: ´ƒ```°Vƒ˘˘˘ª˘˘˘rdG
Én¡pcÓr¡pà r°SpG pá«pØ˘r«˘nch pá˘nà˘nZɢnÑ˘oª˘rdɢpH oOɢ n£˘°ü˘oJ »˘pà˘qdG oäɢnfG nƒ˘n«˘në˘rdG .ÉngnAGnòpZ
oå```nërHnCGnh o¬sÑnænJCG
:
108
: ∫ qhC’G o•É n°ûqædG .Én¡pFGnòpZ ≈n∏nY p∫ƒ o°üoër∏pd oAÉnHrônërdG Én¡o∏pªr©nà r°ùnJ »pàsdG nán≤jpô s£dG oøs«nÑnJnCG nh nán«pdÉsàdG nQ nƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG
: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG .Én¡pFGnòpZ ≈n∏nY p∫ƒ o°üoërdG nøpe oäÉnfG nƒn«nërdG pânæsμnªnJ n∞r«nc oô u°ùnaoCG nh nçnÓsãdG nQ nƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG .Én¡pà n°ùjpôna ≈n∏nY p¢†rÑn≤rdG ≈ndpEG oáneƒoÑrdG oπ s°U nƒnànJ n∞r«nc oô u°ùnaoCG
: ô`qÑ````YCG
: âqÑãJCGh Üqô`LCG
109
: ådÉqãdG o•É n°ûqædG .ÉngnAGnòpZ päÉnfG nƒn«nërdG p√pòng p∑Ó¡à°SG pán≤jpô nW ≈ndpEG o±sôn©nJnCG nh nán«pdÉsàdG nQ nƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG rønY Én¡pFGnòpZ ≈n∏nY oáneƒoÑrdG - oAÉnHrônërdG - oánaƒoYrô s°ùdG - o¿ÉnÑr©tãdG : oπrãe oäÉnfG nƒn«nërdG oπ o°ürënJ .... Én¡pfÉnμne »ma ... rπnH Én¡pà n°ùjpôna ≈n∏nY p ∫ƒ o°üoër∏pd oπs≤nænànJ n’ n»r¡na ...pór« s°üdG p ≥jpô nW .más«pÄréoa mInQƒ o°üpH Én¡pà n°ùjpôna ≈n∏nY pΩƒoéo¡r∏pd
»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG
.kán∏peÉnc o¬nà n°ùjpôna o¿ÉnÑr©tãdG o™p∏nàrÑnj @ .Én¡o©p∏nàrÑnJ sºoK ÉkKnÓnK rhnCG pør«nJsône Én¡r«sμnØpH Én¡ o°Vpôr≤nJ nh Én¡pfÉ n°ùp∏pH nInô n°ûnërdG oánYnórØ u°†dG oÖnë r°ùnJ @ .Én¡o©p∏nàrÑnJ sºoK kInÒp¨ n°U Ék© n£pb Én¡r«sμnØpH Én¡oàuànØoJ nh Én¡r«nbÉ n°ùpH ná n°ùjpônØrdG oánaƒoYrô t°ùdG o∂ p°ùrªoJ @
»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG
110
o•É n°ûqædG : ∫ qhC’G
.»pHG nƒnL oπp∏nYoCG sºoK pOÉn«p£ r°Up’G p§nªnf nÖ n°ùnM pπ«pNsódG pønY oånërHnCG nh pán«pdÉsàdG päÉnfG nƒn«nërdG nQ nƒ o°U oπsenCÉnJnCG
o•É n°ûqædG : ÊÉqãdG
: mór©oH rønY Én¡pà n°ùjpôna p∂ r°ùne røpe oøsμnªnànJ »pàsdG päÉnfG nƒn«nërdG nAÉnª r°SnCG » p°SGsôoc ≈n∏nY oπo≤rfnCG .≈n©ranCÉrdG - o¿ÉnÑr©tãdG - oáneƒoÑrdG - oQÉsÑnërdG - oAÉnHrônërdG - oánaƒoYrô t°ùdG : ådÉqãdG o•É n°ûqædG .p¬pFGnòp¨pd p¬pcnÓr¡pà r°SpG pán≤jpô nW nh p¿G nƒn«nërdG nør«nH mºr¡ n°ùpH o§pHrQnCG
: ≥qÑWCG
o¿ÉnÑr©oãdG o•ƒoÑ o£rNoC’G
oáneƒoÑrdG oánaƒoYrô t°ùdG kán∏peÉnc o¬nà n°ùjpôna o™p∏nàrÑnj
p ør«sjpƒn≤rdG p¬r«sμnØpH o¬nà n°ùjpôna o™ n£r≤nj ÉngpQÉn≤ræpªpH Én¡pà n°ùjpôna nºrënd o¥uõnªoJ
Én¡r«sμnØpH Én¡nà n°ùjpôna oâuànØoJ
111
''pêƒo∏tãdG oô r°ùpf'' `pH pQƒ o°ùtædG nøpe o´ rƒsædG Gnòng ≈sª n°ùoj -pás«pér∏sãdG p≥pWÉnænªrdG »pa o¢û«p©nj p¿ rƒs∏dG o¢†n«rHnCG nƒrg nh
.(‹Énª q°ûdG oÖ r£o≤rdG)
? o¢†n«rHnC’G o¬of rƒnd o¬oepórînj nº«pa
-: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG
pór« s°üdG n܃o∏ r°SoCG t»pFGnópÑrdG o¿É n°ùrfpE’G oπpªr©nà r°ùnj p¿G nƒn«nërdG pQGnôpZ ≈n∏nY nh p¬pFGnòpZ ≈n∏nY p∫ƒ o°üoër∏pd .pánànZÉnÑoªrdÉpH
? n∂pdnP ≈ndpEG o≥sa nƒnàoj n¿Énc n∞r«nc
-: »``JÉeƒ∏©e …ôKCG
: ô`````q``μ`aCG
112
±ó````````¡dG
uïnØdG nh pán∏«përdÉpH oOÉ n£ r°ünJ »pàsdG päÉnfG nƒn«nërdG p∑ƒo∏ o°S ≈ndpEG o±sôn©nJnCG
:
øs«nÑnJnCG nh .ÉngnAGnònZ Én¡pcnÓr¡pà r°SpG nás«pØr«nc
? GnPÉnŸ ? o¬nàr«nH oäƒoÑnμræn©rdG oè o°ùrænj nørjnCG p•ƒo«oN pándGnRpEG »pa Én¡oJrónYÉ n°S nh (p´nO rƒnà r°ùoªrdG phnCG) p∫põrænªrdG p¿ÉncrQnCG p∞«p¶rænàpH »ueoCG râneÉnb
? oâ r¶nMn’ GnPÉne .päƒoÑnμræn©rdG pâr«nH .pInOnQÉ n£oªrdG phnCG pánànZÉnÑoªr∏pd mInôpjÉn¨oe pán≤jpô n£pH Én¡pFGnòpZ ≈n∏nY oπ o°ürënJ mäÉnfG nƒn«nM o±pôr©nJ rπng .Én¡pà n°ùjpôna ≈n∏nY Én¡pdƒ o°üoM nás«pØr«nc oô u°ùnaoCG nh Én¡«uª n°SoCG
räsónà r°TpG GnPpEG ,pAGnôrë s°üdG »pa »pYÉnanC’G n¢†r©nH s¿nCG ''o¿G nƒn«nërdG'' p¬pHÉnàpc »pa oßpMÉnérdG ≈nμnM .lOƒoY Én¡sfnCÉnc nh kánØpbG nh oÖ p°ünàrænJ ,Én¡r«ndpEG o∫hoõtædG pQƒo« t£dG ≈n∏nY oÖo© n°U nh oπresôdG n»pªnM nh oInÒpén¡rdG
: ™HGqôdG ¢SQqódG Én¡pcnÓr¡pà r°SpG oás«pØr«nc nh uïnØrdG nh pán∏«përdÉpH oOÉ n£ r°ünJ »pàsdG
.ÉngnAGnòpZ
oå```nërHnCG nh o¬sÑnænJCG :
.pInÒpén¡rdG pOGnópà r°TpG nóræpY »pYÉnanC’G p√pòng n±tô n°ünJ oô u°ùnaoCG : ô`qÑ````YCG
113
: ∫ qhC’G o•É n°ûqædG .pAGnòp¨rdG ≈n∏nY p∫ƒ o°üoër∏pd päÉnfG nƒn«nërdG n∑ƒo∏ o°S o±sôn©nJnCG nh nán«pdÉsàdG nQ nƒ t°üdG oπsenCÉnJnCG
: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG päƒoÑnμræn©rdG n∑ƒo∏ o°S oô u°ùnaoCG .p¬pFGnòpZ ≈n∏nY p∫ƒ o°üoër∏pd
: ådÉqãdG o•É n°ûqædG oπsenCÉnJnCG .p¬pFGnòpZ ≈n∏nY p∫ƒ o°üoër∏pd o¢UƒoªrYtódG Én¡o∏pªr©nà r°ùnj »pàsdG nán≤jpô s£dG o∞ p°UoCG sºoK nInQƒ q°üdG
: âqÑãJCGh Üqô`LCG
114
: ™HGqôdG o•É n°ûqædG ,päƒ˘oÑ˘nμ˘ræ˘n©˘rdG pè˘«˘ p°ù˘næ˘pH ná˘n≤˘pdɢn©˘rdG päGnô˘ n°û˘në˘rdG o¢ü˘së˘nØ˘nJnCG ɢ˘nenó˘˘ræ˘˘pY
-.mánZpQÉna mQƒ o°ûob pπrμ n°T ≈n∏nY lånãoL Én¡sfnCG oßpMn’oCG
? o¬nà n°ùjpôna oäƒoÑnμræn©rdG r¿nPpEG o∂p∏r¡nà r°ùnj n∞r«nc -: ¢ùeÉÿG o•É n°ûqædG
? Énªo¡ n°ùpFGnôna ≈n©ranC’yG nh pôrënÑrdG oâjpôrØpY o∂p∏r¡nà r°ùnj n∞r«nc -:Én¡r«n∏nY o¢†pÑr≤nàna lOƒoY Én¡sfnCG Én¡ræpe Évæ nX pánMGsô∏pd ÉkÑn∏ nW pánÑ n°ünàræoªrdG ≈n©ranC’G ≈n∏nY oÒpaÉ n°ün©rdG t§oënJ *
... `pH pOÉn«p£ r°Up’G nán≤jpô nW ≈n©ranC’G oπpªr©nà r°ùnJ oπpªr©nà r°ùnj Én¡pH oá n°ùjpônØrdG o≥ p°ünàr∏nJ Én¡ p°ùrªnd nóræpY nh mánLpõnd m•ƒo«oN náμnÑ n°T oäƒoÑnμræn©rdG oè o°ùrænJ *
... `pH pór« s°üdG nán≤jpôpW oäƒoÑnμræn©rdG .pá n°ùjpônØrdG n´ƒob oh oÖsbônànj nh p¬pª r°ùpL nπpeÉnc oΩpOrônj nh m™rªnb pπrμ°T »pa GkônØoM o¢UƒoªYtódG oôpØrënj *
... `pH pór« s°üdG nán≤jpô nW o¢UƒoªrYtódG oπpªr©nà r°ùnj
»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG
115
: p¢UÉ n°üpàrepÉrdÉpH rhnCG p´nÓpàrHp’ÉpH ÉngnAGnòpZ o∂p∏r¡nà r°ùnJ mäÉnfG nƒn«nM ≈ndpEG nán«pdÉsàdG päÉnfG nƒn«nërdG o∞uæ n°UoCG . o¢UƒoªrYtódG - pôrënÑrdG oâjpôrØpY - oäƒoÑnμræn©rdG - ≈n©ranCÉrdG
»pa uïnØrdG nh pán∏«përdÉpH oOÉ n£ r°ünJ »pàsdG oäÉnfG nƒn«nërdG nh pánànZÉnÑoªrdÉpH oOÉ n£ r°ünJ »pàsdG oäÉnfG nƒn«nërdG o∑pônà r°ûnJ @ : pán«pdÉsàdG päÉncƒo∏ t°ùdG nøpe m¢†r©nH o´Én≤jp’G - oôtμnæsàdG - pá n°ùjpônØrdG ≈n∏nY o¢†rÑn≤rdG - pá n°ùjpônØrdG oÖtbnônJ - oAÉnØpàrNp’G - uïnØrdG oÖ r°ünf .pá n°ùjpônØrdÉpH .náncnônà r°ûoªrdG päÉncƒo∏ t°ùdG » p°SGsôoc ≈n∏nY oπo≤rfnCG @
pánfÉnîrdG »pa (*) nánenÓnY o™ n°VnCG : pánÑ p°SÉnæoªrdG p πpNGnópH Éne... sºoK Én¡t∏ o°ûn«na pás« p°SrCGsôdG p¬pfhoôob pá n£ p°SG nƒpH o¬nà n°ùjpôpa t∂ o°ûnj ,p¢UƒoªrYtódÉnc oäƒoÑnμræn©rdG*
.Én¡pé« p°ùnæpH kán≤pdÉnY kánZpQÉna ... pá n°ùjpônØrdG oásãoL ≈n≤rÑnàna mAÉ n°ùnM pπrμ n°T ≈n∏nY mAÉ n°†rYnCG røpe Én¡pª r°ùpL ... Én¡pà n°ùjpôna pπrànb nór©nH nh ,Évª o°S ≈n©ranC’G oRpôrØoJ *
.kás«nM o¬nà n°ùjpôna pôrënÑrdG oâjpôrØpY ... *
»°SGqôc ≈∏Y è`àrænàr°SnCG
: ≥qÑWCG
: ÊÉqãdG o•É n°ûqædG
: ådÉãdG o•É n°ûqædG
qïØdÉH OÉ£°üj á∏«◊ÉH OÉ£°üj ó« q°üdG á≤jôW ¿Gƒ«◊G
¢UƒªYqódG ôëÑdG âjôØY
äƒÑμæ©dG
: ∫ qhC’G o•É n°ûqædG
116
É k°SGnôpa n∞s∏nc nh uïnØrdG nh pán∏«përdÉpH oOÉ n£ r°ünJ »pàsdG päÉnfG nƒn«nërdG n∫ rƒnM mårënÑpH o√nò«penÓnJ oºu∏n©oªrdG n∞s∏nc .p¢UƒoªrYtódG pønY pårënÑrdÉpH p¬p≤jpôna n™ne .n∂nHG nƒnL rπu∏nY ? p¿G nƒn«nërdG Gnòng rønY pårënÑr∏pd l¢SGnôpa n¬pésànj r¿nCG oÖpénj nørjnCG
: »pJÉÑ°ùàμoe oºu«nboCG
: »``JÉeƒ∏©e …ôKCG
.p¿É n°ùrfpEÓpd lIsQÉ n°V läÉnf nƒn«nM nÚpHÉn©sãdG nh »pYÉnanC’G nh nÖpcÉnæn©rdG s¿nCG oÒpãnμrdG oóp≤nàr©nj .pOÉn≤pàrYp’G Gnòng pásë p°U ≈n∏nY nøpgrônÑoJ r¿nCG r∫phÉnM
: ô`````q``μ`aCG
117
±ó````````¡dG
.Én¡pJÉnf uƒnμoe sºngnCG n±sôn©nJnCÉpd pánHrôtàdG pπ«p∏rënJ ≈n∏nY oÜsQnónJnCG
:
nøpcÉnenCG nOƒoL oh oâ r¶nMnÓna , pQÉ n£renC’G p∫hoõof nôrKpEG päÉngnõnàræoªrdG pónMnCÉpH mánd rƒnL »pa oârLnônN
? GnPÉnªpd .oôr« s°ùdG Én¡«pa oÖo© r°ünj mán≤pdnR nánØp∏nàrîoe nánHrôtàdG s¿nCG oâ r¶nMnÓna .ÉkbnórænN o∫Ésªo©rdG nônØnM u»nërdG ≈ndpEG pAÉnªrdG p∫É n°üjpEG nóræpY .n∂pdnP oô u°ùnaoCG .p¿G nƒrdnC’G .Én¡nàn«pª r°ùnJ oQuônHoCG nh Én¡oapôrYnCG »pàsdG pánHrôtàdG n´G nƒrfnCG »uª n°SoCG
xó o°S pçGnórMpEG nôrKpEG o¬sæpμnd ,pÒpÑnμrdG p¬p∏r≤nM »pa mQhoòoH pánYGnQpR ≈n∏nY m ¢SGnôpa ƒoHoCG nO sƒn©nJ nQÉ n°ûnà r°SÉna násjpƒr≤ s°ùdG päÉ n°SGnôp¨rdG ≈ nWÉn©nànj r¿nCG nh s»pMnÓpØrdG o¬ nWÉ n°ûnf nôu«n¨oj r¿nCG nOGnQnCG pán≤ n£ræpªrdÉpH o¬nªn∏rYnCG m´ƒoÑ r°SoCG nór©nH nh . pônÑrîpªrdG ≈ndpEG p¢VrQnC’G pánHrôoJ røpe kánæu«nY nònNnCG …pòsdG Év«pMnÓpa É k°Spóræn¡oe .pánæpμrªoªrdG päÉ n°SGnôp¨rdG p´G nƒrfnCÉpH
? pánæpμrªªrdG päÉ n°SGnôp¨rdG p´G nƒrfnCG pójpórënJ ≈ndpEG o¢Spóræn¡oªrdG nπ s°U nƒnJ n∞r«nc
: ¢ùeÉÿG ¢SQqódG
IóMƒdG 4