• Aucun résultat trouvé

"LPAالإتصال ودوره في ترشيد قرارات المؤسسة دراسة حالة:المخبز الصيدلاني الجزائري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager ""LPAالإتصال ودوره في ترشيد قرارات المؤسسة دراسة حالة:المخبز الصيدلاني الجزائري"

Copied!
132
0
0

Texte intégral

(1)

Ministère de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique

Centre Universitaire Colonel Akli Mohand Oulhadj

Bouira ﺚﺤـﺒﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎـﻌﻟﺍ ﻢـﻴﻠﻌـﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ ﺍ ﻲـﻤﻠـﻌﻟ ﻲﻌــﻣﺎــﺠﻟﺍ ﺰـﻛﺮــﻤﻟﺍ ﺝﺎﺤﻟﻭﺍ ﺪﻨﺤﻣ ﻲﻠﻛﺃ ﺪﻴﻘﻌﻟﺍ ﺓﺮـﻳﻮﺒﻟﺍ

République Algérienne Démocratique et Populaire

ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا مﻮﻠﻌﻟا ﺪﻬﻌﻣ ، ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﻢﺴﻘﻟا : ﺮﻴﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋ ﺺﺼﺨﺘﻟا : ﻷا ةرادإ ﺔﻴﺠﻴﺗاﺮﺘﺳﻹا لﺎﻤﻋ

ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮآﺬﻣ

ﺮﺘﺳﺎﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ

ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ ﺔﺒﻠﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ : فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ ةذﺎﺘﺳﻷا : - ةﺎﻴﺣ ﻲﻟرادﻮﻜﺳ . ﺔﻤﻳﺮآ ﻲﺣﺮﻓ - ةرﻮﻧ ﻒﻳﺮﻇ . ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا 2011 / 2012

ﺪﻴﺷﺮﺗ ﻲﻓ ﻩرودو لﺎﺼﺗﻻا

ﺔﺴﺳﺆﻤﻟا تاراﺮﻗ

ﺔﻟﺎﺣ ﺔﺳارد

:

ﻲﻧﻻﺪﻴﺼﻟا ﺮﺒﺨﻤﻟا

يﺮﺋاﺰﺠﻟا

"

LPA

"

(2)

  ﺎﻨﻌﺠﺸ ﻥﻤ ﻰﻟﺇ ،ﺩﺠﻟﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍﻭ لﻤﻷﺍ ﻊﺒﻨﻤﻭ لﻘﻌﻟﺍﻭ ﺏﻠﻘﻟﺍ ﺭﻭﻨ ﻰﻟﺇ ﺭﻴﺩﻘﺘﻭ ﺭﻜﺸ ﺔﻤﻠﻜ ﻲﺒﺃﻭ ﻲﻤﺃ ﻥﻤﺯﻟﺍ ﺡﻼﺴﻭ ﻡﻠﻌﻟﺍ ﺔﻠﻌﺸ لﻤﺤﻨ ﺎﻨﻠﻌﺠﻭ . ﻲﻓ ﺎﻨﺘﻭﺨﺇ لﻜﻭ ،ﺀﺎﺒﺤﻷﺍ ﺎﻨﺌﺎﻘﺸﺃ ﻰﻟﺍﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ . ﻟﺇ ﻥﺎﻓﺭﻌﻠﻟ ﺕﺍﺭﺎﺒﻌﻟﺍ ﺹﻟﺎﺨﺒ ﻡﺩﻘﺘﻨ ﺎﻤﻜ ﺔﻤﺭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺓﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﻰ " ﺔﻤﻴﺭﻜ ﻲﺤﺭﻓ " ﺢﺌﺎﺼﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﺫﻟﺍ ﺓﺫﺘﺎﺴﻷﺍ لﻜ ﻰﻟﺍﻭ، ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺓﺩﻤ لﺍﻭﻁ ﺎﻨﻟ ﺎﻬﺘﻤﺩﻗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻬﻴﺠﻭﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺎﺸﺭﻻﺍﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﺎﺠﻨﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻭﺩﻋﺎﺴ . ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻨﻻﺩﻴﺼﻟﺍ ﺭﺒﺨﻤﻟﺍ ﻲﻔﻅﻭﻤ لﻜ ﻰﺴﻨﻨ ﻻ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ " LPA " ﻡﻬﻟﺎﺒﻘﺘﺴﺍ ﻥﺴﺤ ﻰﻠﻋ ﻨﺠﺘﺤﺍ ﺎﻤﺒ ﺎﻨﻟ ﻡﻫﺩﻴﻭﺯﺘﻭ ﺩﻴﺴﻟﺍ ﺭﻜﺫﻟﺎﺒ ﺹﺨﻨﻭ، ﻡﻬﺘﺴﺴﺅﻤ ﻥﻋ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﻥﻤ ﻩﺎ " ﺕﺎﻔﺘ " ﺭﻁﺅﻤﻟﺍﻭ " ﻥﻴﻤﺃ ﺩﻤﺤﻤ ﺏﻭﻘﻌﻴ " ﻥﻤ ﻭﺃ ﺏﻴﺭﻗ ﻥﻤ ﺓﺩﻋﺎﺴﻤﻟﺍ ﺩﻴ ﺎﻨﻟ ﻡﺩﻗ ﻥﻤ لﻜ ﻰﻟﺍﻭ ، ﺔﺒﻴﻁ ﺔﻤﻠﻜ ﻭﺃ ﺔﻤﺎﺴﺘﺒﺎﺒ ﻭﻟﻭ ﺩﻴﻌﺒ .                  ﺓﺎﻴﺤ -ﺓﺭﻭﻨ  

(3)

ﺱﺭﻬﻔﻟﺍ : ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ . لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺱﺭﻬﻓ . ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ . ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ... ... ... ... ﺍ -ﺝ لﻭﻷﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺩﻴﻬﻤﺘ . ... ... 02 ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ : لﺨﺩﻤ ﻰﻟﺇ لﺎﺼﺘﻻﺍ ... ... 03 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ . ... ... 03 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ... ... 07 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺽﺍﺭﻏﺃ … ………… ... 11 ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺍﻭﻨﻗ ... ... .. .. ... 13 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ... ... ... 14 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺔﻴﻤﻫﺃﻭ ﻡﻭﻬﻔﻤ .... ... . ... 14 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺩﺍﺩﻋﺇ لﺤﺍﺭﻤ .. ... ... ... 15 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻬﻤﻴﻴﻘﺘﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺫﻴﻔﻨﺘ ﺎ ... . ... 18

(4)

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ لﺎﺼﺘ ... ... 19 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤ ... ... ... ... 19 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤ ... ... ... 22 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻴﺴﺤﺘ ... ... ... 23 ﺔﺼﻼﺨ لﺼﻔﻟﺍ ... ... .. ... 25 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻕﻓﺩﺘ ﺩﻴﻬﻤﺘ ... ... 27 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﺕﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ... . ... 28 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺕ ... ... 28 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ . ... .. ... 32 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ... ... ... 34 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻫﺎﻤ ... ... ... 38 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﻭﻬﻔﻤ ... ... .... 38 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨ .. ... .. ... ... 41 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ... ... ... 48

(5)

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃﻭ ﻑﻭﺭﻅ ... ... ... 50 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻑﻭﺭﻅ ... ... ... .. 50 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ... ... ... 52 لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ ... ... ... 57 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ : ﺔﻟﺎﺤ ﺔﺴﺍﺭﺩ : ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻨﻻﺩﻴﺼﻟﺍ ﺭﺒﺨﻤﻟﺍ " LPA "

Laboratoire Pharmaceutique Algérien

ﺩﻴﻬﻤﺘ .... ... ... 59 لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ LPA ... ... 60 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻴﺭﻌﺘ ﻑ LPA ... ... . ... 60 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ل ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ LPA ﻪﺘﺎﻴﺭﻴﺩﻤ ﻡﺎﻬﻤﻭ . ... .. ... 61 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭ LPA ... ... ... 67 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ... ... ... 67 ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ ... ... ... 70 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻕﻓﺩﺘ ... ... . ... 73 لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺭﺩﺎﺼﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ... ... ... 73

(6)

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺓﺫﺨﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ LPA ... ... . ... 74 ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻤﻫﺎﺴﻤﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟ ... . .... 76 ﺔﺼﻼﺨ لﺼﻔﻟﺍ …... ... ... 78 ﻌﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ﺔﻤﺎ . ... 79 ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ . ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ .  

(7)

 

 

(8)

لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺱﺭﻬﻓ :   ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 02 03 04 لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺽﺍﺭﻏﺃ . ﺔﻴﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺎﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺔﻗﻼﻋ . ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺤﺍﺭﻤ ﺝﺫﺎﻤﻨ . ﺏﺴﺤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ H. SIMON 12 37 42 49

(9)

 

 

(10)

لﺎﻜﺸﻷﺍ ﺱﺭﻬﻓ : ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻥﺍﻭﻨﻌﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ 01 02 03 04 لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺩﺍﺩﻋﺇ لﺤﺍﺭﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨ ل ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ LPA ﻪﺘﺎﻴﺭﻴﺩﻤ ﻡﺎﻬﻤﻭ . 06 15 30 61  

(11)

       

(12)

(13)

ﻢﻗﺮﻟا ناﻮﻨﻌﻟا 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 تﺎﻌﻴﺒﻤﻟا ﺔﻟﺎﺣ . ﻚﻴﺸﻟا ﻞﻴﺼﺤﺗ . ﺔﻳﻮﻨﺳ ﺔﻠﻄﻋ ﺐﻠﻃ . ﺔﻴﺋﺎﻨﺜﺘﺳا ﺔﻠﻄﻋ ﺐﻠﻃ . ﻒﻴﻠﻜﺘﻟا ﻞﺻو . جوﺮﺨﻟا ﻞﺻو . ﺔﻟﺎﻘﺘﺳا ﻢﻳﺪﻘﺗ . ل ﺐﻠﻄﻟا ﻞﺻو " LPA ." ءاﺮﺸﻟا ةرﻮﺗﺎﻓ . ﺔﺌﺒﻌﺘﻠﻟ ﻊﻠﺴﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ . ﻦﺤﺸﻟا ﺔﺼﻴﻟﻮﺑ . لﺎﺒﻘﺘﺳﻻا ﻞﺻو . ﻞﻳﻮﺤﺘﻟا ﻞﺻو . نﻮﺑﺰﻠﻟ ﺐﻠﻄﻟا ﻞﺻو . ﻊﻴﺒﻟا ةرﻮﺗﺎﻓ . ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ . ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺟﻮﺘﻨﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ . ﻦﻳدرﻮﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ . ﺄﺸﻨﻤﻟا ةدﺎﻬﺷ . ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﻠﻃ . ﻞﻴﻟﺎﺤﺘﻟا ﻒﺸآ .

(14)
(15)

                       

(16)

ﻡﺠﺤ ﻭﻤﻨ ﻲﻟﺇ ﻙﻟﺫ ﻊﺠﺭﻴﻭ ،ﺍﺩﻴﻘﻌﺘ ﺩﺍﺩﺯﺘ ﻲﻟﺎﺤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﻁﻴﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺜﺅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﺒﻭﻌﺼﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ لﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺎﺒ ﻁﻴﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﻥﻤ ﺍﺩﺤﺍﻭ ﺭﺍﺭﻗ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺩﻌﻴﻓ لﻭﺩﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﻰﺘﺤﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺍﺭﻴﺜﺄﺘ ﺎﻫﺭﺜﻜﺃﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺕﺎﻤﻭﻜﺤﻟﺍﻭ . ﺭﻭﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﻫﻭﺠ ﺩﻌﺘ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻯﺭﺨﺃ ﺓﺭﺎﺒﻌﺒ ﻱﺃ ﻨﺘ ،ﺔﺒﺎﻗﺭ ،ﻁﻴﻁﺨﺘ ﻥﻤ ﺎﻬﺘﺎﻁﺎﺸﻨﻭ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ لﺎﻌﻔﻟﺍ ﻲﺴﺎﺴﻷﺍ لﻴﻠﺤﺘﻭ ،ﻪﻴﺠﻭﺘ ،ﻡﻴﻅ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ . ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻗﺎﺒ ﻥﻋ ﺔﻴﻤﻫﺃ لﻘﺘ ﻻ ﻲﻫﻭ لﻼﻐﺘﺴﺍﻭ ،ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺭﺩﻗ ﻥﻋ ﺓﺭﺒﻌﻤﻟﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺡﺎﺘﻤﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ . ﺠ ﻲﻓ ﺭﺸﺘﻨﺘ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻊﻴﻤ ﻉﻭﺭﺸﻤﻟﺍ لﺤﺍﺭﻤ ﻥﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﻜ ﻲﻓ ﺩﺠﻭﺘﻭ ،ﻱﺭﺍﺩﺇ لﻜ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴﻭ ،ﺔﻴﻤﺭﻬﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺎﺒ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻴﺘﻭﺭ ،ﺓﺭﻴﻐﺼ ﻭﺃ ﺓﺭﻴﺒﻜ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﺨﺘﻴ ﺭﻴﺩﻤﻟﺍﻭ . ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻭﺃ ﺞﻫﺎﻨﻤ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺍ لﺤ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘﻟ ﺔﻗﺩﻭ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﺭﺜﻜﺃ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺭﺜﻜﺃ لﻭﻠﺤﻟﺍ لﻌﺠﻴ ﺎﻤﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻠﻟ ﻲﻤﻜﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﻨﻼﻘﻋ . ﺔﻴﻠﻤﻋ لﺜﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻱﺃ ﺓﺎﻴﺤ ﻲﻓ ﺔﻤﺎﻫﻭ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺇ ﻫﺎﻅﻤ ﻥﻤ ﺭﻬﻅﻤ لﻜ ﻲﻓ لﺨﺍﺩﺘﺘﻭ لﻐﻠﻐﺘﺘ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺭ .

(17)

لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺱﻴﻟﻭ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ لﻤﺎﻜﺘ ﻕﻠﺨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺭﺼﻨﻋ لﺎﺼﺘﻻﺎﻓ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﺎﻤﻭﻴ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺩﺍﺩﺯﻴ ﻭﻫﻭ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺸﺒﻟﺍ ﺩﺭﻭﻤﻟﺍ ﺓﺎﻴﺤ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﻭﻬﻓ ،ﺔﺤﻀﺍﻭ ﺔﻴﺎﻬﻨ ﻭﺃ ﻀﻴﺃ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻥﺎﻓ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻭ ﻡﺩﻘﺘ ﻊﻤ ﻡﻭﻴ ﺩﻌﺒ ﺕﺭﻴﻐﺘ ﺎ ﻉﻭﻨﺘﻟﺍﻭ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﺎﻴﺩﺯﺍ ﻲﻓ ﺎﻀﻴﺃ ﺕﺫﺨﺃﻭ ،ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻨﺎﻜ ﺎﻤﻜ . ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻕﻓﺍﺭ ،ﺔﻴﻤﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻜ ﺏﻨﺎﺠ ﻰﻠﻋ ﺎﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺎﻁﺎﺸﻨ ﺔﻔﺼﻭﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺇ ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﻴﺴﺒ لﺌﺎﺴﻭﻭ ﻻﺎﻜﺸﺃ ﺫﺨﺃﻭ ،ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺫﻨﻤ . ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻬﻤ ﺓﺯﻴﻜﺭ ﻥﺎﻜﻭ ﻨﻹﺍ ﻪﻴﺨﺃﻭ ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒﻭ ﻪﻨﻴﺒﻭ ،ﻥﺎﺴ . ﻲﻓ ﺎﻤﻬﻤ ﻼﻤﺎﻋ لﺍﺯﻴ ﺎﻤﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺎﻜﻭ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﻁﺨ ﺕﻤﺎﻨﺘﻭ ﺕﻌﺴﺘﺍ ﺎﻤﻠﻜﻓ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍﻭ ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻘﻨﻟ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺍﻭﻨﻗ ﻰﻟﺇ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﺎﺤﻟﺍ ﺕﻌﺴﺘﺍ ﺘﻻﺎﻓ ،ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻲﻟﺇ ﺎﻬﻟﺎﺼﻴﺇﻭ ﺭﻴﻭﻁﺘﻟﺍﻭ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺓﺍﺩﺃ لﺎﺼ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍﻭ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍﻭ . ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻥﻤ ﺩﺤﺘ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤ ﻭﺃ ﺕﺎﺒﻭﻌﺼ ﺓﺩﻋ ﻪﺠﺍﻭﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﻓ ﺔﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺹﻘﻨ ﻲﻟﺇ ﻱﺩﺅﻴ ﺎﻤﻤ . ﻲﻋﻭﻀﻭﻤﺒ ﺔﻁﺎﺤﻹﺍﻭ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤﻟﺍ ﺽﺭﻐﺒﻭ ﻕﻠﻁﻨﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤﻭ " لﺎﺼﺘﻻﺍ " ﻭ" ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ " ﻁﻨ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﺡﺭ : ؟ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺩﻴﺸﺭﺘ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻫﺎﺴﻴ ﻑﻴﻜ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﻜ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺕﺎﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻀ ﺝﺭﺩﻨﺘﻭ : ؟ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤ ؟ﺎﻬﺘﺍﻭﻨﻗ ﻡﻫﺃ لﺜﻤﺘﺘ ﺎﻤﻴﻓﻭ . -؟لﺎﻌﻓ لﺎﺼﺘﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜﻭ ؟لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻡﺘﻴ ﻑﻴﻜ .

(18)

-؟ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﻻ لﺤﺍﺭﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ لﺜﻤﺘﺘ ﺎﻤﻴﻓﻭ ؟ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﺒ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍ ﺎﻤ . -؟ ﺓﺩﻴﺸﺭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻲﻫﺎﻤ . ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻓ : ﻤﻗ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻺﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﻊﻀﻭﺒ ﺎﻨ : -ﺔﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻴﻓﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤﻀﻴ . ﺭﻫﻭﺠ ﺎﻤﻬﻨﻭﻜ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ لﺸﻓ ﻭﺃ ﺡﺎﺠﻨ ﻥﻋ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﻤ لﻜ ﺭﺒﻌﺘ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ . ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍﻭ ﺔﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﻓﻭﺘ ﻯﺩﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﺩﺩﺤﺘﺘ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﺭﻓﻭﺘ ﻥﺎﻤﻀ ﻲﻓ ﻪﺘﻨﺎﻜﻤﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺢﻀﺘﺘ ﻑﻠﺘﺨﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺸﺭﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺎﺒ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﻷ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻯﺩﻤﻭ ،ﺔﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻘﺒﻁﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ : ﺎﻬﻨﻤ ﺭﻜﺫﻨ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻰﻌﺴﻨ : -ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﻭﺤ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺏﺎﺴﺘﻜﺍ . -ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤ . -لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺀﺎﻨﺒ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻯﺩﻤ ﺯﺍﺭﺒﺇ .

(19)

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ : ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠﻹﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻀﻭﻤ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟ ﺞﻬﻨﻤ ﻉﺎﺒﺘﺈﺒ ﺎﻨﻤﻗ " ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻭ ﻲﻔﺼﻭ " ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻔﺼﻭﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﺩﺎﻤﺘﻋﺎﻓ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻨﻻﺩﻴﺼﻟﺍ ﺭﺒﺨﻤﻟﺎﺒ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ . ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻴﺠﻬﻨﻤ : ﻺﻟ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟﻭ ﺕﺎﻴﻀﺭﻔﻟﺍ ﺔﺤﺼ ﺭﺎﺒﺘﺨﺍﻭ ﺔﺤﻭﺭﻁﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺸﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺒﺎﺠ ﺎﻬﻴﻠﺘﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﻤﺎﻋ ﺔﻤﺩﻘﻤﻭ لﻭﺼﻓ ﺔﺜﻼﺜ ﻲﻓ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘ ﻲﻀﺘﻘﻴ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻ ﺽﻌﺒﻭ ،ﺎﻬﻴﻟﺇ لﺼﻭﺘﻤﻟﺍ ﺞﺌﺎﺘﻨﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻤﻀﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . لﺼﻔﻟﺍ لﻭﺎﻨﺘﻴﻭ ﺏ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ " ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ " ﺔﻤﺎﻋ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ لﻭﻷﺍ ﻪﺜﺤﺒﻤ ﻲﻓ ﺽﺍﺭﻏﺃﻭ ﻪﺼﺌﺎﺼﺨﻭ ﻪﺘﺎﻨﻭﻜﻤﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻥﻤ لﻜ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻨﻤﻀﺘﻤ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﻭﺤ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﺢﻴﻀﻭﺘﻭ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺀﺎﻨﺒ ﻰﻟﺇ لﻘﺘﻨﻨﻟ ،ﻪﻠﺌﺎﺴﻭﻭ ﻪﻋﺍﻭﻨﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ،ﻲﻨﺎﺜ ﺙﺤﺒﻤﻜ ﻙﻟﺫ ﻲﻓ ﺔﻌﺒﺘﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻥﻋ ﺙﺩﺤﺘﻴ ﺙ ﻲﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﻜﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺎﻗﻭﻌﻤ ﻥﻤ لﻜﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻲﻓ ﺭﻓﻭﺘﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ . ﺏ ﻥﻭﻨﻌﻤﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺎﻤﺃ " ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻕﻓﺩﺘ " ﺭﺨﻷﺍ ﻭﻫ ﻥﻤﻀﺘﻴ ﺩﻘﻓ ﺏ ﺹﺎﺨ لﻭﻷﺎﻓ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺔﺜﻼﺜ " ﻭﺤ ﺕﺎﻴﺴﺎﺴﺃ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ل " ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﻡﻴﺩﻘﺘ لﻭﺎﺤﻨﺴﻓ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﺔﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻯﺩﻤﻭ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻭﺤ ﺎﻬﻋﺍﻭﻨﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ . لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺔﻴﻫﺎﻤ ﻰﻟﺇ لﻘﺘﻨﻨﺴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﻨﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺝﺫﺎﻤﻨ ﺽﺭﻋﻭ ،ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺢﻴﻀﻭﺘ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻉﺍﻭ ﺭﻓﻭﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻉﻭﻨ ﻰﻟﺇ ﻕﺭﻁﺘﻨﺴ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ .

(20)

ﺙﻴﺤ ،ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻨﻻﺩﻴﺼﻟﺍ ﺭﺒﺨﻤﻟﺎﺒ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻠﻟ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺹﺼﺨﻨﺴﻭ ﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻁﺎﻘﺴﺇ ﻪﻟﻼﺨ ﻥﻤ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﻰﻠﻋ ﻥﻴﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻴﻠﺼﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﻭﺭﺩﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ . ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﺙﺤﺎﺒﻤ ﺙﻼﺜ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﻡﺘﻴﻭ . ﻡﻴﺩﻘﺘ ﻰﻟﺇ لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﺭﻁﺘﻨﺴ ﺙﻴﺤ ﻪﺘﺎﻴﺭﻴﺩﻤ ﻡﺎﻬﻤﻭ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻠﻜﻴﻫ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . لﻭﺎﺤﻨﺴ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ ﺎﻤﺃ ﺩﺘ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻨﺴ ﺭﻴﺨﺃ ﺙﺤﺒﻤﻜﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺎﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﺔﻓﺭﻌﻤ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﻕﻓ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺓﺫﺨﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺭﺩﺎﺼﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﻪﺘﻤﻫﺎﺴﻤ ﻯﺩﻤﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟ ﻡﺎﻋ ﻡﻴﻴﻘﺘﻟ لﺼﻭﺘﻨﻟ ﺔﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﺉﺭﺎﻘﻟﺍ ﺩﻴﻔﺘﺴﻴ ﻥﺍﻭ ،ﻪﺘﺴﺍﺭﺩﻭ ﻉﻭﻀﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻲﻓ ﺎﻨﻔﻗﻭ ﺩﻗ ﻥﻭﻜﻨ ﻥﺃ ﻭﺠﺭﻨ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﻲﻓﻭ ﻟﺎﺒ ﻭﻟﻭ ﻪﻨﻤ لﻴﻠﻘ .  

(21)

(22)

ﺩﻴﻬﻤﺘ : ﺔﻠﻤﻌﺘﺴﻤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ،ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﺤﺎﻨ ﻥﻤ ﺀﺍﻭﺴ ﺎﻴﻟﺎﺤ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻪﻓﺭﻌﺘ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻴﻘﻌﺘﻟﺍ ﻊﻤ ﻡﻭﻘﺘ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺤﺒﺼﺃ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﺘﺸﺍﻭ ،ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﻤﻟﺍ ،ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺩﺭﺍﻭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﺨﻀ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻴﻤﻨﺘﻭ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤﻭ ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍﻭ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺎﻬﻁﻴﺤﻤ ﻊﻤ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻊﻴﺴﻭﺘﺒ ﻟﺎﺒ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻊﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺽﺭﻐﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻬﻌﻤ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﺔﻴﻠﻤﻌﻓ ،ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻊﻤ ﺔﺼﺎﺨ ﻡﻭﻴ ﺩﻌﺒ ﺎﻴﻤﻭﻴ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﺩﺍﺩﺯﺘ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻭﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺩﻘﺘﻌﻴ ﺎﻤﻜ ﺔﻁﻴﺴﺒﻭ ﺔﻠﻬﺴ ﺕﺴﻴﻟ لﺎﺼﺘﻻﺍ . ﻥﻤﻀﺘﺘ ﺔﺒﻌﺼﻭ ﺓﺩﻘﻌﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ لﺒ ﻤ ﺎﻬﻟ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺕﺍﻭﻁﺨﻟﺍﻭ ﺭﺼﺎﻨﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺍﺩﺩﻋ ﻤﻴ ﻻ ﺙﻴﺤﺒ ﺎﻘﺒﺴ ﻥﺃ ﺹﺨﺸ ﻱﻷ ﻥﻜ ﺩﻴﺠ لﻜﺸﺒ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﺝﺫﺎﻤﻨﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻙﻟﺫﻜ ﺕﻋﻭﻨﺘﻭ ﺕﺩﺩﻌﺘ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻊﻤﻭ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ لﺎﺒﻘﺘﺴﺍﻭ ﺙﺒ ﻕﺭﻁﻭ .        

(23)

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ ﻱﺃ ﻡﺎﻴﻗ ﻲﻓ ﻡﻜﺎﺤﻟﺍ ﺭﺼﻨﻌﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﺔﻴﺭﺸﺒﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻌﻓﺍﺩﻟﺍ ﺓﻭﻘﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺩﻌﻴ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ لﻋﺎﻔﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻓﻭ ﻲﻨﺎﺴﻨﺇ . ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻭ .   لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺢﻀﺘﻴﻟ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻋ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘ ﺓﺫﺒﻨ ﺀﺎﻁﻋﺇ ﻥﺴﺤﺘﺴﻴ ﺭﺜﻜﺃ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﺘﻷﺎﻜ ﻲﻫﻭ لﻭﻷﺍ : 1 -لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺓﺄﺸﻨ لﺤﺍﺭﻤ : ﺔﻴﺍﺩﺒﻟﺍ ﺫﻨﻤ ﺎﻬﺘﺭﻴﺴﻤﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﻕﻓﺍﺭ ﻲﻨﺎﺴﻨﺇ ﻁﺎﺸﻨ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺒﻋ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺇ ﺎﻤﻨﺇﻭ ﺔﻠﻤﺘﻜﻤ ﺩﻟﻭﺘ ﻡﻟ ﻲﻨﺎﺴﻨﻹﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻥﺃ ﻥﻴﻤﺘﻬﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻡﻫﺭﻴﻏﻭ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻯﺭﻴﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻥﻤ لﺤﺍﺭﻤﺒ ﺕﺭﻤ : 1 ﻥﺎﺴﻨﻹﺍ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﺍ ﺩﻗﻭ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ لﺒﻗ ﺎﻤ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺼﻷﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﺭﺎﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺴﺠﻟﺍﻭ ﺔﻴﻭﺩﻴﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺸﻹﺍﻭ . ﻥﻤ ﺓﺭﻜﻓ لﻤﺤﺘ ،ﺔﻤﻭﻬﻔﻤ ﺔﻴﺘﻭﺼ ﺯﻭﻤﺭ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺭﺎﺸﻹﺍ ﺕﺭﻭﻁﺘ ﺎﻬﻴﻓﻭ ،ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺀﻭﺸﻨ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻰﻟﺇ ﻭﺃ ﺭﺨﻷ ﺹﺨﺸ ‘ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺔﺜﺩﺎﺤﻤﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ . -ﻭ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﺩ-ﻭﺠ-ﻭ ﻁﺭﺘﺸﺘ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ-ﻭ ﺔﺒﺎﺘﻜﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔﺜﺩﺎﺤﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺼﺤﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻌﻤ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻪﻠﺌﺎﺴﻭﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺓﺭﺌﺍﺩ ﺕﻌﺴﺘﺍ ﻙﻟﺫﺒﻭ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ .           1  ﻥﺎﻴﻠﻋ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻲﻜﺯ " ﺓﺭﺼﺎﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺱﺴﺃ " ) ،ﻥﺩﺭﻷﺍ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺀﺎﻔﺼ ﺭﺍﺩ 2007 ( ﺹ 235 .

(24)

ﺩﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﻲﻓ ﺕﻤﻬﺴﺃ ﻲﺘﻟﺍ ﻍﺭﺒﻨﺘﻭﺠ ﻲﻨﺎﻤﻟﻷﺍ ﺩﻴ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒﻁﻟﺍ ﻉﺍﺭﺘﺨﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺔﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺭﺸﻨ ﻲﻓ ﻡﻬﺴﺃ ﺎﻤﻤ ،ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ ﻑﺤﺼﻭ ﺕﻼﺠﻤﻭ ﺏﺘﻜ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺔﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻊﺴﺍﻭ لﻜﺸﺒ . -ﺎﻴﺠﻭﻟﻭﻨﻜﺘ ﺔﻠﺤﺭﻤ ﺭﺎﻤﻗﻷﺍﻭ ﻥﻭﻴﺯﻔﻠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻋﺍﺫﻹﺍ ﻭ ﻑﺘﺎﻬﻟﺍ ﻉﺭﺘﺨﺍ ﺎﻬﻴﻓﻭ ،ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺎﻜﺒﺸ ﺕﺭﻬﻅﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ . 2 -لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ :      ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ لﺒﻗ ﻥﻤ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤﻟ ﺎﻫﺭﺼﺤ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ ﺓﺩﻴﺩﻋ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘ ﺕﺭﻬﻅ ﺩﻘﻟ ﺒﺴ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻤﻭ ،لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻡﻭﻠﻋ ﻲﻓ ﻥﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍ لﺎﺜﻤﻟﺍ لﻴ :        ﻪﻨﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺱﻔﻨﻟﺍ ﺀﺎﻤﻠﻋ ﻑﺭﻌﻴ " ﻥﻴﻌﻤ ﺭﻴﺜﻤ لﻘﻨﻟ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻙﻭﻠﺴ لﻴﺩﻌﺘ ﻑﺩﻬﺒ ." 1 ﻪﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺒﺎﺘﻜ ﻲﻓ ﺩﻭﻤﺤ ﻡﻅﺎﻜ ﺭﻴﻀﺨ ﻪﻓﺭﻌﻴﻭ " ﻲﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻘﻨ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﻟ ﻡﺩﺨﺘﺴﺘ ﺔﻤﻅﻨﻤﻠﻟ ﻑﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﺽﺭﻐﻟ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺭﺒﻋ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﻭ ." 2           1 لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﺩﻤﺤﻤ " ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ )" ،ﺭﺼﻤ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2005 ( ﺹ 359 .   2 ﺩﻭﻤﺤ ﻡﻅﺎﻜﺭﻴﻀﺨ " لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺉﺩﺎﺒﻤ ) " ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺀﺍﺭﺜﺇ ،ﻥﺩﺭﻷﺍ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ 2008 ( ﺹ 348 .

(25)

ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻪﻓﺭﻌﻴﻭ ﻪﻨﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﺭﻌﻟﺍ ً" ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻭ لﻘﻨ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺩﺎﻬﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺨﺘﺘﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻟﺍ ﻕﻔﺘﺘﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺩﺤﻭﺘﻴ ﺎﻬﺴﺎﺴﺃ ﻰﻠﻋ " 1 . ﻪﻓﺭﻌﻴﻭ lazary لﻼﺨ ﻥﻤ " لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴ ﺭﻴﻐﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺎﺼﻴﺇ ً" 2 . ﺼﺘﻼﻟ لﻤﺎﺸ ﻑﻴﺭﻌﺘ ﺀﺎﻁﻋﺇ لﻭﺎﺤﻨﺴ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺍﺀﺎﻨﺒ لﺎ : ﺀﺍﺭﻵﺍﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻭ لﻘﻨ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﻴﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻭﻫ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻕﻠﺨﻭ ﺭﻜﻔﻟﺍ ﺩﻴﺤﻭﺘﻭ ﻥﻴﺭﺨﻵﺍ ﻙﻭﻠﺴ لﻴﺩﻌﺘ ﻑﺩﻬﺒ ﺔﻨﻴﻌﻤ ﺔﻠﻴﺴﻭ ﺭﺒﻋ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺨﺘﺘﻭ لﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﻡﻫﺎﻔﺘﻟﺍ . 3 -ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ : ﻲﻫ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺔﻌﺒﺭﺃ ﻰﻠﻋ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻥﻴﺼﺘﺨﻤﻟﺍﻭ ﻥﻴﺜﺤﺎﺒﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻕﻔﺘﻴ : ﺓﺎﻨﻘﻟﺍ ﻭ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ لﺴﺭﻤﻟﺍ . ﻯﺭﺨﺃ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﺔﻓﺎﻀﺇ ﺎﻨﻨﻜﻤﻴ ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ ﺎﻨﺘﺌﻴﺒ ﻲﻓﻭ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻭﺤﻨﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﻫﻭ : -لﺴﺭﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻋﺎﺒﻁﻨﺍ ﻭﺃ ﺀﺍﺭﺃ ﻭﺃ ﺭﺎﻜﻓﺃ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ لﺴﺭﺘﻭ ﺙﻌﺒﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻭﻫ ﻭﺃ ﺩﺩﺤﻤ ﻙﻭﻠﺴ ﺓﺭﺎﺜﺇ ﺩﺼﻘﺒ ﺕﺎﻨﺎﻴﺒ . ﺔﻋﺎﻤﺠ ﻭﺃ ، ﺎﻬﺠﺭﺎﺨ ﻭﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﻓ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗ ﺎﻬﺘﺍﺫ ﺩﺤ ﻲﻓ لﻜﻜ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻭﺃ 3 .           1   ﺓﺭﻤﺴ ﻭﺒﺃ ﺩﻤﺤﻤ " ﻲﻤﻼﻋﻹﺍﻭ ﻱﺭﺍﺩﻹﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ " ) ،ﻥﺩﺭﻷﺍ،ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍﻭ ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺔﻤﺎﺴﺃ ﺭﺍﺩ 2009 ( ﺹ 10 .

2 Lasary « économie de l’entreprise » (sans maison d’edition, Alger, 2001) p 163.

3 ﻲﺘﻭﻴﺭﻘﻟﺍ ﻡﺴﺎﻗ ﺩﻤﺤﻤ " ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺉﺩﺎﺒﻤ   : ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍﻭ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ) " ﻁ،ﻥﺩﺭﻷﺍ،ﺭﺸﻨﻠﻟ لﺌﺍﻭ ﺭﺍﺩ 3 ، 2006 ( ﺹ 289 .

(26)

-ﺯﻴﻤﺭﺘﻟﺍ : ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍﻭ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺔﻤﺠﺭﺘ ... ﺍ لﻜ ﺎﻬﻤﻬﻔﻴ ﻲﻨﺎﻌﻤ ﺎﻬﻟ ﺯﻭﻤﺭ ﻰﻟﺇ ﺦﻟ ﻥﻤ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍﻭ لﺴﺭﻤﻟﺍ . ﺔﻗﻭﻁﻨﻤ ﻭﺃ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﺕﺎﻤﻠﻜ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﻩﺫﻫﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ لﺎﻌﻓﺃ ﻭﺃ ﺭﻭﺼ ﻭﺃ . -ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ : ﺭﻫﻭﺠ ﻲﻬﻓ ﺔﻟﺎﺴﺭ لﻜﺸ ﻲﻓ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﻙﻠﺘ ﻡﻴﻅﻨﺘ ﻡﺘﻴ ﺯﻴﻤﺭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺎﻤﺘﺇ ﺩﻌﺒ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﺎﻬﻠﺴﺭﻴﻭ لﺎﺼﺘﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻭﻜﻴ ﻻ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻥﻭﺩﺒﻓ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﺔﺒﺴﺎﻨﻤ ﺓﺎﻨﻗ ﺭﺒﻋ ﻪﻜﻭﻠﺴ ﻲﻓ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻑﺩﻬﺒ 1 . -ﺎﺼﺘﻻﺍ ﺓﺎﻨﻗ ل : لﻜﺸﺒ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺘﻟﺎﺴﺭ لﻘﻨﻟ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺘﺨﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﺎﻬﻌﻴﻤﺠ ﻭﺃ ﺔﻴﻌﻤﺴ ﻭﺃ ﺔﻴﺒﺎﺘﻜ ﻭﺃ ﺔﻴﺌﺭﻤ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﺤ ﻥﻭﻜﺘ ﺩﻗﻭ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ ﻡﻬﻓ ﻰﻟﺇ ﻯﺩﺅﻴ ﺎﻌﻤ . -ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ : لﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺏﻠﻁﺘﺘ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻻ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻲﻘﻠﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻑﺭﻁﻟﺍ ﻭﻫﻭ ﻥﻴﻓﺭﻁ .2 -ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﻙﻓ : لﺴﺭﻤﻟﺍ ﻩﺩﺍﺭﺃ ﺎﻤﻟ ﺎﻘﺒﺎﻁﻤ ﻰﻨﻌﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗﻭ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﺴﻔﺘﻭ لﻴﻠﺤﺘ ﻪﺒ ﺩﺼﻘﻴ ﺎﻔﻟﺎﺨﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺩﻗﻭ 3 . -ﺔﻴﺴﻜﻌﻟﺍ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ : ﻰﻟﺇ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ لﻜﺸﻟﺎﺒﻭ ﺔﻤﻴﻠﺴ ﺕﻠﺼﻭ ﺩﻗ ﻪﺘﻟﺎﺴﺭ ﻥﺃ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﻑﺭﻌﻴ ﻻ ﺩﻗ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺩﺭ ﺍﺫﺇ ﻻﺇ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ . ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺴﻜﻌﻟﺍ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺩﺭﻟﺍ ﺍﺫﻫﻭ ﺭﻟﺍ ﺭﺜﻷﺍ ﻉﺎﺠﺭﺇ ﻭﺃ ﺔﻌﺠﺍ . ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﻭﻫ لﺴﺭﻤﻟﺍﻭ ،لﺴﺭﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﺢﺒﺼﻴﻓ 4 .           1 ﻥﺎﻴﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﻤﻠﺴ ﺩﻭﻤﺤﻤ " لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﺎﻤﻅﻨﻤ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ )" ﻁ،ﻥﺩﺭﻷﺍ،ﺭﺸﻨﻠﻟ لﺌﺍﻭ ﺭﺍﺩ 4 ، 2008 ( ﺹ 241 . 2 ﻲﺘﻭﻴﺭﻘﻟﺍ ﻡﺴﺎﻗ ﺩﻤﺤﻤ ) ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ( ﺹ 289 . 3 ﻥﺎﻴﻤﻌﻟﺍ ﻥﺎﻤﻠﺴ ﺩﻭﻤﺤﻤ ) ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ( ﺹ   ﺹ 241 -242 . 4 ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ﺩﻤﺤﺍ " ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ : ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍﻭ ﺝﺫﺎﻤﻨﻭ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ) " ،ﻥﺩﺭﻷﺍ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ 2009 ( ﺹ 321 .

(27)

-ﺵﻴﻭﺸﺘﻟﺍ : ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻥﻭﺩ لﻭﺤﻴ ﺎﻤ ﻭﻫ . ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺴ ﺭﺜﺅﻴﻭ ﻕﻴﻌﻴ ﺎﻤ لﻜ ﻱﺃ لﺎﺼﺘﻻﺍ . -ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ : ﻩﺭﺼﺎﻨﻋ لﻜﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺙﻭﺩﺤ ﻪﻴﻓ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻁﺴﻭﻟﺍ ﻭﻫ .1 ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ) 01 :( ﺭﺼﺎﻨﻋ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻴﻁﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻤ : -ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ﺩﻤﺤﺍ " ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ : ﺔﺜﻴﺩﺤ ﺝﺫﺎﻤﻨﻭ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍﻭ ﺕﺎﻴﺭﻅﻨ ) " ،ﻥﺩﺭﻷﺍ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺙﻴﺩﺤﻟﺍ ﺏﺎﺘﻜﻟﺍ ﻡﻟﺎﻋ 2009 ( ﺹ 322 . -لﻼﺒ لﻴﻋﺎﻤﺴﺇ ﺩﻤﺤﻤ " ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻙﻭﻠﺴﻟﺍ " ﺭﺍﺩ ،ﺭﺼﻤ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻌﻤﺎﺠﻟﺍ 2005 ( ﺹ 359 .            1 ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ﺩﻤﺤﺍ ) ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ( ﺹ 322 . لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﺯﻭﻤﺭﻟﺍ ﻙﻓ ﺯﻴﻤﺭﺘ ﺵﻴﻭﺸﺘ ﺵﻴﻭﺸﺘ ﺔﻌﺠﺍﺭﻟﺍ ﺔﻴﺫﻐﺘﻟﺍ ﺵﻴﻭﺸﺘ لﺴﺭﻤﻟﺍ  ﺴﺭﻤﻟﺍ ﻪﻴﻟﺇ ل ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ

(28)

4 -لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺹﺌﺎﺼﺨ : ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻌﻠﻟ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﻭﺃ ﺹﺌﺎﺼﺨ ﺓﺩﻋ ﺝﺎﺘﻨﺘﺴﺍ ﻊﻴﻁﺘﺴﻨ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻴﻓ ﺎﻬﺼﻴﺨﻠﺘ ﻥﻜﻤﻴ : 1 ﻰﻠﻋ ﺭﻴﺜﺄﺘﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺨﻷﺍ ﺍﺫﻫ ﻑﺩﻫﻭ ،لﺴﺭﻤﻭ لﺒﻘﺘﺴﻤ ﻪﻟ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺇ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ . -ﻥﻤ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻼﺨ ﺍﺫﺇ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ لﻭﻘﻟﺍ ﻥﻜﻤﻴ ﻼﻓ لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍﻭ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻘﺘﻨﻴ ﻥﻴﻌﻤ ﺩﻭﺠﻭ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺎﻤﺘﻹ ﻁﺭﺸﻜ ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻑﺭﻁﻠﻟ لﺎﺒﻘﺘﺴﻻﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻡﺎﻤﺘﺇ ﺓﺭﻭﺭﻀ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﻻﺎﺼﺘﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ . -ﻕﺭﻁ ﺓﺩﻌﺒ ﻡﺘﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺇ . ﻥﻴﺒ ﻥﻤ ﻭﻫﻭ ،ﻥﻴﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻫﺎﻔﺘﻟﺍﻭ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻰﻟﺇ ﻙﻟﺫﻜ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻑﺩﻬﻴ ﻡﺎﻬﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺼﺎﺨﻭ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﺒﺘﻋﻻﺍ ﺕﺍﺫ . -ﺎﻬﺠﺭﺎﺨ ﻭﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺀﺍﻭﺴ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻘﻨ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ . -ﺔﻠﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺸﻹﺍ ﻥﻤ ﻑﻻﻵﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ . ﺕﺼﻨﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺩﺼﻗ ﻭﺃ ﻰﻨﻌﻤ ﻕﻠﺨ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤﻀﺘﻴ ) لﺴﺭﻤﻟﺍ .(           1 ﻥﻭﺩﻋ ﻱﺩﺍﺩ ﺭﺼﺎﻨ " ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ )" ﺔﻴﺩﻤﺤﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ 2004 ( ﺹ ﺹ 15 -16 .

(29)

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﻉﺍﻭﻨﺃ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ ﻰﻠﻋ ﺍﻭﻘﻔﺘﻴ ﻡﻟ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓ ﺭﺩﺎﺼﻤﻟﺍ ﻥﻜﻟﻭ ،لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻋ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﺏﺘﻜ ﺩﻘﻟ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻉﺍﻭﻨﻸﻟ ﺩﺤﺍﻭ . ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻱﺃ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﻥﺎﻋﻭﻨ ﻙﺎﻨﻫ ﻡﺎﻋ لﻜﺸﺒﻭ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻤﻫﻭ . -1 ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﺎﻓ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻲﻫ ﻊﻀﺘﻭ ﻩﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻴﺴﻴﻭ لﻤﻌﻟﺎﺒ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤ ﻕﻠﻌﺘﻴﻭ ،ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺓﺩﺎﻋ ﻡﺘﻴﻭ ،ﺔﻨﻭﻤﻀﻤ ﻪﺘﺍﻭﻨﻗﻭ ﻪﻁﻭﻁﺨ ﺎﻘﺜﻭﻤ ﻥﻭﻜﻴ ﺎﻤ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻪﻨﺍ ﺎﻤﻜ ،ﺔﻓﻭﺭﻌﻤﻭ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺔﻴﻤﺴﺭ ﺩﻋﺍﻭﻗﻭ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇﻭ ﺏﻴﻟﺎﺴﺃ ﻕﻓﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺏﺎﺴﻨﺘ ﺩﻗﻭ ،ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍﻭ ﺕﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻﺍﻭ ﺕﺎﻁﻠﺴﻠﻟ ﺔﻴﻤﺴﺭﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤ ﺭﻭﺼﺒ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻭﺃ لﻘﻨﺘﻭ ،ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﻰﻁﺴﻭﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻥﻤ ﺭﻤﺍﻭﻷﺍ ﻭ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻰﻁﺴﻭﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻴﻨﺩﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﻻﺍﻭ ﻱﻭﺎﻜﺸﻟﺍﻭ ﺕﺍﺭﺎﺴﻔﺘﺴﻻﺍ . ﺓﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﻥﻴﺒ ﻲﻘﻓﺃ لﻜﺸﺒ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻘﺘﻨﺘ ﻙﻟﺫﻜﻭ . ﻙﺎﻨﻫ ﺩﺠﻨ ﺙﻴﺤ : 1 -1 ﺩﻋﺎﺼﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﺴﺍﺭﻟﺍ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻨﺩﻻﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻪﺠﺘﻴ ﻲ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ . لﻜﺸ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﻴﻭ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺱﻭﺅﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺃ ﺎﻴﻠﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﺠﺍﺭ ﺔﻴﺫﻐﺘﻭ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤﻭ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﺍﻭ ﻱﻭﺎﻜﺸﻭ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘ . ﺍﺫﻫ ﻥﺃ ﺎﻤﻜ ﺩﻋﺎﺴﺘ ﻲﻜ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺱﻭﺅﺭﻤﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻘﻨ ﻲﻓ ﻡﺩﺨﺘﺴﻴ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﻩ ﺎﻫﺎﻨﺒﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍﻭ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻁﻁﺨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﺌﺎﺼﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﺎﻫﺫﻴﻔﻨﺘﺒ ﻡﻭﻘﺘﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ 1 .           1 ﻥﺎﻴﻠﻋ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻲﻜﺯ ) ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ( ﺹ ﺹ 266 ، 268 .

(30)

1 -2 لﺯﺎﻨﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﻭﻫﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻨﺩﺃ ﻰﻟﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋﺃ ﻥﻤ لﺎﺼﺘﻻﺍ . ﺕﺍﺭﺍﺭﻗﻭ ﻁﻁﺨ ﺓﺭﻭﺼ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻜﻴﻭ ،ﺱﻭﺅﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﻱﺃ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺎﻤﻭ ﺀﺎﻨﺜﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻭ ﺀﺎﺒﻨﺃﻭ ﺭﻤﺍﻭﺃﻭ . ﺡﺭﺸﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻩﺫﻫ ﺎﺼﺎﺼﺘﺨﻻﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﻭ ﻁﻁﺨﻟﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘﻭ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺢﻴﻀﻭﺘﻭ ﺕ ﺭﻭﻤﻷﺍ ﻲﻓ ﺙﺒﻟﺍﻭ . ﻲﻓ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀ ﺎﻬﻨﺃ ﺎﻤﻜ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﻪﻨﻤ ﻰﻨﺩﺃ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻟﺇ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻥﻤ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ لﻘﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻲﻫ ،ﺔﻟﺯﺎﻨﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺎﻓ ﺍﺫﻜﻫﻭ ﻼﻌﻟﺍ ﻡﻬﻔﺘ ﻥﻤﻭ ﻥﻴﻌﻤ ﻑﻗﻭﻤﺒ ﺔﻁﻴﺤﻤﻟﺍ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺘﻟﺍ ﻥﻤ ﺱﻭﺅﺭﻤﻟﺍ ﻥﻜﻤﺘﻴ ﺎﻬﺒﻭ ﺕﺎﻗ ﻩﺅﺍﺩﺃ ﻪﻨﻤ ﺏﻭﻠﻁﻤﻟﺍ لﻤﻌﻟﺍ ﻡﻬﻔﺘﻴﻭ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻬﺒ ﻭ ﻕﺌﺎﻘﺤﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻴﺒ 1 . 1 -3 ﻲﻘﻓﻷﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺭﻓﻭﻴ ﻪﻨﺄﺒ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺯﻴﻤﺘﻴ ﻻﺎﺒ ﻑﺼﺘﺘ ﻻﻭ ﺩﺤﺍﻭﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻥﻴﺒ لﻤﻌﻠﻟ ﺔﻴﺭﻭﺭﻀﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻟﺩﺎﺒﺘﻤﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘ ﻥﻴﻠﺼﺘﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺓﺩﻋﺎﺼﻟﺍﻭ ﺔﻟﺯﺎﻨﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻲﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺱﻭﺅﺭﻤﻟﺎﺒ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﺒ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﻡﻫ ﻥﻤﻤ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻡﻜﺤﺒ ﻡﺘﺘ ﺎﻬﻨﻷ ﺔﻴﻤﺴﺭ ﺕﻻﺎﺼﺘﺍ ﻲﻘﺒﺘ ﺎﻬﻨﺈﻓ لﺎﺤ ﺔﻴﺃ ﺩﺤﺍﻭ 2 . 1 -4 ﻊﻁﺎﻘﺘﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﻥﻴﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﺘﻴ ﺎﻤﺩﻨﻋ ﺙﺩﺤﻴﻓ ﻱﺭﻁﻘﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺎﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﻭﺃ ﺩﺇ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻓ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻡﻬﻔﻟﺍ ﻥﻴﺴﺤﺘﻭ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻭﺼﻭ ﺔﻋﺭﺴ ﺓﺩﺎﻴﺯﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺭﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﺭﻭﺭﻤﻟﺍ ﻥﻭﺩﻭ ﻥﻜﻤﻤ ﺩﻬﺠ لﻗﺄﺒﻭ ﺔﻋﺭﺴﺒ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺯﺎﺠﻨﻻ ﺩﻭﻬﺠﻟﺍ ﻕﻴﺴﻨﺘﻭ           1 ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ﺩﻤﺤﺍ ) ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ( ﺹ ﺹ 323 -333 .   2 ) ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ( ﺹ 333 .

(31)

ﺱﻴﻟﻭ ﻼﺌﺎﻤ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻭﻜﻴﻭ ،ﺔﻴﻁﺍﺭﻗﻭﺭﻴﺒ ﻥﻤ ﺎﻬﻴﻓ ﺎﻤﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ) ﺍﺩﻋﺎﺼ ﻻﺯﺎﻨ ﻭﺃ . ( 2 -ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻏ لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﺼﺘﻻﺍ ﻥﺇ ﺀﺍﻭﺴ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺎﻴﺌﺎﻘﻠﺘ ﻡﺘﻴ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻏ لﺎ ﻡﻬﻀﻌﺒ ﻊﻤ ﻥﻭﻠﺼﺘﻴ ﻻ ﻥﻴﻔﻅﻭﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﺏﺴﺤ ﻙﻟﺫﻜ ،ﻪﺠﺭﺎﺨ ﻭﺃ ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻗﺍﺩﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻡﻬﺘﻼﺼﻭ ﻡﻬﺘﺎﻗﻼﻋ ﻡﻜﺤﺒ ﻥﻭﻠﺼﺘﻴ ﺎﻤ ﺭﺩﻘﺒ ﻡﻬﻔﺌﺎﻅﻭ ﻡﻜﺤﺒ ﺽﻌﺒﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﺭﻴﻏ ﺔﻘﺜﻟﺍﻭ . ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﺩﻋﺎﺴﻴ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫﻭ . ﺔﻴﻤﺴﺭﻭ ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻭ ﺔﺘﺒﺜﻤ ﺔﻴﺭﺍﺩﺇ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗﻭ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟ ﻊﻀﺨﻴ ﻻ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻏ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻲﻓ لﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺎﻤﻜ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻕﻔﺘﻤﻭ . ﻥﻋ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨ ﺕﺍﻭﻨﻗ ﺭﺒﻋ ﺎﺒﻟﺎﻏ ﻡﺘﻴﻭ ﻁﻭﻁﺨ ﺎﻴﻁﺨﺘﻤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ ﺔﻴﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻥﻴﺒ ﻡﺘﻴ ﺎﻤﻜ ،ﻡﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺕﺍﻭﻨﻘﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ . ﺎﻅﻻﺎﺒ ﻥﻜﻤﻴ ﻯﺭﺨﺃ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻴﻴﺴﻴﺌﺭ ﻥﻴﻋﻭﻨﻜ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻏﻭ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﻲﻤﺴﺭﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤﻀ ﺎﻬﺠﺍﺭﺩﺇ 1 . 1 -ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﺎﻬﻤﺎﺴﻗﺃ ﻥﻴﺒ ﻙﻟﺫ ﻥﺎﻜ ﺀﺍﻭﺴﻭ ،ﺎﻬﻗﺎﻁﻨ لﺨﺍﺩﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﻫ ﺠ ﻲﻓ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺎﻬﻋﻭﺭﻓ ﻭﺃ ﻡﻬﺘﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻊﻴﻤ . ﻰﻠﻋ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﻡﺘﺘ ﻱﺃ لﺎﺼﺘﺍ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﻭﺃ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻭ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗﻭ ﺕﺎﻬﻴﺠﻭﺘﻭ ﺭﻤﺍﻭﺃ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﻁﺒﺎﻫ لﺎﺼﺘﺍ لﻜﺸ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤ ﺏﻠﻁ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﻗﺭﺘ ﻭﺃ ﺕﺍﺯﺎﺠﺇ ﺏﻠﻁﻭ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﺍﻭ ﻱﻭﺎﻜﺸ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺼ . ﺩﻗ ﻭﺃ           1 ﻥﺎﻴﻠﻋ ﻰﻔﻁﺼﻤ ﻲﻜﺯ ) ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ( ﺹ ﺹ 266 -267 ، 271 .

(32)

ﺩﺼﻘﺒ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺱﻔﻨ ﻥﻤ ﺀﺎﺴﺅﺭﻟﺍ ﻭﺃ ﺀﺍﺭﺩﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻲﻘﻓﺃ لﺎﺼﺘﺍ لﻜﺸ ﻰﻠﻋ ﻥﻭﻜﺘ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟﺍ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﻭ ﺓﺄﺸﻨﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍﻭ ﺭﻭﺎﺸﺘﻟﺍﻭ 1 . 2 -ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻤﻋ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻕﻴﻘﺤﺘﺒ ﻡﺘﻬﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﻭﺃ ﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻭﻫ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﺇ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻙﻟﺫ ﻭﻫ ﻥﺫﺇ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺔﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ﻊﻤ ﻡﺎﻘﻴ ﻭﺃ ﻡﺘﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻤﺘﺠﻤ ﻊﻤ ﺏ لﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﺔﺴ ) لﻜﺸﺒ ﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍﻭ ،ﻥﺌﺎﺒﺯﻟﺍ ،ﺔﻴﻤﺩﺨﻟﺍ ﺕﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ،ﻥﻭﺯﻬﺠﻤﻟﺍ ﻡﺎﻋ .( ﺒﻟﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﺀﺍﻭﺴ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﻭﻬﺠ ﻊﻴﻤﺠ ﻊﻘﺘ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺕﺤﺘ ﻊﻴ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻥﻼﻋﻹﺍ لﺎﺠﻤ ﻲﻓ ﻭﺃ . ﻪﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﺎﻤ لﻜ ﻊﻘﻴ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻨﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺙﺤﺘ ﺎﻀﻴﺃ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﺎﻬﺘﺎﻗﻼﻋ ﺯﻴﺯﻌﺘ ﻩﺎﺠﺘﺎﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ . ﻙﺸ ﻥﻭﺩﺒﻭ ﺢﻀﺍﻭﻟﺍ ﻥﻤﻓ لﺎﻤﻋﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻱﺃ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻰﻠﻋ ﺩﻤﺘﻌﺘ ﻥﺎﺒ ﻩﺩﻴﻜﺄﺘ ﻥﻜﻤﻴ ﺍﺫﻫﻭ ،ﺎﻬﺤﺎﺠﻨ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺕﺎﻋﺎﻤﺠ ﻭﺃ ﻨ ﻕﻘﺤﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻻ لﺎﻤﻋﺃ ﺔﺴﺴﺅﻤ ﻱﺃ ﺕﺎﺠﺎﺤ ﺔﻴﺒﻠﺘ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺩﻘﻟﺍ ﺎﻬﻴﺩﻟ ﻥﻜﺘ ﻡﻟ ﺎﻤ ﺎﻬﺤﺎﺠ ﺎﻬﻨﺌﺎﺒﺯ . ﻥﺌﺎﺒﺯﻟﺍ ﺀﻻﺅﻫ ﻊﻤ لﺎﻌﻓ لﻜﺸﺒ لﺎﺼﺘﻻﺎﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻥﺃ ﺏﺠﻴ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﺎﻓ ﻪﻴﻠﻋ . ﺎﻤﻜﻭ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﺭﺒﺘﻌﺘ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺎﻓ ﺔﻴﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ لﺎﺤﻟﺍ ﻭﻫ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ 2 .           1   ﺓﺭﻤﺴ ﻭﺒﺃ ﺩﻤﺤﻤ ) ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ( ﺹ ﺹ 58 -59 . 2   ﻲﻠﻋ ﺩﻴﻤﺤ ﺡﺎﺒﺼ " ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ : لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻭ ﺱﺴﺃ ) " ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺩﻤﺎﺤ ﺭﺍﺩ 2007 ( ﺹ ﺹ 23 -24 .  

(33)

ﻻﺍ ﻥﻤ ﻥﺍﺭﺨﺁ ﻥﺎﻋﻭﻨ ﻙﺎﻨﻫ ﻯﺭﺨﺃ ﺔﻬﺠ ﻥﻤﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍﻭ ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺎﻤﻫ لﺎﺼﺘ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟﺍ . 1 -ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﺎﻴﻤﺴﺭ ﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﺎﻴﻤﺴﺭ ﻱﺩﺭﻔﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ . ﻥﻭﻜﻴﻓ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﺒ ﻩﺩﻴﻭﺯﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻴﻤﺴﺭ ﻕﻠﻌﺘﺘ ﺔﻴﺭﺎﺸﺘﺴﺍ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻭ ،ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘ ﻭﺃ ﺓﺩﺩﺤﻤ ﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺎﺒ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻴﻏﻭ لﻤﻌﻟﺍ ﺭﻴﺴ ﻡﻴﻴﻘﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤ ﻪﻴﻤﻴﻴﻘﺘ ﻥﻭﻜﺘﻭ ﻥﻴﻌﻤ ﺔﺌﺭﺎﻁ ﺔﺠﻟﺎﻌﻤ ﻭﺃ ﻡﺩﻋ ﺕﺎﻅﺤﻼﻤ ﺀﺍﺩﺒﺇ ﺱﻴﺌﺭﻟﺍ ﺔﻟﻭﺎﺤﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻁﺎﺒﻀﻨﺍ ﻥﻭﻜﺘﻭ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺎﻬﺒ ﻡﻭﻘﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﻴﻅﻭﺘﻟﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺔﻴﻔﻴﻅﻭﺘ ﻥﻭﻜﺘﻭ ، ﻥﻴﻟﻭﺅﺴﻤﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘﺍ ﺎﻀﺭﻟﺍ ﺍ ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤﺒ ﺔﻟﺎﻘﺘﺴﻻﺍ لﺠﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﻥﻭﻜﺘﻭ ،ﺓﺩﻴﺩﺠ ﺔﻠﻤﺎﻋ ﺩﻴ ﻑﻴﻅﻭﺘﻟ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻤﺩﺨﻟﺍ ﺀﺎﻬﻨﺇ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﻥﻋ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﺭﻴﺒﻌﺘﻟﺍ . 2 -ﻲﻋﺎﻤﺠﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﺎﻴﻤﺴﺭ ﻥﻭﻜﻴ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﻙﻟﺫﻜ ﻭﻫ . لﻼﺨ ﻥﻤ ﺎﻴﻤﺴﺭ ﻥﻭﻜﻴﻓ ﺤﺒ ،لﺎﻤﻋﻷﺍ لﻭﺩﺠ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻨﺒ ﺩﺩﺤﺘﺘ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺓﺩﺩﻌﺘﻤ لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺠﺍ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴ ﺙﻴ ﺕﺎﻤﺯﻷﺍﻭ ﺕﺎﻋﺍﺭﺼﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻲﻓ ﺔﺌﺭﺎﻁ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻁﻘﻓ ﻕﺌﺎﻗﺩ ﺔﻌﻀﺒﻟ ﺔﻴﻤﻭﻴ ﻥﻭﻜﺘ ﻲﻋﺎﻤﺠﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻴﻴﺴﺘ ﺕﻼﻜﺸﻤ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤ ﻡﺘﻴ ﺎﻬﻴﻓﻭ ﺎﻫﺭﻴﻏ ﻭﺃ ﺔﻴﺭﻭﺩ ﻥﻭﻜﺘ ﻭﺃ ﻲﻓ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴﻭ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﻻﺎﻐﺸﻨﺍ ﻰﻟﺍﻭ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺀﺍﺭﻵﺍ ﻰﻟﺇ ﻉﺎﻤﺘﺴﻻﺍﻭ لﻭﻠﺤﻟﺍ ﻥﻋ ﻤﻭ ﺕﺍﻭﺩﻨ لﻜﺸ ﻑﻠﺘﺨﻤﻭ ﻥﻴﻤﻫﺎﺴﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﻭﻜﺘ ﻥﺃ ﻥﻜﻤﻴﻭ،ﺽﺭﺎﻌﻤﻭ ﺔﻴﺴﺍﺭﺩ ﻡﺎﻴﺃﻭ ﺕﺍﺭﻤﺘﺅ ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﻁﺒﻀﻟ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻤ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﺘﻤﻟﺍ 1 .           1   ﻲﻤﻴﺴﺎﻗ ﺭﺼﺎﻨ " ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ : ﺔﻴﻘﻴﺒﻁﺘﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨ ﺔﺴﺍﺭﺩ )" ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ،ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺕﺎﻋﻭﺒﻁﻤﻟﺍ ﻥﺍﻭﻴﺩ 2011 ( ﺹ ﺹ 14 -15 .  

(34)

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ ﺽﺍﺭﻏﺃ ﺕﻻﺎﺼﺘﻼﻟ ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ ﻥﻤ ﺭﻴﺜﻜﻟﺍ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻴﻤﺠ ﻲﻓ ﻕﻓﺩﺘ ﺩﻨﻋ ﺭﻬﻅﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﻻﺍ ﺭﺒﻋ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ : ﻡﻗﺭ لﻭﺩﺠﻟﺍ ) 01 :( ﻪﻋﺍﻭﻨﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤﺒ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺽﺍﺭﻏﺃ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻉﻭﻨ ﺽﺭﻐﻟﺍ 1 -لﺯﺎﻨﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ) ﻥﻤ ﻥﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻑﺭﺸﻤﻟﺍ ( 2 -ﺩﻋﺎﺼﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ) ﻥﻤ ﻥﻴﻓﺭﺸﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻴﻤﺩﺨﺘﺴﻤﻟﺍ .(   -ﺎﻬﺘﺎﺴﺎﻴﺴﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺢﻴﻀﻭﺘﻟ . ﺎﻬﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻭ ﺎﻬﻤﺩﻘﺘ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺦﻴﺭﺎﺘﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘﻠﻟ . ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ لﻭﺤ ﺔﻴﻤﻭﻴﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻴﻁﻐﺘﻟ . -ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻑﻠﺨ ﺏﺎﺒﺴﻷﺍ ﺡﺭﺸﻟ . لﺤﻭ ﻥﻴﻠﻤﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘﻭ ،ﺯﻴﻔﺤﺘﻭ ،ﺏﻴﺭﺩﺘﻭ ، ﻪﻴﺠﻭﺘﻟ ﻡﻬﻠﻤﻌﺒ ﺔﻁﺒﺘﺭﻤﻟﺍ ﻭﺃ ﺓﺩﺌﺎﻌﻟﺍ . لﺤﻭ ﻡﻟﺎﻅﻤﻟﺍ ،ﻱﻭﺎﻜﺸﻟﺍ ،ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺭﺎﻜﻓﻷﺍ ﺽﺭﻌﻟ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ . -ﺍ ﺭﻴﻭﻁﺘ ﻭﺃ ﻥﻴﺴﺤﺘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟ-ﺍ ﺕﺎﺤﺭﺘﻘﻤﻟ-ﺍ ﺡﺭﻁﻟ لﻤﻌﻟ . -ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ لﻭﺒﻗ ﺩﻴﻜﺄﺘﻟ . ﻡﻬﺘﺎﺠﺎﺤﻟ ﻙﺍﺭﺩﺇ ﻭﺃ ﻡﻠﻋ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ لﻌﺠﻟ ﻡﻬﺘﺎﺤﻭﻤﻁﻭ . ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺫﺎﺨﺘﺍ ﻲﻓ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻠﻟ . -ﺩﺎﺸﺭﻹﺍ ﺏﻠﻁﻟ . -لﻤﻌﻟﺍ ﺕﺍﺀﺍﺭﺠﺇﻭ ﻕﺭﻁﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻠﺌﺴﻷﺍ ﺽﺭﻌﻟ .

(35)

ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﻲﻠﻋ ﺩﻴﻤﺤ ﺡﺎﺒﺼ " ﺔﻴﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﻻﺎﺼﺘﻻﺍ : لﺎﻤﻋﻷﺍ ﺕﻼﺴﺍﺭﻤﻭ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤﻭ ﺱﺴﺃ )" ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺩﻤﺎﺤ ﺭﺍﺩ 2007 ( ﺹ ﺹ 28 -30 . ﻑﻼﺘﺨﺍﻭ ،ﻪﻋﻭﻨ ﻑﻼﺘﺨﺎﺒ ﻑﻠﺘﺨﻴ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺽﺭﻏ ﻥﺃ لﻭﺩﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻑﺩﻫ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻲﻤﻴﻅﻨﺘﻟﺍ لﻜﻴﻬﻟﺍ ﻥﻤ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻙﻟﺫﻜ ،ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﻭﺼﻘﻤﻟﺍﻭ لﺴﺭﻤﻟﺍ . 3 -ﻲﻘﻓﻷﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ) ﻥﻴﺒ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍﻭ ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ( 4 -ﻲﺠﺭﺎﺨﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ) ﻥﻴﺒ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ( -ﻡﺎﺴﻗﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟ . ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓﻭ ﺔﻴﻋﻭﻨ ﺭﻴﻭﻁﺘﻭ ﻥﻴﺴﺤﺘﻟ . -ﻑﺌﺎﻅﻭﻟﺍ ﻕﻴﺴﻨﺘﻟ . _ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ لﺤﻟ . -ﻉﺎﻨﻗﻺﻟ ﺕﺎﻌﻴﺒﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻴﺜﺄﺘﻠﻟ . ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺓﺩﻴﺠ ﺓﺭﻬﺸﻭ ﺔﻌﻤﺴ ﺀﺎﻨﺒﻟ . -ﺎﻬﺘﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻭ ﺔﻟﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﻨﺍﻭﻗ ﻊﻤ ﺔﺒﺎﺠﺘﺴﻼﻟ . -لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻲﻓ لﻭﺨﺩﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻜﺭﺎﺸﻤﻠﻟ . -ﻲﺒﻌﺸﻟﺍ ﺩﻴﻴﺄﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ لﻭﺼﺤﻠﻟ . ﺔﻠﺼﺎﺤﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﻭﻁﺘﻟﺍ ﻊﻤ لﻤﺎﻌﺘﻠﻟ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ .

(36)

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺕﺍﻭﻨﻗ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﻲﻫﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺭﺼﺎﻨﻋ ﻥﻤ ﺭﺼﻨﻋ ﻲﻫ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺓﺎﻨﻗ ﻥﺃ ﺎﻘﺒﺎﺴ ﻲﻓ ﺭﻜﺫ ﺎﻤﻜ ﻪﻴﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ لﻘﻨ ﻭﺃ لﻴﺼﻭﺘ ﺎﻬﻟﻼﺨ ﻥﻤ ﻡﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ . ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺩﺩﻌﺘﺘﻭ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﻤﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻉﺍﻭﻨﺃ ﺩﺩﻌﺘﺒ ﺕﺍﻭﻨﻘﻟﺍ ﻭﺃ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ : 1 1 -ﺔﺒﻭﺘﻜﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ : لﺜﻤ ﺎﻴﺒﺎﺘﻜ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ لﻘﻨ ﻡﺘﻴ ﺙﻴﺤ : ﺕﺍﺭﻜﺫﻤﻟﺍﻭ ﺭﻴﺭﺎﻘﺘﻟﺍﻭ لﺌﺎﺴﺭﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺏﺘﻜﻟﺍﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻠﺠﻤﻭ ﺕﻼﺠﻤﻟﺍﻭ ﻑﺤﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﻁﺌﺎﺤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺕﺎﻨﻼﻋﺇﻭ ﺕﺍﺭﺸﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻤﻭﻠﻌﻤﻟﺍ ﺔﻜﺒﺸ ﺭﺒﻋ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﻗﺭﺒﻟﺍ ﻭﺃ ،ﺱﻜﺎﻔﻟﺍ ﺭﺒﻋ ﻭﺃ ﺕﺎﻴﻭﻁﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﺒﻴﺘﻜﻟﺍﻭ ﺕﻨﺭﺘﻨﻻﺍ Internet ﻋ ﺓﺭﻴﺼﻗ ﺔﻟﺎﺴﺭ ﻭﺃ ﺔﻴﺼﺨﺸ ﺔﻗﺎﻁﺒ ﻭﺃ ﺩﻴﺭﺒﻟﺍ ﻕﻴﺭﻁ ﻥﻋ ﻭﺃ ﻑﺘﺎﻬﻟﺍ ﺭﺒ ﺕﺎﺤﺍﺭﺘﻗﺍﻭ ﻱﻭﺎﻜﺸ لﻜﺸ ﻲﻓ ﻭﺃ . 2 -ﺔﻴﻭﻔﺸﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ : ﺎﻬﻤﻫﺃ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤ لﺌﺎﺴﻭﺒ ﻱﻭﻔﺸﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺏﻭﻠﺴﺃ ﻕﻘﺤﺘﻴ : ﺕﻼﺒﺎﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ﻭ ﺕﺍﺀﺎﻘﻠﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﻤﺘﺅﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﻭﺩﻨﻟﺍﻭ ﺔﻴﻔﺘﺎﻬﻟﺍ ﺕﺎﻤﻟﺎﻜﻤﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﻟﺍ ﺔﻴﻤﺴﺭﻟﺍ ﺭﻴﻏ ﻭ ﻉﺎﻴﺫﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﻀﺎﺤﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﻨﺍﺩﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺯﻟﺍ ، ﺔﺌﺭﺎﻁﻟﺍ ﻭﺃ ﺔﻴﺭﻭﺩ . 3 ﺔﻴﺭﻴﻭﺼﺘﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ : ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻥﻭﻤﻀﻤ لﻘﻨ لﺠﺍ ﻥﻤ ﻡﻭﺴﺭﻟﺍ ﻭ ﺭﻭﺼﻟﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻡﺘﻴ ﺎﻬﻤﻫﺃ ﻥﻤ لﺌﺎﺴﻭ ﺓﺩﻌﺒ ﻕﻘﺤﺘﻴ ﻭ ﺎﻬﻠﻘﻨ ﺩﺍﺭﻤﻟﺍ : ﺕﻴﻨﺭﺘﻨﻻﺍ ﺎﻤﻨﻴﺴﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻴﺌﺎﻀﻔﻟﺍ ﻭ ﻥﻭﻴﺯﻔﻠﺘﻟﺍ ﻥﻼﻋﻹﺍ ﺕﺎﺤﻭﻟ ﻭ ﺕﺎﻘﺼﻠﻤﻟﺍ ﺕﺎﻨﻼﻋﻹﺍﻭ ﺕﻼﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﻑﺤﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺸﻨﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻭﺼﻟﺍﻭ . ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﻲﻓ لﺜﻤﺘﺘ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﻯﺭﺨﺃ ﺕﺍﻭﻨﻗ ﻙﺎﻨﻫ ﺕﺍﺭﺎﺸﻹﺍ لﺜﻤ ﻭ ﻪﺠﻭﻟﺍ ﺭﻴﺒﺎﻌﺘ ﻡﺴﺠﻟﺍ ﺔﻐﻠﺒ ﻰﻤﺴﻴ ﺎﻤ ﻱﺃ ﺱﻭﻠﺠﻟﺍﻭ ﻡﻼﻜﻟﺍ ﺔﻘﻴﺭﻁ ﻭ ﻥﻴﻨﻴﻌﻟﺍﻭ ﻥﻴﺩﻴﻟﺍ ﺔﻜﺭﺤ .           1   ﺓﺭﻤﺴ ﻭﺒﺍ ﺩﻤﺤﻤ ) ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ( ﺹ ﺹ 73 -75 .

(37)

ﺎﻬﻤﻫﺃ لﻤﺍﻭﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻴﺴﻭﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﺩﻤﺘﻌﻴﻭ : ﻉﻭﻨ ،ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻉﻭﻀﻭﻤ ،ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ ﻑﺩﻫ ﺍ ﺕﺎﺒﻏﺭﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ لﻤﺎﻋ ،ﺔﻟﺎﺴﺭﻟﺍ لﺎﺴﺭﺇ ﺔﻔﻠﻜﺘ ،لﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ لﺴﺭﻤﻟﺍ ﺹﺨﺸﻟ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ : ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻥﻤ ﺩﺒﻻ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻰﻠﻋ لﺎﻌﻓ ﺭﻴﺜﺄﺘ ﻪﻟ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺇ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻊﻀﻭﻟ ﻁﻴﻁﺨﺘﻟﺍ ﺏﺠﻴ ﺍﺫﻬﻟﻭ ﻪﺘﻴﻟﺎﻌﻓ ﺓﺩﺎﻴﺯﻭ ﻪﻴﻓ ﻡﻜﺤﺘﻟﺍ . لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : ﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻡﻭﻬﻔﻤ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃﻭ لﺎﺼ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻯﺩﻤﻭ لﺎﺼﺘﻼﻟ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺔﻴﻔﻴﻜ ﻡﻬﻓ ﺎﻨﻟ ﻰﻨﺴﺘﻴ ﻰﺘﺤ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻡﺩﻘﻨﺴ، ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻩﺭﻴﺜﺄﺘﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻻﻭﺃ . 1 -لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻡﻭﻬﻔﻤ : ﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹ ﻑﻴ ﺭﺎﻌﺘ ﺓﺩﻋ ﻙﺎﻨﻫ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﻥﻤ ﺔﺴﺴﺅ : ﻥﻭﺩﻋ ﻱﺩﺍﺩ ﺭﺼﺎﻨ ﻑﻴﺭﻌﺘ " لﺎﺼﺘﻻﺍ لﺎﻜﺸﺃ ﻑﻠﺘﺨﻤ ﻊﻀﻭﻭ ،ﻡﺎﺠﺴﻨﺍ ،ﺭﻴﻴﺴﺘ ﻥﻓ ﻲﻫ ﺭﺒﻋ ﺭﻤﻴ ﺎﻬﻘﻴﻘﺤﺘﻭ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﺒﻠﺘ لﺠﺃ ﻥﻤ ﻡﺎﺠﺴﻨﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍﻭ ﺀﻻﺅﻫ ﻥﻴﺒﻭ ﺹﺎﺨﺸﻷﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺠﺍﻭ ﺔﻴﻨﺎﺴﻨﺇ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺔﻴﻤﻨﺘ ﻭﺃ ﺭﻴﻭﻁﺘ " 1 .           1   ﻥﻭﺩﻋ ﻱﺩﺍﺩ ﺭﺼﺎﻨ ) ﻩﺭﻜﺫ ﻕﺒﺴ ﻊﺠﺭﻤ ( ﺹ 72

(38)

ﺭﻜﻭﺭﺩ ﺭﺘﻴﺒ ﻑﻴﺭﻌﺘ " ﺱﺎﻴﻗﻭ ﺔﻤﻅﺘﻨﻤ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ لﻌﺠﻟ ﺓﺭﻤﺘﺴﻤ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻲﻫ ﻡﻅﻨﻤﻟﺍ ﻯﺩﺼﻟﺍ ﻊﺠﺭ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ ،ﺕﺎﻌﻗﻭﺘﻟﺎﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﺎﻬﺠﺌﺎﺘﻨ " 1 . ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺞﺘﻨﺘﺴﻨ ﻥﻴﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻥﻴﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ : ﻰﻠﻋ لﻤﻌﺘ ﻲﻫ ،ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻥﻤ ﺀﺯﺠ ﻲﻫ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺔﻴﺒﻠﺘ ﺕﺍﺭﺍﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻨﻭﻜﻤ ﻲﻫﻭ ﻥﻤ ﺎﻫﺭﻭﻬﻤﺠﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﺤﻠﺼﻤﻟﺍ ﺕﺍﺫ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺔﻴﻟﺎﺼﺘﻻﺍ لﺎﻤﻋﻷﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘﻭ ﺔﻌﺒﺎﺘﻤﻟﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﻊﻀﻭﺒ ﺢﻤﺴﺘ ﻲﻬﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻡﺎﻅﻨ ﺩﺩﺤﺘ ﻲﺘﻟﺍ . 2 -ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺔﻴﻤﻫﺃ : ﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﺹﻠﺨﺘﺴﻨ ﺔﻘﺒﺎﺴﻟﺍ ﻑﻴﺭﺎﻌﺘﻟﺍ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻲﺘﻷﺎﻜ ﻲﻫﻭ لﺎ : 2 ﺍﺫﻫ ،ﺎﻬﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺒﻭ ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘﺒ ﺔﺴﺴﺅﻤﻠﻟ ﻥﻤﻀﺘ لﺎﻌﻓ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﻥﺎﻜ ﻥﺇ . ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺭﺜﻜﻷﺍ ﺏﻴﻟﺎﺴﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﻀﺇ ،ﺔﻤﺌﻼﻤﻟﺍ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍﻭ ﻊﻴﻀﺍﻭﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻥﺴﺤ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺴﺘ ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﻲﻓ . ﺍﺫﻫﻭ ،ﺔﻓﺩﻬﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻴﻫﺎﻤﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﻭﺼﻭﻠﻟ ﺔﺤﺎﺘﻤﻟﺍ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﺌﺎﺴﻭﻟ لﺜﻤﺍ ﻡﺍﺩﺨﺘﺴﺍ ﻕﻘﺤﺘ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ ﻥﻤ ﺓﻭﺠﺭﻤﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﻕﻴﻘﺤﺘ لﺠﺍ ﻥﻤ .           1 ﺏﻴﻁﺨﻟﺍ ﺏﻏﺍﺭ ﺓﺩﺎﻌﺴ " ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ لﺨﺩﻤ ) " ،ﻥﺩﺭﻷﺍ ،ﺭﺸﻨﻠﻟ ﺓﺭﻴﺴﻤﻟﺍ 2000 ( ﺹ 99 . 2 ﻕﻴﻓﻭﺘ ﻥﺎﻤﺤﺭﻟﺍ ﺩﺒﻋ " ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺭﻅﻨﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻡﻼﻋﻹﺍﻭ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤ ) " ﺔﻴﻨﻬﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺒﺨﻟﺍ ﺯﻜﺭﻤ ﺭﺼﻤ ،ﺓﺭﺍﺩﻺﻟ 2003 ( ﺹ 21 .

(39)

ﺔﻬﺠﺍﻭﻤ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺅﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺞﻤﺍﺭﺒﻟﺍ ﻡﺴﺭﻭ ،ﺎﻬﺜﻭﺩﺤ ﻊﻗﻭﺘﻴ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﻼﻜﺸﻤﻟﺎﺒ ﺅﺒﻨﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﺎﻜﻤﺇ ﺎﻬﺜﻭﺩﺤ ﺏﺎﺒﺴﺃ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻰﻠﻋ لﻤﻌﻟﺍ ﻭﺃ ﺎﻬﺘﺠﻟﺎﻌﻤﻭ لﻜﺎﺸﻤﻟﺍ ﻩﺫﻫ . ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ : لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺩﺍﺩﻋﺇ لﺤﺍﺭﻤ ﻲﻠﻴ ﺎﻤﻜ ﺎﻫﺩﺍﺩﻋﻹ لﺤﺍﺭﻤ ﺓﺩﻌﺒ ﺭﻤﺘ ﺕﺎﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻻﺍ ﻑﻠﺘﺨﻤﻜ لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﻥﺇ : ﻡﻗﺭ لﻜﺸﻟﺍ ) 02 :( لﺎﺼﺘﻻﺍ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺇ ﺩﺍﺩﻋﺇ لﺤﺍﺭﻤ ﺭﺩﺼﻤﻟﺍ : ﺕﺎﻴﻁﻌﻤ ﻰﻟﺇ ﺍﺩﺎﻨﺘﺴﺍ ،ﺔﺒﻠﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﻥﻤ : ﻥﻭﺩﻋ ﻱﺩﺍﺩ ﺭﺼﺎﻨ " ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺓﺀﺎﻔﻜ ﻲﻓ ﻩﺭﺩﻭ لﺎﺼﺘﻻﺍ ) " ،ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ،ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﺩﻤﺤﻤﻟﺍ ﺭﺍﺩ 2004 ( ﺹ ﺹ 75 -81 . ﻑﺍﺩﻫﻷﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘﻭ ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﻥﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﺩﻴﺩﺤﺘ لﺎﺼﺘﻻﺍ لﺌﺎﺴﻭ ﺭﺎﻴﺘﺨﺍ ﻪﻤﻴﻴﻘﺘﻭ ﺔﻴﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﻹﺍ ﺫﻴﻔﻨﺘ

Références

Documents relatifs

A 16-bit microcon- troller core is designed with a custom sub-threshold cell library and timing methodology to address output voltage failures and propagation delays in logic gates..

The technique uses (i) an inference algorithm to extract abstract descriptions of methods, called contracts, (ii) an evaluator of contracts, which computes an over-approximated

AD, Alzheimer's disease; AFM, Atomic Force Microscopy; APP, Amyloid Precursor Protein; Aβ, Amyloid-β peptide; DHA, Dihydro Ascorbic acid; EPR, Electron

Formation and Structure of a Platinum(II) Complex Containing Two trans Nonstabilized Phosphorus Ylide Ligands: Evidence for Reversible Ylide Dissociation... Formation and Structure of

- 20 - 6.2 رئازجلا يف يئيبلا ثومتلا فإ ؿك ػػ الا بػػن ل ػػي ,ـل ػػ لا ؿةد ق ػػو ػػي وػػيم ػػى ػػا ؼػػمكبك خ رػػماز لا ػػي يػػميولا يي ػػضة عو ػػط تاذ تلاكػػ

We detail each of these ontology driven steps and we define a part-way interestingness measure that integrates both objective and subjective criteria in order to evaluate

How local plant community and landscape context affect the morphological space of wild bee communities in grasslands?.. Les prairies et l’agroécologie, Nov 2015,

The main results of this physiological study can be sum- marized as follows: (a) the MBNW technique at two PEEP levels provided reproducible EELV measurements with acceptable