يرئازجلا نوناقلا يف ةنطاوملا مووفم
ةدنيل يلكأ : يرمعم دولوم – وزو يزيت : رئازجلا . رهوج ليعامس : يرمعم دولوم – وزو يزيت : رئازجلا . صخمسلا : ؼ ؼخئادجلا عخذسلا ايسخك يتلا قػقحلا غم ةعػسجم ؼخئادجلا نػناقلا يف ةششاػسلا مػيفم يشع ةيرػتسجلا ةلوجلا غيناػق يف ةيرادلإاو ةيسايدلا ةايحلا يف بعذلا كاخشإ قيخش غع ةيشاخقسيجلا أجبم يشبت ىمع ةيخئادجلا ةلوجلا تصخح ذإ ،ةيئادجلاو ةينجسلاو ةيمحسلا تاعاسجلا خييدتو ةيسيمقلإاو غيششاػسلا جحأ جض ايتاصمس لاسعتسا يف تفدعت ام اذإ ةرادلإا ةاضاقم يف قحلا غيششاػسلا حشمو يشبتب احىو ةيجاودزا ءازقلا ةلوجلا ذمجمو ؼرادلإا ءازقلا يف يضاقتمل ىلوأ ةجرجك ةيرادلإا عكاحسلا بيرشت للاخ غم خيطي ؼحلا فاشئتسا ةجرجك جعب تحبصأ يتلا ةيئاشجلاو ةيئادجلا تاسكاحسلا يف اصػرخ ؼخئادجلا غشاػسلا ايب عتستي ػخخأ قػقح ىلإ ةفاضلإاب ، قػقح ةياسحل ةرخقسلا ةيلوجلا خيياعسلا عم قباصتت ةجيججلا تلايجعتلا نادنلإا . ةيحاتفسلا تاسمكلا : ؼرػتسجلا ذسمسلا ،ؼخئادجلا عخذسلا ،نػناقلا ،غشاػسلا ،ةششاػسلا .The Titre: The concept of citizenship in the Algerian law
Abstract:
The concept of citizenship in the Algerian law is a set of rights enshrined by the Algerian legislator in the constitutional, administrative, civil and criminal laws of the state. The Algerian state has endeavored to adopt the principle of democracy by involving people in the political life, running local and regional groups and granting citizens the right to sue the administration if they use their powers against a citizen. This is through the adoption of the double standard of justice, which appears through the inauguration of administrative courts as a first instance of litigation in the administrative judiciary and the Council of State as a measure of appeal. In addition to other rights enjoyed by the Algerian citizen, especially in criminals and criminal trials, which became after the new amendments conform to the international standards established for the protection of human rights.
ةمدقم : غشاػسلا مػيفم رػمبت جقو ،غشػلا احى ىمع مػقت ةلود ماطشب طبتخيو غشو ىلإ يستشي ؼحلا دخفلا ػى غشاػسلا ف ،بعذلا مػيفم عم نأو حلارسلا ةيمسع غم ىسسلأا فجيلا هرابتعاب ىلولأا ةجرجلاب غشاػسلا لواشتت ةششاػسلا يلوأ حلاصإ للاخ غم لاإ ققحتي لا وتيسشتو غشػلا راخقتسا . قيسعلا ويخيرات غع خطشلا سغبو ؼخذب زاجنإ ييف حيشختلا يف ماعلا وقح ةسراسم يف دخفلا ةكراذم ساسأ ىمع مػقت ييف ةيسىلأا ةياغ يف غيخملأ عضاخ زاجنا ػيف تيػرتلاو تابجاػلا ءادأو قػقحلا ناسض يف غشػلا ءاشبأ عيسج غيب ةاوادسلاو يف عىادي ةششاػسلا أجبم قيقحتف اىرجرمو ينجم ساسأ ىمع ةسئاقلا ةلوجلا يشعتو ةششاػسلا ةلود عساب فخعت ىتح لوجلا يف راخقتسلاا ػػتدم عفر ينجم رػتسد ؼأ يعاستجا جقع ىمع جشتدت ةيشاخقسيد تايلآ اييف ةصمدلا ةسراسم تايلاو ةيعخذلا ىمع جشتدي . غيششاػسلا هاجت ايقػقح ةلوجمل عفحت ييف . ،خخلأا هاجت اسيشم لك ةلوجلاو غشاػسلا غيب ةقثلا عفر ىلإ ؼدمتو ةماعلا فئاضػلا مامأو ،نػناقلا مامأ غيششاػسلا غيب فارنلإاو لجعلاو ةاوادسلا غسزتو مامأو ،ةلوجلا يف بصاشسلاو تابجاػلا مامأ ظلحكو ،ةماعلا تاوخثلا عيزػت مامأو ،ةاوادسلا مجق ىمع تايلومدسلا يف ةكراذسلا . نايك ػىو ،يعاستجاو ينػناقو يسايس نايكب دخفلا ةقلاعو طابترا ػى ةششاػسلا حلاصصلا صاخلا ىشعسلاو ،ءلاػلاو ءاستنلاا تامػقمو خصاشع ىمع ةقلاعلا هحى غسزتتو ،ةيششػلا ةلوجلاو ةيرػشاخبملإا ةلود ،ةشيجسلا ةلود ءاستنلاا جيع وأ جقعو ،ةلوجمل يعاستجلااو ينػناقلاو يسايدلا ماطشلا اىدجحي ةلدابتسلا تابجاػلاو قػقحلا عػسجمو ةشيعسلا ةلوجمل ةيدشجلا نػناقو رػتسجلا ماكحأ بجػسب ةدجحسلا ةيدشجلا بادتكا ػىو ءلاػلاو 1 .
ف لجعلا ةاوادسلاو ةلوجلاب يقخلا بناج ىلإ خيبك لكذب عستجسلا خيػصت يف تسىاس ةينػناقو ةيعاستجا ةخكف ةششاػسلا ماعلا نأذلا خييدت يف ةكاخذلا ىمع عكحلا يف ةيفافذلاو ةيشاخقسيجلا يشبتو تابجاػلاو قػقحلا ناسضو فارنلإاو . يف خيتاسجلاو غيناػقلا اييسحت تحبصأ اسنإو يفاقثو يبدأو يقلاخأو ؼدخف مادتلإ دخجم ةششاػسلا عيق جعت عمف يشاخقسيد ماطن ؼلأ يساسلأا رايعسلا خبتعت يتلاو ،نػناقلاو قحلا ةلود راشإ . ييف بجػتو ،وقػقح غشاػسمل عفحت وتلود هاجتو غيششاػسلا غم هخيغ هاجت تابجاو ويمع . ةيلاتلا ةيلاكشلإا حخش ىلإ اشب عفد ام احى : ةشطاهسلا يرئازجلا عرذسلا مظن فيك ؟ لولأا ثحبسلا اشررخ ،غيثحبم ىلإ وسيدقت اشيأترا عػضػسلا ةسارجل لاييدتو احى غم اقلاصناو يف ةشطاهسلا ماعلا نهناقلا لػح ةسارجلا ويف عتتف يناثلا ثحبسلا امأ ، صاخلا نهناقلا يف ةشطاهسلا نػناقلا لض يف احى لكو ؼخئادجلا . لولأا ثحبسلا : ماعلا نهناقلا يف ةشطاهسلا ةماعلا ةرادلإا غيب دييستلا يى ماعلا نػناقلا اييمع مػقي يتلا ةيخىػجلا ةخكفلا نإ ( ايتاعخفت فمتخسب ةلوجلا ) غم ةقلاعلا عطشي وعوخف فلاتخا ىمع ماعلا نػناقلاف ،ؼخخأ ةيج غم ةلوجلا يششاػم غم غييداعلا داخفلأا و ،ةيج نػناقلاو ؼرػتسجلا نػناقلا ايشيب غمو ةششاػسلا ةخكف غم ػمخي ماعلا نػناقلا عوخف غم عخف ؼأ ججن لا ظلحلو ،اسيشيب ؼرادلإا . لولأا بمطسلا : يرهتسدلا نهناقلا يف ةشطاهسلا اذإ ،ايتياسح يف عىاسو ؼخئادجلا غشاػسلا قػقح ةياسح ىمع صخح وتأذن حشم ؼخئادجلا ؼرػتسجلا نػناقلا نإ ةشدل ةيخئادجلا ةيرػيسجمل رػتسد لوأ نأ صخح 1963 قػقح ناسزب ؼخئادجلا بعذلا تاحػسش جيدجت عم ؼرػتسجلا 2 . ةشدل جيججلا ؼرػتسجلا ليجعت ةياغ يلإ ؼخئادجلا ايتفخع يتلا خيتاسجلا عيسجب اروخم احىو 2016 . رػتسجلا ةجابيد يف ءاج ثيح 2016 3 قػقحلا غسزتي ؼحلا يساسلأا نػناقلا ػىو عيسجلا قػف رػتسجلا نأ لفكيو ةييدنو ةخح تاباختنا قيخش غع يشاخقسيجلا رايتخلا ةيخحلا أجبم يسحيو ،ةيعاسجلاو ةيدخفلا تايخحلاو هداعبأ لكب نادنلإا حتفت ويف ققحتيو ةيعخذلا هدػدت عستجم يف ،ةيمػسعلا تاصمدلا غيب لرفلا رػتسجلا 4 . ويمعو ةشدل ؼرػتسجلا ليجعتلا نإف 2016 ةيعاستجلااو ةيدارتقلاا قػقحلاو ،ةيسايدلاو ةينجسلا قػقحلا غسزت .
لولأا عرفلا : يرئازجلا نطاهسمل ةيندسلاو ةيسايدلا قهقحلا لاوأ يرئازجلا يرهتسدلا نهناقلا يف ةيسايدلا قهقحلا ةداسلا ويمع ترن ام احىو غييخئادجلا غيششاػسلا عيسج غيب ةاوادسلا أجبم ناسض ىمع ؼخئادجلا عخذسلا صخح 29 ةشدل ؼخئادجلا رػتسجلا غم 1996 ةشدل عستسلاو لجعسلا 2016 : « ىمع ؼخئادج غشاػم ؼأ دييست غكسي لا ونا غيششاػسلا لكف يعاستجا وأ يرخش خخأ فخض وأ طخش ؼأ وأ ؼأر وأ ذشجلا وأ قخعلا وأ غيجلا ساسأ ىمع خخأ نػناقلا مامأ غييوادتم غييخئادجلا » 5 . غم جعي ذإ ،ةأخسلا قػقح ةيقختو ةياسح ىمع ؼخئادجلا رػتسجلا يف ؼخئادجلا عخذسلا صخح قايدلا ذفن يفو احىو لوجلا يف ةأخسلا قػقح ةيقخت فجيب ءادشلاو لاجخلا ةاوادم ناسض ةيخئادجلا ةيرػتسجلا تادسمسلا فاجىأ غيب ةبختشسلا ذلاجسلا يف وميثست ظػطح عيسػتب 6 . ةداسلا زن يف رػكحسلا يشاخقسيجلا أجبم غم جستدسلا 08 ةجابيد غم ةشس رػتسجلا 1996 خييدت يف تاششاػسلاو غيششاػسلا عيسج ةكراذم ىمع استح تادسمسلا يستشت ناب يزقي ؼحلا فئاضػلا ةسراسم يف غيششاػسلا ةاوادسلا ىمع ةيخئادجلا ةلوجلا صخح ىمع جكمي ام احىو ةيمػسعلا نومذلا ةيسايدلا 7 . ايناث يرئازجلا يرهتسدلا نهناقلا يف ةيندسلا قهقحلا : ونأو يششػلا باختلا ىمع ةسطتشسلا ةماقلإا يف قحلا ؼخئادج غشاػم لكل ونأ يف ؼخئادجلا عخذسلا رخق ةداسلا زن ىلإ عػجخلاب 44 ةينجم قػقحب عتستلا يف غشاػم لكل ؼخئادجلا رػتسد غم . نأ ظلذ غم ػدغسلاو ػجحإ ةسراسم غم غشاػسلا غيصستل احىو عيمقلإاب وصبر نود وتماقإ غشػم رايتخإ يف ةيخحلا ول ؼخئادجلا غشاػسلا يششػلا باختلا جراخو لخاد وتماقإ غشػم رايتخإ ةيخح يف ةمثستسلاو رػتسجلا يف ةسخكسلا ةيساسلأا تايخحلا . فئاضوو مايم جيمقتو تاسراسم يف قحلا ؼرػتسجلا نػناقلا يف ؼخئادجلا غشاػسمل ؼخئادجلا عخذسلا سخك اسك نػناقلا اىدجحي يتلا ظمت لاإ طخش ؼأ نود ةلوجلا يف ايمع 8 . يف ةيخحلا وئاصعإو غشاػسلا قػقح ةيقخت ىلإ ةفاضلإاب ةداسلا وتسخك ام احى ةفاحرلا ةيخح ناسزب ظلذو وئارأ غع خيبعتلا 50 رػتسد غم 1996 نأ ىمع زشت يتلا ةنػسزم ةيملاعلإا تاكبذلا ىمعو ةيخربلاو ةيعسدلاو ةبػتكسلا ةفاحرلا ةيخح . لاكشأ غم لكش ؼآب جيقت لاو رػرلاو راكفلأاو تامػمعسلا خذنو ،عيقػقحو عيتايخحو خيغلا ةماخكب سادسمل ةيخحلا هحى لاسعتسا غسكي لاو ةباقخلا نأ غكسي لاو ،ةيفاقثلاو ةيقلاخلأاو ةيشيجلا ايسيقو ةملأا تباػث ماختحاو نػناقلا راشإ يف ةنػسزم ةيخح لكب ءارلآاو ةيخحمل ةبلاس ةبػقعل ةفاحرلا ةحشج عزخت 9 .
يناثلا عرفلا : يرئازجلا نطاهسمل ةيعاستجلااو ةيدارتقلاا قهقحلا ءاسرإ يف تارػصتلا غم ةعػسجم تققح خئادجلا نأ ىلإ نادنلإا قػقحب ةصاخلا خيراقتلاو تاسارجلا خيذت ةفمتخسلا ايشيناػق يف ةششاػسلا جعاػق 10 غيششاػسلا قػقحو ةيدارتقلاا غيششاػسلا قػقح خئادجلا عخذسلا ىشبت ذإ ، ةيعاستجلاا . لاوأ يرئازجلا يرهتسدلا نهناقلا يف ةيدارتقلاا قهقحلا : غيتداسلا ترن 43 و 44 غدل رػتسجلا ليجعت غم 2016 راكتبلإا ةيخحو ةيراجتلاو راسثتسلاا ةيخح ىمع يسمعلاو يشفلاو يسمعلا 11 . باختلا ةفاك ىمع تاراسثتسلاا ةخشابم يف قحلا ؼخئادج غشاػم لكل غسض ؼخئادجلا عخذسلا نأ ظلذ ىشعمو راسثتسلإا غيناػق بجػسب دجحسلا دػيقلاو طوخذلا ظمت لاإ جيق وأ طخش نود يششػلا . ةيخح ػخخأ ةيج غم غسض اسك يشفلاو يسمعلا ثحبلاو ةراجتلا . ايناث يرئازجلا يرهتسدلا نهناقلا يف ةيعاستجلاا قهقحلا : ؼوادتلا قح ةلوجلا وتشسض ؼرابجإو يناجم ومعجو ايساسأ خبتعي ؼحلا عيمعتلا قح سخك ؼرػتسجلا ذسمسلا ؼخئادجلا لفصمل اصػرخ غيػكتلاو عيمعتلاب قاحتللاا يف . اىدجحي يتلا طوخش بدح يناجم يمػسعلا عيمعتلا ناو نػناقلا 12 . ةداسلا زن ىلإ عػجخلابو ونأ اسك 66 رػتسد غم 1996 ةياعخلا قح ؼخئادجلا غشاػسمل تحشم اينأ ججن جلاعلا طوخش خيفػت ىمع خيدتو ايتحفاكمو ةيجعسلاو ةيئابػلا ضاخملأا غم ةياقػلاب ةلوجلا لفكتت ذإ ةيحرلا غيزػعسلا صاخشلأل 13 . ةداسلا زن بجػسب انػناق نػسزم باخضلإا قح نأ ىلإ ةفاضلإاب 71 رػتسد غم 1996 راشإ يف نػناقلا 14 . يناثلا بمطسلا : يرئازجلا يرادلإا نهناقلا يف ةشطاهسلا لولأا عرفلا ةيمحسلاو ةيسيمقلإا سلاجسلا يف ليثستلا يف نطاهسلا قح ،ةماعلا نومذلا خييدت يف ةسىادسلا يف غيششاػسلا ةكراذم ديدعتل ةيشاخقسيد ةميسو باختنلاا خبتعي ةيميثستلا ذلاجسلا فمتخم ليكذت يف قحلا عيل نػششاػسلاف 15 .
لاوأ -ةيدمبلا نهناق : خييدت يف غيششاػسمل ةيمعفلا ةسىادسلاو بساشسلا ءازفلا ةيجمبلا ةيبعذلا ذلاجسلا ،ةبختشسلا ذلاجسلا خبتعي ةداسلا زن ىلإ عػجخلابو ،ةلوجمل ةيسيمقلإا تاعاسجلا 10 يف ةيجمبلا ليكذت ةيفيك دجحت اينأ ججن ةيجمبلا نػناق غم لك ؼجمبلا يبعذلا ذمجسلا حختيو ،ؼراػجلا خييدتلاو يمحسلا ػػتدسلا ىمع ةيشاخقسيجلا ةسراسسمل يتادسمسلا راشإ طوخذلا بدح ةيفاقثلاو ةيعاستجلااو ةيدارتقلاا ةيسشتلا ةيػلوأ يف عيتاراذتسإو عينومذب غيششاػسلا ملاعلإ خيباجتلا نػناقلا يف ةدجحسلا 16 . ةداسلا زشل اقفو غيششاػسلا مامأ ؼػشدلا عيشاذن غع ضخع عيجقتب ؼجمبلا يبعذلا ذمجسلا مػقيو 12 غم ونأ ىمع زشت يتلا ةيجمبلا نػناق : « يتلا ةيمحسلا تاردابسمل عئلام راشإ عضو ىمع ؼجمبلا يبعذلا ذمجسلا خيدي عيتذيعم فوخض غيدحتو عيمكاذم ةيػدت يف ةكراذسلا ىمع عيثحو غيششاػسلا ديفحت ىلإ فجيت » 17 . ةداسلا زن ىلإ عػجخلابو 14 ونأ ىمع زشت اينأ ججن ةيجمبلا نػناق غم : « علاشلاا يف قحلا زخش لكل ةيجمبلا تاراخق احكو ؼجمبلا يبعذلا ذمجسلا تلاوجم تاجخختدم ىمع » 18 . ايناث -ةيلاهلا نهناق : ةداسلا ترن جقف يئلاػلا يبعذلا ذمجسمل ةبدشلاب امأ 32 ونأ ىمع ةيلاػلا نػناق غم : « ماكحلأا ةاعاخم عم ول زخش لكل قحي ،ماعلا ماطشلاو ملاعلإا ةيخسو غيششاػسمل ةصاخلا ةايحلا ماختحاب ةمدمسلا ةيسيطشتلاو ةيعيخذتلا ىمع لرحي ناو ،يئلاػلا يبعذلا ذمجسلا تلاواجم خزحم ىمع ناكسلا غيع يف عمصي نأ ةحمرم وأ ةمماك ةخدن وتقفن ىمع ايشم ةيئدج » 19 . لولأا عرفلا -ةرادلإا لاسعأ ىمع ةيئازقلا ةباقرلا ةسراسم يف نطاهسلا قح ةجرجك ةيرادإ ةسكحم غم نػكتي ؼحلا ؼرادلإا ءازقلا قيخش غع ةرادلإا لاسعأ ىمع ةيئازقلا ةباقخلا سراست فاشئتسإ ةجرجك ةلوجلا ذمجمو ،يضاقتمل ىلوأ . لاوأ -ةيرادلإا ةسكحسلا : ةيرادلإا تاعزاشسلا يف ةماعلا ةيلاػلا تايج غم ةيج ةيرادلإا ةسكحسلا خبتعت 20 . يف لرفلاب زتخت ييف ةيمػسعلا تادسمسلا ػجحإ وأ ةيلاػلا وأ ةلوجلا اييف نػكت يتلا ايازقلا عيسج يف فاشئتسلإل لباق عكحب ةجرد لوأ اييف افخش ةيرادلإا ةغبرلا تاذ .
ةيلاتلا ؼواعجلا يف لرفمل ةيرادلإا ةسكحسلا لرفتو : غع ةردارلا تارجقمل ةيعوخذسلا زحف ؼواعدو ةيخيدفتلا ؼواعجلاو ةيرادلإا تاراخقلا ءاغلإ ؼواعد : -ةيلاػلا ػػتدم ىمع ةلوجمل ةدكخسسلا غيع حلارسلاو -ةيلاػلا . -ةيجمبمل ػخخلأا ةيرادلإا حلارسلاو ةيجمبلا . -ةيرادلإا ةغبرلا تاذ ةيمحسلا ةيمػسعلا تادسمسلا . -لماكلا ءازقلا ؼواعد . -ةصاخ صػرن بجػسب ايل ةلػخسلا ايازقلا 21 . عيل حشم ىمع عخذسلا صخح ذإ ،غيششاػسلا جض ايتاراخق يف تاصمس لاسعتسإ يف ةرادلإا فدعتت نذإ امجشعف ايتيعوخذم مجع ةلاح يف ايتاراخق ءاغلإو ةرادلإا ةاضاقم قحلا . عيجقت نود ةيكمسلا عدن ةلاح يف ظلذ ىمع لاثسكو غيششاػسمل سيػعت . ايناث -ةلودلا سمجم : بجػسب وديسأتو وديخكت عت ذإ ؼخئادجلا يئازقلا ماطشلا تائيى غسض ةجيجج ةئيى ةلوجلا ذمجم خبتعت ةشدل ؼرػتسجلا ليجعتلا 1996 ةيجاودزلإا ظلحب اجدجم ةيرادلإا ةيئازقلا تايجلا لاسعلأ ةمػقم ةئيى خبتعي ذإ ، خئادجلا يف ةيئازقلا 22 . ةداسلا زن ىلإ عػجخلابو 152 رػتسد غم 1996 ةيئازقلا تاصارتخلاا غم ةعػسجم تدجح اينأ ججن ؼرادلإا عباصلا تاذ تاعادشلا يف جقعلا راشإ يف ةلوجلا ذمجسل . عخذسلا ىصعأ ةلاحلا هحى يف وناف ةرادلإا جض غيششاػسلا ػػعجل ةيرادلإا ةسكحسلا ةباجتسا مجع ةلاح يف لكذيو فاشئتسا ةجرجل ةلوجلا ذمجم مامأ ةيرادلإا عكاحسلا غع ةردارلا تاراخقلا فاشئتسا يف قحلا ول ؼخئادجلا يف غعصلا يف ؼخئادجلا غشاػسمل ةصخف لكذي زايجلا احى نإف ويمعو ةيرادلإا عكاحسلا لاسعأ ىمع يباقر ازايج ذستو نػناقمل ةفلاخم نػكت يتلا ةماعلا ةديجلأا اىرجرت يتلا تاراخقلاو لاسعلأا جض احكو ةيمػسعلا تارادلإا لاسعأ ؼخئادجلا غشاػسلا قػقحب . لولأا ثحبسلا : يرئازجلا صاخلا نهناقلا يف ةشطاهسلا غيب تاقلاعلا عطشت يتّلا ،تابجاػلاو قػقحلا غم ةعػسجم ىمع ؼخئادجلا نػناقلا يف صاخلا نػناقلا جيذي يئادج نػناقو ينجم نػناق ىمع ةماع ةفرب ؼػصشيو ةلوجلا لخاد داخفلأا .
لولأا بمطسلا : يندسلا نهناقلا يف يرئازجلا نطاهسلا قهقح ةدراػلا غييخئادجلا غيششاػسلا تابجاػلاو قػقحلا عطت يتلا ةماعلا جعاػقلا غم ةعػسجم ينجسلا نػناقلا خبتعي يعاستجلاا ناسزلاو لسعلا نػناق ،ةيدشجلا نػناقو ةخسلأا نػناق ىلإ عخفتي ؼحلا ينجسلا عباصلا تاذ غيناػقلا يف . لولأا عرفلا : ةيرئازجلا ةيدشجلاو ةرسلأا نهناق يف ةشطاهسلا غيػكت يف غشاػسمل ةيعاستجلاا ةايحلاب طبتخم ػيف ،ةيرخذلا لاػحلأا نػناق ؼخئادجلا ةخسلأا نػناق خبتعي داػسلا يف وللاحناو جاودلا لواشت جقف ةخسلأا 04 ىلإ 80 23 . ةداسلا زن يف وتابثإ قخشو بدشلا يف قحلا ؼخئادجلا عخذسلا خقأ ةخسلأل ةياسحو 40 ةخسلأا نػناق غع يىو : -حيحرلا جاودلا . -لػخجلا جعب وخدف عت جاوز لكو ةيبذلا حاكن وأ راخقلإا . ؼػبلأا فاختعلاا . -يسمعلا ليلجلا 24 . يف ؼخئادجلا غشاػسلا قػقح ةياسح ىمع صخح ؼخئادجلا عخذسلا نأ عحلان هخكذ قبس ام للاخ غمو قػقح ازيأ ىصعأ ،عييػبأ ىلإ دلاولأا بدن يف قحلا يشبت بناج ىلإ راخقإ قيخش غع اييمع ظافحلاو وتخسأ ةياسح داػسلا زن يف ثاخيسلاب قمعتت ػخخأ 181 ىلإ 183 زن يف فقػلاو ةيصػلاو ةبييلاك تاعخبتلا يف قحلا خقأو ، داػسلا 184 ىلإ 224 ةيخئادجلا ةخسلأا نػناق غم 25 . ةداسلا ترن تلواشت ةيدشجلا نػناقل ةبدشلاب امأ 06 ةيدشجلا بدتكت نأ ؼخئادجلا ةيدشجلا نػناق غم اعم غيقحلا ىمع امإو عيمقلإا قح ساسأ ىمع امإو مجلا ةصبار ساسأ ىمع ؼأ ةيخئادج مأو ؼخئادج بأ غم ةيخئادجلا 26 ةيدشجلا بدتكيو ؼخئادج غشاػم حبري نأ ؼخئادجلا عيمقلإا يف جلو زخش لكل قحيف عيمقإ ةصباخل ةبدشلابو ، ةداسلا زشل اقفو احىو ةيخئادجلا 07 ةيدشجلا نػناق غم 27 . ةداسلا زشل اقفو ةيدشجلا بدتكي نأ يبشجأ زخش لكل ظلحك قحلا ىصعأ ؼخئادجلا عخذسلاو 09 غم ةيدشجلا بادتكا يف ةبغخلا غع نلاعلإا طخش ايشمو نػناقلا احى يف ةدجحم ةشيعم طوخذل اقفو ذشجتلا نػناق
بادتكإ بابسأ غم عىخيغ غع ذشجتلا ناديسي ناحملا ناشخذلا اسىو ةرتخسلا ةصمدلا ةقفاػم طخشو ةيخئادجلا ةلوجلا ةدارإو دخفلا ةدارإ غيتدارإ قفاػت ىمع مػقي ذشجتلا نإف ويمعو ةيدشجلا 28 . يناثلا عرفلا : يعاستجلاا ناسزلاو لسعلا نهناق يف يرئازجلا نطاهسلا قهقح ةيدخفلا لسعلا تاقلاع عطشي ثيحب ،لاسعمل ةيعاستجلااو ةيدارتقلاا قػقحلا لسعلا نػناق سخكي يبصلا غملأاو لسعلا غع يعخذلا باخضلإاو يباقشلا قحلا عيطشت تايفيك دجحي ذإ ،ةيعاستجلااو 29 . ءاخجلأا خيغو ءاخجلأا غيششاػسلا غم ةفمتخسلا تائفلاب لفكتلا ناسض ىمع ؼخئادجلا عخذسلا صخح اسشيب ضاخملأاو لسعلا ثداػحو ةخػخيذلاو ةافػلاو لسعلا غع دجعلاو ةمػملأا ضاخمأب ةصاخلا قػقحلا ؼوذ ظلحكو ةيشيسلا 30 . يناثلا بمطسلا : يئازجلا نهناق يف يرئازجلا نطاهسلا قهقح عيدفنأ غع عافجلا يف غيششاػسلا قػقح غع خبعت يتلا غدابسلا غم ةعػسجم ؼخئادجلا يئادجلا نػناق ىشبت ةيئادجلا عكاحسلا مامأ . لولأا عرفلا : ةيئازجلا تاءارجلإا نهناق يف ةسركسلا يرئازجلا نطاهسلا قهقح ةيئاشجلا داػسلا يف ؼرابجلإا عافجلا يف غشاػسلا قح يئادجلا عخذسلا سخك رػزحب وباػجتسا يف عيتسلا قحو ويماحم 31 . صاخشلأل ةيجدجلا ةياسحلا وديخكت يف ؼخئادجلا غشاػسلا ةياسح ىمع ؼخئادجلا عخذسلا صخح اسك وضخعت ػجم غم جكأتمل يششػلا كرجلا وأ ةشخذلا دكاخم يف هججاػت ءاشثأ عيتسمل يبش زحف ءاخجإب احىو غيفػقػسلاو لاكشلأا غم لكش ؼأب وتملادب سادسلا وأ بيحعت وأ ينجب رخزل 32 . تقمسلا ذبحلا ءاخجإ جعبو ةيئازقلا ةباقخلا يف ؼخئادجلا غشاػسلا قح ؼخئادجلا نػناقلا سخك اسك ةداسلا زن ىمع ليجعت لاخدإ قيخش غع يشايتحلااو 123 فيشرت ىلإ أجل غيأ ةيئادجلا تاءاخجلإا نػناق غم قيقحتلا يضاق مامأ وب ةبلاصسلا ؼخئادجلا غشاػسلا قح غم جيجج ءاخجإ خبتعت يتلا ةينوختكللإا ةباقخلا خيباجت تقمسلا ذبحلا ضػع وشم ةدافتسلااو 33 . غيفمحسلا دجعل ايعفر عم ةيئاشجلا ةسكاحسلا يف غيتجرد ىمع يضاقتلا يف قحلا ؼخئادجلا غشاػسمل لعج اسك طقف ناشثا عيجقلا نػناقلا يف ناك امجعب ةعبرأ ىلإ تاياشجلا ةسكحم مامأ 34 عخذسلا ايمفك يتلا تاناسزلا هحى لكو ، ةياسحل ةرخقسلا خيياعسلا عم قباصتت ةلداع ةسكاحم يف غييخئادجلا غيششاػسلا قػقح ناسض حلارل يى ؼخئادجلا غشاػسلاو نادنلإا قػقح .
يناثلا عرفلا : تابهقعلا نهناق يف ةسركسلا يرئازجلا نطاهسلا قهقح . اىخقأ يتلا غدابسلا غيب غمو ءاػس جح ىمع اياحزلاو غيسيتسلا حلارم ؼخئادجلا تابػقعلا نػناق يسحي وأ ولػح مػحت يتّلا كػكذلاو ةػقلا وأ ةلدلأا نزو ناك اسيم دخفمل ةءاخبلا ضاختفا أجبم ػى ؼحلا ةءاخبلا ةشيخق أجبم تاءاخجلإا ةيعخش يف ايساسأ اشكر ءاخبلا ةشيخق جعتو وب طيحت 35 . داػسلا للاخ غم أجبسلا احى قيبصت ىمع زن ؼخئادجلا عخذسلاو 107 ىلإ 111 يىو ،تابػقعلا نػناق غم ةجعاق ييف عكحلا ةازق مامأ ىّتح لب قيقحتلا ةمحخم يف طقف ذيل ةيئاشجلا ػػعجلا لحاخم عيسج يف عيتسلا مزلات ةيزقلا يف يئايشلا لرفلا غيح ىلإ ايتاعاخم يغبشي ةماع 36 ءاشثأ ؼخئادجلا غشاػسلا قح غم وّنإف ظلذ بناج ىلإو ، نػكي نأ ضختفسلا غم نادنلإا ّنأ ساسأ ىمع ،عيتسلا حلارل خدفي ظذلا أجبم غم ةدافتسلااب ةيئادجلا ةسكاحسلا امات اعاشتقا يضاقلا عشتقي لا امجشع وّنأ عيتسلا حلارل خدفي ظذلا ةجعاق ىشعمو ،ذكعلا تابثإ ةياغ ىلإ ءؼخب ظذلا غم اعػن قمخي ةلاحلا هحى يفف ةنادلإل ةيفاك خيغ ةماعلا ةبايشلا غم ةمجقم ةلدأ دػجو ةلاح يفو عيتسلا ةنادإب عيتسلا حلارل خدفي ظذلا احى ّنإف ةلاحلا هحى يفف ةنادلإا راخق راجصإ يف ددختلاو 37 . ةصاخلا تابػقعلا خيجقت ءاشثأ فيفختلا فوخض غم عيتسلا ةدافتسا يف قحلا ؼخئادجلا عخذسلا رخق اسك احىو ذافشلا ةفػقػم ةيخحمل ةبلاس تابػقعب ايزيػعتو ةيخحمل ةبلادلا تابػقع ؼدافتل ػخخأ ةصخف عيئاصعإو غيسيتسلاب ةداسلا ويمع ترن ام 53 تابػقعلا نػناق غم 38 . يف ةيعػن ةدفق ققح ؼخئادجلا عخذسلا نأ عحلان يئادجلا نػناقلا يف ؼخئادجلا غشاػسلا قػقحل اشتسارد غمو عيتسمل ذبحلا غع اضػع ةينوختكللإا ةباقخلا ضخف قيخش غع غييخئادجلا غيششاػسلا تايخحو قػقح ماختحا لاجم ناخخلآا نلايجعتلا ناحىو ةيئاشجلا تاسكاحسلا يف غيتجرد ىمع يضاقتلا أجبم راخقا بناج ىلإ قيقحتلا ةمذ ىمع ةلداع ةيئادج ةكاحم قيقحت يف ؼخئادجلا غشاػسمل اجيجج ابدكم ناجعي . ةستاخ : تاػصخلا غم ةعػسجم ظلحب عصقف ؼخئادجلا غشاػسلا قح ةياسح ىمع للاقتسلاا حشم ؼخئادجلا عخذسلا صخح ةياسحو ناسض يف ةيخئادجلا ةلوجلا يف ةبغر احىو ةلوجلا غيناػقو ةيششػلا خيتاسجلا ىمع تلايجعتلا لاخدإب ةيباجيلإا لحب ةيخئادجلا ةلوجلا ىمع لباقسلا يف ونأ خيغ ،غييخئادجلا نػناقلاو رػتسجلا يف تباث أجبم ػى ؼحلا ةششاػسلا أجبم قح ناسزل ةيدارتقلااو ةيعاستجلااو ةيسايدلاو ةينػناقلا تلااجسلا عيسج ػػتدم ىمع تادػيجسلا غم جيدسلا وتابجاوو وقػقح ول غسزت نػناقلا ةلود يف ريعلا يف ؼخئادجلا غشاػسلا .
عجارسلا ةسئاق 1 ةحلارلا ةششاػسلا ،شوخيسع غب عساقمب ... غشػملو ةلوجمل ءلاوو ءاستنا ... تابجاوو قػقحو ... ، ركفلا يناسلربلا دجعلا ، 7 خبسيسد ، 2004 ص ، 80 . 2 رػتسد خطنأ 1963 يف خرمسلا ، 10 خبستبس 1963 دجع ةيسسر ةجيخج ، 64 ةشدل 1963 . 3 عقر نػناق خطنأ 16 -01 يف خرمم 26 ىلولأا ػداسج 1437 ل قفاػسلا : 06 سرام 2016 دجع ةيسسخلا ةجيخجلا ،ؼرػتسجلا ليجعت غسزتسلا 14 ةشدل 2016 . 4 رػتسد ةجابيد غم 1996 . 5 ص ،خذشلا ةشس خكذ نود ،خئادجلا ،عيزػتلاو خذشل ةمػى راد ،ؼخئادجلا رػتسجلا ماكحأ ليوأت يف ؼرػتسجلا ذمجسلا ءارأو تاراخق ،لابخش رداقلا جبع 69 . 6 ةداسلا زن خطنأ 31 رخكم 3 رػتسد غم 1996 . 7 ص ،ودفن عجخسلا ،لابخش رداقلا جبع 80 . 8 عقر نػناق 01 يف خرمسلا 6 سرام 1997 رػتسجمل ةيسايدلا بادحلأاب قمعتسلا ؼػزعلا نػناقلا غسزتسلا خمأ ،ةقباصم ةبقاخسب قمعتسلا ، 1996 . 9 ةداسلا زن خطنأ 44 رػتسد غم 1996 . 10 ،ناػج ،ةيشاخقسيجلا تاسارجمل ةيبخعلا ةسرجسلا ،خئادجلا يف ةششاػسلا ةلاحو ةخصاعسلا ةيشاخقسيجلا لوجلا يف ةششاػسلا مػيفم ةسارد ةصلاخ ،ةيكرابم خيشم 2004 ص ، 17 . 11 غيتداسلا زن خطنأ 43 و 44 رػتسد غم 1996 . 12 ،ءازقمل ايمعلا ةسرجسلا ،ؼخئادجلا ينػناقلا ماطشلا يف لفصلا قػقح ةياسحب ةقمعتسلا ةيلوجلا خيياعسلا قيبصت ناػشع تحت ،يلود ىقتمم غع قحمم 2017 ص ، 18 . 13 ةداسلا زن خطنأ 66 رػتسد غم 1996 . 14 ص ،قبادلا عجخسلا ،لابخش رداقلا جبع 90 . 15 عقر ؼػزع نػناق 12 -01 يف خرمم 12 خياشي 2012 دجع ،تاباختنلاا عيطشتب قمعتسلا ، 1 ، 2012 . 16 عقر نػناق 11 -10 يف خرمم 22 ػينػي 2011 دجع ةيسسخلا ةجيخجلا ،ةيجمبلاب قمعتسلا ، 37 ةشدل ، 20ََ11 . 17 ةداسلا 12 ةيجمبلا نػناق غم . 18 ةداسلا 14 ةيجمبلا نػناق غم . 19 ةداسلا 32 عقر نػناق غم 12 -07 يف خرمم 21 خياخبف 2012 دجع ةيسسخلا ةجيخجلا ،ةيلاػلاب قمعتي ، 12 ةشدل 2012 . 20 ةداسلا زن خطنأ 800 عقر نػناق غم 08 -09 يف خرمسلا 5 خياخبف 2008 دجع ةيسسر ةجيخج ،ةيرادلإاو ةينجسلا تاءاخجلإا نػناق غسزتسلا 21 ردارلا ، يف 23 ؼخفيف 2008 . 21 ةداسلا زن خطنأ 801 ةيرادلإاو ةينجسلا تاءاخجلإا نػناق غم 22 ،خئادجلا يف ةلوجلا ذمجسل ةيراذتسلإا ةفيضػلا ةيرػص ،ةسيسان ةتسػب ةيسايدلا مهمعلاو نهناقمل ةيدقشلا ةمجسلا ةعماج ،ةيسايدلا مػمعلاو قػقحلا ةيمك ، دجع ،وزو ؼديت ؼخسعم دػلػم 2 ، 2016 ص ، 392 . 23 عقر خمأ خطنأ 05 / 02 يف خرمسلا 18 مخحم 1426 ل قفاػسلا 27 ؼخفيف 2005 عقر نػناقلاب عستسلاو لجعسلا 84 / 11 دجع ةيسسخلا ةجيخجلا ،ةخسلأا نػناق غسزتسلاو 15 ةشدل 2015 . 24 ةداسلا زن خطنأ 45 ؼخئادجلا ةخسلأا نػناق غم . 25 تاعخبتلا قػقحو ثاخيسلا ماكحأب صاخلا ؼخئادجلا ةخسلأا نػناق عجار . 26 ةداسلا زن خطنأ 06 عقر نػناق غم 70 -86 يف خرمسلا 15 خبسديد 1970 عقر خملأاب عستسلاو لجعسلا ،ةيخئادجلا ةيدشجلا نػناق غسزتسلا ، 05 -01 يف خرمسلا 27 خياخبف 2005 دجع ةيسسر ةجيخج ، 15 ةشدل 2005 . 27 ةداسلا زن خطنأ 07 ةيخئادجلا ةيدشجلا نػناق غم . 28 ،يناثلا ءدجلا ،خئادجلا ،عيزػتلاو خذشمل ةمػى راد ،ؼخئادجلا صاخلا نػناقلا ،عساقمب باخعأ 2005 ص ص ، 193 ، 195 . 29 عقر نػناق 90 -11 يف خرمسلا 21 ليخفأ 1990 عقر نػناقلاب عستسلا لسعلا تاقلاع غسزتسلا ، 91 -29 يف خرمسلا 21 خبسديد 1991 ةجيخج ىمع رػذشم ، دجع ةيسسر 68 ةشدل 1991 . 30 عقر نػناق خطنأ 90 -14 يف خرمسلا 2 ناػج 1990 دجع ةيسسخلا ةجيخجلا ،لجعسلاو عستسلا ،يباقشلا قحلا ةسراسسب قمعتسلا 23 ةشدل 1990 . 31 ةداسلا زن خطنأ 100 عقر نػناق غم 66 -155 يف خرمسلا 8 ػينػي 1966 عقر نػناقب عستسلاو لجعسلا ،ةيئادجلا تاءاخجلإا نػناق غسزتسلا ، 06 -22 يف خرمسلا 20 خبسديد 2006 دجع ةيسسر ةجيخج ، 84 ةشدل 2006 . 32 ةداسلا زن خطنأ 51 رخكم 1 ةيئادجلا تاءاخجلإا نػناق غم . 33 ةداسلا زن خطنأ 123 رخكم 1 ةيئادجلا تاءاخجلإا نػناق غم . 34 ةيئادجلا تاءاخجلإا نػناق عجار .
35 ،ندرلأا ،ناسع ،خذشمل ةيسمعلا راد ،ىلولأا ةعبصلا ،ةيئادجلا تاءاخجلإا يف ةيعخذلا ،ةمباقم ىفصرم فسػي غدح 2003 ص ، 65 . 36 ،ةءاخبلا ةبيخزل ةينػناقلا ةعيبصلا ،ةجيشر جسحأ يمع وزو يزيت ةيحان نيماحسلا مظشم ةمجم دجعلا ، 10 ، 2014 ص ص ، 114 ، 115 . 37 ،ةءاخبلا ةبيخض عيعجت يف عيتسلا ةسىادم ،لاسج يديرد وزو يزيت ةيحان ،نيماحسلا مظشم ةمجم دجعلا ، 10 ، 2014 ص ص ، 132 ، 133 . 38 ةداسلا زن خطنأ 53 عقر نػناق غم 66 -156 يف خرمسلا 8 ػينػي 1966 عقر نػناقب عستسلاو لجعسلا ،تابػقعلا نػناق غسزتسلا ، 14 -01 يف خرمسلا 14 خياخبف 2014 دجع ةيسسر ةجيخج ، 07 ةشدل 2014 .
