كتاب الإيقاظ العلمي السنة الخامسة

(1)

»ª∏©dG ®É≤jE’G ÜÉàc

»°SÉ°SC’G º«∏©àdG øe á°ùeÉÿG áæ°ùdG ò«eÓàd

: ∞«dCÉJ

: Qƒ q°üdG ™«ªŒ

: º««≤J

‘ÉμdG ≈Ø£°üe

∫ÉaôL øjqódG º‚

…ójÉ©dG ÊÓ«÷G

»HÉ q°ûdG Ö«‚

ódÉN …OÉ¡dG áØ«aqôdÉH óqªﬁ

»LƒZGó«ÑdG »æWƒdG õcôŸG áq«°ùfƒqàdG áqjQƒ¡ª÷G

á«HÎdG IQGRh

(2)

»LƒZGó«ÑdG »æWƒdG õcôª∏d áXƒØﬁ ¥ƒ≤◊G ™«ªL c

(3)

3

ºq∏©àŸG Éæ≤jó°U Ò¨°U åMÉH ¿B’G âfCG

∂qæ°S ™e áÑ°SÉæàeh ∂£«ﬁh ∂©bGh øe Iqóªà°ùe äÉq«©°Vh øqª°†àj ∂HÉàc Gòg ÖjôéqàdGh åëÑdGh ,ÒμØqàdGh …CGqôdG ∫ÉªYEG ≈∏Y ∂qã– ä’Éμ°TEG ¬«a óéà°S .∂é°†fh øq‡ hCG ∂FÉbó°UCG øe øjôNB’G ≈∏Y ¬°Vô©J qπM OÉéjEG ¤EG ∑OôØÃ π q°UƒqàdG πLCG øe .∂H ¿ƒ£«ëj á˘q«˘ª˘∏˘Y ™˘LGô˘e ¤EG Aƒ˘é˘˘q∏˘˘dG hCG ø˘˘jô˘˘NB’G IQÉ˘˘°ûà˘˘°SG ¤EG á˘˘LÉ˘˘M ‘ ∂°ùØ˘˘f ó˘˘é˘˘à˘˘°S

.IOÉØà°SGh á©àe ádhÉÙG »Øa ∫hÉMh OqOÎJ Óa ÜGƒdG ™bGƒe ‘ QÉëHE’G hCG äÉYƒ°SƒŸÉc : `H ∂ë°üæf á∏eÉc IOÉØà°SG ¿Éª°V πLCG øeh

1

∂HÉàc ≈∏Y ÖàμJ ’

-

: ¬qª°S É°SGqôc ∂°ùeG πH

.ÜQÉéqàdG ¢SGqôc

2

.øjôNB’G ≈∏Y Éq«q∏c πμqàJ ’h ∂°ùØf ≈∏Y óªàYG

-

3

.EÉ£ÿG øe ∞îJ ’h É¡«dEG π q°UƒàJ »àqdG ∫ƒ∏◊G ìÎbG

-

4

≈∏Y hCG ∂ªq∏©e ≈∏Y ÜQÉéqàdG RÉ‚EG ‘ ∂°VÎ©J »àqdG äÉHƒ© q°üdG ¢VôYpG

-

.É¡dƒM º¡©e åMÉÑààd ∂FÉbó°UCG

5

.áq«eƒ«dG ∂JÉ«ëH á∏°üqàe ™jQÉ°ûe RÉ‚EG ‘ ∂aQÉ©e ∞ qXƒJ ¿CG ∫hÉM

-

.∂MÉ‚h ∂bó°Uh ∑OÉ¡àLG ‘ IÒÑc Éæà≤Kh íFÉ°üqædG √ò¡H πª©J ¿CG Éæ∏eCG - ∞«dCÉqàdG áæ÷ -

áeqó≤ŸG

(4)

4

«∞d±u“ «∞Lº∑FLKW

ôqμ````aCG

âqÑãJCGh Üqô`LCG

»°SGqôc ≈∏Y èàæà°SG

≥qÑWCG

åëHCGh ¬ÑàfCG

ôqÑYCG

»JÉÑ°ùàμe ºq«bCG

»JÉeƒ∏©e …ôKCG

(5)

äGóMƒdG

Aƒ°†dG

¿É°ùfE’G º°ùL

»Ä«ÑdG §°SƒdG

AÉHô¡μdG

(6)

(7)

7

: ±ó````````¡dG

pás«p©«pÑ s£dG pA rƒ s°†dG pQpOÉ n°üne ≈ndpEG o±sôn©nJnCG

.

? nánarôo¨dG närCÉ n°VnCG GnPÉnªpH .t»pFÉnHnôr¡nμrdG oQÉs«nàdG n™ n£n≤rfG mInôp£rªoe mán∏r«nd

»pa

oôo© r°ûnJ rπng pánLÉnërdÉpH

≈ndpEG pInAÉ n°VpEG n∂pànarôoZ GkQÉn¡nf

óræpY

? u»FÉnHôr¡nμrdG pQÉs«nàdyG p´É n£p≤rfpG

? kÓr«nd n¢VrQnC’G oA» p°†oj …pòsdG Éne

p ∫Énªr©pà r°SÉpH êpÉnLsódG p ñGnôpa p Úpª r°ùnàpd p øpLGnónªrdG oÜÉnë r°UnCG Én¡pH oΩƒo≤nj »pàsdG n∫ÉnªrYnC’G o∞ p°UnCG .pInAÉ n°VpE’G : ô`qÑ````YCG

: ô`````q``μ`aCG

: ´ƒ```°VƒªrdG

oás«pYÉnæp£ r°Up’G nh oás«p©«pÑ s£dG pA rƒ s°†dyG oQpOÉ n°üne .

p êÉ˘nLsó˘dG pñGnô˘pa pá˘n«˘pHrô˘nJ pô˘jpƒ˘ r£˘nà˘d nInAÉ˘ n°VpE’G pø˘pLGnó˘nª˘rdG oÜÉ˘në˘ r°UnCG sπ˘˘n¨˘˘nà˘˘ r°SpG pó˘˘n≤˘˘nd .Éke rƒnj nÚp©nHrQnCG nh ká n°ùrªnN isón©nànJ n’ mInÒ k°ünb mIsóoe »pa Én¡pæ«pª r°ùnàpd nh

? n∂pdnP rºo¡nd nønμrenCG n∞r«nc n∂jCGQ nÖ n°ùnM oå```nërHnCG nh o¬sÑnænJCG :

IóMƒdG 1

Aƒ q°†dG

:

: ∫ qhC’G ¢SQqódG

(8)

8

: p¿ÉnY rƒnf pA rƒ s°†dG oQpOÉ n°üne

`

1

... nh ... nh p¢ùrª s°ûdÉnc ... lQnó r°üne

`

2

... nh ... nh p±É n°ûrμpªrdÉnc...lQnó r°üne

: oâsÑnãnJnCGnh oÜqô``nLoCG

: ∫ shnC’G o•É n°ûqædG .mánªp∏ r¶oe mánarôoZ »pa pánHpôrésàdG n¢ùrØnf oó«pYoCG .mInAÉ n°†oe mánarôoZ »pa pInAGnôp≤rdG pÜÉnàpc røpe É v°ünf oCGnôrbnCG -

? oßpMn’oCG GnPÉne : ÊÉqãdG o•É n°ûqædG ? n∂pdnP »pa n≥sa nƒnJnC’ oπn©ranCG GnPÉne .mºp∏ r¶oe m¿Énμne »pa InôrHpEG pÖr≤nK »pa m§r«nN n∫ÉnNrOpEG o∫hÉnMoCG -

: ≥qÑWCG »°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

: ∫ shnC’G o•É n°ûqædG

hCG á«©«ÑW á«F rƒ s°V nQpOÉ n°üne ¤EG É¡Øqæ°UoCG sºoK pán«pdÉsàdG pQ nƒ t°üdG »pa pA rƒ s°†dG pQpOÉ n°üne ≈ndpEG o±sôn©nJnCG - : áq«YÉkæp£ r°UpG

(9)

9

: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG

: πq∏YCGh CÉ£ÿG Ö£°TnCG

pôjpƒ r°üsàdG nándBG oπpªr©nà r°SnCG - - kÓr«nd) 1

GkQÉn¡nf

¿C’ ( s

...

ôjpƒ r°üsàdG nándBG oπpªr©nà r°SnCG -

p

s¿C’ (GkQÉn¡nf - kÓr«nd) 2

...

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

o¬ oWÉ n°ûnf róo©nj rºn∏na pô p°UÉn©oªrdG p¿É n°ùrfpE’G pIÉn«nM pΩÉ n¶pf »pa pás«pYÉæp£ r°Up’G pA rƒ s°†dG oQpOÉ n°üne ränôsKnCG rón≤nd - .oÖ r°ùnëna pás«p©«pÑ s£dG pA rƒ s°†dG pQpOÉ n°ünªpH É k£pÑnJrôoe .u»pFGnópÑrdG p¿É n°ùrfpE’G pIÉn«nM pΩÉ n¶pæpH kánfnQÉn≤oe n∂pdnP oí u°V nhoCG

: »``JÉeƒ∏©e …ôKCG

s¿nCGh o¢ùrª s°ûdG nƒog pA rƒ s°†∏d mQnó r°üne sºngnCG s¿nCG oºn∏r©nJ rπng

:

»pdG nƒnM nƒog ÉngôoªoY .mánæ n°S mäGnQÉn«r∏pe 5

…phÉ n°ùoJ Én¡àn∏ràoc

333.000

¢VrQnC’G pán∏ràoc mIsône

.p

2 ¹

(10)

10

: ±ó````````¡dG

.nInÒpæoªrdG nInAÉ n°†oªrdG nΩÉ n°ùrLnC’G nh nánÄ« p°†oªrdG nΩÉ n°ùrLC’G o±sôn©nJnCG

? pAÉnæ«pªrdG ≈ndpEG pánæ«pØ s°ùdG p∫ƒoNoO pQÉ n°ùne ≈ndpEG kÓr«nd o¿ÉsHtôdG …pónàr¡nj n∞r«nc .»pHG nƒnL oπu∏nYoCG ? GkA rƒ n°V oônªn≤rdG oQpó r°üoj rπng ? p¬pJnôpFÉ nW p•ƒoÑo¡pd p¢ü s°ünîoªrdG p∂p∏ r°ùnªrdG ≈ndpEG pAGnópàrgp’G ≈n∏nY pInôpFÉ s£dG nópFÉnb oópYÉ n°ùoj …pòsdG Ée

? Én¡pH nInOƒoL rƒnªrdG nΩÉ n°ùrLnC’G inônJ rπng ,kInAÉ n°†oe kánarôoZ nâr∏nNnO GnPpEG

nºrZnQ nh ,p¥rônÑrdG nh pórYsôdG pInÒpãnc mInôp£rªoe pΩnÓ s¶dG pánμpdÉnM mán∏r«nd »pa pánæjpónªrdG p∂pdÉ n°ùne pónMnCÉpH närô p°S n∞r«nc .p√Én«pªrdG n∑nôpH nârjnOÉnØnJ nh pInO rƒn©rdG p≥jpô nW n¢ù t°ùnënJ nâr© n£nà r°SpG ,u»pFÉnHoôr¡nμrdG pQÉs«sàdG p´É n£p≤rfpG

? nâræn©nà r°SpG GnPÉnªpH nh ? n∂pdnP røpe nâræsμnªnJ

: ´ƒ```°VƒªrdG

ÒæŸG AÉ°†ŸG º°ù÷G - A»°†ŸG º°ù÷G

å```ëHCGh o¬sÑnænJCG :

: ô`````q``μ`aCG

IóMƒdG 1

Aƒ q°†dG

:

.u»pFÉnHoôr¡nμrdG pQÉs«sàdG p´É n£p≤rfpG nºrZnQ p≥jpô s£dG p¢ù t°ùnënJ ≈ndpEG oâr∏ s°U nƒnJ n∞r«nc oøu«nHoCG : ô`qÑ````YCG

: ÊÉqãdG ¢SQqódG

(11)

11

: ∫ shnC’G o•É n°ûqædG rândGnRÉne »pànarôoZ s¿nCG oâ r¶nMn’ u»pFÉnHoôr¡nμdG pQƒtædG pí«pHÉ n°üne pAÉnØ rWpEG nór©nH nh ,kÓr«nd pΩ rƒsæ∏d oÖsgnCÉnJnCG oâræoc

.mâpaÉnN mA rƒ n°†pH kInAÉ n°†oe

? ''w»pYÉnæp£ r°UG'' rΩCG ''w»p©«pÑ nW'' nƒog rπng ? pA rƒ s°†dG Gnòng oQnó r°üne nƒog Éne o•É n°ûqædG : »pfÉsãdG

.»pànarôoZ p¿GnQróoL pónMnCG ≈n∏nY o√nA rƒ n°V o§u∏ n°SoCGh ÉkaÉ n°ûrμpe oòoNBG - ? GnPÉnªpd ? pánarôo¨rdÉpH pOƒoL rƒnªrdG pçÉnKnC’G uπoc pánjrDhoQ røpe oøsμnªnJnCG rπng -

: âqÑãJCGh Üqô`LCG

•É°ûsædG : ådÉsãdG

.GkA rƒ n°V oQpó r°üoJ Én¡sfnC’ pA» p°†oªrdG p±É n°ûrμpªrdGh pônªn≤rdGh p¢ùrª s°ûdG pánjrDhoQ røpe nøsμnªnànf -

? GkA rƒ n°V oQpó r°üoJn’ Én¡sfnCG nºrZnQ mInôné n°T rhnCG mIô n£ r°ùpe rhnCG x§pb pánjrDhoQ røpe GkPEG oøsμnªnJnCG n∞r«nc -

.... lΩÉ n°ùrLnCG o±É n°ûrμpŸGh oΩƒoétædGh o¢ùrª s°ûdG ... lΩÉ n°ùrLnCG oInô n£ r°ùpŸGh oInôné s°ûdGh t§p≤dGh oônªn≤rdG

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

- ¢ùª q°ûdG: mInÒpæoe mIAÉ n°†oe rhnCG mánÄ« p°†oe ≈ndpEG nán«pdÉsàdG pA rƒ s°†dG nQpOÉ n°üne » p°SGsôoc ≈n∏nY o∞uæ n°UoCG - t»p£rØsædG oìÉnÑ r°üpŸG - päGnQÉs« s°ùdG oAG nƒ r°VnCG - o¢VQC’G - oΩƒoétædG - oQÉsædG -oôª≤dG-oá©ª q°ûdG

.oÜÉnàpμdG

: ≥qÑWCG

(12)

12

n¢ùpHnÓne n¿hoónJrônj nOƒoæoérdG s¿nCG nßnMnÓna .u…pônμ r°ùn©rdG p¬pÑpLG nh pAGnOB’ n»pYoO …pòsdG o√ÉnNnCG l¢SGnôpa nQGnR .p¿ rƒs∏dG Gnòng pQÉn«pàrNG uô p°S rønY n∫nAÉ n°ùnàna ,rºp¡p∏r≤nf nπpFÉ n°S nh nh rºp¡pànëp∏ r°SnCG p¿ rƒnd »pa mánæpcGnO m¿G nƒrdnCG näGnP

.»pjrCGnQ oπu∏nYoCG nh pÖnÑ s°ùdG p±tôn©nJ ≈n∏nY o√oópYÉ n°SoCG -

oånërHnCG pônªn≤rdG n∫ rƒnM nh pA rƒ s°†∏pd Év« p°ù«pFnQ GkQnó r°üne p ¢ùrª s°ûdG n∫ rƒnM mäÉneƒo∏r©ne rønY

.GkÒpæoe kAÉ n°†oe Ékª r°ùpL

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

: »``JÉeƒ∏©e …ôKCG

(13)

13

: ådÉqãdG ¢SQqódG

IóMƒdG 1

Aƒ q°†dG

:

: ±ó````````¡dG

.oør«n©rdG nh oAƒ s°†dG Énªog pørjnô o°üræoY pôta nƒnàpH s’pEG tºpànJ n’ pΩÉ n°ùrLnC’G nánj rhoQ s¿nCG o∑pQrOoCG

pô˘jpƒ˘ræ˘sà˘dG pí˘«˘pHÉ˘ n°ü˘nª˘pH o´pQG nƒ˘ s°ûdG râ˘nÄ˘˘«˘˘ p°VoCG nh s’pEG oΩnÓ˘˘ s¶˘˘dG sº˘˘nY nh o¢ù˘˘rª˘˘ s°ûdG râ˘˘nHÉ˘˘nZ É˘˘nª˘˘s∏˘˘oc

? GnPÉnªpd .u»peƒoªo©rdG

? n∂pdnP oô u°ùnaCG nºpH . o¢ùrª s°ûdG oÖ«p¨nJ ÉnªndÉnM oêÉnLsódG oΩÉnænj ? GkPEG GnPÉnªpd ? oÖ r°ùnëna pánæjuõ∏d pAG nƒ r°VnC’ÉpH Én¡pJÉn¡pLG nh oäGnRÉn¨nªrdG oõu¡néoJ rπng

`pH päÉnboô t£dyG pçpOG nƒnM røpe pánjÉnbpƒrdG pÖu«nàoc »pa n∫ÉnØ rWnC’yG u» p°SnQrónªrdG uÖ u£dG oInQGnOpEG oí n°ürænJ

:

1

u»pLpQÉnîrdyG p¢SÉnÑu∏dG ≈n∏nY pAG nƒ r°VnCÓpd má n°ùpcÉnY mIsOÉne p∫Énªr©pà r°SyG nh p¿ rƒs∏dG pánëpJÉna mÜÉn«pK pAGnópJrQpG -

.pπr«s∏dyG »pa pAGnòpërdyG ≈n∏nY rhnCG pá n¶nØrëpªrdyG ≈n∏nY rhnCG

2

.Én¡pJÉnbnÓoe nóræpY päGnQÉs« s°ùdyG pAG nƒ r°VnCG »pa p≥jpórësàdG pΩnónY - 3

pQÉ n£renC’yG p∫hoõof nóræpY pá n¶n≤n«rdyG nh p•Én«pàrMp’yG nøpe pójpõnªrdG -

.Én¡pYƒo∏ oW nh p¢ùrª s°ûdyG pÜhoôoZ nóræpY nh pÜÉnÑ s°†dG pInôrãnc nh

: ´ƒ```°VƒªrdG

.pºnãr«n¡rdG pørH’ pánjrDhtôdG pás«p∏nªnY oÒ p°ùrØnJ

: ô`````q``μ`aCG

oå```nërHnCG nh o¬sÑnænJCG

:

(14)

14

.p≥jpô s£dG pQÉ n£rNnCG …pOÉnØnàpd Én¡nàs«uªngnCG nh pípFÉ n°üsædG p√pòng nángÉnL nh oøu«nHoCG : ô`qÑ````YCG

.pánjrDhtôdG pás«p∏nªn©pd lásjpQhoô n°V oánª«p∏ s°ùdG oør«n©dG*

.pánjrDhtôdG pás«p∏nªn©pd w…pQhoô n°V oA rƒ s°†dG *

... røpe nøsμnªnànæna Énæpæo«rYnCG ≈ndpEG ...oån©rÑnJ oInÒpæoªrdG oInAÉ n°†oªrdG nh oánÄ« p°†oªrdG oΩÉ n°ùrLnC’G *

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

: âqÑãJCGh Üqô`LCG

: ¢ùeÉÿG o•É n°ûqædG p ¢ùrªs∏dG pá s°SÉnM p∫Énªr©pà r°SÉpH) ''…GôH'' pán≤jpô n£pH oCGnôr≤nJ ÉkàræpH oInQƒ q°üdG oπuãnªoJ -

? GnPÉnªpd (Én¡p∏peÉnfnCÉpH : ∫ shnC’G o•É n°ûqædG .pô r£ s°ùdG ≈n∏nY kán∏rªoL nÖoàrcnCG r¿CG o∫hÉnMoCG sºoK s»pFÉnHnôr¡nμrdG nìÉnÑ r°üpªrdG oÅpØ rWnCGh » p°SGsôoc oòoNBG

.n∂pdnP oô u°ùnaoCG ? oáné«pàsædG rânfÉnc n∞r«nc : ÊÉqãdG o•É n°ûqædG

? GnPÉnªpd ? pô r£ s°ùdG ≈n∏nY pánHÉnàpμrdG nøpe oøsμnªnJnCG rπng .pánarôo¨dG pInAÉ n°VpEÉH pánHpôrésàdG n¢ùrØnf oó«pYoCG : ådÉqãdG o•É n°ûqædG o™«p£nà r°SnCG rπng ,»pHÉnàpc røpe x¢ünf nInAGnôpb o∫phÉnMoCG sºoK s»nær«nY nƒrënf o¬¡uL nhoCG nh ÉkÄ« p°†oe ÉkaÉ n°ûrμpe oòoNBG

? GnPÉnªpd ? n∂pdnP : ™HGqôdG o•É n°ûqædG

? u¢üsædG nInAGnôpb o™«p£nà r°SnCG rπng .pÜÉnàpμrdG nƒrënf p±É n°ûrμpªrdG nA rƒ n°V Ék¡uL nƒoe pánHpôréqàdG n¢ùrØnf oó«pYoCG

?GnPÉnªpd

(15)

15

: ∫ shnC’G o•É n°ûqædG pánenÓn©rdG p™ r°V nƒpH n∫ nhrónérdG oôuªnYoCG .pánÑ n°SÉnæoŸG ánfÉnîrdG »pa (*)

láne pó n©ræoe lánjrDhQ má në p°VG nh oôr«nZ lánjrDh oQ lánë p°VG nh lánjrDh oQ ánjrDhtôdG oás« pY rƒnf

oInAÉ n°VE’G lánepón©ræoe

lánØ«p© n°V lándpónàr©oe

GvópL lásjpƒnb p ∏ n°S lá nª« rdG oø r«n©

: ≥qÑWCG

: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG røpe pAÉ n°†oªrdGpArõoérdG nºrbQ »°SGqôc ≈n∏nY lÖoàrcnCG : ás«pYÉnæp£ r°Up’G pás« p°VrQnC’G pInôoμrdG pênPƒoªnf

pánjrDhtôdG pás«p∏nªnY n∫ rƒnM p¬pJÉnaÉ n°ûpàrcG nh pºnãr«n¡rdG pørH pø n°ùnërdG pønY mäÉneƒo∏r©ne rønY oånërHnCG .inôrNoCG nQpOÉ n°üne rhnCG pás«pªr∏p©rdG päÉnYƒ o°S rƒnªrdG rhnCG pÜG nƒrdG päÉnënØ n°U p∫nÓr¨pà r°SÉpH

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

: »``JÉeƒ∏©e …ôKCG

≈˘n∏˘˘nY oQƒ˘˘oã˘˘o©˘˘rdG pâ˘˘ræ˘˘pÑ˘˘rdG p√pò˘˘ng p¿É˘˘nμ˘˘repEÉ˘˘pH rπ˘˘ng

? GnPÉnªpd ? pándÉnërdG p√pòng »pa Én¡pFGnòpM

2 1

(16)

16

: ™HGqôdG ¢SQqódG

IóMƒdG 1

Aƒ q°†dG

:

: ±ó````````¡dG

.nánªpJÉn©dG n•É n°S rhnC’G nh násaÉ s°ûdG n•É n°S rhnC’G nh nánaÉsØ s°ûdG n•É n°S rhnC’G pÖjpôrésàdÉpH oõu«neoCG

? GnPÉnªpd ? n™pæ o°U mIsOÉne u…nCG røpe .»p∏pNGsódG Én¡panÓpZ ≈ndpEG oô o¶rfnCGh pÖ«p∏nërdG nánÑr∏oY oínàranCG

? nAGnO rƒ n°S mánÑr∏oY »pa » p°ùrª s°ûdG pôjpƒ r°üsà∏d tón©oŸG o§jpô s°ûdG o™ n°Vƒoj GnPÉnªpd

? kásjpQ rƒs∏pH päGnRÉn¨nªrdG oäÉn¡pLG nh o¿ƒoμnJ GnPÉnªpd

pòpaG nƒsædG nh pÜG nƒrHnC’ÉpH pójpónérdG rºp¡pdpõræne põ«p¡rénàpd nAÉnL …pòsdG pQÉsésædG n∫ÉnªrYnCG o™pHÉnàoj l¢SGnôpa n¿Énc : kÓpFÉnb o¬ndnCÉ n°ùna

? w…pQ rƒs∏pH lArõoL nh w»pÑ n°ûnN lArõoL : ør«nFrõoL røpe n∂«pHÉnÑ s°ûdG o™næ r°ünJ GnPÉnªpd''

: ´ƒ```°VƒªrdG

.oánªpJÉn©rdG o•É n°S rhnC’G ,oásaÉ s°ûdG o•É n°S rhnC’G ,oásaÉsØ s°ûdG o•É n°S rhnC’G

.w…pQ rƒs∏pH nh w»pÑ n°ûnN : pør«nFrõoL røpe p∫pRÉnænªrdG p∂«pHÉnÑ n°T p™ræ o°U røpe n±nón¡rdG oí q°V nhoCG

oå```nërHnCGnh o¬sÑnænJCG :

: ô`````q``μ`aCG

: ô`qÑ````YCG

(17)

17

: ∫ shnC’G o•É n°ûqædG

? oßpMn’oCG GnPÉne .(s…pQ rƒs∏pÑrdG nArõoérdGh s»pÑ n°ûnîrdG nArõoérdG) kán∏peÉnc nInòpaÉsædG oínàranCG*

? oßpMn’oCG GnPÉne .ÉkMƒoàrØne s»pÑ n°ûnîrdG o∑oôrJnCG nh s…Q rƒs∏pÑrdG nArõoérdG o≥p∏rZoCG*

? oßpMn’oCG GnPÉne .Én¡rjArõoépH pInòpaÉsædG nπpeÉnc o≥p∏rZoCG *

.Én¡peGnóp©rfpG rhnCG pánjrDhtôdG pìƒ o°V oh nÖ n°ùnM Én¡oØuæ n°UoCG nh pán«pdÉsàdG pΩÉ n°ùrLnC’G p∫nÓpN røpe pô n¶sædÉpH oÜuônLoCG - oQGnópérdG - i sƒn≤oe l¥nQ nh - pøpFGnós∏dG nøpe lInô n£ r°ùpe - m±É n°U lAÉne - lánÑ n°ûnN - mójpónM røpe lán© r£pb .…pOÉn©rdG pêÉnLtõdG nøpe lán© r£pb - lârjnR - oIBGrôpªrdG

: ådÉqãdG o•É n°ûqædG

.mán∏p©nà r°ûoe mán©rª n°T ≈ndpEG Én¡pdnÓpN røpe oô o¶rfnCG nh pârjsõdÉpH kÓs∏nÑoe ÉkbnQ nh rhnCG p¥hoô r£nªrdG pQ rƒs∏pÑrdG nøpe kán© r£pb oòoNBG

? oßpMn’oCG GnPÉne

.p¬pdnÓpN røpe pΩÉ n°ùrLnC’G pánjrDhoQ røpe Énæoæuμªoj... l§ n°S nh ƒo¡na ,Év«p∏oc... pQhoôªpH oínª r°ùnj l§ n°S nh oAG nƒn¡rdG*

l§ n°S nh nƒo¡na Év«pFrõoL... pQhoôoªpH oínª r°ùnj l§ n°S nh pârjsõdÉpH oπs∏nÑoªrdG o¥nQ nƒrdG rhCG o¥hoô r£nªrdG oQ rƒs∏pÑrdG *

.p¬pdnÓpN røpe mìƒ o°V oƒpH pΩÉ n°ùrLnC’G pánjrDhoQ røpe Énæoæuμnªoj n’ ...

. .. l§ n°S nh nƒo¡na .... pQhoôoªpH oínª r°ùnj n’ pInòpaÉsæ∏d t»pÑ n°ûnÿG oArõo÷G *

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

: âqÑãJCGh Üqô`LCG

(18)

18

: ∫ shnC’G o•É n°ûqædG

.x±É n°T ,mºpJÉnY ,±ÉqØ°T : `H päÉnZGnônØrdG oπpªrcoCG nh » p°SGsôoc ≈n∏nY nán«pdÉsàdG päGnQÉnÑp©rdG oπo≤rfnCG , ...l§ n°S nh oΩƒo«o¨rdG ...l§ n°S nh oÖ n°ûnîrdG

... l§ n°S nh p™n≤rænà r°ùoªrdG oAÉne , ... l§ n°S nh pInQÉs«°ùdG oQƒq∏pH ... l§ n°S nh o∫ƒoëoμdG , ...l§ n°S nh oÜÉnÑ s°†dG

o∞uæ n°UoCG .»pànHÉnLpEG oπu∏nYoCG sºoK mánªpJÉnY nh ásaÉ n°T nh mánaÉsØ n°T mΩÉ n°ùrLnCG ≈ndpEG n•É n°S rhnC’G

nøpe lán© r£pb -pøpFGnós∏dG nøpe lInô n£ r°ùpe - pQÉsînØrdG nøpe lørë n°U - …pOÉn©rdG oQ rƒs∏pÑrdG - oârjsõdG - o¿ÉnNtódG .oIBGrôpªrdG - pÖ n°ûnîrdG

: ≥qÑWCG

l¢SGnôpa ≈ n£nàrepG mI nƒrë n°U »pa nh ,n´pQG nƒ s°ûdGh nèo¡rfnC’G o√Én«pªrdG pänônªn¨na lInôjpõnZ lQÉ n£renCG rân∏ nWÉn¡nJ Én¡sfpEG .n§n≤ n°S kInCÉréna nh ,p√Én«pªrdG nøpe m± rƒnN nh mQnònëpH ÉngoOƒo≤nj n¿Énc .pá n°SnQrónªrdG ≈ndpEG Ék¡uL nƒnàoe o¬nànLGsQnO

.? GnPÉnªpd .Éngnônj rºnd lInôrØoM

? u∞s∏dG o´G nƒrfnCG n»pg Éne .Én¡qØn∏pH oΩƒo≤nf pás«pe rƒn«rdG ÉnæpJÉn«nM »pa Én¡o∏pªr©nà r°ùnf mAÉn« r°TnCG oIsópY n∑Énæog

? mánªpJÉnY mÖn∏oY nπpNGnO nánjphrOnC’G t∞o∏nf GnPÉnªpd ? mánaÉsØ n°T más«pμ«pà r°SnÓH mÖn∏oY nπpNGnO nÖn©t∏dG o™ n°†nf GnPÉnªpd

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

: »``JÉeƒ∏©e …ôKCG

(19)

19

: ±ó````````¡˘˘dG

pá˘saÉ˘ n°ûdG rhCG pá˘naÉ˘sØ˘ n°ûdG p•É˘ n°S rhnC’G »˘pa pA rƒ˘ s°†dG pQÉ˘ n°û˘pà˘rfG pá˘˘s«˘˘pØ˘˘r«˘˘nc ≈˘˘ndpEG o±sô˘˘n©˘˘nJnCG

.pá n°ùpfÉnénàoªrdG

oínàranCG u…pQ rƒs∏pÑrdG nh u»pÑ n°ûnîrdG Én¡rjnArõoépH pΩ rƒsædG pánarôoZ nInòpaÉnf

.m¢ùpª r°ûoe mΩ rƒnj ‘ ÉkMÉnÑ n°U GnPÉne

? oßpMn’oCG oßpMn’oCG .kÓr«nd pInQÉs« n°ùdG r»nJnQÉnæne

? pA rƒ s°†dG oQÉ n°ùne hoórÑnj n∞r«nc .pánLGsQsódG pA rƒ n°V pQÉ n°ûpàrfpG nás«pØr«nc oìnô r°TnCG nh nInQƒ q°üdG oπsenCÉnJnCG

n¿G nƒoL pôr¡ n°T »pa ÉnjpQƒoc nh p¿ÉnHÉn«rdÉpH ränQGnO »pàsdG p Ωnón≤rdG pInôoc »pa p ºndÉn©rdG p ¢SrCÉnc pánÑ n°SÉnæoªpH 2002 s¿nCG ≈ndpEG o™jpòoªrdG nQÉ n°TnCG nh ÉkMÉnÑ n°U nInô r°ûnY nájpOÉnërdG pánYÉ s°ùdG ≈n∏nY kIGnQÉnÑoe l¢SGnôpa nóngÉ n°T ,

pánØ p°TÉnμrdG pAG nƒ r°VnC’G nârënJ nh u»u∏nënªrdG pâ«pb rƒsàdÉpH kÓr«nd pánæpeÉsãdG pánYÉ s°ùdG ≈n∏nY oQhoónJ nán∏nHÉn≤oªrdG

? p¿ÉnHÉn«rdÉpH pπr«s∏dG nOƒoL oh nh ÉnfpOnÓpÑpH pQÉn¡sædG nOƒoL oh oQuônÑof n∞r«nc -

: ¢ùeÉÿG ¢SQqódG

: ´ƒ```°VƒªrdG

.pA rƒ s°†∏pd t»pª«p≤nà r°ùoªrdG oQÉ n°ûpàrfp’G

oå```nërHnCG nh o¬sÑnænJCG :

IóMƒdG 1

Aƒ q°†dG

: .pâ«pb rƒqàdG »pa ÉnjpQƒoc nh p¿ÉnHÉn«rdG n™ne ÉnæpanÓpàrNpG nÖnÑ n°S oQuônHoCG

: ô`qÑ````YCG

: ô`````q``μ`aCG

(20)

: ∫ qhC’G o•É n°ûqædG

røpe rô o¶fnCG nh mÜƒoÑrfoCG pπrμ°T »pa Én¡uØn∏pH oΩƒobnCGh kánbnQ nh oòoNBG .(l±É n°ûrμpe ,lán©rª n°T) x»pF rƒ n°V mQnó r°üne ≈ndpEG Én¡pdnÓpN

? p¬pdnÓpN røpe nA rƒ s°†dG inQnCG rπng

oó«pYoCG .pÜƒoÑrfoC’G p»rænK nór©nH nánHpôrésàdG

? nA rƒ s°†dG inQnCG rπng

oòoNBG - p ™r∏ p°V o¢ùr«nb i sƒn≤oªrdG p¥nQ nƒrdG nøpe mäÉn©sHnôoe 3

m™sHnôoe uπoc º°U10

.

pá n£r≤of »pa ÉkÑr≤nK rçpórMnCG sºoK m™sHnôoe uπoc r…nô r£ob oº o°SrQnCG - oår«nëpH mándphÉ nW ≈n∏nY Én¡oàÑnKoCG nh pørjnô r£o≤rdG nør«nH p™ oWÉn≤sàdG

.mInópMG nh máneÉn≤pà r°SpG ≈n∏nY oÖn≤tãdG o¿ƒoμnJ : ‹pÉsàdG pº r°SsôdG nÖ n°ùnM Ék«pF rƒ n°V GkQnó r°üne o™ n°VnCG-

: âqÑãJCGh Üqô`LCG

20

.m•ƒ o£oN nÖ n°ùnM pá n°ùpfÉnénàoªrdG pásaÉ s°ûdGh pánaÉsØ s°ûdG p•É n°S rhnC’G »pa oA rƒ s°†dG oô p°ûnàrænj

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

(21)

21

o•É n°ûqædG : ∫ qhC’G

?p±É n°ûrμpªrdG pA rƒ n°V pQÉ n°ùne »pa pOƒoL rƒnªrdG pÖnfrQnC’G oºrbnQ Éne - ºbQ pør«nÑnfrQnC’G nInóngÉ n°ûoe o™«p£nà r°ùnf rπng - h 2

?

3

GnPÉnªpd

?

: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG p í r£ n°S ≈ndpEG Én¡t∏oc p ¢ùrª s°ûdG oás© p°TnCG oπ p°ünJ n’ GnPÉnªpd » p°SGsôoc ≈n∏nY oô u°ùnaoCG nh nán«pdÉsàdG nInQƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG

? p¢VrQnC’G

: ådÉqãdG o•É n°ûqædG pánenÓn©rdG p™ r°V nƒpH o√nÒpªr©nJ oπpªrcoCG nh » p°SGsôoc ≈n∏nY n∫ nhrónérdG oπo≤rfnCG .pánÑ p°SÉnæoªrdG pánfÉnîrdG »pa

(*)

: ≥qÑWCG

πeQ áeƒc ôjó¨dG AÉe ôëÑdG √É«e

áq«ë£ q°ùdG ∫ƒëμdG Ö°ûÿG

•É°ShC’G

Aƒ°†dG QÉ°ûàfG

Aƒ°†dG ô°ûàæj Aƒ°†dG ô°ûàæj ’

2 1 3

(22)

22

: pA rƒ s°†dG pQÉ n°ûpàrfG päÉs« p°Uƒ o°üoN rønY oånërHnCG .pAG nƒn¡rdG »pa p√pQÉ n°ûpàrfG oánYrô o°S - .pAÉnªrdG »pa p√pQÉ n°ûpàrfG oánYrô o°S -

»pg p ¢ùrª s°ûdG pás© p°TnCG nánYrô o°S s¿CG nârªp∏nY GnPpEG nønesõdG s¿nCG nh ,pán«pfÉqãdG »pa ºc ∞dCG 300

ƒog p¢VrQC’G ≈ndEG Én¡pdƒ o°Uƒpd nΩpRqÓdG

n

p ønY n¢VrQnC’G oπ p°ürØnJ »pàqdG oánaÉ n°ùnªrdG n»pg Énªna ¥O8

p¢ùrª s°ûdG

?

.p√ÉnésJp’G p¢ùrØnf ‘ p¿GnÒ p°ùnj oêGsQsódG nh oInQÉs« s°ùdG

? GnPÉnªpd ? êGsQsódG oInóngÉ n°ûoe pInQÉs« s°ùdG p≥pFÉ n°S p¿ÉnμrepEÉpH rπng

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

: »``JÉeƒ∏©e …ôKCG

(23)

23

: ¢SOÉ q°ùdG ¢SQqódG

IóMƒdG 1

Aƒ q°†dG

:

: ±ó````````¡dG

.Én¡pμrª o°S pôt«n¨nàpH oôs«n¨nànJ Én¡nàs«pªpJÉnY nh p•É n°S rhnC’G nás«paÉnØ n°T s¿CG n∞r«nc o±sôn©nJnCG

? GnPÉnªpd ? n∂pdnP n¿Énc ≈nàne pôrënÑrdG »pa ÉkcÉnª r°SnCG nârjnCGQ r¿CG n±nOÉ n°U rπng ,kán«pfÉnK kInô n£ r°ùpe o™ n°VnCG ,mÜƒoàrμe x¢ünf n¥ rƒna Én¡o© n°VnCG ,pøpFGnós∏dG nøpe kInô n£ r°ùpe oòoNBG

.oßpMn’oCG GnPÉne .mIsône uπoc »pa nInAGnôp≤rdG o∫phÉnMoCG nh kán©pHGnôna ,kánãpdÉnãna m¥GnQ rhnCG pánerõpM p∫nÓpN røpe Én¡pÑn¡nd ≈ndpEG oô o¶rfnCG .mándphÉ nW ≈n∏nY Én¡o© n°VnCG nh kán©rª n°T oπp© r°ToCG

? oßpMn’oCG GnPÉne .mInópMG nh mánbnQ nh p∫nÓpN røpe sºoK nAÉ n°†r«nH

n¿Énc p¿GsõnÿG pánaÉnM ≈n∏nY É k°ùpdÉnL l¢SGnôpa n¿Énc nh pπr≤nërdG nπpNGnO pQÉné r°TC’G p»r≤ n°ùpH oΩƒo≤nj oÜC’G

o¬sfnCG o¬nd nøs«nÑnJ ≈sànM oôp¶nàrænj p¬pfÉnμne »pa nånμne .p´Én≤rdG »pa l™pen’ lº r°ùpL o¬nd GnónÑna ,pAÉnªrdG ≈ndpEG oô o¶rænj .p¢ùrenC’ÉH o√ƒoHnCG o√nón≤na …pòsdG rºp¡pdpõræne oìÉnàrØpe

? GnPÉnªpd ? p¿GsõnîrdG p´Énb »pa mìƒ o°V oƒpH pìÉnàrØpªrdG pánjrDhoQ røpe l¢SGnôpa nøsμnªnJ ≈nàne

: ´ƒ```°VƒªrdG

.p•É n°S rhnCÓd pA rƒ s°†dG o¥GnôpàrNpG

.p¿GqõnîrdG p´Énb »pa pìÉnàrØpªrdG pánjrDhoQ røpe l¢SGnôpa nøsμnªnJ ≈nàne oøu«nHoCG

-

oå```nërHnCG nh o¬sÑnænJCG :

: ô`````q``μ`aCG

: ô`qÑ````YCG

(24)

24

o•É n°ûqædG : ∫ shnC’G

.p¥nQ nƒrdG nøpe mπjpóræne p∫nÓpN røpe x¢ünf nInAGnôpb o∫phÉnMoCG

? oßpMn’oCG GnPÉne .nánd nhÉnëoªrdG oó«pYoCG sºoK mäÉn≤nÑ nW p™nHrQnCG ≈n∏nY nπjpórænªrdG …pƒ rWnCG : ÊÉqãdG o•É n°ûqædG ? pAÉnfpE’G p´Énb oánjrDhoQ pÊÉnμrepEÉH rπng .mAÉnfpEG »pa pÖ«p∏nërdG nøpe kÓ«p∏nb oÖoμ r°SnCG

? GnPÉnªpd

: ådÉqãdG o•É n°ûqædG .nAÉ n°†r«nH m¢TÉnªob pán© r£pb p∫nÓpN røpe Én¡pF rƒ n°V nInópgÉ n°ûoe o∫phÉnMoCG nh kán©rª n°T oπp© r°ToCG

? oßpMn’oCG GnPÉne . m™HrQnCG ≈n∏nY sºoK pør«nærKpG ≈n∏nY p¢TÉnªo≤rdG án© r£pb …pƒ rWnCG

: ∫ shnC’G o•É n°ûqædG oøu«nHoCG nh pÜpQÉnésàdG p ¢SGsôoc ≈n∏nY kánë p°VG nh p πrØ u£dG oInQƒ o°U Én¡«pa hoórÑnJ »pàsdG pás«p© r°V nƒrdG nºrbnQ oÖoàrcCG

? GnPÉnªpd

≈ndpEG pánªpJÉn©rdG pΩÉ n°ùrLnC’G o¢†r©nH o∫ sƒnënànJ Énªnc.... mºpJÉnY mº r°ùpL ≈ndpEG o±ÉsØ n°ûdG oº r°ùpérdG o∫ sƒnënànj .Én¡oμrª o°S ... mánaÉsØ n°ûna másaÉ n°T

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

: âqÑãJCGh Üqô`LCG

: ≥qÑWCG

áq«©°VƒdG

3 ²áq«©°VƒdG ¹áq«©°VƒdG

(25)

25

o•É n°ûqædG : ÊÉqãdG

? ÉkªpJÉnY …pOÉn©rdG pQ rƒs∏pÑrdG nøpe mánë«pØ n°U pπr©nL røpe oøsμnªnJnCG n∞r«nc

,ÉkØ«pãnc oÜÉnÑ s°†dG n¿Énc nh nºpgGnQnO pør«nY päÉnHÉnZ røpe mánHÉnZ »pa n¿ƒod sƒnénànj o√oDhÉnbpó r°UnCG nh l¢SGnôpa n¿Énc rºp¡ p°†r©nH rønY GƒobsônØnànj s’nCÉpH rºogÉ n°U rhnCG nh nÚp©sªnénàoe nángrõtædG Gƒo∏ p°UG nƒoj r¿nCG o≥paGnôoªrdG rºo¡ræpe nÖn∏ n£na

.p¢†r©nÑrdG

? n∂pjrCGnQ nÖ n°ùnMGnPÉnªpd

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

p±tôn©nJ røpe n¿hoOÉs« n°üdG oøsμnªnànj n∞r«nμna ,láÑr© n°U pán≤«pªn©rdG p√Én«pªrdG »pa p∑Énª r°SnC’G oánjrDhoQ

? pQÉnëpÑrdG p¥ÉnªrYnCG »pa o∂nª s°ùdG Én¡«pa oôoãrμnj »pàsdG pøpcÉnenC’G

: »``JÉeƒ∏©e …ôKCG

(26)

26

: ™HÉ q°ùdG ¢SQqódG

IóMƒdG 1

Aƒ q°†dG

:

: ±ó````````¡dG

.uπ¶dG pøjpƒrμnJ »pa pán∏uNnónàoŸG pô p°UÉnæn©rdG n∞n∏nàrîoe o±sôn©nJnCG

•

.mºpJÉnY mº r°ùpL sπpX oº o°SrQnCG

•

? GnPÉnªpd ? o∫Ésªo©rdG n¢ùn∏nL nørjnCG .páMGnôpà r°Sp’G oârb nh n¿ÉnM ,pOÉ n°ünërdG pº p°S rƒne »pa

? pôrënÑrdG pÅpWÉ°T »pa p¢ùrª s°ûdG nøpe n¿ƒoaÉ n£ r°üoŸG »pªnàrënj n∞r«nc

? pá n°Ssón≤oªrdG p´Én≤pÑrdG »pa nAÉ n°†r«nÑrdG päsÓ n¶pŸG oè«pén◊G oπpªr©nà r°ùnj GnPÉnªpd

nOtó©nJ nóngÉ n°T Ésªnd nÖsén©nJ nh pInõnØ∏sàdG pá n°TÉ n°T ≈n∏nY p Ωnón≤rdG pInôoc »pa kIGnQÉnÑoe l¢SGnôpa n™HÉnJ .nÚpÑpYsÓdG p∫nÓpX .nÚpÑpYsÓdG p∫nÓpX pOqó©nJ nÖnÑ n°S oìnô r°TnCG nh pán∏nHÉn≤oªrdG nønenR oOuónMoCG

: ´ƒ```°VƒªrdG

.uπp¶dG o¿ sƒμnJ

pOqó©nJ nÖnÑ n°S oìnô r°TnCG nh pán∏nHÉn≤oªrdG nønenR oOuónMoCG .nÚpÑpYsÓdG p∫nÓpX

oå```nërHnCG nh o¬sÑnænJCG :

: ô`````q``μ`aCG

: ô`qÑ````YCG

(27)

27

: ∫ shnC’G o•É n°ûqædG . p§pFÉnërdG nƒrënf pAƒ q°†dG nás© p°TnCG o¬uL nhoCG nh Év«pFÉnHoôr¡nc ÉkaÉ n°ûrμpe oπp© r°ToCG*

.mánY uƒnænàoe m∫Énμ r°TnCG »pa m∫nÓpX ≈n∏nY n∫ƒ o°üoërdG o∫phÉnMoCG nh pA rƒ s°†dG pQÉ n°ûpàrfG pQÉ n°ùne »pa …pónj o™ n°VnCG *

: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG .mIsône uπoc »pa nº n°ùnJrôoªrdG sπ u¶dG oπsenCÉnJnCG .o¬ræpe Én¡oHuônboCG sºoK p±É n°ûrμpªrdG pønY …pónj pOÉn©rHpEÉH oΩƒobnCG *

.pÜpQÉnésàdG p¢SGsôoc ≈n∏nY »pJÉ n¶nMnÓoe oÆƒ o°UoCG *

: nô p°UÉnænY pánKnÓnK pôta nƒnJ røpe sóoHn’ tπp¶dG n¿ sƒnμnànj r»nc (..., o¢ùrª s°ûdG , o±É n°ûrμpªrdG) ...*

(...,oÜÉnàpμrdG ,oInôné s°ûdG ,oón«rdG) ... *

(..., o¢VrQC’G , o§pFÉnërdG) ... *

.pAƒ q°†dG pQnó r°üne røpe oºpJÉn©rdG oº r°ù p÷G nÜnônàrbG GnPpEG oº n°ùnJrôoªrdG qπp¶dG oôoÑrμnj *

.pA rƒ s°†dG pQnó r°üne rønY oºpJÉn©rdG oº r°ù p÷G nón©nàrHG GnPpEG oº n°ùJrôoªrdG qπp¶dG oôo¨ r°üj *

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

: âqÑãJCGh Üqô`LCG

: ≥qÑWCG

: ∫ shnC’G o•É n°ûqædG p¿ÉnμnªrdG »pa ( o¢ùrª s°ûdG) u»pF rƒ s°†dG pQó r°ünªrdG pº r°SnôpH oπpªrcoCG .pÖ p°SÉnæoªrdG .u»pF rƒ s°†dG pQnó r°ünªrdG p¢ùrØnf nÖ n°ùnM m¢SGnôpa sπpX oº o°SrQnCG sºoK .(pÜpQÉnésàdG p¢SGsôoc ≈n∏nY p•É n°ûsædÉpH oΩƒobnCG)

(28)

28

: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG p¬«pa n¢ùp∏rénj r¿nCG p¬pfÉnμrepEÉpH …pòsdG sπ u¶dG x»pæoÑrdÉpH o¿ uƒndoCG .mπ«p∏ nX m¿Énμne »pa níjpônà r°ùnj r¿nCG l¢SGnôpa nOGnQnCG

.pQÉn¡sædG päGnônàna p∞n∏nàrîoe nÖ n°ùnM .pÜpQÉnésàdG p¢SGsôoc ≈n∏nY »pHG nƒnL oπu∏nYoCG

pá˘˘s©˘˘ p°TnCG pQÉ˘˘ n°û˘˘pà˘˘rfpG nº˘˘ r°SnQ oπ˘˘pª˘˘˘rcoCG - uπ˘ u¶˘dG nh u»˘pF rƒ˘˘ s°†dG pQó˘˘ r°ü˘˘nª˘˘rdG

.pá n°TÉ s°ûdG ≈n∏nY pº p°ùnJrôoªrdG oπu∏nYoCG nh nánHpôrésàdG o∞ p°UnCG -

p¢SGsôoc ≈n∏nY »pHG nƒnL .pÜpQÉnésàdG

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

Én¡t∏p¨nà r°SnCG nh pás«p∏«pμ r°ûsàdG pán«pHrôsàdG nh pás«pær≤sàdG pán«pHrôsàdG p¢ü n°üpM »pa kás« p°ùrª n°T kánYÉ n°S o™næ r°UnCG .pârb nƒrdG pánapôr©nªpd

: »``JÉeƒ∏©e …ôKCG

(29)

29

êÉeOpE’ÉH ºq∏©J áq«©°Vh

-

1

: »p∏nj Éne nCGnônb nh p∫ shnC’G pÜÉnÑrdG ƒrënf l¢SGnôpa n¬sL sƒnJ .kánKnÓnK Én¡ræpe päÉng .pás«p©«pÑ s£dG pA rƒ s°†dG pQpOÉ n°üne ≈n∏nY pInAÉ n°†pà r°SpÓd o∫ shnC’G o¿É n°ùrfpE’G nónªnàrYpG -

.n∂pdnònc kánKnÓnK Én¡ræpe rôocrPoG .kás«pYÉnæp£ r°UpG mA rƒ n°V nQpOÉ n°üne nΩ rƒn«rdG oópªnàr©nf -

*

más«p©«pÑ nW má«pF rƒ n°V nQpOÉ n°üne 3

:

...

*

más«pYÉnæp£ r°UpG más«pF rƒ n°V nQpOÉ n°üne 3

:

...

-

2

…pòsdG »pfÉsãdG pÜÉnÑrdG nΩÉnenCG o¬ n°ùrØnf nónL nh nh .p∫ shnC’G pÜÉnÑrdG nìÉnàrØpe nºs∏ n°ùnàna mìÉnénæpH l¢SGnôpa nÜÉnLCG mInÒpæoe mInAÉ n°†oe mΩÉ n°ùrLnCG ≈ndpEG nΩÉ n°ùrLnC’G p√pòng n∞uæ n°üoJ r¿nCG n∂r«n∏nY nìÉnàrØpªrdG n∂nªu∏ n°SoCÉpd'' : p¬r«n∏nY nÖpàoc

: mánÄ« p°†oe inôrNoCG nh - »pàrjvõdG oπjpóræp≤rdG - oás«FÉnHoôr¡nμrdG o¢ù«pfG nƒnØrdG - oInQÉnænªrdG - o¢ùrª s°ûdyG - oΩƒoétædG - o∫nÓp¡rdG

.oônªn≤rdG - o¢VrQnC’G

Aƒ q°†dG IóMh

o•nônà r°ûoj nh pán©nHrQnC’G pô r°ün≤rdG pÜG nƒrHnCG píràna ≈ndpEG p≥ta nƒqàdG »pa oánÑr©t∏dG oπsãnªnànJ : ''pÖ«pén©rdG pô r°ün≤dG oánÑr©od'' ,p¬r«n∏nY pánMnônàr≤oªrdG pán∏pÄ r°SnC’G nøpe m∫GnDƒ o°S ≈n∏nY l¢SGnôpa nÖ«péoj r¿nCG mÜÉnH uπoc pìÉnàrØpe ≈n∏nY p∫ƒ o°üoër∏pd

.pQÉ n¶ræpªrdG pánÑr©od ≈n∏nY l¢SGnôpa oπ o°ürënj pán©nHrQnC’G pí«pJÉnØnªrdG ≈n∏Y o¬pdƒ o°üoM nh p¬pMÉnénf nóræpY nh

: áq«©°VƒdG

(30)

30

-

3

.nCÉ n£rNnCG o¬sfnCÉpd pìÉnàrØpªrdG ≈n∏nY oπ n°ürënj rºn∏na n»pdÉsàdG n∞«pæ r°üsàdG l¢SGnôpa nìnônàrbpG

.»pfÉsãdG pìÉnàrØpªrdG ≈n∏nY nπ s°ünënàna p¬pÄ n£nN pìÉn∏ r°UpEG ≈n∏nY oìnôna o¬oàrNoCG o¬rJnónYÉ n°S -

? oìnôna o¬rànën∏ r°UnCG …pòsdG oCÉ n£nîrdG nƒog Éne -

-

4

p ìÉnàrØpªrdG ≈n∏nY nπ o°ürënJ r»nc'' : o¬nd n∫Énb ,m¥Én∏rªpY nΩÉnenCG o¬ n°ùrØnf nónL nh ,pô r°ün≤rdG nπpNGnO p¬pdG nƒrépJ nAÉnærKnCG - oQGnópérdG - oAG nƒn¡rdG'' pán«pdÉsàdG päÉnªp∏nμrdG nøpe oÖ p°SÉnæoj ÉnªpH n∫ nhrónérdG Gnòng nôuªn©oJ r¿nCG n∂r«n∏nY påpdÉsãdG

''i sƒn≤oªrdG o¥nQ nƒrdG - t…pOÉn©rdG oQ rƒs∏pÑrdG - oÖ n°ûnîrdG - oÜÉnÑ s°†dG - oAÉnªrdG - o¥hoô r£nªrdG oêÉnLtõdG : oÖ p°SÉnæoj ÉnªpH o¬o∏pªrcoCGh » p°SGsôoc ≈n∏nY n»pdÉqàdG n∫ nhrónérdG oπo≤rfnCG lánÄ« p°†oe lΩÉ n°ùrLCG lInÒpæoe lInAÉ n°†oe lΩÉ n°ùrLCG

oΩƒoétædG o¢ùrª s°ûdG

oás«pFÉnHoôr¡nμrdG o¢ù«pfG nƒnØrdG oônªn≤rdG

oInQÉnænªrdG o∫nÓp¡rdG

oπjpóræp≤rdG o¢VrQnC’G

: » p°SGsôoc ≈n∏nY oÖoàrcnCG nh oôscnònJnCG ... »pàsdG n»pg oánÄ« p°†oªrdG oΩÉ n°ùrLnCÉrdyG - ... »pàsdG n»pg oInÒpæoªrdG oInAÉ n°†oªrdG oΩÉ n°ùrLnCÉrdyG -

pA rƒ s°†∏ pd oínª r°ùnJ n’ l•É n°S rh nCG Én¡ pdnÓpN rø pe pQh oôoªrdÉpH

pA rƒ s°†∏ pd oínª r°ùnJ l•É n°S rh nCG Év« pF rõoL Én¡ pdnÓpN rø pe pQh oôoªrdÉpH

pA rƒ s°†∏ pd oínª r°ùnJ l•É n°S rh nCG Én¡ pdnÓpN rø pe pQh oôoªrdÉpH

l•É n°S rhnCG

... ^... l•É n°S rhnCG ^...l•É n°S rhnCG

(31)

31

≈n∏nY nπ s°ünënJ nh pQÉnÑpàrNp’G »pa l¢SGnôpa nínénf o¬sæpμnd Én¡n∏nNnO nh nánarôo¨rdG nínànØna .påpdÉsãdG pìÉnàrØpªrdG

? GnPÉnªpd .Én¡p∏pNGnópH Éne pánjrDhoQ røpe røsμnªnànj rºnd

-

6

lAG nƒ r°VnCG rânãn©nÑrfpG kInCÉréna nh oôuμnØoj p¬pfÉnμne »pa ÉkØpbG nh l¢SGnôpa n»p≤nH pQÉ n°ûpàrfpG nQÉ n°ùne rº o°SrQoG'' : lä rƒ n°U o¬nd n∫Énb nh pánarôo¨rdG pAÉnLrQnCG røpe

n∫nÓpX n∂pdnònc rº o°SrQoG .mìÉnÑ r°üpe uπoc røpe påp©nÑræoªrdG pA rƒ s°†dG .''p™pHGsôdG pìÉnàrØpªrdG ≈n∏nY nπ o°ürënàpd rπu∏nY nh m¢SGnôpa

-

7

n∂nYuO nhoCG r¿CG nπrÑnb'' : o¥nÓrªp©rdG o¬nd n∫Én≤na p™pHGsôdG pìÉnàrØpªrdG ≈n∏nY nπ s°ünënJ nh nÜƒo∏ r£nªrdG l¢SGnôpa nõnérfnCG .''n∂obÉnapQ n™ne p¬pH ≈s∏ n°ùnànJ GkQÉ n¶ræpe o™næ r°ünJ n∞r«nc n∂oªu∏nYoCÉ n°S

.pQÉ n¶ræpªrdG p™ræ o°U ≈n∏nY É k°SGnôpa oópYÉ n°SoCG @

nø˘pe p´ƒ˘oæ˘ r°ü˘nª˘rdG pÜƒ˘oÑ˘rfoC’G nπ˘pNGnO päGnô˘sÑ˘ n°ü˘oª˘˘rdG ná˘˘nÑ˘˘r∏˘˘oY rπ˘˘pNrOnCG - .i sƒn≤oªrdG p¥nQ nƒrdG o™pàrªnà r°SnCG nh p ¢ùrª s°ûdG pA rƒ n°V »pa mô n¶ræne u…nCG nƒrënf nÜƒoÑrfoC’G o¬uL nhoCG .pô n¶rænªrdG pánjrDhoôpH .pQÉ n¶rænªrdG p™ræ o°U »pa l∂pªn¡ræoe l¢SGnôpa nƒog Éng : » p°SGsôoc ≈n∏nY oÖoàrcnCG nh oôscnònJnCG

... pôta nƒnJ røpe sóoHn’ pΩÉ n°ùrLnC’G oánjrDhoQ sºpànàpd

p ºpWÉnª s£dG pánÑr∏oY n´Énb rÖo≤rKoCG mánbnô r£pe nh mQÉnª r°ùpªpH pánZpQÉnØrdG pánÑr∏o©rdG r»nanô nW nónMnCG r≥p∏rZnCG

n¢†n«rHCG x±É n°T m¥nQ nƒpH p¥nQ nƒrdG nøpe ÉkHƒoÑrfoCG o™næ r°UnCG

¬pdƒ oW o¢ùr«nb i sƒn≤oªrdG º°U30

(32)

32

º««≤J áq«©°Vh

o´ƒoª t°ûdG Én¡oæ˘ujnõ˘oJ päÉ˘nÑ˘ sWnô˘oª˘rdG pInõ˘rÑ˘oî˘pH tΩC’G râ˘n∏˘nNnO nh oá˘s«˘pFÉ˘nHoô˘r¡˘nμ˘rdG oí˘«˘pHÉ˘ n°ü˘nª˘rdG râ˘nÄ˘pØ˘ rWnCG .nïjpQÉnª s°ûdG Gƒo∏n© r°TnCG nh n¿hoô p°VÉnërdG ≈sænZ nìnôna pOnÓ«pe oó«pY o¬sfpEG ,oán∏p©nà r°ûoªrdG

: áq«©°VƒdG

øjQÉªqàdG ÒjÉ©ŸG

1

nπ«pNsódG oÖ o£ r°TnCG -

™e

1

2

: øjOqOôe ''ìnôna''`H GkAÉnØpàrMpG rºo¡ n°ürbnQ nh rºognAÉnæpZ ∫ÉnØ rWnC’yG nπ n°UG nh -

.''oìnônaÉnj mó«p© n°S mOnÓ«pe oó«pY'' .» p°SGsôoc ≈n∏nY ∂pdnP kÓu∏n©oe ÉngpOnónY pánHÉnàpc nh p∫nÓ u¶dG pº r°SnôpH oπpªrcoCG @

™e

2

™e

3

´ƒª q°ûdG*

äÉÑ qWôŸG IõÑN* ádhÉ q£dG*

ïjQÉª q°ûdG*

∫ÉØWC’G*

áq«FÉHô¡μdG í«HÉ°üŸG* ΩÉ°ùLCG

áÄ«°†e

Aƒ q°†dG IóMh

(33)

33

øjQÉªqàdG ÒjÉ©ŸG

3

nøpe kInõrÑoN Én¡nb rƒna rân© n°V nh nh kándphÉ nW oìnôna ränô n°†rMnCG Én¡paƒo« o°†pH kAÉnØpàrMpG -

nø˘pe n≥˘pYnÓ˘ne nh p¥nQ nƒ˘rdG nø˘pe nπ˘jpOÉ˘næ˘ne n™˘ne ká˘s«˘panõ˘nN É˘kfƒ˘ë˘˘ o°U nh päÉ˘˘nÑ˘˘ qWnô˘˘oª˘˘rdG .p¿G nƒrdnC’G nánØp∏nàrîoe másjpRÉnZ mäÉnHhoô r°ûnªpH kInAƒo∏rªne É k°ShoDƒoc nh p¿pór©nªrdG .mánfÉnN uπoc »pa pør« n£ n°S nh pánaÉ n°VpEÉpH oπpªrcoCG nh » p°SGsôoc ≈n∏nY n∫ nhrónérdG oï n°ùrfnCG -

1 ™e

H -

4

É kWƒo¨ r°†ne É k°Urôob Én¡pær«nH røpe ränónL nƒna ÉngÉnjGnóng oìnôna râ n°üsënØnJ pπrØnërdG pAÉn¡pàrfpG nór©n ,p¬p∏pNGnópH Éne ≈n∏nY n´nÓ uWp’G ränOGnQnCG nh pÜƒ o°SÉnërdG nΩÉnenCG râ n°ùn∏nL más«pªr∏pY mánYƒ o°S rƒnªpd

.pás«pF rƒ s°†dG pQpOÉ n°ünªrdG nøpe lánØp∏nàoﬂ l´G nƒrfnCG pá n°TÉ s°ûdG ≈n∏nY ränôn¡ n¶na

: »pdÉsàdG pƒrësædG ≈n∏nY nás«pF rƒ s°†dG nQpOÉ n°ünªrdG p√pòng oìnôna rânØsæ n°U *

l¿ÉncrôoH - l±É n°ûrμpe - »p£rØnf lìÉnÑ r°üpe : lás«pYÉnæp£ r°UpG lás«pF rƒ n°V oQpOÉ n°üne - .l∫nÓpg - lánªrépf - l¢ùrª n°T - l¥nônH : lás«p©«pÑ nW lás«pF rƒ n°V oQpOÉ n°üne - .o¬oëp∏ r°UoCG nh nCÉ n£nîrdG o∞ p°ûnàrcnCG *

á“É©dG ΩÉ°ùLC’G áaÉqØ°ûdG ΩÉ°ùLC’G áaÉ q°ûdG ΩÉ°ùLC’G

lás«panõnN l¿ƒoë o°U

...

…pOÉn©rdG pQ rƒs∏pÑrdG nøpe o¢ShoDƒoc

...

p ¢†n«rHnC’G p¥nQ nƒrdG nøpe oπjpOÉnæn

e ...

...

3 ™e

(34)

34

-

5

Én¡nd ränôn¡ n¶na ,pøjpQÉnªsàdG nós∏néoe rânënàna nh pInQrCÉnØrdG ≈n∏nY oìnôna râ n£n¨ n°V .Én¡rænY nánHÉnLpE’G rând nhÉnM ,pán∏pÄ r°SnC’G nøpe lánYƒoªréne pÜƒ o°SÉnërdG pá n°TÉ n°T ≈n∏nY

.oÖ p°SÉnæoj ÉnªpH nInOÉnapE’G oπpªrcoCG nh pánLGsQsódG pA rƒ n°V pQÉ n°ûpàrfpG nQÉ n°ùne oπsenCÉnJnCG - CG ...pá n°ùpfÉnénàoªrdG pánaÉsØ s°ûdG p•É n°S rhnC’G »pa oA rƒ s°†dG oô p°ûnàrænj

™e

2

: nInQƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG - Ü

? GnPÉnªpd ? mìƒ o°V oƒpH nônNB’G inônj pør« n°ürî s°ûdG nøpe røne -

? mìƒ o°V oƒpH lQGnõpf o√Gnônj ≈sànM w»p∏nY nπn©rØnj r¿nCG oÖpénj GnPÉne -

™e

2

™e

3

±É n°T mº r°ùpL ≈ndpEG n±ÉqØ s°ûdG nº r°ùpérdG n∫ uƒnëoJ r¿nCG n∂oæpμrªoj n∞r«nc - ê

? mºpJÉn©na x ¹

™e

»∏Y QGõf

(35)

.Én¡ p°VGnôp≤rfpG nºrZnQ päGnQƒ o°UÉnærjsódG pΩÉ n°ùrLnCG pÖ«pcrônJ røpe oAÉnªn∏o©rdG nøsμnªnJ n∞r«nc oí u°V nhoCG IóMƒdG 2

¿É°ùfE’G º°ùL

:

35

∫ qhC’G ¢SQqódG

±ó````````¡dG

1

:

.o¬nànØ«pX nh nh p¿É n°ùrfpEÓpd u»pª r¶n©rdG pπnμr«n¡rdG nAGnõrLnCG o±sôn©nJnCG

- -

2

.p¿É n°ùrfpEÓpd t»pª r¶n©rdG oπnμr«n¡rdG Én¡ræpe o¿ sƒnμnànj »pàsdG pΩÉ n¶p©rdG n´G nƒrfnCG o±sôn©nJnCG

nâ r¶nMnÓna ,p¿ÉnarôpîrdG p¥ƒ o°S ≈ndpEG n∂«pHnCG n™ne nârÑngnP ≈në r°VnC’yG pó«pY pánÑ n°SÉnæoªpH ? GnPÉnªpd .p¬pFGnô p°T nπrÑnb n±hoônîrdG o¢ù s°ùnënànj o¬sfnCG

? oßpMn’oCG GnPÉne .»pª r°ùpL pAÉ n¶rYnCG u¢ùnépH oΩƒobnCG .pánKnÓsãdG pΩÉ n°ùrLnC’G nπrμ n°T »p£r©oj …pòsdG Éne o±sôn©JnCG nh nán«pdÉsàdG n≥pFÉnK nƒrdG oøs©nªnJnCG

Én¡pdÉnμ r°TnCG nh Én¡pdƒ oW nh Én¡pªrénM ≈ndpEG n±sôn©nJ nh päGnQƒ o°ünærjsódG n∫ rƒnM É k£jpô n°T l¢SGnôpa nóngÉ n°T pÖ«pcrô˘nJ rø˘pe oAÉ˘nª˘n∏˘o©˘rdG nø˘sμ˘nª˘nJ n∞˘r«˘nc{: o√É˘nHnCG n∫nCÉ˘ n°S nh É˘n¡˘pà˘nª˘ n¶˘nY rø˘pe nÖ˘sé˘n©˘nJ .É˘n¡˘pJÉ˘n«˘nM p§˘nª˘nf nh

z? mán∏jpƒ nW mOƒo¡oY oòræpe râ n°Vnôn≤rfG Én¡sfnCG nºrZnQ Én¡peÉ n°ùrLnCG

: ´ƒ```°VƒªrdG

p ΩÉ n¶p©rdG o´G nƒrfnCG - p¿É n°ùrfpEÓpd t»pª r¶n©rdG oπnμr«n¡rdG

oå```nërHnCG nh o¬sÑnænJCG :

: ô`````q``μ`aCG

: ô`qÑ````YCG

(36)

36

: ∫ shnC’G o•É n°ûqædG .p¿G nƒn«nërdG ≈ndpEG ±sôn©nJnCG nh ánesón≤oªrdG n≥pFÉnK nƒrdG Gkóu«nL oπsenCÉnJnCG -

: âqÑãJCGh Üqô`LCG

1 2

3

oOnónY o¿G nƒn«nërdG 1

...

nƒog

G

ÊÉqãdG o•É n°ûqæd

:

.pπnªn©rdG p¢ùrØnæpH oΩƒobnCG nh GkQGnó p°U n∂pdnònc oòoNBG .ÉkØpbG nh o¬n∏n©rLnCG r¿nCG o∫phÉnMoCG nh k’G nhrô p°S oòoNBG -

? GnPÉnªpd ? pør«nØpbG nh oQGnó u°üdG nh o∫G nhrô u°ùdG ≈n≤rÑnj rπng - oOnónY o¿G nƒn«nërdG

.... nƒog

2 oOnónY o¿G nƒn«nërdG

3

...

nƒog

... »p£r©oj t»pª r¶n©rdG oπnμr«n¡rdG

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

... p¿GnòoNrCÉnj Énªo¡na Énªp¡pJGnòpH p¿ÉnÑ p°ünàrænj n’ Énªo¡sfnC’ p¿É n£o≤ r°ùnj oQGnó u°üdG nh o∫G nhrô u°ùdG

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

(37)

37

? GnPÉnªpd ?pπrμ s°ûdG o¢ùrØnf Énªo¡nd nør«nª r°ùpérdG s¿nCG rπng ør«nJnQƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG

: ™HGqôdG o•É n°ûqædG .Én¡ræpe o¿ sƒnμnànj »pàsdG nAGnõrLnC’G oOuónMoCG nh p¿É n°ùrfpEÓpd s»pª r¶n©rdG pπμr«n¡rdG nº r°SnQ o∫phÉnMoCG

: ¢ùeÉÿG o•É n°ûqædG

? pπrμ s°ûdG o¢ùrØnf Én¡nd nΩÉ n¶p©rdG s¿nCG rπng ,nQ nƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG ... mAGnõrLnCG pánKnÓnK røpe p¿É n°ùrfEÓpd t»pª r¶n©rdyG oπnμr«n¡rdG o¿ sƒnμnànj

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

(38)

38

: ∫ qhC’G o•É n°ûqædG .» p°SGsôoc ≈n∏nY pΩÉnbrQnC’G n¿Énμne pÖ p°SÉnæoªrdG pQÉ nWpE’G »pa pAGnõrLnC’G pAÉnª r°SnCG p™ r°V nƒpH oπpªrcoCG

: p¬r«ndpEG »pªnàrænj …pòsdG pArõoérdÉpH nh p¬pY rƒnæpH mº r¶nY sπoc o§pHrQnCG p∞ànμrdG oì rƒnd lánë s£ n°ùoe @ @

o´ròpérdG @ @

oäGnôn≤nØrdG lInô p°ünb @ @

o¢SrCGsôdG @ @

pòpînØrdG oº r¶nY @

lán∏jpƒ nW @ o±Gnô rWnC’G @ @

.pør«s«p∏rØ t°ùdG pør«nanô s£dÉpH : pás«p¶ s°ûdG pº r¶nY ,pánÑ n°ün≤rdG pº r¶nY ,pòpînØrdG pº r¶nY : nπrãpe .pør«sjpƒr∏o©rdG pør«nanô s£dÉpH ,pórfsõdG pº r¶nY ,pInôoÑr©oμrdG pº r¶nY ,pó o°†n©rdG pº r¶nY

lΩÉ n¶pY @ lInÒ p°ünb

oΩÉ n¶pY ,pør«n∏rLuôdG nh pørjnón«rdG p™pHÉ n°UnCG oäÉs«penÓ o°S ,u…pôr≤nØrdG pOƒoªn©rdG oäGnôn≤na : nπrãpe .p§ r°ûoªrdG oΩÉ n¶pY ,p≠ r°SuôdG oΩÉ n¶pY ,u∞nμrdG

oΩÉ n¶pY @ lánë s£ n°ùoe

oΩÉ n¶pY ,pánªoérªoérdG oΩÉ n¶pY ,p∞pànμrdG p ì rƒnd oΩÉ n¶pY ,p¢V rƒnërdG ooΩÉ n¶pY : nπrãpe .p´nÓ r°VC’G

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

: ≥qÑWCG

2

3 1

(39)

39

: ådÉqãdG o•É n°ûqædG πuªncoCG .p¿É n°ùrfE’G pº r°ùpépd pô n°ùrjnC’G pArõoérdG pº r°SnôpH »°SGsôoc ≈n∏nY

nÚpHÉn©sãdG s¿nCG É n¶nMnÓna pás«pHÉn¨rdG päÉnfG nƒn«nërdG n∫ rƒnM Év«p≤pFÉnK nh É k£jnô n°T nìnôna p¬pàrNoCG n™ne l¢SGnôpa nóngÉ n°T p πrμ n°T »pa p±ÉnØpàrdp’G nøpe oÚpHÉn©sãdG oøsμnªnànJ n∞r«nc : o¬nàrNoCG n∫nCÉ n°ùna pQÉné r°TnC’G p´hoòoL n∫ rƒnM t∞nàr∏nJ

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

h p´nÓ r°VnC’G nøpe ÉngnórM nh p±Gnô rWnC’G oΩÉ n¶pY ,kInôr≤na 33

.p¿É n°ùrfpE’G pº r°ùpL pán∏ràoc nåo∏oK oπuãn“

(40)

IóMƒdG 2

¿É°ùfE’G º°ùL

:

40

: ±ó````````¡dG

.»pÑr∏nμpd Én¡oàr«nenQ »pàsdG nAGnõrLnC’G nh Én¡oàr∏ncnCG »pàqdG nAGnõrLnC’G »uª n°SoCG ,pêÉnLsódG pºrën∏pH Ék≤nÑ nW oârd nhÉnænJ

? nÚq« p°VÉnjuôdG oΩÉ n°ùrLnCG oõs«nªnànJ GnPÉnªpH .nQ nƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG

: pán«pdÉsàdG päÉncnônërdÉpH oΩƒobnCG : »pª r°ùpL o∞ p°ûnàrcnCG *

: ´ƒ```°VƒªrdG

ÊÉqãdG ¢SQqódG

oå```nërHnCG nh o¬sÑnænJCG :

: ô`````q``μ`aCG

(41)

41

o•É n°ûqædG : ∫ shnC’G

.pIôné s°ûdG p¿É n°ürZnCG røpe mø r°üoZ p¢ùrªn∏pd »pàneÉnb o¢ùrØnf o¬nd »pd mÜrôpJ n™ne põrØn≤rdG »pa m¥ÉnÑ p°ùpH oâªob -

? GnPÉnªpd ? mø r°üoZ ≈n∏rYCG n¢ùnªnd …pòsdG pøne - : ÊÉqãdG o•É n°ûqædG

? nΩÉ n¶p©rdG ƒ o°ùrμnj …pòsdG Éne .(oòpînØrdG) pánLÉnLsó∏d s»p∏rØ q°ùdG n±nô s£dG oπsenCÉnJnCG : ådÉqãdG o•É n°ûqædG ...oánÑnbsôdG - o¬rL nƒrdG - oQró s°üdG - oás«p∏rØ t°ùdGh oásjpƒr∏o©rdG o±Gnô rWnC’G : »pª r°ùpL o¢ù s°ùnënJnCG -

? oèpàrænà r°SnCG GnPÉne ? pπrμ s°ûdG o¢ùrØnf Én¡nd p¬« u£n¨oJ p»àsdG pänÓ n°†n©rdG s¿nCG rπng - : ™HGqôdG o•É n°ûqædG

? Én¡pYnÓpàrHpG røpe oøsμnªnJnCG rπng .pΩÉnenC’G ≈ndpEG mønëræoe ÉnfnCG nh Én¡p¨ r°†ne nór©nH mõrÑoN pán© r£b n´nÓpàrHpG o∫phÉnMoCG -

? n∞r«nc : ¢ùeÉÿG o•É n°ûqædG

? oßpMn’oCG GnPÉne .»pàn∏pFÉnY pOGnôranCG pónMnCG n™ne pánHpôrésàdG n¢ùrØnf oó«pYoCG - : ô`qÑ````YCG

: âqÑãJCGh Üqô`LCG

(42)

42

: `H oπpªrcoCG lánë s£ n°ùoe - lás«pdnõr¨pe ... `H » p°VÉnjuôdG oº r°ùpL oõs«nªnànj nh p¿É n°ùrfpE’G pº r°ùpL nπpeÉnc » u£n¨oJ oás«p∏nμr«n¡rdG oänÓ n°†n©rdG - CG

: m´G nƒrfnCG oánKnÓnK pº r°ùpérdG oänÓ n°†nY - Ü .pás«p∏rØ t°ùdG nh pásjpƒr∏o©rdG p±Gnô rWnC’G oänÓ n°†nY : lás«pdnõr¨pe länÓ n°†nY - .p¬rL nƒdG nh pQró s°üdG nh p∞pànμrdG pì rƒnd oänÓ n°†nY : lánë s£ n°ùoe länÓ n°†nY - .pør«n©rdÉpH pás«pMnõo≤dG nh pΩƒo©r∏oÑrdG oán∏ n°†nY : lásjôpFGnO länÓ n°†nY -

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

: ≥qÑWCG

oQró s°üdG

lánë s£ n°ùoe lán∏ n°†nY lás«pdnõl¨pe lán∏ n°†nY

...án∏ n°†nY

(43)

43

: pør«nJnQƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG p º r°ùpérdG »pa Én¡næpcÉnenCG oOuónMoCG ? más`jpƒnb nh mánØ«pãnc mäÉncnônëH pΩÉn«p≤r∏pd lá∏sgnDƒoe pänÓ n°†n©rdG t…nCG -

.Én¡nYG nƒrfnCG nh .Én¡nYG nƒrfnCG nh pº r°ùpérdG »pa Én¡næpcÉnenCG oOuónMoCG ? mánØ«pØnN mäÉncnônëpH pΩÉn«p≤r∏pd lá∏sgnDƒoe Én¡tjnCG -

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

: p¿ÉnY rƒnf oänÓ n°†n©rdG .lás«p∏nμr«ng Én¡t∏oc n»rg nh o¿É n°ùrfpE’G Én¡«pa oºsμnënànj : lásjpOGnQpEG - - oAÉn©renC’G) u»pª r°†n¡rdGpRÉn¡pérdG pänÓ n°†n©nc o¿É n°ùrfpE’G Én¡«pa oºsμnënànj n’ : lásjpOGnQpEG n’ -

(...oInóp©nªrdG oçpórëoj Ésªpe Én¡nær«nH Énª«pa p¥n’põrfp’G ≈n∏nY mInQpOÉnb mäÉs«pØr«n«od røpe o¿ sƒnμnànJ pänÓ n°†n©rdG tπoc

.náncnônërdG

(44)

IóMƒdG 2

¿É°ùfE’G º°ùL

:

44

: ådÉqãdG ¢SQqódG

: ´ƒ```°VƒªrdG

±ó````````¡dG

:

? pón¨rdG »pa oâ r°ù n°ùrMnCG GnPÉnªpH .pás«pfnónÑrdG pán«pHrôsàdG pá s°üpM »pa x…pOÉnY pôr«nZ mOƒo¡rénªpH oârªob

? GnPÉnªpd .»pfÉsãdG nh p∫ shC’G pør« nW rƒ s°ûdG nør«nH Éne pInôràpa »pa pΩnón≤rdG pInôoc ƒoÑpYn’ oíjnÎ r°ùnj .pó o°†n©rdG nán∏ n°†nY inôrNoC’G pón«rdÉpH o¢ù s°ùnënJnCG .p´GnQuòdG p»rænK n™ne mInópMG nh món«pH Ékª r°ùpL o™narQnCG

,pás«pfnónÑrdG pán«pHrôsàdG pá s°üpM »pa mánØ«pænY máncnônM pôrKpEG ≈n∏nY ≈nærªo«rdG Én¡pbÉ n°S »pa pô r°ùnμpH oìnôna rânÑ« p°UoCG ánMGnRpEG nór©nH nh .mán∏jpƒ nW mIsóoªpd p ¢ùrÑpérdG nøpe mInÒpÑnL »pa p¥É s°ùdG p ™ r°V nh ≈ndpEG oÖ«pÑ s£dG sô o£ r°VÉna Én¡sæpμnd nøjpô p°VÉnërdG n™ne n¢üobrônJ r¿nCG ränOGnQnCG nh Én¡pàn∏pFÉnY pOGnôranCG pónMnC’ kÓrØnM ränô n°†nM pInÒpÑnérdG

o•É n°ûqædG : ∫ qhC’G

oänÓ n°†n©rdG n»pg Éne .»pª r°ùpL o¢ù s°ùnënJnCG nh p Úàn«pdÉsàdG p ÚJQ nƒ t°üdÉpH pánæs«nÑoªrdG päÉncnônërdÉpH oΩƒobnCG -

? mIsône uπoc »pa o∑sônënànJ »pàsdG .pInOÉn©rdÉnc másØpîpH p¢ürbsôdG nøpe oìnôna røsμnªnànJ rºnd p¬p∏rLnCG røpe …pòsdG nÖnÑ s°ùdG oøu«nHoCG

ådÉqãdG ¢SQqódG

oå```nërHnCG nh o¬sÑnænJCG :

: ô`````q``μ`aCG

: ô`qÑ````YCG

: âqÑãJCGh Üqô`LCG

44

(45)

IóMƒdG 2

¿É°ùfE’G º°ùL

:

45

: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG páncnônërdG nπrÑnb n´GnQuòdG o∞ p°UnCG .inô r°ùo«rdÉpH »pYGnQpP o¢ù s°ùnënJnCG nh ≈nærªo«rdG …pón«pH kÓ«p≤nK Ékª r°ùpL o™narQnCG -

.Éngnór©nH nh : ådÉqãdG o•É n°ûqædG .»pfoPoCG n∂ r°ùne o∫phÉnMoCG .m•ÉnHpQ nh pÖ n°ûnîrdG nøpe mán© r£pb pá n£ p°SG nƒpH p≥narôpªrdG nπ p°ürØne oâuÑnKoCG -

? GnPÉnªpd ? n∂pdnP o™«p£nà r°SCG rπng : ™HGqôdG o•É n°ûqædG .pInQƒ t°üdÉpH pí s°V nƒoªrdG pπrμ s°ûdG ≈n∏nY »pbnó n°T u∞n∏pH oΩƒobnCG -

? GnPÉnªpd ? »pªna níràna o™«p£nà r°SnCG rπng -

(46)

46

o•É n°ûqædG : ¢ùeÉÿG

: ∫ qhC’G o•É n°ûqædG .oπu∏nYoCGh (*) pánenÓn©rdG p™ r°V nƒpH o√nÒpªr©nJ oπpªrcoCG nh » p°SGsôoc ≈n∏nY n∫ nhrónérdG oº o°SrQnCG ,nán«pdÉsàdG nQ nƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG .Év«pJGnP o∑sônënànJ oán∏ n°†n©rdG @ ... røpe ÉnæoæuμnªoJ »pàsdG n»pg oänÓ n°†n©rdG @ .pásjpƒn≤rdG... pπ r°†nØpH mánÑr© n°U mäÉncnônëpH oΩƒo≤nj u…pOÉn©rdG p¿É n°ùrfpE’G p±nÓpîpH » p°VÉnjuôdG @ .kán«pînJrôoe nh kán∏jpƒ nW oán∏ n°†n©rdG o¿ƒoμnJ mπ«p≤nK mº r°ùpL p™ranQ nπrÑnb @ .kánÑr∏ o°U nípÑ r°üoJ nh nïpØnàrænàna p´GnQuò∏pd »peÉnenC’G p¬rL nƒrdG oá∏ n°†nY oô o°ür≤nJ pπ«p≤sãdG pº r°ùpérdG p™ranQ nAÉnærKnCG @

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

: ≥qÑWCG

(47)

47

áμª q°ùdG áLÉLód »ª¶Y πμ«g πjƒW º¶Y ¿hõ∏◊G º°ù÷G

∑qôëàj

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

ÉngoópYÉ n°ùo« n°S o¬sfnCÉpH ÉngnónY nh nh n∂pë n°†na lán≤p∏nb o¬nàrNCG s¿CG o¢ùjpQrOpEG nßnMn’ pOnÓ«pªrdG pó«pY pπrØnM pAÉn¡pàrfG nór©nH .p¢ürbsôdG »pa Én¡pàsØpN nh Én¡pWÉ n°ûnf p´ÉnLrôpà r°SG ≈n∏nY

? n∂pdnP ≈n∏nY ÉngoópYÉ n°ùo« n°S n∞r«nc -

( )

¿É n°ùoªoN É¡ræpe

( ) p

( ) l

ásjpOGnQpEG n’ länÓ n°†nY

l

? pπn∏ s°ûdG p¢Vnône rønY o±pôrYCG GnPÉne .? pRGnõoμrdG p¢Vône rønY o±pôrYCG GnPÉne

1 2 2

5

1 10

ácô◊G

(48)

IóMƒdG 2

¿É°ùfE’G º°ùL

:

48

: ´ƒ```°VƒªrdG

oπ p°UÉnØnªrdG

.

: ±ó````````¡dG

.pπ n°ürØpªrdG i nƒnà r°ùoe »pa Én¡nμjpôrënJ o∫phÉnMoCG nh o¬neÉ n¶pY oπsenCÉnJnCG mánLÉnLnO pòrîna p∫ ohÉnænJ nór©nH .p¬«pa pπ p°UÉnØnªrdG n™pb rƒne oOuónMoCG nh »pª r°ùpL o¢ù s°ùnënJnCG .(...p≥narôpªrdG o»rænK - pánÑrctôdG o»rænK - lAÉnæpërfpG - lΩÉn«pb - o¢Sƒo∏oL) kánØp∏nàrîoe mäÉncnônM oõpérfoCG .mIsône uπoc »pa n∂pdnP nìÉnJnCG …pòsdG nπ n°ürØpªrdG oOuónMoCG nh

.p…rônérdG nAÉnærKnCG m¢SGnôpa oº r°ùpL Én¡pH sône »pàsdG oän’nÉërdG p√pòng -

? pánØp∏nàrîoªrdG p∫Énμ r°TnC’G p√pòng òrNnCG ≈n∏nY m¢SGnôpa nº r°ùpL nónYÉ n°S …pòsdG Éne -

™HGqôdG ¢SQqódG

oå```nërHnCG nh o¬sÑnænJCG :

: ô`````q``μ`aCG

(49)

49

: ∫ qhC’G o•É n°ûqædG rânënª n°S »pàsdG nπ p°UÉnØnªrdG oøu«nYoCG sºoK kInÒ p°ünb kánaÉ n°ùne …pôrLnCG - CG

.p…rônérdG nAÉnærKnCG páncnônërdÉpH .n» r°ûnªrdG o∫phÉnMoCG nh »pànÑrcoQ oâuÑnKoCG - Ü

? oßpMn’oCG GnPÉne : ÊÉqãdG o•É n°ûqædG

o∫phÉnMoCG i sƒn≤oªrdG p¥nQ nƒrdG nøpe x…pƒr∏oY m±ô nW nπ n°ürØpe nπ«pãrªnJ

: ådÉqãdG o•É n°ûqædG .pπ n°ürØpªrdG páneÉn∏ n°S ≈n∏nY pá n¶naÉnëoªrdG n™ne mêpRÉ nW mÖnfrQnCG hnCG mánLÉnLnO pòpîna pΩÉ n¶pY nánjpôr©nJ o∫phÉnMoCG - .nás«∏nªn©rdG p√pòng o∞ p°UnCG nh pπ n°ürØpªr∏pd Ékª r°SnQ oõpérfoCG

: âqÑãJCGh Üqô`LCG

... røpe p¬rjnónd Éne pπ r°†nØpH mánØp∏nàrîoe mäÉncnônëpH pΩÉp«p≤rdG nøpe p¿É n°ùrfpE’G oº r°ùpL oøsμnªnànj *

: lánKnÓnK l´G nƒrfnCG oπ p°UÉnØnªrdG *

...h... `c : láncuônënàoe oπ p°UÉnØne

-

...h... `c : mácuônënàoe o∞ r°üpf oπ p°UÉnØne

-

... `c : lánàpHÉnK oπ p°UÉnØne

-

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

... Énªo¡oàuÑrãoJ pør«nª r¶nY røpe oπ n°ürØpªrdG o¿ sƒnμnànj

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

(50)

50

: ™HGqôdG o•É n°ûqædG GnPÉne .pº r¶n©rdG r» n°SrCGnQ oπsenCÉnJnCG nh nπ n°ürØpŸG tó o°ûnJ »pàsdG ná n£pHrQnC’G o™ n£rbnCG -

? oßpMn’oCG

: ∫ qhC’G o•É n°ûqædG .m∑uônënàoe o∞ r°üpf - l∑uônënàoe - lâpHÉnK : mπ n°ürØpe uπoc n´ rƒnf oøu«nHoCG .pAÉnª r°SnC’ÉpH pº r°SsôdG ≈n∏nY nΩÉnbrQnC’G o¢V uƒnYoCG nh »pdÉqàdG nêÉnàræpà r°Sp’G oCGnôrbnCG l±hoô r°†oZ Énªp¡r« n°SrCGnQ » u£n¨oj ,lás«pØr«nd lá n£pHrQnCG Énªogsó o°ûnJ pør«nª r¶nY røpe oπ n°ürØpªrdG o¿ sƒnμnànj *

.páncnônërdG pÒ p°ùr«nàpd w»p∏ n°ürØpe lπpFÉ n°S Énªo¡nær«nH nh

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

: ≥qÑWCG

1

2

2 3

4

3 1

(51)

51

: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG p ΩÉnbrQnC’ÉpH Én¡r«ndpEG pQÉ n°ûoªrdG p π p°UÉnØnªrdG pAÉnª r°SnCG pôrcpòpH oπpªrcoCG nh Én¡o∏senCÉnJnCG ,…pôrénj m¿G nƒn«nM oInQƒ o°U p√pòng .Én¡pYG nƒrfCG nh

-

1

-

2

-

3

-

4

nΩn’B’G s¿nCG oÖ«pÑ s£dG o¬nªn∏rYnCG pás© p°TnC’ÉpH p¬ p°ürëna nór©nH .n∑sônënJ Énªs∏oc mInÒpÑnc mΩn’BÉpH m¢SGôpa tónL t¢ùpëoj

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

pº r°ùpL pπ p°UÉnØne n¢†r©nH nÖ« p°üoJ r¿nCG oøpμrÁ »pàsdG p¢VGnôrenC’G n∫ rƒnM ÉvØn∏pe o¿ uƒncoCG .p¿É n°ùrfpE’G .pôr¡ s¶dG pΩn’BG pÜÉnÑ r°SnCG rønY o±pôr©nJ GnPÉne

2 1

3 4

(52)

IóMƒdG 2

¿É°ùfE’G º°ùL

:

52

: ´ƒ```°VƒªrdG

.s§p≤rdG nÜÉ n°UnCG …pòsdG pçpOÉnërdG n´ rƒnf oOuónMoCG

: ¢ùeÉÿG ¢SQqódG

oå```nërHnCG nh o¬sÑnænJCG :

: ô`````q``μ`aCG

: ô`qÑ````YCG

: âqÑãJCGh Üqô`LCG

: ±ó````````¡dG

? pán∏nHÉn≤oªrdG nπrÑnb más«pFÉnªrMpEG mäÉncnônëpH pΩÉn«p≤rdÉpH nÚpÑpYsÓdG o¿uônªoªrdG oÖpdÉ n£oj GnPÉnªpd

? o¬oÑnÑ n°S Éne nh ? o¬oY rƒnf Éne .mô r°ùnμpH ÉkHÉ n°üoe É n°ürî n°T nârjnCGnQ rπng GnPÉnªpd .o¬nbÉ n°S Ékμ p°ùrªoe oºsdnCÉnànj nƒrg nh pÖn©r∏nªrdG pánMÉ n°S røpe nÖpYsÓdG n¿ƒoØp© r°ùoªrdG nênôrNnCG

? n∂pjrCGnQ nÖ r°ùnM

nóræpY nh .p¬pfÉncrQnCG røpe m ørcoôpH Évîna rânÑ n°ünæna ,p∫põrænªrdÉpH mQrCÉna pOƒoL oh ≈ndpEG m ¢SGnôpa tΩoCG rân¡nÑnàrfpG oôr«nZ o¬sfnCG nßnMn’ o¬ræpe o¬ n°üs∏nN Ésªnd nh ,uïnØrdG »pa n™nb nh rónb o¬ s£pb nónL nh pá n°SnQrónªrdG nøpe m¢SGnôpa pInO rƒnY

? inôoJ Énj o¬nHÉ n°UnCG GnPÉnªna .≈nærªo«rdG pás«peÉnenC’G p¬pànªpFÉnb ≈n∏nY pÜÉ n°üpàrfp’G ≈n∏nY mQpOÉnb

: ∫ qhC’G o•É n°ûqædG : pánHÉ n°UpE’G n´ rƒnf » p°SGsôoc ≈n∏nY oOuónMoCG nh nán«pdÉsàdG nΩƒ o°StôdG oπsenCÉnJnCG *

(53)

53

: `pH nÜÉ n°üoJ r¿nCG pán∏ n°†n©r∏pd oøpμrªoj ... oánHÉ n°UpE’G p√pòng ≈sª n°ùoJ nh pás«p∏ n°†n©rdG päÉs«pØr«n«t∏dG nh pásjpƒnesódG päGnôr«n© t°ûdG p¥tõnªnJ*

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG .pánHÉ n°UpE’G n´ rƒof oøu«nHoCG nh p≥pFÉnK nƒrdÉpH pánæs«nÑoªrdG pás«pæ« u°ùdG pás© p°TnC’ÉpH nQ nƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG .(än’ nhÉnëoªrdG p¢SGsôoc ≈n∏nY n∂pdnòpH oΩƒobnCG)

(54)

54

: ™HGqôdG o•É n°ûqædG

? pørj nƒ r°†o©rdG rânHÉ n°UnCG »pàsdG pánHÉ n°UpE’G o´ rƒnf Éne .pør«nJnQƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG : Én¡ræpe pInQƒ o£oîrdG pánJphÉnØnàoe mäÉnHÉ n°UpEG ≈ndpEG oΩÉ n¶p©rdG n¢Vsôn©nànJ r¿nCG oøpμrªoj ... »pa oπsãnªnànj nh oâtànØsàdG - CG ... n»pa oπsãnªnànj nh tΩÉsàdG oô r°ùnμrdG - Ü ... »pa oπsãnªnànj nh uΩÉsàdG oôr«nZ oô r°ùnμrdG - ê

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

(55)

55

: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG o§pHrQnCG : Én¡rænY oèoàrænj Éne nh pánHÉ n°UpE’G p´ rƒnf nør«nH

Én¡ræpe nçpOG nƒnëpH oπ p°UÉnØnªrdG oÜÉ n°üoJ ... nƒrg nh oAG nƒpàrdp’G - CG ... nƒrg nh o™r∏nîrdG - Ü

»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG

: ≥qÑWCG

oçpOÉnërdG pçpOÉ nërdG o™ pb rƒne

oô r°ùnμrdG oΩÉ n°üpØrfp’G oAG nƒpàrdp’G oOtónªsàdG o™r∏nîrdG

x»p∏ n°†nY mOtónªnàpH pánHÉ n°UpE’G nóræpY m ìƒoàrØne mô r°ùnμpH pánHÉ n°UpE’G nóræpY xΩÉnJ pôr«nZ mô r°ùnμpH pánHÉ n°UpE’G nóræpY pQƒ o°ùrμnªrdG pº r¶n©rdG o±nô nW oRoôrÑnj

(56)

56

o•É n°ûqædG : ådÉqãdG

oÖ«pÑ q£dG o¬në n°ünf nh m¢ùrÑpL pInÒpÑnL p™ r°V nh ≈ndpEG o√sô n£ r°VpG mô r°ùnμpH m¢SGnôpa pán∏pFÉnY OGnôranCG oónMnCG nÖ« p°UoCG pQ tƒ n£nJ pánÑnbGnôoŸ ≈nØ r°ûnà r°ùoªrdG ≈ndpEG p¬pJnO rƒnY nóræpY o¬sfnCG nôr«nZ ,p» r°ûnªrdG nóræpY Én¡r«n∏nY pRÉnμpJrQp’G pΩnónY nh pánMGsôdÉpH

oAG nƒpàrdp’G xΩÉnJ oôr«nZ lô r°ùnc l™r∏nN wΩÉnJ lô r°ùnc

: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG

Én¡pànjÉnªpM nh pänÓ n°†n©rdG nh pΩÉ n¶p©rdG pánjpƒr≤nàpd p¬pH oΩÉn«p≤rdG oøpμrªoj Éne n∫ rƒnM ÉvØn∏pe o¿ uƒncoCG .pçpOG nƒnërdG nøpe