Car Fibreglass s.r.l. 1 sur 5 Edition 04/2005 1. Généralités
Ce kit peut être installé sur les véhicules suivants :
ü Citroën Berlingo/Peugeot Ranch sans portières latérales ü Citroën Berlingo/Peugeot Ranch avec portière latérale
2. Eléments du Kit
Le Kit se compose des éléments suivants :
ü Revêtement du sol (Code ISO 13a) ü Plafond intérieur (Code ISO 13b) ü Cloison gauche (Code ISO 13c)
ü Cloison droite (Code ISO 13d)
ü Cloison de séparation (Code ISO 13e) ü Panneau portière latérale (Code ISO 13f) ü Panneaux portières arrière (Code ISO 13gh) ü 3 Cartouches de 600 ml de SIKA 252 ou équivalent ü 60 Rivets blancs pour la version sans portière latérale ü 70 Rivets blancs pour la version avec portière latérale
ü 1 vis de serrage en plastique pour l’accès au support de la roue de sécours 3. Outillage nécessaire
Les outils ci-dessous sont nécessaires pour le montage du Kit:
ü Perceuse électrique ou pneumatique, foret d'un ø de 5 mm ü Riveteuse pneumatique ou manuelle
ü Pistolet pneumatique pour silicone (en alternative, pistolet manuel) ü Liquide anti-silicone ou dégraissant
ü Disqueuse pour l'ébarbage des matières plastiques
4. Montage du Kit
4/a. Montage du plancher
ü Démonter les éléments suivants : - la cloison de séparation originale
- les ferme-porte placés sur le montant arrière - les panneaux des portières arrière
- le plafonnier de l'éclairage du réceptacle de chargement ü Nettoyer le plancher du véhicule avec du liquide anti-silicone
ü Gommer avec SIKA le plancher du véhicule au niveau des reliefs de la tôle.
Car Fibreglass s.r.l. 2 sur 5 Edition 04/2005 ü Installer le revêtement du plancher sur le véhicule en l’introduisant par les portières arrière en
position inclinée.
ü Mettre le panneau en place comme indiqué sur les photos ci-dessous.
ü Fixer le revêtement du plancher à l'aide de deux rivets situés dans la partie arrière à côté de la plaque de fermeture (Voir figure droite ci-dessus).
4/b. Montage du plafond intérieur, cloison côté passager et cloison côté chauffeur
ü Installer le plafond intérieur sur le véhicule en l’introduisant par les portières arrière en position inclinée.
ü Mettre en place le plafond intérieur et le fixer provisoirement avec une cale entre le plafond intérieur et le plancher.
ü Installer la cloison latérale côté passager et la cloison latérale côté chauffeur en les plaçant comme indiqué sur les photos ci-dessous. Pendant le montage de la cloison côté passager, veiller à ce que le fil d'éclairage reste en vue afin de le rebrancher au plafonnier.
ü Fixer le plafond intérieur avec 2 rivets dans le montant central du réceptacle de chargement du véhicule (voir photo ci-dessous).
Car Fibreglass s.r.l. 3 sur 5 Edition 04/2005 ü Fixer les parois latérales avec des rivets placés comme indiqué sur les photos ci-dessous.
ü Remonter le plafonnier de l'éclairage intérieur du réceptacle de chargement et les ferme-porte des portières, comme indiqué sur les photos ci-dessous.
4/c. Montage du panneau de la cloison de séparation
ü Remonter la cloison de séparation originale en l’introduisant par les portières arrière et en la fixant aux points d'origine.
ü Installer la cloison de séparation en fibre de verre sur le véhicule en l’introduisant par les portières arrière en position inclinée.
ü Mettre en place la cloison de séparation en fibre de verre.
ü Fixer la cloison de séparation en fibre de verre en utilisant les rivets fournis, placés comme illustré sur la photo ci-dessous. Les rivets hauts (photo ci-dessous à gauche) et bas (photo ci- dessous à droite) prendront la fibre de verre de la cloison et, respectivement, la fibre de verre
Car Fibreglass s.r.l. 4 sur 5 Edition 04/2005 du plafond intérieur et du plancher. Les rivets centraux (photo ci-dessous à droite) prendront la fibre de verre de la cloison et la tôle de la cloison originale métallique.
4/d. Montage du panneau de la portière latérale
ü N.B. avant de passer à l'installation des panneaux des portières arrière, vérifier que les charnières, la serrure et les mécanismes de fermeture soient parfaitement réglés !
ü De l’intérieur du véhicule, placer le panneau de la portière latérale adhérent à sa porte pendant que celle-ci est entre-ouverte. Fermer la porte de l’extérieur en maintenant le panneau adhérent de l’intérieur.
ü Fixer le panneau de la portière latérale en perçant la tôle avec un foret de perceuse de 5 mm ü Fixer le panneau en perçant tout au long des montant de la porte avec les rivets fournis
ü Pour le panneau de la portière arrière côté passager, vérifier le creux d'encastrement de la poignée d'ouverture intérieure.
N.B. Lors du montage et de la finition des panneaux des portières, ne pas utiliser de SIKA ! 4/e. Montage des panneaux des portières arrière
ü N.B. avant de passer à l'installation des panneaux des portières AR, s'assurer que les charnières, la serrure et les mécanismes de fermeture sont parfaitement réglés !
ü Placer les panneaux des portières au niveau des portières respectives en repérant le panneau de la portière droite et le panneau de la portière gauche.
ü Fixer les panneaux des portières avec les rivets fournis, placés comme illustré sur les photos ci-dessous.
PLACER 12 RIVETS BLANCS EN DOTATION COMME INDIQUE
Car Fibreglass s.r.l. 5 sur 5 Edition 04/2005 ü Pour ce qui est du panneau de la portière AR côté passager, contrôler l’emboîtement de la
poignée pour l’ouverture de l’intérieur.
ü N.B. : Pendant le montage e la finition de panneaux des portières, on n’utilise pas SIKA ! 5. Finitions
ü Poser le ruban de papier gommé le long de toutes les jointures entre les éléments du Kit (à l'exclusion des panneaux des portières AR).
ü Encoller de SIKA les jointures préalablement protégées avec du papier gommé.
ü Repasser les jointures et enlever ensuite le papier gommé en faisant particulièrement attention à d'éventuelles bavures de gomme.
ü Avant d'utiliser le véhicule, laisser sécher les jointures de SIKA pendant 3 heures minimum.
