• Aucun résultat trouvé

Ck surface approximation from surface patches

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Ck surface approximation from surface patches"

Copied!
25
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-01024260

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01024260

Submitted on 15 Jul 2014

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

Ck surface approximation from surface patches

Christian Gout

To cite this version:

Christian Gout. Ck surface approximation from surface patches. Computers & Mathematics with Applications, Elsevier, 2002, 44 (3-4), pp.389-406. �10.1016/S0898-1221(02)00157-8�. �hal-01024260�

(2)

!#"%$'&($*),+.-/

0'124365798,:;<

=>%?@79AB>%CD79EFAD:G,:H/>%CDI,:J>%CDEFK48,:LG,:M'N0'1243<

O#MP>%Q:RS4TMF79;,G,:M'<4TO.U9V,<

W9X,YZ,YH79;4C[2,>%EF;4C3[EF\9;@>%;Q:G,:]<

^,AB>%;,Q:9S

_#:M'S`aZ9Zb9Z9cc9b9VZ9Z9de^@>%]S`aZ9Zc9c9dV,Y9YV9c9W

R#J>%EFM#`#QBI,ADEFL \9798,CBf>%MF8,JSQ>%MF?@:ADg9:MF:h4S79AD\

ia&("%)@j%(9klmno*p4q9roFs,mtuDv9wxFmy6vDz[{Bv9|4no*up4{o*}P|9~nyvv9oFsBt9tuDv€9}Py9|,o,zuDv9y6

 |,}Po*mnmoavDzt,9o*{Bs,mn[~9}P‚m|v9|/np4uPz9{Bmq9m |,mBqwr9|/mBƒp49o*}Pv9|…„,†[‡‰ˆŠ„‹ŒB„@Ž

 n/9|‘Bt9tuDv€9}Py9|,ovDz‰ˆ’“q9}Fn{uDmo*mnyvv9oFs,}P|9~…n*t@xF}P|,m/wBmxFv9|9~9}P|9~“o*v……np4}Po*9wxFm

t}PmB{Bm”a}Fnmt,v%xFr%|,v9y}P%xn*t,9{Bm}FntuDvBt,v%nmBq9[•uuDv9uuDmnp9xFoPn9|,q|,p4ymu}P{B%x#uDmnp9xFoPn9uDm

~9}P‚m|,

–—4˜™š@"9›#&œ24,MFEF;,:>%,,AD7%]4EFJ>%CDEF79;<;48,J:ADEFQ>%MEF;4CD:\9AB>%CDEF79;<9Q79;4ž9:AD\9:;,Q:9S

/Ÿ#i —,j%(¡*)@&&$P¢j%),($*š@+/£¤9¥¦§@¨B’©@ª  ª%¥%’¤9¥¦ª,¨B’@©@ª  ¤%«9’¤9¥¦«4§%’¤9¥¬«4§9

Ÿ#+#+#$*+#­($*(¡*—/œŸ#"®D)@j%—),¯#¯#"%š,°$*±…),($Pš@+®D"%š@±²&Ÿ#"®D)@j%—¯#),(%j!#—,&

³ ´µ¶·a¸¹/º»¶#¼¸µ

_I,:,AD79?,MF:J½7%¾Q79;,LDCDAD8,QCDEF;,\…>LD8,A'¾'>%Q:¾*AD79J½\9EFž9:;@>%CDQBI,:L79;CDI,EFLLD8,A'¾'>%Q:>%4e

@:>%ADL<#¾*79AEF;,LDCB>%;,Q:9<#EF;…\9:79,I4h4LDEFQL79A\9:79MF79\9h/,AD74Q:LDLD:LMFEFg9:JEF\9AB>%CDEF79;/7%¾CDEFJ:Be

J>%,L79AG,:,CDI4e'J>%,L#>%L#LDI,7%¿;EF;ÀÁ%ÂDSÃMP>%LDLDEFQ>%M,>%MF\979ADEFCDI,JL@8,LD:GCD7[LD79MFž9:aCDI,EFL#QMP>%LDL

7%¾,AD79?,MF:JL[8,LD8@>%MFMFhLD:MF:QC@79EF;4CDL79;/CDI,:@>%CDQBI,:LCD7G,:BÄ@;,:>=>%\9AB>%;,\9:G@>%CB>%LD:C<

>%;,GLD8,?,LD:K48,:;4CDMFhJ>%g9:#8,LD:a7%¾@QMP>%LDLDEFQ>%M9LD,MFEF;,:#¾*8,;,QCDEF79;,LŠP:9S\@SG,:T7479AÀWÂD<%=>%8,AD:;4C

Àb9bÂD<424QBI48,J>%g9:AÀb9XÂ*Ž<%?,EFž9>%ADEP>%CD:LD,MFEF;,:Š*=>%E@>%;,G24QBI48,J>%g9:AÀb9UÂD<,Àb,YDÂD<924QBI48,J>%g9:A

>%;,Gž979;/Å79MFEFCDLDQBI,:gÀFYcÂ*Ž<@79A[LD,MFEF;,:¾*8,;,QCDEF79;,LEF;/Æ[EFMF?@:ADC[LD@>%Q:LŠPLD::¾*79A[EF;,LDCB>%;,Q:

Ç[8,QBI,79;“ÀFYZÂD<43[ADQ>%;,\aÈ:MFEÀcÂ*ŽS0';CDI,:>ž9>%EFMP>%?,MF:MFEFCD:AB>%CD8,AD:9<@CD7798,A[g4;,7%¿MF:G,\9:CDI,:AD:

>%AD:QMP>%LDLDEFQ>%MJ:CDI,74G,LCDI@>%C:]4,MFEFQEFCD:MFh/CB>%g9:EF;4CD7/>%QQ798,;4CCDI,:Q79;4CDEF;48,798,L>%LD@:QC

7%¾CDI,:G@>%CB>ŠP¿I,EFQBI…Q79;,LDEFLDC7%¾LD8,A'¾'>%Q:@>%CDQBI,:LBŽSH:>%;4¿I,EFMF:9<#>%;…>%MFCD:AD;@>%CDEFž9:>%4e

,AD74>%QBI…I@>%L?@::;…G,:ž9:MF79@:G…?4h…=:H‰È:I@>%8,C,È:/Àb9ZÂ8,LDEF;,\LD8,A'¾'>%Q:9NL:]4CD:;,LDEF79;,L`3S

=:H‰È:I@>%8,C,È:,AD79@79LD:L>AB>%CDEF79;@>%M#LDQBI,:J:EF;4CD:AD@79MP>%CDEF;,\>_a>h4MF79AÄ@:MFG7%¾79ADG,:AY

ŠP79A[>¾*8,;,QCDEF79;>%;,GEFCDLaÄ@ADLDC@>%ADCDEP>%M@G,:ADEFž9>%CDEFž9:LBŽ\9EFž9:;79;CDI,::G,\9:7%¾a>CDADEP>%;,\9MF:É

¿EFCDI/>%Q8,CD:>%;,\9MF:LS_I,EFL[>%,,AD74>%QBIEFLž9:ADhEF;4CD:AD:LDCDEF;,\?,8,CG,EÊQ8,MFCCD78,LD:79;AD:>%M

G@>%CB>LD:CDL<a>%;,G…EFCG,74:L;,79C@:A'¾*79ADJË¿:MFMCD7\9:C>/Ì

‹

ŠP79AI,EF\9I,:ABŽ>%,,AD7%]4EFJ>%;4CS

_I@>%CEFL¿I4h¿:,AD79@79LD:CD78,LD:>@:;@>%MFEFÍ:GMF:>%LDCLDK48@>%AD:>%,,AD74>%QBI<>%LG,79;,:¾*79A

(3)

CDI,:LD:CDI,AD::LD8,A'¾'>%Q:@>%CDQBI,:L<@CDI,:\974>%MEFLCD7,AD79@79LD:>J:CDI,74GCD7AD:Q79;,LDCDAD8,QCCDI,:

LD8,A'¾'>%Q:79;/ÎS

EF;,LDCB>%;,Q:EF;3[,,AB>%CD7/>%;,G3[ADQ>%;,\aÈ:MFE[ÀFYDÂD<EF;/ž979;…Å79MFEFCDLDQBI,:g/>%;,G…24QBI48,J>%g9:AÀFYcÂD<

79AEF;/H/>%;,Í>%;,EFMFMP>Àb%ÁÂDS

0';…CDI,EFL@>%@:A<798,A,8,AD@79LD:EFLCD7/G,:ž4EFLD:>%;…>%,,AD7%]4EFJ>%CDEF79;J:CDI,74G/¿I,EFQBICB>%g9:L

EF;4CD7‘>%QQ798,;4CCDI,:/79ADEF\9EF;@>%M>%LD@:QC7%¾CDI,:G@>%CB>,S_#7…G,7“CDI@>%C<¿:8,LD:…>Ä@G,:MFEFC'h

QADEFCD:ADEF79;…CD7CDI,:G@>%CB>7%¾EF;4CD:\9AB>%M#C'h4@:AD:MP>%CD:G…CD7CDI,:Ð



e';,79ADJÑ7%¾CDI,:LD:G@>%CB>,S0'C

MF:>%G,LCD7/CDI,:¾*79MFMF7%¿EF;,\>%?,LDCDAB>%QC¾*79ADJ8,MP>%CDEF79;`¾*AD79J>Ä@;,EFCD:LD:C7%¾[79@:;“LD8,?,LD:CDL

ÏÒ,Œ'Ӈ½Y9ŒÔFÔFÔFŒBÕ½EF;CDI,:QMF79LD8,AD:7%¾[>?@798,;,G,:G…;,79;…:J,C'h/79@:;…LD:CÎ×Ö05؊PLD::

^EF\@SYŽ>%;,G¾*AD79J>¾*8,;,QCDEF79;ˆG,:BÄ@;,:G79;ϓ‡ÚÙÛ

Ò܋

ÏÒ,<Q79;,LDCDAD8,QC>AD:\98,MP>%A¾*8,;,QCDEF79;

Ý.79;/Î<,>%,,AD7%]4EFJ>%CDEF;,\ˆ79;Ï[Ô

0';…,AB>%QCDEFQ:9<ޑ‡ßb/>%;,GÏEFLCDI,:Ä@;,EFCD:8,;,EF79;…7%¾@>%EFAD¿EFLD:G,EFLFàB79EF;4C79@:;“LD8,?,LD:CDL

ÏÒ,Œ'ӇY9ŒÔFÔFÔFŒBÕ×7%¾aÎ<,¿I,EFQBI>%AD:Q>%MFMF:G@>%CDQBI,:LŠPLD::>%\4>%EF;^EF\@SYŽS

—4±…),"%áÑâ`3[L>Ä@CQADEFCD:ADEF79;<[¿:/I@>ž9:/QBI,79LD:;‰CDI,:…Ð



e';,79ADJL/ŠP¿I,EFQBI.G,:BÄ@;,:

>G,EFLDCB>%;,Q:ŽSã¾[Q798,ADLD:9<#EFC¿798,MFGI@>ž9:?@::;“@79LDLDEF?,MF:CD78,LD:CDI,:Ð

‹

e';,79ADJLŠPCDI,:

Ä@G,:MFEFC'hQADEFCD:ADEF79;CD7CDI,:G@>%CB>?@:EF;,\>JEF;,EFJEÍ>%CDEF79;7%¾@CDI,:ž979MF8,J:MF74Q>%CD:G?@:C'¿::;

CDI,:@>%CDQBI,:L>%;,G“CDI,:/>%,,AD7%]4EFJ>%;4CBŽ<?,8,C<aEF;…79ADG,:ACD779?,CB>%EF;‘>¾*8,;,QCDEF79;@>%M¿EFCDI

ä

\97474G“,AD79@:ADCDEF:L

ä

¿:I@>ž9:QBI,79LD:;.>Ð



e';,79ADJ>%,,AD74>%QBIS_I,EFLQBI,79EFQ:@:ADJEFCDL

CD7LDCD8,G,hCDI,:,AD79?,MF:JßEF;Æ[EFMF?@:ADC[LD@>%Q:LŠ*Ð

‹

e';,79ADJß79;,MFhG,:BÄ@;,:LAD:Bå@:]4EFž9:T>%;@>%QBI

(4)

_I,:@>%@:AEFL#79AD\4>%;,EFÍ:G>%LaEFC¾*79MFMF7%¿L`@¿:Ä@ADLDCaEF;4CDAD74G,8,Q:[LD79J:a;,79CB>%CDEF79;,La>%;,GLDCB>%CD:

>%;:]4EFLDCD:;,Q:Be'8,;,EFK48,:;,:LDLAD:LD8,MFCS#0';24:QCDEF79;Y9<¿:a¾*74Q8,L#79;CDI,:K48@>%G,AB>%CD8,AD:a¾*79ADJ8,MP>

8,LD:G…CD7>%,,AD7%]4EFJ>%CD:CDI,:Ä@G,:MFEFC'hQADEFCD:ADEF79;CD7CDI,:G@>%CB>,S24:QCDEF79;…bEFL[G,:ž979CD:G…CD7

CDI,:[,AD747%¾#7%¾CDI,:[Q79;4ž9:AD\9:;,Q:CDI,:79AD:J׿I,EFQBIEFLCDI,:[J>%EF;AD:LD8,MFC7%¾CDI,:@>%@:AS#æ…:

\9EFž9:;48,J:ADEFQ>%M@AD:LD8,MFCDL[EF;/24:QCDEF79;/Z,S

æ…:>%LDLD8,J:[CDI@>%C`

ç

ÎEFL>;,79;4e':J,C'h4<Q79;,;,:QCD:G<?@798,;,G,:G“79@:;“LD:CEF;605Ø<#¿EFCDI“=EF,LDQBI,EFCDÍBe

Q79;4CDEF;48,798,L?@798,;,G@>%ADhŠPEF;CDI,:LD:;,LD:7%¾#1[:9èQ>%LÀb9cÂ*Žé

ç

¾*79A>%;…EF;4CD:\9:AÓ9Œ'Ó/‡ËY9ŒÔFÔFŒBՌ@MF:CÏÒ?@:>;,79;4e':J,C'h/Q79;,;,:QCD:G‘LD8,?,LD:CEF;

05Øé

çêë

01>%;,G/ìßí Þb é

ç

>%;,G“¾*79ALDEFJ,MFEFQEFC'h4<ˆ.EFLCDI,:/AD:LDCDADEFQCDEF79;‘79;“Ï×7%¾>¾*8,;,QCDEF79;‘ˆ.G,:BÄ@;,:G.79;

Ό@\9EFž9:;/79;Ï.î,‡ ÙÛ

Ò܋

ÏÒï6>%;,G/8,;,g4;,7%¿;79;΅ðÏ[<CDI@>%C[?@:MF79;,\9L[CD7CDI,:2479?@79MF:ž

LD@>%Q:[ñò“Š*ΎS#^EF;@>%MFMFh4<¿:aEFJ@79LD:#CDI,:Q79;,G,EFCDEF79;CDI@>%CCDI,:>%,,AD7%]4EFJ>%;4C݅?@:MF79;,\9L

CD7ñòŠ*Ύ…ó½Ì ŠÎŽŒ,¿I,:AD: ΉEFL[CDI,:QMF79LD8,AD:7%¾ÎÔ,_I,:J>%EF;EF;4CD:AD:LDC7%¾LD8,QBI…>

AD:\98,MP>%ADEFC'h¾*79AÝ.EFLCDI@>%C[EFC[>%MFMF7%¿L79;,:CD779?,CB>%EF;/>Ä@;@>%MLD8,A'¾'>%Q:CDI@>%CQ>%;/MP>%CD:A[?@:

8,LD:GG,EFAD:QCDMFh>%L>%;/EF;,,8,C[J74G,:MEF;>G,Eô:AD:;4C>%,,MFEFQ>%CDEF79;<4LD8,QBI…>%L[AB>hCDAB>%QEF;,\@<

EFJ>%\9:LDh4;4CDI,:LDEFL[79A;48,J:ADEFQ>%M@LDEFJ8,MP>%CDEF79;ŠP:9S\@SF<4õ79J>%CDEFCDLDQBI>%;,G_#AD79J/ÀFYdÂ*ŽS

_I,:,AD79?,MF:J67%¾CDI,:[>%,,AD7%]4EFJ>%CDEF79;[7%¾ˆ79;υEFLa>[Ä@CDCDEF;,\,AD79?,MF:J79;:>%QBILD8,A'¾'>%Q:

@>%CDQBI,:L`ö4Š*„ŒBˆŠ*„@ŽDŽ`„

ë

Ï÷Ô

æ.I,:;ì½í

êø Þb

<,CDI,:Q79ADAD:LD@79;,G,EF;,\EF;4CD:AD@79MP>%CDEF79;,AD79?,MF:J½Ý[ùDú‡ˆ9ùBú…I@>%L>%;

EF;4Ä@;,EFC'h/7%¾LD79MF8,CDEF79;,L?@:Q>%8,LD:9<#EF;CDI,EFLQ>%LD:9<#ñòŠ*ΎûüÚÌ ŠÎŽÔæ…:Q>%;79?,CB>%EF;…>

LD79MF8,CDEF79;8,LDEF;,\Ç[8,QBI,79;NLaCDI,:79ADhŠPLD::ÀFYZÂ*ŽSý[;4¾*79ADCD8,;@>%CD:MFh4<9Ç[8,QBI,79;NLaCDI,:79ADhMF:>%G,L

CD7MFEF;,:>%AaLDh4LDCD:JL¿I,79LD:[79ADG,:AEF;,QAD:>%LD:LAB>%,EFG,MFh¿EFCDICDI,:[;48,J?@:Aa7%¾G@>%CB>@79EF;4CDL<

¿I,EFQBIJ>%g9:L#CDI,:[J:CDI,74GEF;,:BÊQEF:;4CaEF;CDI,:[Q>%LD:7%¾MP>%AD\9:G@>%CB>%LD:CDLSaæ…:Q>%;79?,CB>%EF;

>%;,79CDI,:ALD79MF8,CDEF79;/8,LDEF;,\CDI,:¾*79MFMF7%¿EF;,\ŠPEF;4CD:AD@79MP>%CDEF79;@ŽJ:CDI,74G`¿:EF;4CDAD74G,8,Q:CDI,:

Q79;4ž9:]LD:C þ

‡6ÿ

ë ñ ò

Š*ΎŒ9ùDú/‡‰ˆ9ùDúÔ

_I,:;¿:[Q79;,LDEFG,:ACDI,:¾*79MFMF7%¿EF;,\EF;4CD:AD@79MP>%CDEF79;,AD79?,MF:J×79;CDI,:[G@>%CB>@>%CDQBI,:L`Ä@;,G

þ

LD8,QBI/CDI@>%C

ë þ

Œ

ò

ò Œ ŠDYŽ

¿I,:AD:

ò

‡

ùÜ ò

Š

,Š*„@ŽDŽ



„

‹B

Œ

¿EFCDI ‡Š!a‹Œ"#ŒÔFÔFÔFŒ"

Ø Ž ë 01،#%‡

Ø

$

܋

$

Œa„‡Š*„

$Ž Ø$

܋

>%;,G

‡

ù

%

‹

@„'&)(



ÔFÔFÔ

*

Ø Ô

(5)

=:CÐ ŠFώ?@::K48,EF,@:G/¿EFCDICDI,:8,LD8@>%M;,79ADJ

+'+, ú ‡ Ù

Ò܋

ú.-



Š*„@Ž

„

‹B

Ô

_I,:;<aÅ798,CÀFYXÂI@>%L:LDCB>%?,MFEFLDI,:G“CDI,::]4EFLDCD:;,Q:/>%;,G…8,;,EFK48,:;,:LDL7%¾CDI,:,AD79?,MF:J

7%¾:K48@>%CDEF79;“ŠDYŽ[8,LDEF;,\Q79J@>%QCD;,:LDL>%AD\98,J:;4CŠPLD::1[:Q>%LÀb9cŽ[CD7:LDCB>%?,MFEFLDICDI,:

:K48,EFž9>%MF:;,Q:a7%¾,CDI,:#8,LD8@>%M9;,79ADJ‰7%¾@ñò“Š*ΎG,:;,79CD:G?4h0/#12/

ò

‡4365

ù7

ò98

Š

:

„;

‹B

>%;,GCDI,:;,79ADJ

+1<+%‡>=/)1:/

, ú ø 1<



ò :?

‹B

Ô Š*b9Ž

_I,:;<>%L

þ

EFL[>Q79;4ž9:]<,QMF79LD:G/>%;,G;,79;4e':J,C'hLD:C[EF;/ñòŠ*ΎŒ,CDI,:LD79MF8,CDEF79;

7%¾

ŠDYŽEFL;,79CDI,EF;,\?,8,CCDI,:8,;,EFK48,::MF:J:;4C7%¾#JEF;,EFJ>M,;,79ADJ4+Ô@Ô

Æ[:;,Q:¿:Q798,MFGCB>%g9:CDI,:LD79MF8,CDEF79;ݑ‡

¿I,:;ìßí

êø Þb

Ô,ý[;4¾*79ADCD8,;@>%CD:MFh4<4EFCEFL

7%¾*CD:;EFJ@79LDLDEF?,MF:#CD7Q79J,8,CD:

8,LDEF;,\>[G,EFLDQAD:CDEFÍ>%CDEF79;7%¾CDI,:,AD79?,MF:J׊DYŽ<9?@:Q>%8,LD:

EF;>Ä@;,EFCD:[G,EFJ:;,LDEF79;@>%M,LD@>%Q:9<4EFCEFL\9:;,:AB>%MFMFh;,79C@79LDLDEF?,MF:CD7LB>%CDEFL'¾*h>%;EF;4Ä@;,EFC'h7%¾

EF;4CD:AD@79MP>%CDEF79;Q79;,G,EFCDEF79;,LS#_I,:AD:B¾*79AD:9<,CD7CB>%g9:EF;4CD7>%QQ798,;4CCDI,:Q79;4CDEF;48,798,L[>%LD@:QC

7%¾CDI,:G@>%CB>/Šˆ9ùBúŽ<@¿:EF;,LDCD:>%GQBI,7479LD:CD7G,:BÄ@;,:CDI,:>%,,AD7%]4EFJ>%;4CÝ>%L>Ä@CDCDEF;,\

LD8,A'¾'>%Q:9S

æ…:,AD79@79LD:CD7Q79;,LDCDAD8,QC>

ä.A

ìBBDC"E'F*ÞGHòIKJ'LMF*ÞN

ä

<>%LG,:BÄ@;,:G?4h3[ADQ>%;,\9:MFE

ÀcÂD<@CDI@>%C¿EFMFM?@:G,EFLDQAD:CDEFÍ:G“EF;>LD8,EFCB>%?,MF:,EF:Q:¿EFLD:@79MFh4;,79JEP>%M@LD@>%Q:9S0';79ADG,:A

CD7G,7CDI@>%C<4¿:EF;4CDAD74G,8,Q:CDI,:[¾*8,;,QCDEF79;@>%M<OPG,:BÄ@;,:G/79;/ñòŠ*Ύ#?4h

OP9Š9Ža‡Q/)RI…ˆ:/

, ú

øS '



ò Œ Š*Z9Ž

¿I,:AD:

S

íUEFL>QMP>%LDLDEFQ>%M#LDJ7479CDI,EF;,\@>%AB>%J:CD:AS[_I,:g9:hEFG,:>I,:AD:EFL[CDI@>%C[CDI,:

Ä@G,:MFEFC'hQADEFCD:ADEF79;CD7CDI,:G@>%CB>9/)I“ˆ:/

, ú

I,79;,79ADLCDI,:EFAQ79;4CDEF;48,798,L[>%LD@:QCS

æ…:#;,7%¿;,::GCD7;48,J:ADEFQ>%MFMFh:LDCDEFJ>%CD:#CDI,EFLCD:ADJ<¿I,EFQBIEFLG,79;,:a8,LDEF;,\[>K48@>%G,AB>%CD8,AD:

¾*79ADJ8,MP>,S.0';.CDI,EFLAD:\4>%ADG<[CDI,:…>%,,AD74>%QBI.EFLK48,EFCD:/G,Eô:AD:;4C¾*AD79J J79AD:QMP>%LDLDEFQ>%M

CD:QBI,;,EFK48,:L[CDI@>%C8,LD8@>%MFMFhLDEFJ,MFhJ>%g9:8,LD:7%¾a>MP>%AD\9:;48,J?@:A7%¾#G@>%CB>@79EF;4CDL79;Ï

EF;79ADG,:ACD7LD79MFž9:CDI,:[Ä@CDCDEF;,\,AD79?,MF:JS

0';.CDI,EFL@>%@:A<[̽G,:;,79CD:L/>\9:;,:ADEFQ/@79LDEFCDEFž9:Q79;,LDCB>%;4C>%;,G.J>hCB>%g9:G,Eô:AD:;4C

ž9>%MF8,:L[>%CG,Eô:AD:;4C[74QQ8,ADAD:;,Q:LS

T U6V9V·a¸W¼)XZY¶#¼¸µ ¸0[]\^D\

U,ŒÏ ^

(6)

ú

Q:ADCB>%EF;/79ADG,:A7%¾>%,,AD7%]4EFJ>%CDEF79;S

æ…:[EF;4CDAD74G,8,Q:>?@798,;,G,:GLD8,?,LD:CR_EF;05`a/¾*79A¿I,EFQBI/UEFL>%;>%QQ8,J8,MP>%CDEF79;@79EF;4C<

>%;,G<¾*79A>%;4hb

ë

_Ñ>%;,G¾*79A>%;EF;4CD:\9:AÓ9Œ'Ӈ½Y9ŒÔFÔFÔFŒBՅ<@>LD:CöDc

$÷ ‹ 7 $

7'd 7%¾[Љ‡

Њb@Œ'Ó9Ž#G,EFLDCDEF;,QC[@79EF;4CDLec

$

‡fc

$

Šb@Œ'Ó9Ž7%¾ ÏÒLD8,QBICDI@>%C

î J>%]

$

܋

gg dh

Š@c

$

Œc

Ž ï G,:@:;,G,L79;9b@Œ

¿I,:AD:

h

EFLCDI,:R#8,QMFEFG,:>%;G,EFLDCB>%;,Q:[EF;05 Ø >%;,GCDI,:c

$

>%AD:[CDI,:[;,74G,:L7%¾#>;48,J:ADEFQ>%M

EF;4CD:\9AB>%CDEF79;¾*79ADJ8,MP>%:9Sæ…:>%MFLD7EF;4CDAD74G,8,Q:>LD:Cöi

$ ÷ ‹ 7 $

7'd

7%¾AD:>%M#;48,J?@:ADLRi

$ ‡

i $

Šb@Œ'Ó9Ží[U,Ô

_I,:;/¿:G,:BÄ@;,:9<4¾*79A[>%;4hb

ë

_6>%;,G/>%;4h

ë Ì , ŠÏÒ9ŽŒ

jDk

Ò

Š9Ža‡

d

$

܋

i $ ,Š@c

$

ŽŒ ӇY9ŒÔFÔFÔFŒBՌ

>%;,G<4¾*79A>%;4h9

ë Ì , ŠÏŽŒ

j k Š9އ

Ù

Ò܋

jDk

Ò

Š9ŽŒ ӇY9ŒÔFÔFÔFŒBÕÔ

0';>%MFMCDI@>%C¾*79MFMF7%¿L<4¿:>%LDLD8,J:CDI@>%C[CDI,:AD::]4EFLDCDĽ!C[íU,Œ9LD8,QBICDI@>%C<,¾*79A>%;4h

b ë

_Œ@>%;,G¾*79A[>%;4h

ë

ñòŠ*ΎŒ

lllll

jDk

Ò

Š



Ž:I

ú.-

 „ lllll

Ì bm/D/



ò Œ ӇY9ŒÔFÔFÔFŒBÕÔ ŠPÁ4Ž

^,79A[LDEFJ,MFEFQEFC'h¿:LDI@>%MFM¿ADEFCD:nEF;,LDCD:>%G/7%¾#9ùDú.-79AR9ùDú‘>%;,G/¿:LDI@>%MFM#Q79;,LDEFG,:A j k

>%L>MFEF;,:>%AQ79;4CDEF;48,798,L[¾*79ADJ½G,:BÄ@;,:G“EF;…Ì ,eo

ÎepŒ@79AEF;…Ì ,eo

Îeqp¾*79A>%MFM#79@:;…LD:CDL

Î q

LD8,QBICDI@>%C[Î.֑ΠqÔ

—4±…),"%ásr`aæ.I,:;CDI,:I4h4@79CDI,:LDEFLŠPÁ4ŽEFLLB>%CDEFL'Ä@:G<@CDI,:AD:MP>%CDEF79;/)/

,

ú2t j k

Š

 Ž

\9EFž9:La8,L>%;>%?,LDCDAB>%QCa;48,J:ADEFQ>%M,EF;4CD:\9AB>%CDEF79;¾*79ADJ8,MP>¾*79A#/9Ô+/

, ú

Ô%0';79ADG,:ACD779?,CB>%EF;

CDI,:Q79;4ž9:AD\9:;,Q:[7%¾CDI,EFL#EF;4CD:\9AB>%CDEF79;¾*79ADJ8,MP>¿I,:;bCD:;,G,LaCD7U,ŒCDI,:;,74G,:Lc

$

J8,LDC

LB>%CDEFL'¾*h

J>%]

‹ 7 $ 7'd

JEF;

‹ 7 7'd

.u Ü $h

Š@c

$

Œc

Ž b@Œ

¿I,:AD:

h

ŠDÔFŒÔŽaAD:,AD:LD:;4CDLCDI,:R#8,QMFEFG,:>%;G,EFLDCB>%;,Q:EF;05ØÔ

=:C#8,L#>%LDLD8,J:9<B¾*79A:],>%J,MF:9<BCDI@>%CυEFL>@79MFh4I,:G,AD79;Sã[;,:Q>%;EF;4CDAD74G,8,Q:>LD8,EFCB>%?,MF:

CDADEP>%;,\98,MP>%CDEF79;v

k

79; ϑ?4hJ:>%;,L7%¾#;4e'LDEFJ,MF:]4:LÉ.7%¾aG,EP>%J:CD:A

b@Œ,>%;,G/>nw

òx

‹

EF;4CD:\9AB>%CDEF79;¾*79ADJ8,MP>79;:>%QBI/É

y

,Š*„@Ž

„nz‰ìN){ A ŠPÉ[Ž

Ù

$

܋D|

$

,Š@c

$y

ŽŒ

(7)

¿I,:AD:/CDI,:“Ši Ž $

܋

gg Ù

>%;,G‘CDI,:…Š

| Ž$ ܋

gg Ù

>%AD:QMP>%LDLDEFQ>%MFMFh…CDI,:/¿:EF\9I4CDL>%;,G‘CDI,:

;,74G,:L[7%¾#CDI,:EF;4CD:\9AB>%CDEF79;¾*79ADJ8,MP>,S0';CDI@>%CQ79;4CD:]4C<@3[ADQ>%;,\aÈ:MFE>%;,G/>%M'SÀXÂLDI,7%¿:G

CDI@>%C¿I,:;ì~}‘Þ#<,CDI,:AD:MP>%CDEF79;…ŠPÁ4ŽaEFLLB>%CDEFL'Ä@:G/¿EFCDInC‡‰ìÑ>%;,G

j k

Š9Ža‡

y<€‚

Š*ìN){ A É[Ž

Ù

$

܋D|

$

,Š@c

$y

ŽÔ

0';,AB>%QCDEFQ:9<4¿I,:;އ‰b,Œ%79;,:[Q>%;8,LD:[CDI,:O#†e#:],>%QCa¾*79ADJ8,MP>79;>CDADEP>%;,\9MF:ɑ¿EFCDI

ž9:ADCDEFQ:LŠ{

$Ž$

܋  †9Œ4¿EFCDIJEFG4e'@79EF;4CDL#7%¾CDI,:LDEFG,:LŠƒ

$Ž $

܋  †9Œ,>%;,G¿EFCDI?@>%ADh4Q:;4CD:A

„ `

y

„nz‰ìN){ A ŠPÉ[ŽR…

Y

b9U

†

$

܋

,Š{

$Ž ø b

Yc

†

$

܋

,Šƒ

$ Ž ø d

b9U

„

ކÔ

_I48,L<4¾*79A[>%;4hb

ë

_6>%;,G¾*79A[>%;4h

ë Ì , ŠÏŽŒ,¿:79?,CB>%EF;

j k

Š9Ža‡

y<€‚

ìN){

A

ŠPÉ[ŽR…

Y

b9U

†

$

܋

,Š{

$ Ž ø b

Yc

†

$

܋

,Šƒ

$Ž ø d

b9U

„

ކÔ

æ.I,:;/Ï.EFL[;,79C>@79MFh4I,:G,AD79;<@79;,:Q>%;/8,LD:K48@>%G,AB>%CD8,AD:¾*79ADJ8,MP>%L>%G@>%,CD:GCD7CDI,:

\9:79J:CDADh7%¾ÏŠP:9S\@SaÅ798,C>%;,G/Å8,:LDLB>%?…ÀFYWÂDŒÀFYVBÂ*ŽÔ‡

ˆ ‰Ë¼DŠ#»·‹¶<‹ZŒX ¸¸¶¼µŽ‰

ì9

ŒnV9‘¼µ‹0’

0';79ADG,:ACD7Q79J,8,CD:>G,EFLDQAD:CD:>%,,AD7%]4EFJ>%;4CÝ<9¿:Q798,MFG8,LD:[TÈ:ÍEF:A'e'@79MFh4;,79JEP>%MFL

LD@>%Q:79A>%;4h/79CDI,:AÄ@;,EFCD:G,EFJ:;,LDEF79;@>%MLD@>%Q:9Sæ…:LD:MF:QC>Ä@;,EFCD::MF:J:;4CAD:,AD:Be

LD:;4CB>%CDEF79;7%¾aÝ<4¿I,EFQBI>%MFMF7%¿La8,LCD779?,CB>%EF;>ž9:ADhLDJ>%MFM,LD@>%ADLD:MFEF;,:>%ALDh4LDCD:JˊPLD::

ÃEP>%ADMF:CÀVÂ>%;,G‘ÀdÂa¾*79AJ79AD:G,:CB>%EFMFLBŽ>%;,G…>%;:>%LDEF:ALDCD8,G,h7%¾CDI,:Q79;4ž9:AD\9:;,Q:7%¾

CDI,:>%,,AD7%]4EFJ>%CDEF79;S

=:CñË?@:>?@798,;,G,:G/LD8,?,LD:CEF;05#`a…¾*79A¿I,EFQBI/UEFL>%;/>%QQ8,J8,MP>%CDEF79;@79EF;4C<,MF:C “Î

?@:>?@798,;,G,:G/@79MFh4\979;@>%M@79@:;LD:CEF;05ØLD8,QBI/CDI@>%CÎ.Ö “Î<@>%;,G<9¾*79A>%;4hE

ë

ñ…<

MF:C“v'”?@:>CDADEP>%;,\98,MP>%CDEF79;79; “Î.?4hJ:>%;,L7%¾#:MF:J:;4CDL

þ

¿I,79LD:G,EP>%J:CD:A#E•6>%AD:

E>%;,GMF:C0“–”?@:>Ä@;,EFCD::MF:J:;4CLD@>%Q:Q79;,LDCDAD8,QCD:G79;s“v'”LD8,QBI/CDI@>%C

“–”EFL[>Ä@;,EFCD:BeG,EFJ:;,LDEF79;@>%M@LD8,?,LD@>%Q:[7%¾añ

ò Š“ÎŽóÌ Š“ÎŽÔ Š*c9Ž

^,8,ADCDI,:ADJ79AD:9<CD7LDCD8,G,hCDI,:Q79;4ž9:AD\9:;,Q:7%¾CDI,:>%,,AD7%]4EFJ>%CDEF79;<,¿:>%LDLD8,J:CDI@>%C

CDI,:AD::]4EFLDCDL[>¾'>%JEFMFh7%¾#79@:AB>%CD79ADL2= “—R”

? ”

€˜

֚™Š*ñòŠ “ÎŽŒ “–”4ŽLB>%CDEFL'¾*h4EF;,\@`

›œœ

œœž

$'ŽeŸ,Ìí.ULD8,QBI/CDI@>%C¾*79A[>%;4hE

ë

ñ/Œ¾*79A[>%;4hnM‡‰U,ŒÔFÔFÔFŒBìfI.Y9Œ

>%;,G¾*79A[>%;4h

ë

ñòŠ!“ÎŽŒ

lll

RIf“—R”

lll  ¡

Ì E,òx   '

ò ¡ Œ

$*$'Ža^,79A[>%;4h

ë

ñòŠ“ÎŽŒMFEFJ

”

, lll

RI “—R”

lll

ò ¡

‡‰U,Ô

Š*X9Ž

(8)

Ä@;,EFCD::MF:J:;4C[J:CDI,74G…`ñòŠ!“ÎŽûü Ì £%Š“ÎŽ¿I,:AD: A EFLCDI,:J>%]4EFJ>%M,79ADG,:A7%¾aCDI,:

G,:ADEFž9>%CDEFž9:L>%,@:>%ADEF;,\EF;CDI,:G,:BÄ@;,EFCDEF79;/7%¾aCDI,:G,:\9AD::L7%¾#¾*AD::G,79J½7%¾aCDI,:\9:;,:ADEFQ

Ä@;,EFCD::MF:J:;4C7%¾0= “–”

? ”

€˜

<,?,8,CEFCEFL[>%LDLD8,J:GCDI@>%C

CDI,:¾'>%JEFMFh¤=“v'”

? ”

€˜

EFLAD:\98,MP>%AŠPLD::ÃEP>%ADMF:C'e5[>ž4EP>%ADC[ÀFYUÂ*ŽS Š*W9Ž

H79AD:7%ž9:A<#CDI,:Q79;,G,EFCDEF79;‘Š*X9Ž;,::G,LCDI,:¾*79MFMF7%¿EF;,\I4h4@79CDI,:LDEFL`CDI,:\9:;,:ADEFQÄ@;,EFCD:

:MF:J:;4CŠ

þ

Œ2w:•<e¥e•Ž7%¾CDI,:¾'>%JEFMFh]= “–”

? ”

€˜

LB>%CDEFL'Ä@:LCDI,:EF;,QMF8,LDEF79;fw:•¦

w ò Šþ

ŽÔ

0';¾'>%QC<9$§79;,MFh8,LD:LCDI,:EF;,QMF8,LDEF79;w

òx

‹Š

þ

ŽÖfw:•Œ9>%;,G>,AD79@:ADC'h7%¾8,;,E¾*79ADJEFC'h

7%¾CDI,:\9:;,:ADEFQÄ@;,EFCD::MF:J:;4C[7%¾= “–”

? ”

€˜

<¿I,EFQBI/EFLLB>%CDEFL'Ä@:GEF;/CDI,:8,LD8@>%M#Q>%LD:L

ŠPLD::ÃMÈ:J:;4CÀFY9YDÂ#>%;,G/24CDAB>%;,\/Àb9WÂ*ŽS

—4±…),"%᨜0';J79LDCa,AD79?,MF:JLa79;,:[¿798,MFG¿>%;4CaCD7LD79MFž9:[EF;,AB>%QCDEFQ:9<,CDI,:ž9>%MF8,:7%¾

ìß¿798,MFG?@::EFCDI,:A[b79AZ,<4>%MFMF7%¿EF;,\79;,:CD7\9:C:EFCDI,:A[>Ì

‹

79A>Ì



>%,,AD7%]4EFJ>%;4CS

æ.I,:;…ìч6b,<,CDI,:Ä@;,EFCD::MF:J:;4CDL[8,LD:GCD7LD79MFž9:CDI,:,AD79?,MF:JÑQ798,MFG/C'h4,EFQ>%MFMFh?@:

QMP>%LDLDEFQ>%M:MF:J:;4CDL7%¾[QMP>%LDLÌ

‹

79AÌ



<#LD8,QBI.>%LCDI,:3[AD\9h4ADEFL79ACDI,:T:MFMCDADEP>%;,\9MF:

ŠPLD::9©@:;,EFLD:g‘Àb9dÂDŒH/>%;,Í>%;,EFMFMP>Àb%ÁÂ*Ž<79ACDI,:T79\9;,:A'eD^,7%]9eD24QBI,JEFCK48@>%G,AB>%;,\9MF:ŠP:9S\@SF<

ÃEP>%ADMF:CÀVÂD<@3[,,AB>%CD7/>%;,G…>%M'SÀbÂ*ŽSæ.I,:;…ìˇ6Z,<@79;,:Q798,MFG8,LD:CDI,:LB>%J:Ä@;,EFCD:

:MF:J:;4C7%¾QMP>%LDLaÌ



>%L¾*79A#ìׇ‰b,Sæ.I,:;ìßí.Z,<79;,:Q798,MFG\9:;,:AB>%MFEFÍ:CDI,:T79\9;,:A'e

^,7%]9eD24QBI,JEFCK48@>%G,AB>%;,\9MF:EF;4CD7>/Ä@;,EFCD::MF:J:;4C7%¾QMP>%LDLÃòx

‹

S‘ã[CDI,:A:MF:J:;4CDL<

LD8,QBI>%LEFLD79@>%AB>%J:CDADEFQÄ@;,EFCD:/:MF:J:;4CDL/Š*ÃEP>%ADMF:C/ÀVÂ*Ž79AAB>%CDEF79;@>%MÄ@;,EFCD:/:MF:J:;4CDL

ŠPæ“>%QBI,LD,AD:LDLÀb9VÂ*Ž[Q798,MFG>%MFLD7?@:8,LD:GS0'LD79@>%AB>%J:CDADEFQÄ@;,EFCD::MF:J:;4CDL>%AD:8,LD:B¾*8,M

CD7…EFJ@79LD:?@798,;,G@>%ADh“Q79;,G,EFCDEF79;,L<a?,8,CCDI,EFLEFL;,79C8,LD8@>%MFMFh“>QADEFCDEFQ>%M,AD79?,MF:J EF;

CDI,:Q79;4CD:]4C7%¾LD8,A'¾'>%Q:>%,,AD7%]4EFJ>%CDEF79;Sã[;…CDI,:79CDI,:AI@>%;,G<CDI,:8,LD:7%¾AB>%CDEF79;@>%M

Ä@;,EFCD::MF:J:;4CDL[EFL:]4@:;,LDEFž9:9<CDI,:AD:B¾*79AD:¿:QBI,7479LD:CD78,LD:CDI,:T79\9;,:A'eD^,7%]9eD24QBI,JEFC

K48@>%G,AB>%;,\9MF:[7%¾QMP>%LDLÌ

‹

<9¿I,EFQBI>%MFMF7%¿L#8,LCD779?,CB>%EF;>Ì

‹

eD>%,,AD7%]4EFJ>%;4CS@1[79CD:[CDI@>%C

EF;‘Q:ADCB>%EF;‰QMP>%LDLD:L7%¾EF;4CD:AD@79MP>%CDEF79;‘,AD79?,MF:JL<:>%QBI.G@>%CB>@79EF;4CJ8,LDC>%MFLD7…?@:>

;,74G,:[7%¾#CDI,:Ä@;,EFCD:[:MF:J:;4Ca\9ADEFG<9EF;¿I,EFQBIQ>%LD:[CDI,:8,LD:[7%¾CDADEP>%;,\9MF:L<,>%La79,@79LD:GCD7

K48@>%G,AB>%;,\9MF:L<4\9AD:>%CDMFh¾'>%QEFMFEFCB>%CD:LCDI,:QAD:>%CDEF79;7%¾a>LD8,EFCB>%?,MF:Ä@;,EFCD:[:MF:J:;4CJ:LDICD7

;48,J:ADEFQ>%MFMFhLD79MFž9:[CDI,:,AD79?,MF:JS_I,EFLEFL;,79CCDI,:[Q>%LD:EF;>LD8,A'¾'>%Q:[Ä@CDCDEF;,\,AD79?,MF:J

ŠPG@>%CB>@79EF;4CDLG,7;,79C;,::G…CD7?@:MFEF;,g9:G/¿EFCDICDI,:\9:79J:CDADh7%¾CDI,:Ä@;,EFCD::MF:J:;4C

\9ADEFG@Ž<9>%;,G>%L#AD:QCB>%;,\9MF:L>%AD:MF:LDL#:]4@:;,LDEFž9:CDI@>%;CDADEP>%;,\9MF:L<%¿:a¿EFMFM98,LD:CDI,:T79\9;,:A'e

^,7%]9eD24QBI,JEFCaAD:QCB>%;,\9MF:LSa0';>%MFMQ>%LD:L<,¿:Q798,MFGž9:ADE¾*hCDI@>%CCDI,:Q79;,G,EFCDEF79;,LŠ*c9Ž>%;,G

Š*X9Ž>%AD:LB>%CDEFL'Ä@:G8,;,G,:AŠ*W9ŽS‡

1[7%¿<9¾*79A[>%;4hE

ë

ñ…<,¿:Q79;,LDEFG,:ACDI,:LD8,?,LD:CÎ#”/ŠPLD::^EF\@S#b9ŽG,:BÄ@;,:G/?4h`

ª

Î#”EFLCDI,:EF;,LDEFG,:7%¾aCDI,:8,;,EF79;7%¾aCDI,:AD:QCB>%;,\9MF:L

þ

7%¾<v'”

LD8,QBI/CDI@>%C

þ

óÎQ«‡¬,Ô

Š*V9Ž

(9)

h

Ω ~

^EF\98,AD:b,`aÇ[:BÄ@;,EFCDEF79;7%¾#CDI,:LD:CDLΌaÎ#”>%;,G “ÎÔ

0'CEFLQMF:>%ACDI@>%CCDI,:¾'>%JEFMFhŠ*Î#”9Ž

”

€˜

LB>%CDEFL'Ä@:L[CDI,:¾*79MFMF7%¿EF;,\AD:MP>%CDEF79;,L

E ë

ñ/ŒBΑ֑Î#”Ö­“ÎŒ Š*d9Ž

MFEFJ

”

,

ìN){ A Š*Î#”ð Ύa‡‰U,Ô ŠDYU9Ž

^,79A[>%;4h0E

ë

ñ/Œ¿:G,:BÄ@;,: –”>%LEFC¾*79MFMF7%¿L`

–”EFLCDI,:ž9:QCD79A[LD@>%Q:7%¾#CDI,:AD:LDCDADEFQCDEF79;,L[CD7Î#”7%¾#CDI,:[¾*8,;,QCDEF79;,L7%¾e“–”@Ô ŠDY9YŽ

^,79Aa>%;4h

S

í.U,<9>%;4h0E

ë

ñß>%;,G>%;4h0b

ë

_<%¿:Q79;,LDEFG,:AaCDI,:JEF;,EFJEFÍ>%CDEF7%;,AD79?,MF:J

7%¾#Ä@;,G,EF;,\

kP ” ë

–”LB>%CDEFL'¾*h4EF;,\@<%¾*79A[>%;4h”

ë

–”,Œ

O k

P ” Š kP ” Ž O k P ”

Š”4ŽŒ ŠDYb9Ž

¿I,:AD: Ok

P ”

EFLCDI,:[¾*8,;,QCDEF79;@>%MG,:BÄ@;,:G/?4h

O k

P ”

Š”4Ža‡

j

Š!”I“ˆ@Ž

D¯

øS

”'



ò °

Ô

_I,:;<,¿:Q79;,LDEFG,:A[CDI,:ž9>%ADEP>%CDEF79;@>%M,,AD79?,MF:Jß7%¾Ä@;,G,EF;,\

k P ” ë

–”LB>%CDEFL'¾*h4EF;,\@<

”

ë

–”,Œ j k Š kP ”

”9Ž

øS

Š kP ”

Œ"”9Ž

ò °

‡ j k

Š*ˆ'”4ŽŒ ŠDYZ9Ž

(10)

¿I,:AD:‘Š1Œ"9Ž

ò °

‡ 5

ùÜ ò

°

1Š*„@Ž

,Š*„@Ž

„Ôa_I,:;<¿:/I@>ž9:/CDI,:¾*79MFMF7%¿EF;,\

CDI,:79AD:JS

!#—4š@"%—4±rkPâ@k…lm%nBnp4ymoFs,9oΌÏ[ŒaìË9|,qˆ…9uDmq9m



|,mBq%n[}P|nmB{o*}Pv9|§9|,q

oFs,9os,rDt,v9oFs,mnmn9±*©)²%’ ±D¥"²%’R±!³D²%’9|,qK±Bª9ª²/9uDmn9o*}Fn



mBq%’[oFs,m|4’#zv9u9|,r

S

í6U4’[9|,r

E ë

ñ/Œ#oFs,muDmmB€9}FnoPnb

,

í‰U/np4{BsoFs,9ozv9u9|,r2b

ë

_Œb

b ,

’oFs,m[tuDv9wxFmyn0±Bª)´D²

9|,q2±Bª«D²s,9‚moFs,mn9ymp4|,}Pƒp4mnv%xFp4o*}Pv9|

kP ” Ô

µuDvvDz_I,EFL,AD747%¾#EFLG,EFž4EFG,:GEF;4CD7C'¿7@>%ADCDLS

YŽý[LDEF;,\Q79J@>%QCD;,:LDL[>%AD\98,J:;4CDLŠPLD::1[:9èQ>%LÀb9cÂ*Ž<4¿:LDI,7%¿<48,;,G,:A[CDI,:AD:MP>%CDEF79;`

¾*79A>%;4h0L

ë w

òx

‹ o

Î#” p ŒLùBú‡‰U‰‡¶·Ln¸‰U,Œ

CDI@>%CCDI,:¾*8,;,QCDEF79;À@Ô@”

G,:BÄ@;,:G/79;/ñò“Š*Î#”4Ž#?4h

À+'”

‡>=/)/

, ú ø '



ò ° ?

‹B

EFL[>;,79ADJ×79;/ñò“Š*Î#”4Ž¿I,EFQBIEFL:K48,EFž9>%MF:;4CCD7CDI,:8,LD8@>%M;,79ADJ

/)/

ò °

‡

ù7 ò

°

Š



„

‹B

Ô

b9Ž3[L[>Q79;,LD:K48,:;,Q:7%¾aCDI,:G,:BÄ@;,EFCDEF79;7%¾ j k

<,CDI,:LDh4JJ:CDADEFQ?,EFMFEF;,:>%Aa¾*79ADJ

Š!1'”,Œ"”9޹I@ü j k

Š1'””4Ž

øS

Š1'”@Œ"”9Ž

ò °

EFLQ79;4CDEF;48,798,L79;2–” º9–”@Ô4=EFg9:¿EFLD:9<4CDI,EFLa¾*79ADJ6EFL–”#INDM@MFL.C"F

„

¾*79A#bLDJ>%MFM4:;,798,\9I

?@:Q>%8,LD:8,LDEF;,\/ŠPÁ4Ža¿:I@>ž9:

j k

Š



” Ž

øS

”



ò °

}­/)”'/

, ú

I…Ì b

m

/)”/



ò øS

”'



ò °

Œ

}‘JEF;@ŠDY9Œ

S

ŽÀ@”” I…Ì b

m

/)”'/



ò Œ

}Š*Ì

q

JEF;@ŠDY9Œ

S

Ž:I…Ì b

m

Ž/D”'/



ò °

Œ

ŠDYÁ4Ž

¿I,:AD:Ì

q

EFL>Q79;,LDCB>%;4CAD:MP>%CD:G/CD7CDI,::K48,EFž9>%MF:;,Q:7%¾#;,79ADJLŠDÀ@Ô@”

>%;,GK/9Ô+/

ò °

ŽS

=:C8,L>%LDLD8,J:ŠPLD::>%MFLD7…ÀXÂa¾*79AJ79AD:G,:CB>%EFMFLBŽ[CDI@>%CCDI,:AD::]4EFLDCDL0».í6U,ŒLD8,QBI

CDI@>%C

S

í.U,Œ b ë

b m

JEF;@ŠDY9Œ

S

Ž ¼

»aÔ,_a>%g4EF;,\ »‡

Ì q

Ì

<4CDI,:AD::]4EFLDCDLÌ qq

í.ULD8,QBICDI@>%C

j k

Š

” Ž

øfS ”'



ò ° }ßÌ

qq

/)”/



ò °

Ô#_I,:;<aCDI,:=>%]9eDHEFMF\9AB>%J½MF:JJ>\9EFž9:LCDI,:

AD:LD8,MFCS‡

_I,:¾*8,;,QCDEF79;

kP ”

EFL[Q>%MFMF:G/CDI,:n–”%e'G,EFLDQAD:CD:LDJ7479CDI,EF;,\nHò[e'LD,MFEF;,:7%¾#¾AD:MP>%CDEFž9:CD7

Ï[<'bÑ>%;,G

S S

(11)

‹ 7 Ò 7'Á

?@>%LDEFL7%¾#–”,<,¿:LD:C

kP ” ‡ Á

Ò܋

@ÒÀ@Ò4Œ

¿EFCDI @Ò

ë 05ŒY

Ó

¿‰Ô0';4CDAD74G,8,QEF;,\CDI,:aJ>%CDADEFQ:L'‡Š

j k

ŠÀ

$

À@Ò9ŽDŽ

‹ 7 $ Ò 7'Á

Œ!Ãׇ

=9ŠÀ

$

Œ"À@Ò%Ž

ò °

? ‹ 7 $ Ò 7'Á

>%;,GnÄ6‡Šj k

Š*ˆ'À

$

ŽDŽ

‹ 7 $ 7'Á

<4¿:LD::CDI@>%C[ŠDYZ9Ž#EFLa:K48,EFž9>%MF:;4C

CD7CDI,:,AD79?,MF:J`

ˆ'F*Þ

/‡Ša‹ŒÔFÔFÔFŒ"

$

ŒÔFÔFÔFŒ" Á Ž ë 05 Á A B)M1.C"FB%Þ2B%ˆ6Š@Â

øS

Î'/‡fÄÔ

_I,:;<#¿:Q>%;…CB>%g9:>%L>%;“>%,,AD7%]4EFJ>%CDEF79;7%¾ˆ“CDI,:¾*8,;,QCDEF79;“Ý6‡

kP ” ù

¿I,EFQBI<

8,LDEF;,\CDI,:I4h4@79CDI,:LD:LŠ*c9Ž<#Š*V9Ž[>%;,G“ŠDY9YŽ<@?@:MF79;,\9LCD7ñò“Š*Ύó/Ì oÎ p

Ô@æ…:I@>ž9:

CD7g4;,7%¿‰EF;¿I,EFQBILD:;,LD:݉EFL[>%;>%,,AD7%]4EFJ>%CDEF79;7%¾aˆ@Ô,_I,:;,:]4CAD:LD8,MFC[,AD7%ž9:L[CDI,:

Q79;4ž9:AD\9:;,Q:7%¾

kP ”

CD7CDI,:LD79MF8,CDEF79;

7%¾ŠDYŽ>%;,G\9EFž9:L>%;:ADAD79AAD:LD8,MFC?@:C'¿::;

kP ”

>%;,G/ˆ/79;Ï[Sã[CDI,:AQ79;4ž9:AD\9:;,Q:AD:LD8,MFCDL>%AD:\9EFž9:;EF;3[,,AB>%CD7>%;,GÅ798,CÀ

>%;,GEF;/Å798,CÀFYX¿I,:;/CDI,:;48,J?@:A7%¾aG@>%CB>@>%CDQBI,:L[EF;,QAD:>%LD:LCD7EF;4Ä@;,EFC'h4S

!#—4š@"%—4±>rk+rnÅ#|,q9muoFs,mas,rDt,v9oFs,mnmnvDzRÆs,mBv9uDmyf´4*ª’}zayv9uDmBv9‚mua”am%nBnp4ym

oFs,9o#±D¤"²}Fnn9o*}Fn



mBq%’oFs,m|/oFs,mnv%xFp4o*}Pv9|

kP ”

vDz ±Bª)´D²9|,q9±Bª«D²n9o*}Fn



mn£

±D}² MFEFJ

P ¢ , ”

(!Ç P

¢ ,

k)È PDÉ'ÊRË

ËË kP ” I ËËË ò

‡‰U,Œ”s,muDm

}FnoFs,mnv%xFp4o*}Pv9|/vDz0±Bª²

>%;,G¿I,:AD: »…EFLEF;4CDAD74G,8,Q:GEF;_I,:79AD:JÑb,SFY9S

±D}P}²2Æs,muDmmB€9}FnoPnt,v%n}Po*}P‚m{Bv9|4no*9|,o[Ì×np4{BsoFs,9o

ËËË k P ”

I…ˆ

ËËË , ú Ì oE ò ø b m B4ŠDYŽ

øS

pŒ”s,m|

S

üU,Œ"E



òÌ

S ü U,Œ"b mÌ S ¼

»aÔ

µuDvvDz£

_I,:,AD747%¾#7%¾#@79EF;4C0±D}²¿EFMFM@?@:LD,MFEFCEF;4CD7¾*798,ALDCD:,LS

ç

=:C

?@:CDI,:8,;,EFK48,:LD79MF8,CDEF79;7%¾[ŠDYŽS#æ…:[I@>ž9:

ùú‡‰ˆ9ùú…>%;,G

ËËË kP ” I…ˆ

ËËË , ú ‡ ËËË k

P ” I ËËË , ú Ô

æ…:79?,CB>%EF;8,LDEF;,\/ŠPÁ4Ž

ËËË kP ” I“ˆ

ËËË , ú j k î = kP ” I ?  ï ø Ì b

m ËËË k

P ” I ËËË 

ò Ô ŠDYc9Ž

_I,:;<4¾*AD79J½ŠDYb9Ž¿:I@>ž9:

”

ë

–” j k î#=

kP ” I ?  ï øS

lll k

P ” lll

ò ” j k

=9ДRI

Ž  ? øS

”



ò ° ԊDYX9Ž

(12)

“ “ë

?

79?,CB>%EF;

j k î = kP ” I ?  ï j k î = “—R”

“ I ?  ï øS

lll

“—R”

“ lll

ò °

Œ ŠDYW9Ž

?,8,C¾*AD79Jˊ*X9Ž$*$§%<9CDI,:AD::]4EFLDCDLRE , ë

ñ½LD8,QBICDI@>%C

E E , Œ lll

“—R”

“ lll

ò ” lll

“—R”

“ lll

ò ¡ Ìf

“ 

ò ¡ Ìs/

/ 

ò Ô ŠDYV9Ž

H79AD:7%ž9:A<,8,LDEF;,\/ŠPÁ4Ž¿:I@>ž9:

j k î#=“—R”

“ I ?  ï ËËË

“—R”

“ I ËËË , ú ø Ì b

m ËËË

“—R”

“ I ËËË 

ò Œ

>%;,GÄ@;@>%MFMFh4<9¿EFCDIŠ*X9Ž$§

ËËË

“—R”

“ I ËËË , ú ËËË

“—R”

“ I

“

ËËË ,

¡

Ì E ò “

ò ¡ Ô

_I48,L<,8,LDEF;,\/Š*X9Ž<4¿:\9:C

j k î =

“—R”

“ I ?  ï

Ì E

ò “ 

ò ¡

ø

Ì bm!B4ŠDYŽŒEüU,Ô ŠDYd9Ž

^,AD79J½ŠDYW9Ž>%;,G…ŠDYd9Ž<4¿:G,:G,8,Q:CDI@>%C

j k î#=

kP ” I ?  ï Ì E

ò

“

ò ¡

ø

Ì b mB4ŠDYŽ

øKS

lll

“—R”

“ lll

ò °

ŒEüU,Œ Š*b9U9Ž

>%;,GCDI,:AD:B¾*79AD:9<@8,LDEF;,\/ŠDYc9Ž<4¿:I@>ž9:

ËËË k

P ” I ËËË , ú Ì E



ò

“

ò ¡ ø Ì b

m

B4ŠDYŽ

øS

lll

“—R”

“ lll

ò ” ø Ì b

m ËËË kP ” I ËËË 

ò

Ì oE  ò ø b m B4ŠDYŽ!p

øS

lll

“—R”

“ lll

ò ” ø Ì b

m ËËË k

P ” I ËËË 

ò

ŒEüU,Ô

Š*b,YŽ

=EFg9:¿EFLD:9<,CDI,:AD:MP>%CDEF79;,LŠDYX9Ž¿EFCDI9”‡ “—R”

“

<ŠDYV9Ž>%;,G…ŠDYd9ŽaEF;4ž979MFž9:[CDI@>%C

lll kP ” I lll

ò Ì î E ò

S ø b m

S

B4ŠDYŽ

ø / / 

ò ï

Œ#EüU,Ô Š*b9b9Ž

æ…:[Ä@;@>%MFMFh79?,CB>%EF;<98,LDEF;,\/Š*b,YŽ>%;,G…Š*b9b9Ž`

lllllllll kP ” I lllllllll

̑Š

î E  ò

S ø b m

S

B4ŠDYŽ

ø / / 

ò ï ø

Ì b m ËËË kP ” I ËËË 

ò

Œ#Eü U

Š*b9Z9Ž

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to