Foreign trade statistics for Africa = Statistiques Africaines du commerce extérieur

(1)

b 1C1 J: ::-,10

E / CN. 14 / ST AT I Ser. A/ 24

FOREIGN TRADE STATISTICS FOR AFRICA STATISTIQUES AFRICAINES

,

DU COMMERCE EXTERIEUR

series / serie

DIRECTION OF TRADE ECHANGES PAR PAYS

No./NO

^J

24 ^I

UNITED NATIONS/ NATIONS UNIES (~l _ff7J,

...,, ^~'-

(2)

E/ CN.14/ STAT/ Ser.A/ 24

ECONOMIC COMMISSION FOR AFRICA COMMISSION ECONOMIQUE POUR L'AFRIQUE

FOREIGN TRADE STATISTICS FOR AFRICA STATISTIQUES AFRICAINES --·

~

DU COMMERCE EXTERIEUR

series/ Serie

DIRECTION OF TRADE

,

ECHANGES PAR PAYS

No./ NO [E]

UNITED NATIONS/ NATIONS UNIES

..

NEW YORK, 1975

(3)

E /CN.14/STAT /S!ir,A/24

LJNITc.D NAT IONS PUB L !CAT ION

Sales No,: E / f .75.11.K.S

Price: $US6.00

(OI equiv a lent

l

c, other currencies)

(4)

[lj ^ABLE

ABLE

of ^CONTENTS

des MA TIERES

lr,troduction - iv lVOflV COAST 4/ - ²²

Map of Africa vi

^~

Carte de l'A..frique KENYA 9/

⁹

as

Notes 99 LIBERIA 6/ • 40

uav A (A.Fl .1 .e

ALGERIA . ⁴ _- ^{ALGER IE}

MADAG;,SCAR 77

ANGOLA 66 _MALAWI ₇₂

MALI 20

BURUNDI 64 MA.tJR:ff ANIA 1/ . 16

M.O.UR ITIUS • 81

CAMEROON CAMEROUN MOROCCO 2

flJNlfE D RE f'. OF) 4/ 50 . !HE P,:-UNIE DU) MOZAMBIQUE i5

CA.PE VEfiDt !LES NIGER IA 47

JSLAl'IOS

^w

30 DU CA?-VERT NIGE" 28

CENTRAL REPUBLIC OF

AFRICAN REPUBLIQUE SOUTH AFR \CA 10/ 8/ 68 -

REPUBLIC 54 GENTA AFR ICAll\jf. REUNION 10/ 12/ . 79

CHAO 52 .. ^TC!iAD RWANDA 10/ 62

CONGO iO/ • 58

SENEGAL 1B

DAHOMEY 1/• 26 SIERRA LEONE 38

SOMALIA 132

EGYPT 11 EGYPTE SUDAN 13

"ETHIOPIA - ⁹⁶ - ^EHl!OPIE

TANZANIA

FRENCH TERRITORY TERA ITOIR E F RANCAIS (UNITED REP. OF J 9/ 83 .

OF AFARS DES AF,WS _TOGO 45

AND ISSA.S 14/ - ⁹⁴ E. T DES !SSAS TUNISIA 6

G;\BON 4/ - ⁵⁶ ^{UGANDA 9/} 13/ 86

GAMBIA 5/ ,11 32 GAM81E UPPER VOLTA3/- 24

GHANA 7/ - ⁴²

GUINEA 10/- 36 GUINEE _ZAIRE 10/ . 60

GUINf ii. B !SSAU 34 . GUINE f. S ISSAU Z.AMB!A 70

COTE O'IVCIRE

(R .A.) L !BYE

MAURITANIE

. MAURICE MA.ROC

R E P UB L J ClUE SUD-AFR!CAINI:

SOMALtf SOUOAN T ANZ AN![

(REP.,- UN!f. DEJ fUN!S!E

- ^OUGANDA

HAUT E~VOL i A

ZAMBIE

Ill

(5)

NTRODUCTION

T tie S.:ries A, .. Direction of Trade". contarns trade by cour1t,y data in thousar>d US dollars for Afr1 can countries for which data were availsbf<~ to th,i secretariat of lrn' Commission.

The items sliown are llflsed on d,Jta furnished by individual reporting countries and territories in the form of publications. or tabulation listinus unless otherwise stated elsewhere.

Syst1in1 of trade:

Data fort.he following countries are baseo on the special trade sysrnm:

An[Jola Burundi Cameroon Cape Verde

lslan<l&

Central African Republic Chad

Cornoro lslc1nds Congo

Dahomey French T mr itory

of Afars and lssas Liberia

Egypt Gabon

Madag1Jscar Mali Mauritania Morocco Mozambiq,,o Niger Guinea

Bissau Reunion Rwamla Senegal Somalia

Sao Tome and Principe Togo

TUTT i,;ia Upp~ Volta Z,iire

Data for the followi,,o cuuntries are b>1sed on the general trade system:

IV

Ethiopia Gainbia Ghana Kenya

Ivory Coa,,r Malawi Mauritius NigBr,a

Sud.on Tanzania Uganda Z;:imbia

Libya iA.R.) Si err;-:1 Leone

South Africa

Imports am valued c,i.f. for each cwntry shown, oxcept South Africa and Zl.lmbia, for which imports ure v □ lued f.o,b. Exports are valued f,o.b. for all 1ne GOuritr

~(~s ...

Values are expressed ici thousand US dollars (con ..

version rates are those used i'l the United Nations publiciltionL

Trade between Kenya, Tanzania imd Uganda is not recorded as foreign trade. See note.,s at the back of this docurn,mt.

Gold transactions:

Trnnsactior,s of non-mr;netary goliJ arc generally included ir, the data with the exception ot Malawi, and Zambia.

Origin und destination:

European Economic Community (EE Cl : Bolgiiim, tE:cieral RHpublic

Luxembourg, Netherlands, Denmark.

Western Europe:

ol Germ-:1ny, F ranee, United Ki nadom,

Italy, Ireland,

EEC countries .ind Austria, Norway, Portugal, Sweden, Switzerland, Cyµrus, Finl,md, Gibraltar, Malta, Greer::6, ll.elar~d. Spain, 1uri,;ey, Yugoslc1via,

□ nrl

Europe non specified.

Eastern EtJrope:

Albw1io, Bulgaria, Czechoslovakia, Eastern Germany,

Hungary, Poland, Rummia, USSR.

(6)

La sfoie A, "Echanges par pays" presBnte, selor, tme vent1 ,ati•:•, rJeograptiique, et en mitliers d8 ciol lars d~"s f tats-lJn is, 'es nnporHt ions et l.,.s expo,tat,ons des pays d'Afrique dont le w~crttariat de 1a CornrTlis&ior1 a pu se pl'l!l:urer !es .;;h,lhes.

Los de!ai Is 1•1diqu(Js prnviennerit des renseigne~

ments lournis pc'lr l,;,s p~ys et les territoires dans leurs pul:illcations ou luur:s tableaux, saut ind1cat1ons con~

traires"'

Systerne du co111merce :

lrT'portat1011s et exportations pays su i\·ants :

Angola Burundi Carneroun Congo Dahomey Gabon Guinee

⁰

Bissau Hauw•Volta lies d,J Cap-Vert lies Comores Liberia Madagascar Mali M.iroe i\,1aur itan 1e

Moz,irnb,quf:-

Niger Rliµubl i que

centrnfri ca ,qe fleun ion Rwaoda Senegal Somrilio SaCJ TornO

et Pr ii:c:ipe T chad

Territoire tr1.1119;:iis des Afars et des !ssas Togo

Tunisie Zarre Egypte

!r•1µorta1 nws ;

⁰

t expurtations genera les pour I es pays su,v:mt&:

Eth iopie G □ mbie Ghtmu

C/lte d'Ivoire l ibye {R .A,) Mnluwi

Ouganda Soudan Tanz:e-iie

Maurice Keny.i Sie:rra L1Jone Methodos d'e\/1iluat1on

Nigeria f\frique du Sud

Z11mbir, Guimie

Importations C.A.F. a l'exceptior de !'Afrique du Sud et de la Zarnbie, qu, sont evalue€S F ,0.8. Exporta~

tions pour to,Js le,-, pays.

Valeurs : 1 000 dollars des Etats-Unis lies taux de conversion sont ceux utilises daris la publication des Nations Uniesl.

Les echanges er,tre le Kenya, l'Ouganda et la Tanzanie ne sont pas enregi str6s cornmc corrmerce exterieur. Voi r notes au dos du present document.

Trans.ictions portant sur l'or :

Les transactions ponant sur !'or nun monetmrP.- sont generalement inclusos dans les donnees publiees dans ce fascicule ~ 1'exception du Malawi et do la Zarnbie.

Origines et destinations :

Comrr1unaute economique europeenne (CE c)

Bnlg1que, France, I ta lie, Luxembourg, PaysqB 8S, A I lerna1Jne tR.F .j, Royaume~Urii, lrlande ot Danearn-'lrk.

Eurnpe occidentale

P ,iys de lo CE E et Autri r:he, Norvege, Portuga I, Suo(Jo,

Suisse, Chypre, Espagne, Finlande, Gibraltar, Malte,

Grace, lshirid,;. Turqu1e, Yougos,avie et Europe non specHiue.

Europe ori,mtalc,

,l\ I ban io, R "'>'· d<>n>. al \ernande, flu lgari e, H ongr ie, Polagne, Aoumanie, Tch1koslovaquie, URSS.

V

(7)

AFRICA

STATISTICAL REGIONS• REGIONS ST.HISTIQUES' 101-109 Norffi Africa Ahlqve du norJ 111-131 W11t Africa Aftiqu• de l'ouHt 133• 145 C•ntral Alric• Alriqu• coniralo

151-195 Eo1tand South Africa Aftiqu• <la $ud•t dot• .. ~

• The numbu1 are th,11 ~; the !:CA geogn:iphir:ot code.

• Les

11umtros

"Sent c•u• Ju coCe 9&09rapf'l;qu~ de \a CE A.

This m,:ap is 5chemoHc 011d the bou.ndnrits und 9eogr~hic::al

~QT!es th•rw,on do nCJt imoly tndor:s..emant or ac:ceptoou br

••• Unlt•d Natlou.

L~s ha:ntiftr.s indiqulies &1,1r ce-tte code "'imftliq\.ient ?0S te,H rec:ot1ru:Jl5sanc:e O\l ••iJr nc.cepti;:ilfon officiehB p.or l

¹

0rgant1sotion de1, Natio.,s. Uttlts.

AFRIQUE

17]

170 • 172

- 171

(8)

[

JO l 182 1)4 1]5 1 J6

l,Jl 109

<

- -

STATISTICAL REGIONS -

NORTH. NORD

I.WRDCCO .M.AROC ALGERIA. ALGERIE TUNISIA TUNISIE LIBYA LIBYE EGYPT EGYPlE SUDAN SOUDAN SPANISH

POSSESSIONS IN r~ORTH AFRICA 1

P055ESSIONS ESPAGNOLES

D'AFRIQUE DU NORD

111 112 113 114 115

rn

117 110 121 172 12.l 1?S 126 '2S 13) 131

! WES r. OUEST

~AURITANIA MALIRITANIE SENEGAL

~ALI IVORY COA)T

COTE - D'IVOIRE UPPER VOLTA.

HAUTE-VOLTA DAHOMEY N GER

CAPE VERDE 15-LAl'IDS

!LES DU CAP VERT GAMBIA GAMBIE GUINEA B!SSA~

GUINEE BISSAJ GUINEA GUIN EE SIERRA LEOH LIBERIA GHANA TOGO WGERIA

133 136 137

CENTRAL. CENTRE

CAMEROON (UNITED REP. OF)

'CAMEROUN

{REPUBLIDUE-LINiE DU) CHAD TCHAD CENTRAL AFRICAN

REPUBLIC REPUBUQUE CENTRAFRICAINE GABON

CONGO (PEOPLE'S REP.) EOLIA TO RIAL GUINEA

GUINEE EOUATORIALE SAO T:Jt.\E AND PRINCIPE

I SAO TOME ET PRINCIPE Z.AIRE

~~\len'ng A!l1:..cerno~, Ce.;tn Ch.r"' . . de V 1 ,. ' .. ur:r:c-5,

Me,

1 d!o

P-"n.:Jn

e

ez

Ce le ..Jcrre-ro<

Hn, nnd Spcnioc-;h Sahnro. '

L Cornprend · A I~ c

de V I . ucemos, -outo, 0.ofo,inos, Alell,io "e-•or,

• •• do lo Gomora ff . S h , ,, "

, '1l er l'J Oro e-s.pn;noL

REGIONS STATISTIQUES

EAST. EST 151 RWANDA 152 ^BURUt.DI 152 ZAMalA ZAII.BIE 163 50lffr1ERN RHODESIA

RHOOESIE DU SUD

n, MALAWI

11,, MADAGASCAR

17•} COMORD ISLAND>

, !LES COMDRES

m .\\AURITIU S LE JU.LI RICE 173 ~EYCHELLES

· .LES SEYCHELLES

lBG TANZANIA

(JNI TEO REP. OF\ 2 TANZANIE

(REPUBLIOUE.UNIE DEl 2 183 UGANDA ' CUGANDA 185 KENYA

187 ^!,()MALIA SOM ALIE 190 FRENCH TERRiTORY

OF AFARS AND ISSAS TERRITOIRE FRAl'KAIS DES AFARS ET DES !SSAS 195 ^ETHIOPIA ^ETHIDPIE

2 Tangoor1kc and Zan,ibcr.

2 Tongonyi ko et Zontibor.

153 155

156 157 158 159 167 171

SOUTH. SUD

ANGOLA 3

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

REPUBLl(lUE SUD-AFRICAINE NAMll31A NAMl131E BOTSWAt.A LESOTHO

SWAZILAND 50UHILAND MOZAMBIQUE

REUNIOH

3/ Including Cobindo.

J, Y compri• Cobindo.

(9)

MOROCCO

(DtJN'flllt-:S 01 OIHGl'.'.if

5J!:Hk~ t f ~

c!<c<!"<.j;I,

i1,q_-,,

l>IJ'',fR1ci

n·rioo!"Ac tM .11sr.11

~(A-!>Jj~

~V:!l-1."~,11,l:t~

NP'11 :i-~A! • .,,"'O Oi:;ff!' :tl'l (;!(!".".11NfA

2

N fSCEl.L.lifJl;!:(J,V'Ji l.,!,-,1\:!ll"~(lP" (.('l11Nlli'lfHi

N1l

f,'-N IMAA.

I

^JAN;JUNE

j~i,fr'l.Jf;l" J~"N,''$.t)l.:t,l:$ J,.-,,,-.;JUN J..\~i-S.EYJ

,1 ... •.,;:,

it,i•

4,;~40,,Q 1~'<''17

wr

301)3

.;.4,:_'..'\K-~ I J,.a,:--.,'HB -iA,~Jil',V,R JA-...·'.•iE-R )-","s ff\-" JA~fMM'!S

.2:5i0 1.55-9

.,

,.

II

"

9114

l 7

fP.H'll'1.TI i;:: f. (. l,1)1)(1 IJ_ ~ d,:,lh1N

11,'.µ-'.:,

.Ii ( J~) J.1'',]"i

""

, .. ,U-'C•RTAT!tJNS.:;: t- L i'I00(1 -d~llltu'll,k:,;£ U

MN/R'ME 1 .'~N,l)Ul'r- ).AN/1\tJO 1 J;,,,,N/)U(l JA1'/(A(H.1Ti Ji'-.N/YPT

1r,,,,

'':f,f;'l!'~

'J.l'I,

'*'

rt;/'•~

(10)

~rx.1

¹¹

011.:rs

f,

~.:b.,

£XPOP.TAlt0NS~:lu f, ,.,, ti,

~

~'-~!01JE .t ... ,.~ttt:

dJ€id::

i•1"JV-'.l)"f UN\

J<11•"1Vr,'.r:>-'

VEM:1:-'J:'.r+-'t;jic .,U ... 9EC /::-..1 ;1..-4-i ::;;a>f--'

.-.u~rR:''N te

NI.L€" l~l.,lilifDi!F 41,ff~f:!!l E'"'1 0(,~'•!111~

t:it'\IF-AS

"l'A't4 Nnt. "PF.Cl.fi:l!. &

J.,0H1l UaS Mlll,i\"'

MAR.CC

11 Of)ct)c 4t-,IW':l. 11M f-._!;11::_,

---:c,_c.:IC"l---,---"l!l7l'l ____ ~_-_-_-_-_-_-_-r---_-_-_-_-_-.,_-_-_-_-_-_-_-,-_-_-_-_-_-_-1,

,A~;fEtl:

r~·:·~;-·;·~~-- ~--~~~·,;a~

~,t-iiM.-'\Y ]AN/JUNE J,.,N/JUtY

I

J,.,N/ ... UG

•.l:ic":'i'l- p!: :,O~:l

1~10

JA.--...:fMt\R I JAN,IJlfNt.

tll-•l j f j

:y,o

• 15~39 .29'i",:J-2 _J.g,..:, 111"jl!'l3 2710:'I

Jf,q

1 ;;rt,i;,8 )Cj',1/"',l-

~,(;.) )',11.ff.ij

13688-

... ....

i~t:i.~;- -,;";g,..,-1.:

f.;)!'2f,',O 1 i 1 <:i,

JA:,STlf[

"

H,il',l2'f JA_:t-,;LJ.'4.R"lf

j,~~---1(11.

U9

••• ,, _... .

J"l~HT'i u._1,,11,v,.f.S

JA'!-.'[A.V{lJr..!

JAN,1,4,,l,J JAl'ii)UIN JAS/JUIL J.4.N/AOl_ff IA,N,ISBPT :

1n

114 J

...

u ²¹⁰²

l ' l l

-:"\ 2~,-,, 12,:--:

(11)

ALGERIA.

ml;"7!11U OJ' OlllGIN PA 'llli D'OJUGlNE

,/jiJ0$,.f!I

"l,<,.,.'flj-JUilA f;1':'t;;t:·i.;.t~.

~.UL~

'._fP.,.E"1- ,_,('Jot,, T.t, p;r..~o,,,.;:y

.J.VJ~•

:'S1i!r;J~-.ac ~.;,:!",Ii"

rsn_;ED!A

!,,IIN!'.£fl:nc1N

:tl;r">tl't F1l.;.f-l~I WtiQ[J!'.: :5 {JI

fol-~,~~-,

~-\i'R{ t '. ~I~

'r,ot,N.::'.:.ioN[.l

i:t•t..'J"

L"'lli~D-J<:"'.,~:J<fl~

:SWF'nf,!GI fiJi_'l,,ll,jl .. ,JIH'.

~•H f!l""f,'I

~,-m

.4tdYJt}fl.

~r:i:fhtl..,i,I..

1,;.f!U',A!-. l'.""r.'.1't-o- '-ill'~"'

~E)Ui,~t, ( :n:.::.r•OSUJYMK 1 lia 'r~..-:;;JS-~J'tVJ A ::':..,,~~ Z ~ t't..JAQF"t

1J s ,..

ISR-~C-L _,,_.,i,;_ 1-:.~l'h!-I IW<tl'- ::; ! 111(.~s,oi;,(

Jt.?.i\H, Dl"'!'i£R !N' .A-,&l-11,

OC!§'.•ifoJ'f"' AUSTRAL:;'#.

111E,ri :2~-il,t,,11~~

Ofl"l'il!:P tN ~Ct!!:~!HJ;

4

~1-:!i-Cf.lL"'liEO'JS VmW'ft\F COUMHl:ll'f!

U."I~ /Mij/1)NS:

' I

MN,UEC 1.AN,'MAl'S- J,lt_11i'/.11JTN

I

UNJ§:a'T ; J.\l'i!jiX"T" , ...

~/~O•'

?";'!-& ::,;&,,-

1',Hl{,~96 nJ.~31'

A..l'of:l~.:1; i•Jf.l:91:\!

11}-il :~l; ^"f' j4~::!'!l;

~1-Gcdl~, :t9l57

.,,~v-o

.11'"11:3 :?.Ji:.'li<il""

7-H~

ini,,1

IMPORTS ~.

t

f, LOOO H S Jollul I-MfflRTATIQNS ~ -.

t /

t!'JO-t, ~ OU..£ V.

JANUARY' ,1-Al',l/ff:.B 'J..\l'I/MA!t J.Ml{A:P~.lt' JAN/MA\' JAN/WHE LU.'}fl_lL"{ jA.N'/AlJO JA:l'IJDEC 1A.."'f'JlEll f.J1,,Nft"EV iJAN/M, ... K$ JA"1/AVRll: l,1,,~[MAI JMi/JUIN U. ... ,l]\;11 JAN/.WVT JA,Hi'SEPf'

(12)

~ ~ f ;:;. b

i

:sxf'Oll1Al'IONS:?1Liforwki- ,_,... \>

=

OP D.f.3I1RA.TION Ut'!I DI! c,f;!'ITN ... 1'll(Jtl

~ _IN' Cl"J i .F ~.!oll~F-F

~lN't.:,,O;i~

"'" -"'L?tf-

•urA-~$ t,,,i ~ME C(f:A.HlE

~!J:!rt:it4t..

re

-.Lil! Z;!lct.,.A;►.ltl~

AUTlilrfilS-€# OCifAlllol IE.

t!ii¥!iR§

tl"li;6.",Ji' ~~-;',~~!'!:

~1.rl'l)l7;::: JM!<i-<;J, 4,;;<i~t(I :lfJJllU?>

<'/tJ·J}'l, 2'45':~\I :J:!'i-1ol-J' Jj.;,11:,t';

t7;1;4 4i',il~<,.

-t,%:;'.:l t:tt

l.t<t';;l.'/

,.~ ,..

.,, •

?.ll

...

. ..,.,,,.lei'~

z-,11 '}

2M4- )7

•••

• ••

ALGER1E

~N,i•HJN:tl- JANUARY JAN;FED JANrM.\R JAN/AFRlLI 1.A.N/MA"t' ' lA,NjJUNJ; .J~fJUl'Y -1.AN/Al.J'O

-11s,..,-..;1,iUJN JA.NfS&Pl iAWrof"1:" Jr4i"ll(NOV 1AN;DE:C JANYJER: 1.-.N;f.t.Y J.i\N,-'MA.RS jAN/AYR!Li JA~/MA.) JA,-.JJl,JJl"i JANJJUH.. JAJ'ii/AOUT JA.N,.'5e.Jl'f

(13)

TUNISIA

COU1'iTRJES 1:JtF 051.1-£i!N PA Y5 D"'011.JGIJ,IE

, . , .. "-'1.1

(lfM-[A JN OCVJlll,IJ ..

6

•1 o:JCF\ l ... ~r,us 1,-.."iriFCl"F C<Jli~TR[E"S

ii-Cl

19T1 JA,~/M~R_ I:

1/\~/JU~I

! JAN/MARS J.Ar,j,11UIN J"'NjSEPT : J,U,ljOCT

:•i :,J~-~'i' ,, ... ,::.~l!l,i

~ T S -c I.

t.

1-0llO ll, S doll.an [MRJRTA.TIOJ-.f.St.&,.f 1uioo d.1l"IIITT:4ME

u.

lANJ;,"\~'t J..'l",:'fU!! 1!,.;i..i(M.AP'. JAN•..-'.r?'JL lr'INi'lwtA"r J1'NiJttNF. JAN,11ULY lANJAlJG- l_,'l,,l',l}tllJ'\i' Jil1.NcD(C ;t,a,-,,1•1-'U:R l,~',;Tf:\I 1~N;"M.\RS J.\N/A'-,,"P.[L IA~'fM.Al JAN/!UJN JA'N/JUJC JA.N/At.HJT )Ar-1.hrnPT

liQ•l l

,.,

O.j=iil<

I .'IA

"1'rti,).;i' i:Nttfi~

M1H

"r:-1.

^-,3e7

.-,·n•

.?l"~,(;

i'ti.,-llfl 1::,1-.7

... 'ii

,lil6l'3

\ ,n;,<,qJ ?3:'.l;:!,;1~ '.'A{','H~

':!07•

7J7:~

t~!i,.'11

(14)

- ~ f . o . 1 > / _,,._TIONII_,,.

^l.o.1> 1110011.1 .... , ...

fl.J!hlD ll,o,.1111.m:ti:. E.. U,

TUNISIE

CClll<nlJiS 1-..:l:,'Rc:l_..., _ _ --,----r---191rl _ _ -,----,---'t---,---,----,-,--,-" ... n ... , - - - - , - - - - r - - - , - - - 1

01' IllEITINATIOlf JAlliMAJt ,,,_"f/'llffi£ ; 1ANUAllY JANrUB JAN/MAR IAN/APl<II. ·1 !ANiMllY JAN/JUN£

1 ,

IA."'!l'IILY JA)(/AIJ(;

'PAY11 DE D...-ofAmN IAN/DP.C JA:H,'MARS f lldtj1UJN .IAl'llr'SEn' J,1.NJOC1·

I

^JAN/M0'4' ^J-'N,IDEC ^JANVtER J~/fl.\l [JAN'!MARS lANJAVJtll1 fANfMAI IA.J¹

•1.!JL1'.ttl

J;Uri/,l'!D. lANJSEl'T

ru•OJEI!" nc:::c,~'!"ALI"

..--~OP£ OH'1~NTMLE

"-"'"111-'(ll.,t:l

11.r.F~l!:

l'Ul<ilt!'lt I ll'l'!"t" Jil:,A., ,l;t-;.yi#tTJ;

lllll.l,lllljAN{I!

'$11!!:"41!!:GAL lllit..J

<:enc:

n IVtHili#

IJJ-',!!J!U: YCLT,111 o•l-'nM&r

!'tllil!''t

~Uti>.l~P 5111!:ftft.1. l..'E-Ot4'!

r[llf',o

"'1'H',1!lll"

CAJ11fi.N01,,1r.;

Vf-4IQtl t'IOU-,fff='~ fO;J.lfrT

~•-•t:

.. ~1"-0l...4

"'!FR'tm..f!i: f.H.1 -t.'.'f,lf;l 1u1e1ie;

~¥oi1~'1[JFIITE C-U ~l'i) IW1U,,11,wf

•t-10D!!"lfl!- IM'filU,!l,,e.11~

MN.i'•HiR,ovF.' .. .._ ... ,l,~.it:'ISf"AP.

Q:il!!ltJ!l,tl(U1I rLF-; M•ViA"l(t."

f~"47ANI~

'tllN6A-Nt'111:,1.

,-.fffP'51i. EN ,1,.~,:;it~L"t.

l!t~i'!;!tt,..~

p,t,v:i; i'l,U11

"IF"! GtofJ'ilf!: f,,i.J-!1t~llil'IOl_1.-t::

-lL'-ii'-1111.5;..-r,j;f; A P

~.t•NC•

:!"rt.l.1~

(l(!'f.l,t.f!llf- i,1111

';!!'\~fUl".AL.

f(l'$10A& . . . J It fo &

~FP• ~..-•. iit.LFMANPF .:tl"lU:)',~

t(.1<111<:. n~L.CN.tn1.;,~

'l'!°)~lt.iC-5LAVI~

,lfT1111$ ~tWI~

r•"'1-ffl'f M!i:!EAL,Hlll:).11:t'!, '.;'~JII

-'VTftE5 E:-. >\ltf"Jrtl OOE

"~'"

l!!;RAEi..

;:1-,&ll(J:!!,,iAJtt

...

\hiGAl'"r.,v~

IIIAL#,f.S.f€

•·-lnN'! ~-G, C1-tl111Hi JAP!Jlr -At .. '1'1H!$ i!N .tUHff

OCKJ11\o1}:f;i

""•'Hl~-LJI!

Nl..l,.e ?t!"L"-lvOI!

~IJTAt!i!i-ll!:H' :X:i!i:MiJ;~

DIWUll!I-

P.11-Y":5 lf,,MJ.~ !SP!'t:.ll'lt-t i2'1$-jj<'lJ.

liO:!!i~T Hl-9090

1 "7'469&

l>f>lZ .?fi6'0

?.$)('-.!

~~6WI

~:!-Ulil!i -U;'I'~

""'

•. ?;?·:\

~·

"'-il!\1.:, UOCI

65~9 li!e.29 D.416 1.!'.13-t~

•AO

i?Mo1'9 1.:t!li-?:28 111!1,-!2-~

'7lll-6 l'f.86;t

....

Jblil'Q

~l'!11s¥:Jl!.

l-0-?4 i:!IZ4 2'0:a--CQ

"'l~C-\-1

t.n~5.

360 '5-"9711 tlll'il'6

...

,.~.,._,

J.'11.n

z-11-,.,

00!

2'?6317

,~~,Q

ll'll&~ ll)UAJ .U"'li;6-0 2-'Htqi U:3111'5- i2'.if4S""J

2~H4'Q ll•••t.

1.128 l"G:l!:L .:!"9Z4

:!,_,'IP._

•••

...

::!36~8.2 2'& I f (l;4 't:ll'-61' l\\:37 i!!:il':$. 1-1:'ai!:

;i:"l"!r"'tlll ?150~Q

!!,·"~"

^~5578

l!r.1,<4 9.n1-4,q

'3:15'1 t~'1~

!;;l;;;l29 0451$

n.e-? ...

2

"""

?-0~1,~ 4•'!J.3•

1:19?~ 211465

l501!11Q .J,077_,

!iU'll' ,U•-0 ti!,$!:! "1GM

•n•

^'l.'59

~ll! 1•:21

.1.Ma.r,

4•·

~'1) C..:!!,ft;

51CO

...

HO

,.$

U!i-1!6 6~1

•••

;20:!!3 111!'6.:, l":ifiOli-

71291

,,,.,, ...

4-49110

~;64.?

-B-66Q

••• •••

, ..

!!i.l9 SCll!,:!!1"

1~1~

11?'50 )604~

,.. ...

., ••

~R:44

1,1,'f&

U?6

^.,,. ~-·

13!! ~ IOtl-lQo

...

lih\.,l!i'!:l

u•ni

-,e,s1..i R64"5-D h:li71Q 132'8"t U?.Ji

...

10118

'"

,.,,,.

l'Sl'QIS-

<"2'<1-a"T

&PO~

u,

• •• .,

~o.;.

.,.

~i!!it'ISOii Ull&iU• c'O'S"!i-11&

U t t ! lO!II.Q.e.-. U6-'S-77

!1:l27;ii;i &t-Bt,3 1"'.!.«3:U t:.l-6Qll 111111;~ Jti-470 U:1-11-Z H-3:1.!11- H:.!94

-l-1\-7 -542" TF.l

l"U:$ 1-&06 l$$,•

..,

••tJ.111-•o 132•11"''1'S 111.?rr.!."J

3"q97 Jl.40,1 l521-

Hi3e t-690 l78l

,.,.~~ 12:ettB

n;n·e

~.-.,r.,

^5i:r~79

,-,u,i,•

.)J.J3,3 .JH3l :J'J.7•H~

lti~5 );;:"To, )?fill

.;:n

26Q H-11?

,.,

••

lil-\

··~

8"1-70 Hll!l!5

..

n•.!.:i:

•net

!'lfd!l!l Sie"IJ;.l ,l:,93"

:2~69

...

~-c1~s n4'8.I!:

:l!l'"lt.U

• •

Z"iH7

'°

i.9"'10

7

(15)

LIBYA

{J'.}IJ:tJJlllU OF O~l<llfl

:.t:1,qt,[l

r r- t n•n l..'l:tH•~

lff'S't,t!~" 4:t!lt~

c•s

?tt.w t:,-llt'll'J-l'f!

~f'.~H'.te l'iOA:,C.tO

t<11•Hl.-l_,,, t l!i!Y,._;,. >,.!',s-.

!)l";;vPI 'SUCl:'.N

~-.ul'-ej '1'"'-HI i.

•-tfli',jf:(;i.t MJ;'~l IV(~y C0;1;SJ'

.~ ~";<~ 1, S!Jl,T}- A(Gj:".:Jc 1.f,,MS1.\

.,in.iH"I fHl-41:'~ IN ,1,.f:ll11

DC!l!ANJ ,\

JiU!,,'fr.1../1,1,.X..6

OTPifli' JN OCEJINU

JAN/M,Alt JAN/JUNE i

}Al'''/DfiC' J:"l,...'"'i(MARS JAN/JUIN : J A N ~ JAl'ijOCT

'5,",c~..,,..•

~c'6tic-t<

,:,:;;~-:;"I~

"

l-M14

•••

,:C!:,t,~.I)

~O-'!iii4'8

...

.lANIJ.t..PY

!

JA}l;ITB }.',,"!-;-/WAR. JAN!"f>flt JA.t,h'tEA

J,-.:,,,1;rrv

JAN/MA..¥$ )A.1-J_,,,'1,li,H.

~;':- t ^i;i '~74?..,. ~--;~·;cey"' 7.::rn;~

JO

-271

4•J6

•••

~"12

,.,

33~1 ct.";a't;•

3.$41 !J,0-.!fa

12005 fU3t

IO'ft• Ht.!i.'1

. . J.

, .. ^., .

113

... ^.,.

... ^..,

lM.P0R1$ i;:, i... t, LOOfl U $ dcfliln {M'f'(Ht'fA'f'lONS ..:.. .._, (, J i.1160 dotb.n ~ I., i.;.

191'3

J.-.t-ljMAY

I

Jt\l'<i'J\JNF.

JAN/)LA.f i JAN/J1HN

J'H

':i-l>l-:i'~

6¢'1'M

l373

JAN/JULY JAN}AtXJ JAN/JUIL JAN/AOtrr !A?,l/5EP1'

(16)

~E:l(f'(')ttfi

r.,_,,,-,_j

!.Ot•{l l,f.S.dt',Utn Jtxtol.T"A TIONl!l ~

t -*

b. / I

,ooo

dnrtia ~ J;:_

u

cr.w!TIUD OI' tJl31'11(ATION P.1.1"'!1 00 DE9TI'Nr\l1OtJ

t-\l"IC/?fr t;,:,: t.:>f;.i"""'-l!"

r\'t<J,'1'.Pf'" [rf,o ! l'fNl A.I l"

.il-l~trtui'

t l'Ji"t': 's .. 4.

t(:'l'P"H:

'-a1.<)lai

n ..

0-1

r

~

"ll~Ef..~I...

"'Iii!

I !)if,Jff'.

C l f;;:.,:,,li LE" ONE

f\,!JS r,,~•f,1 t,,1,,--f~ .tu;'.>,

r r11.L ~ r

,,1 l'i'"!J~H, IJH-1

~I '11'1 'll"i'; ~I",.

{>• l~.Dli

!:'A,&.Ct.

~••><:: l:&1¼!'ll:

Sl~A.f1cul.;"l :l"lfljAf"qi

ncn."f'

c1•r.;c1111 ,lilfTi=il!t f.ip,,i -A'.51E"

a(f!,UilU!

AIJ<l\t'fil.H_.tF.

NLL.t li!:!:t...-_1110£

A.1.J·tR£S 11!:l'-I (l('.f'.i;!,U(i!

Olllf.J.15-

11-'-.t'r:!!i ~Ol'II

~rc•~n-r;.

t\'5i.U

;,tK·U;

I-~ :Ct"-

JA.'N!MAK IAN/JI/NE

••

l..-.,!tt-4 1 i',~{:;23 ,;l,(,Tf;,Q

172.0l

141'"'-'-'!

Ji l"'-,_<i 1>7

3gn;c;."'.'.

H~-ac-:.,~

'i-'1-41";

i:9."l'r:1~

LIBYE

9

(17)

LIBYA

!•£'+-,:

Ci'.JOtil'1Jiltl:'.S CJ[: DEUIJ"ir'.tJON

8 n,11;~;,-1•1u;ri.

1otAL-1>t'Sl_,-

.lllJl'fJN .ii.vf,1,/~,; '!!:I-Ii .i!U!'.

Ctf"IEr,it~

A.Uzilil:A1. Jl!

11111..-1 .... 1 itl!"-~"lst),f.

,11.m.:;-:fl!, !!I'll Ge:f,._Nll:!

OlYER5-

.t • .c,N,M.<1eR JAN,,'JUNE: J'\V)A?~

J_.,,__H,'Df:C !.'\S.M'\US 1Ahl•JL'IN 'JfaT.a,SI·.f'I f,r.i{,1'.:',.("l Ir\N:Nr)'. JA~-f;r,_- ).1r,;.ff~

1<1

l"11.:0

•"',51s\•ll-.

~s'af-l jf,

~AV$ NON $!9'1°.¢'1'f' [£5- l'i'

IO

1h11 H

l? ZO I

GH«'HC [ \:f'(i-,P: l '1-f if 1 ,'(.J-(,llf I) !'i dul ;i:!";

E;-.p,c,P.TATH)",S _H. .. •,al'a,·A:-";:, ,[ 0-~ ! l)t,t; '.;.>:C,.:tt"f -k1 '[ lJ

L~""l;M~'i J.;1.N:_llll"fF, J,"-N1H.ll_Y J.~"N:.:1':tG;

JA-."111:i'-'1,,\1 J."i,t-,;_,'J!1IN J~N,Jl}i-l ).flaN.'WUT' ).Al',1($:Erl

•-~•H;!)c

~"'{Ir,; 2

(18)

lllll'Olffllc.U 1.ooou., _ BaOaTATIONI

0.1,

t I I.GOO - . . l!.tl.

alllMttlEII

<111 OUllN

1'111

EGYPT

... 1 ) -

JAH/ld,\ll

IAJOIJUIII)

.IANUARY' JAN/IIEI.

I

J.\N/MAll M.N~IL !Apl/'44¥ .IAN/JUN" !AN/IDLY Wji"UG

~

IAKIMAU J.oll/ll.l'DI J ~

11,UfJ~ , ^!AN/NOY

^IAN/DEC ^JllN~[B. ^JAN/FE\'/A.N{MAl\$ MN/AVIP.11. JANiJ!U,1 JAN/NIN 1AM/IUIL MM/MlllT Jl,N_/CEff

"""'-"

f '!' t. 1-fi ... i..G~

'41:Jt&A"' lloU!IIC)lft!:

;!A!JT'-JIN !!:\JP.OPI!

alltlofCA - - ~ ( ; ( I .&.t.JiESlt;.

1UNU ...

LJl!ls'f,A,ltt A:..ft.

EG-VPT

-··

lllil~11"ANJ.t 1,fMFGAL..

M6.Ll lvo.-v C:b.t.~T U.-P~ Ytn,.TA f•APlltllllE'f Ntce..111 (;utliil£i1t

$t~R.a u;.oNt t,.RE~J- Gl-f..,Nillo

'"""

1il9'fea>

ll!t9US

;,tf,11,S.2'!>

27"13tl:!

:141.:U

""

J:l:l!!I

u•

1n:e.-

UH1:'il?

..

NlQiliAU HI\\

CAtllllf~Oi,,. .l'l-ft

~mJ.-,T -(!Ui!i-'J'DMS. UNtOII 'SJ.

;'At;ltl! l:Z-liil

....,.,._.

J;A ... il:A- 'Sl'N,-!iEill: ... SUtRM!lft,j;

..._l\V-1

~ 5 , 1 ill WP'/l$5"LUID:

.. &,11011111.tcui,

~oll!GM.SC'MI:

o1te-.J1it1!!H MAIJ!IUTfU\I i!'Mi!UNtA

\"AHS:,IN\l"J«:A Jli.flND-A '(.f':"fY,&_

i:TlotiDPU 11THfi:. IN ... t(;:&

if:UROfl'li!:

~r!'l!tfU.,IJ~M 'ffl..GI\.IM L\Ji:f:11!8WAG,

•it~-111-~,n F It IIJh\;!l.1(:11!

ITlll,,1' JMi'!'El'J !ft.ft.GOO~

"tlM'WA'I'

·•,t:tll!l!ll'L.A.110 -i.U'S'fA(,11, PcOATU,G:.i,!l.

'j,111 .. IN .I$.,. 'lit Gt!IIIJ"AN OE•• ltill!P., RfJLANEI .r:.a:C>C5lS"-Qt,IIAI('[.._

,f~fli&La'v'lA tJTHl:A 1 N jJ\UIIOPe"

A.Jll'lilft.A CA...,4 0 ' •

!'«T.t4 1"1!N1:'ftllll'IES

t::~•

¥~.IUl!LA.

OTH8:R ll!I ACAlCA A'I.IA.

, ... ...

a-1;N.isr .. ..

[NO).-.

'lt•.&rCllll!i llltM.AYA l'laNGKOl\l,G

cw:r~a;

.JJIIIA-U l'JTloCIII .IN MU

c,cr,i11i11-.

;llit.l!fJR4LU llltlE:W Z:IEM,.ANft

o,.,c,_

J..,

ace~,,.

411(:S(:eU.ANIOU:$:

...

•••

lO!'J-

...

6?5lfll,U J:dS?

•o•e.

6*7JJI 4?9-43' ,,_UH

,i"1n ...

l-C&?a fl,'J',12' 2'-lH'P .i.:i4•

1•••:1

l.3'4-2.,(1 36303 19afl' 4'(1'1Z~

'l!tli-:,1 • • 16-1&7

11.,•2•

310•2

•1074

..

924,l,

44070

...

,.,

•••

U~IP«C :tf'

-ci,u~.-t•u.:s

lli♦l!IFT

11

(19)

EGYPTE

~E>tPOR.1'S

to . .._,

I.ODO V,S

4oaut.

Ur'OftTATJONS . t#,b. ft,O(JQ ~<11

dcs,£..U.

~

tffl 10,;

OF DEffl)IA!l(IN PAl'I DI DD!INA.DDN

JAN/MAR JAN/JUNE, , , /ANllAllY IAN!l'llJ

1.o.""" l1A1<1n111L

1,.NtMA.v MN/JUNE JA.N/JllU u,.r1

.,w .

IAll,ft!C U,N/M,\JUi

L\N/JUIN ! 11,N,<lll!PT i

IAN/OCf ,

JA>'/NO• i

M1'/DEC lAN>IEP. 1Al'f,'FEV IAN/MAltS MN/AVRIL

JAN/.-.AI

IAN,•;ur,<

IAN/JUEL

.IAN/.'\QVT;

J"NlllEl'f

I l i I I

"°""'

C ~

t

i!!;L.-.11,i;aE E\l~Cfl'f" OCC.i!DE:N-fALE!

er-.-i:tcal

:Dltl9'TM..I' AFRtO'Vi:

"'"'"'

At,.,GEAU TUN[Sll5"

LfR>fe A.--'-.

l!<iYF'lE

!!!of'l~lllAN Jlll!}l;iil'fillH'tf-

$,f,'~'3iA\., M-.l.l

;Mi! .,i ):~U;tiil!f '1AUl' E

·,o ...

ⁿ¹

O.at--tD14F.'i' '°'lt1ti;1:

~tJ!llftif§l' SUEF;,RA urnNF l.Hll€fl:H

:t:~:,~e U,lil<\1'5

•"'76.l ..

U1!"$

Zfll41

,.,., u•

...

~U\!.RtA. ._11.'9

o..;ii~r.lVlllt' 51

u~n Oh °'"'~•N>JitJll'f ~OUAT 99

l.lo li!H:" :J:l

._N(,j'(W..•

JilliN'lOUf DU Wt:!

;.'!All!@IJl!'"

"-~ODE.S 11: i:>IJ SUO N.-_LA.Wt

H<i'iODC::;~1:; 'Fs!T-5:!;A~ll",ll';l

!lll'H'.:11,...~:';l,l:1"

14.iif'IAQ-ASC~~

qu..i~1r,~

It.I! 11-.lJDICI:' 1'.IIN,l,bl.F 1'"-"'~jl.t:iY}:fl•

"v(l.A .. ,1(1,A Kl!;NVA FTHl'l]E:1:1!!

•~tTK'$ ^,Zit.I;t,.fl'r,; 'I Q-IJE EU'llt!:IPI;:

p,n'!!I 1U,,$

IHt\.tUaqr \.Vll!:fJ!iDJgvf!Y 11.~EMIElf,iNE R .-

,-~,_NCE

Jliit.LH tH1Y•Villf Vlli:t 1.11'.11:i!Yi::r.:I!:

i»,""!ol,ii;tl(

Sut~f AU'fAJC.~

~n!li!l'l,;,Cili., lf.SJl--'G°""E

~J R 5 S

lllE:111',. ?l,;N• Al,,.~l•U.!11011!:

P!ll..c«t,lt:

'!'t;.~R-0-Sl:.tniJ.ffl..lJE:

"l~QS"1,,A'll't£

A LJf ~f:S !!:!'II !ES:UM:~i21i"

A.Mli::RJ~ll!' t. ... "'1..E,.111 c'tAf'l- U'4rti TEla-rt,:U l'lltl!ll-l,.l'!H:iJ",OS

...

'll'e"~?IJF\.A A1.)"l'At!!.!/t EM AkcRf-O-.lt

A.'11!

l"S-!l!'Aet P.l.;l(J!lT,U,JI

INO&

Sf1'4GA'50\.!A M-tLA.J'5Ui WONG 11,C1111;1 CAIMI!' JilPQt,j l!Jl~.(S e'NI .\$lf!

t.N::EA111le'.

At.Ji,TQ,,L1E N\..L.E l:~l.1111"!~£

,._tJ'TflliE.:S l!lf ~li:A~le Ql~•L

H

~·

70

.,

.,til).&- 5119~3

le?"J

!;?(lo~Q 12lf'l3

!HU7 -e,~,a;

•&•

&flj.~

3,J.).,!..,?- 11'!196'7 .Ni62f;

--~6-00

_,.

53\'l~t 129·13 H>

-6"6,\

•••

IOI

P•-rs "110~ 5-Jl'E:( ti' 1:f:S. lS&

11

(20)

IMPOll'TS c.i.f. I.DOD -0.S dullan lMPOaTAnoNS c. Lr. / 1.000 -dollan dci E. U

COUNllll.ES Of' O:RIGIH

1971

JAN/MAR JAN/JUN1'

SUDAM

1m 19n

JANUARY JAN/FEB JAN/MAR JAN/APRIL JAN/MAY JAN/JUNE JAN/JULY J,ua/AUG PAYS D"OIUOlNE JAN/DEC JAN/MARS JANfJUtN JAN/3EPT JAN/OCT JAN/NOV JAN/DEC JANYJER JAt-,i/F£V JANJMAR.S JAN/AVRIL JAN/MAI JAN/JUJN JAN/.JUlL JAN/AOU'l' JAN/SEPT ll'nALD

£ E' C E""L • •u:;;EO W""il'ERN E'U~ □ PE E~STEl'l'N eui.--O""'E

AF-l'ilC•

t1H7J:1:0CCl'J Al GERIA 'l'llNl:SJil.

J11 QIRV C:OASI

GIJ!NE.l S1E'F.A"il. LEONE L ! Fll;Fl'!.l

TnGO NIG-E"II"' (:AMER □ ON EOU/lT CUSTl'.JMS Ullil!ON ZilTRI,,

,._,._GOLA Sc1uTH .. ~RIC ..

Z,UIIEII•

S r·uT11 !a-A-t.l AHODES [ ii.

M.i.LalWI

F,:1,-0C,FS.] .. NT,ir,5.SA.L•ND MrZil."4BIOUE M~DAUll.1i.CAR

MJ.URITJUS 'l'ANZ .. "llil.

TJ."IC'.iANViKA

Nf Tl-lEA:L ,lr,NDS

1· lr,L,- L)"'I TFO K) lvG-DON

saw I TZEIH.,.l."'O AL•STt:i:!•

Pf'.1&,,ID cn,CHOSLOVAK!A

OT >-<ER !l'i EUAOIF:>E ll"'Et:i[Cili C,1,"',ir,D"

NF.rH TEAl<:?'l"DRt~S,

VE°'EZU'EL"

(jT"IE:R tN

ISl-iall"'L PA•(.1S1,1,t.1

Sl"4UAP □Ri,:

H □ NC, l':.(Jl",IG, CHLl"I"

Jll>'AN

OCEANIA il.US'TFUL? ._

NFII' ZEALAND OT11EI< I 1Y DCE.I.NI A

UNSPEC IF cm..t~TRIES

n

l.!:1371

J939 l'J-55

16600:2 9J85

61 Ll

-3.:no

2952

210B

727

15627 l-tl62 .e.1

~s

002 I 05593

20J5 60736

"53

•o

IOQ2 23210 13~2-c 4405 1226'5 11995 27"

2A?35

3~)4-76 ]075:S.O 122352 :35557 21265

,.

1 ••

52806 2131

...

,:01 I ::3517

J'5-54- 3i'IO 3605 5223

,.,

. •• ^.,

13110 16:::350 7Jll31'

13

(21)

SOUDAN

=

OF DESTINAnOH PAYS DE DEST'INA..TION

C E f" ELAAG [F E"tJRO-f'F OCC!DE~TJ.L~

•FR I ~uE MAP QC

",LGF1-.Jl f

L,. I B..,.E P. 11; ■

M4UP t 1 .l.",I !-E S-El'4E(;.,,L Md.,!

crnE o rvop<F K,li.UTE VliL Hr,

.[A•HI F Rl-!f"'Dl;;S-IE

IT IIL!f

YlrUf';tl:'l AVIF

JAPON A',J"t"ri!i!::5 E:11.1 A511:

OCE",t,"11€

AUS TR-AL 1 F NL\.!: ZF:t_,o;t,e AUTIH'::S EN ori::: &Nl f£

DI Vl:1<$

t4aiion.al EXPORTS r. O, b, / I 000

u_

S dollus EXPORTATIONSTI&tm11.11la f.o.b /t-000- i!oll&n.dctE.U.

1971

Im 1973

JAN/MAR JAN/IUNE JANUARY JAN/FEB JAN/MAR JAN/APRll JAN/MAY JAN/JUNE JAN/JULY JAN/AUG

JAN(DE:C JAN/~URS JAN)JUIN JAN/SE.PT JAN/0(::T JAN{NOV JAN/DEC JANVIER JAN/FEV JAN/MARS JAN/AVRlL JAN/MA[ JAN/JUIN JAN/JlJlL JAN/AOUT JAN/SEPT

7S

23523 15642

400

,.

-3316

5=1AV!'I NIJN !'.iPF.:C.1FJES 10

14

(22)

MllUl',01>~H

~,~Nf-G,6,1

-·mt; [, l'>ri.<H'd~

'i"-!,;'ff V(';l ~-11,

f"-.l!i_ci.•I

,-nJ-r"V~-'.'.IS ~,-rllS.SJI.L !l"J":J

,.,_1"f"1f,~ f'N f,Hl(ifl'f .,~1:"RIQU'f-

,i'.lu>t!N AUTfiliS IFN: Ul-!F,

rJi:tAl'rnt:

lls\l";!\o'fA;i;lUI!

!ilLLf .;!:£1.,IIM:).:

-"U't~~S. EN ..J-Ct_.11,dE 0-1!,ilr~!!.

Pl!'\'"$ IIIO'II '$Pl!:ClFt"fS

t.(l(l(l 1),$.4,J-'.lrn- l 1.000 00-~u~ ~E.\I.

1912

J~N,MA& JAN1JONl~

Ml-I/MARS: JANiJlltN U,~_,¹

'Sc.PT

JAt-1,f():('1

,n

5l

"

...

10 LO

j .. }tt,•:;

~ 31 ,. .. ,

Hi-3169

l"1;2'1'il tf::t'.J3

•12't

. ^...

"

SUDAN

'

1AN/Jl1IN JA~/JL.l!L

i

JAN)AOUT JA._-..;:_;,:i.EPT

IS

(23)

MAURlTAMIA

OOW•"Tl\lll OF o:urn,-.i

r,u,i:co,;.i;:r,1 .lcLo::.!:><! • l";.l'-J]S [-'I Lf!;'laY~N" ~--'l"w

~,i,t.., 1 t 'l'OfP• Cf,/ltS"'<

fJr,r,n, vol .... ..,

( ~r,i[",::u1;;1N c:rw.1.T (j,)'\.',,Wi-L ...

t~"'

;?-ll;J~E

i!;lr;"L(',."(U<; l,,,\.,h:!,.i,tf> i-'hf'i G~"!l'IA~/1' f' "-"

tt-¢1., '$ !PYl;IC,,Q~:F,

"'-"Ll'.Y,o, OW~ ~IJ'N',.>

.,1~p~~

Qh4!fr.t I~ .I.S? Ill OCF.Alflllfii.

avJ'flll-''-!_,.

NEii' ZE .. LilsfliO 'fl-rttfR !l';I C('!-'.Ml!Jo

16

"'r5C€1.l,.iOJl!lJU5- UN5PEtfft:: {;OUH'fJ\lcU~S,

JAJ'i1MA:f'- lAr-l11JbC J.\StMARS

H;-'1

Jt,•i

61'1'l

•••

....

V>.NU,'\RY JAN/DEC J.-'\:O•f'.'i[R

lMPoR.Tii ! i. t. UW-0 U S dolw1

lMPOP.iA'l10NS I'.;..,!. ,' LOOO ri.oll~ W _r, t_J 1972

J.A'",i,:FEP.. I .IAN/MA~ H~/APFU. }..._~;!i-U(y JAN/JIJN~ JANjIULY JMt;i'.110 J.\V;FE1.' :J,\N-,/MAF~, 1.-\_'f,;,'AVR!L: J,t.1"(,J..'IAI JAN1•Jt:U•I IANJJUil.. JAN,'A..Ot:j

(24)

N-£liPOlll'S r.o

I>./

1,000

V.

S

J,llm EXPOa'TA~'Saa:tiQna.ti J.v 'b+ /l.~GQ ~ridt,c.I:. U_

, x ~

C1F DanNA 1IDN

"PATIi DI; llfflt~J\1'10}J

J.t.:l',HMAI JA~/H)}lE

JAN(DIJC IA.N!MARS 1Af'l/JUINI J,ltfr,1-,i;EPT

i

JA."'11,0CT

;.(ON(l,g C {! f i:'L-Ailii'GH!

r: .liHlPI: PCC 1 bf"'i 't ~---t .f<!fll(I',C :lfH!l"!•~.t,1,.f:

;,IVt/-f(lll)lf

iict.fulliFl ~ ~.- fi.il'1i 5 t !!!:

I 0:t,Yf; R.__.~

:!i,('.Uf'-lt•i -lloA"1~ t t 4~ ! E .sni!f.G-"11.

i:: ·1 ic ~ r1n~~ ..

"'';Jfl! VfJ!. t /1.

~• f~R4' • "SL:.M' -!..lt"'f":Q:;11 (;.•,-,s,;,

,., .. -,f!

C~!=i:'.~Ol.J~

uw;.-·,..., ''t'K.IA"-frar nn..1.,11.r l-"H•.c

•u•-1--..:, • •·. H! CV sa ,i:::

r,i~_,11..1

iil~•(."O;;''',IF N¥A1,:',.\LAN"(l- jlt!'" fi..-MFljC,l)(

TJ >ll',,._,.,y)ll!,A

"ii) ,ii,:t.lf, ...

t\>'~A irr iJ.:,,p·~

_.ii, fRi>; !'ff.l ~1/l',i;l;-(.L >

£UP1"li'F

~F i',h"'.lt.•F !..t.ii;jj!""tlOUl..'G Al

~,,,,,,11i,i;;

,r;: fr

,,.~ ..

^-..:,;;~

;,i-~~ + ~-,,:.;i,1• A-t..1 FMA•1<'i,e '"'JJ-1 :·,c;w1::

!'CC1"',l l"¥"-"idlr yr,o ,--;"J~~ o11;q!£

;a~ri:-(,~ i~N 1:!U~:::JJ.±[

/.Tjtc'. U'fl-5;

r;i,;;..:,r-,c r;l!!flol'.i~ . .11.,-r_:;;.1r~

,;'IJ'-!,;.

,,llTl..,I!,:<:; ;;'Ne J..la!•"'l?P)t,V 1\~J C

!-,rN,;11~.if~

iM~.t '.!''df' ttCR~~ l<rn:.

;-1('.fJl~ifl"

,.i;;J~"t~~L Iii'

"l'TFi'(S f:N '1CC::~Htt 0 I YE~$

;,>.i'.'"$ lrlQN &PELP" tt-l'i

., .

14'1!:Hli!\

i"411P' Utl.-.i

..

"'i-1~-iloO 1"~1!,Q .fi!:-2.',••) Hi-'l"J }-1177

46(-lfl 604CHl

, ..

70(!1

MAURITAMIE

l91l

l,,;.Nt,A:RY

J,',,N/NOV i JA!"lrl)&" li':.,.,,.'..-IHt

JANif.tl ,

r,,o,m,tAa

IJ.AN(AP'Rll

j

lAfii:tMAr l.-4.N/Jl,"ME jAN'{lUlY 1AP1JAUO JAN;f.£.v i1A __ 'i/YAlls ..1ANJAVR1r... )A._"-fMA.t

J..-_1s1JJl;Jt-i,

t,J,,,}Jt}u.,

IAN,~ovrl,

1ANJ'5BP1'

' '

'"~,';'}'"i Hf1(il~

fn!\,t~,p >'W,HIO 7-!:i7iJ~ 'ol(l5&:i'

'"

i 1 ~7

,,.

17

(25)

SEMEGAL

~A'i'S 0'011.l(tmE

~l,.[";

':: c < i:'-.u,1o1::ec

l'!:'(~f~W!S fl,.i~;J,p,t

""A:_J i•JW'r CO,tST U,,.fo(;l'lt ._,.tl-L f.l.

D'-•·lt1~r:,

,_;ut..i.rit b~ lii-l'H1.o!-1,.,.l"i;J-ll"

1,,.U):fl_oll;tA m~;a.N~

.c;1c--..lA 5cf"UT11:;:S!'pt 'hKlli~ "; l"'

.,ll,-l..'l'nT:1J"S

tcr,..~ m:q;.

!Tftt{'I<' ~tt ,ftf'Rlt°:4

>\nt~go,1 uJll!<iMt,js1'..tWG

!jf'\'.s: ... J;;\f',.'

r·r At t .)!\ll' lf <'1 'l 1t-.itlt1t'l"'

5-WIT.li:IH,.l<Jo,IO

A-us,.-~;•·

.P,f':H• TC_,,,.tn Tilfc! p,-:s i:;~ ....

¥E:...,!UUFl ....

•J•':'t◄tfA 'tH. ,lr,MCIJ' ! CA Ui,I,, 1S~~EL P1!''t."1,fl.~

'"""''~

:<..l"'c>.u<~11'.it '"'AL&T'Ai

;-,tJ,Nt;: 1,:-~l"«I

(l'l"t-<P!lt f!l,j &·Sl),i

~f:Anf.11;

AW'rG:-lit-J~

OTMEA lN ocE.,;..i ,..,_

18

.-J S-CEU .. ~NIECI\IS

!Jl'ISP£(tP COtJN,-•Jf;1!1

J,.._"i,'~Mi

l

JAl"i'.lJLrNf

JAKJOE,C MN3MA!itSI JAl"',llUlN JAN.Qif,P'T i MN/OCT

\32-0

a.O<'S~ 1,

rnov

•~-! I.,;!; I. ,1-~~, 1

Ji0-11. i'i>71.

9l1'if-c" tY~~l

n:!t<J .;,.;~.Sl 90l'O :I' Vh-~

•• ^•• ..

IM1'0-RTI ct;_

i (. moo

l'

s

i:follan

iMt>(l~lATIONS .-

11...t.

/ L-Voo

.1(111.&n

da-e u .

./ ... ...-U.~J:.Y JA<'•t'H~fl 1AN!Mi1~. ;J_"'-"N/AP.RCL JAN/MAY JAN/JUNE JAN/1111.Y lANjill.IJ.Q JAN/NOV JANfD~;L h\N-tl(f_R J, .. S}FtV 1.\N,p,tA..J{.'$ '1.li.N/A\tR[L 1A~r'MA.) )AH/H..JlN JA1"JUlL

J1,,t4/A0Vf

t\Ji,/SE.11'

~I<' f';,J':i~~

171".\'.:ll!I lH.7..;U

! 1:11'1!.'!-

,,..

0(11 t l l ~ t

IS'66

16:r-:u-

100

:tl4~

J989fli

., ,.

l7

H)Q/fl-7 l ')9~3?

'"''

Ull

nu~

~~11, loll:~

~:;: :,,~-

...

) iL'i~"-"1c l~Y!li",IJ.

:no'5

11626 LU3'all

(26)

- - , .... 1,./

BXl'O~TA11D'N$~ t.o..a.

woo u

/l.000d<:_~~;;;".'1<>=~ .. $.4o-

";;.'·---,=---.--- SENEGAL

0CV1<1'1l1El1 1 ' 1 _ ) _ - 1 - - - . - - - ~ - - - \ l r n - ' - - - , - - - ; - - - . , - - - - , - - - . - - - - , - l ~ f . c . c l ) ' - - - c - - - - , - - - - . - - - - . - - - f

OP DEETINA.nmf JAM/~

i

JAlf;JUN.6 : 1 JA:,tlJARY IA.Niff.B i lAN;'MAR .IA:M.tAPRIL

!

JiU-i/MJ\V ):A'!li/JJ.,H1E- JA.NiJULi' / IA."'ltAUQ :

-tf'l'lllft!

( Ii' If ELARl!olP' ,:Uffl)PI!: rlCCJt.llEl'ITAV.

HtPOf9,;ta OIHFNTA.t.~

A;'tiJQ:UF

A\.(JF"RTt-"

fl.!Nf'i.t!""

°"l.t.t I :t.!i'tE n f\'OtA•

'1-1-VTi: Vot.lA }Al't(l¥..f-'!'

iH•RAill L e ~ .lRe';;>!A

~,t~A;

~rON C,{ll,J;A'!J11.l!".si:IF. t-Gu--.1

,!.11,flil;i'_

,._!'...,1:flt;.lil" t!L.1 «.IJ(!

t•lilifftf' Ut('IO,Fr..lE DV $W)

... ,.!

^511Pt

'"'it[)l)f.'~lf' "l'l'~:i~illl.A.oiCE

~l'AIIINJ(~

..ii.-.t:i.ar,A'$(.ill.R -ti"U~lmt tLE' 1111,lllJRl(f'.

FA'N-j!A~,i!:':

1,1;?-tf.ANVll't.A ru(o-lr,Nfl,41,

~HHC)!:l-H."."

ltU"HffSi i!tN AF;.ornui' Et.IA OPE .,:9'4,-S 19-ll$

➔ R:::1$01! l,.01(t'Jl!.90U~,G.

•U.!'1111$,l!;Nf.: Ii! f'

~lh'•vw:!

v~,

H~VEG~

:;.i.JliCil!' D4."IE=¥4-Hlll 1'(1:tS:<W AU,lil-J,C~

-1'l~fl,i'.i:At, F.S!",l;tlll',1£

.. :k_f';,,:;:Ne l"Ofii:(:{U!LOVRt'U.PIS 1'1¥.•G-0$'-,,i,Yil'"

oltUlAE"!J £\Ii &iU!tf(Ji:I~

~!111:h!lillf"

;•tfl:O'- '::T~1"S O!r.11$

fE~f.ltf flt~fl.:t...ANr.,.ttS

-:-1.$ ..

lfffrfe?"~IF1.t, Al,t"Tiltf." !:-1'W o1ielll!li'"~ I QUfl"

thlf)£

:5.!tfG.it1110uR

*.,_LA.¥91~

1 - i ~ tf.;:)H;G

c~,1+1e .J.a.oo111;

At./tlfl!!::$ l!!'N ,iJl·r,ir

□.::'."t3"4il+U:

Jli_l~ 1&1.1.,. (I!' NIL.Lt l~k.ANDI!:

.a.ufqes F."'l OC.!!",1n,iJf -DhP-li"'S"

JllA,. :fl HIN SPl!!C Tf"J.'E S IC-Q-4, 80?!!-'i, )'9'~4 :.~ 2 i$

1•~J fi-4714 :;!0•36 -11(1,&i'J UH

.. ..

4 f t

••• ...

,.

o!'i.-C.8

•••

JA.;NJ.MA1t$i lAN/Mt-f I JA,p.lfU:PT j . r ~

I

JAN"j'NO'V JA!ll;'!>fC JA~""YltP. h,Ni/Ft.\." !JAN]MARSfMN1AVRH.l

1Af1Jr,,,[,,\_1

JAN:JUlN JAN.="Jl;"JL .iAN,IAOl."'"l'j SA.?-ij'SEPT

.\)°l-il'lil 106~1:6 •i!l"i.~c'C

,-,tin

7?,-6!;1 J"tM1"1 .... '!',\ti, "1"q-11\&0

1,n-1-u

,.

7"

~

•x•

^~IZ-2

_,

>«•

.. ^,

^;337

"""

^9:lO 1'5-"5-0a

;,,11,-3'!:. 1~eq2- U'.taot

li6:l!~ ;..loe rll75

017 t,"'J&t). i*Zh

...

^1.g:xi, ^~,;:,,,i:

,l!-,,c":~11 6-C~~!!i- -l;~i'.it.t

••s

^:ri:!76 ^i!!i)?O

~..1P- 1-.11, ,l"l\-9:!'

....

^t.051'

_.,. ^u1-e-9

e,1)-i;;

,~ ,a

M

..

^ltl~A ⁱ^:;!1''1

,., ...

^~~

71'1! ll;i!,16

"'''"

12

,.

.. ^,

⁶¹⁵

··~

'"' ··~ ^...

•••

IOCJI

;;_ 1'5iA~1- '"it111.,2..;

l!'JIU"!

,111,

•••

i2i'3

...

l6;:-:::.i:n

;i!03•

J'(U't•

-26) I l-"!:'it\lel 79 ....

.. o-9 ...

t~B.;l Ml

...

••

~-

1.19$7 t.2'-1):t

,,. ••

'il'!5111- 1:!,.l;J

sn

••

~~

...

:ll''!ii.ff

·-

""

••

. ^...

O.l':.'46 :1721)11 393-EH

,.

•••

,'1'!13~1,

-·· ^. ^...

·-·

^13-lrt,6U:f!'!i

s••

,..,,

Q.

lM

... •••

"tto

lt11C-f'l-ft;

6l2A~

6-!i,<1':li!I

.,

...

IA6'.g q.~'IJ:141 4:!l~

.,, .,,.

-ili-9-JOO 4337 l!II'~•

n•a . ..

2:211!.

'.Hlf.l

701 i!"!S2

...

t31'3

l)f,

,2:l)Of\

19

(27)

MALI

C'OUl<TIUD Of'

Ol<lCllJII

PA YI lt'aJlJGJNE IIO!lt.O

~ t,: (. £1'.!l.,I.V(;f:D t.lfS'l'tR~ itUIIICPP t~,:.11;:4:a~ v...mm:,e

.. r•tc.,.,

lll[W:QC.C(I ... (;l~lfll'JA nm~s1At L.IIIY.Ji-N "'•""

~-6TPT

~~I.~

NA!J~itA~C•

'5-E.11itEf:fll..

MAl,,.f

t~¥ ('m,sr

~jpp:[$:t Vfrt. t,t;

Olli~~y

"t'Gt!R CilJSNEA

.s.uc~,u

1,,f1M:

1..,R-)J'.lr!il'I

...

•<><o

l'<IIG-f"M:1;1o, iC.A .. fROON

l""'IE,l!&l' <:U$.TOIE$ Ullltttt'll

-tw;QL.,11,

~.nw, Aflilll((A- ZANtlf ..

5r1JT'ifl Ill!~ PV400F"5 :t ~

~At...l11ft

Rhnl)t'~lA M'V'*!'i'.~At.,ill'-b

"'17.aM',tl~UE MA!H,ol;-1.SCA~

~f'"t.JNJCN M'AUIUT'?Ll:il.

1"11U,1-ZANU .,._.t'tffi:lstw"ftKjj IJl6jl.J.IO"

~TMfffll'f#.

lltMFIIJ 'i"'1 AFR\("

64-:J68 .J563l 3Q~36

•• ••

,. •

•..

,., ••

••

""'

13

1:UWOl-'".t 4()-6-67

-"'t"Hl":i:tL&Hb$ 9:t)

11fi.<ifUIII l.'UX~•HJ(JIJ~(: ",iii'1i;J

'G'f"RN.Uil'l' ~ Iii: i!;:1'2i)

fAi1t,1'«-li: Q!IH,82

tf.a,,L'J" \ l "J'2

•.1NJtlf!"'b Kl'JIN.flDJI l5631

kl'UhAT i J

541:0!f:N 133

)t~•PU,Q-C f. ~~

'&WI. T1FR:Lift.fri0 l.l;a!

,.v$.'t&!" •~

POFfTVGAt., i!oPAIN 0 S ':i. Pi GVl;NAN !)~!It. i;tEP ..

FDLAll«.1 c..tte ... c-s!l.1J¥':1h:.1,.

'tl)l,OZ.L&¥Jllt.

(i.Tlif-a: J N ~i#~J~PII.

""IIIEIUC.t C"-liil!A.bA

~ $ •

NP.ft!! tf!:llr,rl1'(:l"H!.:l!i a,,,•

YIJl'lff!-!V'l!'l.A

!)lttfll lllil ,HIIERfCil

...

U.il!lif.L iPAK1$1"A.N ltell.

SIIIIG-APOill!if!!

•11L.&Yil kl'Jl,IIC C.QH(I, .CPoQ:1111,1

.,,.,_.,.

o'hU!III t:N a1iS l II.

Ol::l!.tiflrA AWTIULIA Mil[W Zl!'o111.,;lilltl) DTMIE■ 11111 DCf!MIII"

lG

M(K'P.Ll..Alllll!Ol,;1$

ltt($W'1!¢:U:;, C:OUWfA:;1!1!!11

... ••

1Dl-:J

"°~

IM~TS ,t.i.f.: l,MO V.S llk&n IMfORTAnoNs ~-

a..r.

/l.Oijli; ootiln duF. ..

v.

1m Jt73

IA.N1'NAR JA.ptjJUJIIE

JA..'ll;IJ~ JAN/JUIN .I.4NJSD'f

l

^JAN,'OCT J"-NUARY

l

J'AN;n11

!

JAN/MA.R !J.-.NiAf':tat.. Ji\N},..Al· ,

:,.,Ai.""/Jl.JNE; JAN/WLY

I; ,JAj,ifAUO JAN;NO'I l .)ANJDK JANVIER

1

JA."i,tft\l !JJ,j,1:,;-M."i.:lS

IJA'N/A\-"'RU.

,l\f,,i{blAJ ! JANiJUIN' i J./llf{Sl!ll, >Mi/AQIJI 1.lN/l!lEPI

(28)

~EXYOR1'S f" 1),/ LOl'l{l U.~.,kll~('I-

M.ALI

E.X!QM'l:~=~;;.:i .. ~

f, 11

b 1~71 11

^tiQo

.1.:fo;;:H';;:":.;"::.:":.ctc..

L:..' _ _ _ _ _ 1

" ' , " ' n , - - - , - - - ,

₁

= , r = = J - - - ,

OF DESTINATlOri MN-,lMAP' JA1'i,'.ll1~E: U1.1'P'\RY li'<~:fHi J,-o,_N,-~~---H ,J~fvA?F.H .M.Njlll,..-.Y J,-.j'i,JUNt: JAN,,-Jt;Ly J.ai,:S,1.~tJ"O

'PAY$ !loli. DLm-~A J1,0t,f

t.Flll 71,lf Ai~llO/;'

,-.o•rn 1<01•H'.", C:Ml N'e!' J,1,F!IJN .111,rf:lt'!:l- 1:'N ~Sl/3"

O~f."JiNfE!

IILiJ"-TIQ.t!... f.li;

°'lll.LE: ir-t.~!'40£

.ll..Jl r,i.g-5 f'lli C!Cf:AN tf.

0CYifl.l:!I-

,.

DA,Y$ :1,m"' ~P!!!t;; fjlf~f:!ll "',ll,.~;\

(29)

IVORY COAST

22

1:,CJFNT~if_'i:

,:,f C~!G;,.;

\ l I 0 ;• ~"

L',tft'lR.TI .: Lf_ I LIOU U S J••l~,u~

IMPOF.TATIGNS c. it. :f, / U).OiJ ~l,ar:, rlu. fJ, I) _L~ ,, t,t_\, \ -~_.\N,,'H')•,jJC JAN/JUt y

J!..p.., \-Pd JAN/Jlil~ J..1..N/HIIL JA.N;AUUT'

(30)

LOGO {I S i1~~1!~11 f. o, t,., i 1,000 iki1111r-'1-di:!s E, ll,

D F ~ T I O N PAVS DI! 0£iXm<A110N

-"'0k10E

e: ~ t r.U~GH!

e!:L.,IQPr•r (Kl::IDENT,1,1...~

''!.1lh'll-l-£ tlA"h!i<l'f"'Lt.

Anf{"l;)\lf Mi•tll'O(

l"i:i'f"Pff -S0-1)CIA. ...

"',•Jf:ilf~"ltE

◄ jl,Li

~IJff. TI ~ lf{UtU'(:

-1~~:'f vot.rli

Il.~i<, lltHOOI!: ". !.F f,u SUO

R'FV"llr:tN

!lF MI\URIC'E:

t.11. ... t.1t.._,lr"

t .6N-G"-.,_Y I..,__~

t'J•J(i.,i,1-i!)A 11;.!!0..:y'-', fti,.t~;qt ll'\.!l~f5::~; f!:"I .tl"~lftl;i;f

i.lJrtfl?'E

!(!Fl,{;:lJicl.,Ji'. .',J;l(:~~f;<}L'!_{, .I.LS f!ili!1>,:.1111' h '!l:

f»Jl.i-'("ll P.1-L!P A-fH'~IJiM~ ,sq .NM';;;{:;.1,

~!:? ..

!""'""~

,\l,( f'~il,ri'(";f Pl"ll...~ht-

IE:'F!Rl T ••fft::~Lli"'D-"- I".+

lt'L'fo!Ji.

\,,'FNF!UFLA

~ UTAES- £1-.1 A '-'E~ J ~11.,lf .,_:,jr

'"'DE :f.:•!>i~J.fl:,'"\m, Ml!l,,l,.j,.l'.S!I"

J..1µ_r:;;-~

A1JePF.'.", £!Iii 11iJ>f' '1t'!!.\NH:

*I.J'li'rfi~I_ }f ."«., l,.f,: ;!!H,,a'hg-..I;·

,.,1,1,i;if~ £:ii q,r_J ,VH!l::

Dt...,·tt~

P~"1'f• "~Cl>€ ~t.;('. (f''.~"3.

1911

~;,/

"!iOl•. !.

!¢!.'.IF

COTE-D'IVOIRE

l>ll

1A'MUAl'.l"

!

.f,"1.t',l;f'll;S. : lANiMAR JAN:'APR.Ll JAN/Mi\.Y lA,.,,,,'Jl'.1-."E :A..\i,a_n_;LY JA:ii,1;_1.\;Q JA!'llf().(:J

I

JA.N;Nov lAKDEc JAN-Vt!.~ J,.Q..f'>l:fF..V i Mti,11,1.-..RSi JANIAVIUL J,11,,N,'M.ll.l 1A'N,:lt:1M JAN/Jl ..

:u,.,

JA:N:rt,1:iu1 1A.l.rJD-rn

"xDf;S-~'9.! ½",-,!?-'!,Qi .:U ~fl~I• 'J•:1!1:it!3~

:?~~2,'l.'" <Jjl!.t,04 -..

v,~.,.

4.J:1<!,:)

"-lM :,'f.al

••o

1-:)i~Q i!'i;trnl

~&41 ]7-Q~,

,jlJ!'i-'1

..

:, 16

11

23

(31)

UPPER VOLTA

Cl)IJl"f'nl.tS iJP OJUGl"l'- fA YS D'OiUCI~

'.,.U!ht'.,1,.

"'ll-)411

!!11111:.

'i\.l rs-->; ~;..--l"i.afl'

'31"HER l"'I A;:\,1!1 o~r~~ l~

A!JSTAA-i.. l-11

~ , . Zl:.Ail.lkl"t,-

;j't..,~A! iW OCl':Allllf~

l4

MJ !i!:IO,.L.M-l'li"OUS 'JNSJlkf,:(.H' COUNTRJE!!i

mt ... ~1•;;,n;;._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - - f - - - -

J~°!" \l•MR !,,..,_.,_,.'A1~H J,U~,MAkS, 1~Nii\VJUL fr't~JMAR JA:_,-,;,}IJl'-i:E

Jili,f,l;(JEC' JAN/'MARS ~.o\~'J-.:t!"t

i

Jf\,",'$15.Fl'T J,'N;O(··r

l'!HEI

J,~r..;1;,\P,Y J)!,.1''~ll f.l.

[MJ"'JRTS :: i L l.::n,u ti 5- ~,Har.&

fMru~r,,, -ru:-,m

i;-;... •·

f ,, l ooo

,iollil1t ~1.-i::

(32)

NJ,ti~EXPORTii

r~

"--i

1.mrn

1.1 S.M1°ha'!

fXPORTATIONS.na\lC'T~ f s b- • LCGG &,1:.v~,Wf[ L C(.1 . .JNTR IF,'S:

o,;' DE-STl~A m::~ J.A:Nf"'dAlt UN1JtI'!',1f

JAK'\l_f\c~t. J.1.l',Wut.••t .<'.._..._.'!if.P'l- : J•N,-s:.K:'T

' C

.1-',1.F".,()(_

.,,.t,~l'lF

; '-' N I !~ I '

l'l 1UD"E"'olc r,.,..._$S•t.-t,'i0 I', •:?'AMrl J!'.'slJE

H ~ M_..LIR-jCE:

't .. ',ij!,!,fJl F T "N-GltN."'lK.I.

5,,.'n-t

f;A,"fi/$.:t;ji!'T,

f,'-'\;..>;UJ"'9,

1 '! $. '?

Rt ~,. i:'X,/111* ,li.LL-Fl.1.:1.~~

fli',;,D(;~

f(' 'l!.'-<::LSL.'J'tirJJ. .. :~

'f',., ,, • .o-:a.,;.,;, \~

/1.\,i IN~S ~N :::HtCP~

Al)' P'c:S Ei'.I .A.~i;IHOOE Ji-~f;"

I5.;i;·;ltf:°l_.

/;'A'f 1 ?T*I\.'

t;!JT~E"S l!.N i11!5"1£

o,t'::CA2,n-e:

1;u:;r~i.L'.rE lofl....t..f l~t . .i11,11o1ae·

.\UT'JM; EJ!li oe'.1!:,._NHC [)l-,,<f,!:1,1$-

.p,i;'!"S .l«N 'SPICIPttS.

HAUTE-VOLTA

I :_1,i,Nll.\k.\' J.-.•,kFF~

JAN/NOV I J.AN,'Dt(' },",...,;·, 1flil JA N",:i'-'FV

JAN'.J:l.'L)' l"'-Nc.AU!J .,t~N1lLllL- J.'\..._....-:AO-:.i"""T JAR~E.PT

•••

25

(33)

DAHOMEY

COl!l"llllES OF O-.IGllf

Wl!n!ff D i5 5i t. tiN;..U:rt,H"t;, '#ll:S'!'t':i:i-'lljl CLJci-rtgf' lilll!i-'JIJ!:.1:!"i FIJ!;!'t;l,:,F

lllll"~j(-11, J,ErJi;:HKf.tl

l JR'tl",1 I..~.

?.fli.,,p'f

JolS-li~l 1¥DD• (::rt.1;-,t t.,DDER 'f::-0~ ,._

DAMIJ"'IP>r t-irGEi;t

"G1JH11Ft1;

StFJtl'!li Lft!lll!F

~Hl!!:~I &

t.~,U.jill TQY,.0 NTGF.tq1A C•Nl;:D(lOl;I

r-n.u.1:r

C!..~itl!llli YwJOIIII

!Al1'!:

~he.CL.It

?MIIIRf,ii VlJT;-of.'A<II! l':!-H!"lr.l•"U;

Mihl.,A')IT

RH;"ll)f;$J.t-J!:'l'j.$SAl,.A\iiD

"'nt,-~Flrnv!!:

wiAIHlr:i,A~t;.U~

M.1Vl:!:ITJ!,J&

Hl'fi:4~[ll-

F'-"fl-l"ffl~l-"- O"f'"'E-. P'! ,l,f"'ftJC4

1!!:UM'JPt

~Tff.SJ:tL~'$

fl.F'LGt,J;t.t lVJiiF'll'lfllOIJt.iG 'J:F!il:11.IINV t-f,!

~AANC!:

lt-.Lv 1,0,,-rt;O !lt'l'l,,1-00(.1"'4"

$Wfff~f!illl r,i;W,tAftlt:.

~-ITZF~-~t'la

t.,l ,. ~ ill

~t('lif:&11;N ~ ... Pl""P., Pr.11.IINC>

tl!!.C:"40~-..ov.aa: 1.-.

YtiG(')SL.,._Yt&.

OT .. ER H1 l!"~ftilOPe lkili£11JCII (:,U'l!AOA

u • •

fl,~f"I Tf'Rl:I ! TOl;;-lil;l,5 C.vA.lk

<it!UiltZVFLA t:!11-t!!!:t I~ AM'EPl CA

.t~(.i IS1<11llo$'i.

PJHt.lS'r.it~

fhDJ~

StNG~fi>Olll:

11!',L,-"f.!li

OltM•

..t4P""l'i Cff.i«'.111- 1"4 ll;SIA

Q(:!'tllN!t AUSfR,11,.;1,..iA Nl:lii Z:t;:,\1.11,~t, OT~A! !'-~le"AllttA

26

•H S"CE'Li..AN-fl!Ol...ll5

<J"l'SPFC If' COON'r~tf"S

IM.POll'rS 1:.i.f_ 1.tlOO U.:S. mi11M1 IMl'URT ... TIONS e.a.f. ,'1.000

--1! ^1.J.

Im

1913

JA.11/""'ll

1All'JUNE

I I

1Al'Wl',JtV JAN/FEB JMi/M..4.l! ;l-•N/APklL

!ANfMAY

lA~jJUNE

I JAN}lUl,.V ,..,./11\JO

,,..,.,1Jlc.

JAN,~$ ,~~1nrn111

j

^JAN.IKEn

I

^.)A.N^11iOC'f J!AN/rilov

j

JA1'1iJDOC MNVrF~ JAS!ff.¥ !1":--1,;."'iA.h

IJAN/A'1•:ftr.

,..a.N/UM J.4...91l/J'CJll'f

! 1,u1/JUU..

J11tM;AOtrr JA..'IIIIJSEPT

107

...

6U;!:i!

..

^,~~

<>G!<

60

.,,.

-638-&f 5'~-t:13

~001 ';791'1:

n:,1,i, .:2:3.tn- 5M3

....

Foreign trade statistics for Africa = Statistiques Africaines du commerce extérieur

b 1C1 J: ::-,10

E / CN. 14 / ST AT I Ser. A/ 24