الحمایة الجزائیة للشھود في القانون الجزائري

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ سﯾدﺎﺑ نﺑ دﯾﻣﺣﻟا دﺑﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ

ﻊﺟرﻣﻟا ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا ﺔﯾﻠﻛ : 771 مﺳﻗ : وﻧﺎﻘﻟا ﻟا ن مﺎﻌ

رﺗﺳﺎﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺳاردﻟا ﺔﯾﺎﻬﻧ ةرﻛذﻣ

ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟا موﻠﻌﻟا و قوﻘﺣﻟا نادﯾﻣ ﺔﺑﻌﺷﻟا : قوﻘﺣﻟا صﺻﺧﺗﻟا : نوﻧﺎﻗ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا موﻠﻌﻟاو ﻲﺋﺎﻧﺟ دادﻋإ نﻣ بﻟﺎطﻟا )ة :( تﺣﺗ ذﺎﺗﺳﻷا فارﺷإ )ة :(

ةرﯾﺧ طﺎﻣﺳوﺑ ةدﯾﺷر رﻛوﺑ

ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﻟا ﺔﻧﺟﻟ ءﺎﺿﻋأ

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

ﺧدﯾزوﺑ دﻟﺎ

ﺎﺳﯾﺋر

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

ةدﯾﺷر رﻛوﺑ

ﺎﻓرﺷﻣ

اررﻘﻣ

ذﺎﺗﺳﻷا

)ة

(

ﺔﺷﺋﺎﻋ ةرﺎﻗ

ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ

ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا ﺔﻧﺳﻟا : 2018 / 2019 موﻳ تﺷﻗوﻧ .: 23 / 06 / 2019

يﺮﺋاﺰﺠﻟا نﻮﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ دﻮﮭﺸﻠﻟ ﺔﯿﺋاﺰﺠﻟا ﺔﯾﺎﻤﺤﻟا

لﺟ و زﻋ ﷲا رﻛﺷﯾ ﻻ سﺎﻧﻟا رﻛﺷﯾ ﻻ نﻣو ﯾﺟ ءﺎﻧﺑ ﻲﻓ ةرﯾﺑﻛ ادوﻬﺟ اوﻟذﺑ و اوﻣدﻗ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷا لﻛ ﻰﻟإ ةذﺗﺎﺳﻷا مﻫ و ﻻأ ، لﺑﻘﺗﺳﻣﻟا ل ﺎﻧررﻣ ﻼﻬﺟ ﺔﻣﯾﻏ لازأ نﻣ و ، ﻲﻧﻣﻠﻋ نﻣ لﻛﻟ قاروﻷا ﺢﺋﺎﻔﺻ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺣ و ارﺑﺟ تﺎﻣﻠﻛﻟا رﺛﺎﻧﺗﺗ ﺎﻬﺑ ﺎﻧﺗارﺛﻋ ﺢﯾﺣﺻﺗ و ﻲﺣﻣﻼﻣ مﺳر دﺎﻋأ نﻣ لﻛﻟ و ،ﺔﺑﯾطﻟا مﻠﻌﻟا حﺎﯾرﺑ . رﻛﺷﻟا و رﯾدﻘﺗﻟﺎﺑ صﺧأ ﺔﻟﺎﺳر سدﻗأ اوﻠﻣﺣ نﯾذﻟا لﺿﺎﻓﻷا ﺎﻧﺗذﺗﺎﺳﻷ مارﺗﺣا و رﻛﺷ ﺔﯾﺣﺗ ثﻌﺑﻧ ةروﺗﻛدﻟا ةدﯾﺷر رﻛوﺑ ﻲﺗﻘﯾدﺻ رﻛذﻟﺎﺑ صﺧﻧ و ثﺣﺑﻟا اذﻫ مﺎﻣﺗإ ﻲﻓ ﺔﻣوﻠﻌﻣﺑ وﻟ و ﻲﻧدﻋﺎﺳ نﻣ لﻛ رﻛﺷأ كﻟذﻛ و ﻰﻟإ و ﺔﻟوﺧ رﺎﻛﻓﻷا و تادﻋﺎﺳﻣﻟا ﺎﻧﻟ اوﻣدﻗ و ﺎﻧﺑرد ﻲﻓ لؤﺎﻔﺗﻟا اوﻋرز نﻣ لﻛ . رﻛﺷﻟا لﻛ مﻛﻟ رﯾدﻘﺗﻟا و

نﺎﺳﻟ مﻠﻛﺗ ﺎﻣ و مﻠﻗ ىرﺟ ﺎﻣ ﻩﻻوﻟ يذﻟا ﷲ دﻣﺣﻟا دﻣﺣﻣ ﺎﻧدﯾﺳ ﻰﻠﻋ مﻼﺳﻟا و ةﻼﺻﻟا و " مﻠﺳ و ﻪﯾﻠﻋ ﷲا ﻰﻠﺻ " و ﺎﻧﺎﺳﻟ سﺎﻧﻟا ﺢﺻﻓأ نﺎﻛ ﺎﻧﺎﯾﺑ مﻬﺣﺿوأ . زﯾزﻌﻟا ﻲﺟوز فﻗوﻣﻟا وﻫ ﺔﻟوﺟرﻟا نأ ﻲﻧﻣﻠﻋ نﻣ ﻰﻟإ ﺔﺑﻌﺻﻟا فﻗاوﻣﻟا لﺟر ﻰﻟإ ﻲﻧﺣﻧﻣ يذﻟا نطوﻟا ﻲﻟ نﺎﻛ و ءﺎﻓوﻟا و بﺣﻟا ﻟا روﻧﻟا نﺎﻛ و ، حﺎﺟﻧﻟا ﻲﻧﻣﻠﻋ نﻣ ﻰﻟإ زﯾزﻌﻟا ﻲﺑأ ﻲﺑرد رﯾﻧﯾ يذ . لﺄﺗ مﻟ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣأ ﻰﻟإ ،نﺎﻧﺣﻟا ﻊﺑﻧﻣ ﺎﯾ و ،فورظﻟا تﻟدﺑﺗ ﺎﻣﻬﻣ دوﻣﺻﻟا ﻲﻧﺗﻣﻠﻋ نﻣ ﺎﯾ و ﻲﻬﯾﺟوﺗ و ﻲﺗﯾﺑرﺗ ﻲﻓ ادﻬﺟ . نﻣ ﻰﻟإ بﯾﺑﺣﻟا ﻲﻧﺑا ﻲﺑﻌﺗ ﻲﻧﯾﺳﻧُﯾ ﻰﻟإ ﺗ و ﻲﻧدﻧﺎﺳﺗ نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻐﻟا ﻲﺗﺧأ ﻲﺣﺎﺟﻧﺑ حرﻔﺗ و ﻲﻧﻣﻋد ﺔﺑﺣﻣﻟا ﻊﯾﺑﺎﻧﯾ ﺎﻬﻧﻣ ترﺟﻔﺗﻟ ﺔﻠﺣﺎﻗ ضرأ ﻰﻠﻋ رﻣ وﻟ ﺎﺑﺣ مﻛﺑﺣأ .

أ دﻗ ﻲﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا نإ زﺎﺟأ ﻲﺗﻟا قرطﻟا ﻊﯾﻣﺟﺑ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻟإ لﺻﯾ نأ ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ ﻲطﻌﺗ قرطﻟا ﻩذﻫ و ﻩدﺎﻘﺗﻋا و ﻪﻋﺎﻧﺗﻗا نﻣ ﺎﻌﺑﺎﻧ ىوﻋدﻟا ﻲﻓ ﻪﻣﻛﺣ نوﻛﯾﻟ،ﺎﻬﺟﺗﻧﺗﺳﯾ تﺎﺑﺛﻹا ﻲﻓ ﺔﻘﻠطﻣﻟا ﺔﯾرﺣﻟا ، ﺔﻧﯾﻌﻣ طﺑاوﺿ نوﻧﺎﻘﻟا ﻊﺿﯾ ﺎﻧﺎﯾﺣأ و ﻲﺿﺎﻘﻟا ﺔﯾرﺣ نﻣ دﺣﺗ ﻲﻓ ﺎﻧوﻧﺎﻗ ددﺣﻣﻟا لﯾﻟدﻟا رﻓاوﺗ و تﺎﺑﺛﻹا لﺋﺎﺳ و دﯾدﺣﺗ لﻼﺧ نﻣ ﻪﻋﺎﻧﺗﻗا نﯾوﻛﺗ . ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا نﻋ ثﺣﺑﻟا وﻫ و كرﺗﺷﻣ و دﺣاو فدﻬﻟا ﻰﻘﺑﯾ نﻛﻟ و ﻲﺋازﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا لﺋﺎﺳو عوﻧﺗﺗ ﺔﯾﻟوﻷا تاءارﺟﻹا نﻣ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا دﻌﺗ ذإ ﺎﻬﻔﺷﻛ و ﻰﻠﻋ دّﺑﻻ ﻲﺗﻟا ﺎﻬﯾﻟإ لوﺻوﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا . ةدﺎﻬﺷﻟا دﻌﺗ ىدﺣإ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﯾد بﺟاو ﻲﻬﻓ، ﺔﯾﺋازﺟﻟا ّداوﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻣﻬﻣﻟا تﺎﺑﺛﻹا لﺋﺎﺳو ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻘﻟ ﺎﻗدﺻﻣ ، ﺎﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺎﻣازﺗﻟا نوﻛﯾ نأ لﺑﻗ درﻔﻟا :" ﺎﻬﻣﺗﻛﯾ نﻣ و ةدﺎﻬﺷﻟا اوﻣﺗﻛﺗ ﻻ و مﯾﻠﻋ نوﻠﻣﻌﺗ ﺎﻣﺑ ﻪّﻠﻟا و ﻪﺑﻠﻗ مﺛآ ﻪّﻧﺄﻓ ." ّنﺄﺑ ﺎﻣﯾدﻗ لﯾﻗ دﻗو " ةدﺎﻬﺷ نود نﻣ ﺔﻣﯾرﺟ ﻰﻠﻋ لﯾﻟد ﻻ " تﺎﺑﺛﻹا دوﻣﻋ ﻲﻬﻓ . ءارﺟا ﻲﻫ و ﺔﻣوﻋزﻣ ﺔﻣﯾرﺟ ﻊﺋﺎﻗو بﯾرﻘﺗ و ﺢﯾﺿوﺗ ﻰﻟإ فدﻬﯾ ﺔﺋرﺑﺗ وأ ﺔﻧادإ ﻰﻟإ رﯾﺧﻷا ﻲﻓ لﺻوﺗﻟا و مﻬﺗﻣﻟا مﺋارﺟﻟﺎﺑ رﻣﻷا قﻠﻌﺗ اذإ ﺎﻣﯾﺳﻻ تﺎﺑﺛﻹا ﻲﻓ ﻻﺎﻌﻓ ارود رﺿﺎﺣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻬﺷﻟا بﻌﻠﺗ، ﻧﻣﻟا ﻲﻓ دوﻬﺷﻠﻟ مﺎﻬﻟا رودﻠﻟ ًارﺎﺑﺗﻋا و ، ﺔﯾﻧﻔﻟا و ﺔﯾﻣﻠﻌﻟا ﺔﻟدﻷا ةوﻗ نﻣ ةرﻣﺗﺳﻣﻟا ةدﺎﯾزﻟا مﻏر، ﺔﻣظ و نﯾﻣرﺟﻣﻟا فﺷﻛ ﻲﻓ مﻫﺎﺳﺗ تﺎﻣوﻠﻌﻣ نﻣ ﻪﺑ نوﻟدﯾ ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ مﺋارﺟﻟا عاوﻧأ رطﺧأ ﺔﺣﻓﺎﻛﻣ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ مﻬﻣﯾدﻘﺗ . ﺎﻬﻧاذآ و ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا نﯾﻋ وﻫ دﻫﺎﺷﻟﺎﻓ . ﻌﻟا دوﻬﺷﻟا ةدﺎﻬﺷ لﻛﺷﺗ و مدطﺻﯾ رﻣأ ﺎﻬﻧﻷ ىرﺑﻛﻟا مﺋارﺟﻟا ﻊﻣ لﻣﺎﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﺑﻘ ﺔﻟدﻷا ﻊﯾﻣﺟ ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ثﯾﺛﺣﻟا ﻲﻌﺳﻟا مﺛ ،ﺎﻬﻟ مﻫذﯾﻔﻧﺗ ﺔﻗد و مﻬﻣﺋارﺟﻟ ةﺎﻧﺟﻟا دادﻋا نﺳﺣ ﻊﻣ كﻟذﻛو ، قرطﻟا ﺔﻓﺎﻛﺑ مﻬﺑﯾﻫرﺗ و دوﻬﺷﻟا دﯾدﻬﺗ ﻲﻓ ةﺎﻧﺟﻟا ددرﺗﯾ ﻻ كﻟذﻟو ، مﻬﻧﯾدﺗ دﻗ ﻲﺗﻟا دﻗ و ،لﺋﺎﺳوﻟا ﻰﺗﺷﺑ مﻬﺑﯾﻏرﺗ و ﻪﺗرﺳا دارﻓأ لﻣﺷﯾ نأ نﻛﻣﯾ لﺑ طﻘﻓ دﻫﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ كﻟذ رﺻﺗﻘﯾ ﻻ مﻬﺿﯾرﻌﺗ و ﻪﺑرﺎﻗأ ةدﺎﻬﺷﻟا ءادأ نﻋ مﺎﺟﺣﻹا ﻰﻟإ فدﻬﺗ ﻲﺗﻟا تﺎطوﻐﺿﻠﻟ .

ب ﺔﺳاردﻟا عوﺿوﻣ ﺔﻔﺻﺑ ثﺣﺑﻟا لوﺎﻧﺗﯾ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ردﺟﯾ و دوﻬﺷﻠﻟ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا عوﺿوﻣ عوﺿوﻣ نأ ةرﺎﺷﻹا يﺄﺑ نﻛﻣﯾﻻ ﻪﻧﻷ ، ﻲﺋارﺟﻹا و ﻲﻋوﺿوﻣﻟا ﻪﯾﻘﺷﺑ يرﺋازﺟﻟا ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا طﻘﻓ لﻣﺷ ثﺣﺑﻟا كﻠﺗ و تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ ﺎﻫرﻓوﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا كﻠﺗ نﯾﺑ مﺎﺻﻔﻧا دوﺟوﺑ ﻲﻋدﻧ نأ لاوﺣﻷا نﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ رﻓاوﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﻧﺎﻘﻟا نﯾﺑ لﺎﻌﻓ نوﺎﻌﺗ دﺟوﯾ لﺑ ، ﺔﯾﺎﻣﺣ نﺄﺷﺑ نﯾﻧو ﯾ و ﻪﻣرﺟﯾ و دﻫﺎﺷﻟﺎﺑ سﺎﺳﻣ يأ رظﺣﯾ تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ نأ ثﯾﺣ ، دوﻬﺷﻟا ، ﻪﯾﻠﻋ بﻗﺎﻌ و ﺔﯾﺳﻔﻧﻟا ﻪﺗﻣﻼﺳﺑ سﺎﺳﻣﻟا مﺗ اذإ دﻫﺎﺷﻠﻟ ﺔﻘﺣﻼﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟﺎﺑ مﺗﻬﯾ تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ نﺈﻓ ﺔﻣﺎﻋ ةدﻋﺎﻘﻛ ﺔﯾدﺳﺟﻟا وأ . دﻫﺎﺷﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟﺎﺑ مﺗﻬﯾ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ﺎﻣأ ءادﺗﻋﻹا مدﻋ ﻪﻟ نﻣؤﯾ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ لﻼﺧ نﻣ كﻟذ و ﻪﺗﯾﺻﺧﺷ ﻰﻠﻋ وأ ﻪﯾﻠﻋ فرﻌﺗﻟا صرﻓ ﻰﻠﻋ ءﺎﺿﻘﻟا لﻼﺧ نﻣ كﻟذ و ﻪﯾﻠﻋ ﻛ رﯾﻓوﺗ ﻰﻟإ يدؤﺗ ﻲﺗﻟا لﺑﺳﻟا ﺔﻓﺎ ءﺎﻔﺧإ نﺎﻛﻣ و ﻪﺗﯾوﻫ ﻪﺗﻣﺎﻗإ عﺎﻓدﻟا قوﻘﺣﺑ مادطﺻﻹا مﻏر نﺎﻧﺋﻣطﻹا لﺧدﯾ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ دﻫﺎﺷﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣؤﯾ ءﻻدﻹا ﻰﻠﻋ مادﻗﻺﻟ ﻪﺑﻠﻗ ﻲﻓ ىرﺣﻷﺎﺑ وأ ةدﺎﻬﺷﻟﺎﺑ ﺎﻬﺋﻻدإ ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا ﻰﻟإ لﺻوﺗﻠﻟ دﻋﺎﺳﯾ وﺣﻧ ﻰﻠﻋ . ﺔﯾﻟﺎﻛﺷإ ثﺣﺑﻟا و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﺎﻌﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻫ و ةزﯾﻣﺗﻣ ﺔﻧﺎﻛﻣ نﻣ دوﻬﺷﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ عوﺿوﻣ ﻪﻠﺗﺣﯾ ﺎﻣﻟ ارظﻧ نﻣ كﻟذ ﺎﯾﺣوﺗﺳﻣ ﺔﯾﻟودﻟا لﻓﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ سﺳأ و ةرﺷﺎﺑﻣ ةروﺻﺑ ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ﻩذﻫ تدرو ثﯾﺣﺑ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ حرطﻧ نأ ﺎﻧﯾﺄﺗرا ةرﻛﻔﻟا ﻩذﻫ نﻣ ﺎﻗﻼطﻧا و دﻫﺎﺷﻠﻟ تﺎﻧﺎﻣﺿﻟا نﻣ ﺔﻣزﺣ ﺔﻧوﻛﻣ ةرﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ ﻲﻟﺎﺗﻟا لﺎﻛﺷﻹا : ؟ دﻫﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾﻓﺎﻛ ﺔﯾﺎﻣﺣ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﻰﻧﺑﺗ لﻫ ﺗﯾو عرﻔ ﻟا ﺔﯾﻟﺎﻛﺷﻹا ﻩذﻫ نﻋ ﺔﯾﻋرﻓ تﻻؤﺎﺳﺗ ةدﻋ ﺔﯾﺳﯾﺋر ﺔﯾﺳﺎﺳأ _ دوﺻﻘﻣﻟا ﺎﻣ ﺔﯾﻫﺎﻣ و دﻫﺎﺷﻟﺎﺑ ؟ ةدﺎﻬﺷﻟا _ ؟ تدﺟو اذإ ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟﺎﺑ دﺻﻘﻧ اذﺎﻣﻓ، دﻫﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾﻋوﺿوﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣ كﺎﻧﻫ نأ ﺎﻣﻠﻋ

ج _ تﺎﯾﻟﻵا ﻲﻫﺎﻣ ﺔﺛدﺣﺗﺳﻣﻟا ﻰﻟإ عرﺷﻣﻟا ﺎﻬﻠﺧدا ﻲﺗﻟا ﺔﻣوظﻧﻣﻟا ﺎﺿﻘﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ ﺎﻬﻧﺄﺷ نﻣ ﺔﯾﺋ ؟دﻫﺎﺷﻟا ثﺣﺑﻟا فادﻫأ ﺔﯾﻣﻠﻋ ﺔﻣﯾﻗ اذ نوﻛﯾ ﻰﺗﺣ ﻪﯾﻟإ لوﺻوﻟا ﻰﺟرُﯾ ضرﻏ وأ فدﻫ ﺔﺳارد لﻛﻟ نﻣ فدﻬﻟا نﺈﻓ، ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﻣ ﺎﻬﻣﯾظﻧﺗ ﺔﯾﻔﯾﻛ و ﻪﻟ ةررﻘﻣﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا و ددﻬﻣﻟا دﻫﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا كﻟذﻛ و ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا صوﺻﻧﻟا لﯾﻠﺣﺗ و، يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا فرط تﺎﯾﻟﻵا ﻰﻠﻋ ءوﺿﻟا طﯾﻠﺳﺗ ﻰﻟإ ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ فدﻬﺗ ﺎﻣﻛ ، دوﻬﺷﻠﻟ ﺔﯾﺋارﺟﻹا و ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﺟﻬﺗﻧا ﻲﺗﻟا ﺔﺛدﺣﺗﺳﻣﻟا ﻲﻓ عرﺷﻣﻟا ﺎﻬ رﺎطإ دوﻬﺷﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ و ﺔﻟادﻌﻟا ﺔﻧرﺻﻋ . ثﺣﺑﻟا ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﯾﻣﻫأ نﻣﻛﺗ فﻠﺗﺧﻣ ﺔﺣﻓﺎﻛﻣﻟ ﺔﯾوازﻟا رﺟﺣ ﺎﻬﻧوﻛ ﻰﻟإ رظﻧﻟﺎﺑ دﻫﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا عوﺿوﻣ ﺔﻣﯾﻗ ﻲﺳﺗﻛﺗ ﺎﻬﻧوﻛ و ﺔﻣظﻧﻣﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻟا و دﺎﺳﻔﻟا مﺋارﺟﺑ ﺎﻬﻧﻣ قﻠﻌﺗ ﺎﻣ ﺔﺻﺎﺧ مﺋارﺟﻟا عاوﻧأ و ،لﺎﺟﻣﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻰﻣظﻋ ﺔﯾﻣﻫأ ﻪﺗﺛادﺣ نﻣ ﻪﺗﯾﻣﻫأ عوﺿوﻣﻟا دﻣﺗﺳﯾ ﺎﻣﻛ . ثﺣﺑﻟا ﺞﻬﻧﻣ ﻲﻓ تدﻣﺗﻋا دادﻋإ ﺔﻌﯾﺑط ﻪﺿرﺗﻓا ﺎﻣ وﻫ و ﻲﻠﯾﻠﺣﺗﻟا ﻲﻔﺻوﻟا ﺞﻬﻧﻣﻟا ﻰﻠﻋ ثﺣﺑﻟا اذﻫ مﺎﻛﺣأ لظ ﻲﻓ و ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا روظﻧﻣﻟا قﻓو دوﻬﺷﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ عوﺿوﻣ ﺔﺳاردﻟﺎﺑ ﺎﻧﻟوﺎﻧﺗ ﺎﻧﻧﻷ عوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ و تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ . ﺔطﺧ ثﺣﺑﻟا ﺎﻧﻌﺿ و حورطﻣﻟا لﺎﻛﺷﻺﻟ لوﻠﺣﻟا مﯾدﻘﺗ و ﺔﺳاردﻟا ﻩذﻫ نﻣ ةوﺟرﻣﻟا فادﻫﻸﻟ لوﺻوﻟا لﺟأ نﻣ ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا و دﻫﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ ﺞﻟﺎﻌﻧﺳ ذإ لﺻﻔﻟا ﺔﯾﺟاودزا ﺔطﺧ ﻟا نذﺈﺑ مﺗﺧﻧﺳ و دﻫﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾﺋارﺟﻹا ﺔﯾﺎﻣﺣﻠﻟ ﻩﺎﻧﺻﺻﺧ عوﺿوﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ تﺎﯾﺻوﺗﺑ ﻪّﻠ .

ﻲﻧﺎﺛﻟا لﺻﻔﻟا

ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا

ﺔﯾﺋارﺟﻹا

دوﮭﺷﻠﻟ

لوﻷا لﺻﻔﻟا

دوﮭﺷﻠﻟ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا

ﺔﯾﺋازﺟﻟا ىوﻋدﻟا بﻠﻏأ ضرﻔﺗ ﻲﻓ ةدﺎﻬﺷﻟا نوﻛﺗ دﻗو دوﻬﺷﻟا ةدﺎﻬﺷﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا نﻣ رﯾﺛﻛ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ىوﻋدﻟا ﻲﻓ مﺋﺎﻘﻟا دﯾﺣوﻟا لﯾﻟدﻟا نﺎﯾﺣﻷا . ءادﺄﺑ مازﺗﻟﻻا دﻌﯾ ثﯾﺣﺑ ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ يدﺎﻌﻟا تﺎﺑﺛﻹا قﯾرط ﻲﻫ ةدﺎﻬﺷﻟا ّنإ لﺑ ﺔﻣدﺧ يدؤﯾ دﻫﺎﺷﻟﺎﻓ ،ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﺎﻣازﺗﻟﻻا مﻫأ نﻣ ﻪّﻧأ نﻣ مﻏرﻟﺎﺑ ﺎﯾﻗﻼﺧأو ﺎﯾﻧﯾد ﺎﺑﺟاو ةدﺎﻬﺷﻟا ﻣﺎﻌﻟا ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا فدﻬﺗﺳﺗ ﺔﻣﺎﻋ لﯾﺑﺳ ﻲﻓ ءﺎﺿﻘﻠﻟ ةدﻋﺎﺳﻣ نﻣ دﻫﺎﺷﻟا ﻪﻣدﻘﯾ ﺎﻣ لﺑﺎﻘﻣﻓ اذإ ،ﺔ رﯾﻓوﺗ ﻰﻟإ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﺄﺟﻟ رﺎطﻹا اذﻫ ﻲﻓو ﺔﯾﻋوﺿوﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣ رﯾﻓوﺗ بﺟو ،ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا رﺎﻬظإ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ىوﺎﻋدﻟا لﺣارﻣ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ لﻛ ﻲﻓ دﻫﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾﻋوﺿوﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣ . 1 ﺑ دﺻﻘﯾ و نوﻧﺎﻘﻟا دﻋاوﻗ نﻣ ذﺧﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﻲﻫ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟﺎ ﻼﺣﻣ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻰﻠﻋ يوطﻧﺗ كﻟذﺑو ،لﻌﻓ لﻛﻟ ةررﻘﻣﻟا تﺎﺑوﻘﻌﻟا نﺎﯾﺑو ﺔﻣرﺟﻣﻟا لﺎﻌﻓﻷا دﯾدﺣﺗ قﯾرط نﻋ ،ﺎﻬﻟ ءادﺗﻋﻻا وأ ءارﻏﻹا وأ بﯾﻫرﺗﻟا قﯾرط نﻋ ًءاوﺳ ﺎﻬﻘﯾﻘﺣﺗ دارﻓﻷا ﻰﻠﻋ ﻊﻧﺗﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﻊﺋﺎﻗوﻟا . ﺎﻌﻟا دﻋاوﻘﻟا نﻣ ﺎﻣإ ﺎﻫردﺻﻣ دﺟﺗ دﻗ دﻫﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا دﻋاوﻘﻓ تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻘﻟ ﺔﻣ ﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﺻﺎﺧﻟا دﻋاوﻘﻟا ﻲﻓ ﺎّﻣٕاو ﺗ نﻣﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﯾرﺟ لﻛ رﺻﺎﻧﻋ ادﺣ . ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا ﻪﺟوأ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟ ﺎﻬطورﺷو دوﻬﺷﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻰﻠﻋ فرﻌﺗﻟا ﺎﻧﯾﻠﻋ ﺎﻣزﻻ نﺎﻛ ،يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﺎﻬﻧﺳ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا و ﺔﯾﻔﯾﻛ ﻰﻟ ٕاو لوﻷا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﻟوﺎﻧﺗﻧﺳ ﺎﻣ اذﻫو ﺎﻬﺗﺣﺻﻟ رﻓاوﺗ نأ بﺟﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ رﻫﺎظﻣ ﻌﻟا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ دﻫﺎﺷﻟا ﺎﻣ اذﻫ و دﺎﺳﻔﻟا نﻣ ﺔﯾﺎﻗوﻟا نوﻧﺎﻗو تﺎﺑوﻘ ﻪﻟوﺎﻧﺗﺳ ﻲﻧﺎﺛﻟا ثﺣﺑﻣﻟا ﻲﻓ .

ﻟا

ثﺣﺑﻣ

لوﻷا

1 ،ﺔﺑﯾﺳﺣ نﯾدﻟا ﻲﺣﻣ ﺔﯾﺎﻣﺣ ﻲﺳﻧرﻔﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ دوﻬﺷﻟا ددﻌﻟا ،نوﻧﺎﻘﻟاو ﻪﻘﻔﻟا ﺔﻠﺟﻣ ، 7 ﻲﻔﻧﺎﺟ ، 2017 ص ، 323 .

لﺟأ نﻣ اذﻫو ،ﻲﺋازﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا نادﯾﻣ ﻲﻓ تﺎﺑﺛﻹا لﺋﺎﺳو مﻫأ نﻣ دوﻬﺷﻟا ةدﺎﻬﺷ رﺑﺗﻌﺗ ﺔﯾﻣﻫأ ﺎﻬﺑ ﺔﻌﻗاو وﻫ ةدﺎﻬﺷﻟا عوﺿوﻣ ّنﺈﻓ كﻟذﻟ ﺎﻌﺑﺗو ،مﻬﺗﻣﻠﻟ ﺎﻫدﺎﻧﺳٕاو ﺔﻣﯾرﺟﻟا رﺻﺎﻧﻋ تﺎﺑﺛإ ةدﺎﻬﺷﻓ ،مﻬﺗﻣﻟا ﻰﻟإ ﺎﻬﺗﺑﺳﻧو ﺔﻣﯾرﺟﻟا عوﻗو ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻟﻻد ثﯾﺣ نﻣ ﺎﻬﻌﻣ دﻧﺗﺳﺗ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ دوﻬﺷﻟا ﺿ ﺔﻠﯾﺳو تﺎﺑﺛإ ﻰﻟإ لﯾﺑﺳ ﻻ ةﺄﺟﻓ تﻌﻗو ﻲﺗﻟا ثداوﺣﻟاو لﺎﻌﻓﻷا ّنﻷ ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا داوﻣﻟا ﻲﻓ ﺔﯾرور دﻫﺎﺷﻟا رﺎﺑﺗﻋا نﻛﻣﯾو ،ﺎﻫودﻫﺎﺷو ﺎﻫوﺷﯾﺎﻋ نﯾذﻟا صﺎﺧﺷﻷا ةرﻛاذ ﻰﻟإ ءوﺟﻠﻟا نود ﺎﻫرﺻﺎﻧﻋ ﺎﻬﻌﺋﺎﻗوو ﺎﻬﻟوﺻﻓ مظﻌﻣﺑ ﺔﺛدﺎﺣﻟا ﺎﻬﯾﻓ ﻊﺑطﻧﺗ ﺔﯾﻓارﻏوﺗوﻓ ﺔﻟﺂﻛ . 1 ﻣ ثﺣﺑﻣﻟا اذﻫ ﺔﺳارد لوﺎﻧﺗﻧﺳ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ دوﺻﻘﻣﻟا نﻋ ثﺣﺑﻠﻟ ﺔﻬﺟ نﻣ ﺎﻧﻗرطﺗ لﻼﺧ ن ﻲﻓ ةدﺎﻬﺷﻟا ﺔﺣﺻ طورﺷ نﻋ ثﺣﺑﻠﻟ ىرﺧأ ﺔﻬﺟ نﻣو لوﻷا بﻠطﻣﻟا ﻲﻓ دوﻬﺷﻟاو ةدﺎﻬﺷﻟﺎﺑ ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا . لوﻷا بﻠطﻣﻟا دوﮭﺷﻟا ةدﺎﮭﺷ موﮭﻔﻣ ىوﻋدﻟا ﻲﻓ لﺻﻔﯾ ﻲﺿﺎﻘﻟا نﺈﻓ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا مﻛﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﺑ لوﻣﻌﻣ وﻫ ﺎﻣﻟ ﺎﻘﺑط ادﺎﻧﺗﺳا ﻪﯾدﻟ ﺎﻣﻟ ﻲﺿﺎﻘﻟا نﺈﻓ ﺔﻟﺄﺳﻣﻟا ﻩذﻫ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ و، رﻓاوﺗﺗ مﻟ ما، ﻻوأ ﺔﻟدﻻا ﻊﯾﻣﺟ ترﻓوﺗ ءاوﺳ ﺔﻟدأ نﻣ ىوﻋدﻟا ﻪﯾﻠﻋ موﻘﺗ دﯾﺣوو دﺣاو لﯾﻟد مﺎﻣا ﻪﺳﻔﻧ دﺟﯾ . نﻣ رﯾﺛﻛﻟا ﻲﻓ و نﺎﯾﺣﻷا ةدﺎﻬﺷ نوﻛﺗ ، ىوﻋدﻟا ﻲﻓ دﯾﺣوﻟا لﯾﻟدﻟا دوﻬﺷﻟا نﻋ ةدﺎﻬﺷﻟا ﺔﯾﻫﺎﻣ ﺔﻓرﻌﻣ ﻰﻟإ قرطﺗﻟا نﯾﻌﺗﯾ كﻟذﻟ و قﯾرط ﺎﯾوﻐﻟ ﺎﻬﻔﯾرﻌﺗ و ﺎﯾﻧوﻧﺎﻗ لوﻷا عرﻔﻟا ﻲﻓ ؛ ﺎﻫدﻌﺑو ﺈﺑ دﻫﺎﺷﻟا موﻬﻔﻣ لوﺎﻧﺗﻧ يوﯾﺣﻟا رﺻﻧﻌﻟا ﻩرﺎﺑﺗﻋ ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﺳاردﻟا ﻲﻓ . لوﻷا عرﻔﻟا 1 ط ،ﻲﺋازﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا ﻲﻓ ةدﺎﻬﺷﻟا ﺔﯾﺟﺣ ،ﻊﯾﺑر دﻣﺣﻣ دﺎﻣﻋ 1 ،نﺎﻧﺑﻟ ،تورﯾﺑ ،رﺷﻧﻟاو ﺔﻋﺎﺑطﻠﻟ ﺢﺑﺻﻟا راد ، 1999 ص ، 87 -88 .

ﺣ نﻣو ﺔﻐﻠﻟا ثﯾﺣ نﻣ ةدﺎﻬﺷﻟا فﯾرﻌﺗ لوﺎﻧﺗﻧﺳ عرﻔﻟا اذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﻲﻫ ﺎﻣو نوﻧﺎﻘﻟا ثﯾ ةدﺎﻬﺷﻟا عاوﻧأ يأ ﺎﻫروﺻ . ﻻوأ : ةدﺎﻬﺷﻟا فﯾرﻌﺗ 1 -ﺔﻐﻟ ةدﺎﻬﺷﻟا فﯾرﻌﺗ : ،ﺔﻧﯾﺎﻌﻣﻟا ةدﻫﺎﺷﻣﻟاو ،مﻠﺳ بﺎﺑ نﻣ اذﻛ ﻰﻠﻋ دﻬﺷ لوﻘﺗ ،ﻊطﺎﻗ رﺑﺧ روﺿﺣ يأ ادوﻬﺷ موﻗو دﻫﺎﺷ وﻬﻓ ﻩرﺿﺣ يأ ادوﻬﺷ رﺳﻛﻟﺎﺑ دﻬﺷو . تدﻬﺷو دﻫﺎﺷ ﺎﻧﺄﻓ ﻪﺗﻧﯾﺎﻋو ﻪﯾﻠﻋ ﻪﺗﻌﻠط ءﻲﺷﻟا . 1 ﻰﻟﺎﻌﺗ ﻪﻟوﻗ ﻪﻧﻣو ،مﻠﻌﻟاو روﺿﺣﻟا ﺎﺿﯾأ ﻲﻧﻌﺗو : » ﻪْﻣُﺻَﯾْﻠَﻓ رْﻬَﺷﻟا مُﻛْﻧِﻣ َدِﻬَﺷ ْنًﻣًﻓ « ﺔﯾﻵا 185 ﻲﻓ ارﺿﺎﺣ نﺎﻛ يأ ،ةرﻘﺑﻟا ةروﺳ نﻣ مﺎﻗأو رﺿﺣ ﺎﻣ مﺻﯾﻠﻓ رﻓﺎﺳﻣ رﯾﻏ ﺎﻣﯾﻘﻣ رﻬﺷﻟا ﻪﯾﻓ . 2 و دﻬﺷ لﺎﻘﯾ ﺑ نﻼﻓ ﻰﻠﻋ نﻼﻓ دﻫﺎﺷ وﻬﻓ ؛ قﺣ و دﯾﻬﺷ وﻬﻓ نﻼﻓ دﻬﺷﺗﺳاو ،دﯾﻬﺷ . ةدﻫﺎﺷﻣﻟا و : ادوﻬﺷ ﻩدﻬﺷو ﺔﻧﯾﺎﻌﻣﻟا يأ ﺎﻣ ىدأ يأ ةدﺎﻬﺷ اذﻛﺑ ﻪﻟ دﻬﺷ و،دﻫﺎﺷ وﻬﻓ ﻩرﺿﺣ ةدﺎﻬﺷﻟا نﻣ ﻩدﻧﻋ . 2 - ةدﺎﻬﺷﻟا ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا حﻼطﺻﻻا ﻲﻓ : دﺻﻘﯾ ىوﻋدﻟا موﺻﺧ رﯾﻏ نﻣ صﺧﺷ مﺎﯾﻗ ﺎﻬﺑ ﺔﻌﻗاوﻟا نﺄﺷﺑ رﺻﺑﻟا وأ ﻊﻣﺳﻟﺎﻛ ،ﻪﺳاوﺣ نﻣ ﺔﺳﺎﺣﺑ ﻪﻛردأ ﺎّﻣﻋ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ رﺎﺑﺧﻹﺎﺑ ،ﻩرﯾﻐﻟ قﺣ ﺎﻬﻧﻋ بﺗرﺗﯾو ﻩرﯾﻏ نﻣ تردﺻ ﺔﻌﻗاوﺑ رﺑﺧﯾ دﻫﺎﺷﻟا ّنأ يأ ،ﺎﻬﯾﻠﻋ عزﺎﻧﺗﻣﻟا ىوﻘﯾ نﻛﻟو بذﻛﻟاو قدﺻﻟا لﻣﺗﺣﯾ رﺑﺧﻟا ّنﻷو ﺎﻬﯾﻓ بذﻛﻟا قدﺻﻟا لﺎﻣﺗﺣا . دﺎﻬﺷ فﯾرﻌﺗ نﻋ نﻛﺳ ﻪّﻧﺈﻓ نوﻧﺎﻘﻟا ﺎّﻣأ دوﻬﺷﻟا ة طورﺷو ﺎﻬﻟﺎﺟﻣ دﯾدﺣﺗو ﺎﻣﻬﻣﯾظﻧﺗﺑ ﻰﻔﺗﻛا لﺑ ﻬﺗﺟﻻا كﻟذﻛو ءﺎﻬﻘﻔﻠﻟ ﺎﻬﻔﯾرﻌﺗ ﺔﻣﻬﻣ ﺎﻛرﺎﺗ ﺎﻬﺗﯾﺟﺣو ﺎﻬﻟوﺑﻗ ،ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا دﺎ و عرﺷﻣﻟا ﻲطﻌﯾ مﻟ 1 ﺔﻣﯾرﺟﻟا تﺎﺑﺛإ ﻲﻓ ﺎﻫرﻗأو ﺔﻧﯾرﻘﻟا ،طورﻣﺳﻟا دﻣﺣأ مﺎﺳو ) ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﯾﻬﻘﻓ ﺔﺳارد ( ط ، 1 ،تورﯾﺑ ،ﺔﯾﻗوﻘﺣﻟا ﻲﺑﻠﺣﻟا تاروﺷﻧﻣ ، ،نﺎﻧﺑﻟ 2007 ص ، 93 . 2 ءﺎﺿﻘﻠﻟ ﺎﯾﻠﻌﻟا ﺔﺳردﻣﻟا ﺔﺑﻠط ﻰﻠﻋ ةﺎﻘﻠﻣ تارﺿﺎﺣﻣ ،ﺔﯾﻧدﻣﻟا داوﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﺑﺛﻹا قرط ،نﺎﻣﺣرﻟا دﺑﻋ يزﻠﻣ ) ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﻧﺳﻟ ( ﺔﻧﺳ ، 2013 -2014 ص ، 33 .

ةدﺎﻬﺷﻠﻟ اددﺣﻣ ﺎﻔﯾرﻌﺗ يرﺋازﺟﻟا و ﺎﻣﻧٕا داوﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ صﻧ نﻣ 88 ﻰﻟإ 99 نوﻧﺎﻗ نﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ، ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا ﻲﺋادﺗﺑﻻا داوﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺟﻟﺎﻋ و؛ نﻣ 220 ﻰﻟإ 237 نوﻧﺎﻘﻟا تاذ نﻣ . ﻪﻘﻔﻟا ﺎﻬﻓرﻋو ﺎﻬّﻧﺄﺑ " : وأ ﻪﺳﻔﻧﺑ ﻪﻌﻣﺳ وأ ﻩآر دﻗ نﻛﯾ ﺎﻣﻟو ﺎﯾﺻﺧﺷ ﻪﻣﻠﻌﯾ ﺎﻣﻟ ءرﻣﻟا رﯾرﻘﺗ موﻣﻌﻟا ﻪﺟو ﻰﻠﻋ ﻪﻛردأ . 1 موﻘﯾ ﺎﻬﻧوﻣﺿﻣ ّنأ ﻰﻟإ لﺻوﺗﻧ ةدﺎﻬﺷﻠﻟ تﺎﻔﯾرﻌﺗﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣو وﻫو ،ﺔﯾﺳﺎﺳأ ةرﻛﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﯾﻠﻋ دﻬﺷﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻌﻗاوﻠﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ دﻫﺎﺷﻠﻟ ﻲﺳﺣ كاردإ نوﻣﺿﻣ نﻋ رﯾﺑﻌﺗ ﻲﻫ ةدﺎﻬﺷﻟا نأ و لﺻوﺗﻧ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﻰﻟإ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا :  أ تاذ ﺔﻌﻗاو وﻫ ةدﺎﻬﺷﻟا عوﺿوﻣ ن ﺔﯾﻣﻫأ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ و ﻩذﻫ دﻣﺗﺳﺗ ﺔﯾﻣﻫﻷا ﺎﻬﺗﻟﻻد ثﯾﺣ نﻣ ﺔﻣﯾرﺟﻟا عوﻗو ﻰﻠﻋ و مﻬﺗﻣﻠﻟ ﺎﻬﺗﺑﺳﻧ .  أ دﺎﻬﺷﻟا ن ﻰﻠﻋ بﺻﻧﺗ دﻘﻓ، ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻌﻗاوﻟا ﻰﻠﻋ طﻘﻓ بﺻﻧﺗ ﻻ، رﺷﺎﺑﻣ تﺎﺑﺛإ لﯾﻟدﻛ ة ﺔﻌﻗاوﻟا توﺑﺛ ﻲﻓ ﺎﻫرﯾﺛﺄﺗ ﺎﻬﻟ تﺎﺳﺑﻼﻣ وأ ﺔﺑوﻘﻌﻟا رﯾدﻘﺗ ﻲﻓ .  أ ﺎﯾﻬﻔﺷ ﻪﺗدﺎﻬﺷﺑ ﻲﻟدﯾ دﻫﺎﺷﻟا نأ رﺎﺑﺗﻋﺈﺑ ﻲﻬﻔﺷ لﯾﻟد ﻲﻫ ةدﺎﻬﺷﻟا ن مﺎﻣأ ءﺎﻧﺛأ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا ﺔﺳﻠﺟﻟا . 2 ﺎﯾﻧﺎﺛ : ةدﺎﻬﺷﻟا عاوﻧأ ﻲﻓ ةدﺎﻬﺷﻟا مﺳﻘﻧﺗ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا رﯾﻏ ةدﺎﻬﺷﻟاو ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا نﯾﻣﺳﻗ ﻰﻟإ لﺻﻷا . 1 . ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا : ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ دﻫﺎﺷﻟا ﻲﻟدﯾ ثﯾﺣﺑ ،ةدﺎﻬﺷﻠﻟ ﻲﻠﺻﻷا جذوﻣﻧﻟا ﻲﻫ ﻪﺳاوﺣﺑ ﻪﻛردأ ﺎﻣ وأ ﻪﯾﻧذﺄﺑ ﻪﻌﻣﺳو ﻩرﺻﺑﺑ ﻩآر ﺎﻣ لوﻘﯾﻟ ﻪﺗرﻛاذ نﻣ ﺎﻫﺎﯾإ ادﻣﺗﺳﻣ ﻪﺗدﺎﻬﺷﺑ نﻛﻣﯾ ﻻو ،ىوﻋدﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا ﺔﻌﻗاوﻟا نﻋ ىرﺧﻷا ةوﻗ ﺎﻬﻟ نوﻛﺗ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا ّنأ رﺎﻛﻧإ كﻟذﻛو ،ىرﺧﻷا عاوﻧﻷا نﻣ رﺛﻛأ ﺔﯾﺗوﺑﺛ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا قﺎطﻧ ﻲﻓ جردﻧﺗ ﺢﻠطﺻﻣ 1 ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﻊﯾﺑر دﻣﺣﻣ دﺎﻣﻋ 90 . 2 _ ص، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ،طورﻣﺳﻟا دﻣﺣأ مﺎﺳو 102

ا رﯾﺑدﺗ ىرﺣﻷﺎﺑ وأ ثدﺣﺗﺳﻣ رﻣﻷا بﺟوﻣﺑ ثدﺣﺗﺳ 15 -02 وﻫو، ةدﺎﻬﺷﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ ﻲﻓ دوﻬﺷﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ صﺎﺧ مﺎظﻧ ءﺎﺳرإ فدﻬﺗﺳﺗ ﺔﯾﺋارﺟإ ﺔﯾﻟآ ﺎﻬﻔﺻوﺑ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا طﻣﻧ ﺎﻬّﻧﺄﺑ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ةدﺎﻬﺷﻟا فﯾرﻌﺗ نﻛﻣﯾو ،مﺋارﺟﻟا نﻣ " : ﺎﻣ لﻼﺧ نﻣ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻌﻗاو تﺎﺑﺛإ ةرﺷﺎﺑﻣ ﺔﻘﯾرطﺑ ﺔﻌﻗاوﻟا ﻩذﻫ نﻋ ﻪﺳاوﺣﺑ ﻩدﻫﺎﺷ ﺎّﻣﻋ صﺎﺧﺷﻷا ﻪﻟوﻘﯾ 1 ﻪﻟاوﻗﺄﺑ ءﻻدﻹﺎﺑ ، ﻲﺗﺎﻣوﻠﻌﻣ طﯾﺳو وأ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟإ ﺔﻣوظﻧﻣ ﺔطﺳاوﺑ ." 2 . ةرﺷﺎﺑﻣﻟا رﯾﻏ ةدﺎﻬﺷﻟا : سﻛﻋ ﻲﻫ ةدﺎﻬﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﯾﻓ دﻫﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ ﻻ يأ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا اءﺎﻧﺑ ﻪﺗدﺎﻬﺷﺑ ءﻻدﻹﺎﺑ موﻘﯾ لﺑ ،ﻪﺳﻔﻧﺑ ﻩدﻫﺎﺷ ﺎﻣ نﻋ وأ ﻩرﺻﺑو ﻪﻌﻣﺳ تﺣﺗ ﻊﻗو ﺎﻣ ﺎﻬّﻧأ دﺟﻧ كﻟذﻟو ﻊﺋﺎﻗو نﻣ صﺎﺧﺷﻷا ﻪﺗﻠﻗﺎﻧﺗ ﺎﻣﺑ وأ رﯾﻐﻟا فرط نﻣ ﻪﻌﻣﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ روﺻ ةدﻋ ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ : أ . ﺔﯾﻋﺎﻣﺳﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا دﻫﺎﺷﻟا ﺎﻬﺑ ﻲﻟدﯾ ﻲﺗﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا ﻲﻫ رﯾ مﻟ دﻫﺎﺷﻟا ّنأ يأ ،رﺧآ صﺧﺷ نﻣ ﺎﻬﻌﻣﺳ ﻊﺋﺎﻗو نﻋ ﺎﻬﯾورﯾ رﺧآ صﺧﺷ ﻊﻣﺳ ﺎﻣّﻧٕاو ﻪﺳﻔﻧﺑ ﺔﻌﻗاوﻟا . ﺔﯾﻋﺎﻣﺳ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ةدﺎﻬﺷﻠﻟ لﺎﻘﯾﻓ رﯾﻐﻟا نﻋ ﻪﻟ تﻠﻘﻧ ةدﺎﻬﺷ ﺎﻬﻧﻷ و ر ﺎﻣﺑ صﺧﺷﻟا دﻬﺷﯾ ﻻ ﺎﻣﻧﯾﺣ كﻟذ ﻩآ وأ و، ةرﺷﺎﺑﻣ ﻪﻌﻣﺳ ةدﺎﻬﺷﻟا نﻣ لﻗا ﻲﻫو ، رﯾﻐﻟا نﻋ ﺔﯾاور ﻊﻣﺳ ﺎﻣﺑ دﻬﺷﯾ ﺎﻣﻧإ ﺔﯾﻠﺻﻷا رﺑﺗﻌﺗو ةرﺷﺎﺑﻣﻟا دوﻌﯾو ، ﺔﯾﻧﺎﺛﻟا ﺔﺟردﻟا نﻣ ةدﺎﻬﺷ رﻣآ ﻻ ﺎﻬﻧﻷ؛ ﺎﻬﯾﻠﻋ لوﻌﯾ ﻻ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ و، ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ ﺎﻫرﯾدﻘﺗ ﺄﺷﻧﺗ تﺳﯾﻟو رﺷﺎﺑﻣ كاردإ نﻋ ﺔﻘﺛ ﻊﺿوﻣ و نﻛﻣﯾ دﻫﺎﺷﻟا مﻠﻋ ﻰﻟإ لﺻو ﺎﻣ نﻷ نأ ضرﻌﺗﯾ ﻰﻔﺧﯾ ﻼﻓ رﺧآ صﺧﺷ نﻣ لﻘﻧﺗ ﺎﻣﻧﯾﺣ فﯾﯾزﺗﻟا وا فﯾرﺣﺗﻠﻟ نأ دﻧﻋ رﯾﻐﺗﺗ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ رﺎﺑﺧﻷا لﻘﻧﻟا . 2 1 -ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟﻹا ةدﺎﻬﺷﻟا رود ،يدﯾزوﺑ لدﺎﻋ سارﺑﺗﻟا ﺔﻠﺟﻣ ،يرﺋازﺟﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ءوﺿ ﻰﻠﻋ ﻲﺋازﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا ﻲﻓ ددﻌﻟا ،لوﻷا دﻠﺟﻣﻟا ،ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا تﺎﺳاردﻠﻟ 1 رﺑﻣﺗﺑﺳ ، 2016 ص ، 137 . 2 _ ط، دﻫﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾﻧﻣﻷا و ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟا، ﺔﯾﻟوﺳﻟا فﺳوﯾ دﻣﺣأ 1 ، ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا رﻛﻔﻟا راد، 2006 ص، 6

ةدﺎﻬﺷﻟا نﻣ عوﻧﻟا اذﻫ ظﺣﻓ اذﻬﻟو ءﺎﺿﻘﻟا دﻧﻋ وأ اذﻫ ﺔﻘﺛ ﻲﻓ رﯾﺧﻷا لﯾﺋﺿ و دودﺣﻣ و ﻻ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ ﺔﯾﻋﺎﻣﺳﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻣﺗﻋﻹا نﻛﻣﯾ ىوﻋدﻟا ﻲﻓ ﻲﻓﺎﻛ لﯾﻟدﻛ ﺎﻫدﺣو و مﻛﺣﻟا نﺎﻛ ﻻٕا ﺎﺑوﺷﻣ نﻼطﺑﻟﺎﺑ و ﺔﻣﻛﺣﻣﻠﻟ نﻛﻣﯾ نأ ﺔﻟدأ ترﻓاوﺗ اذإ ﺎﻬﯾﻟإ دﻧﺗﺳﺗ ىرﺧأ ﺎﻫززﻌﺗ . بﺟﯾ عﺎﻣﺳﻟا ةدﺎﻬﺷ لوﺑﻗ مدﻌﺑ لوﻘﻟا نﻛﻟو ﻻأ ذﺧؤﯾ ﻲﻠﺻﻷا دﻫﺎﺷﻟا تﺎﻣ نﺈﻓ، ﻪﻗﻼطإ ﻰﻠﻋ دﻫﺎﺷ يذﻟا رﻣﻷا وأ، ﻪﺳﻔﻧﺑ لﺎﺣﺗﺳا ﻪﺗدﺎﻬﺷ عﺎﻣﺳ زﺟﻌﻟ وأ ضرﻣ ءادأ نﻣ ﻪﻌﻧﻣﯾ ﻊﻧﺎﻣ وأ نأ ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ ﺢﺻﯾ؛ ةدﺎﻬﺷﻟا ﺎﻗوﺛوﻣ ادﻫﺎﺷ نﺎﻛ اذإ،ةرﺷﺎﺑﻣ ﻪﻧﻣ ﻊﻣﺳ نﻣ ةدﺎﻬﺷﺑ ذﺧﺄﯾ ﻪﺑ . 1 ﺔﺣﯾﺣﺻ ةرﺷﺎﺑﻣﻟا رﯾﻏ ةدﺎﻬﺷﻟا نوﻛﺗ نا بﺟﯾو نأ ﺔﯾﻟﺎﺗﻟا طورﺷﻟا رﻓاوﺗﺗ :  أ ﺎﯾدﺳﺟ ردﺎﻗ رﯾﻏ تﺎﺑﺛﻹا لﺣﻣ ﺔﻌﻗاوﻠﻟ رﺷﺎﺑﻣﻟا دﻫﺎﺷﻟا نوﻛﯾ ن .  أ نوﻛﯾ ن ﻪﯾﻟإ ةدﺎﻬﺷﻟا دﻧﺳﺗ نا ﻲﻓ لﻛو دﻗ رﺷﺎﺑﻣﻟا دﻫﺎﺷﻟا .  أ ىدﻟ نوﻛﺗ ن ﺔﻠﻣﺎﻛ ﺔﯾﻠﻫأ ةدﺎﻬﺷﻟا يدؤﯾ يذﻟا صﺧﺷﻟا .  نﻼﺟر ةدﺎﻬﺷﻟا ﻩذﻫ يدؤﯾ نأ .  ﻩدﻫﺎﺷ ﺎﻣﻋ ﻊﺟارﺗ دﻗ ﺔﻌﻗاوﻠﻟ رﺷﺎﺑﻣﻟا دﻫﺎﺷﻟا نوﻛﯾ ﻻأ . ب . ﻊﻣﺎﺳﺗﻟﺎﺑ ةدﺎﻬﺷﻟا ﻰﻠﻋ صﻧﺗ لﺑ تاذﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﺎﺑﺛإ دارﻣﻟا ﺔﻌﻗاوﻟا نﻋ صﻧﺗ ﻻ ﻲﻬﻓ ،تادﺎﻬﺷﻟا عاوﻧأ فﻌﺿأ ﺔﻌﻗاوﻟا نﻋ سﺎﻧﻟا روﻬﻣﺟ ىدﻟ ﻊﺋﺎﺷﻟا يأرﻟا . نﻋ ﻪﺗدﺎﻬﺷ يورﯾ ﻻ ﻊﻣﺎﺳﺗﻟﺎﺑ ةدﺎﻬﺷﻟا بﺣﺎﺻﻓ نﻣ رﺑﺗﻌﺗ نﯾﻌﻣ صﺧﺷ و تاذﻟﺎﺑ ﺔﻌﻗاو نﻋ ﻻ لوﻘﯾ ذإ ﺎﻬﻧﻋ سﺎﻧﻟا ﻪﻌﻣﺎﺳﺗﯾ ﺎﻣﺑ دﻬﺷﯾ لﺑ دﻫﺎﺷﻟا ": اذﻛ تﻌﻣﺳ " نأ وأ " اذﻛو اذﻛ نوﻟوﻘﯾ سﺎﻧﻟا " اذﻫ نﻋ رﻣﻷا ﻊﯾطﺗﺳﯾ نا نود ، ﺔﻧﺳﻟﻷا ﻪﻠﻗﺎﻧﺗﺗ ﺎﻣ طﻘﻓ رﻛذﯾ ذإ، نﯾﻧﯾﻌﻣ صﺎﺧﺷﻷ كﻟذ دﺎﻧﺳإ 2 ؛ و ﺔﻠﺑﺎﻗ رﯾﻏ ﻲﻫ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ يرﺣﺗﻠﻟ و ﻪﺑ دﻬﺷ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺔﯾﻟوؤﺳﻣ ﺎﻬﺑﺣﺎﺻ لﻣﺣﯾ ﻻ و لﯾﻟد رﺑﺗﻌﺗ ﻻ ةدﺎﻬﺷﻟا ﻩذﻫ ﻪﯾﻠﻋ ،ﻪﺗﻋﺎﻧﻗ نﯾوﻛﺗ ﻲﻓ ﻲﺋازﺟﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ﻪﯾﻠﻋ دﻣﺗﻌﯾ تﺎﺑﺛإ و لﺋﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﻻوﺑﻗ ﻰﻘﻠﺗ ﻻ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑ 1 _ تﺄﺷﻧ دﻣﺣا ، ﺔﯾﻗوﻘﺣﻟا ﻲﺑﻠﺣﻟا تاروﺷﻧﻣ، ﺔﻌﺑﺎﺳﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ،لوﻷا ءزﺟﻟا ، تﺎﺑﺛﻹا ﺔﻟﺎﺳر، 2016 ص، 544 2 _ ص، ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ ، تﺄﺷﻧ دﻣﺣا 550

ا ﻪﻘﻔﻟا ﺎﻬﻠﺑﻗ و، ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﻠﺑﻗ دﻗ ءﺎﺿﻘﻟا نﺎﻛ نإ و؛ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ﺎﻣ ﻲﻓ ﻲﻣﻼﺳﻹ ﻧﻟا صﺧﯾ بﺳ و حﺎﻛﻧﻟﺎﺑ و لوﺧدﻟﺎﺑ . ت . ﺔﻣﺎﻌﻟا ةرﻬﺷﻟﺎﺑ ةدﺎﻬﺷﻟا ﻟا نﻣ ﺎﻬﻣوﻬﻔﻣ ارﯾﺛﻛ برﺗﻘﯾ ،ﻊﻣﺎﺳﺗﻟﺎﺑ ةدﺎﻬﺷ ﻪﺑ نودﻬﺷﯾ ﺎﻣﻟ دوﻬﺷﻟا مﻠﻋ مدﻋ ثﯾﺣ نﻣ ﺔﯾﻣﺳرﻟا تﺎﻬﺟﻟا مﺎﻣا دوﻬﺷﻟا ﻪﯾدؤﯾ ﺎﻣﯾﻓ فظوﻣ مﺎﻣأ ةررﺣﻣ ﺔﻗرو ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗ ﻲﻬﻓ ،ﺎﯾﺻﺧﺷ قﯾرط نﻋ ﻊﺋﺎﻗو نﻣ ﻪﺑ اوﻣﻠﻋ ﺎﻣﺑ ةرﻬﺷﻟا و ﻣﻟا نودﯾ و لﯾﻟد دﻌﺗ ﺔﻗرو ﻲﻓ ﻊﺋﺎﻗوﻟا ﻩذﻫ فظ نﻣ نﯾﺟوزﻟا نﻛﻣﺗ دﻧﻋ جاوزﻟا تﺎﺑﺛﻹ لﯾﻟدﻟا اذﻫ لﻣﻌﺗﺳﯾ ﺎﻣ ارﯾﺛﻛ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓو،ﺎﻬﯾﻠﻋ جاوزﻟا ﺔﻟﺎﺣﻟ مﻬﺗﻓرﻌﻣﺑ نودﻬﺷﯾ دوﻬﺷ ﺔﺑﺣﺻﺑ قﺛوﻣﻟا ﻰﻟإ نوؤﺟﻠﯾﻓ ﺎﻣﻬﺟاوز دﻘﻋ لﯾﺟﺳﺗ نﻋ ، ﺔﻣﺎﻌﻟا ةرﻬﺷﻟا قﯾرط وأ تﺎﻛرﺗﻟا عوﺿوﻣ ﻲﻓ لﻣﻌﺗﺳﺗ ﺣ ﻪﻧأ سﺎﻧﻟا نﻣ ددﻋ دﻬﺷﯾ ثﯾ ﺎﺛرإ كرﺗﯾ مﻟ ﻪﻧأ وأ ﺔﺛروﻟا نﻣ نﯾﻌﻣ ددﻋ ﻻإ نوﻣﻠﻌﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﻲﻓوﺗﻣﻠﻟ دﺟوﯾ ﻻ ﻼﺻأ ، و عوﻧﻟا اذﻫ ﻲﻓ ﻻإ رﺋازﺟﻟا ﻲﻓ رﺿﺎﺣﻟا تﻗوﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﺑ لوﻣﻌﻣ رﯾﻏ ةدﺎﻬﺷﻟا نﻣ روﻣأ ؛ ةروﺻﺣﻣ ﻲﻫ ﺎﻣ دﻌﺑأ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا نادﯾﻣ نﻋ نوﻛﯾ . 1 ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا دھﺎﺷﻟا موﮭﻔﻣ نﻣ سﯾﻟ وﻫ ذإ، طﺎﺑﺗرا يﺄﺑ نﺎﯾﺣﻷا نﻣ رﯾﺛﻛ ﻲﻓ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ىوﻋدﻟﺎﺑ طﺑﺗرﯾ ﻻ صﺧﺷ دﻫﺎﺷﻟا نإ قرطﺗﻧﺳ اذﻫ ﻲﻓ رﺛﻛأ ﻼﯾﺻﻔﺗﻟ و ،ﺎﻬﯾﻟإ نﯾﻣظﻧﻣﻟا وأ نﯾﯾﻠﺻﻷا ﺎﻬﻓارطأ ﻻوأ دﻫﺎﺷﻟا فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ ﺎﯾﻧﺎﺛ و دوﻬﺷﻟا عاوﻧأ . ﻻوأ : دﻫﺎﺷﻟا فﯾرﻌﺗ لوﺎﻧﺗﻧﺳ ﻻوأ دھﺎﺷﻠﻟ ﻲﮭﻘﻔﻟا فﯾرﻌﺗﻟا ﮫﻌﺑﺗﯾ مﺛ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا فﯾرﻌﺗﻟا . 1 _ ، ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا ﻪﻘﻔﻟا ﻲﻓ تﺎﺑﺛﻹا ﺔﯾرظﻧ، ﻲﺳﻧﻬﺑ ﻲﺣﺗﻓ دﻣﺣا ط 5 ، ةرﻫﺎﻘﻟا ، قورﺷﻟا راد، 1989 ص، 20

أ . دﻫﺎﺷﻠﻟ ﻲﻬﻘﻔﻟا فﯾرﻌﺗﻟا : دﻫﺎﺷﻟا نأ ﻲﻓ ءﺎﻬﻘﻔﻟا نﯾﺑ فﻼﺧ ﻻ دﺗﻌﯾ ﻪﻟاوﻗﺄﺑ ﻪﺑ ﻰﻋدﻣﻟا قﺣﻟا ثﺎﺑﺛﻹ مﺎﻣإ ﻲﺿﺎﻘﻟا و ﻧﺗﺳﻹا ﻲﻓ ﻪﯾﻟإ دﺎ ﻪﻣﻛﺣ . دﻘﻟ ءﺎﻬﻘﻓ ﻪﻓّرﻋ ﻊﻣﺳﻟﺎﺑ وأ رﺻﺑﻟﺎﺑ ﺔﯾﻣارﺟﻹا ﺔﻌﻗاوﻟا نﯾﺎﻋ نﺎﺳﻧإ ﻪّﻧﺄﺑ ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا سﻔّﻧﻟا مﻠﻋ ﻩﺎﺟﺗا ﻪﻘﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﻊﻘﯾو ،ﺔﻌﻗاوﻟا ﺔﯾﻋوﻧ بﺳﺣو لاوﺣﻷا بﺳﺣ مﺷﻟﺎﺑ وأ قوذﻟﺎﺑ وأ سﻣﻠﻟﺎﺑ وأ تﺎﻋﺎﺑطﻧﻻا نﻣ ﺔﻌﻗاوﻟا نﻋ ﻩﺎﻘﻠﺗ ﺎﻣﺑ حوﺑﻠﻟ مﻼﻛﻟا مازﺗﻟا ﺔﻟادﻌﻟا . ةدﺎﻬﺷﻟا ءادﺄﺑ مﺎﻗ يذﻟا صﺧﺷﻟا وﻫ ﻪﻧا ﻰﻠﻋ دﻫﺎﺷﻟا نوﻓرﻌﯾ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا ءﺎﻬﻘﻓ ﺎﻣأ ءﺎﺿﻘﻟا سﻠﺟﻣ ﻲﻓ دﻫﺎﺷﻟا ظﻔﻟ ﻰﻠﻋ نوﻘﻠطﯾ ﺎﻣﻛ، ةدﺎﻬﺷﻟا لﻣﺣﺗ نﻣ ﻰﻠﻋ . مﻬﺑﻫاذﻣ فﻼﺗﺧﺎﺑ دﻫﺎﺷﻠﻟ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا ءﺎﻬﻘﻓ فﯾرﺎﻌﺗ تﻔﻠﺗﺧا دﻗ و :  ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا بﻫذﻣ : ﻪﻧﺄﺑ دﻫﺎﺷﻟا ﺔﯾﻔﻧﺣﻟا ﻪﻓرﻋ " ﺧإ تﺎﺑﺛﻹ قدﺻ رﺎﺑ ةدﺎﻬﺷﻟا ظﻔﻠﺑ قﺣ ءﺎﺿﻘﻟا سﻠﺟﻣ ﻲﻓ و وﻋد ﻼﺑ وﻟ ى 1 .  ﺔﯾﻛﻟﺎﻣﻟا بﻫذﻣ : نﻋ ﻻ مﻠﻋ نﻋ مﻛﺎﺣﻟا رﺎﺑﺧإ وﻫ دﻫﺎﺷﻟا ﻲﺿﻘﯾﻟ كﺷ نﻋ ﻻو نظ ، ﻩﺎﺿﺗﻘﻣﺑ و ﻊﻓارﺗﻟا ﻪﯾﻓ لﺻﺣ ﺎﻣﺑ رﺎﺑﺧإ ﻪﻧا ﺎﺿﯾأ و ءﺎﺿﻘﻟا دﺻﻗ و مﻛﺣﻟا تﺑ .  ﺔﯾﻌﻓﺎﺷﻟا بﻫذﻣ : ﻲﻌﻓﺎﺷﻟا مﺎﻣﻹا لﺎﻗ ثﯾﺣ ": ادﻫﺎﺷ ﻊﺳﯾ ﻻ و مﻠﻋ ﺎﻣﺑ ﻻإ دﻬﺷﯾ نا و ، ﺔﻧﯾﺎﻌﻣﻟﺎﺑ دﻬﺷﯾﻓ؛ دﻫﺎﺷﻟا ﻪﻧﯾﺎﻋ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ، ﻩوﺟو ﺔﺛﻼﺛ مﻠﻌﻟا و ؛ ﻪﻌﻣﺳ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ دﻬﺷﯾﻓ ﺎﻌﻣﺳ تﺑﺛا ﺎﻣﺑ ﻲﻓ نﻛﻣﯾ ﻻ ﺎﻣﻣ، رﺎﺑﺧﻻا ﻪﺑ ترﻫﺎظﺗ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣو ؛ﻪﯾﻠﻋ دوﻬﺷﻣﻟا نﻣ نﺎﯾﻌﻟا رﺛﻛأ و ﻪﺟوﻟا اذﻬﺑ ﻪﯾﻠﻋ ﺎﻣ دﻬﺷﯾﻓ بوﻠﻘﻟا ﻲﻓ ﻪﺗﻓرﻌﻣ تﺗﺑﺛ 2 . نﻣ صﻠﺧﺗﺳﯾو ﺎﻣ فﯾرﻌﺗﻟا ﺎﻘﺑﺎﺳ ﻪﯾﻟإ ﺎﻧﻗرطﺗ و ةدﺎﻬﺷﻟا روﺻ وﻫ .  ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟا بﻫذﻣ : ظﻔﻠﺑ مﻠﻋ ﺎﻣﺑ صﺧﺷ رﺎﺑﺧإ ﻩﺎﻧﻌﻣ دﻫﺎﺷﻟا ظﻔﻟ نﺄﺑ ورﯾ ﺔﻠﺑﺎﻧﺣﻟا دﺟﻧ صﺎﺧ وأ دﻬﺷأ ظﻔﻠﺑ ﻪﻣﻠﻋ ﺎﻣﺑ رﺎﺑﺧﻹا وأ تدﻬﺷ . 1 _ ﻘﻔﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا ىوﻋدﻟا،دﻣﺣا مﻌﻧﻣﻟا دﺑﻋ داؤﻓ ،ضﺎﯾرﻟا، ثﯾدﺣﻟا ﻲﺑرﻌﻟا بﺗﻛﻣﻟا ،ط د د ، ﻲﻣﻼﺳﻹا ﻪ 2001 ص، 99 2 _ ص،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ، ﻲﺳﻧﻬﺑ ﻲﺣﺗﻓ دﻣﺣا 22

ب -نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ دﻫﺎﺷﻟا فﯾرﻌﺗ : نﯾﻧاوﻘﻟا بﻠﻏا رﯾﺷﺗ مﻟ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ﺎﻬﻧﻣو دﻫﺎﺷﻟا فﯾرﻌﺗ ﻰﻟإ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﻊﺿﯾ مﻟ ثﯾﺣﺑ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ةدﺎﻬﺷﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا دﻋاوﻘﻟا مﯾظﻧﺗﺑ ﻰﻔﺗﻛا لﺑ ،دﻫﺎﺷﻠﻟ فﯾرﻌﺗ ثﻟﺎﺛﻟا بﺎﺑﻟا نﻣ لوﻷا لﺻﻔﻟا ﻲﻓ كﻟذ ﻲﻓو ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ دوﻬﺷﻟا مﺳﻘﻟا دوﻬﺷﻟا عﺎﻣﺳ ناوﻧﻌﺑ ﻊﺑارﻟا نﻣ ﻪﻧأ ّﻻإ ةدﺎﻣﻟا تﺎﯾﺿﺗﻘﻣ ﻰﻟإ عوﺟرﻟا لﻼﺧ 88 / 01 نﻣ نوﻧﺎﻘﻟا سﻔﻧ صﻠﺧﺗﺳﻧ عﺎﻣﺳ نﻣ ةدﺋﺎﻓ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎﻗ ىرﯾ صﺧﺷ لﻛ وﻫ دﻫﺎﺷﻟا ّنأ نﺎﯾﻋ دﻫﺎﺷ نوﻛﯾ نأ نوﻧﺎﻘﻟا طرﺗﺷﯾ ﻻو ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا رﺎﻬظﻹ ﻪﺗدﺎﻬﺷ . نّﺄﺑ ضﻌﺑﻟا ﻪّﻓرﻋ دﻘﻓ تﺎﻔﯾرﻌﺗ ةدﻋ دﻫﺎﺷﻠﻟ نوﻧﺎﻘﻟا ءﺎﻬﻘﻓ نﻣ ضﻌﺑﻟا دﺻر دﻗ و اذﻫ " يذﻟا صﺧﺷﻟا وﻫ دﻫﺎﺷﻟا قﯾرط نﻋ ﻪﯾﻟإ لﺻو ﺔﯾأ ﺔﻌﻗاوﻟا نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻪﺳاوﺣ نﻣ ﺔﺳﺎﺣ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا 1 . ﻪﻧا ﻰﻠﻋ كﻟذﻛ فرﻋو " ﻲﻛﻟ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﺔطﻠﺳ وأ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا مﺎﻣأ روﺿﺣﻟﺎﺑ ﻪﻔﯾﻠﻛﺗ مﺗ صﺧﺷ لﻛ ﺎﻣﺑ ﻲﻟدﯾ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ىوﻋدﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ تاذ ﺔﻌﻗاو نﺄﺷ ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣ نﻣ ﻪﯾدﻟ . ﻋ دﻫﺎﺷﻟا فرﻌﯾ نﻣ كﺎﻧﻫو ﻊﻣﺳ يذﻟا صﺧﺷﻟا كﻟذ ﻪﻧا ﻰﻠ وأ ، ﺔﻣﯾرﺟﻠﻟ ةدﯾﺷﻣﻟا ﻊﺋﺎﻗوﻟا ىأر يأ ﺔﯾﻌﻣﺳ ﻪﺗدﺎﻬﺷ نوﻛﺗ دﻘﻓ وأ دﻫﺎﺷﻟا كاردﻹ ﺎﻌﺑﺗ ﺔﯾﺳﺣ . 2 عازﻧﻟا ﻲﻓ لﺧدﯾ ﻻ صﺧﺷ وﻫ دﻫﺎﺷﻟا نأ ورو يرﺑوأ ىأر دﻘﻟو تﺑﺛﯾ ﻪﺗطﺳاوﺑ وأ ﻪﻣﻠﻋ ﻲﻔﻧﯾ نﯾﻣﯾﻟا ﻪﻔﻠﺣ ضﻌﺑ ةﺎﺿﻘﻟا رﺎﺑﺧﺈﺑ عازﻧﻟا ﺔﯾوﺳﺗ صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺔﯾﻣﻫأ تاذ ﺔﻌﻗاو ﻪﺳاوﺣ ىدﺣﺈﺑ . 3 دﻫﺎﺷﻟا نأ قﺑﺳ ﺎّﻣﻣ صﻠﺧﺗﺳﻧ وﻫ : نﺄﺷ ﻲﻓ ﻪﺳاوﺣ ﺔطﺳاوﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻪﯾﻟإ لﺻو صﺧﺷ لﻛ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﺔﻟؤﺎﺳﻣﻟا صﺧﺗ ﺔﻌﻗاو . 1 _ ﻹا نوﻧﺎﻗ ﻰﻠﻋ قﯾﻠﻌﺗﻟا ﻲﻓ ﻲﻧاوﻠﻋ، لﯾﻠﻫ ﻲﻧاوﻠﻋ جرﻓ ذ، لوﻷا ءزﺟﻟا، ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا تاءارﺟ ﺔﯾﻌﻣﺎﺟﻟا تﺎﻋوﺑطﻣﻟا راد، ط ص، رﺷﻧﻟا ﺦﯾرﺎﺗ نودﺑ، رﺻﻣ ،ﺔﯾردﻧﻛﺳإ، 681 2 _ ا مﯾﻫارﺑإ مﯾﻫارﺑا ،ﺔﯾرﺻﻣﻟا ﺔﺋﯾﻬﻟا ﻊﺑﺎطﻣ، ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا داوﻣﻟا ﻲﻓ تﺎﺑﺛإ لﯾﻟدﻛ ةدﺎﻬﺷﻟا،زﺎﻣﻐﻟ 2002 ص، 38

ﺎﯾﻧﺎﺛ : دوﻬﺷﻟا عاوﻧأ ﻰﻠﻋ دﻫﺎﺷﻟا عاوﻧأ ةرﯾﺛﻛ و ةددﻌﺗﻣ نﺎﯾﻋ دﻫﺎﺷ كﺎﻧﻬﻓ و كﺎﻧﻫ ﻊﻣﺎﺳﻟا وأ ﻊﻣﺗﺳﻣﻟا دﻫﺎﺷ و كﺎﻧﻫ مﯾﺳﻘﺗ رﺧأ دوﺻﻘﻣﻟا دﻫﺎﺷﻟا كﺎﻧﻬﻓ، ددﺣﻣ رﺎﯾﻌﻣ رﺎﺑﺗﻋﺎﺑ دﻫﺎﺷﻠﻟ و مﯾﺳﻘﺗﻟا ﺎﻣا ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا دﻫﺎﺷﻟا تﺎﺑﺛﻹا دوﻬﺷ مﺿﯾﻓ ﻲﻋوﺿوﻣﻟا و ﻲﻔﻧﻟا دوﻬﺷ . 1 -عوﺿوﻣﻟا بﺳﺣ دوﻬﺷﻟا مﯾﺳﻘﺗ أ . تﺎﺑﺛﻹا دوﻬﺷ : ﻲﺗﻟا ﻊﺋﺎﻗوﻟا ﻰﻠﻋ نودﻬﺷﯾ نﯾذﻟا مﻫو ﺔﻣﯾرﺟﻟا بﺎﻛﺗرا ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣ لدﺗﺳﯾ مﻬﺗﻣﻟا دﺿ دﻫﺎﺷﻟا ﺎﻬﺑ ﻲﻟدﯾ ﻲﺗﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا ﻲﺗﻟا كﻠﺗ ﻲﻫ يأ ،ﻪﯾﻠﻋ ﺎﻬﺗﺎﺑﺛٕاو مﻬﺗﻣﻠﻟ ﺎﻫدﺎﻧﺳٕاو ﻪﯾﻠﻋ ﺔﻣﻬﺗﻟا تﺎﺑﺛﻹ . 1 ب . ﻲﻔﻧﻟا دوﻬﺷ : ﻰﻠﻋ ﺔﯾوﺗﺣﻣ مﻬﺗدﺎﻬﺷ نوﻛﺗ نﻣ مﻫو ،ﺎﺿﯾأ عﺎﻓدﻟا دوﻬﺷﺑ نوﻣﺳﯾو بﺎﻛﺗرﺎﺑ مﻬﺗﻣﻟا مﺎﯾﻗ مدﻋ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﻣ لدﺗﺳﯾ ﻲﺗﻟا ﻊﺋﺎﻗوﻟا ﻪﻧﻋ ﺔﻣﻬﺗﻟا ﻲﻔﻧو ﺔﻣﯾرﺟﻟا . 2 -مﻬﺗﻌﯾﺑط بﺳﺣ دوﻬﺷﻟا مﯾﺳﻘﺗ أ . دوﺻﻘﻣﻟا دﻫﺎﺷﻟا : مﺗﯾ صﺧﺷ لﻛ وﻫو ﺔطﻠﺳ وأ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ روﺿﺣﻟﺎﺑ ﻪﻔﯾﻠﻛﺗ ىوﻋدﻟا ﻲﻓ ﺔﯾﻣﻫأ تاذ ﺔﻌﻗاو نﺄﺷ ﻲﻓ تﺎﻣوﻠﻌﻣ نﻣ ﻪﯾدﻟ ﺎﻣﺑ ﻲﻟدﯾ ﻲﻛﻟ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا . ب . ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا دﻫﺎﺷﻟا : ﺔﺑﻠطﺗﻣﻟا تاءارﺟﻺﻟ ﺎﻘﻓو ﺔﻔﺻﻟا ﻩذﻫ بﺳﺗﻛإ يذﻟا صﺧﺷﻟا وﻫ و ةدﺎﻬﺷﻟا لﺣﻣ ﺔﻌﻗاوﻠﻟ ﻪﻛاردإ نﻋ رظﻧﻟا ﻊطﻘﯾ ﺎﻧوﻧﺎﻗ كﻟذﻟ ﻪﻣدﻋ نﻣ . ت . ﻲﻌﻗاوﻟا دﻫﺎﺷﻟا وأ ﻲﻠﻌﻔﻟا : ﻪﺑ دﺻﻘﯾ و يذﻟا صﺧﺷﻟا كﻟذ كردأ عوﺿوﻣ ﺔﻌﻗاوﻟا ﻪﺳاوﺣ نﻣ ﺔﺳﺎﺣﺑ ةدﺎﻬﺷﻟا و ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺔﯾﺣﺎﻧﻟا نﻣ فﺻوﻟا اذﻫ بﺳﺗﻛﯾ مﻟ وﻟ . 2 1 ،ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا لﺋﺎﺳﻣﻟا ﻲﻓ دوﻬﺷﻟا باوﺟﺗﺳا ،ﻲﻟدﺎﻌﻟا ﺢﻟﺎﺻ دوﻣﺣﻣ ) ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ( ط ، 1 ،ﺔﯾردﻧﻛﺳﻹا ،ﻲﻌﻣﺎﺟﻟا رﻛﻔﻟا راد ، 2004 ص ، 200 . 2 -، مﯾﻠﺳ دﯾﻣﺣ ﻰﻬﺳ-،ﻲﺻﻛﺷ ﺢﻟﺎﺻ دﻌﺳ ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا ىوﻋدﻟا مﺳﺣ ﻲﻓ دﻫﺎﺷﻟا رود ،ﺔﯾﺳﺎﯾﺳﻟاو ﺔﯾﻧوﻧﺎﻘﻟا موﻠﻌﻠﻟ نوﻧﺎﻘﻟا ﺔﯾﻠﻛ ﺔﻠﺟﻣ ﺎﺟ ، رﺷﻋ ثﻟﺎﺛﻟا ددﻌﻟا ، قارﻌﻟا ، نوﻧﺎﻘﻟا ﺔﯾﻠﻛ ، روﻛرﻛ ﺔﻌﻣ 2015 ص، 231

3 -مﻬﺳاوﺣ بﺳﺣ دوﻬﺷﻟا مﯾﺳﻘﺗ أ . نﺎﯾﻋ دﻫﺎﺷ : ةرﺷﺎﺑﻣ ﻪﻧﯾﻋ مﺎﻣا ﻩآر ﺎﻣﺑ دﻬﺷﯾ يذﻟا وﻫو ﻊﻣﺳﺎﻣ لوﻘﯾﻓ؛ تﺣﺗ ﻊﻗوو ةرﺷﺎﺑﻣ ﻩرﺻﺑو ﻪﻌﻣﺳ و ﻲﻫ ىوﻗأ عاوﻧأ ﺎﻣﻛ ةدﺎﻬﺷﻟا ﺎﻧﻔﻠﺳأ رﻛذﻟﺎﺑ . ب . عﺎﻣﺳﻟا دﻫﺎﺷ : ﺔﻌﻗاو نﻋ تﺎﻣوﻠﻌﻣ ﻪﯾدﻟ نوﻛﯾ يذﻟا دﻫﺎﺷﻟا وﻫ وأ روﻣأ ﺎﻬﻌﻣﺳ طﻘﻓ ﺎﻬﻌﻣﺳ لﺑ ﻪﻧﯾﻌﺑ ﺎﻫارﯾ مﻟ دﻫﺎﺷﻟا نأ يأ، ﻩرﯾﻏ نﻣ . 1 ت . ﻊﻣﺎﺳﺗﻟا دﻫﺎﺷ : نﺄﺷ ﻲﻓ سﺎﻧﻟا ﻪﻌﻣﺎﺳﺗﺗ ﺎﻣﺑ ةدﺎﻬﺷ نﻋ دﻬﺷﯾ يذﻟا دﻫﺎﺷﻟا وﻫ و ﻪﺳﻔﻧﺑ رﻣﻷا دﻫﺎﺷ نﯾﻌﻣ صﺧﺷ نﻋ ﻼﻘﻧ يأ ﺔﻌﻗاوﻟا . 2 ث . ﺔﯾﻛزﺗﻟا دﻫﺎﺷ : ﻪﺗﻟﺎﺣ نﯾﺑﺗ مﻬﺗﻣﻟا نﻋ ﻪﯾدﻟ ﻲﺗﻟا تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟﺎﺑ ﻲﻟدﯾ يذﻟا وﻫو أ ﺔﯾﺑدﻷا مﻬﺗﻣﻟا ﻲﻛزﯾ ﻪﻧأ يأ ﻪﺗﻌﻣﺳ و 3 . ﻲﻧﺎﺛﻟا بﻠطﻣﻟا طورﺷﻟا ةدﺎﮭﺷ ﺔﺣﺻﻟ ﺎھرﻓاوﺗ بﺟاوﻟا طورﺷﻟا ﻲﻓ رﻓاوﺗﯾ نأ بﺟﯾ ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا ﺎﻬﻟوﻟدﻣ ﻲﻓ ةدﺎﻬﺷ ﺎﻬّﻧﺄﺑ دﻫﺎﺷﻟا نﻋ ردﺻﯾ ﺎﻣ فﺻوﯾ ﻲﻛﻟ ﺔﯾﺻﺧﺷﻟا طورﺷﻟﺎﺑ ﻰﻣﺳﯾ ﺎﻣ وأ ﻪﺗاذﺑ دﻫﺎﺷﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﯾ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣ طورﺷ ةدﻋ ةدﺎﻬﺷﻟا ءادأ ﻲﺗﻟا اذإ ﺎﻣﯾﻓ رﯾرﻘﺗ ﺎﻬﯾﻠﻋ ﻲﻧﺑﻧﯾ ﺔﻧﯾﻌﻣ ﺔﻌﻗاو ﻰﻠﻋ دﻫﺎﺷ نوﻛﯾﻟ ﻪﺗﻠﻫأ ﻲﺗﻟا دﻋاوﻘﻟا ةﺎﻋارﻣ ﺎﻬﯾﻓ ﻲﻐﺑﻧﯾ ﺎﺋﯾرﺑ وأ ﺎﻣﻬﺗﻣ لﻋﺎﻔﻟا نﺎﻛ ﺎﻣ ﺎﻬﻧﻣو، قﻠﻌﺗﯾ طورﺷﻟﺎﺑ ةدﺎﻬﺷﻟﺎﺑ لﺻﺗﯾ يأ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ، ﻲﺋازﺟﻟا تﺎﺑﺛﻹا قرط نﻣ ﺔﻘﯾرط ﻩذﻬﻟ ضرﻌﺗﻧﺳ كﻟذﻟ لوﻷا عرﻔﻟا ﻲﻓ طورﺷﻟا طورﺷﻟا دﻫﺎﺷﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺗﻣﻟا و ةدﺎﻬﺷﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا طورﺷﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا . 1 -ص، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا سﻔﻧ، مﯾﻠﺳ دﯾﻣﺣ ﻰﻬﺳ، ﻲﺻﻛﺷ ﺢﻟﺎﺻ دﻌﺳ 231 2 نوﻧﺎﻗ ءوﺿ ﻲﻓ ﻲﻧدﻣﻟاو ﻲﺋﺎﻧﺟﻟا لﺎﺟﻣﻟا ﻲﻓ دوﻬﺷﻟا ةدﺎﻬﺷ، ﺔﺟرﻫ يدﺟﻣ ﻰﻔطﺻﻣ 18 ﺔﻧﺳﻟ 1999 ﻲﻧوﻧﺎﻘﻟا رﻛﻔﻟا راد، ص، رﺷﻧﻟا ﺔﻧﺳ د، رﺻﻣ 19 3 -ا، ﷲا دﺑﻋ ﷲا بﺳﺣ دﯾﻌﺳ راذآ ، ﻊﺑارﻟا ددﻌﻟا ، قوﻘﺣﻠﻟ نﯾدﻓارﻟا ﺔﻠﺟﻣ ، ﺔﯾﺋازﺟﻟا ىوﻋدﻟا ﻲﻓ ةدﺎﻬﺷﻟا عﺎﻣﺳ دﻋاوﻗو تاءارﺟ 1998 ص ، 184

ﺔﺻﺎﺧﻟا طورﺷﻟا دھﺎﺷﻟﺎﺑ طرﺗﺷﯾ ﺎﺷﻟا ﻰﻠﺣﺗﯾ نأ عرﺷﻣﻟا ﻪﺗدﺎﻬﺷ ﺢﺻﺗ ﻲﻛﻟ طورﺷﻟا نﻣ ﺔﻠﻣﺟﺑ دﻫ ،ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ و ؛دﻋاوﻘﻟا ﻩذﻫ ةﺎﻋارﻣ ﻲﻐﺑﻧﯾ و،ﺔﯾﺋازﺟﻟا ىوﻋدﻟا ﻲﻓ ﺔﻘﺛﻟا ﻊﺿوﻣ نوﻛﯾ و دﻣﺗﺳا دﻗ عرﺷﻣﻟا يرﺋازﺟﻟا ﺔﻟادﻌﻟا ئدﺎﺑﻣ نﻣو ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا نﻣ طورﺷﻟا ﻩذﻫ ، ﻲﻓ لﺛﻣﺗﺗو : ﻻوأ : ازﯾﻣﻣ دﻫﺎﺷﻟا نوﻛﯾ نأ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟا ﻊﻗوﺗ ﻊﻣ ﺎﻬﺗﯾﻫﺎﻣو لﺎﻌﻓﻷا ﺔﻌﯾﺑط كاردٕاو مﻬﻓ ﻰﻠﻋ صﺧﺷﻟا ةردﻗ ﻪّﻧﺄﺑ زﯾﯾﻣﺗﻟا فرﻌﯾ ا ﻪﯾﻣﺣﯾ يذﻟا قﺣﻟا وأ ﺔﺣﻠﺻﻣﻟا ﻰﻠﻋ ةروطﺧ نﻣ لﺎﻌﻓﻷا ﻩذﻫ نﻋ ﺔﺑﺗرﺗﻣﻟا ﻪﺑ ردﻧﺗ ﺎﻣو ،نوﻧﺎﻘﻟ ﻪﯾﻠﻋ ءادﺗﻋا نﻣ . 1 بﺑﺳﺑ وأ ﺔﺧوﺧﯾﺷﻟا وأ نوﻧﺟﻟﺎﻛ ضرﻣﻟا بﺑﺳﺑ وأ نﺳﻟا رﻐﺻ ﻰﻟإ زﯾﯾﻣﺗﻟا مادﻌﻧا ﻊﺟرﯾو تارﻛﺳﻣﻟا ﻲطﺎﻌﺗ نﻋ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا ﺔﺑوﺑﯾﻐﻟﺎﻛ زﯾﯾﻣﺗﻟا ﻰﻠﻋ ةردﻘﻟا نﺎﺳﻧﻹا دﻘﻔﯾ رﺧآ . ،دﻫﺎﺷﻟا ﺔﻔﺻ بﺎﺳﺗﻛا مﻬﻧﻣ يﻷ ﺢﺻﯾ ﻻ زﯾﻣﻣﻟا رﯾﻏ ﻲﺑﺻﻟاو نارﻛﺳﻟاو نوﻧﺟﻣﻟﺎﻓ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ةدﺎﻣﻟا دﺟﻧ كﻟذﻛو 228 ﺎﻬﻟوﻘﺑ كﻟذ ﻰﻠﻋ صﻧﺗ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ج إ ق نﻣ " : نﯾذﻟا رﺻﻘﻟا ةدﺎﻬﺷ لﺑﻘﺗ ﻟا اوﻠﻣﻛﯾ مﻟ نﯾﻣﯾﻟا فﻠﺣ رﯾﻐﺑ رﺷﻋ ﺔﺳدﺎﺳ ." ... ةدﺎﻣﻟا صﻧ بﺳﺣ نذإ 228 ق نﻣ . جإ ادﺎﻧﺗﺳا ﺔﯾﺋازﺟﻟا نﺳ اوﻠﻣﻛﯾ مﻟ يذﻟا رﺻﻘﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻊﻣﺳﺗ 16 لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ نﯾﻣﯾﻟا فﻠﺣ رﯾﻐﺑ ﺔﻧﺳ لﻻدﺗﺳﻻا . مﻠﻘﻟا ﻊﻓر ثﯾدﺣﻟ ﻼﻗﺎﻋ ﺎﻐﻟﺎﺑ نوﻛﯾ نأ دﻫﺎﺷﻟا ﻲﻓ طرﺗﺷا ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا صﺧﯾ ﺎﻣﯾﻓ ﺎّﻣأ قﯾﻔﯾ ﻰﺗﺣ نوﻧﺟﻣﻟاو ،ﻎﻠﺑﯾ ﻰﺗﺣ ﻲﺑﺻﻟا ﺎﻬﻧﻣ ثﻼﺛ نﻋ . 1 -ﻧ لﺎﻣﺟ ﺟ ،ﺔﻣوﻫ رﺷﻧﻟا راد ،ﺔﻌﺑط رﻛذ نود ،ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا دﺎﻬﺗﺟﻻا ءوﺿ ﻰﻠﻋ ﺔﻣﯾرﺟﻟا تﺎﺑﺛإ ،ﻲﻣﯾ 2012 ص ، 295 .

ﺎﯾﻧﺎﺛ : ءﻻدﻹا تﻗو ةدارﻹا رﺣ دﻫﺎﺷﻟا نوﻛﯾ نأ ﻪﺗدﺎﻬﺷﺑ ﻪﺗدارإ ﺎﻫذﺧﺗﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻬﺟوﻟا دﯾدﺣﺗ ﻰﻠﻋ نﺎﺳﻧﻹا ةردﻘﻣ ﻲﻧﻌﺗ ﻲﻬﻓ ،رﺎﯾﺗﺧﻻا ﺔﯾرﺣﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻫذﺧﺗﯾ نأ نﻛﻣﯾ ﻲﺗﻟا ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا تﺎﻬﺟوﻟا نﻣ ﺎﻬﻧﯾﻌﯾ ﺔﻬﺟو ﻲﻓ ﻪﺗدارإ ﻊﻓد ﻰﻠﻋ ﻪﺗردﻘﻣ يأ . ﺔﯾرﺣ لﻛﺑ ﻪﻟاوﻗأ يدﺑﯾ نأ دﻫﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ كﻟذﻟو تردﺻأ ذإ اذﻫ قﻘﺣﺗﯾ ﻻو ،رﺎﯾﺗﺧاو ﺔﺟﯾﺗﻧ دﻫﺎﺷﻟا ﻲﻟدأ اذإ ﻪﯾﻠﻋو ،يوﻧﻌﻣ وأ يدﺎﻣ ﻪﻋوﻧ نﺎﻛ ﺎﻣﻬﻣ دﯾدﻬﺗ وأ ﻩارﻛإ وأ طﻐﺿ ددﻬﻣ وأ ﻩرﻛﻣ فرظ تﺣﺗ ﻪﺗدﺎﻬﺷﺑ . ﻊﻓد وﻫ نﻼطﺑﻟا اذﻬﺑ ﻊﻓدﻟاو ،ﺔﻠطﺎﺑ نوﻛﺗ ﻪﺗدﺎﻬﺷ ّنﺈﻓ ﻪﯾﻠﻋ درﻟاو ﻪﺗﺷﻗﺎﻧﻣ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا ﻰﻠﻋ بﺟﯾ ،يرﻫوﺟ ﺔﺑوﻘﻌﻠﻟ ﺎﻬﻠﻋﺎﻓ ضرﻌﺗﯾو ،رﺻﺎﻗ ﺎﻬﻣﻛﺣ ﻻٕاو ﺎﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻬﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣﻟا ةد 236 تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ نﻣ 1 . ضرﻌﺗﯾو ﺎﻣرﺟﻣ لﻌﻔﻟا كﻟذﻛ نوﻛﯾو ،ﺢﯾرﺻﺗﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻣﺣ ﻰﻟإ ﻲﻣرﺗ دﻫﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ تﺳروﻣ ﻲﺗﻟا طوﻐﺿﻟا تﻧﺎﻛ اذإ ،ءازﺟﻠﻟ ﻪﺑﺣﺎﺻ تادﯾدﻬﺗﻟا تﻬﺟو اذإ وأ رﺷﺎﺑﻣ رﯾﻏ قﯾرطﺑ ﻻإ ﻪﻠﻣﻋ ﻰﻟإ لﺻﺗ مﻟ ﻊﺋﺎﻗو ﺎﯾﺻﺧﺷ نﯾﺎﻋ ﻪّﻧﺄﺑ ﺣﻠﻟ كﻟذو ،ﻪﺗدﺎﻬﺷ ىّدأ نأ ﻪﻟ قﺑﺳ صﺧﺷ ﻰﻟإ ﻪﺗدﺎﻬﺷ ﻲﻓ عوﺟرﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻧﻣ لوﺻ . ﺎﺛﻟﺎﺛ : نأ ﻻ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟ ﺔﺑوﻘﻌﺑ ﻪﯾﻠﻋ موﻛﺣﻣ دﻫﺎﺷﻟا نوﻛﯾ ةدﺎﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ اذﻫو ﻪﻔﻗوﻣ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا نﯾﺑ دﻗ 228 ق نﻣ , ﻰﻠﻋ تﺻﻧ ثﯾﺣ ،ج جإ نﺄﺑ ةدﺎﻣﻟا سﻔﻧ نﻣ ﻰﻟوﻷا ةرﻘﻔﻟا ﻲﻓ طرﺷﻟا اذﻫ ﺔﺳدﺎﺳﻟا اوﻠﻣﻛﯾ مﻟ نﯾذﻟا رﺻﻘﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻊﻣﺳﺗ رﯾﻐﺑ رﯾﻏ قوﻘﺣﻟا نﻣ نﺎﻣرﺣﻟﺎﺑ مﻬﯾﻠﻋ موﻛﺣﻣﻟا صﺎﺧﺷﻸﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ نﺄﺷﻟا كﻟذﻛو ،نﯾﻣﯾﻟا فﻠﺣ ةدﺎﻣﻟا صﻧ ﻰﻟإ عوﺟرﻟﺎﺑو ،ﺔﯾﻧطوﻟا 09 نﻣ نﺎﻣرﺣﻟا ﻰﻠﻋ صﻧﺗ ﺎﻬّﻧأ بﺟﺗ تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ نﻣ بﺎﻘﻌﻟا تﻻﺎﺣ نﻣ ﺔﻟﺎﺣﻛ ﺔﯾﻠﺋﺎﻌﻟاو ﺔﯾﻧدﻣﻟاو ﺔﯾﻧطوﻟا قوﻘﺣﻟا ﺔﺳرﺎﻣﻣ . 1 ةدﺎﻣﻟا صﻧﺗ 236 ّنأ ﻰﻠﻋ " : وأ ةروﺎﻧﻣﻟا وأ يدﻌﺗﻟا وأ دﯾدﻬﺗﻟا وأ طﻐﺿ وأ ﺎﯾادﻬﻟا وأ ﺎﯾﺎطﻌﻟا وأ دوﻋوﻟا لﻣﻌﺗﺳا نﻣ لﻛ تﻧﺎﻛ لﺎﺣ يأ ﻲﻓو ةدﺎﻣ يأ ﻲﻓ كﻟذو ﺔﺑذﺎﻛ ةدﺎﻬﺷ ءﺎطﻋإ وأ ﺔﺑذﺎﻛ تارارﻗﺈﺑو لاوﻗﺄﺑ ءﻻدﻹا ﻰﻠﻋ رﯾﻐﻟا لﻣﺣﻟ لﯾﺎﺣﺗﻟا عﺎﻓدﻟا وأ ﺔﺑﻟﺎطﻣﻟا ضرﻐﺑ وأ تاءارﺟﻹا ﻰﻟإ ﺔﻧﺳ نﻣ سﺑﺣﻟﺎﺑ بﻗﺎﻌﯾ ﺎﻬﺟﺗﻧﺗ مﻟ وأ ﺎﻫرﺎﺛأ لﺎﻌﻓﻷا ﻩذﻫ تﺟﺗﻧ ءاوﺳ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ 3 نﻣ ﺔﻣارﻐﺑو تاوﻧﺳ 20.000 ﻰﻟإ جد 100.000 نﯾﺗﺑوﻘﻌﻟا نﯾﺗﺎﻫ ىدﺣﺈﺑ وأ جد .

ةدﺎﻣﻟا ﺎﻬﺗﺣﺿوأ قوﻘﺣﻟا ﻩذﻫو 09 ررﻛﻣ 1 ﻪﯾﻠﻋ تﺻﻧ ﺎﻣ نﯾﺑ نﻣو ،تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ نﻣ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ دﻫﺎﺷ وأ دﻘﻋ يأ ﻰﻠﻋ ادﻫﺎﺷ وأ ارﯾﺧ وأ ﺎﻔﻠﺣﻣ ادﻋﺎﺳﻣ نوﻛﯾ نﻷ ﺔﯾﻠﻫﻷا مدﻋ وﻫ لﻻدﺗﺳﻻا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﻻإ . 1 رﻣأ يّذﻟاو ﺔﯾﺋﺎﻧﺟ ﺔﺑوﻘﻌﺑ ﻪﯾﻠﻋ موﻛﺣﻣﻟا صﺧﺷﻟا نأ ﺎﻧﻟ ﺢﺿﺗﯾ داوﻣﻟا ﻩذﻫ لﻼﺧ نﻣ ﺷ نوﻛﯾ نأ قﺣ نﻣ ﻪﻧﺎﻣرﺣ نﻣ ﻲﺿﺎﻘﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ ﻻإ ﻪﺗدﺎﻬﺷ ﻊﻣﺳﺗ ﻻ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ ادﻫﺎ دﻌﯾ ﻪﺗدﺎﻬﺷ عﺎﻣﺳ زوﺟﯾﻓ ءﺎﻧﺛﺗﺳﻻا ﺎّﻣأ ،ﺔﻣﺎﻋ ةدﻋﺎﻘﻛ اذﻫ ،نﯾﻣﯾﻟا ﻪﻔﯾﻠﺣﺗ نودو طﻘﻓ لﻻدﺗﺳﻻا نﯾﺗدﺎﻣﻟا قﻓو اذﻫو كﻟذ ﻰﻠﻋ ىوﻋدﻟا فارطأ دﺣأ وأ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﺑﺎﯾﻧﻟا ضرﺎﻌﺗ مﻟ اذإ نﯾﻣﯾﻟا فﻠﺣ 228 ةدﺎﻣﻟاو ةرﯾﺧﻷا ةرﻘﻔﻟا 229 وﻧﺎﻗ نﻣ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا ن . ﺎﻌﺑار : روزﻟا ةدﺎﻬﺷﺑ ﻪﯾﻠﻋ موﻛﺣﻣ دﻫﺎﺷﻟا نوﻛﯾ ﻻ نأ ةدﺎﻬﺷ ﺔﻣﯾرﺟ ﻲﻓ مﻛﺣﻟا ﻪﯾﻠﻋ قﺑﺳ دﻗ نوﻛﯾ ﻻ نأ ﻲﻫ دﻫﺎﺷﻟا ﻲﻓ رﻓوﺗﺗ ﻲﺗﻟا طورﺷﻟا نﻣو ﺎﻣّﻧٕاو ،ىرﺧﻷا ﺔﯾﻌﺿوﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا ﻰﺗﺣ ﻻو يرﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻪﯾﻠﻋ صﻧﯾ مﻟ طرﺷﻟا اذﻫو ،روزﻟا دﻋاوﻗ ﺔﯾﻠﻣﺗ نوﻧﺎﻘﻟا ردﺎﺻﻣ نﻣ ردﺻﻣ ﺎﻫرﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺔﯾﻣﻼﺳﻹا ﺔﻌﯾرﺷﻟا ئدﺎﺑﻣو ﺔﻟادﻌﻟا . داوﻣﻟا ﻲﻓ ﻪﯾﻠﻋ صوﺻﻧﻣ وﻫ ﺎﻣﻟ قﻓو رو ّزﻟا ةدﺎﻬﺷ ﺔﻣﯾرﺟ نﻋ ﻪﺗﻧادإ قﺑﺳ يذﻟا صﺧﺷﻟﺎﻓ 232 ﻰﻟإ 235 ﺎﻬّﻧﻷ ﺎﻬﯾﻠﻋ لوﻌﯾ ﻻو كﺷ عوﺿوﻣ ﺎﻣﺋاد ﻪﺗدﺎﻬﺷ نوﻛﺗ ،تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ نﻣ ﻘﺣﻟا فّﯾز نأ ﻪﻟ قﺑﺳ نﺎﺳﻧإ نﻋ ردﺻﺗ ةوﺷرﻟ ﺔﺟﯾﺗﻧ وأ فارطﻷا دﺣأ نﻣ ﻪﺋارﻏﻹ ﺔﺟﯾﺗﻧ ﺔﻘﯾ ثادﺣﻷا ىرﺟﻣ رﯾﯾﻐﺗو ،ﺔﻟادﻌﻟا لﯾﻠظﺗﻟ ىرﺧأ ةرﻣ دوﻌﯾ نأ دﻌﺑﺗﺳﯾ ﻻو ،ﺎﻣﻫدﺣأ ﻪﻟ ﺎﻬﻣدﻗ . 1 -ﺋازﺟﻟا ،ﺔﻣوﻬﻟا راد ،رﺷﻋ ﺔﻌﺑارﻟا ﺔﻌﺑطﻟا ،ﻲﻧﺎﺛﻟا ءزﺟﻟا ،صﺎﺧﻟا ﻲ-ﺋازﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا ﻲﻓ زﯾﺟوﻟا ،ﺔﻌﯾﻘﺳوﺑ نﺳﺣأ ،ر 2012 ، ص 366 .

ﺎﺳﻣﺎﺧ : ةدﺎﻬﺷﻟا ءادأ نﻣ ﺎﻋوﻧﻣﻣ دﻫﺎﺷﻟا نوﻛﯾ ﻻ نأ ةدﺎﻣﻟا صﻧ بﺳﺣ كﻟذو ﻲﻧﻬﻣﻟا رﺳﻟﺎﺑ نودﯾﻘﻣﻟﺎﻛ 232 ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ " : ﻻ صﺎﺧﺷﻷا ﺎﻣأ ﺔﻔﺻﻟا ﻩذﻬﺑ ﻪﻣﻠﻋ ﻰﻟإ لﺻو ﺎﻬﯾﻓ مﻬﺗﻣﻟا نﻋ ﻊﻓادﻣﻟا ةدﺎﻬﺷ عﺎﻣﺳ زوﺟﯾ نوﻧﺎﻘﻟا ﺎﻬﻧﯾﻋ ﻲﺗﻟا دودﺣﻟاو طوﺷﻟﺎﺑ مﻬﻋﺎﻣﺳ زوﺟﯾﻓ ﻲﻧﻬﻣﻟا رﺳﻟﺎﺑ نودﯾﻘﻣﻟا نورﺧﻵا ." 1 ءﺎﺑطﻷﺎﻛ رﺳﻟا ءﺎﻧﻣأ وﻫ ءﻻؤﻫو ،ﺎﻬﯾﻠﻋ نوﻌﻠطﯾ ﻲﺗﻟا رارﺳﻷاو مﻬﺗﻔﯾظو كﻟذ ﻲﻓ بﺑﺳﻟاو ﺎﻣﺑو ،نﯾﻣﺎﺣﻣﻟاو رارﺳأ مﻫوﻋدوﺄﻓ مﻬﺑ اوﻘﺛوو مﻫوﻠﻛو نﻣ دﺿ رﺳﻟا ظﻔﺣﺑ نوﻣزﻠﻣ مﻬّﻧأ مﻫ . 2 ﻲﻫو رﺳﻟا ءﺎﺷﻓإ نوﻧﺎﻘﻟا ﺎﻬﯾﻓ زﺎﺟأ تﻻﺎﺣ كﺎﻧﻫ ّنأ ﻻإ :  ﺎﻬﻋوﻗو لﺑﻗ ﺔﻣﯾرﺟ بﺎﻛﺗرا ﻪﺑ ادوﺻﻘﻣ ﻲﻧﻬﻣﻟا رﺳﻟا نﺎﻛ اذإ .  ﺎﻣ ﺔﻧﻬﻣﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا ﻲﻓ نوﻛﯾ ﻻأ طرﺷﺑ ﻪﺋﺎﺷﻓإ ﻰﻠﻋ رﺳﻟا بﺣﺎﺻ قﻓاو اذإ نﻣ ﻊﻧﻣﯾ نﯾﻣﺎﺣﻣﻟا ﺔﺑﺎﻘﻧ نوﻧﺎﻘﻟ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ لﺎﺣﻟا وﻫ ﺎﻣﻛ ﺔﻘﻓاوﻣﻟا مﻏر رﺳﻟا ءﺎﺷﻓإ .  ﺔﻧﻬﻣﻟﺎﺑ ﻪﻟ ﺔﻗﻼﻋ ﻻ قﯾرط نﻋ رﺳﻟا ﻰﻘﻠﺗ نأ . ﻟا صﺎﺧﺷﻷا نﯾﺑ نﻣ و مﻬﺗدﺎﻬﺷ عﺎﻣﺳ زوﺟﯾﻻ نﯾذ : 1 -مﻬﺗﻣﻬﻣ وأ مﻬﺗﻔﯾظو مﻛﺣﺑ مﻬﺗدﺎﻬﺷ ءادأ نﻣ نﯾﻋوﻧﻣﻣﻟا صﺎﺧﺷﻻا : ءﺎﻬﺗﻧإ ضﻌﺑ وﻟو ﺢﯾرﺻ نذﺈﺑ ﻻإ مﻬﻠﻣﻋ ﺔﻗﻼﻋ ﻲﻓ ءﺎﺟ ﺎﻣﻟ ﺎﻘﺑط، ﻲﺋﺎﺿﻘﻟا قﯾﻘﺣﺗﻟا لﺎﺟرﻛ ءﺎﺿﻘﻟا نﻣ ةدﺎﻣﻟا 11 ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ مزﻠﻣ تاءارﺟﻹا ﻩذﻫ ﻲﻓ كرﺎﺷﯾ صﺧﺷ لﻛو ، ﻲﻧﻬﻣﻟا رﺳﻟا نﺎﻣﺗﻛﺑ و نﻬﻣﻟا بﺎﺣﺻا نﻣ ﺔﻔﺋﺎط مﻫو تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ ﺔﻧﯾﺑﻣﻟا طورﺷﻟﺎﺑ تﺎﻣوﻠﻌﻣ مﻬﻣﺎﻬﻣ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ءﺎﻧﺛأ نوﻘﻠﺗﯾ نﯾذﻟا فﺋﺎظوﻟا وأ دارﻓﻷا رارﺳﺄﺑ قﻠﻌﺗﺗ، ﺔﯾﺻﺧﺷ ﺎﻬﺑ حوﺑﻟا نﻣ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تﺎﺑوﻘﻌﻟا ﺔﻠﺋﺎط تﺣﺗ نوﻧﺎﻘﻟا مﻬﻌﻧﻣﯾﻓ وأ نوﻧﺎﻘﻟا مﻬﻟ صﺧر اذ ﻻإ، رذﻌﻟا وأ رﺳﻟا بﺣﺎﺻ و ةﺎﺿﻘﻟاو نودﻣﺗﻌﻣﻟا مﻫ و تﻻوادﻣﻟا نﺄﺷﺑ مﻛﺎﺣﻣﻟا ﻲﻓ نﯾﻔﻠﺣﻣﻟا نوﻘﺛوﻣﻟا ﺔطرﺷﻟا لﺎﺟر – قﯾﻘﺣﺗﻟﺎﺑ نوﻣﺋﺎﻘﻟا و ﺎﻫرﯾﻏ . 1 ص ،قﺑﺎﺳ ﻊﺟرﻣ ،ﻲﻣﯾﺟﻧ لﺎﻣﺟ 301 . 2 ص ،ندرﻷا ،ﻊﯾزوﺗﻟاو رﺷﻧﻠﻟ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟا راد ،طذد ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا تﺎﻣﻛﺎﺣﻣﻟا نوﻧﺎﻗ لوﺻأ ،مﺟﻧ ﻲﺣﺑﺻ دﻣﺣﻣ 412 .

ﺟﻟا نوﻧﺎﻘﻟا نأ قﺑﺳ ﺎﻣﻣ صﻠﺧﺗﺳﻧ ةرﯾﺑﻛ ﺔﯾﺎﻧﻋ ﻰﻟوأ ﺔﯾﻌﺿوﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا ﻲﻗﺎﺑ لﺛﻣ ﻪﻠﺛﻣ يرﺋاز و، ﺎﻬﻟ ﺔﺑوﻘﻋ ررﻗو رﺳﻟا ءﺎﺷﻓإ مﯾرﺟﺗ ﺔﯾﺎﻏ ﻰﻟإ مﺎﻣﺗﻫﻹا اذﻫ بﻫذ ثﯾﺣ، ﻲﻧﻬﻣﻟا رﺳﻠﻟ ةدﺎﻣﻟا ﻪﯾﻠﻋ تﺻﻧ ﺎﻣ اذﻫ 301 تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ نﻣ 1 . 2 -ﺔﻣوﻛﺣﻟا ءﺎﺿﻋا و تارﺎﻔﺳﻟا و تﺎﯾﻠﺻﻧﻘﻟا و نﯾﻠﺛﻣﻣﻟا ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا لودﻠﻟ نﯾﯾﺳﺎﻣوﻠﺑﯾدﻟا ﺎﻧﻫ دﻫﺎﺷﻟا روﺿﺣﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﺔﯾﺋارﺟإ دﻋاوﻗ ك و ﻪﯾﻟإ عﺎﻣﺗﺳﻹا و اوﺿﻋ دﻫﺎﺷﻟا نﺎﻛ ﻰﺗﻣ كﻟذ ﺔﻣوﻛﺣﻟا ءﺎﺿﻋأ نﻣ عﺎﻣﺳ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ رﻓوﺗﻟ نوﻧﺎﻘﻟا بﺟوا دﻗو ، ﺎﯾﺳﺎﻣوﻠﺑد ﻼﺛﻣﻣ نﺎﻛ اذإ وأ ﻰﻠﻋ اءﺎﻧﺑ ءﺎﺿﻘﻟا مﺎﻣأ مﻫروﺿﺣ نوﻛﯾ نأ؛ دوﻬﺷﻟا نﻣ ﻰﻟوﻷا ﺔﺋﻔﻟا سﯾﺋر نﻣ صﯾﺧرﺗ ﺔﻣﻛﺣﻣﻟا مﺎﻣأ ﺎﯾﺻﺧﺷ مﻬﺗدﺎﻬﺷﺑ ءﻻدﻹأ لﺟأ نﻣ اذﻫو ﺔﻣوﻛﺣﻟا . تارﺎﻔﺳﻟا ءﺎﺿﻋﻷ ﺔﺑﺳﻧﻟﺎﺑ ﺎﻣأ و تﺎﯾﻠﺻﻧﻘﻟا و ﻼﻓ ﺔﯾﺑﻧﺟﻷا لودﻠﻟ نﯾﯾﺳﺎﻣوﻠﺑدﻟا نوﻠﺛﻣﻣﻟا ﺔﯾﺟرﺎﺧﻟا رﯾزوﻟ بﻠط مﯾدﻘﺗ دﻌﺑﻻإ مﻬﺗدﺎﻬﺷ عﺎﻣﺳ زوﺟﯾ و لدﻌﻟا رﯾزو نﻣ ةدﺎﻋ ﻪﺟوﯾ و سﯾﻟ ﺳﻔﻧ ءﺎﻘﻠﺗ نﻣ ﻲﺿﺎﻘﻟا نﻣ ﻪ . ةدﺎﻣﻟا بﺳﺣ ءﺎﺟ ﺎﻣ اذﻫ و 543 تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ ﺔﯾﺋازﺟﻟا ﻲﻧﺎﺛﻟا عرﻔﻟا ةدﺎﮭﺷﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا طورﺷﻟا دﻘﻓ ﻪﺗدﺎﻬﺷ ﺢﺻﺗ ﻲﻛﻟ دﻫﺎﺷﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﻓاوﺗ بﺟاوﻟا طورﺷ ّنﺳ دﻗ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ّنأ ﺎﻣﺑ نأ بﺟﯾ ،ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ ﺎﻬﻣظﻧ ةدﺎﻬﺷﻟا عوﺿوﻣﺑ قﻠﻌﺗﺗ طورﺷ ﺎﺿﯾأ بﺟوأ ﺎﻬّﻣﻫأ رﻛذﻧ ﺎﻬﻋوﺿوﻣﺑ قﻠﻌﺗﺗ طورﺷ ةدﻋ ةدﺎﻬﺷﻟا ﻲﻓ رﻓاوﺗﺗ : 1 ةدﺎﻣﻟا صﻧﺗ 301 " نﻣ ﺔﻣارﻐﺑو رﻬﺷأ ﺔﺗﺳ ﻰﻟإ رﻬﺷ نﻣ سﺑﺣﻟﺎﺑ بﻗﺎﻌﯾ 200.00 ﻰﻟإ فﻟا 1000.00 جد ﻲﻟدأ رارﺳأ ﻰﻠﻋ ﻲﻓ ﺎﻫوﺷﻓأو مﻬﯾﻟإ ﺎﻬﺑ "...

ﻻوأ : ﺎﯾﻬﻔﺷ ةدﺎﻬﺷﻟا ﺔﯾدﺄﺗ بوﺟو رﺛؤﯾ ﻲﺿﺎﻘﻟا مﺎﻣأ روﺿﺣﻟا ّنﻷ ،ةرﺷﺎﺑﻣ دﻫﺎﺷﻟا مﻓ نﻣ ةدﺎﻬﺷﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟا ﻊﻣﺳﯾ نأ بﺟﯾ رﯾدﻘﺗ ﻲﻓ ةدﻋﺎﺳﻣ رﺻﺎﻧﻋ ﻰﻠﻋ لوﺻﺣﻟاو ﻪﺗﻻﺎﻌﻔﻧا ﺔﺑﻗارﻣ ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ ﺢﻣﺳﯾو دﻫﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ ةدﺎﻬﺷﻟا . 1 دﻗو ةدﺎﻣﻟا تﺻﻧ 233 ةرﻘﻓ 2 ﻪّﻧأ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ " : ﺔﻔﺻﺑ دوﻬﺷﻠﻟ زوﺟﯾ صﺧﺗ ﺔﻘﯾﺿ دودﺣ ﻲﻓ ّﻻإ كﻟذ نوﻛﯾ ﻻو ،سﯾﺋرﻟا نﻣ ﺢﯾرﺻﺗﺑ تادﻧﺗﺳﻣﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻻا ﺔﯾﺋﺎﻧﺛﺗﺳا ﺎﻫرﻛذﺗ ﻼﺛﻣ دﻫﺎﺷﻟا ﻊﯾطﺗﺳﯾ ﻻ ةرﯾﺑﻛ ﺎﻣﺎﻗرأ ." ةدﺎﻣﻟا صﻧﻟ ﺎﻧدﻋ اذ ٕاو 233 ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ نﻣ صﻧ عرﺷﻣﻟا ّنأ دﺟﻧ ،يرﺋازﺟﻟا نﻣ ﺔﻠﻌﻟا ّنأ ﻪﯾﻓ كﺷﻻ ﺎﻣﻣو ،ﺎﯾوﻔﺷ مﻬﺗدﺎﻬﺷ اودؤﯾ دوﻬﺷﻟا ّنأ ﺢﺿوأ نﯾﺣ ،أدﺑﻣﻟا اذﻫ ﻰﻠﻋ دﺎﻧﺳﻹﺎﺑ دﻫﺎﺷﻟا لاوﻗأ ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ نﻣﻛﺗ ءﺎﺿﻘﻟا ﺔﻬﺟ مﺎﻣأ ﺔﻫﺎﻔﺷ ةدﺎﻬﺷﻟﺎﺑ ءﻻدﻹا أدﺑﻣ ءارو يذﻟا موﺻﺧﻟا نﯾﺑ ﺔﻬﺟاوﻣﻟا أدﺑﻣﺑ فرﻌﯾ ﺎﻣ اذﻫو ،مﻬﺗﻣﻠﻟ ﻪﺟوﻣﻟا فارطأ نﻣ فرط لﻛﻟ ﺢﯾﺗﯾ لﻛﺷﺑ لاوﻗﻷا ﻩذﻫ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ قﺣ رﺧﻵا مﺻﺧﻟا ﺢﻧﻣﯾو ،ﺔﻟدأ نﻣ ﻪﯾدﻟ ﺎﻣﺑ ﻪﻣﺻﺧ ﺔﻬﺟاوﻣ ىوﻋدﻟا ﻲﻧﻠﻋ . ﺎﯾﻧﺎﺛ : ةدﺎﻬﺷﻟﺎﺑ ﻪﺗﺎﺑﺛإ نوﻧﺎﻘﻟا زﯾﺟﯾ ﺎﻣﻣ ةدﺎﻬﺷﻟا عوﺿوﻣ نوﻛﯾ نأ ﺔﻌﻗاوﻟا تﺎﺑﺛإ نوﻧﺎﻘﻟا زﺎﺟأ ﻲﺗﻟا تﺎﺑﺛﻹا ﺔﻟدأ نﻣ لﯾﻟد ﻲﻫ ةدﺎﻬﺷﻟا عوﺿوﻣ نوﻛﯾ نأ يأ ﻣ ﺔﻌﻗاوﻟا كﻠﺗ تﺎﺑﺛإ ﺔﻠﯾﺳو دّدﺣ نوﻧﺎﻘﻟا نﺎﻛ اذﺈﻓ ،ﺎﻬﺑ ىوﻋدﻟا لﺣ ﻻ ﻪّﻧﺈﻓ ةدﺎﻬﺷﻟا رﯾﻏ نﻣ ﻪﻣﻛﺣ ّنﺈﻓ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ ةدﺎﻬﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﻪﻣﻛﺣ ﻲﺿﺎﻘﻟا سﺳأ اذٕاو ،ةدﺎﻬﺷﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﺎﺑﺛﻹ لﺎﺟﻣ 1 -ﻟا ،زﺎﻣﻐ-ﻟا مﯾﻫارﺑإ مﯾﻫارﺑإ قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣ ص ، 110 .

،ضﻘﻧﻟا ﻰﻟإ ضرﻌﺗﯾ كﻟذو ﺎﻬﺗﺎﺑﺛإ قرط ﺎﻔﻠﺳ عرﺷﻣﻟا دّدﺣ ﻲﺗﻟا ﺎﻧّزﻟا ﺔﻣﯾرﺟ لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋو ﻧ ﻲﻓ ةدﺎﻣﻟا ص 341 تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ نﻣ . 1 ﺎﻬﺗﺑﺳﻧ وأ ﺔﻣﯾرﺟﻟا ﺔﻣﺎﺳﺟﻟ ارﯾدﻘﺗ وأ ﺎﻣﯾﯾﻘﺗ وأ يأر ةدﺎﻬﺷﻟا عوﺿوﻣ نوﻛﯾ نأ زوﺟﯾ ﻻو بﺟﯾ ﻲﺗﻟاو ،ﻪﺳاوﺣ نﻣ دﻫﺎﺷﻟا ﻪﻛردأ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ةدﺎﻬﺷﻟا بﺻﻧﺗ نأ بﺟﯾ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑو ،ﺎﻣ صﺧﺷﻟ وﻋدﻟا ﻲﻓ ﺔﯾدﺟﻣ نوﻛﯾ نأو ﺎﻬﺗﺎﺑﺛإ دارﻣﻟا ﺔﻌﻗاوﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ نوﻛﺗ نأ ﺔﯾﻧوﻧﺎﻗ ﺔﯾﻣﻫأ تاذو ى . ﺎﺛﻟﺎﺛ : موﺻﺧﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ةدﺎﻬﺷﻟا ءادأ 1 ﺔﻬﺟاوﻣﻟا أدﺑﻣ ﺔﺳرﺎﻣﻣ ذﺎﺗﺳﻷا بﻫذﯾ " Maurice Allehaut " ﻰﻟإ ﺔﻬﺟاوﻣﻟا أدﺑﻣ ﺔﯾﻣﻫأ نﻋ ﻪﺛﯾدﺣ قﺎﯾﺳ ﻲﻓ ةرﻛﻓ ﻪﻧأ ﺎﻫدﺎﻔﻣ ﺔﯾﺳﺎﺳأ ": مﻟ اذإ ﻼﻣﺗﺣﻣ لﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﻩرﺎﺑﺗﻋا ﻰﻠﻋ وأ ﻪﺗﺣﺻﺑ مﯾﻠﺳﺗﻟا نﻛﻣﯾ ءﻲﺷ ﻻ نﻛﯾ ثﺣﺑﻟا ﻲﻓ ﺔﻬﺟاوﻣﻟا دﻋاوﻘﻟ روط لﻛ ﻲﻓ ﺎﻌﺿﺎﺧ ". 2 ﻓ ّﻻٕاو موﺻﺧﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ﻲﻓ ةدﺎﻬﺷﻟا ﺔﯾدﺄﺗ ةرورﺿ ﻲﻓ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﺔﯾﺋارﺟﻹا مظﻧﻟا ﻲﻓ ةررﻘﻣﻟا ةدﻋﺎﻘﻟﺎ داوﻣﻟا لﻼﺧ نﻣ اذﻫو ،ﻪﺗﺷﻗﺎﻧﻣو دﻫﺎﺷﻟا لاؤﺳ ﻲﻓ قﺣ ﻪﻟ ىوﻋدﻟا ﻲﻓ مﺻﺧ لﻛﻓ ،ﺔﻠطﺎﺑ تﻧﺎﻛ 96 -233 -234 -287 -288 -302 نوﻧﺎﻗ نﻣ ﺔﯾﺋازﺟﻟا تاءارﺟﻹا ، ﺟﻧﻓ د ةدﺎﻣﻟا نأ 96 نﻣ جإ نوﻧﺎﻗ . ﻪّﻧأ صﻧﺗ ج " : نأو مﻬﺗﻣﻟﺎﺑ وأ نﯾرﺧآ دوﻬﺷﺑ ﻪﺗﻬﺟاوﻣو دﻫﺎﺷﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ زوﺟﯾ ﺎﻣزﻻ ﻩارﯾ ﺎﻣﻣ ﺔﻣﯾرﺟﻟا لﯾﺛﻣﺗ ةدﺎﻋﺈﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟا برﺎﺟﺗﻟاو تاءارﺟﻹا لﻛ مﻬﺗﻛرﺎﺷﻣﺑ يرﺟﯾ رﺎﻬظﻹ 1 داوﻣﻟا ﻲﻓ ﺎﻧزﻟا ﺔﻣﯾرﺟ ﻰﻠﻋ يرﺋازﺟﻟا تﺎﺑوﻘﻌﻟا نوﻧﺎﻗ صﻧﯾ 339 ﻰﻟإ 341 مﺎﻛﺣﻷا ﻰﻠﻋ داوﻣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ صﻧﯾو ا تاءارﺟﻹا نوﻧﺎﻗ ﻲﻓ ﺎﻬﻧﺎﻛﻣ دﺟﺗ ﺔﯾﻠﻛﺷﻟا مﺎﻛﺣﻷا نأ نﯾﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﻋوﺿوﻣﻟا ﻩذﻫ كﯾرﺣﺗ نﺈﻓ نوﻧﺎﻘﻟا بﺳﺣو ، ﺔﯾﺋازﺟﻟ ددﺣ عرﺷﻣﻟا نﻷ تﺎﺑﺛﻹا ﺔﯾﺣﺎﻧ نﻣ مﺋارﺟﻟا بﻌﺻأ نﻣ رﺑﺗﻌﺗو ، ررﺿﺗﻣﻟا جوزﻟا فرط نﻣ ىوﻛﺷ مﯾدﻘﺗ بﺟوﺗﺳﯾ ﺔﻣﯾرﺟﻟا لﺣارﻣ نﻣ ﺔﻠﺣرﻣ يأ ﻲﻓ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﻠﻟ دﺣ ﻊﺿﯾ ﻪﺗﺟوزﻟ جوزﻟا ﺢﻔﺻ نأ ﺎﻣﻛ ، فارﺗﻋﻹاو سﺑﻠﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻫرﺻﺣو ﺎﻔﻠﺳ ﺎﻬﺗﺎﺑﺛإ قرط ىوﻋدﻟا . رﺋازﺟﻟا ﻊﯾرﺷﺗﻟا ﻲﻓ ﺎﻧزﻟا ﺔﻣﯾرﺟﻟ ﺔﯾﻧﺎﯾﺑﺗﺳا ﺔﺳارد، طﺎﻣﺳوﺑ ةرﯾﺧو طﺎﻣﺳوﺑ بﯾﺑﺣ مﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ، ي ، 2017 / 2018 ص، 03 2 ص، قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا ، مﺟﻧ ﻲﺣﺑﺻ دﻣﺣﻣ 501

ﻗﺎﻧﻣ قﯾﻘﺣﺗﻟا ﻲﺿﺎﻘﻟ زﯾﺟﺗ ةدﺎﻣﻟا ﻩذﻬﻓ ،ﺔﻘﯾﻘﺣﻟا أ ﻲﺗﻟا ﻊﺋﺎﻗوﻟا لوﺣ دﻫﺎﺷﻟا ﺔﺷ أ ﻪﻣﺎﻣأ ﺎﻬﺑ ﻲﻟد ىوﻋدﻟا ﻲﻓ نورﺧآ دوﻬﺷ نﯾﺑو ﻪﻧﯾﺑ وأ مﻬﺗﻣﻟا نﯾﺑو ﻪﻧﯾﺑ ﺔﻬﺟاوﻣ ءارﺟإ ﻪﻟ زوﺟﯾ كﻟذو . ةدﺎﻣﻟا ﺎّﻣأ 233 / 3 جإ ق نﻣ . ﺎﻣﯾﻓ دﻫﺎﺷﻟا ﺔﺷﻗﺎﻧﻣﺑ ﺔﺳﻠﺟﻟا سﯾﺋر موﻘﯾ ﻪّﻧأ ﻰﻠﻋ تﺻﻧﻓ ج ﺗو ﻪﯾﻠﻋ ﺔﻠﺋﺳﻷا حرط قﯾرط نﻋ كﻟذو ،ﻪﻣﺎﻣأ لاوﻗأ نﻣ ﻪﺑ ﻲﻟدأ ﻪﻧﻣ ﺔﺑﺎﺟﻹا ﻲﻘﻠ . ﻲﻫ كﻟذ نﻣ ﺔﻣﻛﺣﻟاو دوﻬﺷﻟﺎﺑ موﺻﺧﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ ةرورﺿ ﺔﺛﯾدﺣﻟا نﯾﻧاوﻘﻟا ﺔﯾﺑﻟﺎﻏ بﺟوﺗو بﯾﺟﯾ ﻻ ﻰﺗﺣ لاوﻗأ نﻣ دﻫﺎﺷﻟا نﻋ ردﺻﯾ ﺎﻣ ﻪﺳﻔﻧﺑ ﻊﻣﺳﯾ ﻲﻛﻟ مﻬﺗﻣﻟا مﺎﻣأ ﺔﺻرﻔﻟا ﺔﺣﺎﺗإ ﻲﻔﻧﻟا وأ دﯾﯾﺄﺗﻟﺎﺑ . 1 2 -ﺔﻬﺟاوﻣﻟا أدﺑﻣ و دوﻬﺷﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ مﺎﻛﺣﻷا نإ ﺎﻬﺑ ﻰﺗأ ﻲﺗﻟا ةدﯾدﺟﻟا دوﻬﺷﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣﻟ ةذﺧﺗﻣﻟا رﯾﺑادﺗﻟا رﺎطإ ﻲﻓ يرﺋازﺟﻟا عرﺷﻣﻟا ﺔﯾﺋازﺟﻟا ةّدﺎﻣﻟا ﻲﻓ و ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ﻲﻓ ﺎﻬﻧأ ﻻإ ، مﻬﺗﻣﻟا قوﻘﺣ مارﺗﺣا ةرورﺿ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺻﻧ مﻏر ﺔﺳﻠﺟﻟا ﺔﻋﺎﻘﺑ دوﻬﺷﻟا روﺿﺣ مدﻋ يأ ﺔﯾﻧورﺗﻛﻟا لﺋﺎﺳوﺑ ﺔﻟدﻷا مﯾدﻘﺗ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣﺈﺑ ﺢﻣﺳﺗ و نﻛﻣﯾ كﻟذ ﻰﻟإ دﺗﻣﯾ نأ ﺔﯾﻧﺎﻛﻣإ ﺗﻟا مدﻋ مﻬﺗﻣﻟا فرط نﻣ دﻫﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ فرﻌ و ردﺻﻣ ﺢﺑﺻﯾ ﺔﻟﺎﺣﻟا ﻩذﻫ ﻲﻓ دوﻬﺷﻟﺎﺑ عﺎﻓدﻟا ﺔﻬﺟاوﻣ مدﻌﻓ ، عﺎﻓدﻟا قوﻘﺣﻟ ﻲﻠﻌﻓ دﯾدﻬﺗ نا ﻻإ ، ﺔﻟدﺎﻌﻟا ﺔﻣﻛﺎﺣﻣﻠﻟ ﺎﻗرﺧ لﻛﺷﯾ ءﺎﻔﺧإ شﻗﺎﻧﯾ نأ مﻬﺗﻣﻠﻟ نﻛﻣﯾ مادﺎﻣ تﻻﺎﺣﻟا ﻊﯾﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﻬﺟاوﻣﻟا أدﻣﺑ ادﺑأ سﻣﯾ ﻻ دﻫﺎﺷﻟا ﺔﯾوﻫ ﺳ نأ ﺎﻣﻛ ، ﺔﻠﻬﺟﻣﻟا ةدﺎﻬﺷﻟا نﻛﻣﯾ ﻻ ﺎﻣﻛ ، ﻲﺿﺎﻘﻠﻟ ﺔﯾرﯾدﻘﺗﻟا ﺔطﻠﺳﻠﻟ ﺔﻌﺟار ﺔﻟدﻷا رﯾدﻘﺗ ﺔطﻠ ﺔﻟادﻌﻟا ﺔﯾﻗادﺻﻣ ﻲﻓ ءرﻣﻟا كﻛﺷُﯾ نأ 2 . 1 ،زﺎﻣﻐﻟا مﯾﻫارﺑإ مﯾﻫارﺑإ ص ،قﺑﺎﺳﻟا ﻊﺟرﻣﻟا 114 . 2 _ ﺔﯾﺋﺎﻧﺟﻟا تاءارﺟﻹا ﻲﻓ دوﻬﺷﻟا ﺔﯾﺎﻣﺣ، نﯾدﻟا ﻲﺣﻣ ﺔﺑﯾﺳﺣ ) ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﺳارد ( ، موﻠﻌﻟا ﻲﻓ ﻩاروﺗﻛدﻟا ةدﺎﻬﺷ لﯾﻧﻟ ﺔﺣورطأ، ، وزو يزﯾﺗ ﺔﻌﻣﺎﺟ، نوﻧﺎﻘﻟا صﺻﺧﺗ 2018 ص، 225