• Aucun résultat trouvé

Short-term control of the cardiovascular system: modelling and signal analysis

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Short-term control of the cardiovascular system: modelling and signal analysis"

Copied!
108
0
0

Texte intégral

(1)Short-term control of the cardiovascular system: modelling and signal analysis Alessandro Monti, Claire Médigue, Michel Sorine. To cite this version: Alessandro Monti, Claire Médigue, Michel Sorine. Short-term control of the cardiovascular system: modelling and signal analysis. [Research Report] RR-4427, INRIA. 2002. �inria-00072161�. HAL Id: inria-00072161 https://hal.inria.fr/inria-00072161 Submitted on 23 May 2006. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Short-term control of the cardiovascular system: modelling and signal analysis Alessandro Monti — Claire Médigue — Michel Sorine. N° 4427 April 12, 2002. ISSN 0249-6399. ISRN INRIA/RT--0259--FR+ENG. THÈME 4. apport de recherche.

(3)

(4)  

(5) . 

(6) !"$#%&'#()# 

(7) !+*,-)

(8) .&&&/0 #&/12()#&# 34658797;:=<>?9@BAC@D< E9FGIHJ4K:LFM?95NACO8>F6PLQ5GRACF6SUTV5W4"X@D?YF6<5 Z []\^_`acbedf^$g]hjiUkldnm8o_k!mqp kldn^djrsitksdfmqo u _rwv rwks\Y^J_9r.x&m8^Jpyhn_ze_9r {R|lmt}~_klr!by€byby !itp]pLmq|sk u _|l_Yx‚[]_Y|lx‚[]_,oDƒV`q`e„8 †aˆ‡!py|sdfhR‰9„]Š]„t‹q‹W„€aŒ‰Y‹t`Jpyiqq_Yr. Ž‘Y’“U”]•t’8– "g]|itdf^—dfr"ksm˜|l_hjiUkl_x&hjiqrlrsdfxYithxit| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit|šrsdfqoyiqhiqoyithfv rwdjršksm^Jm u _Yhfr€mq›Rks[y_xYit| u dfmU™;i8rsxg]hjit| œ6Ÿž€  iqo u x&m8oWks|lmqhyrsv r~kl_^)r¡k‚it¢ednoydnoWklm$iqxYx&mqgyo8kŸd£k‚rR^$gyh£kldnp]hf_!›¤_Y_ u ¥ iqx‚¢Jhnmemqp)m8|sWito]djrliUksdfmqo¦§¨_ u djrsxgyrlrR¢eo]mU©.hnª _ u q_Yr m8oks[]_$rs[]m8|wksªMkl_|l^«x&mqoWkl|sm8h mt› Ÿž rwv rwks_Y^Š]›¤mexgyrsdno]m8okl[]_$iqoyithfv rwdjrmt› Ÿž ksdf^_&ª¬rw_Y|sdf_Yr.iqo u x&mqoWkl|sm8h mt› it|sks_Y|sdjithWp]|l_Yrlrwgy|s_ito u ! ªKdnoWkl_|l™;iqhM¦­¬o$kl[]_®y|‚r~k¡ito u rw_9x&m8o u rs_Yx&ksdfmqoyrYŠt©_ŸdfoWks|lm u gyx&_^m u _hfhndfo]x&m8oyx&_Yp klrV©.[]djx‚[ hf_Yi u gyrklmkl[]_ u _&®=o]d£kldnm8omq›ViJpLm8rlrwd ¥ hf_ u _Yx&_YoWks|‚ithfdfrs_ u xmqoWks|lmqhDmq› Ÿž rwv rwks_Y^Š ©.dnks[†rs_™8_|‚ith ¥ it|lmq|l_&¯y_zx&mqoWkl|sm8h hfmWm8pyrYŠito u itk$iksdf^J_ª u dfrlx&|l_&kl_itp]p]|lm8i8x‚[N›¤m8|ks[]_)_9r~kldn^)itksdfmqo°mt›ks[]_Ydn|rw_Yoyrwdnksdf™ed£kldn_9r¦±§²_xmqoyrsd u _|€k~©m˜k~vWpL_Yr mt›™Uiqrlx&g]hjit|.xmq^pyit|sks^_Yo8k9³¡ip=iqrlrwdf™q_€mqoy_€xmq^pLm8rs_ u mt›_hjiqrwksdfoiqo u xmqhfhfiqq_Yo±® ¥ _|‚rYŠ]ito u ito˜iqx&ksdf™q_€mqoy_€x‚[=it|sª iqx&ks_Y|sdjrw_ u dno¨i u]u d£kldnm8o ¥ vrs^mWmqks[N^gyrlx&hf_q¦š{¡i8rsrsdn™8_™Uiqrlx&g]hjit|´x&m8^Jp=it|sks^_oWkš^m u _hfhfdno]hn_9i u r"gyršksmdnoWks|lm u gyx_ ks[y_x&hjiqrlrsdfxYithµ§¶dfo u ¢8_Yrlrw_Yh^m u _h6ŠD©.d u _Yhnv˜itpyp]hndf_ u ›¤mq| ¥ hnmem u p]|l_Yrlrwgy|s_xg]|s™8_$ito=ithfvers_YrY¦.§¨_ u _Y^Jm8oyrwks|‚iUks_€kl[yiUk §¶dfo u ¢q_9rsrs_h=^m u _hDxito ¥ _ u _|ldn™8_ u ›¤|sm8^·i u dfrwks|ld ¥ g ks_ u ^m u _hLmt›Dks[y_š™Uiqrlx&g]hjit|Ÿx&mq^pyiq|wkl^_oWk ¥ vJiks[]|l__ª6pLmqdfoWk u djrsx|s_ksdjrsitksdfmqomq›µks[y_"m8o]_&ª u df^J_Yoyrsdnm8oyithLpyit|sksdjith u dn¸L_Y|s_YoWksdjithD_Y¹WgyitksdfmqoyrŸmt› ¥ hnmem u ¯ymU©¦§¨_€|s_Yhfitks_!kl[]_ u _&®yoyd£kldnm8o mt›Ÿks[]_)™Ui8rsxg]hfiq|"|l_Yrsdjr~k‚itoyx_Jiqo u xmq^p]hfdfiqoyx&_Jklmpy[Wv rsdfxYithpL_Yx&gyhndjit|ld£kldn_9r€mt›Ÿks[]_)hfm xith™8_Yrlrw_YhV© ithfh6¦JºmWm8¢edno]›¤mq| i˜pLm8rlrwd ¥ hf_)^J_9x‚[yitoymtª¬x‚[]_^djxith¡xmq^^)ito u mt›ks[y_[]_Yiq|wk›¤gyoyx2kldnm8oµŠ©_x&m8oyx&_Ydn™8_)i˜[]dn_Y|liq|lx‚[ydfxYith¡x&m8o8kl|sm8h¡mt›ks[]_ []_9it|skYŠrs_pyiq|litksdfo]kl[]_)^_Yx‚[yiqo]djxithV›¤|lmq^—kl[]_)x‚[]_^djxiqhRx&mqoWkl|sm8hVmq›Ikl[]_)xit| u djiqxp]g]^pµ¦§¨_)^Jm u _Yhks[]_iqmq|sksdjx ito u xit|lmtkld u²¥ iq|sm8|s_9x&_p]ksmq|‚rYŠx&m8oyrwd u _Y|sdfo]ks[]_ks[]|l__ u d£¸D_|l_oWk$rwks_p=rmt› kl|liqoyr u gyx2kldnm8oµ³ ¥ iq|sm8|s_9x&_p]ksmq|rs_oyrsdnksdf™8ª dnk~vklm)ks[y_$dfoyrwd u _p]|s_9rsrsg]|l_qŠ=p]|s_9rsrsg]|l_&ª u _&›¤m8|s^)itksdfmqoks|‚itoyr u gyx&ksdfmqo†p]|lm x&_Yrlršiqo u†u _›¤mq|l^itksdfmqo†o]_Yg]|‚ithµ®=|sdfo]|‚iUkl_ ks|‚ito=r u g=x2ksdfmqo²p]|lmex_Yrlr¦Z []_^Jm u _Yh¡dfr ¥ iqrs_ u m8o²i8xx&gy^$g]hjiUkl_ u py[Wv rsdnm8hnm8qdjxiqhViqo u []djrwksmqhfmq8dfxYith_™ed u _o=x&_Yr€iqo u dfoyx&m8|spLmq|‚iUkl_Yri´hnm xiqhyrsvW^pyitks[]_ksdjxŸ›¤__ u]¥ iqx‚¢^J_9x‚[yitoydfrs^˜¦§¨_ u _^m8oyr~kl|litks_ks[=iUk¡ks[y_.¢WoymU©.hn_ u q_mt›Lks[]_š[]dfrwksm8|sv mt›ks[]_€kldn^_ u _Y|sdf™UiUkldn™8_"mq›kl[]_€™q_Yrlrs_h © ithfhDrwks|l_Yrlr djr |sdjx‚[_Yo]mqgyq[klmithfhnmU©»ks[]__9r~kldn^)iUkldnm8omq›kl[]_dnoyo]_| ¥ iq|sm8|s_ª x&_Yp ksm8|šp]|l_Yrlrsg]|s_$©.d£kl[]mqg k´ks[y_$o]_Y_ u mq›Iip]|l_Yrlrsg]|s_rw_kwªKp=m8dnoWkY¦´‡.x2kldn™8_$™Uiqrlx&g]hjit|´x&m8^Jp=it|sks^_oWkš^m u _hfhfdno]hn_9i u r gyrRksm$xmqoyrsd u _| ¥ hfmem u py|s_9rsrsg]|l_.dnokl[]_šx&m8^pyit|sks^_oWkIi8rIitom8g ksp]g]kŸmt›Lks[y_š^m u _h6¦§¶[y_|l_YiqrIr~k‚iUks_š™;iq|sdji ¥ hn_9rRit|l_ ¥ hfmem u ™qm8hng]^_´mt›µkl[]_´™;i8rsxg]hjit| x&mq^pyiq|wkl^_oWkYŠWks[y_´rwks|‚itdfoiqo u rwks|l_YrlrImq›rs^Jmemqks[±^gyrlx&hf_Yr©.[]djx‚[it|l_"xmqoWks|lmqhfhf_ u ¥ v€ks[]_.iqg ksm8o]mq^djxIo]_Y|s™8mqgyrVrsverwks_Y^ œ ‡"¼"b   iqo u$¥ vi´hfmexYith x&m8oWks|lmqhWmt› ¥ hfmem u m;z veq_YoyiUkldnm8oµ¦½Vdno=ithfhnv8Št©Ÿ_ x&m8oyx&_Ydn™8_ ks[y_p]hfiqomq›ViJpLm8rlrwd ¥ hf_ Ÿž xmqoWks|lmqhfhn_Y|Y¦V­¬o˜mqg]| pLmqdfoWk!mt›™edf_©Šekl[]_‡š¼´b±|l_8g]hjiUks_9r ¥ hnmem u ¯ymU©¾ito u p]|l_Yrlrsg]|s_´dfo u dn¸L_Y|s_YoWk p=it|sklr mt›ks[]_ Ÿž rsv r~kl_^«©.dnks[˜hfmexYithL›¤__ u ¥ i8x‚¢hnmem8pyr.rwgyp]p=mWrw_ u klm ¥ _´›¿iqrwkšito u _À)xdn_YoWkY¦§²_ u _^mqo ª rwks|‚iUks_kl[]_.o]_Yx_Yrlrsiq|sv€_zedjrwks_o=x&_ mt›Do]_WiUkldn™8_iqo u pLm8rsdnksdf™q_›¤__ u ¥ iqx‚¢ rY³o]_Y8itksdf™q_Ÿ›¤mq| ¥ hfmem u p]|l_Yrlrwgy|s_ ito uLÁ mq|V¯ymU©Š pLm8rsd£kldn™8_"›¤m8| ¥ hfmWm u ¯ymU©¦¡­¬oks[]_€kl[]dn| u rw_9x2kldnm8oµŠ ©Ÿ_€dfoWks|lm u gyx&_iqx&ksgyiqh ¢eo]mU©.hn_ u q_9r ito u x&hfdnoydfxYith |l_hf_™Uitoyx_"mq› œ d   ks[y_!mq|ldn8dnoJmt› Ÿž ™Uit|ldji ¥ dfhndnk~viqo u œ dfd   mt› ¥ it|lmq|l_&¯=_&z^_Yx‚[yiqo]djrw^˜Šq|l_hjiUkldnoy"kl[]_Yrs_šxmqoyx_p k‚rksm Ÿž ^m u _Yhnhfdnoyy¦V­¬o ks[y_hjiqrwkRrw_9x2kldnm8oyrŠq©Ÿ_ u _™8_hfmqpJx&hjiqrlrwdjxiqhW^_ks[]m u rmq› Ÿž rwpL_Yx&ks|‚ith]iqo u kldn^_.™Uit|lvedno]€ito=ithfversdjrŠUitpyp]hnvedfo]´ks[]_Y^Âdfo x&hfdfo]dfxYithµxmqo u dnksdfmqo=r¦¡‡}~mqdfoWkkldn^_ªM›¤|l_Y¹Wg]_Yoyx&v u djrwks|ld ¥ g]ksdfmqoµŠekl[]_be^mWmqks[]_ u {Ÿrw_Yg u m§¶dn8o]_|sª ž dfhnhf_´Ã"djr~kl|sd ¥ g kldnm8o. Unité de recherche INRIA Rocquencourt Domaine de Voluceau, Rocquencourt, BP 105, 78153 Le Chesnay Cedex (France) Téléphone : +33 1 39 63 55 11 — Télécopie : +33 1 39 63 53 30.

(9) „.  

(10)   . œ b {R§ ž à   ito u ito[yiq|s^m8o]dfx"itoyiqhnv rsdfrI^_&ks[ym u Š8kl[]_  mq^p]hf_&zÃš_Y^m u g]hfitksdfmqo œ6 à   Š it|l_š_Y™UithfgyiUkl_ u m8o±rwveo ª ks[y_&ksdjx€ito u |s_9ith Ÿž kldn^_ªKrs_|ldn_9r¦§¨_´rs[]mU©¶kl[]_€i ¥ dfhndnk~v)mt›ks[]djr.be{R§ ž Úª  ÃksmJ_Yrwksdf^)iUkl_škl[]_€dnoyrwkliqoWklitoy_mqg=r it^p]hfdnksg u _ito u ›¤|s_9¹8gy_oyxv²mq› Ÿž m8rlx&dfhfhfitksdfmqoyriqo u kl[]_±dfoyrwklitoWk‚ito]_Ymqgyrpy[yiqrs_ ¥ _&k~©__Yo1|s_9rwp]df|‚iUksm8|sv¨ito u Ÿž m8rlx&dfhfhfitksdfmqoyrY¦ "!$#%'&)( “ *‘8–  it| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit|bev rwks_^˜Š.._9rwp]df|‚iUksm8|svBbev r~kl_^˜Š!½]|l_Y¹Wg]_Yoyx&vBito u Z df^J_ªK½y|s_9¹Wg]_oyxv‡šoyithfv rwdjrŠ +dnm8hnm8qdjxiqhD![WvWkl[]^)r. ,.-0/1,2.

(11) $&

(12) -Ÿ%«

(13) ¡-

(14) % #(#µ!-

(15) Ÿ&!´#%2

(16) * -)  .&&#€&

(17)  2()#

(18) 

(19) .# #&/%.

(20) ‘ 

(21) – ¼!mqks|l_.m ¥ }~_9x2kld£› _Yrwk u _!›¿itdf|s_.hf_!hfdn_Yo)_oWks|l_.hn_!ks|‚itdnks_^_Yo8k u g±rwdfqo=ith]xiq| u dnmU™Uiqrlx&gyhfiqdn|l_ œKŸž´  x&hjiqrlrwdj¹Wg]_ _&khf_Yr^Jm u \Yhn_9r u _9rrwvWkl\^_Yr Ÿž _&k u _)hf_g]|x&mqoWkl| 8hn_8Š _o¨ks_YoyitoWk$x&m8^p ks_ u _rwm8o²m8|sWito]djrsitksdfmqo²_o°^$g]hnksdfp]hf_Yr ¥ mqgyxhn_9r"|&kl|smWiqx&ksdf™q_YrY¦y¼šmqgyr u djrsxg ksm8oyr u _h  &klitk u _Yr€x&m8o]oyitdjrlrsiqoyx&_9ršrsg]|"hf_x&mqoWkl| 8hn_Jx&mqgy|wk"ks_|l^_ u g²rsverwks\Y^_ Ÿž Še_Yo±o]m8gyrR›¤m xYithfdfrlitoWkrsg]|h  ito=ithfvers_ u _Yrr Y|sdf_YrIks_Y^JpLmq|l_hfhf_Yr Ÿž _khf_" ^ 9xitoydfrs^_ u _€x&m8o8kl| 8hn_ u _šhjip]|s_9rsrsdfmqo it|skY|sdf_hfhf_"_k u _h  dfo8kl_|l™Uithfhn_!¦ Ro°p]|l_^df\|l_$_&k$rs_Yxmqo u _pyiq|wkldn_9rŠDo]m8gyr´dnoWkl|sm u g]djrsmqoyr´hf_Yr€x&m8oyx&_Yp klr u _^m u hfdjrsitksdfmqo²¹Wg]dRxmqo u g]dfrs_oW k ±hji u &ª ®yo]dnksdfmqo u  gyoNp=mWrsrsd ¥ hn_x&mqoWkl| 8hn_ u 9x&_oWkl|liqhndjr  u gNrwv rwks\Y^J_ Ÿž ŠDi;™q_Yx€pyhngyrsdf_g]|‚r ¥ mqgyxhn_9r ¥ iq|sm8| ¯y_&z _9rŠ _k )g]o]_ itpyp]|sm x‚[]_ u _€h  _Yrwksdf^)iUkldnm8o u _´hn_Yg]|.rw_Yoyrsd ¥ dfhfd£k ´_Yokl_^pyr u djrsx|s_kY¦ ¼!m8gyr x&m8oyrwd u Y|sm8oyr u _g z)k~vepL_Yr p]|ldno=x&dfpyitg z u _ x&m8^pyit|sksdf^_oWklr™Uiqrlx&g]hjitdf|l_Yr"³]x&mq^pyiq|wkldn^_Yo8k‚rpyiqrlrwdn›¿rYŠexmqoyrwksdnksg Yr u  h ^_oWk‚r Yhfi8r~kldf¹Wg]_9r _&k u _´® ¥ |l_Yr u _xmqhfhfitª q\Yo]_!_k u _9rIx&m8^pyit|sksdf^_oWklrRi8x2kld£›¿rx&m8oyr~kld£klg YrI_o)p]hfgyr u _!^gyrsxhn_9rRhfdfrlrs_YrY¦8ºi^Jm u YhndjrliUksdfmqo u _9rŸxmq^pyiq|wkldn^_oWk‚r pyi8rsrsd£›¿ro]m8gyr$xmqo u gyd£! k †dfo8kl|sm u gydn|l_±hf_±^m u \hf_xhfi8rsrsdj¹8gy_ u _§¶dno u ¢q_Yrlrs_h6Šhjit|lq_Y^J_YoWk$itp]p]hfdj¹8g ±_oBx&hfdnoydf¹Wg] _  h  ksg u _ u _Jhjixmqg]| ¥ _ u _Jp]|l_Yrlrwdfmqo rlitoyqg]dfo]_q¦ ¼šmqgyr u Y^Jm8oWks|lmqoyr´¹W"g  dfhp=_Yg  k #&kl|s_ u |ldf$™  u  g]o¨^m u \hf%_ pyiq|litª ^\&kl|s_9r u dfrwks|ld ¥ g Yr u g1xmq^pyit|sksdf^_oWk€™;i8rsxg]hjitdf|s_8ŠL8| &8x&%_ gyo]_ u dfrlx&| &kldfrliUkldnm8o²rsg]|´ks|lmqdjr€p=m8dnoWk‚r u _Y'r 9¹8g=iUksdfmqo=r itg]z u |ldf$™ _9rVpyit|sksdf_hfhn_9r u Yx|sdf™UitoWkVh  Yx&m8g]hf_^_oWk¡^mqo]mqª u df^_oyrsdfmqo]_Yh u grlitoy u iqoyrVhn_9r™Uitdjrsrs_Yiqg z ¦;Ã"_.p]hfgyrYŠUo]mqgyr |l_hfdnm8oyrVhn_9r u &®yoyd£kldnm8oyr u _ | 9rwdjrwklito=x&_I_k u _.x&mq^p]hfdjitoyx_Ÿ™Uiqrlx&gyhfiqdn|l_iqg z$xiq|li8x2k |ldfrwksdj¹Wg]_Yrp][ev rwdj¹Wg]_YrVhfmexYithf_Yr u _ hji pyiq|sm8d u _9r ™Uitdjrsrs_Yiqg z ¦W¼šmqgyrdfo8kl|sm u gydfrsmqoyrg]oy_´^m u Yhndjrsitksdfmqo±xhfi8rsrsdj¹8gy_ u _€hji$pLmq^pL_xit| u djiq¹Wg]_"_&k.o]mqg=rŸpy|sm8p=mqª rsmqoyrIg]o]_"xmq^^)ito u _š[]d |‚it|‚x‚[]djr Y_ u _"hji€›¤mqo=x2ksdfmqoxit| u djiq¹Wg]_._Yo±r Ypyit|‚itoWkŸxmq^^)ito u _šx‚[]df^Jdj¹Wg]_š_kŸ ^ YxYito]dj¹Wg]_q¦ ¼!m8gyr^m u Yhndjrwm8oyrhf_Yr ¥ it|lmq| Yx_p kl_g]|‚ritm8|wkldf¹Wg]_9r_&kxYit|lmtkld u df_o=r_oxmqoyrsd u |‚itoWkhn_9rkl|sm8dfrpy|sdfoyx&dfpyiqg z¨p=iqr u _ ks|‚ito=r u g=x2ksdfmqo u _$h  dno]›¤mq|l^itksdfmqo°³=rs_o=rwd ¥ dfhndnk  u _9r ¥ iq|sm8| 9x&_Yp ks_Yg]|l(r hjip]|l_Yrlrwdfmqo†rlito]8g]dnoy_qŠ]p]|lm x&_9rsrsgyr u _kl|liqoyrwª u gyx&ksdfmqo)p]|l_Yrlrsdnm8o ª u &›¤mq|l^)iUkldnm8o_kIp]|lmex_Yrlrwg=r u _.kl|liqoyr u gyx2kldnm8o u &›¤m8|s^)iUkldnm8o ª¬iqx2kldn™ednk .o]_Y|s™8_gyrs_q¦8ºµ_!^m u \hf_ši u _ ks|l\Yr€8|liqo u _9r"xmqo]o]mqklitksdfmqoyr´p][ev rwdfmqhfmq8df¹Wg]_9rš_kdno=x&mq|lpLmq|l_g]o¨ ^ YxYito]djrw^_ u _| qgyhfitksdfmqo²rsve^pyiUkl[]df¹Wg]_hfm xithf_q¦ ¼!m8gyr u ^m8o8kl|sm8oyr¹8gy_´hjiJx&mqoyoyitdjrsrlito=x&_ u _"h  [ydfrwksm8dn|l_ u _´hji u |ldn)™ _šks_^pLmq|l_hfhn_ u _´hji u ›¤mq|l^)iUksdfmqo u _€hfipyiq|sm8d u g ¥ it|lmq| Yx_p kl_g]|_Yrwk!rwg]À)rlit^^_oWk.|ldfx‚[]_ u  dno]›¤mq|l^itksdfmqop=m8g]|.p=m8g]™qm8dn||l_Yx&m8oyrwks|lg]dn|l_šhjiJp]|l_Yrlrwdfmq o $h  dfoWk Y|sdf_g]| u g†™Uitdjrlrw_9itgµŠyrlito=rši;™qm8dn| ¥ _Yrsmqdfo u _$xmqo]o=+i *jks|l_g]o]_p]|l_Yrlrsdnm8o u _| ,› |l_oyx_q¦y¼šmqgyršp]|lmqpLm8rsmqoyr!iqgyrlrwdµgyo]_™q_Y|lrsdfmqo pLm8rlrwd ¥ hf_ u _"x_&k_Yrwksdf^itks_Yg]|Y¦Wºi^m u Yhndjrsitksdfmqo u _9rIxmq^pyit|sksdf^_oWklrI™Uiqrlx&g]hjitdf|s_9rRiqx&ksdn›¿rŠ8o]mqg=rŸxmqo u gyd£k x&m8oyrwd u ª |l_|Rhjip]|l_Yrlrwdfmqoxmq^^_!g]o]_"rwm8|wkldn_ u g^m u \hf_q¦8º_YrI™;iq|sdji ¥ hn_9r u  &klitklrrwm8oWkIithfmq|‚r¡hn_"™qm8hng]^_!rlito]8g]dfo)™;i8rsxg]hjitdf|s_8Š hf_Yr¡x&m8oWks|‚itdfo8kl_Yr_&k u ›¤mq|l^itksdfmqoyr u _9rV^$gyrlx&hf_YrVhfdfrlrw_9r¦  _Yg zeªKxd rwm8o8k¡x&m8oWks| qh Yrpyit|hf_ rsv r~kl\^_ o]_|l™q_Yg zitg klmqo]m8^_ œ b]¼š‡   ^)itdjrRitg=rsrsdypyiq|Rhjix&m8oyx&_Yo8kl|litksdfmqohfmexYithf_._om;z veq\Yo]_ u _YrIksdjrlrwgyrY$¦ Ioyrwgyd£kl_qŠWo]mqgyrŸi ¥ mq| u mqo=rhfixmqoyx_p kldnm8o u  g]o xmqoWks| qhf_g]| u g rsverwks\Y^_ Ÿž ¦DÃ"_$o]mqks|l_$pLmqdfo8k u _™eg]_8Š=hf_Jb ¼"‡ |l\8hn_hf_ u  ¥ dnk´_k"hf_Yršp]|s_9rsrsdfmqoyr"rsiqo]qg]dfo]_9r itg]z u dn-¸ Y|s_YoWklr_Yo u |lmqdnklr u grsv r~kl\^_ Ÿž i;™q_9x u _Yr ¥ mqgyxhn_9r u _)| &kl|smWiqx2kldnm8o hfm xithf_Yr$rwg]pyp=mWr Y_Yr€|‚itp]d u _Yr€_k$_&› ª ®=xYiqx&_9r¦L¼!m8gyr u ^mqoWks|lmqo=r.h  _&z djr~kl_oyx_$o 9x&_9rsrlitdf|s_ u _ ¥ mqgyxhn_9r u _| ks|lm8i8x2ksdfmqo˜pLm8rsd£kldn™8__&k´o WiUkldn™8_q³yo 8itksdf™q_9r pLmqg]|hf_ u  ¥ dnkrsiqo]qgydno°_&k Á m8g¨hji˜p]|l_Yrlrwdfmqo1rlito]8g]dfo]_qŠµpLm8rsdnksdf™q_Yrp=m8g]|hf_ u  ¥ d£krlitoyqg]dfoµ"¦ Ro°kl|sm8dfrsdf\^_)pyit|sksdf_qŠ o]m8gyrdnoWks|lm u g]djrwm8oyrŸh  &k‚iUk.iqx2klg]_h u _9r x&mqoyoyitdjrsrlito=x&_YrI_&k hfipL_|sksdfo]_oyx_´xhndfo]dj¹Wg]_ u _ œ d   h  m8|sdfqdfo]_ u _´hji™Uiq|sdji ¥ dfhfd£k  Ÿž _k œ dfd   u g1 ^ YxYito]djrw^_ ¥ iq|sm8| ¯y_&z _8Š |s_YhndjitoWk$x&_9rx&m8oyx&_Yp kl.r †x&_Yg z u _hfi˜^m u Yhndjrsitksdfmqo Ÿž ¦ Ro u _Y|soydn\Y|s_9r pyiq|wkldn_9rŠo]mqgyr u Y™q_hfmqpyp=m8oyr u _9r$ ^ ks[]m u _9rxhfi8rsrsdf¹Wg]_9r u  ito=ithfvers_±rsp=_9x2kl|liqhn__&k u  iqoyithfv rw_  0/21-3547698:86Š¡¹8gy_ o]m8gyrIiqp]p]hfdf¹Wg]m8oy;r  u _9rIxmqo u dnksdfmqo=rRp][ev rwdfmtªKpyitks[]m8hnm8qdj¹8gy_YrY+¦ <šo]_ u dfrwks|ld ¥ g ksdfmqokl_^pyrwªM›¤| Y¹Wg]_Yoyx&_8Šqhji€{Irw_Yg u mJÚdjr~ª ks|ld ¥ g ksdfmqo u _.§¶dfqoy_|sª ž dnhfhn_.ºdfrlr Y_ œ be{R§ ž à   }~mqdfo8kl2_ ´g]o]_. ^ &kl[]m u _ u  itoyiqhnv rs_[=it|l^Jm8o]dj¹8gy_qŠ;hfià ^m u g]hjiUkldnm8o  mq^p]hf_&z _ œ6 à    Š=rsmqoW=k ™Uithfg _9r.rwgy| u _Yr.r |ldf_Yr Ÿž rsvWoWkl[ &kldf¹Wg]_9r _&k!| _hfhf_YrY¦]¼!mqg=r.^mqoWks|lmqoyrhji)xiqpyiqxd£k  u _ hji°b {R§ ž Úª  à >¨_Yrwksdf^J_Y|hn_9r)it^p]hfd£klg u _Yr_k›¤| 9¹8gy_oyx_YrJdno=r~k‚itoWkliqo _9r u _Yrm8rlx&dfhfhfitksdfmqoyr Ÿž _&khji p][=iqrs_ dfoyr~k‚itoWkliqo _€_Yo8kl|s_€hf_Yr mWrsxdnhfhfitksdfmqoyr Ÿž _k!|s_9rwp]df|‚iUksm8dn|l_YrY¦ ? ( ’Y‘ % )• @

(22) ‘– bev r~kl\^_"xYit| u dfmU™;i8rsxg]hjitdf|s_8Šqbev r~kl\^_š|l_Yrsp]df|litksmqdf|l_qŠtZ|liqd£kl_^_oWk u _šrwdfqo=ith6Š8.vWks[y^J_9r +Ÿdfmqhfmq8df¹Wg]_9r.

(23)  

(24)    ` 

(25) .#. ‰q¦f‰ # ‘­¬ oW( ks@ |l(m  u Mgy•qx2” kl@Ÿdnm8” o *¦€¦? ¦€( ¦* ¦€! @¦@  ¦ ¦´ ¦

(26) D ¦€’¦“ ( ¦€*¦ ¦€•q’¦ ( ¦ ¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦  ‰q¦ „ {Rg]|lpLm8rs_Yr mt›mqgy|!r~klg u df_YrY³R! ªKdnoWks_Y|s™UiqhMŠ ¥ hfmem u p]|l_Yrlrsg]|s_´™Uit|ldfi ¥ dfhndnk~v±ito u±¥ iq|sm8|s_¯y_&z_¸L_9x2klmq|¾¦¦ ‰q¦ „ ¦f‰  iq| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit| ito u |l_Yrsp]df|litksmq|lvJksdf^_rw_Y|sdf_Yr˜¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ ‰q¦ „ ¦ „ ! dfoWks_|l™Uithµiqo u±¥ hnmem u p]|s_9rsrsg]|l_"™Uiq|sdji ¥ dfhfd£k~v¶¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦  „  ¦f” ‰ “*  (it | ”]u ‘9dfmU•$™U iq@¿rl” x&“±g]hj‘ it# | ‘Yrw’ v ! rw¶ks_Y^– †( m * u ! _@Mhfhf‘$dno]”  0 *¶¦‘¦€ ¦V ¦” ¦€@M‘ ¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦  „ ¦f‰q¦f‰ {¡iqrlrsdn™8_"™Uiqrlx&gyhfiq| xmq^pyiq|wkl^J_YoWk ^m u _Yhnhfdnoy¨¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ ‰9‹ „ ¦f‰q¦ „ š _Yit|sk †m u _hfhfdno] ¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ ‰ „ ¦f‰q¦  + it|lmq|l_Yx_p klmq| †m u _hfhfdno]c¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ ‰Y` „ ¦f‰q¦ ` ‡.x&ksdf™q_€™Uiqrlx&g]hjit|.x&m8^pyit|sks^_oWk.^m u _hfhndfo] ¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ „t` „ ¦ „  it| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit| x&m8o8kl|sm8h rwv rwks_^-¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ „ „ ¦ „ ¦f‰ ºmexYithµxmqoWks|lmqhDmt›™Uiqrlx&g]hjit|.rs^mWmqks[^$gyrlx&hf_YrŒ¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ „ „ ¦ „ ¦ „ +_Yitkwª6ksmqª ¥ _Yitk_9r~kldn^)iUkldnm8o˜mt›Viqmq|sksdjx ¥ hnmem u ¯ymU© ¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ „ „ ¦ „ ¦  ½y__ u]¥ iqx‚¢ r dfoxYit| u dnmU™Ui8rsxg]hfiq|rs[]m8|wksªMkl_|l^«x&mqoWkl|sm8h ¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ „ „ ¦  †_9iqrsg]|s_ u  iq| u dnmU™Uiqrlx&gyhfiq|Ÿrsdn8oyithjr0¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦8 ‹ „ ¦ ` {R|ldno=x&dfpyithxYit| u dfmU™;i8rsxg]hjit|Idfo u _z _Yr ›¤m8|!x&hfdno]djxiqh u _Yxdfrsdfmqo^iq¢edno] ¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦y‰  ] ¦f” ‰ “*­¬ oW(ks |l”]m ‘9u •$gy x2kl@¿” dnm8“ o  ¦€”]“¦M ” ¦€¦: @ ¦€¿ ’ ¦# ¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ ! ] ¦ „  it| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit|m8rlx&dfhnhjiUkldnm8oyr¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦! ] ¦ „ ¦f‰ Z []_!_Yrsp]dn|‚iUklmq|lv)iqx2kldn™ednk~v±ito u kl[]_"! dfq[˜½]|l_Y¹Wg]_Yoyx&v ž it|ldfi ¥ dnhfdnk~vŒ¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦! ]¦ „ ¦ „ ºmU©C½]|l_Y¹Wg]_Yoyx&v ž it|ldfi ¥ dnhfdnk~v ¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦$#  ] ¦  ¼!_Yg]|‚ithµx&m8oWks|lmqh mt›ks[]_rsdfo]mtª¬iUkl|sdjithDo]m u _ito u š ª6™Uiq|sdji ¥ dfhfd£k~v ¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦! ] ¦ ] ¦f‰ ¼š_g]|‚ith {¡iUksks_Y|so˜ito u rsp=_9x2kl|liqh o]mq|l^)ithfdfrliUkldnm8o²¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦! ]] ¦¦ ]] ¦¦ „ %'‡ ¥ &rw(!m8)+hng]*,ks* _itito o u u !o]m8 |sªK^)™Uitiq|lhndfdjirw_ ¥ u dfhndnrsk~p=v)_9|sx2_Yklhf|litiqksh dfmq™;oyiqrshngy[]_YdfpCr |l¦€_hj¦iUks¦dfmq¦€o=rw¦[]¦€dfp ¦¦€¦€¦¦¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦¦e! ] ¦ ` ¼!_Yg]|‚ithµx&m8oWks|lmqh mt›ks[]_rsdfo]mtª¬iUkl|sdjithDo]m u _8³R‡!|sks_|ldjith ¥ hfmWm u p]|l_Yrlrwgy|s_"ªR[]_Yiq|wk.pL_|ldnm u |l_&¯y_z ¦¦´¦¦! ]] ¦¦ `y`y¦f¦ „‰ ‡šÃ"|w_&kl®y_oy|ld£dfkliqdnh m8o¥ hnmemqm›u rspLp]_Y|sx2_9klrs|lrsiqg]h |l¥ _šitªŸ|lmq[]|l_Y_&iq¯=|w_&k.zpLrw__Y|loydnm rsud£kldn|s™e_dn¯yk~v_&z ¦³¡¦i¦€p]|l¦dn^)¦€it¦|l¦€v)¦|l_&¦¯y_¦´z±¦^¦€_Y¦x‚[y¦€iq¦o]df¦€rs^.¦-¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦¦!! ] ¦ `y¦  + it|lmq|l_&¯=_&z)dnoWkl_|lp]|s_klitksdfmqoN¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ `e„ ]] ¦¦ `y`y¦¦/`# ¡ ¸Dm8o8_Yx&klks|sm8m8|!hnhf_ ^u _Y™Ux‚it[y|liqdfo]i ¥dfrshn^˜_8³¡³0it! |sks_Y_iq|l|wdjksitªKh š¥ iUhfksmW_´m umq|!p]š|l_Y rlrwª6gydfoW|sks_ _Y|s™U¦it¦€h1- ¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦¦ `e`$„ ] ¦ `y¦  {R[=it|l^i8x&m8hnm8qdjxithL™Uithfd u iUksdfmqomt›rwpL_Yx&ks|‚ith ¥ iq|sm8|s_¯y_&z±rs_o=rwdnksdf™ed£k~v«¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ `$ ]] ¦¦ `y`y¦¦  + be_9it¹W|lg]mq_|l_&oW¯=ksdj_&itzh1rw+ _Yiqoy|srsm8d£kl|sdn_™e¯ydnk~_&vLz³Irsb _oy_Y¹Wrsd£g]kl_dn™eoWdnklk~dfv iqh mq¦€|!¦rsp=¦´_9¦x2ks¦€|‚it¦hD^¦¦€_&kl¦[]m ¦€u ¦- ¦€¦¦¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦¦ `$`  2 `y35¦f4 ‰ ! •t­¬’oW“Uks” |l@ m u” gyV x2” kl@ dn# m8o‘M ‘ ¦€(¦6 ¦€•8¦” “¦€*¦ (¦ ¦´”]‘Y¦•)¦€ @M¦” ¦€“¦‘ ¦€ V ¦” ¦@¿‘ ¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ 2 `$ `y¦ „  hjiqrlrwdjxiqhbep=_9x2kl|liqhµ‡!oyiqhnv rsdfr.¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ `$ `y¦ „ ¦f‰ {R|l_hfdf^Jdfoyiq|sv±rsdfqoyiqhLpy|sm x&_9rsrsdfo]—¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ `$ `y¦ „ ¦ „ bedfo]8hn_ªKx‚[yiqo]o]_YhDiqoyithfv rwdjr¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ `$ `y¦ „ ¦  †gyh£kld£ª¬x‚[yitoyo]_hµiqoyithfv rwdjr¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦7#q‹ `y¦ „ ¦ ` bepL_Yx&ks|‚ithµiqoyithfv rwdjr dnoWkl_|lp]|s_klitksdfmqo ¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦78# „ `y¦  bepL_Yx&ks|‚ith‡šoyithfv rwdjr.‡!p]pyhndf_ u ksm  iq| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit| ito u ._9rwpydn|‚iUklmq|lvksdf^J_rs_|ldf_Yr1¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦7# ,.-0/1,2.

(27) # `y¦ ]¦f‰ bepL_Yx&ks|‚ith ¥ iqo u iqrlrw_9rsrs^_oWk ¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦7# `y¦ ]¦ „ {¡it|‚it^_ks_|‚r iqrlrw_9rsrs^_oWk$¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦7#t` # 35¦f4 ‰ ! •t­¬’oW“Uks” |l@ m u” gy Vx2” kl@ dn# m8o‘M‘J¦€” ¦4¦€4 ¦@  ¦€! *B¦¦’ ( ¦´4 ¦ ¦€# ¦‘ ¦€( @¦(¦€ M¦•q”¦@Ÿ¦€” ¦ 0¦´* ¦4 ¦€” ’¦ ¦( ¦€@ (¦ ¿¦€•q¦”@Ÿ¦€• ¦( ¦ 0*¦´¿¦’ ¦€( V¦‘ ¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦7# # ¦ „ be# pL¦ „ _Y¦fx&‰ ks|‚it†h‡š_ksoy[]itm hfv u rwrdjr ¦€dn¦o¦€{R¦[ev ¦rwdf¦´mqhf¦mq8¦€dfxY¦it¦€h ¦mq¦€o ¦u d£¦kldn¦€m8oµ¦³I¦´be¦hf_¦€_Yp¦rw¦ksg ¦€u ¦v ¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦7 W# ¦7W# # # ¦¦ „ „ ¦¦ „ .Ã"_9dfrlrwx&gyg=h£k‚rsrrsdnm8o1¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦7 #W ¦y ‰ # ¦  be# pL¦ ]_Y¦fx&‰ ks|‚it†h‡š_ksoy[]itm hfv u rwrdjr ¦€dn¦o¦€{¡¦iUkl¦[]mq¦´hfmq¦8¦€dfxY¦ith ¦€ ¦mq¦€o u ¦d£kl¦dnm8¦€oµ¦³ ¦´ []¦|l¦€mqo]¦djx´¦[]¦€_Y¦iq|w¦€k ¦›¿it¦€dfhfg]¦|s¦_¦´rwks¦g u¦€vC¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦¦!! # # ¦¦ ]]¦¦ „ .Ã"_9dfrlrwx&gyg=h£k‚rsrrsdnm8o1¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦¦!!  ]"¦f‰  ! ­¬%oW ks” |lm “ u# gy x2kl dnm8” o  ¦€”@¦# ¦€‘¿ ¦‘ ¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ ! ]¦ „ ­¬] oy¦ „ rwkl¦f‰iqo8k‚it­~½o]_Yumq_&gy®yr.oy½yd£kl|sdn_9m8¹Wo g]_oy¦xv°¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦´¦´¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦€¦€¦¦¦¦¦€¦€¦¦¦´¦´¦¦¦¦!! ]¦ ]š] ¦¦ iq]„ |s¦¦f„‰^m8o]{Rºdfx€dn|l^dfoyiqdnoyx&kldfiUitp]klhfhfv dn_m8rwo˜djmtr› ³mt› klm8m8[]^^J_p]pydfhnoyhn__r~zzk‚itÃ"ÚoW_kl_ ^iq†o]m m_u m8u g]gyg]hjrŸhjiUiUkl›¤kldn|sdnm8_9m8o¹Wo—g]_¦´¦´oyx¦¦v±¦€¦€x&¦¦m8oy¦¦x&¦€¦€_Yp ¦¦k ¦€¦€¦¦¦¦€¦€¦€¦¦¦¦¦¦¦´¦´¦´¦¦¦¦€¦€¦€¦¦¦¦€¦€¦€¦¦¦¦€¦€¦€¦¦¦¦¦¦¦€¦€¦€¦¦¦¦´¦´¦´¦¦¦¦¦¦ ! t t‹‹ ] ¦ ] ¦ „ ‡šp]p]hfdfxYiUksdfmqo˜mq›ks[y_x&mq^p]hf_&z u _^m u g]hjiUkldnm8oklm)xit| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit|rwdfqoyiqhfr ¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ ‰ ]¦ ]¦  ºdn^dnkliUkldnm8oyr mt›¡x&m8^p]hn_z u _Y^Jm u gyhfitksdfmqoks_Yx‚[yo]df¹Wg]_¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦ q„ ] ¦ ` Z df^J_ªM›¤|l_Y¹Wg]_Yoyx&vitoyiqhnv rsdfrY³Rbe^mWmqks[]_ u {Ÿrw_Yg u m)§¶dfqo]_Y|wª ž dfhnhf_ u djr~kl|sd ¥ g kldnm8o ¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦  ] ¦ `y¦f‰ Ã"_&®yoyd£kldnm8omq›¡b ^Jmemqks[]_ u {Irs_g u m)§¶dn8o]_|sª ž dfhnhf_Údjr~kl|sd ¥ g kldnm8oc¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦  ]] ¦¦ `y`y¦¦ „ ‡šbe^p]p]mehfmtdfklxY[]iUks_ dfu mqo˜{Irsmq_›g beu ^mme§¶mtkldn[]8_o]u _|s{Iª ž rs_dnhfg hf_€u mJiqhn§¶8mqdf|lqd£kloy[]_^«| ž hfdndf^hfhn_€dnklklitmksdfmqxitoy| r"u ¦€dfmU¦™Uiq¦rlx&¦´g]¦hjit¦€|Ÿ¦hndf¢q¦€_´¦ksdf¦€^¦_¦rw_Y¦€|sdf¦_Yr˜¦´¦¦¦¦ U 8` " e¦f‰  ! ­¬oW ks” |lm “ u# gy x2kl dnm8” o  ¦€”@¦# ¦€‘¿ ¦‘¦€” 4 ¦4 ¦@ ¦´! ¦*B¦€’ (¦¦€4¦# ¦€‘¦ ( ¦@ ( ¦€ ¦¿ •8¦´” @I¦” ¦€0 ¦* ¦4 ¦€” ¦’  ¦€( ¦@ ( ¦€ ¦¿ •8¦” ¦´@•¦( ¦€ ¦* ¤¦€’¦( ¦€ ‘¦¦¦€¦¦´¦¦  e¦ „ R™Uithfgyitksdfmqo˜mt›ks[]_^_&kl[]m u r¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦  e¦ „ ¦f‰ R™Uiqhngyitksdfmqomt›Vks[]_dfoyrwkliqo8k.pyiq|liq^_&ks_Y| _Yrwksdf^itksm8|lr ¥ i8rw_ u m8orsveoWks[]_ksdjxrwdfqoyiqhfr ¦€¦¦´¦¦  e¦ „ ¦ „ R™Uiqhngyitksdfmqomt›Vks[]_dfoyrwkliqo8k.pyiq|liq^_&ks_Y| _Yrwksdf^itksm8|lr ¥ i8rw_ u m8o|l_Yiqh Ÿž u iUk‚i ¦¦¦€¦¦´¦¦  e¦ „ ¦  bedfqo=ith p]|lm x&_Yrlrsdno] ¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦8‹ e¦  ._9rwg]hnklr ¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦8 ‹ e¦ ` R™Uithfgyitksdfmqo˜mt›ks[]_dfoyrwklitoWk‚ito]_Ymqgyr.rsp=_9x2kl|liqh pyit|‚it^_&kl_|‚rIm8o†rwveoWks[]_ksdjx€rwdfqoyiqhfr¨¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦y ‰ e¦/# R™Uithfgyitksdfmqo˜mt›ks[]_dfoyrwklitoWk‚ito]_Ymqgyr.rsp=_9x2kl|liqh pyit|‚it^_&kl_|‚rIm8o˜|s_9ith Ÿž ksdf^_rw_Y|sdf_Yr ¦€¦¦¦€¦¦´¦¦y‰ e¦/ # ¦f‰ Ã"g]|ldno])rsp=m8oWklitoy_mqg=r ¥ |s_9iUkl[]dnoydfo˜o]mq|l^)ithµrsg ¥ }~_Yx&klrJ¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦y ‰ e¦/ # ¦ „ Ã"g]|ldno]pyi8x&_ u¥ |s_9iUks[ydno]Jdfooymq|l^iqhµrwg ¥ }~_Yx&klr0¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦! e¦/# ¦  Ã"g]|ldno][]_9i u ªKg]pksdfhnkšito u itg klmqo]m8^dfx ¥ hfm x‚¢;i u _€dno˜o]m8|s^)iqhDrsg ¥ }~_9x2k‚r ¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦! e¦/ # ¦ ` Ã"g]|ldno]pyi8x&_ u¥ |s_9iUks[ydno]Jdfooymq|l^iqhµito u  []|lmqo]djx ! _9it|sk.½=itdfhngy|s_rsg ¥ }~_Yx&klr ¦¦¦€¦¦´¦¦! e¦  Ã"dfrlx&gyrlrsdnm8oC¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦8 ‹ e¦ ]¦f‰ ž iqhnd u iUkldnm8omt› kl[]_R}~m8dnoWk!be{R§ ž Ã!ª  à ^_&ks[ym u ksmJiqrlrw_9rsrIdnoyrwkliqoWklitoy_mqg=rIxiq| u dnmU™Uiqrlx&g]ª hjit|.pyiq|liq^_&ks_Y|lr ¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦€¦¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦8 ‹ e¦ ] ¦ „ Irwksdf^)iUkldnm8omq›kl[]_­¬oyrwklitoWk‚ito]_Ymqgyr!bepL_Yx&ks|‚ith {¡it|‚it^_ks_|‚r´¦€¦¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦8 ‹ e¦ ]¦  Z df^_&ªK™;iq|svedfo]itoyiqhnv rsdfrdfo  [y|sm8o]dfx š_Yit|sk!½yiqdnhfg]|l_€rsg ¥ }~_9x2k‚r ¦¦´¦¦€¦¦€¦¦€¦¦¦€¦¦´¦¦y‰   ( V •$@ ‘ ( V ‘” 0 *  ! “U‘ 4 ! •t’  ! ‘  $ 8   8+3 3)  ;8'   6+893

(28)  8 3+3 0/. . . . . .  . . . / / .

(29) .  

(30)   . . . J()#&/Ÿ.  

(31)   . . )

(32) .&&&/ L)%I&. Z []_€›¤g]o=x2ksdfmqo˜mq›ks[y_x&df|lxg]hfitksdfmqodfrklm)rwg]pyp]hnv±ksdjrsrsg]_9r ©.d£kl[m;z veq_YoµŠeoeg ks|ldn_YoWklr.ito u klm|s_Y^JmU™8_´xYit| ¥ m8o u dfm;z d u _ ito u mqks[]_Y| xYiUk‚i ¥ mqhfd£k‚r¦¡Z []_€mq|l8iqoyrŸdnoe™qm8hn™8_ u dnoks[]djr ›¤g]o=x2ksdfmqo˜it|l_q³Vkl[]_€hng]oy8r ©.[]djx‚[iqhnhfmU©»Wiqr_&z]x‚[yiqo]q_9rŠ8ks[]_ []_9it|sk©.[]dfx‚[°p]gy^Jp=r ¥ hfmem u iqo u ks[]_±™;i8rsxg]hjit|rsverwks_Y^ ©.[]djx‚[1xiq|s|ldn_9r€^mqhf_Yx&gyhn_9r€ksm˜kl[]_)ksdjrlrwg]_9rŠrs__®y=¦ œ ‰   ¦ Z []_|l_8g]hjiUksdfmqo˜mq›¡ks[]_9rw__z]x‚[yito]8_Yr.djr!gyo u _| 0/  89/ 

(33) ´^_Yx‚[yiqo]dfrs^)rŠ=©.[]djx‚[˜ks_o u ksm¢8__Yp†p][eversdfmqhfmqqdjxiqh. . Respiratory system air. CNS center of the. Lungs. respiratory nervous system. CO2. CO2. O2. O2. Pulmonary vascular system. center. of the. Heart Right heart. Left heart. cardiovascular. nervous. system. Systemic vascular system. ½Vdn8g]|l_N‰q³. ' 318 ,+.    

(34) 58'  ' 318  3+3 0/ "!  #  ' 3+3 0/ 3   8

(35)    31$1   33 3%$ & ('  $ *)

(36)  8.-3+3 0/ 

(37) %8 1 /-80/,+

(38)   8   6  33+3 0/ 8 1 582 Cardiovascular system. 6+893. 43. ™Uit|ldfi ¥ hf_Yr´it|lmqg]o u ixmqoWks|lmqhVhn_Y™q_Yh kl[]_Yrs_J^J_9x‚[yitoydfrs^)rš[yi;™8_klmi u itp k´ks[y_xYit| u dfmU™;i8rsxg]hjit|šrsv r~kl_^'ksm˜x‚[yiqo]q_9r œ m8|wkl[]m8rwklitksdjrw^_ iqr©_hfh]iqrV_&z _Y|lxdfrs_   ¦‡¶rwks|ldfx&k 9/ +3 893 3VpLmqdfoWkmq›=™edf_© |l_ u gyx&_9rVks[]_!xmq^p]hf_&z d£k~vmq›ykl[]_.hndf™ednoy rsverwks_Y^)r€|s_Yqg]hjiUkldnm8oµ¦ ž iq|sdji ¥ hf_Yr´dfoe™qmqhf™q_ u dfo°xYit| u dfmU™;i8rsxg]hjit|š|l_8g]hjiUksdfmqoŠµrwgyx‚[°iqr ¥ hfmem u ¯ymU©Š ¥ hnmem u p]|s_9rsrsg]|l_ hf_™q_YhMŠWm;z veq_o ¥ hfmem u x&mqo=x&_oWkl|litksdfmqoµŠqiq|s_.¢8_p kit|lmqg]o u kl[]_df|I|l_&›¤_Y|s_Yoyx&_.pLmqdfoWk ¥ v›¤__ u]¥ iqx‚¢Jx&mqoWkl|sm8h]^_Yx‚[yiqo]dfrs^)rŠ iqr dfhfhngyrwks|‚iUkl_ u dno®y=¦ œ ‰   ¦ Z []_9rw_¨x&mqoWkl|sm8hš^_Yx‚[yiqo]djrw^)r[=i;™q_ u d£¸D_|l_oWk u vWo=it^dfxYriqo u ©_²iq|s_ dnoWks_Y|s_9r~kl_ u m8o]hfvBdfo»kl[]_°rw[]m8|wkks_Y|s^ x&m8oWks|lmqh6Ši ¥ m8g kJiN›¤_©«^dfoeg ks_9rŠ¡mq›.ks[]_˜xiq| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit|rsv r~kl_^˜Š¡©.[]djx‚[djrJi8rsrsg]^_ u°¥ v¨ks[y_o]_Y|s™8mqgyrrwv rwks_Y^Š ^mq|l_p]|l_Yx&djrs_hfv ¥ vdnklr"itg klmqo]m8^dfx€pyiq|wk œ ‡š¼´b   ¦DZ []djršrs[]mq|sk.ks_Y|s^'x&m8oWks|lmqhµdfoe™qmqhf™q_9r›¿iqrwkš^_Yx‚[yiqo]djrw^)r.mq› ¥ hnmem u ¯ymU©«iqo u p]|l_Yrlrsg]|s_±|s_Yqg]hjiUkldnm8oµŠks[]_ ¥ iq|sm8|s_9x&_p]ksmq|x&mqoWkl|sm8hŸhfmemqpµŠ¡o]_Yqhf_Yx&ksdfo]²rshnmU©_|mqo]_9rŠRrsgyx‚[Biqr[]mq|l^mqoyiqh |l_qgyhfitksdfmqoµ¦š‡ qmem u itg]ksmqoymq^dfx›¤g]oyx2kldnm8o djršmq›Ix&|lgyx&djithVdf^JpLmq|skliqoyx&_›¤mq|´hndn›¤_iqo u djršmq›Rq|l_YiUk"p]|sm8qo]mWr~kldfx™;iqhngy_ dfo^)iqoWv u dfrs_Yi8rw_9r¦. . . ,.-0/1,2.

(39)  $ 8   8+3 3)  ;8'   6+893

(40)  8 3+3 0/. . .   . . . ).  . +*.      

(41) .

(42) . . ,  .  . -,.+/0.  .     . !. " . #.    2   $%. $. '&(. Z []_Iiqdn^ mt›ekl[]dfr|s_Yp=m8|wkµdjr klm u djrsxgyrlrµ¢eo]mU©.hf_ u 8_YrDmqo€kl[]_Irs[]mq|skwª6ks_Y|s^ x&m8o8kl|sm8htmt›]xYit| u dnmU™Ui8rsxg]hfiq|Lrsv r~kl_^˜Š9›¤m x&gyrsdnoy mqoks[]_ito=ithfversdjrRmt›Vxit| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit|kldn^_&ª¬rs_|ldn_9rŸiqo u m8o)ks[]_€it|sks_Y|sdjith=p]|l_Yrlrwg]|l_"š ª6dfoWks_Y|s™UithDx&m8oWks|lmqhy^_9x‚[yito]djrs^¦  hjiqrlrwdjxiqhxiq| u dnmU™Uiqrlx&gyhfiq|šrwdfqo=ithVp]|sm x_Yrlrwdfo]©.dfhnh ¥ _|s_Yhfitks_ u ksm˜i±xiq| u dnmU™Uiqrlx&gyhfiq|!^m u _h¡ito u ksmi±|l_Yi8rwm8oyi ¥ hf_ x&m8oWks|lmqhµhji;©¦!Z []_|l_Yrsp]df|litksmq|lv±i8x2ksdf™ed£k~v©.dfhnh ¥ _ wiqp]p]hfdn_ u []_|l_iqr"ito†_&zekl_|loyithdno]pyg kšklmdnoe™8_Yrwksdf8iUkl_€ks[]_J‡š¼´b x&m8oWks|lmqhšmq› Ÿž rsv r~kl_^˜¦ ­¬o¾i uyu d£kldnm8oµŠš©_ u _™q_Yhnm8p=_ u i rsdfqoyiqhšp]|lm x&_Yrlrsdno]ksmemqh ¥ m;z œ º‡š  Š '

(43)   8-8+3 )  3 /  3 4

(44) 58  9698+3

(45)  8  3)  ' 318 '   dno±irsxdn_YoWksdn®=x._oe™edf|sm8o]^_oWk œ b  ­~º‡ + Á b  ­  €b   ¦ œ   ¦  hjiqrlrwdjxiqhqrwdfqo=ithqpy|sm x&_9rsrsdfo].^_&ks[ym u rŠ º‡"  1djrµkl[]_Im ¥ }~_Yx&kmq› ks[]_Ÿ­~¼š.­~‡Z_9x‚[]o]djxithe._Yp=m8|wk rsgyx‚[iqrrwpL_Yx&ks|‚ith u _Yx&m8^p=mWrwdnksdfmqo1m8|ksdf^_&ª6›¤|s_9¹Wg]_oyxv°|s_Yp]|s_9rw_YoWkliUkldnm8oyrYŠit|l_±i u itp kl_ u klm _Yrwksdf^)iUkl_|s_9rwpydn|‚iUklmq|lv ito u xYit| u dnmU™Ui8rsxg]hfiq|$dfoWks_|‚iqx&ksdfmqoyrJdfo™Uiq|sdfmqgyrrsd£klgyiUkldnm8oyrY¦­¬o u __ u ŠxYit| u dnmU™Ui8rsxg]hfiq|iqo u |l_Yrsp]df|litksmq|lv°|s[evWks[y^r ito u ks[]_Ydn|i u itp k‚iUkldnm8oNit|l_rwksg u df_ u g]o u _Y|"py[Wv rsdnm8hnm8qdjxiqh œ m8|wkl[]m8rwklitksdjrw^_qŠ rshn_Y_p   ŠDpyiUkl[]mqhfmq8dfxYith œ x‚[]|lmqo]djx[]_9it|sk ›¿itdfhfg]|s_8Št™UiqrsmU™Uit8iqhWrsveoyx&m8p=_   ito u p][yiq|s^)iqxmqhfmq8dfxYith8xmqo u d£kldnm8oyr œ i8x2ksdf™UiUklmq| Á dfo][]d ¥ d£klmq|Vmt›=ks[]_!‡"¼"b   ¦q._Yrsp]df|litksm8|sv8Š _hf_Yx&ks|lm xit| u dfmq8|liqp][]djx œ    iqo u iq|wkl_|ldfiqh ¥ hfmem u p]|l_Yrlrwgy|s_ œ ‡ +{   rsdn8oyithjr±iq|s_²_Yi8rwdfhnv¶iqo u o]m8o¾dfoe™;i8rwdf™q_Yhnv |l_Yx&m8| u _ u ¦ +g k.mqo]hfv±xiq| u dfi8x ¥ _YiUk.klm ¥ _Yitk!™Uit|ldfi ¥ hn_9rI_zeks|‚iqx2kl_ u ›¤|sm8^«|li;©Crwdfqoyiqhfrit|l_´gyrw_ u ›¤m8| ks[]_€_9r~kldn^)iUkldnm8o mt› ¥ iq|sm8|s_¯y_&zrs_oyrsd£kldn™ednk~v±ito u xYit| u dfmU™;i8rsxg]hjit|I™Uiq|sdji ¥ dfhfd£k~v8Š]iqr _&z p]hjitdfo]_ u dfo†rw_9x2ksdfmqo œ   ¦. . -8. 5496. 3. 21. +). :<;>=>?. @. 5476. !#. BA. C2D.   ” “*  ( ”]‘9•$ @¿”]“” 0* “ ! ‘ 4 ¤“U” ’ ( “ # ’ :. E -E. . ! ‘ ! “ ! ‘. ‡ k~vWpydfxYithqp=iUkwkl_|lomt› ¥ hnmem u p]|l_Yrlrsg]|s_8ŠY|l_Yrsp]df|litksm8|sv´ito u _Yhn_9x2kl|sm xiq| u dnm8q|‚itp][]djxrwdfqo=ithjrµdjrrs[]mU©.odfo®y=¦ œ „   ¦V½]|lmq^ ks[y_Yrs_Ÿrsdn8oyithjrŠ9›¤m8g]|kldn^_ rw_Y|sdf_YrVit|l_R_zWkl|liqp=m8hfitks_ u ³µ!dfoWks_Y|s™Uith6ŠUrwv rwksm8hndjx ¥ hfmem u p]|l_Yrlrwg]|l_ œ b +{   Š u djiqrwksm8hndjx ¥ hnmem u p]|l_Yrlrwgy|s_ œ à +{   ito u |l_Yrsp]df|litksmq|lvksdf^_rw_Y|sdf_YrY¦ SBP, DBP peak time series Blood Pressure signal (mmHg). 156.2. SBP. SBP. 106.9. DBP. DBP. 57.6 0.0. time (s). 3.5. 7.0. R peak time serie 1691. EKG signal (a.u.). R. R. RR int.. time (s). −2644 0.0. 3.5. 7.0. Respiratory activity Respitrace signal (a.u.). 8751. time (s). −11802 0.0. 3.5. 7.0.   1' 353 ' + 

(46)  

(47) 58    851 

(48) 8 ' 318  8 $ 3-8 3   8 ' 31 

(49)  6    4 -851' 30+   8

(50) 

(51)  

(52) '  3 8  31 8

(53)   b + { ti o u Ã+{¶|l[ev8kl[]^)r it|l_"kl[]_rwg=xx&_9rsrsdf™q_€it^p]hfd£klg u _Yr!mt› ¥ hnmem u py|s_9rsrsg]|l_´xmq|l|s_9rwpLmqo u dno]$ksm)^_Yx‚[=ito]djxiqh xiq| u dfi8x$_Y™q_oWk‚r³b + { dfr€kl[]_^)iUz dn^g]^ ™Uithfg]_)mq›Iks[y_)p]|s_9rsrsg]|l_qŠµxmq|l|s_9rwpLmqo u dno]±ksmks[y_)_~}~_Yx&ksdfmqo°mt›Ÿks[]_ ¥ hnmem u dfo8klmJks[]_iqmq|skli]Š Ã+ {¶dfrkl[]_^dno]df^)ithµ™Uiqhng]_€mq›kl[]_p]|l_Yrlrwg]|l_qŠem xxg]|l|sdfo] u g]|ldno]Jkl[]_xiq| u djiqx u djiqrwksm8hn_8¦ ½Vdn8g]|l_†„]³. GF. >H. IH KJ. ML. Z []_|l_Yrsp]df|litksm8|sv†|l[ev8kl[]^ dfrrwhfmU©Ÿ_Y|€ks[yiqo°ks[]_xit| u djiqxJ|l[WvWkl[]^ iqo u i˜|l_Yrsp]dn|‚iUklmq|lv x&v xhn_±xYito1x&m8oWklitdfo1itp ª p]|lm;z dn^)iUkl_hfv›¤|sm8^ ks[y|s_Y_€ksmJks_Yo[y_Yit|sk ¥ _9iUk‚r¦. / / .

(54) .  

(55)    bedfqoyiqhyito=ithfversdjr¡dnokl[]_!kldn^_ u mq^)itdfoµŠq›¤|s_9¹8gy_oyxv u m8^)itdfoJm8|Idfoi }~mqdfoWkRksdf^_&ª6›¤|s_9¹Wg]_oyxv u mq^)itdfo)dfrRks[]_Y|s_›¤mq|l_ itpyp]hndf_ u klmkl[]_Yrs_€ksdf^_rw_Y|sdf_Yr i8r dnhfhng=r~kl|litks_ u dfokl[]_€›¤mqhfhfmU©.dno]x‚[yiqp ks_Y|lrY¦. .  D’ ! “  ” @ ” 0*. '   . 4. @ (1( * “ ! ‘Y‘ “ ! ”]“ M”  :@ ¿’ # ­Kkdjr©Ÿ_Yhnh.¢eo]mU©.o ks[yitk^J_9ito xiq| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit|™Uithfg]_Yr)xYitoB™;iq|svi8xxmq| u dnoyNksm u dn¸D_|l_oWkp][ev rwdjxiqh xmqo u d£kldnm8oyrŠ rsgyx‚[Niqr.|l_Yrwkšito u _&z _|‚x&djrw_8Š ¥ g k€ithjrwmxYit| u dfmU™;i8rsxg]hjit|™;iqhngy_Yr.¯=gyx2klgyiUkl_g]o u _Y|š|l_hjiUkldn™8_r~k‚i ¥ hf_x&m8o u dnksdfmqoyrY¦.Z []dfr u veoyiq^Jdjx ¥ _[=i;™Wdfmqgy|šdf^Jpyhndf_Yr"ks[=iUk´xYit| u dfmU™;i8rsxg]hjit|!^_YiqoN™Uithfg]_Yr´ito u ™Uit|ldfi ¥ dnhfdnk~v[yi;™8_klm ¥ _Jrwksg u dn_ u ksm8q_ks[]_Y| ksm |s_¯y_Yx&kks[]_itg klmqo]m8^Jdjx)o]_Y|s™8mqgyr$rwv rwks_^ œ ‡"¼"b   rw[ymq|skwª6ks_|l^xmqoWks|lmqhImt› ks[]_xit| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit|rsverwks_Y^˜¦  it|sª u dfmU™Uiqrlx&g]hjit|¯ygyx&ksgyitksdfmqoyršxito ¥ _$rwksg u df_ u kl[]|sm8g]q[ ¥ _Yitkwª6ksmtª ¥ _YiUk!iq|wkl_|ldfiqh ¥ hnmem u p]|l_Yrlrwg]|l_ito u ! ^_Yiqoyr!iqo u ™Uit|ldfiqoyx&_9riqo u Šqi8r[yi8r^m8|s_|s_9x&_Yo8klhnv ¥ __Yo u m8o]_qŠ;kl[]|sm8g]q[›¤|s_9¹8gy_oyxv u mq^)itdfo$iqoyithfv rwdjr¦V!pLmU©_|rwpL_Yx&ks|lg]^,dfr x&m8oyrsd u _Y|s_ u klm ¥ _!itoJ_&¸D_Yx&ksdf™q_ o]m8odfoe™;i8rwdf™q_^_Yi8rwg]|l_Ÿ›¤mq|Rrwksg u vedfo]€o]_gy|liqhW^m u g]hjiUkldnm8oyrmt›D!BdnoJ^)itoev$xhndfo]djxith ito u |l_Yrs_Yiq|lx‚[rwksg u dn_9r¦RZ []_€^)iU}~m8|ŸdfoWks_Y|s_9r~k dno^_Yi8rwg]|ldfo]JxYit| u djiqx!oy_|l™q_"ks|‚iUÀxšdjr o]mqk.rsg]|lp]|ldfrsdnoyyŠex&mqo=rwd u _|ldfo] . E -E. 1100. RR interval (ms). 850. 600. time (s). +. 0 250. 300. 600. 300. 600. 300. 600. 300. 600. SBP (mmHg). 182. 80. time (s). +. 0 110. DBP (mmHg). 82. 40. time (s). +. 0 5. Respiration (arbitrary units). 0. −5. time (s). +. 0. . + +!. $ &. . ½ dfqgy|s_ ]³    698    8   318    / 3    3  8 ' 3 8 /21 $ ks[y_8|s_9iUkp]|lmqqoym8rwksdjxR™Uithfg]_ mt›Ditg klmqo]m8^JdjxŸo]_|l™qm8gyrrsv r~kl_^ ¥ _[=i;™Wdfmqgy|dfooymq|l^iqh ito u g]o][]_9ithnks[ev$rsg ¥ }~_9x2klrY¦ +g k ^mq|l_$p]|l_Yxdfrs_x‚[yit|‚iqx&ks_|ldjrsitksdfmqoyr.mq›Ÿ! x&mqoWkl|sm8h[yi;™8_ ¥ __Yo²pL_|s›¤mq|l^_ u†¥ v†|l_hjiUksdfo]! ™Uiq|sdji ¥ dfhfd£k~v œ š ž´  klm |l_Yrsp]dn|‚iUkldnm8oiqo u iq|wkl_|ldfiqh ¥ hnmem u py|s_9rsrsg]|l_Ÿ™Uit|ldji ¥ dfhndnk~v œ +{ ž€  ¦WZ []|s_Y_Ÿ^)it}~mq|m8rlx&dfhnhjiUklmq|lvx&mq^pLmqo]_YoWklr¡it|l_gyrwg=ithfhnv u _ks_Yx&kli ¥ hn_dfo ¥ mqks[†! ž iqo u +{ ž ©.d£kl[˜^Jm8|s_€m8|hf_Yrlr p]|lmqo]m8g]oyx_ u rwpL_Yx&ks|‚ith pL_Yit¢ r „eŠµ‰ 8„eŠ ‰8‰ eŠµ‰8‰` K³ ‰8¦ ks[]_[]dfq[y_YrwkYŠyrsveoyx‚[]|lmqo]m8gyr©.d£kl[|l_Yrsp]df|litksdfmqo œ kl[]_rwm)xYithfhn_ u |l_Yrsp]df|litksm8|svrsdnoegyr.iq|s|l[evWks[]^dji]Š]šb ‡$Š]dfo˜š rwdfqoyiqhMŠLito u |l_Yrsp]df|litksm8|svmWrsxdnhfhjiUksdfmqo=r.dno ¥ hnmem u p]|l_Yrlrwgy|s_rsdn8oyith   ŠLdjr u _9rsx|sd ¥ _ u iqr     

(56)  œ š½Š i ¥ mqg k!‹]¦ „

(57) €ito u ™Uit|lvednoy©.dnks[˜|l_Yrsp]dn|‚iUklmq|lvJ›¤|s_9¹8gy_oyxv   „]¦ ks[]_!rsp=_9x2kl|liqh]p=_9it¢dnokl[]_!^d uyu hn_8Š8©.[ydfx‚[)x&m8|s|l_YrspLmqo u rVklmrwhfmU©B©i;™8_Yr ‰ œ mq|  i;vq_|¡© i;™q_9r   djr u _9rsx|sd ¥ _ u iqr  '  

(58)  œ º½ŠVi ¥ mqg k$‹y¦n‰

(59)   ¦ šmU©Ÿ_Y™q_|9Š kl[]_x&_Yo8kl|liqh¡›¤|l_Y¹Wg]_o=x&vNmq›kl[]_±º½¾x&m8^p=m8o]_oWk$xiqo ithjrwmJ™Uit|lv±x&m8oyrwd u _Y|li ¥ hnv œ ›¤|sm8^ ‹]¦ ‹t`ksm‹y¦n‰    ` ]Š `e 6¦ y¦ ks[]_rshnmU©_YrwkYŠ]xmq|l|s_9rwpLmqo u dnoy$klm)ks[]_™8_|lv±rshnmU©C©i;™8_Yr djr u _Yrlx&|ld ¥ _ u i8r 6    '  

(60)  œ¤ž º½Š]›¤|lmq^ ‹$klm)‹]¦ ‹t`    ¦ §¨_ iq|s_dfo8kl_|l_Yrwks_ u m8o]hnvdfoº½Niqo u "½ rsp=_9x2kl|liqhWpL_Yiq¢ rŠt©.[ydfx‚[|s_¯y_Yx&k¡rs[]m8|wkVks_Y|s^ xmqoWks|lmqhemq›]ks[]_!xYit| u dfmU™;i8rsxg]hjit| rsverwks_Y^˜¦ L. L. F. F. @. . 1. $. #.    $. 3. )@. !. 3. 1. @. BA. . 1.  #  ,. A. 3. . A. $. 3. ,.-0/1,2.

(61) .  $ 8   8+3 3)  ;8'   6+893

(62)  8 3+3 0/ V&!´#%&—#µ()# V

(63) !+* -)

(64) .&#  #&/&#.  . .      . . 5. )$  &.   . .  .   . Z []_xYit| u dnmU™Ui8rsxg]hfiq|Ÿrsv r~kl_^ xmqoyrsdjr~k‚rŸmq›ixmq^p]hf_&z u mqg ¥ hf_x‚[yit^ ¥ _Y|.p]g]^p œ kl[]_[]_Yiq|wk   Š]pyg]^p]dnoyiJxmq^p]hf_&z ¯yg]d u œ ks[y_ ¥ hnmem u   dfo8klm)x&mq^p]hf_&zpydnpL_Yr œ ks[]_ ¥ hfmem u ™8_Yrlrw_Yhfr   m8|sWito]djrs_ u dfoWksm™Uiqrlx&g]hjit| x&m8^Jp=it|sks^_oWklrYŠ iqr rs[]mU©.o dfo®=y¦ œ `   ¦ $ . Systemic Vascular System. .  . ". !

(65).  . VR. 

(66). Carotid branch. $  . $%

(67) 

(68) 

(69).  . BR. .  )(.  BR. 

(70) .

(71)  

(72) . * . $ . . + ,.-0/ )(. . .  

(73)

(74) * 

(75) 

(76) + −  . [O 2 ]. 2#3. − +. BR. + , - /

(77) . 

(78)  . $ '&. Trunk & Lower Limbs. Thoracic Aorta. $   . . [O 2 ]. Upper Limbs ven.. Upper Limbs art.. . . 243. 

(79) . Ascending aorta. +. )(. Head.  . −.  . BR. . 2#3   

(80) . − +.  . Pulmonary veins.  '&. $%  " VR  !#  !     . −. +. + ,.-0/ 1

(81). [O 2 ]. Pulmonary arteries. ". BR.  .  586 + ''  31 7!1   563  ->:@;?:/ * B& 8A < := 8 8D' C   $ 6  3 +63/  0 / '3" 6  15 &*5 388 7' 59.88 3 '7 8  6          30E +,*'%G3F=81 8 0  6 6+ 89 ,3 1+ 8 / 8) 89 3 9'/%   4 18/   3 0 88    3  3  8 '935354 3   -8 28'58941  353 ' ' 8  3   1IHKJ 8 31  353 'MLGJ - O' NPH + Q G+ 5 &

(82) G+ RTS ( +GRTSVU +W+.WSPS+,(#X +U#X/ MY* 8  :8 1' 353  ZLD[=8 \/ 893 ' 8 & 1)1    / 3  '  -8 06   30+   8   ^]     06 `_'E  F  L`J - 'ON^H+aQ +GW+(#X +Ucb / 8'   ./ 893 '   1  353 ' 8   #  ' / 1:3     8'   6+893  83 +3 0/ E -4  '  8'  71 53 -edf?/ gA)  GC $  8'  71  & hUOb 9/ 1 8/    3       E  PY*  3 3 +3 0/  3     '     E  - 91 :3hi)j+.i [=8 k  +.i)l 8m8 n +.i  +.i.o  +.i)l  +.i \qp  / +      318  !/  0 8 58 4r    - 91  L  + 1 /-8 %1' 33 '/ 8      58      (' $     8   -  1 Ts tKuwv>j^x y+ s tuzv [={|k + s tuzv}l 8 8 / M  Y*     38   ' 3 3 8  33 8 8@~€‚ ƒ„Lg V†?  88    3  $   'ƒ„L  3     1  353 ') '1 8 '933        Pulmonary Vascular System. ½Vdn8g]|l_±`y³ ):8 8 /    

(83) 58'  9698+3

(84)  8

(85). H. . .  . .

(86). .

(87).

(88). IH. .

(89) 

(90). . . .

(91).

(92).

(93). . .

(94). . H. .

(95). . .

(96). . 

(97) . . . .

(98).  H 7J.

(99). H. 

(100)

(101). 

(102) . H MH. L. .

(103). H. .  .

(104). . . H.

(105) 

(106).

(107).

(108). / / . . .   H. .

(109). H. . . . . . H. .

(110). .

(111).

(112).

(113).

(114) . .

(115).

(116).

(117).

(118).

(119). H. .

(120)  

(121)   . ‰Y‹. ­¬oN®=y¦ œ `   Š ks[]_)rsv r~kl_^dfx™Uiqrlx&g]hjit|€rsverwks_Y^ djr´rsp]hfd£kdfo kl[]|l__J^iqdno¨pyiq|wk‚r"_Y™ed u _Yoyx&dfo]ks[]_^_Yi8rwgy|s_9r"i;™Uitdfhnª i ¥ hn_ ¥ v ‡š¼´b†klm†x&mqoWkl|sm8hkl[]_)xiq| u dfmU™Uiqrlx&g]hjit|´rwv rwks_Y^¦)Z []_9rw_J^_Yi8rwg]|l_Yr€iq|s_Jp]|lmU™Wd u _ uN¥ v itm8|wkldfxJito u xYit|lmtksd u ¥ iq|sm8|s_9x&_p]ksmq|‚rYŠ ¥ v†hfmU© ª6py|s_9rsrsg]|l_it|sks_Y|sdjithp]gyhn^mqo=it|lvNr~kl|s_klx‚[]|l_Yx_p klmq|‚rŠ ¥ v rwks|l_&klx‚[y|s_9x&_p]ksmq|‚r"hnm xiqhndjrs_ u dno²ks[]_ ks[ymq|‚iqx&djxšiqmq|skliito u dnoks[]_€™8_oWks|ldfxhn_"©iqhnhjrY¦V­¬oi u]u d£kldnm8oµŠ dnox&hjiqrlrwdjxiqhLxhndfo]djxiqhµr~klg u df_YrYŠeio]m8o±dfoW™Ui8rwdf™q_´^_Yiqrsg]|l_ mt›iq|wkl_|ldfiqh ¥ hfmem u p]|s_9rsrsg]|l_!djrRk‚it¢q_Yo)mqo)kl[]_šgyp]p=_Y|Ÿhfdf^ ¥ iq|wkl_|ldn_9r ¥ v)½­~¼"‡!{I2Ÿb u _™edfx_!mq|Ÿmtkl[]_|dno=r~kl|sg]^_Yo8k‚r¦ ._Y^iq|s¢ks[yitkY³ ‰8¦.[]_Yi u xmq^pyit|sks^_Yo8k.djr.rwg ¥ ^d£ksks_ u klmihfm xiqhµx&mqoWkl|sm8hLmq› ¥ hnmem u ¯=mU© „]¦!rw¢8_hf_&kliqhD^$gyrlx&hf_Yr.iq|s_€p]|lmU™ed u _ u ©.dnks[˜hfmexYith ¥ hfmem u ¯=mU©Cx&m8oWks|lmqhD^_Yx‚[yiqo]dfrs^˜¦ Z []_Y|s_›¤mq|l_qŠWks[]_xmqoWks|lmqh rsv r~kl_^ djr.rwks|lgyx2klg]|s_ u dfo˜™Uit|ldnm8gyrŸ›¤__ u]¥ iqx‚¢hfmemqpyr ©.[ydfx‚[˜^$g=r~k._&Àxdn_Yo8klhnvx&memqpL_|‚iUkl_q¦. 3.   ”]‘9‘ !  ”]‘9•$ @¿”]“±• (  4 ” “;’  ! D ’ ( * ! @@   be_Y™q_|‚ithy¢Wdfo u rImt› ^m u _hjrI[=i;™q_ ¥ __o)py|sm8p=mWrw_ u ³Vrsmq^_!rsdn^g]hjiUks_!ks[]_"|s_9rwpLmqoyrs_.mt›µi u dfrwks|ld ¥ g ks_ u ™Uiqrlx&g]hjit|Irsv r~kl_^ ^m u _h klmi ¥ _9iUkwª6ksmqª ¥ _Yitk ¥ hfmWm u p]g]^p]dfo] ‰8# „ 6Šyrs__€®=y¦ œ #   ¦škl[]_|š^Jm u _Yhfr.rsdf^$g]hjiUkl_™;i8rsxg]hjit|.rwv rwks_Y^ gyrsdnoy -E E. @. L $ 03. # !. <A. L. z. ~@J. L J H J  ƒML J . & 6+893

(122)  8

(123) 9 / 1 8 /  2 hL  3     91 "1' 33 ' +G~@J 3      1    

(124) ' +353 4 3 

(125)   -88 8 41' 353 '   $ 83   3   1   & 6+893

(126)  8

(127) 9/ 1 8/   . ½Vdn8g]|l_ ]³ ) 3     !/   0   . H.   Kr  $ 8 . H. HJ  L`J

(128)   3. # . hfg]^p=_ u pyit|‚it^_ks_|‚rY¦¾Z []_N^m8rwkpLmqp]g]hjit|±dfrks[]_²„Uª6_Yhn_Y^_oWk§¶dno u ¢q_9rsrs_h!^m u _Yh ‰ K¦ ­¬oBks[]djr^m u _hšks[]_ ©.[]m8hn_iq|wkl_|ldfiqhkl|s_Y_)dfr^Jm u _Yhnhf_ u i8rito°_hjiqrwksdjx)x‚[yiq^ ¥ _|©.dnks[i˜x&m8oyr~k‚itoWk$x&m8^p]hndjito=x&_ œ6 u ž ÁUu {Š ž ¥ _Ydnoy rsverwks_Y^dfx ¥ hfmem u ™qmqhfg]^_†ito u { py|s_9rsrsg]|l_   ito u i°|l_Yrsdfrwkliqoyx&_ œ    |l_p]|l_Yrs_oWkldno]¨kl[]_˜ksmqklith"|s_9rwdjrwklito=x&_˜mt›´ks[]_ it|sks_Y|sdjithks|l__8ŠDrs__$®yy¦ œ   ¦‡šh£kl[]mqg]8[Nkl[]_Jxhfi8rsrsdjx„;ªK§ ·^m u _h¡r~kldnhfhV®yo u r€iqp]p]hfdfxYiUksdfmqoŠ ¥ mtkl[Nkl[]_^)iqqo]dnksg u _ @. . C. QA PA. BA. Zo. Q. A. C. R. C. PA. . 2-WK model. R. 2. 3-WK model. ½Vdfqg]|l_ ]³  / 1  /    6+893

(129)  8

Références

Documents relatifs

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

[…] Chez nous, le parterre […] est composé communément des citoyens les moins riches, les moins maniérés, les moins raffinés dans leurs mœurs ; de ceux

But on another hand, increasing q at constant operative pressure results in decreasing the equilibrium pressure, by decreasing the operative temperature (Figure 9), and finally, it

R´ esum´ e : On pr´esente des r´esultats autour du probl`eme suivant: pour un point mat´eriel dont l’acc´el´eration est born´ee par une constante donn´ee, et pour un

Ensuite, pour déterminer lesquelles des voix créées pouvaient être qualifiées d’« androgynes », nous avons fait un test de perception dans lequel nous avons demandé

Toutefois, des améliorations sont à prévoir car bien que la protection induite par ces glycoconjugués soit significative, elle n’est cependant pas optimale pour mettre

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des

Venant compléter les nombreux guides spécialisés qui informent le touriste gay sur les différents lieux et structures qu’il pourra fréquenter s’il recherche son