• Aucun résultat trouvé

"التمويل الإسلامي ودوره في تمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في الجزائر دراسة حالة بنك البركة – وكالة الوادي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager ""التمويل الإسلامي ودوره في تمويل المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في الجزائر دراسة حالة بنك البركة – وكالة الوادي"

Copied!
83
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﯿﺒﻌﺸﻟا ﺔﯿطارﻘﻤﯿدﻟا ﺔﯿرﺌازﺠﻟا ﺔﯿروﻬﻤﺠﻟا

ﻲﻤﻠﻌﻟا ثﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا مﯿﻠﻌﺘﻟا ةرازو

يداوﻟﺎﺒ رﻀﺨﻟ ﻪﻤﺤ دﯿﻬﺸﻟا ﺔﻌﻤﺎﺠ

رﯿﯿﺴﺘﻟا موﻠﻋو ﺔﯿرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯿﻠﻛ ﺔﯿدﺎﺼﺘﻗﻻا موﻠﻌﻟا مﺴﻗ ﻲﳝدﺎﻛأ ﱰﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ لﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ناﺪﻴﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا مﻮﻠﻋ ﺔﺒﻌﺸﻟا ﻲﻜﻨﺑو يﺪﻘﻧ دﺎﺼﺘﻗا :ﺺﺼﺨﺘﻟا :ﺔﺒﻠﻄﻟا داﺪﻋإ :رﻮﺘﻛﺪﻟا فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ ﺪﻤﺣأ ﻲـــــــﺗ ﺮﻴﻫز دﺎــــــــــــــــﻋ ناﻮﻔﺻ يدﺎﻗ ﺮﻴﺸﺒﻟا ﻂﻳﺮﺷﻮﺑ -ردﺎﻘﻟا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﺤﻣ رﻮﺷﺎﻋ - ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋأ د / ﺢﻣ ي ﻖﻳر يزﻮﻓ اذﺎﺘﺳأ اﺮﺿﺎﺤﻣ ﻒﻨﺼﻟا ) أ ( ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻪﻤﺣ ﺮﻀﺨﻟ يداﻮﻟا ﺎﺴﻴﺋر د / ﻲﺗ ﺪﻤﺣأ اذﺎﺘﺳأ اﺮﺿﺎﺤﻣ ﻒﻨﺼﻟا ) أ ( ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻪﻤﺣ ﺮﻀﺨﻟ يداﻮﻟا ﺎﻓﺮﺸﻣ ارﺮﻘﻣو د / ﻲﻗوزﺮﻣ ﻲﻗوزﺮﻣ اذﺎﺘﺳأ اﺮﺿﺎﺤﻣ ﻒﻨﺼﻟا ) أ ( ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻪﻤﺣ ﺮﻀﺨﻟ يداﻮﻟا ﺎﺸﻗﺎﻨﻣ

:ﺔﯿﻌﻤﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

2017

/

2018

ةرﯿﻐﺼﻟا تﺎﺴﺴؤﻤﻟا لﯿوﻤﺘ ﻲﻓ ﻩرودو ﻲﻤﻼﺴﻹا لﯿوﻤﺘﻟا

رﺌازﺠﻟا ﻲﻓ ﺔطﺴوﺘﻤﻟاو

ﺔﻛرﺒﻟا كﻨﺒ ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴارد

-يداوﻟا ﺔﻟﺎﻛو

(2)

ﻢﻴﺣﺮﻟﺍ ﻥﺎﲪﺮﻟﺍ ﷲﺍ ﻢﺴﺑ

(3)

ﻥﺎﻓﺮﻋ ﻭ ﺮﻜﺷ

ﷲ ﺪﻤﺤﻟﺎـﻓ ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ مﺎﻤﺗإ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻧﺎﻋأ و ﺎﻨﻘﻓو نأ ﻰﻠﻋ ﺮﻳﺪﻘﻟا ﻲﺤﻟا ﷲا ﺮﻜﺸﻧ

مﺪﻘﺘﻧ ﺎﻤﻛ .. ﻰﺿﺮﻟا ﺪﻌﺑ ﺪﻤﺤﻟا ﻚﻟ و ﺖﻴﺿر اذإ ﷲ ﺪﻤﺤﻟا و ﻰﺿﺮﺗ ﻰﺘﺣ

ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﻪﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺣأ ﻲـﺗ ﻢﻳﺮﻜﻟا ﺎﻧذﺎﺘﺳأ ﻰﻟإ نﺎﻨﺘﻣﻻا و ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ

لﻮﻗ كاﺮﺸﺑ ﻪﻟ لﻮﻘﻧ يﺬﻟا ﻞﻤﻌﻟا اﺬﻫ زﺎﺠﻧﻹ تادﺎﺷرإ و تاﺪﻋﺎﺴﻣ و ﺢﺋﺎﺼﻧ

، ءﺎﻤﺴﻟا ﻲﻓ ﺮﻴﻄﻟا و ،ﺮﺤﺒﻟا ﻲﻓ تﻮﺤﻟا نإ } :ﻢﻠﺳ و ﻪﻴﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ ﷲا لﻮﺳر

.{ﺮﻴﺨﻟا سﺎﻨﻟا ﻢﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ نﻮﻠﺼﻴﻟ

. ًاﺮﻴﺧ ﷲا كازﺎﺠﻓ

تﺎﺳأ ﻰﻟإ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ مﺪﻘﺘﻧ نأ ﻞﻴﻤﺠﻟﺎﺑ نﺎـﻓﺮﻌﻟاو ءﺎـﻓﻮﻟا ﺐﺟاو ﻲﻨﻋﺪﻳ

ﺎﻨﺗذ ﺎﻨﻣ ﻢﻬﻠـﻓ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻬﻟ ﺎﻧداﺪﻋإ لﻼﺧ تﺎﻈﺣﻼﻣو تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﻩﻮﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ماﺮﻜﻟا ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو ﺮﻜﺸﻟا ﻞﻛ

. ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻲﻓ ﺪﻴﻌﺑ وأ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﺎﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻰﻟإ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻪﺟﻮﺘﻧ ﺎﻤﻛ

ناﻮﻔﺻ و ﺮﻴﺸﺑ و ردﺎـﻘﻟا ﺪﺒﻋ و ﺮﻴﻫز

(4)

ءﺍﺪﻫﺇ

ﻰﻠﻋ كرﻛﺷأ و كدﻣﺣﻷو يدﯾ ﻊﻓرأ ﷲ ﺎﯾ كﯾﻟﺈﻓ اذھ ﺎﯾﻠﻋ مﺗأ يذﻟا ﻟﻠہ دﻣﺣﻟا .دارﻣﻟا مﻠﺣﻟا ﺎﻧﻘﻘﺣ و بﺎﻌﺻﻟا ﺎﻧﯾطﺧﺗ ﷲ نوﻌﺑﻓ كﻘﯾﻓوﺗ .ﻼﻣﻋ نﺳﺣأ نﻣ رﺟأ ﻊﯾﺿﯾ ﻻ يذﻟا لﺟ و زﻋ ﻟﻠہ رﻛﺷﻟا ﻻوأ :اذھ يدﮭﺟ ةرﻣﺛ يدھأ ﮫﺗﯾؤر ﻰﻟإ نﯾﻌﻟا وﺟرﺗ نﻣ ﻰﻟإ... نﺎﻧﺟﻟا و بﻠﻘﻠﻟ ﺔﺣار نﺎﺳﻠﻟا ﻲﻓ هرﻛذ نﻣ ﻰﻟإ هﺎطﺧ ﻰﻠﻋ شﯾﻌﺗﻟ سﻔﻧﻟا ﻰﻌﺳﺗ و ﮫﺗرﯾﺳ عﺎﻣﺳﺑ ناذﻷا دﻌﺳﺗ و ﮫﺗﺑﯾطﻟ بﻠﻘﻟا ﮫﺑﺣأو .مﻠﺳ و ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ ﺎﻧﺑﯾﺑﺣ و ﺎﻧدﯾﺳ هادﻓ حورﻟا تﻧﺎﻛو ...ﻲﻣأ... ﺎھرﻛذﺑ نﺎﺳﻠﻟا أدﺑﯾ ﺎﻣدﻧﻋ بﻠﻘﻟا مﻧرﺗﯾ نﻣ ﻰﻟإ ... ﻲﺑأ...لﯾﻣﺟﻟا ﺎﻧﺗﯾﺑ دﻣﻋ ﻰﻟإ مﻼﺳإ....نﯾدﻟا حﻼﺻ...فﺳوﯾ.مﮭﻧﻣ رﺎﻐﺻﻟا ﺔﺻﺎﺧ و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا دارﻓأ لﻛ ﻰﻟإ نﯾدﻟا رﺻﻧ.... .. ناوﻔﺻ و ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ و رﯾﺷﺑﻟا.. لﻣﻌﻟا اذھ دﮭﺟ مﮭﻌﻣ تﻣﺳﺎﻘﺗ نﻣ ﻰﻟإ .. مﯾﺣرﻟا دﺑﻋ دﻣاوﺣ...مزاوﺧ سرﺎﻓ.. حورﻟا ءﺎﻗدﺻأ و بﻠﻘﻟا بﺎﺑﺣأ ﻰﻟإ ... ﻰﺳﯾﻋ لﯾﻣﺟ...لﺎﻣﺟ دﻣاوﺣ... ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا يراوﺷﻣ ﻲﻓ ﻲﻧوﻘﻓار نﻣ ﻰﻟإ ...ﻲﺗﺎﺑﺎﺗﻛ مﮭﻌﺳﺗ مﻟ و ﻲﺑﻠﻗ مﮭﻌﺳو نﻣ ﻰﻟإو ﲑــــــﻫﺯ

(5)

ءﺍﺪﻫﺇ

ﻰﻠﻋ كرﻛﺷأ و كدﻣﺣﻷو يدﯾ ﻊﻓرأ ﷲ ﺎﯾ كﯾﻟﺈﻓ اذھ ﺎﯾﻠﻋ مﺗأ يذﻟا ﻟﻠہ دﻣﺣﻟا .دارﻣﻟا مﻠﺣﻟا ﺎﻧﻘﻘﺣ و بﺎﻌﺻﻟا ﺎﻧﯾطﺧﺗ ﷲ نوﻌﺑﻓ كﻘﯾﻓوﺗ .ﻼﻣﻋ نﺳﺣأ نﻣ رﺟأ ﻊﯾﺿﯾ ﻻ يذﻟا لﺟ و زﻋ ﻟﻠہ رﻛﺷﻟا ﻻوأ :اذھ يدﮭﺟ ةرﻣﺛ يدھأ ﻰﻟإ نﯾﻌﻟا وﺟرﺗ نﻣ ﻰﻟإ... نﺎﻧﺟﻟا و بﻠﻘﻠﻟ ﺔﺣار نﺎﺳﻠﻟا ﻲﻓ هرﻛذ نﻣ ﻰﻟإ ﻰﻠﻋ شﯾﻌﺗﻟ سﻔﻧﻟا ﻰﻌﺳﺗ و ﮫﺗرﯾﺳ عﺎﻣﺳﺑ ناذﻷا دﻌﺳﺗ و ﮫﺗﺑﯾطﻟ بﻠﻘﻟا ﮫﺑﺣأو ﮫﺗﯾؤر .مﻠﺳ و ﮫﯾﻠﻋ ﷲ ﻰﻠﺻ دﻣﺣﻣ ﺎﻧﺑﯾﺑﺣ و ﺎﻧدﯾﺳ هادﻓ حورﻟا تﻧﺎﻛو هﺎطﺧ ...ﻲﻣأ... ﺎھرﻛذﺑ نﺎﺳﻠﻟا أدﺑﯾ ﺎﻣدﻧﻋ بﻠﻘﻟا مﻧرﺗﯾ نﻣ ﻰﻟإ ... ﻲﺑأ...لﯾﻣﺟﻟا ﺎﻧﺗﯾﺑ دﻣﻋ ﻰﻟإ ...ﻲﺗاوﺧأو ﻲﺗوﺧإ لﻛ ﻰﻟإ ﮫﻣﺳﺎﺑ دﺣاو لﻛ .مﮭﻧﻣ رﺎﻐﺻﻟا ﺔﺻﺎﺧ و ﺔﻠﺋﺎﻌﻟا دارﻓأ لﻛ ﻰﻟإ ...رﯾھز...ةﺎﯾﺣﻠﻟ لﺎﻣﺟﻟا ﻲﻧﺎﻌﻣ لﻛ ﻲﻧﺣﻧﻣ يذﻟا نﺎﺳﻧﻹا ﻰﻟإو ﻲﺋﺎﻗدﺻأ زﻋأ ﻰﻟإ .ناوﻔﺻ ... ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ...رﯾھز... لﻣﻌﻟا اذھ دﮭﺟ مﮭﻌﻣ تﻣﺳﺎﻘﺗ نﻣ ﻰﻟإ .... دﺎﻋ رﯾھز .... دادر ﻲﻠﻋ... ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا يراوﺷﻣ ﻲﻓ ﻲﻧوﻘﻓار نﻣ ﻰﻟإ ...ﻲﺗﺎﺑﺎﺗﻛ مﮭﻌﺳﺗ مﻟ و ﻲﺑﻠﻗ مﮭﻌﺳو نﻣ ﻰﻟإو ﲑﺸـــــﺒﻟﺍ

(6)

ءﺍﺪﻫﺇ

.ﷲ ﺎﻧادھ ﻻ وﻟ يدﺗﮭﻧﻟ ﺎﻧﻛ ﺎﻣ و اذﮭﻟ ﺎﻧادھ يذﻟا ﻟﻠہ دﻣﺣﻟا :اذھ يدﮭﺟ ةرﻣﺛ يدھأ لﺑﺎﻘﻣ نود ﮫﺋﺎطﻌﺑ ﺎﻧدﻣﯾ و ﺎﻧﻠﺟا نﻣ ﺢﻓﺎﻛﯾ يذﻟا ضﺑﺎﻧﻟا ﮫﺑﻠﻗ و تﯾﺑﻟا بﺻﻋ ﻰﻟإ و ﺔﻣﻛﺣﺑ ةﺎﯾﺣﻟا مﻠﺳ ﻰﻟإ ﻲﻘﺗرا نأ ﻲﻧﻣﻠﻋ و حﺎﺟﻧﻟا قﯾرط ﻰﻟإ ﻲﻧﻌﻓد نﻣ ﻰﻟإ. .رﺑﺻ .. ﷲ ﮫﻣﺣر ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑأ... ﺎﯾﻠﻌﻟا ﻲﻠﺛﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻲﻌﺳ نﻣ ﻰﻟإ نﻣ ﺔﺟوﺳﻧﻣ طوﯾﺧﺑ ﻲﺗدﺎﻌﺳ تﻛﺎﺣ نﻣ ﻰﻟإ.ءﺎطﻌﻟا لﻣﯾ ﻻ يذﻟا عوﺑﻧﯾﻟا ﻰﻟإ رﺳ ﺎھﺎﺿر نﻣ ﻰﻠﻏ.ضﺎﯾﺑﻟﺎﺑ ﻊﺻﺎﻧﻟا بﻠﻘﻟا ﻰﻟإ. ءﺎﻔﺷﻟا مﺳﻠﺑ و بﺣﻟا زﻣر ﻰﻟإ.ﺎﮭﺑﻠﻗ ﮫﯾﻓ ﻲﻧرطﺎﺷﯾ ﻻ ﺎھدادو ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ ﻲﻧازﺣأ و ﻲﺑرﻛ جرﻔﻧإ ﺎﮭﺋﺎﻋد قدﺻﺑ و ﻲﻘﯾﻓوﺗ ...ﺔﯾﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ...دﺣا مھرﻛذﺑ ﺞﮭﻠﯾ و ﻲﻗورﻋ ﻲﻓ يرﺟﯾ مﮭﺑﺣ نﻣ ﻰﻟإ لﺑﺎﻘﻣ نود ﻲﺑﻠﻗ مﮭﺑﺣأ نﻣ ﻰﻟإ .. بوﯾأ .. قرﺎط .. مﺎﺷھ...ﻲﺗﺎﯾﺣ نﯾﺣﺎﯾر ﻰﻟإ يداؤﻓ و ناوﻔﺻ و رﯾھز.. ﻲﺋﺎﻗدﺻأ هذھ ﺎﻧﻣﻠﻌﺗ ةرھز فطﻘﻧ نﺣﻧ و دﯾﺑ دﯾ ﺎﻧﻔﺗﺎﻛﺗ نﻣ ﻰﻟإ .رﯾﺷﺑﻟا مﺳوﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﻘﻓار نﻣ ﻰﻟإ. ﺔﻗدﺎﺻﻟا ﺎﯾاوﻧﻟا و بﯾطﻟا بﻠﻘﻟا بﺎﺣﺻأ ﻰﻟإ و .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﺳاردﻟا بﺎﺑﺣﻷا و برﺎﻗﻷا لﻛ ﻰﻟإ .ﻲﺑﻠﻗ مھﺎﺳﻧﯾ مﻟ و ﻲﻣﻠﻗ مﮭﯾﺳﻧ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ و ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ

(7)

ءﺍﺪﻫﺇ

.ﷲ ﺎﻧادھ ﻻ وﻟ يدﺗﮭﻧﻟ ﺎﻧﻛ ﺎﻣ و اذﮭﻟ ﺎﻧادھ يذﻟا ﻟﻠہ دﻣﺣﻟا :اذھ يدﮭﺟ ةرﻣﺛ يدھأ لﺑﺎﻘﻣ نود ﮫﺋﺎطﻌﺑ ﺎﻧدﻣﯾ و ﺎﻧﻠﺟا نﻣ ﺢﻓﺎﻛﯾ يذﻟا ضﺑﺎﻧﻟا ﮫﺑﻠﻗ و تﯾﺑﻟا بﺻﻋ ﻰﻟإ و ﺔﻣﻛﺣﺑ ةﺎﯾﺣﻟا مﻠﺳ ﻰﻟإ ﻲﻘﺗرا نأ ﻲﻧﻣﻠﻋ و حﺎﺟﻧﻟا قﯾرط ﻰﻟإ ﻲﻧﻌﻓد نﻣ ﻰﻟإ. .رﺑﺻ ..ﻲﻟﺎﻐﻟا ﻲﺑأ... ﺎﯾﻠﻌﻟا ﻲﻠﺛﻣ قﯾﻘﺣﺗ ﻰﻟإ ﻲﻌﺳ نﻣ ﻰﻟإ نﻣ ﺔﺟوﺳﻧﻣ طوﯾﺧﺑ ﻲﺗدﺎﻌﺳ تﻛﺎﺣ نﻣ ﻰﻟإ.ءﺎطﻌﻟا لﻣﯾ ﻻ يذﻟا عوﺑﻧﯾﻟا ﻰﻟإ رﺳ ﺎھﺎﺿر نﻣ ﻰﻠﻏ.ضﺎﯾﺑﻟﺎﺑ ﻊﺻﺎﻧﻟا بﻠﻘﻟا ﻰﻟإ. ءﺎﻔﺷﻟا مﺳﻠﺑ و بﺣﻟا زﻣر ﻰﻟإ.ﺎﮭﺑﻠﻗ ﮫﯾﻓ ﻲﻧرطﺎﺷﯾ ﻻ ﺎھدادو ﻲﺗﻟا ﻰﻟإ ﻲﻧازﺣأ و ﻲﺑرﻛ جرﻔﻧإ ﺎﮭﺋﺎﻋد قدﺻﺑ و ﻲﻘﯾﻓوﺗ ...ﺔﯾﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ...دﺣا مھرﻛذﺑ ﺞﮭﻠﯾ و ﻲﻗورﻋ ﻲﻓ يرﺟﯾ مﮭﺑﺣ نﻣ ﻰﻟإ لﺑﺎﻘﻣ نود ﻲﺑﻠﻗ مﮭﺑﺣأ نﻣ ﻰﻟإ . رﯾﺷﺑﻟا .. ﮫﻣﺎﺳأ...ﻲﺗﺎﯾﺣ نﯾﺣﺎﯾر ﻰﻟإ يداؤﻓ و رﯾﺷﺑﻟاو رﯾھز.. ﻲﺋﺎﻗدﺻأ هذھ ﺎﻧﻣﻠﻌﺗ ةرھز فطﻘﻧ نﺣﻧ و دﯾﺑ دﯾ ﺎﻧﻔﺗﺎﻛﺗ نﻣ ﻰﻟإ . سرﺎﻓ و ردﺎﻘﻟا دﺑﻋ مﺳوﻣﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﻘﻓار نﻣ ﻰﻟإ. ﺔﻗدﺎﺻﻟا ﺎﯾاوﻧﻟا و بﯾطﻟا بﻠﻘﻟا بﺎﺣﺻأ ﻰﻟإ و .ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا ﻲﺳاردﻟا بﺎﺑﺣﻷا و برﺎﻗﻷا لﻛ ﻰﻟإ .ﻲﺑﻠﻗ مھﺎﺳﻧﯾ مﻟ و ﻲﻣﻠﻗ مﮭﯾﺳﻧ نﻣ لﻛ ﻰﻟإ و

ﻒﺻ

ـــــ

ناو

(8)
(9)

ﺺﺨﻠﻣ ﺺﺨﻠﻤﻟا : ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﺎﻈﻧ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻞﺣ ﺔﻴﻧﺎﻜﻣإ ﺢﻴﺿﻮﺗ نﺎﻛ ةﺮﻛﺬﳌا ﻦﻣ فﺪﳍا ﻪﻴﻓ ةﺬﺨﺘﳌا ﺞﻣاﱪﻟاو تﺎﻴﻟﻵا ﻞﺟ ﻰﻘﺒﺗ يﺬﻟا يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻦﻋ ﺎﻳرﺬﺟ ﻒﻠﺘﳜ ﻞﻳﻮﲤ مﺎﻈﻧ ﲑﺧﻷا اﺬﻫ نﻮﻛ ، ﻲﻣﻼﺳﻹا . ﺎﻬﺘﻘﻘﺣ ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﱃإ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ ﺎﻣ ﺎﻋﻮﻧ ةدوﺪﳏ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا ﻞﺣ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺮﻛﺬﳌا ﺖﻧﻮﻜﺗ ، ثﻼﺜﻟا ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ رﺎﻴﺘﺧإ ةﺮﻛﺬﳌا ﻩﺬﻫ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺎﻨﻟوﺎﺣ ﻚﻟذ ﻞﺟأ ﻦﻣ ة ﺮﺧآو ﲔﻳﺮﻈﻧ ﲔﻤﺴﻗ ﻦﻣ ، ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارد ﰲ ﻞﺜﻤﺘﻓ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ءﺰﳉا ﺎﻣأ ، عﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺔﻓﺎﻜﺑ مﺎﳌﻹا ﺎﻬﻨﻣ يﺮﻈﻨﻟا ءﺰﳉا ﰲ ﺎﻨﻟوﺎﺣ ذإ ، ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ يﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻛﱪﻟا ﻚﻨﺑ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟذو ، ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ فﺪﺑﻬ . تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﻣﻼﺳإ ﻚﻨﺑ وأ ﺎﻀﻳأ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﻨﻟ ﺖﻔﺸﻛ ﺎﻤﻛ ، ﺎﻳاﺰﻣ ﻦﻣ ﺎﻬﻴﻓ ﻦﻜﳝ ﺎﳌ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﰲ ﺐﺒﺴﻟا نأ ﰲ ةﺪﻤﺘﻌﳌا ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻎﻴﺼﻟا ﺔﻠﻗ ﺎﳘ ﲔﺒﺒﺴﻟ ﺮﺋاﺰﳉﺎﺑ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﰲ يﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻛﱪﻟا ﻚﻨﺑ ﺔﳘﺎﺴﻣ ﺔﻳدوﺪﳏ ﺔﻤﻴﻘﺑ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ تﺎﻧﺎﻤﺿ ﺐﻠﻄﺗ اذإ تﺎﻧﺎﻤﻀﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا طوﺮﺸﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻚﻨﺒﻟا 120 ﻩﺬﻫ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ ، ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻦﻣ % . ﺎﻬﻴﻓ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻞﳊ ﻞﻴﻔﻜﻟا ﻩﺪﺣوو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻩﺬﳍ ﺐﺴﻧﻷا ﻮﻫ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا قﺮﻄﻟﺎﺑ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻰﻘﺒﻳ ﺔﺠﻴﺘﻨﻟا Résumé:

L'objectif de cette mémoire a été clarifié la possibilité de résoudre le problème du

financement des petites et moyennes entreprises en Algérie à travers le système de finance islamique, parce que le dernier système de financement diffère radicalement du système de financement traditionnel qu'il reste la plus grande partie des mécanismes et programmes adoptéspour la solution du problème à la main est quelque peu limitée par rapport les résultats réalises.

Afin de réaliser ce but, nous avons travaillé dans cette mémoire à tester les trois

hypothèses de la recherche. Le mémoire a composé par deux parties, une partie théorique et une autre pratique. Dans la partie théorique nous avons essayé de déterminer tous les concepts qui concernent avec notre sujet. La partie pratique a représenté une étude de cas, afin de déterminer la réalité de financement de ces entreprises en Algérie, grâce à identifier la participation de BANQUE EL BARAKA le premier banque islamique en Algérie dans le financement de ces entreprises.

Nous avons validé que les marchés financiers islamiques jouer le même rôle économique des marchés financiers traditionnels, mais ils respectent la charia islamique. Et nous avons conclurai que le raison du problème de financement des petites et moyennes entreprises est le système de financement fondé sur l'intérêt. En suit nous avons motivé que les types de

financements islamique capables de résoudre cette problème par ces avantages. Aussi, l'étude de cas nous a révélé la limitation de cette banque dans le financement des petites et moyennes entreprises en Algérie pour deux raisons: il n'y a pas beaucoup des types de financement dans ce banque en plus les conditions concernent avec les garanties, il exige des garanties réelles égal 120 % la valeur de montant de financement. Malgré nous avons trouvé cette résultat; le financement islamique reste le plus convenable pour ces entreprises et le seul qui est capable du résoudre le problème du financement dans lui-même.

(10)
(11)

تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ IV ﻦﻌﻟا ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ناو ﺔﺤﻔﺼﻟا ءاﺪﻫإ I ﺮﻜﺸﻟا II ﺺﺨﻠﻣ III تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﻬﻓ IV- V لواﺪﺠﻟا سﺮﻬﻓ VI لﺎﻜﺷﻷا سﺮﻬﻓ VII ﻖﺣﻼﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ VIII ﺔﻣﺪﻘﻣ أ :لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻪﺗاودأو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا 1 ﺪﻴﻬﻤﺗ 2 ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا 3 ﻪﻋاﻮﻧأو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ :لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 3 ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 5 يﻮﺑﺮﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻦﻴﺑ قﺮﻔﻟا : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 6 ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تاودأو ئدﺎﺒﻣ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا 7 : ﻲﻣﻼﺳﻻا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ئدﺎﺒﻣ:لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 7 ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تاودأ:ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 9 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 19 ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا 20 ﺪﻴﻬﻤﺗ 21 ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ:لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا 22 ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا مﻮﻬﻔﻣ: لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 22 ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 25 ﺎﻬﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻹا روﺪﻟا: ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 28 ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺗ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ: ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا 33 ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺗ ﻖﺋاﻮﻋ :لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 33 ﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺗو ﻢﻋﺪﻟ ﺔﺣﺮﺘﻘﻤﻟا تﺎﻴﻟﻵا : 35 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 39 - يداﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛو – يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻛﺮﺒﻟا ﻚﻨﺑ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا 40 ﺪﻴﻬﻤﺗ 41 يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻛﺮﺒﻟا ﻚﻨﺑ لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ: لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا 42 يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻛﺮﺒﻟا ﻚﻨﺑ ﻒﻳﺮﻌﺗو ةﺄﺸﻧ : لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 42

(12)

تﺎﯾﻮﺘﺤﻤﻟا سﺮﮭﻓ V يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻛﺮﺒﻟا ﻚﻨﺑ فاﺪﻫأو ﻒﺋﺎﺿو : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 42 يداﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟ يﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻛﺮﺒﻟا ﻚﻨﺑ ﻢﻳﺪﻘﺗ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا 44 ﻚﻨﺒﻠﻟ ﺎﻫرودو ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ: لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا 44 ﺔﻟﺎﻛﻮﻟﺎﺑ ﺎﻬﺑ لﻮﻤﻌﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻎﻴﺻ : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 46 يداﻮﻟا ﺔﻳﻻو ﺔﻛﺮﺒﻟا ﻚﻨﺑ تﺎﻤﻫﺎﺴﻣ : ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 55 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ 57 ﺔﻤﺗﺎﺧ 58 ﻊﺟاﺮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ 62 ﻖﺣﻼﻤﻟا

(13)
(14)

لواﺪﺠﻟا سﺮﮭﻓ VI ﻢﻗﺮﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (1-2) نﺎﺑﺎﻴﻟﺎﺑ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻒﻴﻨﺼﺗ 22 (2-2) ﰊوروﻷا دﺎﲢﻹا ﺐﺴﺣ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻒﻴﻨﺼﺗ 23 (3-2) ﺮﺋاﺰﺠﻠﻟ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﺔﻴﻤﻜﻟا ﲑﻳﺎﻌﳌا 24 (4-2) ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ تﺎﺌﻔﻟا ﺐﺴﺣ ﺎﺑﻬ حﺮﺼﳌا ﻞﻐﺸﻟا ﺐﺻﺎﻨﻣ 29 (5-2) صﺎﳋاو مﺎﻌﻟا ﲔﻋﺎﻄﻘﻟا ﺐﺴﺣ ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ تﺎﻗوﺮﶈا جرﺎﺧ مﺎﳋا ﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺞﺗﺎﻨﻟا رﻮﻄﺗ 30 (6-2) ةرﺪﺼﳌا تﺎﻗوﺮﶈا ﻊﻄﻗ جرﺎﺧ تﺎﺟﻮﺘﻨﳌا 30 (7-2) ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا ﺐﺴﺣ ﺎﻴﻟزﺎﻨﺗ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﺋﻻﻮﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا 32 (1-3) لﻼﺧ ﺔﻛﱪﻟا ﻚﻨﺒﻟ ﻚﻴﻠﻤﺘﻟﺎﺑ ﻲﻬﺘﻨﳌا رﺎﳚﻻﺎﺑ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا طﺎﺸﻧ 2013 -2015 50 ) 3 -2 ( لﻼﺧ يداﻮﻟا ﺔﻳﻻو ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺔﻛﱪﻟا ﻚﻨﺑ ﺔﳘﺎﺴﻣ:لوﺪﺟ 2011 ، ، 2017 55

(15)
(16)

لﺎﻜﺷﻷا سﺮﮭﻓ VII ﻢﻗﺮﻟا ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا (1-3) يداﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟ ﻲﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﻜﻴﳍا 45 (2-3) ﺔﲝاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ تاﻮﻄﺧ 47 (3-3) رﺎﳚﻹا ﺔﻴﻠﻤﻋ تاﻮﻄﺧ 52 ) 3 -4 ( ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺔﻛﱪﻟا ﻚﻨﺑ ﺔﳘﺎﺴﻣ : ﻞﻜﺸﻟا – . يداﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛو 56

(17)
(18)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ‌ أ ﺪﻴﻬﻤﺗ : ةﲑﺧﻷا دﻮﻘﻌﻟا ﰲ ظﻮﺤﻠﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺪﻳاﺰﺗ مﺎﻤﺘﻫا عﻮﺿﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻣﺎﻨﻟاو ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﰲ تﺎﻣﻮﻜﳊاو لوﺪﻟا و ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ذ ﰲ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﻞﺜﲤ ﺪﻗو ﺎﺗﻬﻻﺎﳎ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ ﻖﻴﺛﻮﻟا ﺎﻬﻃﺎﺒﺗرا ﺐﺒﺴﺑ ﻚﻟ ءﺎﺸﻧإو ﺎﳍ ﺔﻣزﻼﻟا تﺎﻌﻳﺮﺸﺘﻟاو ﲔﻧاﻮﻘﻟا راﺪﺻإ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ تﺎﻣﻮﻜﳊاو لوﺪﻟا ﻢﻋد ه ﻢﻋدو ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا تﺎﺌﻴﳍاو تﺎﺴﺳﺆﳌا ذ ﰲ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا نأ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ تﺎﺴﺳﺆﳌا ه تاوﺪﻨﻟا ﻪﻠﺟﻷ مﺎﻘﺗو ﺔﺼﺼﺨﺘﳌا ﺪﻫﺎﻌﳌاو تﺎﻌﻣﺎﳉا ﰲ سرﺪﻳ ﺎﺼﺼﲣ ﺖﺤﺒﺻأ ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻪﻴﻟإ ﺢﻤﻄﻳ ﺎﻣ ﺔﻴﺒﻠﺗ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺎﳍ ﺔﺼﺼﺨﳌا فاﺪﻫﻷﺎﺑ ضﻮﻬﻨﻟﺎﺑ ﻰﻗﺮﻳ ﱴﺣ ﻩﺮﻳﻮﻄﺗو ﻪﻤﻋد ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تاﺮﲤﺆﳌاو . ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠا ئدﺎﺒﻣ ﻦﻣ ءﻲﺷ ﻞﻛ ﻞﺒﻗو ﻻوأ ﻪﺘﻧﺎﻜﻣ ﺪﻤﺘﺴﻳ مﻼﺳﻹا ﰲ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ عﻮﺿﻮﻣ نإ ﺮﻣﻷا ﺎﺗﻬﻻﺎﳎ ﻒﻠﺘﺨﲟ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳأ ةﺰﻴﻛﺮﻛ ﻢﻠﺴﳌا دﺮﻔﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻﺎﺑ تﺮﻣأ ﱵﻟا ﻒﻴﻨﳊا مﻼﺳﻹا ﺔﻟﺎﺳرو لاذ ه ﺮﻳﺮﲢ ﻲﻀﺘﻘﻳ ي ذ ﻖﻟﺎﺨﻠﻟ ﻻإ ﺔﻴﻌﺒﺘﻟا لﺎﻜﺷأ ﺔﻓﺎﻛ ﻦﻣ دﺮﻔﻟا ا ﺔﺌﻴﺗﻬو ﻪﺗارﺎﻬﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻪﻟ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ءاﻮﺟﻷا ﺎﺗﻬﺎﻗﺎﻃو و ﺔﻘﻴﻘﳊا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻖﻠﻄﻨﺗ ﱴﺣ ﻪﺗﺎﻋاﺪﺑإ ل . نﺎﻣﻷ و ﺎﻗﻼﻄﻧا ﺆﻓﺎﻜﺘﻟا أﺪﺒﻣ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠا ﱃإ مﻼﺳﻹا ةﻮﻋد تءﺎﺟ ةﺪﻳﺮﻔﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﻦﻣ لا ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ذ ،ةﺎﻛﺰﻟا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺖﺌﺸﻧأ ﺎﻤﻛ ﺔﳝﺮﻜﻟا ةﺎﻴﳊا ﰲ دﺮﻔﻟا ﻖﺣ ﻦﻤﻀﻳ ي ﻦﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻣﻷا ﺮﻳﺮﲢ ﻮﻫ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﺎﻬﻓﺪﻫ ﺖﻧﺎﻛ ﱵﻟا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا فرﺎﺼﳌا ةﺮﻜﻓ تءﺎﺟو ،فﺎﻗوﻷا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﺗﻬﺎﻌﺒﺗ ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا رﻮﺤﻤﻛ دﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻫﺰﻴﻛﺮﺗو ﺎﻌﻣ ﻖﻓاﻮﺘﻳو ﻢﺋﻼﺘﻳ ﺎﲟ ﺎﺗﻬﺎﻴﻟآو ﺎﻬﻓاﺪﻫأ لا ﲑﺒﻜﻟا روﺪﻟﺎﺑ ﺎﻨﻣ ﺎﻧﺎﳝإو ﻢﻠﺴﳌا دﺮﻔﻟا تﺮﻄﻓ ذ ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا فرﺎﺼﳌاو تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻚﻠﺗ ﻪﺒﻌﻠﺗ نأ ﻦﻜﳝ ي ذ ه تءﺎﺟ ﻚﻟ ذ ناﻮﻨﻌﺑ ﺔﺳارﺪﻟا ه رودو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ' ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺔﻟوﺎﺤﻤﻛ ' لا روﺪﻟا ﻰﻠﻋ فﺮﻌﺘﻠﻟ ﺎﻬﻨﻣ ذ ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا عﺎﻄﻗ ﻢﻋد ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺴﺳﺆﳌاو فرﺎﺼﳌا ﻪﺒﻌﻠﺗ ي ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ﺎﻫرﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ﻪﻟ ﺔﻤﺋﻼﳌا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ﻢﻫأ ﻦﻣ ذ . عﺎﻄﻘﻟا ا لا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﺚﺤﺑ : : ﱄﺎﺘﻟا لاﺆﺴﻟا ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻞﺜﻤﺘﺗ • ؟ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا كﻮﻨﺒﻟا ﺔﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣو ذ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﺔﻏﺎﻴﺻ ﻦﻜﳝ ﻚﻟ ؟ يﻮﺑﺮﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﲔﺑو ﻪﻨﻴﺑ قﺮﻔﻟا ﺎﻣو ؟ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻮﻫ ﺎﻣ

(19)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ‌ ب ؟ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺎﻬﻬﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻲﻫ ﺎﻣ ؟ يداﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛو ﺔﻛﱪﻟا ﻚﻨﺑ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا تاودﻷا ﻲﻫ ﺎﻣ : ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ • : ﻮﻫ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا (ﻞﻴﻤﻌﻟا) ﺮﺧآ ﺺﺨﺷ ﱃإ (ﻚﻨﺒﻟا) ﺎﻬﻜﻠﳝ ﻦﳑ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا وأ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟا لاﻮﻣﻷا ﱘﺪﻘﺗ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻪﻴﻓ ﺮﻓﻮﺘﺗو ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﻂﺑاﻮﺿو مﺎﻜﺣأ ﻦﻤﺿ ،ﺎﻬﻴﻓ فﺮﺼﺘﻴﻟ يﻮﺑﺮﻟأ . • : ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻪﺟاﻮﺗ ﱵﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﻢﻫأ ﻦﻣ ءﺐﻌﻟا ﻞﻘﺛو ،ﱄﺎﳌا مﺎﻈﻨﻟا تﻼﻜﺸﻣ . ﺔﻄﻴﺳﻮﻟا تاءﺎﻀﻔﻟا بﺎﻴﻏ ،ﻲﻛﺮﻤﳉاو ﱯﻳﺮﻀﻟا • . رﺎﳚﻹا ﺔﻐﻴﺻو ﺔﲝاﺮﳌا ﺔﻐﻴﺻ : ﺔﻛﱪﻟا ﻚﻨﺑ ﺎﻬﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﱵﻟا تاودﻷا : ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ ه لﻼﺧ ﻦﻣ ﺢﻤﻄﻧ ذ : ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا فاﺪﻫﻷا ﻖﻴﻘﲢ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ا • ﺎﻣ ﺢﻴﺿﻮﺘﺑ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﺒﻘﻋ زوﺎﲡ ﻰﻠﻋ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا بﺎﺤﺻأ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌا ﺔﻟوﺎﳏ ﻪﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﻪﻣﺪﻘﻳ نأ ﻦﻜﳝ ذ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا ا . • . ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺎﻬﻣﺪﻘﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷاو ﻎﻴﺼﻟا ﺾﻌﺑ ﰲ ﺔﻨﻣﺎﻜﻟا ﺎﻳاﺰﳌا ﺢﻴﺿﻮﺗ : ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟا ثﺎﲝأ ﺎﳍﻮﺣ تراد ﱵﻟا روﺎﶈا ﻢﻫأ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﱪﺘﻌﻳ ﻰﻠﻋ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ه ﻪﻬﺟاﻮﺗ ﲑﺒﻛ يﺪﲢ ﻪﻧأ رﺎﺒﺘﻋا ذ ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻓ ،راﺮﻤﺘﺳﻻا و ءﺎﻘﺒﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺎﻬﻋاﺮﺻ ﰲ تﺎﺴﺳﺆﳌا ه ه بﺎﺤﺻﻷ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻢﻫﻷا لﺎﻐﺸﻧﻻا ﺎﻣود ﻞﺜﳝ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ذ . تﺎﺴﺳﺆﳌا ه : ﺚﺤﺒﻟا دوﺪﺣ -ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا دوﺪﺤﻟا ه زﺎﳒإ ﰎ : ذ لﻼﺧ ﺔﺳارﺪﻟا ه 2011 / 2017 .م -ﺔﻴﻧﺎﻜﻤﻟا دوﺪﺤﻟا يداﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛو ﺔﻛﱪﻟا ﻚﻨﺑ ﰲ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ءاﺮﺟإ ﰎ : : ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ ه فاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﲢ ﻞﺟﻷ ذ لا ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ ﺔﺳارﺪﻟا ه ذ ،ﻖﻴﻗﺪﻟا ﻢﻬﻔﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻧﺪﻋﺎﺴﻳ ي إ ىﻮﺳ ذ إ ،ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﺔﻠﻜﺸﲟ وأ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺎﺑ ﺮﻣﻷا ﻖﻠﻌﺗ ا ذ ﻪﻟﻼﺧ ﻦﻣ مﻮﻘﻧ ةﺮﺛﺆﳌا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻞﻴﻠﺤﺘﺑ ﺎﻨﻠﻴﺻﺄﺗ ﺔﻟوﺎﳏ ءﺎﻨﺛأ ﻲﻃﺎﺒﻨﺘﺳﻻا ﺞﻬﻨﳌا نﺎﻴﺣﻷا ﺾﻌﺑ ﰲ ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳا ﺎﻨﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﺎﳘﻼﻛ ﰲ

(20)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ‌ ج ﺞﻬﻨﻣ ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳا اﲑﺧأو ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا ﺐﺘﻛ ﻦﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا طوﺮﺸﻟاو ئدﺎﺒﳌاو ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﺾﻌﺒﻟ .ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﺔﻟﺎﳊا ﺔﺳارد : ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا 1 ،ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ،مﺎﺼﻋ ﺪﻳزﻮﺑ -2009 -2010 : م . ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا رود زاﺮﺑإ ﺎﻬﻨﻣ ضﺮﻐﻟا ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ﻲﻫ ةﺮﻛﺬﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﺻأ تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﳘﻷ ﺺﺼﺧ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﺎﻬﻨﻣ لوﻷا ﻖﻠﻌﺗ ﺚﻴﺣ لﻮﺼﻓ ثﻼﺛ ةﺮﻛﺬﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﻠﴰ ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻊﻗاو ﻲﻀﻘﺘﻟ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻣ ﺔﺳارﺪﺑ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ءﺎﺟو ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا ىدأ ﺎﻣ ،ﻞﻴﺌﺿ ﻞﻳﻮﲤ ﺎﻬﺘﺳارد ﺖﲤ ﱵﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﻳﻮﲤ نأ ﺔﺳارﺪﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﲔﺒﺗ ذإ ،ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ﰲ تﺮﺸﺘﻧا ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا كﻮﻨﺒﻟا نأو ،ﺎﻴﺒﺴﻧ ادوﺪﳏ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا فرﺎﺼﳌا رود نﺄﺑ جﺎﺘﻨﺘﺳا ﱃإ ﺔﺑﺎﺘﻜﻟﺎﺑ ﰲ مﺎﻫ رود ﺔﻴﻟﺎﳌا قاﻮﺳﻸﻟ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻜﳝو ،ﻂﻘﻓ ﰲﺮﺼﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﺎﻈﻧ تﺮﺼﺣو ،دﻼﺒﻟا . ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻩﺬﻫ ﻞﻳﻮﲤ 2 ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻓﺮﺼﻤﻟا ﻎﻴﺼﻟا ،ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﻞﻳﻮﻤﺗ ،مﺎﻤﺗ ﺶﻴﻌﻳ نﺎﻬﻤﺳأ -2014 -2015 : م ﻦﻣ ﻚﻟذ نﺎﻛو ،ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻎﻴﺻ ﺔﻓﺎﻛ ﺮﺼﲢ نأ ةﺮﻛﺬﳌا ﻩﺬﻫ ﺖﻟوﺎﺣ . ﺔﻐﻴﺻ ﻞﻛ مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ ﻪﻗﺮﻄﺗ لﻼﺧ . ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﰲ لﺎﻌﻓ رود ﻎﻴﺼﻟا ﻩﺬﳍ نﻮﻜﻳ نأ ﻦﻜﳝ ذإ : ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ءﺎﻄﻋإ ﰲ ﻚﻨﺒﻟا ﱄوﺆﺴﻣ ﻆﻔﲢ ﰲ ﺔﻠﺜﻤﺘﳌاو ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﺔﻳﺮﺴﻟﺎﺑ ﺞﺠﺤﺘﻟاو . : ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻜﻴﻫ : لﻮﺼﻓ ﺔﺛﻼﺛ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻨﻤﺴﻗ • لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا ﰲ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﺚﻴﺣ ،ﲔﺜﺤﺒﻣ ﱃإ ﻢﺴﻗو : ﻪﺗاودأو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ناﻮﻨﻌﺑ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا . ﻪﺗاودأو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ئدﺎﺒﻣ ﱃإ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌاو ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ ﱃإ

(21)

ﺔﻣﺪﻘﻣ ‌ د • ﺚﺤﺒﳌا ﰲ قﺮﻄﺘﻟا ﰎ ﺚﻴﺣ ،ﲔﺜﺤﺒﻣ ﱃإ ﻢﺴﻗو : ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ناﻮﻨﻌﺑ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﲤ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﱃإ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌاو ،ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﺔﻴﻫﺎﻣ ﱃإ لوﻷا . ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو • لوﻷا ﺚﺤﺒﳌا : ﲔﺜﺤﺒﻣ ﱃإ ﻢﺴﻗ ﺚﻴﺣ يداﻮﻟﺎﺑ ﺔﻛﱪﻟا ﻚﻨﺒﻟ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﺺﺼﺧ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا . يداﻮﻟا ﺔﻟﺎﻛﻮﻟ يﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻛﱪﻟا ﻚﻨﺑ ﱘﺪﻘﺗ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌاو ،يﺮﺋاﺰﳉا ﺔﻛﱪﻟا ﻚﻨﺑ لﻮﺣ تﺎﻴﻣﻮﻤﻋ

(22)

:

لوﻷا لﺻﻔﻟا

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﺗاودأو 2 ﺪﻴﻬﻤﺗ ﻊﻣ ﻲﺷﺎﻤﺘﻳ ﻲﻠﻳﻮﲤ رﺪﺼﻤﻛ ﻪﺘﻋﺎﳒو ﻪﺘﻴﳘﻷ اﺮﻈﻧ ﺎﻐﻟﺎﺑ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ةﲑﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺐﺴﺘﻛا ﺪﻳﺪﻌﻠﻟ ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا تﺎﻴﺻﻮﺼﳋا رﺎﺒﺘﻋﻻا ﲔﻌﺑ ﺬﺧﺄﻳو ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻪﺋدﺎﺒﻣ ﻦﻣ ،ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻞﻌﳚو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﻂﺑاﻮﺿ ه ﺎﻨﺼﺼﺧو ،تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻦﻣ ذ ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﲔﺜﺤﺒﻣ ﻦﻤﺿ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا لﻮﺣ يﺮﻈﻧ رﺎﻃإ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻞﺼﻔﻟا ا : . ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ : لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا . ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تاودأو ئدﺎﺒﻣ : ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﺗاودأو 3 ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻫﺎﻣ :لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا : ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ لوﺎﻨﺘﻧ فﻮﺳ ﺚﺤﺒﳌا اﺬﻫ ﰲ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﲔﺑ قﺮﻔﻟا ﺢﻴﺿﻮﺗو ﻪﺼﺋﺎﺼﺧ ﻢﻫأو ﻲﻣﻼﺳﻹا يﻮﺑﺮﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟاو . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا عاﻮﻧأو مﻮﻬﻔﻣ : ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ : ﻻوأ : ةدﺎﻋإ وأ ةﺪﻳﺪﺟ ةدﺎﻣ جﺎﺘﻧإ وأ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺎﻬﺘﻗﺎﻃ ةدﺎﻳز ةﺄﺸﻨﻣ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ": ﻪﻧأ يدﺎﺼﺘﻗﻻا سﻮﻣﺎﻘﻟا ﰲ ءﺎﺟ : ﲔﺘﻴﻟﺎﺘﻟا ﲔﺘﻴﺣﺎﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ًﺎﳎﺎﻧﺮﺑ ﻊﻀﺗ ﺎ�ﺈﻓ ... ﺎﺗﻬﺰﻬﺟأ ﻢﻴﻈﻨﺗ • ﱭﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃو دﺪﻋ) عوﺮﺸﳌا حﺎﳒﻹ ﺔﻳروﺮﻀﻟا ﺔﻳدﺎﳌا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﻞﻛ ﺮﺼﺣ يأ :ﺔﻳدﺎﻣ ﺔﻴﺣﺎﻧ تﺎﻳا ،تﻻﻵا ، .( ... ﺔﻠﻣﺎﻌﻟا ﺪﻴﻟا ،لﺎﻐﺷﻷا • .ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﺗ ﱵﻟا ﻲﻫ ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻩﺬﻫو ،ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛو لاﻮﻣﻷا رﺪﺼﻣو ﺔﻔﻠﻛ ﻦﻤﻀﺘﺗ :ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻴﺣﺎﻧ ) 1 ( لاﻮﻣﻷا ﻩﺬﻫ ﺎﻬﻨﻣ ﺪﻤﺘﺴﺗ ﱵﻟا ردﺎﺼﳌا ﻦﻋ ﺚﺤﺒﻟاو لاﻮﻣﻷا ﺔﻔﻠﻛ ﻞﻤﲢ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ رﺎﺒﺘﻋا ﻦﻜﳝ اﺬﺑﻬو .ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ :ﺎﻴﻧﺎﺛ :ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ عﺎﺒﺗإ ﻖﻓو ﻚﻟذو ،ضرﻷا ةرﺎﻤﻌﻟ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﻌﻳ تﺎﺑ ﱵﻟا ﺲﺳﻷا ﺪﺣأ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﱪﺘﻌﻳ دﺎﺒﳌا و ﺲﺳﻷا ي ﻖﻔﺘﻳ وأ ﻒﻠﺘﳜ ﺎﻤﻴﻓو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺎﺑ دﻮﺼﻘﳌا ﺎﻣ ﻦﻜﻟو ،ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺰﻛﺮﺗ ﱵﻟا . ؟ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻬﺟﻮﻟا ﻦﻣ يﻮﺑر ﻪﻧأ ﻰﻠﻋ ﻪﻴﻟإ ﺮﻈﻨﻳ يﺬﻟا وأ ،ﻲﻌﺿﻮﻟا وأ ،يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻊﻣ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا : ﻮﻫ " (ﻞﻴﻤﻌﻟا) ﺮﺧآ ﺺﺨﺷ ﱃإ (ﻚﻨﺒﻟا) ﺎﻬﻜﻠﳝ ﻦﳑ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا وأ ﺔﻴﻨﻴﻌﻟا لاﻮﻣﻷا ﱘﺪﻘﺗ حﺎﺒﻣ" ﺪﺋﺎﻋ ﻖﻴﻘﲢ فﺪﺑﻬ ﻚﻟذو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﻂﺑاﻮﺿو مﺎﻜﺣأ ﻦﻤﺿ ،ﺎﻬﻴﻓ فﺮﺼﺘﻴﻟ "، حﺎﺒﳌا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺎﻣأ ﻖﻴﻘﲢ فﺪﺑﻬ مﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا مﺎﻜﺣأ ﻦﻤﺿ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳا تﻻﺎﳎ ﰲ ﺎﻬﻜﻟﺎﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ لاﻮﻣﻷا ﻒﻴﻇﻮﺗ ﻮﻬﻓ ةدﺎﻋإ وأ ﺎﻫﲑﺟﺄﺗ فﺪﺑﻬ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا لﻮﺻﻷا ءاﺮﺷ وأ ﺎﻋﺮﺷ ﺔﺣﺎﺒﳌا ﺔﻴﻟﺎﳌا قاروﻷا ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﺜﻣ حﺎﺑرﻷا ﺎﻬﻌﻴﺑ ... ﻒﻳﺮﻌﺗ ﰲ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ رﺎﺼﺘﺧا ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻛ ) ﻲﺟﺎﺘﻠﺒﻟا 2009 ﲎﻌﻣ نﺄﺑ لﻮﻘﻳ ﺚﻴﺣ ،( ﻎﻴﺼﻟﺎﺑ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﻋوﺮﺸﳌا ﱃإ يﻮﻨﻌﻣ وأ ﲏﻴﻋ ﻞﻳﻮﲤ ﱘﺪﻘﺗ لﻮﺣ روﺪﻳ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﱵﻟا ﻊﻣ ﻖﻔﺘﺗ 1 ﰲﺮﺼﳌا مﺎﻈﻨﻠﻟ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳌا ﻞﺋاﺪﺒﻟاو ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ﺔﻣزﻷا: لﻮﺣ ﱄوﺪﻟا ﻰﻘﺘﻠﳌا ﰲ ﺔﻠﺧاﺪﻣ ،ئدﺎﺒﳌاو مﻮﻬﻔﳌا ،دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ،ﺪﻳزﻮﺑ مﺎﺼﻋ ،ﺪﻴﻟﻤﺠا ﺪﺒﻋ ﺔﻧﺎﻴﻠﻣ ﺲﻴﲬ ﻲﻌﻣﺎﳉا ﺰﻛﺮﳌا ﺎﺟذﻮﳕأ ﻲﻣﻼﺳﻹا 5 -6 يﺎﻣ 2009 ص ، 3 .

(25)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﺗاودأو 4 ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ئدﺎﺒﻣو مﺎﻜﺣأ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ لﺎﻌﻓ روﺪﺑ ﻢﻫﺎﺴﺘﻟ ﺔﻴﻨﻓو ﺔﻴﻋﺮﺷ ﻂﺑاﻮﺿو ﲑﻳﺎﻌﻣ ﻖﻓوو .ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ) 2 ( ﱃإ ﺎﻬﻜﻟﺎﻣ ﻦﻣ حﺎﺑﱰﺳﻻا ﺪﺼﻘﺑ ﺔﻳﺪﻘﻧ وأ ﺔﻴﻨﻴﻋ ةوﺮﺛ ﱘﺪﻘﺗ " ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻒﺤﻗ رﺬﻨﻣ فﺮﻋ "ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا مﺎﻜﺣﻷا ﻪﺤﻴﺒﺗ ﺪﺋﺎﻋ ءﺎﻘﻟ ﺎﻬﻴﻓ فﺮﺼﺘﻳو ﺎﻫﺮﻳﺪﻳ ﺮﺧآ ﺺﺨﺷ نأ ":ﻪﻧﺄﺑ يوﺎﻃﺮﺴﻟا داﺆﻓ ﻪﻓّﺮﻋو ه ق ﺎﻳ عﱪﺘﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ﺎﻣإ ﺮﺧآ ﺺﺨﺸﻟ ﺔﻴﻟﺎﻣ ﺔﻤﻴﻗ وذ ءﻲﺷ ﱘﺪﻘﺘﺑ ﺺﺨﺸﻟا م ﻢﺘﻳ ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻢﺴﻘﺗ حﺎﺑرأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا ﺪﺼﻘﺑ ﻩرﺎﻤﺜﺘﺳا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﲔﻓﺮﻄﻟا ﲔﺑ نوﺎﻌﺘﻟا ﻞﺒﺳ ﻰﻠﻋ وأ "يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو يرادﻹا راﺮﻘﻟا ذﺎﲣاو لﺎﳌا سأر ﰲ ﻪﺘﳘﺎﺴﻣ ىﺪﻣو ﺎﻤﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻖﻓو ﺎﻘﺒﺴﻣ ﺎﻬﻴﻠﻋ قﺎﻔﺗﻻا ) 3 ( ث :ﺎﺜﻟا :ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا عاﻮﻧأ ﻲﻤﺴﻨﻓ ،ﱄﺎﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟاو يرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺎﳘ ﻲﻣﻼﺳﻹا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻦﻣ ﲔﻋﻮﻧ ﲔﺑ ﺰﻴﻴﻤﺘﻟا ﻦﻜﳝ ﻦﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﳌا فﺮﻄﻟا ﱃإ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺎﻬﻴﻓ كﱰﻳو ﺔﻠﻴﺌﺿ لﺎﳌا بر ﺔﻄﻠﺳ ﺎﻬﻴﻓ نﻮﻜﺗ ﱵﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺮﺟﺎﺘﻟا تﺎﻔﺻ ﻞﻜﺑ لﺎﳌا بر ﺎﺑﻬ ﻊﺘﻤﺘﻳ ﱵﻟا تﻻﺎﳊا ﰲ نﻮﻜﻳ يرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﱄﺎﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا :ﺎﳘ ﻂﻘﻓ ﲔﺌﻴﺷ ﰲ رﺮﻘﻳ نأ لﺎﳌا بﺮﻟ ﻦﻜﳝ ﱄﺎﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻔﻓ • .ﻪﻟﺎﳎو يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا طﺎﺸﻨﻟا عﻮﻧ ﺎﻬﻨﻣو ،ﻪﻌﻣ ﻂﺑﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا طوﺮﺸﻟا ﺪﻳﺪﲢو ﺮﻳﺪﳌا رﺎﻴﺘﺧا • ﻩرﺎﻤﺜﺘﺳا ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﺖﺑﺎﺜﻟا ﻞﺻﻷا رﺎﻴﺘﺧا وأ . ﻚﻟذ ﻦﻣ ،ﻩدﺮﻔﲟ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا راﺮﻘﻟا ﺬﺨﺘﻳ ﻪﻧأ يأ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺮﺟﺎﺘﻟا ﺔﻔﺼﺑ ﻰﻠﺤﺘﻳ لﺎﳌا بﺮﻓ يرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺎﻣأ ﻦﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﻳ ﺪﻗ يﺬﻟا ،ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﳌا فﺮﻄﻠﻟ ﺎﻫﲑﺟﺄﺗ وأ ﺎﻬﻌﻴﺑ ﰒ ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺘﺑ مﻮﻘﻳو ﺎﻬﻳﱰﺸﻳ ﱵﻟا ﺔﻌﻠﺴﻟا رﺎﻴﺘﺧا .ﺔﻌﻠﺴﻟا ﺐﺣﺎﺼﻟ تﺎﻣاﺰﺘﻟا ﻚﻟذ ﻪﻴﻠﻋ ﺐﺗﱰﻳو ﻻﻼﻐﺘﺳا وأ ﺎﻛﻼﻬﺘﺳا ﺔﻌﻠﺴﻟا ﻮﻫ ﱄﺎﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا نأ ﲔﺣ ﰲ ،ﻊﻴﺒﻟا ﻰﻠﻋ مﻮﻘﻳ يرﺎﺠﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا نﺄﺑ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝ ،ﻖﺒﺳ ﺎﻣ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺪﺴﻳ ﻻ ﻪﻧﻷ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﳏ ﻞﳛ نأ ﻦﻜﳝ ﻻ لوﻷا نأ ﲔﻋﻮﻨﻟا ﲔﺑ ﺰﻴﳝ ﺎﻣ ﻢﻫأو .ﻞﻤﻌﻟاو لﺎﳌا سأر ﲔﺑ نوﺎﻌﺗ ﺖﻟا ﺢﻴﺑُأ ﺎﻬﻠﺟا ﻦﻣ ﱵﻟا تﺎﺟﺎﳊا م تﺎﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ أﺮﻄﺗ ﱵﻟا فوﺮﻈﻟا ﻞﻛ بﺎﻌﻴﺘﺳا ﻊﻴﻄﺘﺴﻳ ﻻ ﻪﻧﻷو ،ﱄﺎﳌا ﻞﻳو .ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ) 4 ( ﱪﻟاو نوﺎﻌﺘﻟا ﻰﻠﻋ ﻢﺋﺎﻗ ﻲﻣﻼﺳﻹا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻦﻣ ﺮﺧآ عﻮﻧ ﺪﺟﻮﻳ ،اﺬﻫ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺖﺜﺣ لﺎﺼﺧ نﺎﺴﺣﻹاو ﱪﻟاو نوﺎﻌﺘﻟﺎﻓ ،ﻲﻠﻓﺎﻜﺘﻟا وأ ﱐوﺎﻌﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ،نﺎﺴﺣﻹاو 2 ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،مﺎﺼﻋ ﺪﻳزﻮﺑ ،ﺪﻴﻟﻤﺠاﺪﺒﻋ يﺪﻗ -4 . 3 ،مﺎﺼﻋ ﺪﻳزﻮﺑ -ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد -ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ،ﺔﻠﻗرو ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ، 2009 / 2001 ص ، 03 . 4 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ-04 .

(26)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﺗاودأو 5 ﻒﻗﻮﻟاو ﺔﺒﳍا لاﻮﻣأ ﰲ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﻫ ﺲﻤﻠﻧو ،ﻪﻴﻓ ﺮﻘﻔﻟاو ﺔﻴﻘﺒﻄﻠﻟ ﺔﺑرﺎﳏو ﻊﻤﺘﻟﻤﺠا ةﺪﺣو ﻞﺟأ ﻦﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا .ﻦﺴﳊا ضﺮﻘﻟاو ،ىﺮﺧﻷا ﻦﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﻛ ﻒﻠﺘﲣ ﱵﻟا ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻎﻴﺼﻟا ﺔﻋﻮﻤﳎ ﺪﺟﻮﺗ ةرﻮﻛﺬﳌا عاﻮﻧﻷا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ عﻮﻧ ﻞﻛ ﺖﲢو يﻷ ﺔﻨﻜﻤﳌا فوﺮﻈﻟا ﻊﻴﲨ بﺎﻌﻴﺘﺳا ﻦﻣ ﻪﻨﻜﳝو لﻮﻤﳌا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﺔﻓﺎﻛ ﻲﻄﻐﻳ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻌﳚ ﺎﻣ اﺬﻫو .نﺎﻛ عوﺮﺸﻣ :ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ -ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا 1 -ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ةﺪﻋﺎﻘﻟا ﱃإ ﺔﻴﺻﺎﳋا ﻩﺬﻫ ﺪﻨﺘﺴﺗ :ءﺎﻄﻋو اﺬﺧأ ﺎﺑﺮﻟﺎﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا دﺎﻌﺒﺘﺳا مﺮﺣو ﻊﻴﺒﻟا ﷲا ﻞﺣأو ﴿ :ﻞﺟو ﺰﻋ ﻪﻟﻮﻗ ﰲ ﻚﻟذو ﻪﺑ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﺔﻣﺮﺣو ﺎﺑﺮﻟا ﺔﻣﺮﲝ ﺔﺻﺎﳋا ﴾ ﺎﺑﺮﻟا 5 . ةﺮﻘﺒﻟا 275 ﻲﻬﻓ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا ﺔﻟاﺪﻌﻟا ﻖﻴﻘﲢ ﰲ ﻢﻫﺎﺴﺗ ﱵﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺔﻴﺻﺎﳋا ﻩﺬﻫ ﱪﺘﻌﺗو ﺰﻛﺮﺗ ﻦﻣ ﺪﲢو ﻢﻠﻈﻟا ﻊﻨﲤ ﻩدراﻮﻣ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﰲ ﲑﻘﻔﻟا ﻖﺣ ﻦﻤﻀﺗو ﺔﻟﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺪﲢو ةوﺮﺜﻟا و ﻪﺒﻫاﻮﻣو ﻪﺗﺎﻋاﺪﺑإ 6 . 2 -ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺰﻴﲤ ﱵﻟا ﺺﺋﺎﺼﳋا ﻢﻫأ ﻦﻣ :ﻲﻘﻴﻘﳊا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻮﳓ لﺎﳌا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻮﻫ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻲﻣﻼﺳﻹا جاﺰﺘﻣا ﱃإ فﺪﻬﻳ يﺬﻟا ﻲﻘﻴﻘﳊا رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻮﳓ لﺎﳌا ﻦﻋ ﺞﺘﻨﻳ ﺢﺑر يأ نﺈﻓ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺾﻌﺒﻟا ﺎﻬﻀﻌﺒﺑ جﺎﺘﻧﻹا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺢﺑر نﻮﻜﻳ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا اﺬﻫ ﻰﻠﻋ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ردﺎﺼﻣ ةرﺪﻗ ﱭﻳ ﺎﳑ ،جﺎﺘﻧﻹا ﺮﺻﺎﻨﻋ ةدﺎﻳز ﰲ ﺮﻬﻈﻳ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻪﺗارﺪﻗو ﻩدراﻮﻣو ﻊﻤﺘﻟﻤﺠا تﺎﻗﺎﻃ ﺔﻴﻤﻨﺗ . 3 قﺎﻔﻧﻹا ﻮﳓ لﺎﳌا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋ عوﺮﺸﳌا ﻦﻣ ﺔﺣﺎﺒﻣ ﻊﻳرﺎﺸﻣ ﰲ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا نﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ : ﻼﻓ عﺮﺸﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﱃإ يدﺆﺗ ﱵﻟاو ﻢﻴﻜﳊا عﺮﺸﻟا ﺪﺻﺎﻘﳌ ﺔﻔﻟﺎﺨﳌا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻰﻠﻋ ﻖﻔﻨﻳ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠاو دﺮﻔﻟا ةﺪﺴﻔﻣ . 4 -ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا قﻼﺧﻷا ﻮﳓ دﺮﻔﻟا كﻮﻠﺳ ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻦﻣ : دﺮﻔﻟا حور ﺔﻴﺑﺮﺗ ﻲﻫ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺔﻨﺴﳊا تﺎﻔﺼﻟاو ﺔﻠﺿﺎﻔﻟا قﻼﺧﻷا ﻰﻠﻋ ، ﻪﻴﻓ ﰊﺮﻳ ﻮﻬﻓ ﰲ نﺎﻘﺗﻹاو صﻼﺧﻹاو ﺲﻔﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﺜﻟاو ﺔﻧﺎﻣﻷا تﺎﻔﺻ حﺎﺠﻨﻟ ﱪﻛأ صﺮﻓ ﺮﻓﻮﻳ ﺎﳑ ﻞﻤﻌﻟا ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ حﺎﳒ ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو تﺎﻋوﺮﺸﳌا 7 . 5 ،ﺔﻳﻻا ةﺮﻘﺒﻟا ةرﻮﺳ 275 . 6 دﺪﻌﻟا ،ﺮﺻﺎﻌﳌا ﻢﻠﺴﳌا ﺔﻠﳎ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﲑﻳﺎﻌﻣو ﻂﺑاﻮﺿ و ئدﺎﺒﻣ ،نارﺪﺑ ﺮﺑﺎﺟ ﺪﲪأ -156 ، 28 / 09 / 2015 .نﺎﻨﺒﻟ ، 7 .ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ

(27)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﺗاودأو 6 5 ﻪﺗارﺎﻬﻣو دﺮﻔﻟا تﺎﻗﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻪﺗﺎﻋاﺪﺑإو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺺﺋﺎﺼﺧ ﻢﻫأ ﻦﻣ نإ : دﺮﻔﻟا تﺎﻗﺎﻃ ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻲﻣﻼﺳﻹا عاﺪﺑإو ﻪﺗارﺎﻬﻣو ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟاو ﻪﺗا نﻮﻜﻳ ﺚﻴﲝ تﺎﻗﺎﻄﻟا ﻩﺬﳍ قﻼﻄﻧﻻا ةﺪﻋﺎﻗ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺪﻘﺗ ﰲ ﺎﻬﻴﻠﻋ لﻮﻌﻳ ﱵﻟا تﺎﻋاﺪﺑﻹاو م ﻊﻤﺘﻟﻤﺠا . ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ يﻮﺑﺮﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻦﻴﺑ قﺮﻔﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو : ﻻ ﻱﻮﺑﺮﻟﺍ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺰﻴﲤ ﺔﻳﺮﻫﻮﺟ قوﺮﻓ كﺎﻨﻫ ﻦﻣ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﻪﺑ ﺰﻴﻤﺘﻳ ﺎﳌ ﺎﻤﻴﺳ .ﻱﻮﺑﺮﻟﺍ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﰲ ﺮﻓﻮﺘﺗ ﻻ ﺺﺋﺎﺼﺧ يﻮﺑﺮﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟاو ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﲔﺑ قﺮﻔﻟا ﺰﻛﱰﻴﺳو ﰲ :ﺔﻴﺴﻴﺋر طﺎﻘﻧ 1 :لﺎﻤﻟا سأر ﻚﻠﻣ ﺮﻤﺘﺴﻳ سأر ﺔﻴﻜﻠﳌا ﻞﻘﺘﻨﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻚﻟﺎﻤﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ لﺎﳌا سأﺮﻟ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ ﺮﺧﻵا فﺮﻄﻠﻟ لﺎﳌا يﻮﺑﺮﻟا 8 . 2 :ةرﺎﺴﺨﻟاو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ ﺎﻤﻬﻴﻗﺎﻔﺗا ﺐﺴﺣ ﺮﺜﻛ وأ ﻞﻗ ﺢﺑﺮﻟا ﰲ نﺎﻓﺮﻄﻟا كﱰﺸﻳ -ا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻻ ﺎﻤﻨﻴﺑ ، ﻞﺼﳛ ﱵﻟا ةدﺎﻳﺰﻟا ﻂﺒﺗﺮﺗ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻦﻣ ﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ﺔﺼﲝ ﻻو عوﺮﺸﳌا ﺔﻴﲝر ﺔﺠﻴﺘﻨﺑ يﻮﺑﺮﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ لﻮﻤﳌا ﺎﻬﻴﻠﻋ . ب ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ ﺢﺑﺮﻟا -ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﰲ ةدﺎﻳز ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻧ ﻪﻧﻷ ﻲﻘﻴﻘﺣ ﺢﺑر جﺎﺘﻧﻹا ﺢﺑر يﻮﺑﺮﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ ﺎﻤﻨﻴﺑ .ﻲﳘو 3 :رﺎﻤﺜﺘﺳﻻا طﺎﺸﻧ ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺮﺼﺤﻨﻳ -ا ﻲﻣﻼﺳﻹا لﺎﻤﻋﻷا ﻦﻣ عﻮﻧ يأ ﻞﻳﻮﲤ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺎﻬﲝر ﻊﻗﻮﺘﳌا ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا لﺎﻤﻋﻷﺎﺑ .يﻮﺑﺮﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺮﺼﺘﻘﻳ -ب ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ لﺎﻤﻋﻷا ﻦﻣ عﻮﻧ يأ ﻞﻳﻮﲤ ﻦﻜﳝ ﺎﻤﻨﻴﺑ عﺮﺸﻠﻟ ﺔﻘﻓاﻮﳌا لﺎﻤﻋﻷا ﻰﻠﻋ .يﻮﺑﺮﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﺎﻬﻴﻓ جﺰﲤ ﱵﻟا ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻰﻠﻋ ﺰﻴﻛﱰﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ طﱰﺸﻳ-ج جﺎﺘﻧﻹا ﻻ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﰲ ﻚﻟذ طﱰﺸﻳ .ﺎﺑﺮﻟﺎﺑ ﻪﺿاﺮﻗإ ﰲ لﺎﳌا ﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ﻪﻣﺪﺨﺘﺴﻳ ﺪﻗ ﻼﺜﻤﻓ يﻮﺑﺮﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ) 9 ( 4 :ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ 8 ،نﺎﺣﺮﻓ ﺪﻤﳏ ،ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﻋوﺮﺸﻤﻠﻟ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ص ،ﺔﻴﻓﺮﺼﳌاو ﺔﻴﻟﺎﳌا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﱰﺳﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ، 35 . 9 ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ ،نﺎﺣﺮﻓ ﺪﻤﳏ ،ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﺪﻤﳏ -36 .

(28)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﺗاودأو 7 ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻢﺘﻳ ﻲﻣﻼﺳﻹا دﻮﻘﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ وأ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ لﻮﺻﻷا ﻦﻋ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا نﻮﻜﻳ يﻮﺑﺮﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا .ﻂﻘﻓ ﺪﻘﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ) 10 ( و ئدﺎﺒﻣ :ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا أ تاود :ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ه ﰲ لوﺎﻨﺘﻧ فﻮﺳ ذ .ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تاودأو ئدﺎﺒﻣ ناﻮﻨﻌﺑ ﲔﺒﻠﻄﻣ ﺚﺤﺒﳌا ا : لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا دﺎﺒﻣ ئ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا : :ﱄﺎﺘﻟا ﻮﺤﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﳍوﺎﻨﺘﻨﺳو ،ئدﺎﺒﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ مﻼﺳﻹا ﰲ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻂﺒﻀﺗ 1 -ةﺪﻴﻘﻌﻟﺎﺑ ﻪﻃﺎﺒﺗرا : ﺔﻣﺎﻌﻟا ﱀﺎﺼﳌا نﺎﻤﺿ رﺎﻃإ ﰲ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻞﻜﺑ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ﺖﺤﲰ ﺪﻘﻟ ،ﺎﻬﺘﺳاﺮﺣو ﺮﻣﻷا ﱄو ﺖﺤﻨﻣو ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﻳ ﱵﻟا ﻢﻴﻘﻟاو ﻞﺜﳌا ﻖﻴﻘﲢ ﻞﻔﻜﺗ ﱵﻟا تاءاﺮﺟﻹا ذﺎﲣاو فاﺮﺷﻹا ﻖﺣ مﻼﺳﻹا 11 . 2 : ﺔﻴﻌﻗاﻮﻟا ﻮﻫ تﻼﻣﺎﻌﳌا ﰲ ﻞﺻﻷﺎﻓ ، ﺔﺤﻴﺤﺼﻟا ﺔﻘﻴﻘﳊا ةﺎﻴﳊا ﻊﻗاو تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﱯﻠﺗ مﻼﺳﻹا تﺎﻌﻳﺮﺸﺗ ﻻإ تﻼﻣﺎﻌﳌا ﻦﻣ ﻊﻨﳝ ﱂ عﺮﺸﻟﺎﻓ ﻚﻟﺬﻟ ، ﺪﺻﺎﻘﳌاو ﱀﺎﺼﳌا ﱃإ تﺎﻔﺘﻟﻻا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺷا ﺎﻣ لا و ﺎﺑﺮﻟا ﱘﺮﺤﺘﻛ ﻢﻠﻇ ﺎﻣ ﺎﻣأ ﺶﻐﻟاو رﺎﻜﺘﺣﻻا يدﺆﻳ نأ ﻪﻴﻓ ﻲﺸﺧ ﱃإ ﺲﻴﻟ لﺎﻟﻤﺠا اﺬﻫ ﰲ ﻊﻨﳌﺎﻓ رﺮﻐﻟا عﻮﻴﺒﻛ سﺎﻨﻟا ﲔﺑ ةواﺪﻋو عاﺰﻧ .ﻼﻠﻌﻣ ﻞﺑ ﺎﻳﺪﺒﻌﺗ 3 ﻒﻳﺮﻌﺗ -زﺎﻨﺘﻛﻻا ﰲ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﻪﺘﻔﻴﻇو ﻦﻋ ﻪﻠﻴﻄﻌﺗو لﺎﳌا ﺪﻴﻤﲡو ةوﺮﺜﻟا ﺲﺒﺣ ﲔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺪﻨﻋ زﺎﻨﺘﻛﻻا ﱪﺘﻌﻳ : َﻦِﻣ اًﲑِﺜَﻛ ﱠنِإ اﻮُﻨَﻣَآ َﻦﻳِﺬﱠﻟا ﺎَﻬﱡـﻳَأ ﺎَﻳ ﴿ :ﻼﺋﺎﻗ ﺰﻳﺰﻌﻟا ﻪﺑﺎﺘﻛ ﰲ زﺎﻨﺘﻛﻻا ﱃﺎﻌﺗو ﻪﻧﺎﺤﺒﺳ مﺮﺣ ﺪﻘﻟو،جﺎﺘﻧﻹا ةرود لﻮﺧد َﻻَو َﺔﱠﻀِﻔْﻟاَو َﺐَﻫﱠﺬﻟا َنوُﺰِﻨْﻜَﻳ َﻦﻳِﺬﱠﻟاَو ِﻪﱠﻠﻟا ِﻞﻴِﺒَﺳ ْﻦَﻋ َنوﱡﺪُﺼَﻳَو ِﻞِﻃﺎَﺒْﻟﺎِﺑ ِسﺎﱠﻨﻟا َلاَﻮْﻣَأ َنﻮُﻠُﻛْﺄَﻴَﻟ ِنﺎَﺒْﻫﱡﺮﻟاَو ِرﺎَﺒْﺣْﻷا ْﻢُﻬُـﺑﻮُﻨُﺟَو ْﻢُﻬُﻫﺎَﺒِﺟ ﺎَِﺑﻬ ىَﻮْﻜُﺘَـﻓ َﻢﱠﻨَﻬَﺟ ِرﺎَﻧ ِﰲ ﺎَﻬْـﻴَﻠَﻋ ﻰَﻤُْﳛ َمْﻮَـﻳ . ٍﻢﻴِﻟَأ ٍباَﺬَﻌِﺑ ْﻢُﻫْﺮﱢﺸَﺒَـﻓ ِﻪﱠﻠﻟ ﻞﻴِﺒَﺳ ِﰲ ﺎَﻬَـﻧﻮُﻘِﻔْﻨُـﻳ ﴾ َنوُﺰِﻨْﻜَﺗ ْﻢُﺘْﻨُﻛ ﺎَﻣ اﻮُﻗوُﺬَﻓ ْﻢُﻜِﺴُﻔْـﻧِﻷ ُْﰎْﺰَـﻨَﻛ ﺎَﻣ اَﺬَﻫ ْﻢُﻫُرﻮُﻬُﻇَو 12 .ﺔﻳﻵا ةﺮﻘﺒﻟا ةرﻮﺳ 35 -34 . ﻪﺘﻌﻔﻨﻣ ﺐﺠﳛ يﺬﻟا ﻩﺰﻨﻜﻟ ﺎﻓﻼﺧ ﻊﻴﻤﳉا ﻰﻠﻋ ﻊﻔﻨﻟﺎﺑ دﻮﻌﻳ ﻪﻧﻷ يدﺎﻳﻷا ﰲ لاﻮﻣﻷا جاور ﻰﻠﻋ ﺚﳛ مﻼﺳﻹﺎﻓ ﻪﺑ لﺎﻨﻳو ﺎﲦإ ،ﻲﻣﻼﺳﻹا مﻮﻬﻔﳌا ﰲ .يدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻬﻔﳌﺎﺑ ﻊﻤﺘﻟﻤﺠا ﻰﻠﻋ ﻖﻴﺿو ﺔﻘﺋﺎﺿ ﺐﺒﺴﻳو 10 ص ،ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ.-37 . 11 ، ةﺮﺻﺎﻨﻣ ةﲑﲰ ، شﺎﻴﻋ ﲑﺑز -ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﻴﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲﻠﻳﻮﻤﺗ ﻞﻳﺪﺒﻛ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا دﺪﻌﻟا ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا مﻮﻠﻋ ﺔﻠﳎ ، 3 ، 2016 ص ، 117 . 12 ﺔﻳﻵا ، ةﺮﻘﺒﻟا ةرﻮﺳ -34 -35 .

(29)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﺗاودأو 8 4 : ﺎﺑﺮﻟا ﻢﻳﺮﺤﺗ يدﺆﻳ ﻪﺘﻌﻴﺒﻄﺑ ﺎﺑﺮﻟا ﱃإ م يدﺎﺼﺘﻗﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﳌا ﻞﺼﻓ ت ، جﺎﺘﻧﻹاو لدﺎﺒﺘﻟا ﰲ ﻼﺜﻣ تﺎﻴﻠﻤﻋ لﻮﺼﺣ ﻦﻋ ﺮﻈﻨﻟا ﺾﻐﺑ ، ﺖﻗﻮﻟا روﺮﻣ ﻊﻣ ﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻮﻤﻨﺗ ﺔﻠﺟﺆﳌا نﻮﻳﺪﻟا ﻰﻠﻋو ضوﺮﻘﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﺋاﻮﻔﻟﺎﻓ ،ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻺﻟ ﺎﻌﻓرو ةوﺮﺜﻟا ﺪﻴﻟﻮﺗ ﰲ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻒﻇﻮﺗ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻣﺪﺧ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ وأ ﻪﻴﻠﻋ ﺪﺋاﻮﻔﻟا ﻮﻤﻨﺗ ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﳌا ﻮﳕ ﻊﻣو ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا تاﺮﺧﺪﳌاو ﻞﺧﺪﻟا ﻦﻣ لﺎﳊا ﺔﻌﻴﺒﻄﺑ ﻊﻓﺪﺗ طﺎﺴﻗﻷا ﻩﺬﻫ ، لوﺄﺑ ﻻوأ ﺎﻬﻌﻓد ﺐﳚ ﱵﻟا طﺎﺴﻗﻷاو ﻦﻳﺪﻟا ﻦﻳﺪﻟا ﺔﻣﺪﺧ تﺎﻘﺤﺘﺴﲟ ﻲﻔﻳ نأ ﻞﺧﺪﻟا روﺪﻘﲟ دﻮﻌﻳ ﻻ ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﻤﻠﻟ عرﺎﺴﺘﳌا ﻮﻤﻨﻟا ﻊﻣ ﻦﻜﻟو ﻲﻘﻴﻘﳊا طﺎﺸﻨﻟا راﺮﻤﺘﺳﻼﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﲑﻏ ﻊﺿﻮﻟا ﺢﺒﺼﻳو ﻪﻃﺎﺴﻗأو 13 . 5 : مﺮﻐﻟﺎﺑ ﻢﻨﻐﻟا أﺪﺒﻣ تﺎﺒﺟاﻮﻟا ﻦﻣ دﺮﻔﻟا ﻞﻤﺤﺘﻳ نأ أﺪﺒﳌﺎﺑ ﺪﺼﻘﻳو ةرﺎﺴﳋا ﲏﻌﻳ مﺮﻐﻟاو ﺢﺑﺮﻟا ﲏﻌﻳ ﻢﻨﻐﻟا ﺆﻓﺎﻜﺘﻟاو لﺪﻌﻟﺎﺑ ءﺎﺒﻋﻸﻟ ﺎﻬﻌﻳزﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﺚﻴﺣ ، قﻮﻘﳊاو تاﺰﻴﳌا ﻦﻣ ﺬﺧﺄﻳ ﺎﻣ رﺪﻘﺑ ءﺎﺒﻋﻷاو ، ﺎﻫﺪﺋاﻮﻋ ﻊﻳزﻮﺗ ﻞﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﺎﳘاﺪﺣإ ﻞﻘﺜﺗ ﻼﻓ ، قﻮﻘﳊاو تﺎﺒﺟاﻮﻟا ﰲ ناﺰﻴﳌا ﱵﻔﻛ لدﺎﻌﺗ ﱃإ يدﺆﻳ ﺎﲟ ﻚﻟﺬﻛ ﺆﻓﺎﻜﺘﻟاو لﺪﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﺠﺋﺎﺘﻧو نإ ﺮﺋﺎﺴﳋا ﰲ ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻞﺒﻘﺗ نأ ﺎﻬﻴﻠﻋ حﺎﺑرأ ﻖﻴﻘﲢ ﺪﻳﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا ﺔﺴﺳﺆﳌﺎﻓ ، ىﺮﺧﻷا بﺎﺴﺣ .ةرﺎﺴﳋاو ﺢﺑﺮﻟا ﱵﻟﺎﺣ ﰲ ﺔﻠﺛﺎﳑ نﻮﻜﺗ نأ ﺎﻬﻴﻓ طﱰﺸﻳ ﱵﻟا ﻂﻘﻓ ﺔﺒﺴﻨﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﺗﻻا نﻮﻜﻳو ، تﺪﺟو 6 -ماﺰﺘﻟﻻا : ﺔﻳرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﻲﻓ ﻲﻗﻼﺧﻷا ﺔﻌﻳﺮﺸﻟا ئدﺎﺒﻣو مﺎﻜﺣﻷﺎﺑ ماﺰﺘﻟﻻﺎﺑ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺰﻴﻤﺘﻳ ﰲ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻦﻋ ﻊﻨﺘﲤ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا كﻮﻨﺒﻟﺎﻓ ، يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻠﻟ ﺎﻓﻼﺧ ﺎﺗﻬﻼﻣﺎﻌﻣ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا ﰲ ﻞﻣﺎﻌﺗ ﻞﻛ ﺐﻨﺘﲡ ﻲﻬﻓ ، ﻒﻴﻨﳊا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺎﻨﻨﻳد ئدﺎﺒﻣو ﻢﻴﻟﺎﻌﺘﻟ ﺔﻴﻓﺎﻨﳌا تﺎﻋوﺮﺸﳌا ه ﱭﻏ وأ رﺮﻏ وأ ﺔﻟﺎﻬﺟ ﲑﻳﺎﻌﳌا ﻢﻫأ ﻦﻣ رﺎﻤﺜﺘﺳﻻاو ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﰲ لﻼﳊا يﺮﲢ نأ ﺎﻤﻛ ، ﻞﻃﺎﺒﻟﺎﺑ سﺎﻨﻟا لاﻮﻣأ ﻞﻛأو ، ىوﺪﳉا تﺎﺳارد كﻮﻨﺒﻟا ﰲ ﻊﻳرﺎﺸﳌا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا 14 . 7 :دﺎﺼﺘﻗﻻا ﻦﻣ يدﺎﻤﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟﺎﺑ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا طﺎﺒﺗرا أﺪﺒﻣ – ﻂﺒﺗﺮﻳ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا نإ ﺐﻧﺎﳉﺎﺑ ﺎﻘﻴﺛو ﺎﻃﺎﺒﺗرا ، ﻂﻘﻓ داﺪﺴﻟا ﻰﻠﻋ ﺪﻴﻔﺘﺴﳌا ةرﺪﻗ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ مﺪﻘﻳ ﻻ ﻮﻬﻓ دﺎﺼﺘﻗﻼﻟ يدﺎﳌا ﺎﳕإو يرﺎﻤﺜﺘﺳا عوﺮﺸﻣ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺐﻗو ﺔﻌﻗﻮﺘﳌا ﻪﺠﺋﺎﺘﻧو ﻩاوﺪﺟ ﺔﺳارد ﺖﲤ ﲔﻌﻣ لو ﻰﻠﻋ ﺎﻣﺪﻗأو ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﺑﻬ ﺪﻴﻔﺘﺴﳌاو لﻮﻤﳌا ﻦﻣ ﻞﻛ ءﺎﺸﻧإ ﺔﻗﻼﻌﻟا وأ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا دادﺰﻳو ، تﺎﻣﺪﳋاو ﻊﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ةروﺪﻟﺎﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﻣ ةﺮﻫﺎﻇ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا نأ ﺎﻤﻛ ، ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺎﻣأ،دﺎﺼﺘﻗﻻا ﰲ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﻦﻣ ةﺮﻫﺎﻇ ﻮﻬﻓ ﺔﻴﻠﻳﻮﻤﺘﻟا ﺮﺻﺎﻨﻌﻠﻟ ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ةروﺪﻟا ﺔﺟﺎﺣ رﺪﻘﺑ ﺺﻘﻨﻳ .ﺔﺘﲝ ﺔﻴﻟﺎﻣ ةﺮﻫﺎﻇ ﻮﻬﻓ يﻮﺑﺮﻟا 13 ،نﺎﻴﻠﻋ ﻞﻴﻠﺧ ﻢﻴﻫاﺮﺑا -،ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ،ﲔﻄﺴﻠﻓ ،سﺪﻘﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺲﻣﺎﳋا سﺪﻘﻟا ﺖﻴﺑ ﺮﲤﺆﻣ 2008 ص ، 9 . 14 ، ةﺮﺻﺎﻨﻣ ةﲑﲰ ،شﺎﻴﻋ ﲑﺑز -ص ،ﻩﺮﻛذ ﻖﺒﺳ ﻊﺟﺮﻣ 118 .

(30)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﺗاودأو 9 ﺐﻠﻄﻤﻟا ﻲﻧﺎﺜﻟا :ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا تاودأ : لﺎﻜﺷأ كﺎﻨﻫ ىﺮﺧأ ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﻻ ﺔﻴﻘﻴﻘﺣ ﺔﻳﻮﻤﻨﺗ كﻮﻨﺑ ﺎ�أ ﻖﻠﻄﻨﻣ ﻦﻣ ﺔﻴﻣﻼﺳإ كﻮﻨﺑ ﺎﺑﻬ مﻮﻘﺗ ﻒﻴﻇﻮﺘﻠﻟ دﺪﳏ ﺪﺋﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻨﻣ ﻞﺼﲢ ﺔﻳﺪﻘﻧ تﺎﻴﻠﻤﻋ ، كﻮﻨﺑ ﺎﻬﻨﻜﻟو ﻪﻴﺟﻮﺗ ﰲ ﺔﻴﻠﻌﻔﻟا ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺔﻴﻔﻴﺿﻮﺗ ﻪﻟ ﺔﺑﺎﻗﺮﻟاو لﻮﻤﳌا طﺎﺸﻨﻟا ذ .طﺎﺸﻨﻟا ا :ﺔﺤﺑاﺮﻤﻟﺎﺑ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا -ﻻوأ ﺔﻐﻟ ﺔﺤﺑاﺮﻤﻟا : ﺔﻠﻋﺎﻔﻣ .ةرﺎﺠﺘﻟا ﰲ ءﺎﻤﻨﻟاو ةدﺎﻳﺰﻟا ﻲﻫو ﺢﺑﺮﻟا ﻦﻣ ﺎﺣﻼﺻإو مﻮﻠﻌﻣ ﺢﺑﺮﺑ لﺎﳌا سأﺮﺑ ﻊﻴﺒﻟا ﻮﻫ : . ﻮﻫ نوﺮﺧآ لﺎﻗو ،مﻮﻠﻌﳌا ﺢﺑﺮﻟا ةدﺎﻳزو لوﻷا ﻦﻤﺜﻟا ﻞﺜﲟ ﻊﻴﺑ ﺔﲝاﺮﳌا ﺾﻌﺒﻟا لﺎﻗو نأ ﻦﻤﺜﻟا يﱰﺸﻤﻠﻟ ﻊﺋﺎﺒﻟا ﺮﻛﺬﻳ لﻮﻘﻟا ﻦﻜﳝو ،ﻢﻫارﺪﻟا وأ رﺎﻨﻳﺪﻟﺎﺑ ﺎﲝر ﻪﻴﻠﻋ طﱰﺸﻳو ﺔﻌﻠﺴﻟا ﻪﺑ ىﱰﺷا يﺬﻟا نأ ﻚﻨﺒﻟا ﲔﺑ ﻖﺒﺴﻣ قﺎﻔﺗا ﻲﻫ ﺔﲝاﺮﳌا ﻢﻬﺘﻌﻠﺳ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻰﻠﻋ ﻦﻳدرﻮﳌا ﺾﻌﺑو اذﺈﻓ ﺪﻳرﻮﺘﻟا ﺮﻣأ ﻪﻟ رﺪﺼﻳ ﻲﻜﻟ ﻚﻨﺒﻟا ﱃإ درﻮﳌا ﻪﻠﺳرأ درﻮﳌا ﱃإ ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻪﲡا ﺔﲝاﺮﳌا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻪﻠﻛﻮﻳو 15 . :ﻲﻠﻳ ﺎﻣ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺔﲝاﺮﳌا بﻮﻠﺳﺄﺑ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟ مﻮﻘﻳ نأ ﻲﻣﻼﺳﻹا فﺮﺼﻤﻠﻟ ﻦﻜﳝو داﻮﳌا ﻞﺜﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو جﺎﺘﻧﻹا تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ ﻦﻣ وأ (ﱄﺎﲰأر ﻞﻳﻮﲤ) ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا لﻮﺻﻷا ﻦﻣ ﺎﻣإ طﺎﺸﻨﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﲑﻓﻮﺗ ﻞﻳﻮﲤ) مﺎﳋا سأر .(ﻞﻣﺎﻌﻟا لﺎﳌا ﺔﻛﺮﺣ ﻂﻴﺸﻨﺗ لﻼﺧ ﻦﻣ ،ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﻤﻠﻟ يرﺎﻤﺜﺘﺳﻻا طﺎﺸﻨﻟا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﰲ ﺎﻳﻮﻴﺣ ارود ﻞﻤﻌﺗ ﺔﲝاﺮﳌا .داﲑﺘﺳﻻاو ﺮﻳﺪﺼﺘﻟا ءاﺮﺸﺑ ﻪﻔﻠﻜﻴﻟ فﺮﺼﻤﻠﻟ ﺄﺠﻠﻳ ﻮﻬﻓ رﺎﻴﺘﺧﻻا ﻦﺴﳛ ﻻ ﻦﻣ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا بﺎﺤﺻأ ﻦﻣ كﺎﻨﻫ .ﺐﻠﻄﻟا ﺎﻬﻨﻤﻀﺘﻳ ﱵﻟا تﺎﻔﺻاﻮﳌا ﺐﺴﺣ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﻌﻠﺴﻟا ﻦﻳﺬﻟا دﺪﳉا عﺎﻨﺼﻟاو ﲔﺠﺘﻨﳌا رﺎﻐﺻو ﲔﻴﻓﺮﺤﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﲰأﺮﻟا ﻊﻠﺴﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟ ﺔﻠﻀﻔﳌا ﻎﻴﺼﻟا ﻦﻣ ﺔﲝاﺮﳌا ﱪﺘﻌﺗ - .ﺔﻛرﺎﺸﳌا ﻎﻴﺻ ﻖﻓو ﻢﻬﻠﻳﻮﻤﺘﺑ ﺢﻤﺴﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻟﺎﳌا ةءﻼﳌاو ﺔﻴﻓﺎﻜﻟا تاﱪﳋا ﻢﻬﺼﻘﻨﺗ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻎﻴﺼﻟ ﺔﻠﻤﻜﻣ ﺔﻐﻴﺻ ﺔﲝاﺮﳌﺎﺑ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻐﻴﺻ ﱪﺘﻌﺗ -ىﺮﺧﻷا نأ ﺔﻛرﺎﺸﳌا وا ﺔﺑرﺎﻀﳌا ﻎﻴﺻ ﻊﻴﻄﺘﺴﺗ ﻻ ﺚﻴﺣ .لاﻮﺣﻷا ﻦﻣ لﺎﺣ ﺔﻳﺄﺑ ﺎ�ﺎﻜﻣ ﺪﺴﺗ ) 16 ( .ﻢﺗﻬﺎﻌﻴﺒﻣ ﺪﺋﺎﻋ ﻦﻣ ﻢﻬﻴﻠﻋ ﺔﻘﺤﺘﺴﳌا طﺎﺴﻗﻷا داﺪﺳ ﺔﻄﺳﻮﺘﳌاو ةﲑﻐﺼﻟا تﺎﺴﺳﺆﳌا بﺎﺤﺻﻷ ﻦﻜﳝ -1 :ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻶﻟ ﺔﺤﺑاﺮﻤﻟا ﻊﻴﺑ مﻮﻬﻔﻣ مﺎﻋ ةﺮﻣ لوﻷ ﻪﻴﻠﻋ ﻖﻠﻃأ ﻢﺳﻻا اﺬﻫ نأ ﻻإ .ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﻘﻔﻟا ﰲ ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻷا ﺔﲝاﺮﳌا ﻊﻴﺑ 1975 ﻲﻣﺎﺳ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻚﻨﺒﻟا ﻦﻣ ﺐﻠﻄﻟﺎﺑ ﺔﻨﻴﻌﻣ ﺔﻌﻠﺳ ءاﺮﺷ ﺪﻳﺮﻳ ﻦﻣ مﻮﻘﻳ نأ ﻮﻫ ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻶﻟ ﺔﲝاﺮﳌا ﻊﻴﺑ مﻮﻬﻔﻣو .دﻮﲪ ﻦﺴﺣ 15 ،يﺮﺨﻔﻟا حﺎﺒﺻ ،مﺎﺸﻫ ﻒﻴﺳ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻎﻴﺻ ،ﺐﻠﺣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ، ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر ، 2009 ص ، 21 . 16 ،نﺎﺣﺮﻓ ﺪﻟﺎﺧ ﲎﻣ -ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا فرﺎﺼﻤﻟا ﻲﻓ يرﺎﻘﻌﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻴﻟآ ع ،ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗا مﻮﻠﻋ ﺔﻠﳎ ، 2 ، 2009 ص ، 16 .

(31)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪﺗاودأو 10 ﺮﻣﻶﻟ ﺔﲝاﺮﳌا ﻊﻴﺑ نﻮﻜﻳ ﻚﻟﺬﺑو .دﺪﳏ ﺢﺑﺮﭘ ﻪﻨﻣ ﺎﻬﺋاﺮﺸﺑ ﻩﺪﻌﻳو ﻪﻟ ﺎﻬﻳﱰﺸﻳ نأ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﺔﺛﻼﺛ ﻰﻠﻋ ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﻞﺣاﺮﻣ 17 ﰒ ،لوﻷا ﻊﺋﺎﺒﻟا ﻦﻣ ﻚﻨﺒﻟا فﺮﻃ ﻦﻣ ءاﺮﺸﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ﰒ ،ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻷا فﺮﻃ ﻦﻣ ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﻲﻋﻮﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ : ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻵاو ﻚﻨﺒﻟا ﲔﺑ ﻊﻴﺒﻟا ﺪﻘﻋ ماﺮﺑإ ﺔﻠﺣﺮﻣ ، وأ ﻞﺟﻷ ﻊﻴﺒﻟﺎﺑ ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻶﻟ ﺔﲝاﺮﳌا ﻊﻴﺑ نﱰﻘﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏو قﺎﻘﺤﺘﺳا ﺦﻳرﺎﺗ ﱴﺣ ﺔﻋﺎﺴﻟا ﺔﻤﻴﻘﺑ ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻷا لﻮﳝ ﻚﻨﺒﻟﺎﻓ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻎﻴﺻ ﻦﻣ ﺔﻐﻴﺻ ﻚﻟﺬﺑ ﺢﺒﺼﻴﻓ ،ﻂﻴﺴﻘﺘﻟﺎﺑ ﻰﻠﻋ ﻂﻴﺴﻘﺘﻟﺎﺑ وأ ةﺪﺣاو ﺔﻌﻓد ءاﻮﺳ ،ﺔﻌﻠﺴﻟا ﻦﲦ ع ﻻو ﻊﻴﺑ دﺮﳎ ﺢﺒﺼﺗ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺎﻓ ،ﻻﺎﺣ ﻊﻓﺪﻟا نﺎﻛ نﺈﻓ .تﺎﻌﻓد ةد ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﺔﻔﺻ ﺬﺧﺄﻳ ، ﻊﻴﺒﺑ ﺔﺻﺎﳋا طوﺮﺸﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ عﻮﻴﺒﻟا ﰲ طﱰﺸﻳ ﺎﻣ ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻶﻟ ﺔﲝاﺮﳌا ﺪﻘﻋ ﰲ طﱰﺸﻳو : ﻲﻬﻓ ﻊﻴﺒﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا طوﺮﺸﻟا ﺎﻣأ .ﺔﲝاﺮﳌا :ﻦﻳﺪﻗﺎﻌﺘﻤﻟا .أ وأ ﺎﻤﻬﻴﻠﻋ رﻮﺠﳏ ﲑﻏو ﲔﻐﻟﺎﺑ ،ﺔﻟﺎﻛﻮﻟا ﻲﻣﺎﺗ ﲔﻠﻴﻛو وأ ،ﻚﻠﳌا ﻲﻣﺎﺗ ﲔﻜﻟﺎﻣ ﺎﻧﻮﻜﻳ نأ طﱰﺸﻳو ﻩﲑﻐﻟ وأ ﻪﻔﺴﻟ ﺎﳘﺪﺣأ ﻰﻠﻋ :ﻪﻴﻠﻋ دﻮﻘﻌﻤﻟا .ب ﻦﻣ ﺎﻤﻬﺘﻣﻼﺳو، ﻩﲑﻏو ﺮﻤﳋﺎﻛ تﺎﻣﺮﶈا ﻦﻣ ﺎﻧﻮﻜﻳ نأ ﺎﻤﻬﻴﻓ طﱰﺸﻳو ،نﻮﻤﺜﳌا و ﻦﻤﺜﻟا ﺎﳘو ﺎﺑﺮﻟاو رﺮﻐﻟا . :ﺔﻐﻴﺼﻟا .ج ﺎﻬﻓﺮﻌﻳ ﱵﻟا يأ ،ﺔﻴﺿﺎﻣ ﺎﻬﺘﻐﻴﺻ ﱵﻟا ءاﺮﺸﻟاو ﻊﻴﺒﻟا ظﺎﻔﻟﺄﺑ نﻮﻜﺗ نأ طﱰﺸﻳو ،لﻮﺒﻘﻟاو بﺎﳚﻹا ﻲﻫو .ﺎﻬﻴﻠﻋ اودﻮﻌﺗو سﺎﻨﻟا : ﻲﻠﻳ ﺎﻤﮐ ﻲﻬﻓ ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻶﻟ ﺔﲝاﺮﳌا ﻊﻴﺑ ﺪﻘﻋ ﺔﺤﺼﻟ ﺔﺻﺎﳋا طوﺮﺸﻟا ﺎﻣأو ﺔﻔﻠﻜﺗ ﰲ ﺎﻋﺮﺷ ﻞﺧﺪﺗ ﱵﻟا ﻒﻳرﺎﺼﳌا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ،ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻸﻟ ﺔﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﻌﻠﺴﻠﻟ لوﻷا ﻦﻤﺜﻟا نﻮﻜﻳ نأ .ﺔﻌﻠﺴﻟا -ﺮﻟا نﻮﻜﻳ نأ ب ﲔﻓﺮﻄﻠﻟ ﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ح .ﺔﻴﻋﺮﺸﻟا ﺔﻴﺣﺎﻨﻟا ﻦﻣ ﺎﺤﻴﺤﺻ لوﻷا ءاﺮﺸﻟا ﺪﻘﻋ نﻮﻜﻳ نأ 2 :ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا كﻮﻨﺒﻟا ﻲﻓ ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻶﻟ ﺔﺤﺑاﺮﻤﻟا ﻊﻴﺑ ﻒﻴﻇﻮﺗ - : لﺎﻜﺷأ ثﻼﺛ ﻰﻠﻋ ءاﺮﺸﻟﺎﺑ ﺮﻣﻶﻟ ﺔﲝاﺮﳌا ﻊﻴﺑ ﺔﻴﻣﻼﺳﻹا كﻮﻨﺒﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟا ﺔﺤﺑاﺮﻤﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ .أ ﻩﺬﳍ ءﻼﻤﻌﻟا ﺄﺠﻠﻳ ﻻو ؛ﻞﻴﻤﻌﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﻤﻠﺴﺗ رﻮﻓ ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﻌﻠﺴﻟا ﺔﻤﻴﻗ داﺪﺳ ﻢﺘﻳو : مﻮﻠﻌﻣ ﺢﺑر ﺶﻣﺎﻫ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﻊﻠﺴﻟا يدرﻮﻣو رﺎﺠﺘﻟﺎﺑ ﻪﺗﺎﻗﻼﻋو ﻚﻨﺒﻟا ةﱪﺧ ﻦﻣ ةدﺎﻔﺘﺳﻼﻟ ﺎﳕإو ،ﻞﻳﻮﻤﺘﻠﻟ ﺎﺒﻠﻃ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻪﺑ 18 . :ﻞﺟﻷ ﺔﺤﺑاﺮﻤﻟا تﺎﻴﻠﻤﻋ .ب ﻰﻠﻋ نﻮﻜﻳ ﺎﻣ ﺎﺒﻟﺎﻏو ،ﺔﻨﻴﻌﻣ ةﱰﻔﻟ ﺎﻬﻤﻠﺴﺗ ﺪﻌﺑ ﺔﻌﻠﺴﻟا ﺔﻤﻴﻗ داﺪﺳ ﻞﻴﺟﺄﺗ ﻢﺘﻳو .لﺎﳊا ﰲ ﺔﻌﻠﺴﻟا ﺔﻤﻴﻗ ﻊﻓد ﻰﻠﻋ ﻦﻳردﺎﻘﻟا ﲑﻏ ءﻼﻤﻌﻟا ﺔﲝاﺮﳌا ﻦﻣ عﻮﻨﻟا اﺬﳍ ﺄﺠﻠﻳو .طﺎﺴﻗأ 17 ،ﺪﻟﺎﺧ كرﺎﺒﻣ ﻰﺳﻮﻣ -ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟا ﺔﻴﻟﺎﻤﻟا ﺔﻣزﻷا ﻞﻇ ﻲﻓ يﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﻞﻳﻮﻤﺘﻠﻟ ﻞﻳﺪﺒﻛ ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻞﻳﻮﻤﺘﻟا ﻎﻴﺻ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻹا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﲑﺘﺴﺟﺎﻣ ةﺮﻛﺬﻣ ، ،ﻩﺪﻜﻴﻜﺳ 2012 / 2013 ص ، 130 . 18 ص ، ﻖﺑﺎﺴﻟا ﻊﺟﺮﳌا ﺲﻔﻧ ، ﺪﻟﺎﺧ كرﺎﺒﻣ ﻰﺳﻮﻣ -132

Références

Documents relatifs

In order to prove the existence of optimal strategies and the existence of a value for the semigroup game, we restrict our attention to the class of amenable semigroups, but we

The most common forms of dementia, Alzheimer disease (AD), Lewy body dementia (LBD) and fronto-temporal lobar degen- eration (FTLD), have distinct patterns of cortical atrophy

Ubicado en el área fronteriza entre los dos estados, el municipio de Cuajinicuilapa, (Figura 15) ocupa un lugar central en las representaciones construidas

Plus précisé- ment, je soutiendrai la chose suivante : de même que, du point de vue du républicanisme critique, il faut accorder une valeur substantielle à

La première partie est consacrée à une recherche bibliographique, elle est subdivisée en trois chapitres, le première chapitre est consacré aux généralités sur la diphtérie,

We show that in the period since 1970 developing countries are more likely than rich countries to experience a fall in total tax revenues as they decrease trade taxes and less likely

We prove existence and uniqueness of solutions to a transport equation mod- elling vehicular traffic in which the velocity field depends non-locally on the down- stream traffic

A first step towards a sound global management and conservation plan is to define Management Units (MUs) and Evolutionary Significant Units (ESUs; [16]). As a matter of fact,