• Aucun résultat trouvé

مستقبل و اتجاهات النظام المالي العالمي أمام توترات الأزمات المالية العالمية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "مستقبل و اتجاهات النظام المالي العالمي أمام توترات الأزمات المالية العالمية"

Copied!
405
0
0

Texte intégral

(1)

رئاز ا ةعماج - 3 -ريستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةيداصتقإا مولعلا ةيلك ريستلا مولع مسق ةحورطأ ؛مولع اروتكد ةداهش لينل ةمدقم ةيلامو دوقن : صص نم : بلاطلا دادعإ : فارشإ ت ن نب ـ دمح رصا : روتكدلا ذاتسأا فسوي ييب ءاضعأ ةشقانما ةن : بقللاو مسإا ةيملعلا ةبترلا ةعما ا ةفصلا ةجلعلا يجا ا ذاتسأ ياعلا ميلعتلا رئازجا ةعماج 3 اسيئر فسوي ييب ذاتسأ ياعلا ميلعتلا رئازجا ةعماج 3 ا ررقم ةليم يزو ا ذاتسأ ياعلا ميلعتلا رئازجا ةعماج 3 انحتم دمح قارب ذاتسأ ياعلا ميلعتلا ةراجتلل ايلعلا ةسردما انحتم قداصلا ةفانشوب ذاتسأ ياعلا ميلعتلا ةيدما ةعماج انحتم ةيساس يوارضخ ذاتسأ ياعلا ميلعتلا ةديلبلا ةعماج انحتم : ةيعما ا ةنسلا 2014 2015

(2)

I صخلما : ت ديدع ابتنا تّدش يلا عيضاوما رثكأ نم ةيلاما تامزأا رتع داصتقاا ةصاخ ني لظ ي ا راركت عم ةموعلا رود يما ت ها ةيلاما ةفدا مأا سوؤر ةكرح ىلع دويقلا لك ةلازإ ةفاضإ ،لاو ي م اس اّم ،اه ةديقما ةيميظ تلاو ةيعيرشتلا دويقلا لك ةلازإ َإ . ةيلاما ىودعلا لعفب ةيلاما تامزأا راشتناو ةيلوم ياتلاو ،ةيماعلا ةيلاما قاوسأا نب جامدنإاو طبارلا ةداز دقل ّدع يماعلا ياما ماظ لا هجاو تسم ةيلام تامزأ ة نم ديدعلا داصتقاا تا ، ّنأ رغ ة سل ةيماعلا ةيلاما ةمزأا 2008 ترتعا ةطقن ةباثم لوَ ا ّم خيرا ي ة داصتقاا ماعلا ي ،ثيد ا ثيح تراأ م ةرخأا ذ ي رظ لا ةداعإ ةيماع ةل يماعلا ياما ماظ لا ؛يا ا لكي ي ةلصأتما ةشاشها ةجرد عافترا ببسب ه ظ ي ةصاخ ةفصبو ،يا ا ـل موعلا ة لا ي حاتجا ت أا لاما قاوس ةي ةلاح َإ ةفاضإ ، ما ىضوفلا إل ةبحاص راكتب تا ه ةبحاصما رطاخما ةعيبطو ةديد ا ةيلاما ا تاسسؤم لشفو ، مييقتلا ةيماعلا ب ةصايا رطاخما ةعيبط مهف ي كلت لوح نيرمثتسما ليلضت م نمو ،ةيلاما تاودأا م رثكلل ةيلاما ةءاما ن ةيلاما تاسسؤما . يو اذ راطإا تي ، ثدح نع نصتخماو نثحابلا نم ديدعلا ،يرصع رخآ يا ا ياما ماظ لا لادبتسا ةيمأ ةصاخ و ّنأ كلذ ،هيف رارقتسإا مدع نم ديزما ثود ىّدأ ام ،ةياغلل تداز ةيفافش مدعو ةقيمع تاديقعت نم يا ا ماظ لا تايبلس ّنأ ماظ لا اذ اذ راسم ىلع ةرطيسلا ّنإ م ،تاظ ي ا رمدت نكم ةيلاما مّيقلا ّنأ ثيح ،ةيلاتتم ةيبلس اًراآ هتايط ي لم صا ا ةيلاما تارايهإا لعفب نكم رغ رمأ بولطما لكشلا ماظ لا ديدع ي ةل داصتقاا ةيماعلا تا ، هو راكفأ مدقت بجو اذ ياما ماظ لا مدخ ةديدج و داصتقاا و ،لكك يماعلا ي يبت ،تاعمتجا فلتخم ميقو ئدابم ياما ماظ لا ةلكي ةداعإ دوهج زكرتو ةمزأا لظ ي هب مايقلا تاموك ا طو ما رودلاو ،ةفلتخما ةيلاما تاسسؤما رودو ،ةيميظ تلا بناو ا لوح ايلاح يماعلا . ةيلاما حبصأ دقل ا يماعلا ياما ماظ لا ة ارلا ةلحرما تابلطتمو ىشامتي ، ليدب يام ماظن بايغ لظ يو لثمأ ،حضاوو يبت ةلوا يودلا عمتجا ىلع رمأا مّتح ،ن ارلا ماظّلا نع يّلخّتلا ةلاح ي اه اصم عايض نم ىركلا لوّدلا فوختل ةفاضإ دئاسلا ماظ لا اذه لماش حاصإ ةيلمع ، ةلكشما ّنأ دقتعي نم نبو تاقيبطتلا داسفو يامأرلا ماظ لا ةرادإ ءوس ي نمكت تامزأا ءا ثأ لخدتلا ةبلاطما تارظ لل ماكتحإا مدعو هب ةطيحا ةيلاما نم دباو عدصت يامأرلا ماظ لا ناي ب نأ دقتعي نمو ؛ كاشم لمع جمارب قفو ىّدصتتو ،اداع ًايثم يعارت ةديدج سسأ قفو ديدج ناي ب ةماقإ مازتلإا مدعو ةلاطبلا ،ةعاجا ،رقفلا ل تامظ ما اهعبتت يلا ةيدق لاو ةيلاما تاسايسلا بلاوقب داصتقاا ةيلودلا ةيلاماو ةي . : ةيحاتفما تاملكلا ،يماعلا ياما ماظ لا حاصإ ،ةيلاما تامزأا ،ةيلاما تاقتشما . يماسإا ياما ماظ لا

(3)

II

Les crises financières se présentent comme le sujet de préoccupation le plus fréquent chez de nombreux économistes. Celles-ci ne cessent de se répéter depuis que la mondialisation financière a levé tous les obstacles réglementaires et institutionnels devant les mouvements de capitaux, conduisant à un surcroît d’intégration des marchés financiers de par le monde et à la diffusion de ce type de crises.

Le système financier international a certes connu de nombreuses crises par le passé, lesquelles ont affecté les économies de nombreux pays. Mais la crise financière internationale de 2008 peut être considérée à bon droit comme un point d’inflexion fondamental dans l’histoire de l’économie mondiale contemporaine ; point à partir duquel une campagne de remise en question du système financier international actuel a été amorcée. Le motif d’une telle remise en question réside dans l’élévation du degré d’incertitude contenu dans la structure même de ce système que la mondialisation a rendu plus dépendant que jamais des marchés du capital au cours des dernières années. S’ajoute à cela une anarchie dans les innovations financières qui s’accompagnent de dangers contre lesquels les agences de notation financière n’ont pas été en mesure de prévenir les investisseurs ni leur en expliquer la nature et les causes.

Dans cet ordre d’idées, nombreux sont les chercheurs et les spécialistes qui envisagent avec insistance la nécessité d’abandonner le système financier actuel pour un nouveau système financier, plus moderne, invoquant notamment la complexité et l’absence de transparence du système actuel ; ce qui a conduit à une instabilité telle du dit système qu’il a accumulé au cours du temps de nombreux aspects négatifs pouvant aboutir à l’anéantissement instantané de masses de valeurs financières. Faut-il ajouter à cela que la conduite maîtrisée d’un tel système s’avère à présent impossible en raison de l’effondrement financier de nombreuses économies ? C’est ce qui explique la recherche d’idées nouvelles mettant le système financier au service de l’économie mondiale prise comme un tout ; système fondé sur des principes incluant les valeurs des différentes sociétés. Les efforts tendant à reconsidérer dans ses fondements le système financier international actuel se concentrent sur les aspects institutionnels, sur le rôle des sociétés financières de différents statuts, ainsi que sur le rôle des gouvernements, le tout considéré sous l’angle des enseignements de la crise financière internationale.

L’argument est que le système financier international actuel ne répond plus aux exigences de la situation actuelle mais il n’existe pas encore de système alternatif transparent qui servirait de modèle. Par ailleurs, les grandes puissances du monde dont les intérêts sont liés au système actuel ne semblent pas être prêtes à abandonner le système financier actuel. La communauté internationale en est réduite dès lors à tenter de réformer de ce dernier. Mais entre ceux qui sont persuadés que le problème réside dans les carences de la régulation du capitalisme et l’absence d’une réforme complète du système, et ceux qui pensent que c’est l’édifice du capitalisme qui a atteint ses limites et qu’il est temps d’envisager un nouvel édifice s’appuyant sur de nouvelles fondations et répondant à l’exigence de plus de justice, l’écart reste encore grand.

Mots-clés : Crises financières, Réforme du système financier international, les dérivées

(4)

: ياهفصأا نيدلا دامع لاق

َق ّاِإ ِهِموَي ِي ًااَتِك ٌناَسنِإ ُبُتكَي َا ُهّنَأ ُتيَأَر ِّيِإ"

ـ

: ِِدَغ ِي َلا

اَذَ ِّرُغ وَل

َناَكَل

َمِّدُق وَلَو ،نَسحَتسُي َناَكَل اَذَك َديِز وَلو ،نَسحَأ

َكَل اَذَ

َنا

،لَضفَأ

َ َكِرُت وَلَو

اَذ

،ْرَـبِعلا مَظعَأ نِم اَذَو ،لَمَأ َناَكَل

ٌليلَد َوُو

يِتسا ىَلَع

ـ َا

ِء

ِرَشَبلا ةَلم ىَلَع ِصقّلا

"

.

(5)

َإ لمعلا اذ ةرم يد أ :  مركلا نيدلاولا ؛امرمع ي لاطأو ه امهظفح ن  ا رمع ي لاطأو ه اهظفح ةزيزعلا يجوز ؛ةحورطأا ذ دادعإ ءا ع يعم تمستقا نم َإ ؛  يوخإ لك َإ و ياوخأ سامر ،ءاع ،يامأ ،ةينار ،ءاركز ،ضار ؛مهئا بأو ،ةسينأو مهائاعو ؛  ؛يجوز ةلئاع لك َإ  و ،واودوبب سيدا نب ديم ا دبع دجسم ل أ َإ أا ،لام ،دلاخ ،دارم ،رداقلا دبع ّصخ . نس ا خيشلاو دلاخ خيشلا ،رداقلا دبع  ة هما ءامز لك َإ ، ركذلا صخأو دمأ ،رضي ،ىفطصم ،رم ليبن ، حبارو ؛  ؛دي و يلع ،نسا ،ديعس ركذلا صخأو ةريوبلا ةعماج يفظوم لك َإ  . ةيساردلا ةاي ا لاوط ءامزلا لك َإ

(6)

لاق :زيزعلا هباتك ي َاعتو هناحبس " مكّنديزأ مركش نئل مكبر نّذأ ذإو ةيآا " 7 ةروس ، ربإ مي ا . لاق هّنأ ه ع ه يضر بلاط يأ نب يلع نع ايندلا يأ نبا ركذو : ناذم نم لجرل " ه نم ديزما عطقني نلف ،نرق ي ناورقم امو ،ديزما قلعتي ركّشلاو ،ركّشلا ةلوصوم ةمعنلا نإ دبعلا نم ركّشلا عطقني ّّح "؛ ضر اذإ دم ا كلو ،ىضرت ّّح دم ا كل مهّللاف ؛اضرلا دعب دم ا كلو ،تي َاعتو هناحبس قلايا ركشن أدب يذ ئدا ،لمعلا اذ مامإو زاجإ ي ا ل هقيفوتو هّم ىلع ن امك هلأس هناحبس َاعتو ؛هلضف نم ديزما " ليق امكو ه ركشي م سانلا ركشي م نم ي ا عسي اف ،" ماقما اذ ا مّدقتن نأ اإ ّشل ل رك نم لك :  روتكدلا ذاتسأا فرشما فسوي ييب هتاعيجشتو ةّدا ا هتاداشرإو ةمّيقلا هتاهيجوت ىلع ةلصاوتما ةحورطأا ذ زاجإ ءا ثأ ؛دادسلاو قيفوتلا هل ه لأسنو ،  ءاضعأ ة ةشقا ما ةحورطأا ذ حيحصتو ةءارق ءا ع اولبقت نيذلا ةرقّوما ا ع ه م ازجف ، نسحأو رخ ؛ءاز ا  أ يلا يعما كلذك لوصوم ركشو ا ؛ةيملعلا يرسم لامكإ ةصرف ي تح  . ةيعيجشت ةملكب ولو ثحبلا اذ زاجإ ي م اس نم لك ركشن امك

(7)

IV لا لا سرهف ماع : لا ناونع ةحفصلا ءاد إا ريدقتو ركش ...: ةيبرعلا ةغللا صخلما IV ةيسنرفلا ةغللا صخلما ...: IV تاوتحا سرهف : ... IV لواد ا سرهف : ... IV لاكشأا سرهف : ... IV : ةمدقما أ ةيلاكشإا حرط . ... ج أا ةلئس ةيعرفلا ... د تايضرفلا ... د ثحبلا ةيمأ ... د ثحبلا رايتخا تاررم ... ـ ثحبلا فاد أ . ... ـ ثحبلا تاودأ ... و ةساردلا داعبأ ... و ما عبتما جه ... و ةقباسلا تاساردلا ... ز ثحبلا ماسقأ . ... ي و يماعلا ياما ماظنلل يرظنلا راطإا : لوأا لصفلا ا ةيلاما تامزأ 01 ديهم لوأا لصفلا ... 02 لوأا ثحبما تارودلل ةيرظ لا سسأا : داصتقاا ةي ... 03 ةرودلا فيرعت : لوأا بلطما داصتقاا ةي ... 03 : ياثلا بلطما تارودلا عاونأ داصتقاا هل ةرسفما تارظ لاو ةي ... 04 ةرودلا لحارم : ثلاثلا بلطما داصتقاا اه يب لاقتنإا تايلآو ةي ... 11 تارودلا صئاصخ : عبارلا بلطما داصتقاا اهتهجاوم تايجيتارساو اهارشؤم ،ةي ... 13 يماعلا ياما ماظ لل يمي افما راطإا : ياثلا ثحبما ... 15 اهيدؤي يلا تامدياو هفاد أ ،هتاميسقت ، ياما ماظ لا موهفم : لوأا بلطما ... 15 : ياثلا بلطما ياما ماظ لا رصا عو تاوكم ... 18

(8)

V يماعلا ياما ماظ لاو ةموعلا : ثلاثلا ثحبما ... 31 ي راتلا ا روطتو ا رصا ع ،اهأشن : ةموعلا : لوأا بلطما ... 31 ا روطت لحارمو ،اهيلع ةمئاقلا سسأا ،اهفيرعت : ةيلاما ةموعلا : ياثلا بلطما ... 36 ةيلاما ةموعلا تاسسؤم : ثلاثلا بلطما ... 40 لا ثحبما عبار : اه ؤب تلا تارشؤمو اهلحارم ،اهابسأ ،اهتي ام : ةيلاما تامزأا ... 55 اهصئاصخو ا داعبأ ،ةمزأا ةي ام : لوأا بلطما ... 56 ركفلا ي اهارظنو ةيلاما ةمزأا : ياثلا بلطما داصتقاا ي ... ... 62 اهارشؤمو اهابسأ ،ةيلاما تامزأا عاونأ : ثلاثلا بلطما ... 69 : عبارلا بلطما ا راشتنا تاو قو اهارشؤم ،ةيلاما تامزأا جذام ... 80 لوأا لصفلا ةصاخ ... ... ... 88 : ياثلا لصفلا ةيماعلا ةيلاما تامزأا م أ 89 ديهم ياثلا لصفلا ... 90 ةيكيسكما ةيلاما ةمزأا : لوأا ثحبما 1994 -1995 ... 91 ،ةيسايسلا ،ةي راتلا صئاصيا : لوأا بلطما داصتقاا كيسكملل ةيفارغ او ةي ... 91 ا روطتو ةيكيسكما ةمزأا ةأشن : ياثلا بلطما ... 93 بلطما ةيكيسكما ةمزأل يمزلا جردتلا : ثلاثلا ... 96 ةيكيسكما ةيلاما ةمزأا بابسأ : عبارلا بلطما 1994 -1995 ... 97 ةيكيسكما ةيلاما ةمزأا راآ : سمايا بلطما 1994 -1995 ... 100 جاعلا تايلآو ةيلاما ةمزأل كيسكما ةرادإ : سداسلا بلطما ... 101 و جاعلا تايلآ : عباسلا بلطما كيسكما ةمزأ نم ةدافتسما سوردلا ... 104 : ياثلا ثحبما ايسآ قرش بو ج لود ةمزأ ... 107 تازاجإا م أو حاج لا لماوع : ايسآ قرش بو ج لود : لوأا بلطما ... 107 ةيويسآا ةمزأا عادنا بابسأو ر اظم ،لئاد : ياثلا بلطما ... 112 لا بلطما ثلاث ةيويسآا ةيلاما ةمزأل يودلا دق لا قود ص ةرادإ : ... ... ... 117 لا بلطما عبار ايسأ قرش بو ج لود ةمزأ ةيجراياو ةيلخادلا تاساكعناا : ... ... ... 119 يا بلطما سما سوردلا : ةيويسآا ةيلاما ةمزأا نم ةدافتسما ... 122 تباصأ ىرخأ ةيلام تامزأ : ثلاثلا ثحبما داصتقاا يماعلا ... 124 ةيليزارلا ةيلاما ةمزأا : لوأا بلطما ... 124 ةيسورلا ةيلاما ةمزأا : ياثلا بلطما ... 129 لا بلطما ثلاث ةيكرلا ةيلاما ةمزأا : ... 136 نت جرأا ي ةيلاما ةمزأا : عبارلا بلطما ... 147 خ ةصا ياثلا لصفلا ... 162

(9)

VI ةنسل ةيماعلا ةيلاما ةمزأا : ثلاثلا لصفلا 2008 ديهم ثلاثلا لصفلا ... 164 كيرمأ ي يراقعلا ن رلل يوناثلا قوسلا روطتو ةأشن : لوأا ثحبما ... ا 165 يراقعلا ن رلا نع تايساسأ : لوأا بلطما ... 165 ماعلا لود ضعب ي يراقعلا ن رلا براج : ياثلا بلطما ... 168 كيرمأ ي يراقعلا ن رلا قوس : ثلاثلا بلطما ا هصئاصخو ... 170 : عبارلا بلطما يكيرمأا يراقعلا ن رلا قوس ةيلكي ... 174 ةيماعلا ةيلاما ةمزأا ةعيبط : ياثلا ثحبما و اهابسأ ... 176 : لوأا بلطما ا روهظ ىلع ةدعاسما لماوعلاو ةيماعلا ةيلاما ةمزأل ةي راتلا روذ ا ... 176 رداوب : ياثلا بلطما ةمزأا ةيلاما اها و ةيماعلا ... 181 ةيماعلا ةيلاما ةمزأل ىركلا ةي راتلا تاطحا : ثلاثلا بلطما ة سل 2008 ... 187 ةيماعلا ةيلاما ةمزأا بابسأ : عبارلا بلطما ... 190 ةيماعلا ةيلاما ةمزأا تايعادت : ثلاثلا ثحبما ... 204 لوأا بلطما ماعلا لود ةيقب َإ اكيرمأ نم يراقعلا ن رلا ةمزأ عسوت : ... 204 ... ةيماعلا ةيلاما ةمزأا تايعادت : ياثلا بلطما 209 اه م ةدافتسما سوردلاو ةيماعلا ةيلاما ةمزأا ةهجاوم : عبارلا ثحبما ... 220 : لوأا بلطما حا ىوتسما ىلع ةهجاوما ططخ ... )يكيرمأا لخادلا ي( يل 220 : ياثلا بلطما ىركلا ةعبّسلا ةيعا ّصلا لوّدلا ةعومج ةهجاوما ةّطخ ... 222 : ثلاثلا بلطما ةيبوروأا لوّدلا لود ةعومج ةهجاوما ةّطخ ... 222 : عبارلا بلطما ةيويسآا ةيبوروأا ةّمقلا ... 224 : سمايا بلطما إا ةيويسآا لودلا ىوتسم ىلع تاءارج ... ... 224 ... يرعلا جيليا لود ةطخ : سداسلا بلطما 226 ة سل ةيماعلا ةيلاما ةمزأا نم ةصلختسما سوردلا : عباسلا بلطما 2008 ... 227 خ ةصا ثلاثلا لصفلا ... 229 : عبارلا لصفلا ةيماعلا ةيلاما ةمزأا دعب يماعلا ياما ماظنلا حاصإ 2008 ةحرقما لول او 231 ديهم لا لصفلا . عبار ... 232 : لوأا ثحبما حاصإا رايخو ةيلاما تامزأا لظ ي يماعلا ياما ماظ لا ءادأ مييقت ... 233 لوأا بلطما : يماعلا يدق لاو ياما ماظ لا عقاو ... 233 حاصإا عفاودو يماعلا يدق لاو ياما ماظ لا ءادأ مييقت : ياثلا بلطما ... 237 : ثلاثلا بلطما يماعلا ياما ماظ لا زيزعت ةيمأ ىلع م افتلا ر اظم .. ... 243 لا ثحبما ياث ا : دوه ةيماعلا إ حاص يماعلا ياما ماظ لا . نيرشعلا ةعوم راطإ ي ... 246 : لوأا بلطما ةأشن نيرشعلا ةعوم ... ... 246

(10)

VII : ياثلا بلطما ا رلاو اهلحارم ،نيرشعلا عوم سيسأ بابسأ اههجاوت يلا تا ... 247 : ثلاثلا بلطما ممق نيرشعلا ةعوم و يماعلا ياما ماظ لا حاصإ ... 250 ...يماعلا نواعتلا لبقتسم فارشتساو نيرشعلا ةعوم ءادأ مييقت : عبارلا بلطما 271 ا ةثيد ا تاحاصإا : ثلاثلا ثحبم دق لا قود صل يماعلا ةيلاما ةمزأا باقعأ ي يودلا ... 275 : لوأا بلطما اه م ياعي يلا لكاشما قود ص يودلا دق لا ... 275 : ياثلا بلطما قود ص حاصإ ةحرقما لول ا يودلا دق لا ... 277 يودلا دق لا قود ص تاحاصإ : ثلاثلا بلطما ... 279 يماعلا ياما ماظ لا حاصإ ةيلآك ةيلحا ةيلاما ةمظنأا حاصإ : عبارلا ثحبما ... 285 : لوأا بلطما ياما رارقتسإا قيقحتل ةيزكرما كو بلا ةباقر ليعفت ... 285 : ياثلا بلطما ةيفرصما رغ ةيلاما تاسسؤما ىلع فارشإاو ةباقرلا ... 290 : ثلاثلا بلطما يرصما ماظ لا ىلع ةباقرلا ماكحإ ... ... 293 ةداعإ : عبارلا بلطما ةيلاما قاوسأا ميظ ت ... 294 يماعلا ياما ماظ لا حاصإ ىرخأ تايلآ : سمايا ثحبما ... 298 : لوأا بلطما َ نس قيس تلا يودلا و زيزعت نواعتلا يميلقإا ... 298 : ياثلا بلطما ةليدب ةموع ةرولب ... 302 : ثلاثلا بلطما اهّلحو تامزأا عوقو ع م ي صايا عاطقلا كارشإ ... 305 : عبارلا بلطما رظن ةهجو نم يماعلا ياما ماظ لا حاصإ داصتقاا زيلجتس فيزوج ي ... 306 : سداسلا ثحبما ... ةيماعلا ةيلاما تامزأا نم د ا ي رودو يماسإا ياما ماظ لا 308 : لوأا بلطما ... هب لماعتلا غيصو يماسإا ياما ماظ لا 308 : ياثلا بلطما داصتقاا يماسإا ليومتلا قيبطت ةيناكمإو يماعلا ... 314 : ثلاثلا بلطما ... يماسإا ليومتلا تاسسؤم 316 : عبارلا بلطما فقوم ياما ماظ لا ةيماعلا ةيلاما ةمزأا بابسأ نم يماسإا ... 321 خ ةصا لا لصفلا عبار ... 325 يا ةما ... 326 ...تايضرفلا رابتخا ... 328 لا جئات ةصلختسما ... 329 ... تاحارقاا ... 331 لا قافآ ... ثحب ... 332 عجارما ةمئاق ... 333 قحاما . ... 357

(11)

IX لواد ا سرهف : لا مقر لود ا ناونع ةحفصلا ( 1 -1 ) ةيلاما قاروأا قوس ي نلماعتما في صت 19 ( 1 -2 ) تاكرشلا ي ةيداعلا مهسأا ةلم قوقحو اازم 23 ( 1 -3 ) قاروأا نم ةفلتخما عاونأا صئاصخ ةيلاما 24 ( 1 -4 ) راييا دوقع عاونأ 28 ( 1 -5 ) راييا دوقع ي ةيساسأا تاحلطصما 28 ( 1 -6 ) ةلجآا دوقعلاو ةيلبقتسما دوقعلا نب فاتخإا هجوأ 29 ( 1 -7 ) يودلا دق لا قود صل ةسسؤما لودلا 41 ( 1 -8 ) يودلا دق لا قود ص ي ةيتيوصتلا ةوقلا 42 ( 1 -9 ) قوق ا يودلا دق لا قود ص ي ةيوضعلا باستكا نع ةئشا لا تامازتلإاو 42 ( 1 -10 ) يودلا دق لا قود صل يارشإا رودلا ةسرام قرط 43 ( 1 -11 ) يودلا دق لا قود ص اهمدقي يلا ليومتلا تايهست 43 ( 1 -12 ) يودلا دق لا قود ص اهمدقي يلا تامديا 44 ( 1 -13 ) ي ةي را تاطحا يودلا دق لا قود ص ةرسم 45 ( 1 -14 ) ة س نم ةيكرم ا تاضيفختلاو تا ا تاوج م أ 1947 ة س َإ 1994 49 ( 1 -15 ) تايس ا ةددعتما تاكرشلا صئاصخ 52 ( 1 -16 ) ةرات لودل ةيلئاعلاو ةيصخّشلا ةاي ا ،لامعأا تامظ م ةئيب ،ةيساّيسلا ةاي ا ي داسفلا ةجرد 77 ( 1 -17 ) ةيلاما تامزأا عوقو ىلع ةلاّدلا ةيديلقتلا ةيداصتقإا تارشؤما 84 ( 1 -18 ) ( ةرفلل ةلمعلا تامزأ ركبما راذنإا تارشؤم 1975 -1997 ) 84 ( 1 -19 ) تامزأل ركبما راذنإا تارشؤم 85 ( 2 -1 ) كيسكملل يرادإا ميسقتلا 92 ( 2 -2 ) لبق كيسكملل يجرايا يرا ا باس ا زجع ةمزأا 94 ( 2 -3 ) ةيكيسكما ةمزأل يمزلا جردتلا 96 ( 2 -4 ) ايسآ قرش بو ج لود صئاصخ 108 ( 2 -5 ) ةمزأا لبق ايسآ قرش بو ج لودل يداصتقإا ءادأا تارشؤم ضعب 110 ( 2 -6 ) ةمزأا لبق لودلا ضعب ي يامإا يلحا رامثتسإاو راخدإا لدعم 111 ( 2 -7 ) ةي راتلا لحارما ةيويسآا ةمزأل 113 ( 2 -8 ) ليزارلل ةيسيئرلا صئاصيا ضعب 125 ( 2 -9 ) ةيتايفوسلا لودلا ضعب ي ةيكاهتسإا علسلا راعسأو يقيق ا يامإا يّلحا جتاّلا رّوطت 132

(12)

X ( 2 -10 ) ايكرت نع ةمهما صئاصيا ضعب 138 ( 2 -11 ) ةرفلل ايكرت ي يداصتقإا وم لا لدعم ( 1995 -1999 ) 140 ( 2 -12 ) ةرفلا لاخ ايكرت ي ةيداصتقإا تارشؤما ضعب روطت ( 1997 -2003 ) 141 ( 2 -13 ) نت جرأل يرادإا ميسقتلا 148 ( 2 -14 ) نت جرأل ةيسيئرلا صئاصيا ضعب 149 ( 2 -15 ) ( ةرفلا لاخ نت جرأل ةيلكلا ةيداصتقإا تارشؤما ّم أ 1994 -2001 ) 154 ( 2 -16 ) روطت رمتبس َإ يفناج نم نت جرأل ةيلكلا ةيداصتقإا تارشؤما 2001 155 ( 2 -17 ) يام نم ةرفلا لاخ نت جرأا ي ةلاطبلا لدعم 1999 ربوتكأ َإ 2001 157 ( 2 -18 ) يودلا ديعصلا ىلع ةي يت جرأا ةمزأا ةهجاوم قرط 158 ( 3 -1 ) ةرفلا لاخ ةيكيرمأا ةدحتما تااولا ي ةدئافلا تادعم روطت 2004 -2007 178 ( 3 -2 ) ة سل ةيماعلا ةيلاما ةمزأا اه تّرم ّيلا ىركلا ةي راّتلا لحارما 2008 187 ( 3 -3 ) كيرمأ ي يركسعلا قافنإا مجح ا ةرفلا لاخ ( 2003 -2008 ) 191 ( 3 -4 ) يامتئإا في صتلا زومر ةيلودلا طيق تلا تااكو ىركل 195 ( 3 -5 ) ةرفلل يماعلا ديعصلا ىلع تاقتشما مجح روطت ( 2005 -2007 ) 197 ( 3 -6 ) ةرفلا لاخ ةمدقتما لودلل يقيق ا يلحا يامإا جتا لا تادعم روطت ( 2006 -2009 ) 212 ( 3 -7 ) لا تادعم روطت ةلاطب ةرفلا لاخ ةمدقتما تاداصتقإا ضعبل ( 2006 -2009 ) 213 ( 3 -8 ) يوناثلا يراقعلا ن رلا ةمزأ ةطبترما لوصأا رئاسخ 213 ( 3 -9 ) ة س لاخ ةيجيليا لودلا ضعب ي ةيلاما قاوسأا عجارت 2008 217 ( 3 -10 ) نضراعلا ججحو نيديؤما ججح نب ةيكيرمأا ذاقنإا ةطخ 221 ( 3 -11 ) ةمزأا ةهجاوم ليبس ي ةيبوروأا لودلا لبق نم ةعبتما تاوطيا م أ 222 ( 3 -12 ) ةمزأا ةهجاوم ليبس ي ةيويسآا لودلا لبق نم ةعبتما تاوطيا م أ 225 ( 3 -13 ) ةيماعلا ةيلاما ةمزأا ةهجاوم يرعلا جيليا لود لبق نم ةذختما تاءارجإا 226 ( 4 -1 ) ايجولونركلا نيرشعلا ةعومج ءاضعأا لودلا ةسارل ةي مزلا 247 ( 4 -2 ) ي ند لب ةدقع ما نيرشعلا ةعوم لود تاولوأ 1 -2 ليرفأ 2009 254 ( 4 -3 ) ةمدقتما لودلا نم ددعل تاموك او ةيزكرما كو بلا نب لاصفنإاو لخادتلا ةجرد 287 ( 4 -4 ) عاونأ إا قيدا ص ةيماسإا رامثتس 319

(13)

XII لاكشأا سرهف : لا مقر لكش لكشلا ناونع ةحفصلا ( 1 -1 ) ىرغصلا ةرودلا 4 ( 1 -2 ) لامعأا ةرود 5 ( 1 -3 ) فيتاردنوك ةرود وأ ةليوطلا ةرودلا 7 ( 1 -4 ) يماعلا داصتقإل فيتاردنوك تارود 9 ( 1 -5 ) ةرودلا لحارم ةيداصتقاا 12 ( 1 -6 ) ياما ماظ لا رع لاومأا قفدت ةيلآ 17 ( 1 -7 ) ياما ماظ لا رصا ع 18 ( 1 -8 ) يوّدلا ك بلا تا ا ّجا رّوطت 47 ( 1 -9 ) اهاعافتو ةموعلا تاسسؤم 55 ( 1 -10 ) ةمزأا صئاصخ 58 ( 1 -11 ) تامزأا ءوشن بابسأ 60 ( 1 -12 ) ك يف نفيتس بسح ةمزأا لحارم 61 ( 1 -13 ) بسح ةمزأا لحارم ه داج دوم 62 ( 1 -14 ) بسح ةيلاما ةمزأا لحارم M .BORDO 73 ( 1 -15 ) ةيلاما تامزأاو ياما ريرحتلا نب ةقاعلا 75 ( 1 -16 ) ةيلاما تامزأا ثودح ةيفيكو بابسأ 78 ( 1 -17 ) ةيلاما تامزأا لاقتنا تاو ف 86 ( 2 -1 ) كيسكما ي ياما فعضلا دعاصت 94 ( 2 -2 ) يلحا جتا لا وم تادعم روطت ليزارلا ي يامإا 126 ( 2 -3 ) ةرفلا لاخ ايكرت ي ةلاطبلا تادعم روطت 2000 -2003 141 ( 2 -4 ) ةرفلا لاخ يكيرمأا راودلا لباقم ةيكرلا ةرللا فرص رعس روطت 1990 -2005 142 ( 3 -1 ) ةرفلا لاخ ةمدقتما نادلبلا ي يراقعلا نامتئإا ح م روطت 1990 -2006 : 172 ( 3 -2 ) : )يوناثلاو يسيئرلا( يكيرمأا يراقعلا ن رلا قوس لكي 175 ( 3 -3 ) ( يكيرمأا يارديفلا يطايتحال ةدئافلا تادعم روطت 1999 -2007 ) 178 ( 3 -4 ) ةيكيرمأا تائاعلل ةهجوما يراقعلا ن رلا ضورق مجح روطت 179 ( 3 -5 ) يوذ دارفأل ةيلاما تاسسؤماو تائيها ةلماعم كيرمأ ي عفترما لخدلا ا 179 ( 3 -6 ) كيرمأ ي طسوتما لخدلا يوذ دارفأل ةيلاما تاسسؤماو تائيها ةلماعم ا 179 ( 3 -7 ) كيرمأ ي ضفخ ما لخدلا يوذ دارفأل ةيلاما تاسسؤماو تائيها ةلماعم ا 180 ( 3 -8 ) كيرمأ ي تاراقعلا راعسأ لدعم روطت ا 180

(14)

XIII ( 3 -9 ) تاوتسما كيرمأ ي صاوخلل ةدئاعلا يراقعلا ن رلا ةموعدما ةيلاما لوصأا رادصإ ةيو سلا ا ةرفلا لاخ 2000 -2007 181 ( 3 -10 ) كيرمأ ي لزا ما ةيكلم روطت ا ةرفلا لاخ 1970 -2007 182 ( 3 -11 )

ي يركسعلا قافنإا مجح روطت

اكيرمأ

ةرفلا لاخ

2000 -2010 191 ( 3 -12 ) ةرفلا لاخ ماعلا ي مخضتلا تادعم روطت 1975 -2005 200 ( 3 -13 ) ةرات نادلب ي تاراقعلا راعسأ روطت 202 ( 3 -14 ) ماعلا لود ةيقب َإ اكيرمأ نم يراقعلا ن رلا ةمزأ عسوت لحارم 205 ( 3 -15 ) )يراقعلا ن رلا ةمزأ( ةيماعلا ةيلاما ةمزأا ثودح ةيفيك 208 ( 4 -1 ) مر يماسإا ليومتلا تايلآ لظ ي يداصتقإا نزاوتلا 313 ( 4 -2 ) يديلقتلا ليومتلا تايلآ لظ ي بولقما مرها 313 ( 4 -3 ) ةيديلقتلاو ةيماسإا ةيلاما تاجت ماو غيصلا نب زييمتلل ةيعوضوما رياعما 314

(15)

ةمّدقما : ،ةاي ا يحا م ّش زكترت هيلعو ةاي ا بصع لاما ةيسايّسلا ءاوس اه م ، وأ داصتقاا ،ةي عامتجاا ةي يّدلاو ةيفاقثلا ،ةي ا رغو ، رتعي امك رص ع ا اعاف راضح ءا بو ممأا مدقت ي اها ملعلا نع اأش لقي او ، ،ةاي ا ي ةلماع ةوق مظعأ كلذب وهف قرغ نإو ّح ه م يوتري ا هيف عماط ،هيلإ ىأمظ مهلك ، دراوم ىلع نومازتيو ،هليبس ي نومصت و ،هلجأ نم سا لا عراصتي . ادبأ دحأ رك ي ا سوف لا ىلع ربك ناطلس كلذب هلف ،هيف ةقلح ياما ماظ لا رتعي لا لصو يلا ناوعأا فلت نب طبرت داصتقاا ،ني ؛ةيلاما ضئاوفلا ووذف نوموقي نورخدما يأ قم مهاومأ فيظوتب ـ دئاوع لباقم لاومأ نم هنوجات ام ىلع نولص ياما زجعلا ووذ ّنأ نح ي ،اهيلع نولص دئاوع لبا ا ا ؤوبتي يلا ةيمأا ىلجتت كلذبو ،اهوعفدي مهيلع بترت ما ماظ ل ـ ماظ لا نم ءزجك يا داصتقاا ماظ لا اذ رفوي امك ،ي ّبص لاخ نم ليومتلا لا ي ةيساسأ تامدخ ختسا لضفأ ي ةحاتما ةيلاما دراوما ـ ّكؤي اّم ،اه ماد ّتلا ّنأ د ّلخ ًارمأ ه ع ي ّلظ ي ًايحتسم داصتقاا يـ ّيلا ،ةرصاعما تا ّوكم فلتخ ّلا تا ماظ ف ياما اهي دقعتو مجح فاتخا ىرخأ ةلود نم داصتقا اها . دقل لا ىما ت ـ ي يذلا رود هيدؤ اذ ّلظ ي ماظ لا ام ي ّوَ نم ماعلا دهش ،حاتفنإا ديازتب مستت ةعراستمو ةعيرس تا ّتلا روهظ تاتك داصتقاا ةروث ،ةيماعلا قاوسأا ي تاجامدنإا ،ةي لا ّت ايجولو ك ت ماو ةيتامولع اّم ، سوؤر ةكرح عيرست ي م اس ّدعم رثكب قوفت تادعم لاومأا ّتلا تادابما وم تا ّطلا ذ ّنأ رغ ،ةيراج ّلا ةرف لا ي تزكرم ةيعو ـ ّد ّدقتما لو ما ةم ـ ةكلا أ ّوطتم ةيك ب ةمظن سأو ةر ـ ّستت ةيلام قاو ّيسلا م ّخدت قاطن عاستاو ةيلاعلا ةلو ّم ،اهل ركأ ةعرسب وم ت اهلع ا هيلع ام حـ يقا لا ّدلا ّيلا لو ّصلا كلتل دقتفت ةفاضإ ،تاف َإ كـ ّتلا ىلع ةرداق اهو ّيك ّصلاو ف جو ي دوم ـ و ةيلاما تامزأا ه داصتقاا نأ نكم ذإ ،ةي ّجعي ّلا ل ٍلود ي لصح املثم ةيداصتقا ةيلام تامزأ ءوش ب ءفكلا رغ ياما ماظ ٍةرثك ّتلا ت يب امك ، براج ّنأ ةيماعلا لوصح ،يماعلا ياما ماظ لا ةماسو رارقتسا ىلع رثؤيس ةيلاما تامزأا كلت ّتلاو ّتلا يا يلا ةناكما ىلع ديكأ لت بتعا ماظ لا اذ اه ـ را هيلع زكترت يذلا بصعلا لك داصتقاا يـ ةيلودلا ةيلاما مامت ا زكرمو ةثيد ا تا . علا ـ ّنأ دج ؛ةيلاما تامزأا خيرا َإ ةدو لك تارظن ءارآو داصتقاا ني إ نم تقلطن ّنأ ساسأا ي داصتقاا و ّتلا نزاو إاو ،رارقتس ّنأو إا ءا ثتس و تامزأا و ةيلاما داصتقاا ةي ، نكل ةرتو ةرخأا ذ ةرركتما و ايماع ةقحاتما تضراعت عم كلذ ؛ ّح تحبصأ ةدعاقلا ي تامزأا لكاشماو داصتقاا ،ةي راصو إا ءا ثتس و إا رارقتس ، اذ و ارظن ام ي دهش داصتقاا ا فلسأ امك يماعلا نم تامزأ فلتخ ةيداصتقا اهيف ةدحاو لك ىرخأا نع ، عو تتو اهعاونأ ددعتتو ح ثادحأاو فقاوما بس أش ت يلا اهيف ، ش ت دق يلاو ـ ك أ تامزأ ا ماظ لا بيصت ةيل يلحا يام ي ّدع لعفب دعب اميف رشت ت م ،ام دلب حبصتل لماوع ة ّّحو ةيميلقإ ةبيصم ةيماع داصتقاا و يماعلا قاوسأ ّشلا ةيلاما ه ؛لل املثم لصح ي تاي يثاث نرقلا لا نيرشع داسكلا ةمزأ ءا ثأ ،ميظعلا و ركأ ةجردب لاخ تاي ينام و تاي يعست نرقلا لا نيرشع ي ايسآ قرش بو ج لود ،كيسكما نم لك روم لا( )ةيويسآا خأا ةنوآا ي لصاح و امكو ،نت جرأا ،ايكرت ،ايسور ،ليزارلا ، ـ ة س نم ءادتبا ةر 2008 ي ةدحتما تااولا ةيكيرمأا . ًاديكأو ليق ام ؛ عم ةازاوماو ام دهش ماعلا ، ّتلا نرقلا تا يتس ذ م اديدَو رشع عسا نا ي ك زكرما كاذنآ ا رابتعا ارل يماعلا ياما تفرع يلا ّنكل ،ةيلام تارايها ةدع ّتلا تامزأ ثودح ةجيتن ا ركذي دعي م خيرا ةيلام ّداح ىرخأ ي ة نرقلا

(16)

نيرشعلا ّيلاو ، شأ نم ّد ربكلا داسكلا ةمزأ دج ا 1929 تاو س عبرأ تماد يلا ، كلذ دعب تاو س رشعل ا رثأ مادو ، م ماعلا فرع ا دعب اديدَو ؛ تارغتما نم ديدعلا نبر ا نب ام ةرف لاخ جا فلت ي ثادحأاو نيدايماو تاا و ؛ لاجا ةصا داصتقاا ي ّيم يذلا ّذلا ةدعاق رايها ز ب ، ّللاو ّلا ماظ ل ءوج ًةفاضإ ،يمازلإا يقرولا دق َإ ّيس لودلا دامتعا تاسا ةيلام ةيمخضت ةيغب ا داصتقا ءا ب ةداعإ رو دتما ، يلثم روضح ةدحتما ممأل ياماو يدق لا رمؤما دقع ثادحأا ذ ءوض ىلعو اكيرمأ و ايناطيرب و 42 ةلود ىرخأ نوتيرب ي كيرمأ ي رشبما وي ب زدوو ا ة س 1944 رب مأوت" ةداو رمؤما اذ نع ضخمو ، نوتي ز يك ربعت بسح "زدوو ؛ و نتسسؤما نتا ءاشنإ نم يساسأا فدها ناك دقو يودلا ك بلاو يودلا دق لا قود ص امو . لودلا نب ياماو يدق لا نواعتلا ميظ ت رشنو قايسلا اذ ي ّنأ َإ نم رثكلا داصتقاا ّنأ َإ نوب ذي ني ءاشنإ ءارو فقت يلا ةديعبلا بابسأا دحأ تا يثاث ي ربكلا داسكلا ةمزأ تناك نيلودلا ك بلاو دق لا قود ص ا نرقلا ؛نيرشعل ج امو تاقاعلا ي بارطضا نم اه ع م داصتقاا لودلا ةيقب عم اهلماعت ىلع ةديدش دويق ضرفب موقت ةلود لك تناك ثيح ،ةيلودلا ةي ، تنا َإ ةفاضإا ةر اظ راش ّتلا ّتلاو رفا ةلمعلا ةميق ضيفخ ي سفا ، ةيماعلا ةيدق لا ااضقلا ي يود نواعت دوجو مدع ىرخأ ةرابعبو ، ذ تداك امو ةيبوروأا لودلا ي ًاداصتقا ًارامد تثدحأ يلا ةيناثلا ةيماعلا بر ا تبشن ّح يهت ت فورظلا ، م بر ا نوك اكيرمأ ه ع تأ أ ىلع رج ،اهيضار وا ةيماعلا ةراجتلا ةمظ م ًاقحا زدوو نوتيرب ماظن عبت فده تناك يلاو ، ة اعم لاتخاا ي لصا ا يماعلا ّتلا طورش يعبس ي ثلاثلا ماعلا نويد ي كلذ جئاتن روهظو ،ةراج ي تا نيرشعلا نرقلا . ّمكلا اذ لك دعبو ،ٍلك ىلع لئاها ثادحأا نم ؛ تعقو نم ديدـعلا أا تامز أا ةيلاما يلاو ،ىرخ اه يب نم ركذن : ّدلا ةمزأ مزأ ،ةيد لوبلا نوي ة كيسكما ، ةمزأ و نت جرأا لا ةمزأا د ك ةي ةمزأ ، ةصروب رايها تيرس لوو 1987 ةيويسأا ةمزأاو ، يلا تّز نادلب بو ج ّلا ي ايسآ قرش ّثلا فص يعست نم يا ي تا نيرشعلا نرقلا ، لك اهببسب تراها يلاو نم يا ،ناايلا ،دنا و ازيلام ،اروك أ ايسينودن ، ،ا رغو لك ىلع ظحاماو كلت تامزأا ةيلاما : يلي ام ا رغو اير اظ فلتخ تاببسما ّنأ يأ : ّسلا ًافلت ناك ا رجفي يذلا بب ؛ : ايساسأ اهيف كرشت تاقلط ما ةيساسأ ةر اظ ي كرشت تناك ةقاط قوفي ربك نيد روهظ ى و داصتقاا قوسلا وأ ؛ -: امومع اهيف لثامتت جئات لا ،جاتنإا ي ضاف ا ه ع جت ي يداصتقا دوكر نم اه ع بترت يلا جئات لا ي هباشتت ثيح ا راآ رطخأ نم ترتعا ةداح ةلاطبو ؛ -ةرركتم إا ةعيرسو راشتن ّكش ذإ : ل راركت ا قلقلل ةرثم ةر اظ او إ مامت ةجيتن ّيلا ةيبلسلا ا راآ ّداح تناك ةرطخو ة ، تدد و ّح إا رارقتس داصتقاا ي ، يسايسلا و عامتجاا ي ةي عما لودلل ؛ ا اودع راشتنا ًاود لمشتل : ٍدح ىلع ةمدقتمو ةيما ىرخأ ٍءاوس ؛ إل ةجيت ك حاتفن داصتقاا ذ دهشت يذلا ياماو ي . لودلا ة س نم توأ رهش نم ةيادبو 2008 ّرم داصتقاا ّرلا ةمزأ ي ةلثمتم ،رض لا ةعطق م ةيلام ةمزأ يماعلا ّقعلا ن يرا ّيلا كيرمأ ي تأدب ا ّيلاو ، ّبست ّقعلا ضورقلا اهيف تب ددمتت ةمزأاو خيراتلا كلذ ذ مف ،ةئيدرلا ةيرا اها طأ برضتو مقافتتو تاب ج داصتقاا . ةمزأا نم جورخلل تلذب يلا ةربكلا دوه ا لظ ي كلذو ،يماعلا

(17)

ة سل ةيماعلا ةيلاما ةمزأا ترتعا دقل 2008 خيرا ي ءوسأاو رطخأا داصتقاا ىلع ةيلاما تامزأا خيراو يماعلا ٍدح ٍءاوس نمكيو ، س ّنأ ي كلذ بب داصتقاا يكيرمأا ّكشي ل لا ةرطاق ّيلا ّلا دوقت ىوتسما ىلع وم يماعلا نأ دعبف ، تأدب ا رداوب فيص س ة 2007 ، تزربو رثكأ ة س 2008 ، يلاو تجتن نع ةلكشم ن رلا يراقعلا ي كيرمأ لعفب ا ضورقلا ةيراقعلا ،ةئيدرلا ذ مو ،نمأتلا تاسسؤم ،ةربكلا ةيلاما تاسسؤما نم ديدعلل ةيلاتتم ةيلام تارايها ةثد دتمو مقافتت ةمزأاو ةل ولا كلت تاكرش لا ليومت لا يراقع قيدا صو إا ،رامثتس تارايهإا كلت ات م يام رايها رطخ وأ اكيرمأ ي ءاوس ةيماعلا تاصروبلل ك ،ىرخأ لودل ةيماع تاصروب ّلا قاوسأ ملست م ام ّلا نداعماو طف ةسيف ؛ ّصا و ّذلا ة هارثأ نم ب ا ثيح ، تدهش ي ىرخأا ّلقت تاب ّداح ة ءاوس إا عافتر وأ إا ضاف دقو ، كلت لك تثدحأ إا تاارطض ةلاح نم مدع وأ نقيلا ّتلا دكأ نم ،لبقتسما ثيح حبصأ رعذلا و إ رايه ةقثلا ي قاوسأا ةيلاما اماع كرشم نب نيرمثتسما ىلع ىوتسم ،ماعلا نإو تفلتخا هدح ام نم رخآ دلب . اذ ىلع اءا ب ، ءارولل ادع ام اذإو ا نإف ، هيلع فراعتما نأ دج ي ةديلولا ةمظنأا لك هّنأ ةيؤب ت ثيداحأ اهبحاصت ه اجا لوح نمتهماو ءاريا نم ةيفارشتسا تاعقوتو ،اهلبقتسمو ا ياتلاو ف نإ ماظ لا داور نم ديدعلا داصتقاا دق يامأرلا ي ّلا رايها اوأب ت ّنأ ؛يامأرلا ماظ ّيقلا عم ضراعتت ئدابمو مي افمو سسأ ىلع اضيأ موقي ةطاسبب ه م ،قاخأاو و ّيلا اهمأ نم إا ركذن راكتح و ،دئاوفلا إ ّهأ َإ ةفاض ّرح بلستو لاما ةدابع َإ رشبلا دوقت ا مها ، اراآ ببستو مه يب اميف م رادو مهامعأ . ةرطخ ةيداصتقاو ةيعامتجا تلج تاوعدلا ا ةيدا ما ثحبل نع ليدب ماظن يا ا يماعلا ياما ماظ لل ي ديدعلا نم راكفأا يلا تحرط لاخ نم تارمؤما ، تاود لا لئاسوو ماعإا ةفلتخما ي ةنوآا ،ةرخأا لعلو م أ ةادا ما و ليدبلا اذ حمام ةبلاطما وأ يبت وأ قيبطتب ماظ لا ياما ،يماسإا ّنأ ّنأ ةطاسب لكبو ليق ه ٌلح ه ٌيرذج تامزأل داصتقاا ّيلا ةي لعفب ةرخأا تاو سلا ي مقافتت تأدب اذ تازكترم يماسإا ياما ماظ لا . دق لا قود صك ةقيرع ةيماعو ةيلود ةيلام تاسسؤمو تامظ م بسحو و يودلا ك بلا تارشؤمو ش يل ليرمو يودلا اد ّنإف ،ا رغو ةيماسإا زنوج و داصتقاا ةيلاما ةمزأا ًارثأ لقأا تناك يماسإا ليومتلا تاسسؤم ًاديدَ وأ يماسإا ة سل ةيماعلا 2008 ّنأ كلذ ، أا ر وج ل ةيدؤما بابس ةمزأ يلاما ة ةيماعلا ّرلاا ة ي نمكت ّتلا نامتئاا ح م ي عسو ، ةرجاتماو ذ لمَ ةردقو بسا تت ا ًادج ةيلاع رطا تاذ ةيرامثتسا تايلمع ي لوخدلاو ،ةطرفم بس ب عئادولا قلخو ضورقلا تاسسؤما إا اهفي صتو قستت او ةيليومتلا يامتئ . ثيحو إ ّن ّتما ةمظنأا تاسسؤما ي ةعب ةيلاما ةيماسإا اهيلع رظ و لماعتلا تارامثتسا ي طروتلاو ضورقلا ةرجاتما ،ةيلاع رطا تاذ إا فاض أا مساقتب لدعلا أدبم َإ ة راطخ رمَ يلا ةيقاخأا رياعما يخوتو ،ةرطا نودب حبرلا أدبم مرَو ، ّنإف ،عرشلا اه ّص تناك ةيماسإا فراصما ا رثأتلا نع ًايبسن ولو ىأ مو ة ةمزأ يلاما ة يلا ا ة .  : ةيلاكشإا حرط : ا ثح ةيلاكشإ رولبي يذلاو ،يآا لؤاستلل ةضيفتسم ةباجإ دا إ يغب ي ركذ قبس ام ىلع اءا ب لبقتسم و ام تا اجاو لا ظ يماعلا ياما ما رتاوت مامأ تامزأا .؟ ةيماعلا ةيلاما

(18)

: ةيعرفلا ةلئسأا تاؤاستلا نم ةعوم ةغايص ادرأ ،اهليلَو ا راوغأ رسو اهبناوج لك ةيطغت لجأ نمو ،ةيلاكشإا ذه ا حرط نم ًاقاطنا : يلي اميف ةلثمتم ،ىرخأا ي ةع قم ةبوجأ اه دج نأ ًامازل يضتقي ةيعرفلا يلا ةديازتما تاطوغضلا لظ ي ت ا زرف ىلع ةظفاحا ةرخأا ذه نكم فيك ؛ةيلودلا ةيلاما تاسسؤما ىلع ةيلاما ةموعلا يماعلا ياما ماظ لا ءادأو رارقتسا ؟ . ام ىلع ا راآو ةيلاما تامزأا ةيرودو راركت رثأ داصتقاا يماعلا .؟ ةيلاما تامزأا كلت ةهجاوم يماعلا ياما ماظ لا عسوب ل .؟ ةيماعلا ام ي دبلا لئا هي بت حرقما ا ياما ماظ لا رابتعا نكم ل و ،اهتهجاوم ي ماظ لا اذ لشف ام اذإ يماع يام ماظ ك .؟ ةوجرما لئادبلا وأ لول ا كلت دحأك يماسإا  : تايضرفلا ة سل ةيماعلا ةيلاما ةمزأا نأ ي نمكت اذ ا ثح اهيلع زكتري يلا ةيساسأا ةيضرفلا نإ 2008 ظ لا ةمزأ ي ـ يامأرلا ما لا ىوتسما ىلع لاومأا سوؤر ةكرح ي ةطرفما ةير ا نع ةجا ،اهساسأ ي ياريللا ـ رتعت يلا ةيلاما ةموعلا لعفب يود ىلعأ يلامأرلا بتارم ةثيد ا ة . تايضرفلا قلعت اميف اّمأ يلا ّم إا جإل اهيلع دامتع ـ ةيعرفلا تاؤاستلا نع ةبا ةقباسلا دقف يآاك تناك : . هيف رارقتسإا قيقَو يماعلا ياما ماظ لا ءادأ ىلع ةظفاحا ي ةيلودلا ةيلاما تاسسؤما م است ةداز ي يراقعلا ن رلا ةمزأ تماس . يماعلا ياما ماظ لا حاصإ ةبلاطما تاطوغضلا بعل يماعلا ياما ماظ لا ي ًاما ًارود تامزأا ؤب تلا ّدح نم ليلقتلاو ةيلاما اه اهايعادتو . ة اعم ي اما ارود يماسإا ليومتلا ماظن تايلآ بعلت ضعب ااتخاا . يماعلا ياما ماظ لا اه م ياعي يلا ت  : ثحبلا ةيمأ ةيساسأا ةيلاكشإا لاخ نم َإ ةفاضإا ،ثحبلا اذه ةلم ةحرقما ةيعرفلا ةلئسأا نأ نكم ؛ًاقباس ىلجتت ا ل ةيمأ : ةيلاتلا طاق لا لاخ نم ثحبلا -ما -ماظ لا لمع بناوز ةطاحإا يا روصق بابسأ ةفرعم َإ ةفاضإ ،يماعلا زأا ثودح قبسما ؤب تلا ي ّد او تام نم ا راآو اهعوقو . رادم ىلع ةيماعلا تامزأا راركت نيرشعلا نرقلا يا ا نرقلا ةيادبو اهعوقو بابسأ ليلَ ةلوا و اهيف ثحبلا َإ وعدي ، اه ع ةبترما راآا اذكو . -إا ةموعلا وأ ةيلاما ةموعلا فرعي امو تامزأا ذ نب طابتر داصتقاا . يلك لكشب ةي -ةهج نم لودلا نب تامزأا ذ راشتنا ةعرس ، لكايها فلت نبو داصتقاا ريرحتب هطابترا ىدمو ىرخأ ةهج نم ةي . يودلا ىوتسما ىلع قاوسأا ركفلا ةعجارم َإ وعدي رمأ ةمزأا ذ راآ ة اعم ي لودلا لخدت داصتقاا ةيرظ لا فرعي ام وأ ي داصتقاا . ةي

(19)

رايتخا تاررم : ثحبلا تاررم َإ عيضاوما نم رغ نود ةيلاع ةيدز عوضوما اذ ي ةباتكلا وأ ثحبلل ا تعفد يلا تاررما ةلم ميسقت نكم : يلي اميف اهجاردإ نكمو ،ةيعوضوما ىرخأو ةيصخش 1 . : ةيصخشلا تاررما صخ اميف : ياتلا طاق لا ي ةيصخشلا تاررما لثمتت ّنإ عوضوم ةسارد لا ي ا صصخ عم ٍربك ٍدح َإ ىشامتي ةقيمع نماضمو داعبأ تاذ ةيداصتقا ةر اظك ةيلاما تامزأا ،يملعلا لمعلا ليصأ ىلع يبم يجه مو يملع ليلَ ىلع زكتري حبصأ عوضوما اذ ةسارد ّنأو ةّصاخ ،ةيلاماو دوق لا . ةيرظ لا هتايفلي قمعأ مهف ىلعو -ما ي ا تبغر ديسج ،يلمعو يملع يرظن روطت قيقَ فده ،راوغأ رسو هيف قمعتلاو عوضوما اذ ىلع عاطإا نم ديز لا نأو ةصاخ داصتقاا ا مامت ا يعت تحبصأ ا راركتو تامزأا ةر اظ اديدَو يودلا و نيمداكأاو نثحابل تامظ ما ا تاقاعلا لا ي هتيمأ دادزا لعفب ةفلتخما ةيماعلا . ةيلودل نم رثكلل ةبس لا مامت ا ط يماعلا ياما ماظ لا ىلع ا رثأو ةيلاما تامزأا عوضوم نم لع اديهم ا ثح رابتعا . ابقتسم ثح عوضومك هنولوا تي دق نيذلا نمتهما ةلواحم ةكراشما ليدبك يماسإا ياما ماظ لا ئدابم قيبطتل ديهمتلا حرقم . اه مستي يلا تافصلاو صئاصيا لظ ي 2 . : ةماعلا تاررما صخ اميف ّنإ باتكلا نم رثكلا مامت ا رو لّكش ،نيرشعلا نرقلا لاخ ابتنإل تفلم لكشب ةيماعلا ةيلاما تامزأا ةر اظ زورب ةعزعز تايلآ م أ نم اهوك تاموك او لامعأا لاجرو داصتقاا . يماعلا ّلق ّدلا ة ّيلا تاسار . اهوح رودي يذلا شاق لا ي ةكراشماو ةيلاما تامزأل يرظ لا ليلحتلا ليصأ َإ فده ركفلا روطت ىلع فرعتلا ةلوا داصتقاا ةقاع اذكو صوصيا هجو ىلع يودلا يدق لا ماظ لا و ةماع ةفصب ثيد ا ي ،ةيماعلا تامزأا عوقو عم امه م لك عوضوم رابتعا زوربو ةموعلا قط م اهضرفي يلا تادحتلا مامأ اميسا ةعاسلا . ىركلا لودلا حاصم ةمدخ َإ ةفداها ةيلاما تامزأا ةر اظ ةمدقتما لودلا تاداصتقا ىلع ةرشابما اهاساكعنا ةفرعمو ،ة ارلا ةيراقعلا نو رلا ةمزأ ثود ةيلعفلا بابسأا ي قيقدتلا نب ةقرافما لظ ي . تامزأل اهضرعتو لودلا ذ تاداصتقا عيرسلا وم لا -.ابقتسم اه م يقوتلا بيلاسأ وأ تايفيكو لودلا ىلع ةمزأل ةلمتحا تاساكعناا ىلع فرعتلا ةلوا  : ثحبلا فاد أ َإ اذ ا ثح لاخ نم فده قيقَ يلي ام : ركفلا زاربإ داصتقاا ،ةر اظلا ذ رسفت ي تماس يلا تارظ لا فلت ليلَو ةيماعلا ةيلاما تامزأا نأشب مئاقلا ي . عوضوما اذه ةيرظ لا تايفلخلل قمعأ مهف َإ لصوتلا فده ىلع فّرعتلا ،يماعلا ياما ماظ لا يلا تاسسؤما م أ اذكو ي لكشت اه م اهيلع زكتري رودب يلاو ،ماظ لا اذ . تز ةيلام ةمزأ َإ ةيكيرمأا يراقعلا ن رلا ةمزأ لّوحتل تّدأ ّيلا ةيقيق ا بابسأا ةفرعم داصتقاا . يماعلا ي -. ف عأو دشأ نوكت دق ةيلبقتسم تامزأ اذك يدافت ةلوا و ،ةمزأا ذ ءوشن َإ تدأ يلا ءاطخأا نم ةدافتسإا

(20)

-لا رثعت ءارو تناك ي-لا بابسأا م أ صيخشت هليعفت ةداعإ تابلطتم ىلع فرعتلا ةلوا َإ ًةفاضإ ،يماعلا ياما ماظ ، َإ ةفاضإا اههجاويس يلا تادحتلا زاربإ داصتقاا . ماع لكشب يماعلا -ليفكلا لبسلا دا إ ةلوا و لودلا تاداصتقا ىلع ةمزأا ذ راآ وأ جئاتن ةفرعم ةلوا و ة ارلا ةيلاما ةمزأا ليلَ يقوتلل ة . ةيبلسلا اهاساكعنا نم ةفرعم ةرداقلا لئادبلا فلت دا إ وأ ،يا ا يماعلا ياما ماظ لا حاصإ قلعت اميف تاشقا ما ةلواط ىلع ةحورطما لئادبلا ةيامح ةليفكلاو داصتقاا . ربعتلا حص نإ ةلضعما ذ نم يماعلا  : ثحبلا تاودأ : ةيلاتلا تاودأا ىلع ادمتعا دقف ا ثح ةيلاكشإ ةضيفتسما ةباجإا ضرغب -ةصصختما بتكلا ؛ -تاود لاو تاجا ؛ -تارمؤماو تايقتلما ؛ -؛تاحورطأاو لئاسرلا -نناوقلاو ريراقتلا ؛ -. ةينوركلإا عقاوما  : ةساردلا داعبأ : ةيتآا داعبأا ي ةساردلا بناوج ددحتت دعبلا يمي افما ا ةطبترما مي افما ي لثمتي : داصتقا يودلا يدق لا .ةيماعلا ةيلاما تامزأا اذكو ،يماسإاو -ياكما دعبلا ةيما لا لودلا تاداصتقا اذكو ،ةيماعلا ةراجتلل ازكرم ا رابتعا ةيكيرمأا ةدحتما تااولا نم لك ي لثمتي : لا لودلا تاداصتقاو ي اهتباصأ . ةيلام تامزأ -يامزلا دعبلا نم ياثلا فص لا نم ةدتمما ةرفلا ددحتي : نيرشعلا نرقلا َإ ة س 2014 . -يعاطقلا دعبلا تاعاطقلا نم هب طبتري ام َإ ةفاضإ ،يدق لا عاطقلا ي اساسأ لثمتيو : داصتقاا .ىرخأا ةي  : عبتما جه ما ّدلا فاد أ لوصولا ةيغب ّم ةسار جه ما نب جزما ن لا نيلات : -: يفصولا جه ما جه ما اذ مدختس س فصوو ضرعل ّيلا بابسأا فلت ،ةيلا ا ةيلاما ةمزأا ثود تدأ ةفاضإا َإ ماعلا لود تاداصتقا فلت ىلع اهاساكعناو اهلحارم فلت امك ، عبت س ةقيرط ّسلا در ّتلا ي را اميف ّلعتي ق م ّي ا ة ّلا يماعلا ياما ماظ هتأشن اذكو ، ًةفاضإ ّتلا َإ ّكشما ةيلاما تاسسؤما َإ قرط جه ما تاذب نعتس س امك ،ماظ لا اذه ةل بناو ا ضرع لجأ نم ا ّل م ةيرظ ّتلا ي تثدح يلا ةيلاما تامزأا فلتخ ،يماعلا ياما خيرا اذكو ّيلا لحارما م أ ّرم ت ًةفاضإ ،اه ّم أ َإ ّببسما اهثودح ءارو ة ماكلا تا و م أ ّيلا لحارما ّرم . اه ت

(21)

-جه ما : يليلحتلا ةبس لا اذه ؛جه ما دقف دمتعا ساسأك ليلحتل أا ضعب و ةينايبلا لاكش تمدختسا يلا لواد ا ءارثإ ثحبلا اذ .  : ةقباسلا تاساردلا ةيلاما تامزأا عوضوم لوا ت م ا ملع دودح ي يماعلا ياما ماظ لا ىلع اهارثأو ي : ةيلاتلا عيضاوما -لا ةحورطأ : ةثحاب ةميسن ليكوأ  : خ ا راآ نم د ا دصق ام داصتقا ي ةيلام ةمزأ ثودح برقب ؤب تلا تارشؤم لوح عوضوما اذ ةيلاكشإ رودت لظ ي ةصا ،ةموعلا إا نكم فيكو ا ةيلاما ةمزأا نم ةدافتس ةيلاما تامزأا يقوتل ةيويسآ ،لوصف ةتسل ةحورطأا ذ ةثحابلا تمسق دقو ، ةيرظ لا بناو ا لوا تل ياثلا لصفلا تصصخ نح ي ،يودلا يدق لا ماظ لا روطتو ةأشن اه م لوأا لصفلا ي تلوا ت ثيح ّمأ ،ةيلاما تامزأل ا لاثلا لصفلا هيف تقرطت دقف عبارلا لصفلا اّمأ ،ةيلاما تامزأا قلخ ي ا رودو ةيلاما ةموعلا هيف تلوا ت دقف ث عقاول داصتقاا عم جامدنإا ةر اظو ياما ريرحتلا لظ ي )ايسآ قرش بو ج لود( ةئشا لا تا داصتقاا لوا تو ،ةمدقتما تا تبرض يلا ةيلاما تامزأل ضرع سمايا صفلا اا داصتق تايلآ هيف تلوا ت سداس لصفب اهثح تمتخو ،ةئشا لا تا ةرادإ ،ةيلاما تامزأا ةهجاومو : دافم جئاتن ةّدع َإ ةثحابلا تلصوت دقو -ج وأ ايلك رثؤت يلا ةقيمعلا تاذبذتلا كلت ي ةيلاما ةمزأا ةيلاما تارغتما لم ىلع ايئز ةئجافم ةروصب ثدَ يلاو ، ةجيتن ي عيرسو طرفم عسوت اهقفاري ،لخاّدلل ةمخض لاومأ سوؤر قفدت يسيئرلا اهببسم ياما ماظ لا ي ةقث ةمزأ . نضرقملل ةينامتئإا ةءاما نم دكأتلا نود ضارقإا اهتيادب عجرت ايبسن ةثيدح ةر اظ ةيلاما ةموعلا لكشت نيرشعلا نرقلا تاي يعبسل ، نيأ تأدب ؤر ةكرح لاومأا سو ررحتت ؛رخآ قوس نم -عت رت ااتخاا ةصا و ؛ةيلاما تامزأا ثودح تاببسم م أ نم يامأرلا ماظ لا ي ةلصا ا ت أا ةمز ةيلاما ،ةيويسآا ا ؤب تلا ي اهلشفو ةيلودلا ةيلاما تاسسؤما تاسايس داسف ّنأ ةساردلا تدّكأ امك م اس دق تامزأ اهثودح ي .  ةحورطأ : ةثحابلا ةيدا نوقعلا  : تامزأا لوح ةيمي افم ةبراقم لوأا لصفلا ي تلوا ت ثيح ،لوصف ةتس َإ ةحورطأا كلت ةثحابلا تمسق دقو ةيلاما تامزأا سيركت ي ا رودو ةيلاما ةموعلا ياثلا لصفلا ي تلوا ت نح ي ،اه ع بترما راآاو اهابسأ ،اهعاونأ ،ةيلاما ، امك ةساردل عبارلا لصفلا ي تقرطت امك ،اه ةرسفما جذام لا م أو ةيلاما تامزأا ضعبل ةيليلَ ةسارد اه م ثلاثلا لصفلا لوا ت ةرفلل ةمزأا تاذل ةيسايق ةسارد سمايا لصفلا لوا ت نح ي ،ةيكيرمأا ةدحتما تااولا ي يراقعلا ن رلا ةمزأ ةيليلَ 1998 -2008 سداس لصفب اهتسارد تمتخو ، جاعلا تايلآو ةيلاما تامزأا نم ةياقولا ةيفيكل هيف تقرطت م ةساردلا ذ ّنأ ّاإ ، . ةيماعلا ةيلاما تامزأا ةيرود لظ ي يماعلا ياما ماظ لا مامأ ةحاتما لئادبلل قرطتت  ةميسن ليكوأ ، تامزأا ا راآ نم فيفختلاو اه م يقوتلا ةيناكمإو ةيلاما ( ةمزأ ةلاح ةسارد عم لود ايسآ قرش بو ج ةحورطأ ، مولعلا ي اروتكد داصتقاا ةي ، مولعلا ةيلك داصتقاا ،ريستلا مولعو ةيراجتلاو ةي رئاز ا ةعماج ، 2007 -2008 .  ةموعلا" : ناو ع تَ داصتقاا ،ةيم تلا داصتقا : صصخ ،)ةيكيرمأا ةدحتما تااولا ي يراقعلا ن رلا ةمزأ ةسارد( جاعلاو ةياقولا : ةيلاما تامزأاو ةي مولعلا مسق داصتقاا مولعلا ةيلك ،ةي داصتقاا ة سلا ،نورا ر اطلا : روتكدلا ذاتسأا فارشإ تَ ،ة تا ،رضي جا ا ةعماج ،ريستلا مولعو ةيراجتلاو ةي ةيعما ا 2012 -2013 .

(22)

ّنأ ا دافم ةجيت ل ةثحابلا تلصوت دقو اعلا ةيلاما ةمزأا ة سل ةيم 2008 ةمكو ا دعاوق ي لشفلل ةرثك تااح تفشك دق ،ةحيحصو ةميلس ةروصب ةرطاخما مجح ريدقت ي لودلا نم رثك ي ةيميظ تلاو ةيباقرلا تاه ا لشف َإ ةفاضإا ،ةرادإا سلا ةبيكرتو اعف مدع ةيلاما تامزأا نم اهاقباس نم ا رغك تفشك دق ةمزأا ذ ّنأ امك يودلا دق لا قود ص اهيلإ وعدي يلا تاسايسلا ةيل . اهرادإو تامزأا ؤب تلا ىلع اهردق مدعو ةسسؤما ذ ةشاش ىدم اضيأ تدّكأ امك ،رخأا ذاما ضرقم رابتعا  لاع تبا نب : ثحابلا ةلاسر  : ثحابلا مسق دقو ،ديدجتلل ر اظمو تامزأ نم اهبحاص امو ةيلاما قاوسأا ةموع لوح ةلاسرلا ذ ةيلاكشإ روحمتت ثيح لوأا لصفلا ي لوا ت ثيح ،لوصف ةسمي هتلاسر اه م ياثلا لصفلا ي لوا ت نح ي ،ةيلاما قاوسأا لوح ةلماش ةرظن ةفصب ياما ماظ لا ىلع ةموعلا تارثأ ةيفليا ةساردل هصصخ دقف ثلاثلا لصفلا اّمأ ،ةصاخ ةفصب ةيلاما قاوسأا ىلعو ةماع ةيلاما تاجت ما رود ليلحتب ماق امك ةلصا ا ديدجتلا بناوج هيف لوا ت عبارلا لصفلا ّنأ نح ي ،ةيلاما تامزأل ةيرظ لا لاما قاوسأا عقاول هيف قرطت سماخ لصفب هتسارد متخو ،ةقتشما ةفاضإا ،ةروطتم جذام كلتم ا رابتعا ةمدقتما لودلا ي ةي تاداصتقا فلتخم ا ادص رشتنا يلا تاارطضإاو تامزأل تضرعت يلا قاوسأا جذام نع رعت يلا ةئشا لا قاوسأا َإ . اه م ةيبرعلا اهيف ام لودلا غلا ةيلاما ةموعلل ّنأ ا دافم ةجيت ل ثحابلا لصوت دقو حتفو ةيلاما تايلمعلا ريرَ لاخ نم ياما ماظ لا ىلع رثأا ةمزأا ّنأ ا دافم ىرخأ ةجيتن َإ لصوت امك ،اه يب جامدنإاو طابترإا ةجرد ديازت ي م اس اّم ،جرايا و لاما سأر تااسح . لكك ياما مظ لل رايها نع رعت ةيلاما  : ثحابلا ةلاسر

دبع مي اربإ دمح

مي اربإ

:

لوح ةلاسرلا ذ ةيلاكشإ روحمتت ةدحوم ةيلود ةلمع و هجوتلا ةيناكمإو يماعلا يدق لا ماظ لا مييقت ثحابلا مسق دقو ، لوأا لصفلا ي لوا ت ثيح ،لوصف ةثاث هتلاسر روطت ماظ لا يدق لا ،يماعلا و ي لوا ت ثيح ،ثحابم ةثاث َإ همسق دق لوأا ثحبما ماظ لا يدق لا يماعلا ي لظ ةدايس ةدعاق ذلا ،ب امأ ثحبما ياثلا ضرعتساف ماظ لا يدق لا يماعلا ي لظ ماظن نوتيرب ،زدوو امأ ثحبما ثلاثلا ف هيف لوا ت ماظن رعس فرصلا نرما رياعمو ةءافك ماظ لا يدق لا يماعلا . امأ لصفلا ياثلا ىعسف ثحابلا هيف َإ مييقت ماظ لا يدق لا يماعلا ،رصاعما مسقو َإ ه نثحبم ه م لوأا لوا ت ؛ تاكشم ماظ لا يدق لا يماعلا رصاعما ، امأ ثحبما ياثلا حضوف تارغتلا هيف ي عضو ناويلا ييصلا ةنراقم تامعلا ةيلودلا ي ماظ لا يدق لا يماعلا نم لاخ ضارعتسا رغتما ا ت ةرثؤما ع لى معلا لة ةي يصلا ةنراقم تامعلا ةيلودلا ع لى ا ةحاسل ةيلودلا . امك قرطت ي ثحابلا ي لوا ت ،ثحابم ثاث َإ همسق دقو ،يماعلا يدق لا ماظ لا لبقتسم ةساردل هيف ثلاثلا لصفلا ةركفل يرظ لا راطإا هيف حضوف ياثلا ثحبما امأ ،يماعلا يدق لا ماظ لا لبقتسم ةحورطما لئادبلا ه م لوأا ثحبما ةلمعلا  ،رئاز ا ،ةراجتلل ايلعلا ةسردما ،ريستلا مولع ي رتسجام ةلاسر ،ديدجتلا ر اظمو تامزأا نب ةموعلا لظ ي ةيلاما قاوسأا 2002 – 2003 .  مسق ،رتسجام ةلاسر ،ةدحوم ةيلود ةلمع و هجوتلا ةيناكمإو يماعلا يدق لا ماظ لا مييقت ،مي اربإ دبع مي اربإ دم داصتقاا نع ةعماج ،ةراجتلا ةيلك ، ،ةر اقلا ،سم 2011 مسق سيئر( يقام ا ظفاح دم نم روتكدلا ذاتسأا فارشإ تَ ، داصتقاا دم طسابلا دبع يزوف لئاو روتكدلاو )ةراجتلا ةيلكب سردم( داصتقاا . )ةراجتلا ةيلكب

(23)

ي ةدحوم ةيلود ةلمع و يماعلا يدق لا ماظ لا هجوت ةيفيك ةساردل هصصخ دقف رخأاو ثلاثلا ثحبما امأ ،ةدحوما ةيلودلا ةدحوما ةيلودلا ةلمعلا دوجو نم ةفلكتلاو دئاعلل ةسارد عم ورويلا ةبرج لظ : ةيلاتلا جئات لل ثحابلا لصوت دقو ، -ذ م ءاغلإ ماظن رعس فرصلا يذلا م دامتعا ي نوتيرب زدوو فقوتو تااولا ةدحتما نع ليوَ راودلا َإ ذ ب أدب ماظ لا يدق لا ياماو يماعلا ياعي ديدعلا نم ،تاكشما ةدشب تزرب يلا تامزأا نم ةيلاتتم لحارم ي لخد ثيح تا يعبس فصت م ذ م اهّدح تدادزاو نيرشعلا نرقلا ، ًاوصو َإ ةمزأا ةيلاما ماعلا ةي ةيلا ا . -أ دح أ م تاكشم ماظ لا يدق لا يماعلا يا ا نأ ه موقي نم ةيحا لا ةيعقاولا لع ى ساسأ مع لة ةي طو ردصت نم ةلود ه ا تسايس ها ،ةي طولا دقو راأ ا مادختس راودلا ساسأك لل ماظ يدق لا يماعلا رثكلا نم تاكشما نم أ م ها نأ ه ريا يع حاصم ةلودلا ةردصما ه ذ معلا لة . طقف قود ص رود ي حضاو روصق كا لا ماظ لا رارقتساو ةماس نع ةلوؤسما ةسسؤما رابتعا يودلا دق يماعلا يدق لا . ،ريغتلل ةسام ةجاح ي يا ا هعضوب يماعلا يدق لا ماظ لا ّنإ ثيح نأ ىري نم كا هف ،تاحرقما نم ديدعلا دجوت موقي ذ ا ىري امك ،)ناويلاو هي ا ،نلا ،ورويلا ،راودلا( ةيسيئرلا ةيلودلا تامعلا نم ةعوم ساسأ ىلع ماظ لا يلودلا تاماعما ةيوستل ةصايا بحسلا قوقح تادحو مادختسا رخآا ضعبلا ة ، امك نورخآ يري ا ةلمع مادختس َوتت ةيلود قوف ةيدقن ةطلس فارشإ عضخ ةدحوم ةيلود ةصاخ ماعلل ةدحوم ةيدقن تاسايس ذيف تو عضوو ا رادصإ . قاوسأا حاتفناو ةموعلا لظ ي  لا ةحورطأ رلا دبع دعاس نب : ثحاب نام : لوح ةحورطأا ذ ةيلاكشإ روحمتت مسق دقو ،ةيماعلا ةيلاما ةمزأا باقعأ ي يماعلا ياما رارقتسإا تايلآو تا اجإ ياثلا لصفلا ي لوا ت امك ،ةيلاما تامزأل ةيرظ لاو ةيركفلا ةبراقما لوأا لصفلا ي لوا ت ثيح ،لوصف ةعبرأ َإ هلمع ثحابلا ح ي ،ياما رارقتسإا ىلع ظاف ا راطإو تامزأا ىودع ىلع اهايعادتو ةيكيرمأا ةيلاما ةمزأا ثلاثلا لصفلا ي لوا ت ن لوا تل هصصخ عبار لصفب هتسارد متخو ،ماعلا ةمزأا دعب ام ةلحرم ي يماعلا ياما رارقتسإا دعاوق دا إ ةلوا ،ةيماعلا ةيلاما : ةيلاتلا جئات لل ثحابلا لصوت دقو ة سل ةيماعلا ةيلاما ةمزأا ت يب 2008 ( ام َإ ةفاضإ ي تامزأ نم اهقبس نيرشعلا نرقلا ّنأ حوضوب ) ياما ماظ لا ةيام رودقم سيل مئاقلا يماعلا داصتقاا دتشتو ا راركت لدعم دادزي يلا ةيلاما تامزأا نم يماعلا و ةدش ،ا راآ ةحادف لا لعج ا راشتنا ةعرس ّنأ امك تهجاو ةيداصتقا ةمزأ ف عأ اهأ اهوفصي ةيعا صلا نادلبلا يوؤسم رابك نم رثك داصتقاا خيراتلا رم ىلع يماعلا ي رظ لا ةداعإ َإ ةوعدلاو ،ديدج يماع يام لكي نع ثحبلا َإ ىدأ اّم ، . زدوو نوتيرب تاسسؤم -ىدأ روطتلا ربكلا تاقتشملل ةيلاما ي ةماسما لكشب رشابم ي لامتحا روهظ راطخأا ةيماظ لا ، نمو ةم ةمزأا ،ةيماظ لا كلت ةمزأا ةماعلا يلا ا نكم اهيدافت ا عيو تلا او ليوحتلا ، يلاو نوكي اهببس رايها دحأ نلماعتما رابكلا ي قاوسأا ،ةيلاما لاقتناو تاارطضإا َإ ةيقب رصا علا ىرخأا ةنوكما ماظ لل ما يا وأ ام فرعي ةر اظب ىودعلا ،ةيلاما ةجيتن رلا ا طب يذلا حبصأ مك قاوسأا ةيلاما ةيماعلا ام يطعي ذه ةمزأا ًادعب يماع . ًا ▼ ،نامرلا دبع دعاس نب يستلا مولع مسق ،ةيلامو دوقن : صصخ ، اروتكد ةحورطأ ،ةيماعلا ةيلاما ةمزأا باقعأ ي يماعلا ياما رارقتسإا تايلآو تا اجإ ،ر مولعلا ةيلك داصتقاا رئاز ا ةعماج ،ريستلا مولعو ةيراجتلا مولعلاو ةي 3 ، 2013 -2014 .

Références

Documents relatifs

[r]

Il assure la représentation des collectivités territoriales de

[r]

[r]

[r]

[r]

Aucun nouveau droit de douane à l’importation ou à l’exportation, ni taxe d’effet équivalent n’est introduit dans les échanges entre la Communauté et l’Algérie et

La lumière pénètre dans l'oeil par un orifice circulaire situé au centre de l'iris,