﻹا ةﺮﻳﺎﺴﳌ ﺔﺛاﺪﳊا . 2 ﻲﻧﺎﺘﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻠﻋ ةﲑﺧﻷا ﺔﻧوﻵا ﰲ ﱯﺳﺎﶈا ﺮﻜﻔﻟا ﻞﻐﺸﺗ ﱵﻟا ﺔﻣﺎﳍا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﺪﺣأ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻀﻗ ﻞﺜﲤ ﻦﻳﺮﺸﻌﻟاو يدﺎﳊا نﺮﻘﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﻊﻣ قﺎﻄﻨﻟا ﻊﺳاو ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﺖﺒﺴﺘﻛأو ﺔﻴﻀﻘﻟا ﻩﺬﻫ تﲑﺛأ ﺪﻗو ﻲﳌﺎﻌﻟاو ﻲﻠﶈا ﻦﻳﺪﻴﻌﺼﻟا ا ﻦﻣ ةﺎﻘﺘﺴﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺮﻳرﺎﻘﺘﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ نأ ﱄا ادﺎﻨﺘﺳا ﺔﻴﻟﺎﳌا ثاﺪﺣﻸﻟ ﱯﺳﺎﶈا سﺎﻴﻘﻟ ﱵﻟا ﺎﳍ ﺢﺒﺻأو ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ تﺪﻘﻓ ةﲑﻄﳋا ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا ﺎ ﺎﺳﺎﻜﻌﻧا ﻰﻠﻋ ﻦﻳﺮﻤﺜﺘﺴﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ لﺎﻤﻋﻷا تﺎﻤﻈﻨﻣ ﰲ تاراﺮﻘﻟا ذﺎﲣا ﺔﻴﻠﻤﻋ . 1 ،ﲔﺗﻮﺑ ﺪﻤﳏ ﻦﻣ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣو ﺔﻌﺟاﺮﻤﻟا ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا ﻰﻟا ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا ،ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا تﺎﻋﻮﺒﻄﳌا ناﻮﻳد ، ﺹ ﺹ : 13 -15 2 ،ﲔﻣأ ﺪﻤﳏ ﺍ ﺔﺒﺎﻗﺭﻟﺍ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟ ﻭ تﺎﺑﺎﺴﺤﻟا ﺔﻌﺟاﺮﻣ ﺰﻛﺮﻣ ، ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ و ﻲﺴﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ،ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ، 2001 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

ﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا لو : ﺸﻧ ﺄ و ة ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻞﻬﺘﺴﻧ اﺬﻫ ﺐﻠﻄﳌا ﱘﺪﻘﺘﺑ ةﺬﺒﻧ ﺔﻴﳜرﺎﺗ لﻮﺣ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻲﻠﻳﺎﻤﻛ : 1 ﻻوأ -ﺸﻨﻟا ﺄة ﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺔﻳاﺪﺑ دﻮﻌﺗ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺎ مﺎﻋ ﱃإ 1941 ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﲔﻘﻗﺪﳌا ﺪﻬﻌﻣ ءﺎﺸﻧإ ﰎ ﺚﻴﺣ (IIA) ﰲ ﻠﻟ ﲏﻬﳌا ﺪﻴﺴﺠﺘﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ةﻮﻄﳋا ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ ةﻮﻄﳋا ﻩﺬﻫو ،ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷا ةﺪﺤﺘﳌا تﺎﻳﻻﻮﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘ ،ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﻪﺋﺎﺸﻧإ ﺬﻨﻣ ﻢﻫﺎﺳ ﺚﻴﺣ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻢﻴﻋﺪﺗ ﻰﻠﻋ ﺪﻬﻌﳌا ﻞﻤﻋ ﺪﻗو ،ﻪﺗﺎﻣﺪﲞ عﺎﻔﺘﻧﻻا قﺎﻄﻧ عﺎﺴﺗاو ﺮﻳﻮﻄﺗو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﺎﻋ ﰲ ﰎ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻨﻬﳌا ﻩﺬ ًﺎﻣﺪﻗ ﻲﻀﳌا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا دﻮﻬﳉا لﺬﺑ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ 1947 ﳌا تﺎﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﺔﻤﺋﺎﻗ لوأ راﺪﺻإ ﻖﻗﺪ ﻲﻠﺧاﺪﻟا . مﺎﻋ ﰲو 1957 مﺎﻋ ﰲو ﺎﻬﻴﻠﻋ تﻼﻳﺪﻌﺗ لﺎﺧدإ ﰎ 1964 ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ ﻞﻴﻟد دﺎﻤﺘﻋا ﰎ : ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻖﻴﻗﺪﺗ ﻒﻠﺘﳜو ضﺮﻐﻟا اﺬﳍ ﲔﺼﺼﺨﺘﻣ ﲔﻔﻇﻮﻣ ﺔﻄﺳاﻮﺑو ،ًﺎﻧﺎﻴﺣأ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻔﺼﺑ ةﺄﺸﻨﳌا ﻞﺧاد ﻢﺘﺗ ،تﻼﺠﺴﻟاو لﺎﻤﻋﻸﻟ وأ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فاﺪﻫأو قﺎﻄﻧ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﳌا ﰲ ًاﲑﺜﻛ ﻨ ﺪﻗو ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺂﺸ رﻮﻣأ ﱃإ ةﲑﺒﻜﻟا ةﺄﺸﻨﳌا ﰲ ﺔﺻﺎﺧو ﺰﻴﻤﺘﺗ ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻲﺣاﻮﻨﻟﺎﺑ ةﺮﺷﺎﺒﻣ ﻖﻠﻌﺘﺗ ﻻ ةدﺪﻌﺘﻣ . أ ﱪﺘﻌﺗو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ تازﺎﳒإ ﻢﻫ ﻠﻟ ﲏﻬﳌا ءادﻷا ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻊﺿﻮﺑ ﻪﻣﺎﻴﻗ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﰎ ﺚﻴﺣ ،ﻲﻠﺧاﺪﻟا مﺎﻋ نﺎﳉ ﻞﻴﻜﺸﺗ 1974 ﻬﳌا ءادﻷا ﲑﻳﺎﻌﳌ ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ رﺎﻃإ حاﱰﻗاو ﺔﺳارﺪﻟ ﰲ ﲏ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﺎﻋ ﰲو ، 1979 ﺖﻬﺘﻧا ﲑﻳﺎﻌﳌا ﻩﺬﻫو ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻖﻳﺪﺼﺘﻟا ﰎو ﺎﻬﺘﺳارد ﺞﺋﺎﺘﻨﺑ ًاﺮﻳﺮﻘﺗ ﺖﻣﺪﻗو ﺎﳍﺎﻤﻋأ ﻦﻣ نﺎﺠﻠﻟا ﰎ ﺔﻨﻬﳌا ﻲﺳرﺎﳑ ﺔﻴﺒﻟﺎﻏ ﻦﻣ ﺎﻫراﺮﻗإ و ر ﻪﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا تﺎﻬﳉاو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ ﰲ ﲔﻠﺜﳑ ﺎﻫداو . مﺎﻋ ﰲ 1996 ﻟا ﺔﻨﻬﻣ تﺎﻴﻗﻼﺧﻷ ﻞﻴﻟد راﺪﺻإ ﰎ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻦﻋ ةردﺎﺻ ) IIA ( ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﺪﻳﺪﺟ ﻞﻴﻟد ﺔﻏﺎﻴﺻ ﺖﲤ ﰒ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﺎﻋ 1999 طﺎﺸﻧ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﰎو ﻲﻜﻳﺮﻣﻷأ ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﲔﻘﻗﺪﳌا ﺪﻬﻌﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ م ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻟ ﻢﻤﺼﻣ ةﺄﺸﻨﳌا ﻞﺧاد ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣو يرﺎﺸﺘﺳاو ﻲﻋﻮﻧ طﺎﺸﻧ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﳒإ ﲔﺴﲢو ﻖﻘﺤﺘﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ فاﺪﻫﻷا زﺎ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﻳﺎﻔﻜﻟا ﺔﺟرد ﱃإ ﻞﺼﺗ ﱴﺣ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻨﻴﺴﺤﺘﻟا حاﱰﻗاو ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا تاءاﺮﺟﻹاو ﻂﻄﳋاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا عﺎﺒﺗإ ﻦﻣ ىﻮﺼﻘﻟا . 1 ﻒﺳﻮﻳ يﲑﺧ دﻮﻤﳏ ﺪﻤﳏ ، ﺔﻌﻣﺎﺠﻟا تاﺪﺠﺘﺴﻣ ﻲﻓ تﺎﺳارد ،ﺮﺼﻣ ،ﰊﺮﻌﻟا ﺮﻜﻔﻟا راد ، 1993 ، ص 07 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

مﺎﻋ ﰲو 2001 ﻞﻴﻟد ﺔﻏﺎﻴﺻ ﰎ ﺮﺧآ ﺔﻨﻬﻣ ﺔﺳرﺎﻤﳌ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻪﻔﻳﺮﻌﺗ ﰎو ﻞﻘﺘﺴﻣ يﺪﻴﻛﺄﺗ طﺎﺸﻧ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ طﺎﺸﻧو ﻲﻋﻮﺿﻮﻣو ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ةﺄﺸﻨﳌا ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻮﻫو ﺎ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﲔﺴﺤﺘﻟو ةﺄﺸﻨﻤﻠﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻢﻤﺼﻣ يرﺎﺸﺘﺳا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ،ﺮﻄﳋا ةرادإ تﺎﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻠﻋﺎﻓ ﲔﺴﲢو ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﻖﻴﻗدو ﻢﻈﻨﻣ ﺞﻬﻨﻣ دﺎﳚﺈﺑ ) ﻢﻜﺤﺘﻟا .( ﺎﻴﻧﺎﺛ -ﻟا ﻒﻳﺮﻌﺘ نإ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا نﺎﻛ نأ ﺪﻌﺒﻓ ،ةﺪﻳﺪﻋ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻞﺣاﺮﲟ ﺮﻣو ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻴﻨﻣز ةﱰﻓ ﺬﻨﻣ فﺮﻋ ﺪﻘﻓ ﺪﻳﺪﳉﺎﺑ ﺲﻴﻟ مﻮﻬﻔﻣ ﲔﺴﺤﺘﻟ يرﺎﺸﺘﺳﻻاو ﻲﻋﻮﻨﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻴﻟﻮﴰ ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ ﺢﺒﺻأ ،ﺶﻐﻟاو ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﺘﻛا ﻪﻓﺪﻫ ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﺑﺎﻗر ءادﻷا . ﻠﻟ ﻞﻣﺎﺸﻟا مﻮﻬﻔﳌﺎﻓ ﻖﻴﻗﺪﺘ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻊﺳاﻮﻟا ﻩاﻮﺘﳏ ﰲ ﻦﻤﻀﺘﻳ : 1 1 . ﺎﻬﺘﻣﺪﲞ مﺎﻴﻘﻠﻟ ةرادﻹا ﻪﺌﺸﻨﺗ ةﺄﺸﻨﳌا ﻞﺧاد ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻲﻠﺧاد طﺎﺸﻧ ؛ 2 . ﺔﻣﻮﺳﺮﳌا ﺔﻳرادﻹا تاءاﺮﺟﻹاو ﻂﻄﳋاو تﺎﺳﺎﻴﺴﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗ ضﺮﻌﺗ ﺔﻴﺑﺎﻗر ةادأ ؛ 3 . ﺎﳍﺎﺧدإ مزﻼﻟا تﺎﻨﻴﺴﺤﺘﻟا حاﱰﻗﻻ ﺔﻳرﺎﺸﺘﺳا ﺔﻔﻴﻇو . ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﲔﻘﻗﺪﳌا ﺪﻬﻌﻣ ﻪﻓﺮﻋ ﺎﻤﻛ ) IIA ( ﻰﻠﻋ ﻪﻧأ ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺺﺤﻔﻟ ةﺄﺸﻨﳌا ﻞﺧاد ﻦﻣ ﺄﺸﻨﺗ ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﺔﻔﻴﻇو ﻮﻫ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا مﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻩراﺪﲜ ﻢ ﺎﻴﻟﻮﺌﺴﲟ عﻼﻄﺿﻼﻟ ةﺄﺸﻨﳌا ﻲﻔﻇﻮﻣ ةﺪﻋﺎﺴﻣ فﺪ ةﺄﺸﻨﻤﻠﻟ ﺔﻣﺪﺨﻛ ﺎﻬﺘﻄﺸﻧأ ﺔﻓﺎﻛ ﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاو تادﺎﺷرﻹاو ﺢﺋﺎﺼﻨﻟاو تﺎﻤﻴﻴﻘﺘﻟاو تﻼﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ةرادﻹا ﺪﻳوﺰﺘﺑ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﱵﻟا ﺔﻄﺸﻧ ﺎﻬﻘﻴﻗﺪﺗ ﰎ ، ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ ﺔﻔﻠﻜﺘﺑ ﺆﻔﻛ ﺔﺑﺎﻗر مﺎﻈﻧ دﺎﳚإ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا فﺪﻫ ﻦﻤﻀﺘﻳو . مﺎﻋ ةﺮﺸﻧ ﺐﺴﺣو 1999 ﲔﻘﻗﺪﳌا ﺪﻬﻌﳌ ) IIA ( وآ ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﻒﻳﺮﻌﺗ ﺮﺧ ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻲﻠﺧاﺪﻟا " يرﺎﺸﺘﺳا يﺪﻴﻛﺄﺗ طﺎﺸﻧ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻮﻫو ﺎ ﺎﻴﻠﻤﻋ ﲔﺴﺤﺘﻟ ةﺄﺸﻨﻤﻠﻟ ﺔﻤﻴﻗ ﺔﻓﺎﺿﻹ ﻢﻤﺼﻣ ﻲﻋﻮﺿﻮﻣو ﻞﻘﺘﺴﻣ دﺎﳚﺈﺑ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﻰﻠﻋ ةﺄﺸﻨﳌا ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو ،ﺔﺑﺎﻗﺮﻟا ،ﺮﻄﳋا ةرادإ تﺎﻴﻠﻤﻋ ةءﺎﻔﻛ ﲔﺴﲢو ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ مرﺎﺻو ﻢﻈﻨﻣ ﺞﻬﻨﻣ ) ﻢﻜﺤﺘﻟا .( 1 ،ﻢﻴﻌﻧ ﺶﳘد ا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟ : ﻪﻣﻮﻬﻔﻣ -ﻪﻗﺎﻄﻧو ﻪﻓاﺪﻫأ ، ،ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ةوﺪﻧ ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻄﻠﺳ ن ندرﻷا ، 1 -2 / 4 / 1986 ، ص 15 .

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺘﻟا :أ فاﺪﻫ عاﻮﻧأو ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ أ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﻴﻟا فﺮﻄﺘﻨﺳ عاﻮﻧا ﻪﻟ ﺎﻤﻛ ﺔﺴﺳﺆﳌا ﺪﻋﺎﺴﺗ فاﺪﻫ : ﻻوأ -أ فاﺪﻫ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﻰﻠﻋ ةﺎﻘﻠﳌا تﺎﻴﻟوﺆﺴﳌا ﺔﺳرﺎﳑ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺳﺆﳌا داﺮﻓا ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﱃا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺔﻔﻴﻇو ﻰﻌﺴﺗ ﻞﻜﺸﺑ ﻢﻬﻘﺗﺎﻋ ،لﺎﻌﻓ ﺕﻼﻴﻠﺤﺘﻟﺎﺑ ﻢﻫﺩﻭﺰﺗ ﻲﻬﻓ ، ﺕﺎﻤﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ، ﺕﺎﻘﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ، ﰎ ﱵﻟﺍ ﺔﻄﺸﻧﻷﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍﻭ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﻒﻠﺘﳐﻭ ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺎﻬﺼﺤﻓ . ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﺍﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟﻭ ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺑﻻ ﻪﻧﺈﻓ ـ ﺪ ﻦﻣ : 1 ﻁﺎﻘﻧ ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﰲ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﱄﻭﺆﺴﻣ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ،ﻒﻌﻀﻟا ﺎﻬﺘﻬﺟﺍﻮﻣﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻮﺟﻮﳌﺍ و ﲔﺴﲢ ﻚﻟﺬﻛ ﺎﻬﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ؛ -ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻛﺄﺘﻟﺍﻭ ﻞﻤﻌﻟﺍ ﰲ ﺙﺪﲢ ﱵﻟﺍ ﺕﻻﻼﺘﺧﻻﺎﺑ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺎﻤﺋﺍﺩﻭ ﺔﻴﻨﻌﳌﺍ ﺕﺍﺭﺍﺩﻹﺍ ﻡﻼﻋﺇ ﺎﻬﺤﻴﺤﺼﺗ ؛ ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍ ﻯﺪﻣﻭ ﲔﻧﺍﻮﻘﻟﺍ ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻦﺴﺣ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻟﺍ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﻂﻄﳋﺍﻭ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ، ﺔﻤﺋﻼﻣ ﻯﺪﻣﻭ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈﺍﻭ ﻝﻮﺻﻷﺍ ﺔﻳﺎﻤﲝ ﺔﺻﺎﳋﺍ ، ﻥﺃ ﻦﻜﳝ ﱵﻟﺍ ﺔﻘﺜﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻚﻟﺬﻛﻭ ﺎﻬﻴﻟﻮﺗ ﱵﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻠﻟ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌﺍ ﺕﺍﺭﺍﺮﻘﻟﺍ ﺫﺎﲣﺍ ﰲ ﺎﻫﺪﻴﻔﺗ . ﻦﻣ ﺓﻮﺟﺮﳌﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻢﻫﺃ ﺪﻳﺪﲢ ﻦﻜﳝ ﻲﻜﻟﻭ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻑﺍﺪﻫﺃﻭ ﺔﻬﺟ ﻦﻣ ،ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﻑﺪﳍﺍ ﻥﺃ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ﻪﻧﺄﺑ ﻝﻮﻘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻴﻓ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻘﺠﺘﻟا ﻳﺃ ﰲ ـ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻡﺎﻬﺳﻹﺍ ﻮﻫ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻩﺬﳍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ، ﻥﺈﻓ ﲔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﲔﻘﻗﺪﳌا ﻥﻮﻌﺴﻳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﺔﻴﺳﺎﺳﺃ ﺔﻔﺼﺑ 2 : -ﻖﻴﻗﺪﺗ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍ ﻢﻈﻧ ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ؛ ﻯﺪﻣ ﺪﻳﺪﲢ ﺇﻭ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﺑ ﲔﻠﻣﺎﻌﻟﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟﺍ ﺎ اءاﺮﺟ ؛ -لﺎﳘﻹا و ﺔﻗﺮﺴﻟا ﻦﻣ ﺔﺴﺳﺆﳌا لﻮﺻا ﺔﻳﺎﲪ ؛ ﺀﺎﻄﺧﻷﺍﻭ ﺶﻐﻟﺍ ﻊﻨﻣ ﺎﻬﻓﺎﺸﺘﻛا و ﺎﻣ ﺍﺫﺇ ﺖﻌﻗو ؛ -ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﺔﺒﺳﺎﶈﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ ﻯﺪﻣ ﺪﻳﺪﲢ ؛

1_{OLIVIER LEMANT:"Quelle est la place de l’Audit Interne dans l’entreprise?", Revue française de l’Audit}

Interne, N° 117, Novembre- Décembre 1993, page: 25

،ﻢﻴﻌﻧ ﺶﳘد ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ

: 11

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

مﺎﻌﻟا رﻮﻈﻨﻤﻟا

ﻖﻴﻗﺪﺘﻠﻟ

ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻖﻴﻗﺪﺘﺑ ﺭﻭﺩﻭ ي ﺮﻳﺭﺎﻘﺘﻟﺍ ﻊﻓﺭﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌﺍ ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ، ﺕﺎﺣﺍﺮﺘﻗﻻﺍ ، ﺕﺎﻴﺻﻮﺘﻟﺍﻭ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺍ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﱃﺇ ﻞﻜﺸﺑ ﺩﺍﺮﻓﻷﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻚﻟﺬﻛﻭ مﺎﻋ ؛ -ﻴﻣﻮﻜﳊﺍ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﳌﺎﺑ ﺔﺴﺳﺆﳌﺍ ﻡﺍﺰﺘﻟﺍ ﻯﺪﻣ ﺪﻳﺪﲢ ـ ﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍﻭ ﺔ ـﺔ؛ ﻊﻣ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻖﻗﺪﳌا ﺕﻻﺎﳎ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻲﺟﺭﺎﳋﺍ ﻲﺟرﺎﳋا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ؛ -ﺮﻳﺬﺒﺘﻟﺍﻭ ﻑﺍﺮﺳﻹﺍ ﻊﻨﻣﻭ ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟﺍ ﺾﻴﻔﲣ ﰲ ﺔﻛﺭﺎﺸﳌﺍ ، ﺎﳍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﻹﺍ ﻊﺿﻭﻭ ، ﲔﺴﲢﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺍﺬﻫﻭ ةﺰﻴﳌا ﺔﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﺔﻴﺴﻓﺎﻨﺘﻟﺍ . ﻥﺈﻓ ﻚﻟﺫ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ فﺪﻬﻳ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﰲ ﺔﻳﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟﺍﻭ ﻑﺍﺮﺷﻹﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﱃﺇ ﺔﺴﺳﺆﳌا 1 ﻚﻟﺫﻭ ﺘﻟﺍ ﺕﺍﺪﺣﻮﻟﺍ ﻯﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺀﺍﺩﺃ ﺓﺀﺎﻔﻛ ﻢﻴﻴﻘﺘﺑ ﺔﻴﻤﻴﻈﻨ ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ) ﺕﺍﺭﺍﺩﺇ ، ﻡﺎﺴﻗﺃ عوﺮﻓ ، ( ﻊﻴﲨ ﺪﻋﺎﺴﺗﱴﺣ ﺔﻳﺩﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻢ ﺎﻴﻟوﺆﺴﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻟﺎﻌﻓ . 2 ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻦﻜﳝ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑﻭ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺍﺪﻟﺍ ﻲﻠﺧ ﱄﺎﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﰲ : ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا ) 1 -2 ( :أ فاﺪﻫ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ا ﺭﺪﺼﳌ : ﺔﻌﲨ ﻲﻤﻠﺣ ﺪﲪﺃ ، ﺕﺎﺑﺎﺴﳊﺍ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟ ﺚﻳﺪﳊﺍ ﻞﺧﺪﳌﺍ ، ﺀﺎﻔﺼﻟﺍ ﺭﺍﺩ ﺮﺸﻨﻠﻟ ﻊﻳﺯﻮﺘﻟﺍﻭ ﺔﻌﺒﻄﻟا نﺎﻤﻋ ، 2000 ص : 27 1 ﻣ و تاﲑﺒﻋ مﺪﻘ ،زﺎﻘﻧ ﺪﲪأ ةادﺄﻛ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا ﺫﺎﲣﺍ ﰲ ﺔﻟﺎﻌﻓ راﺮﻘﻟا ، ،ﺺﺑﺮﺗ ﺮﻳﺮﻘﺗ لاﺪﻴﺻ ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد ، 2007 ص ص ، : 08 09 .

2_{Allel Hamini:" l’Audit comptable et financier", Eds BERTI, Alger, 2001, p: 07}

أ ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﻖﯿﻗﺪﺘﻟا فاﺪھ ءﺎﻨﺒﻟا فﺪھ ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا فﺪھ ﺚﻴﺣ ﻢﺘﻳ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻝﺎﻤﻋﺄﺑ ﺺﺤﻔﻟﺍ ﻭ ﺔﻘﺑﺎﻄﳌا ﲔﺑ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻲﻠﻌﻔﻟﺍ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﻊﻴﺿاﻮﳌا و ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺎﻘﺒﺴﻣ : -ﺳﺎﻴﺳ ــﺔ ﺔﺴﺳﺆﳌا -ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا تاءاﺮﺟﻻا -ﻢﻈﻧ ﻂﺒﻀﻟﺍ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ -ﺠﺳ ـ ﺕﻼ ﺔﺴﺳﺆﳌا -ﻴﻗــ ﻢ ﺔﺴﺳﺆﳌا -ﻧﺃـ ﻄﺸ ـﺔ ﺸﺘﻟﺍ ـﻴﻐـ ﻞ ﲏﻌﻳو ﺍ ﺡﺍﺮﺘﻗﺍ تاﻮﻄﳋ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺢﻴﺤﺼﺘﻟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺺﺤﻔﻟﺍ ،ةرادﻺﻟ ﺢﺼﻨﻟا ﱘﺪﻘﺗو ،ﺔﻘﺑﺎﻄﳌا و ﻰﻠﻋﻭ ﻞﻤﻌﻳ ﻚﻟﺫ ﻖﻗﺪﳌا ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﱃا ﺔﻓﺎﺿﻻﺎﺑ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﱃا ﺔﻴﻟﺎﳌا و ﺔﻴﺒﺳﺎﶈا : ماﺰﺘﻟﻻا ىﺪﻣ ﻖﻴﻘﲢ ﺕﺎﺳﺎﻴﺴﻟﺎﺑ ﺟﻹﺍ ﻭ ـ ﺕﺍﺀﺍﺮ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌا ﻂﻄﳋا و . -ﻘﺤﺘﻟﺍ ـ ﻯﺪﻣ ﻦﻣ ﻖ ﺔﻣﻼﺳ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇ ﻳﺎﲪ ـ ﺔ لﻮﺻﻻا -ءادﻷا ﲔﺴﲢ و ﺮﻳﻮﻄﺘﺑ حاﱰﻗا .