Code Saturne: A Finite Volume Code for the computation of turbulent incompressible flows - Industrial Applications

HAL Id: hal-01115371

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01115371

Submitted on 11 Feb 2015

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

computation of turbulent incompressible flows - Industrial Applications

Frédéric Archambeau, Namane Méchitoua, Marc Sakiz

To cite this version:

Frédéric Archambeau, Namane Méchitoua, Marc Sakiz. Code Saturne: A Finite Volume Code for

the computation of turbulent incompressible flows - Industrial Applications. International Journal on

Finite Volumes, Institut de Mathématiques de Marseille, AMU, 2004, 1 (1), http://www.latp.univ-

mrs.fr/IJFV/spip.php?article3. �hal-01115371�

24!A!84/(BDCE$ $ (56'0!8

FHGJI

KL

I

K

G0MON&P*GN0Q4RTS&U

K

RTV7WYX#RTSARTZ

K&[

I

K

N0Q4M]\_^`VYRJW

[

RaG0NcbJRadJM]e

f7gihDj*klgnmohqpsrTtvuxwzy{|`}~€tv{_x}~‚uƒ*y}„n…T†‡}~`Oˆ(y0†=g#yŠ‰‹}†_„Œxy0~‹„

Ž m1r‹}ti‘!}„’tvy0†m1“•”0–€—˜—™mišY|`}„œ›ram7hH†}~‚{y

žOŸ‡ ¡` 0Ÿ‡¢¤£¦¥§¦Ÿ‡£¨‹§¦©*ª‚ §¦«‚¬= ¡až­¥žOŸ•®˜¯‹§¦©°§¯` ˜¥©x £¨‹¢²±‡³¦«‹§a¬= ¡až­¥žOŸ®T©°§¦Ÿ‡£¦¥´‡§µa¢¤¶™¬= ¡Tž­¥žOŸ

·¹¸»º¼˜½˜¾4¿`¼

À

¨`¢Á´Â‹§Â‚ 0ŸÃ¡T ´‡£(Ÿ‡¢Äª‚ ´±¨` Å‹¯‹¢²±‡ Æ¦³˜ÇÄ«`©x ©x (±‡¨`³T¡È¢Ä©xÂ`Ǥ 0©x ¯˜±‡ ¡È¢¤¯

Code Saturne

^{ÊÉ ®nËÌ} Ǥ £(±Ÿ‡¢¤£0¢²±

Ë

 6¡T 9Í`Ÿ§¯€£( 6Φ ¯` 0Ÿ§ÇÄϊÂ`«`Ÿ‡Â€³Ð´Ñ £(³˜©#‹«T±‡§±¢¤³¦¯‹§¦Çaҋ«`¢Á¡

¡TÓa¯‹§©x¢Á£1£0³a¡` 9žO³¦ŸlÇÁ§©x¢Ä¯€§Ÿ»§¦¯‹¡x±‡«`Ÿª‹«`ÇÄ ¯Ð±»Ò‹³Ô9´q¢Ä¯&£(³¦©xÂ`Ǥ (Õx±­Ôl³Ï§¯‹¡x±‡¨`Ÿ‡ 0 (Ï

¡T¢¤©# ¯‹´¢Ä³˜¯‹§Ç#Φ ³¦©x (±‡Ÿ¢¤ ´¥ À ¨` Ö£(³T¡T ×¢Á´z«€´Ñ •¡ØžO³¦Ÿ¹¢Ä¯€¡T«‹´Ñ±Ÿ‡¢¤§¦Ç#§¦Â`Â`Ǥ¢¤£§±¢¤³¦¯€´

§¯‹¡!Ÿ‡ ´ §¦Ÿ‡£¨c§¦£(±¢¤ÆТı¢¤ ´1¢Ä¯A´ 0Ƙ 0Ÿ§Ç‚Å‹ Ç¤¡`´1Ÿ Ç¤§± •¡Ù±‡³ 0¯‹ 0Ÿ‡Î¦ÓÂ`Ÿ‡³T¡T«‹£(±¢¤³¦¯×ÚO¯a«TÏ

£(Ǥ §¦Ÿ4€³Ôl 0Ÿ4±¨` Ÿ©°§ÇÄϊ¨ÐÓT¡TŸ§«‹ÇÄ¢Á£0´®0ÎЧ¦´4§¦¯‹¡n£(³Ð§Ç˜£0³¦©ª`«‹´Ñ±¢¤³¦¯4®±«`Ÿ‡ª‚³¦©°§¦£¨`¢¤¯` ŸÓ˜®

¨` §±¢¤¯`΋®TƘ 0¯Ð±¢¤ÇÁ§±¢¤³¦¯!§¯€¡c§¦¢ÄŸ6£0³¦¯‹¡T¢Ä±¢¤³¦¯‹¢Ä¯`΀¥Ä¥¤¥ÜÛ_¥

À ¨` Ù´ (±#³ž6 ÝЫ‹§±¢¤³¦¯‹´£(³¦¯€´Ñ¢Á¡T 0Ÿ‡ ¡Þ£0³¦¯‹´¢¤´Ñ±‡´*³ž±¨‹ &ß1§™Æa¢¤ 0ŸÏœàa±³¦µ˜ ´i •Ý˜«€§±¢¤³¦¯€´

žO³¦Ÿ°¢¤¯‹£(³˜©xÂ`Ÿ •´´¢¤ª`ÇÄ &ҋ³Ô9´x£(³˜©xÂ`ÇÄ 0± •¡áÔ6¢Ä±¨Ö ÝЫ‹§±¢¤³¦¯‹´žO³˜Ÿx±«`Ÿ‡ª`«`Ǥ 0¯‹£0 !©#³T¡aÏ

 0ǤÇÄ¢¤¯`ÎÖÚO •¡`¡TÓÐύÆa¢Á´£0³˜´¢²±­ÓÞ©x³T¡T 0Ç6§¦¯‹¡á´ £0³¦¯‹¡â©x³˜©# ¯Ð±x£0Çijдѫ`Ÿ‡ •Û§¯€¡âžO³¦Ÿx§¦¡‹¡T¢²Ï

±¢¤³¦¯‹§¦Ç7´£§ÇÁ§Ÿ´ÚO± 0©x‚ 0Ÿ§±‡«`Ÿ ˜®H 0¯Ð±¨€§Ç¤ÂÐӘ®4£(³˜¯‹£( ¯˜±‡Ÿ‡§±¢¤³¦¯A³¦ž»´Â€ •£(¢¤ ´®/¥Ä¥¤¥ÜÛ_¥ À ¨‹ 

±¢¤©x (ϊ©x§¦Ÿ‡£¨‹¢Ä¯`Îⴇ£¨` 0©x  ¢Á´ª‹§˜´Ñ •¡D³¦¯ã§ÞÂ`Ÿ‡ ¡T¢Á£_±‡¢Ä³˜¯D³¦žnƦ 0Ǥ³T£(¢Ä±­ÓמO³˜ÇÄǤ³Ô» •¡áªaÓ

§cÂ`Ÿ •´´«`Ÿ‡ °£(³¦Ÿ‡Ÿ‡ £_±‡¢Ä³˜¯ä´Ñ± Â4¥ Ì ÝЫ‹§±¢¤³¦¯‹´'žO³˜Ÿi±«`Ÿ‡ª`«`Ǥ 0¯‹£0 §¯‹¡¹´‡£0§ÇÁ§Ÿ´i§Ÿ‡ xŸ 0Ï

´Ñ³˜ÇÄƘ ¡!´ 0‹§¦Ÿ‡§± 0ǤÓÙ§ž]± 0Ÿ‡Ô§Ÿ¡`´0¥

À

¨` *¡T¢Á´‡£(Ÿ‡ (±¢¤¶§±¢¤³¦¯!¢¤¯A´Ñ‹§˜£( n¢Á´9ª‹§˜´Ñ •¡c³¦¯c±¨` 

žO«`ǤÇÄÓÙ£0³¦¯‹´ 0Ÿ‡Æ§±‡¢ÄƘ ¦®¦«‹¯‹´­±‡Ÿ«€£_±«‹Ÿ •¡°Å‹¯`¢Ä± iƘ³¦Ç¤«`©x 9žOŸ§©x 0Ôl³¦Ÿ‡µJ®˜Ô6¢Ä±¨c§BžO«`ǤǤÓÙ£(³¦Ï

ÇijT£§± •¡x§Ÿ‡Ÿ‡§¦¯`Φ ©# ¯Ð±ožO³˜Ÿq§Ç¤Ç`ƧŸ‡¢¤§¦ª`Ǥ ´¥:àa‚ £0¢²Å€£ 0傳˜ŸÑ±/¨€§¦´7ª‚ 0 ¯°Â`«T±/¢¤¯˜±‡³i±¨` 

£(³˜©#‹«T±‡§±¢¤³¦¯c³žÎ¦Ÿ§¦¡T¢¤ 0¯Ð±‡´§±6£0 0ǤÇY£( ¯Ð±Ÿ‡ ´¥

毋¡T«‹´Ñ±Ÿ‡¢Á§ÇY§¦Â`Â`Ǥ¢¤£§±¢¤³¦¯€´¢ÄǤÇÄ«€´­±‡Ÿ‡§± n¢¤©#‚³¦Ÿ±‡§¦¯Ð±1§¦´Â€ •£_±‡´³¦ž7Â`¨aÓa´¢Á£0§ÇH©x³T¡T ÇÄǤ¢Ä¯‹Î

´Ñ«€£¨c§˜´l±«`Ÿ‡ª`«`Ǥ 0¯‹£0 ÚO«‹´¢¤¯`Îç6 0Óa¯`³˜Ç¤¡‹´­Ïœè9Ƙ 0Ÿ§Î¦ •¡ß1§™Æa¢¤ 0ŸÏœàa±³¦µ˜ ´» ÝЫ‹§±¢¤³¦¯‹´³˜Ÿ

é

§¦ŸÎ˜ 

Ì

¡`¡TÓ-àT¢Ä©«`Ǥ§±¢¤³¦¯€Û(®9£(³˜©*ª`«‹´Ñ±¢¤³¦¯Y®l£0³¦¯ê­«`ÎЧ±‡ c¨‹ §±°±‡Ÿ‡§¦¯‹´ÑžO 0Ÿzڒ£(³¦«‹Â`ÇÄ •¡

Ô6¢²±‡¨±‡¨` A±‡¨` 0Ÿ‡©°§Çi£(³T¡T ¹àaë'ç À6ì1Ì àÛÙ§¦¯‹¡Dҋ«`¢Á¡aϊ‹§Ÿ±¢Á£(Ǥ ä£0³¦«`‹ÇÄ¢¤¯`ÎáÔ6¢Ä±¨,§

Ǥ§¦Î¦Ÿ§¯`Θ¢¤§¦¯c§¦Â`Â`Ÿ‡³˜§˜£¨4¥ À ¨‹ ´ B (Õ`§©xÂ`Ǥ ´1§ÇÁ´Ñ³¡T ©x³¦¯‹´Ñ±Ÿ§±‡ n±¨` £0§Â€§ª`¢¤ÇĢı­Óc³ž

±¨` i£(³T¡T 9±³B±§¦£µaǤ =§BÇÁ§Ÿ‡Î¦ 6Ƨ¦Ÿ¢¤ (±­Ó#³ž4©x ´¨` •´»§¦¯‹¡£( ÇÄǂΦ ³¦©x (±‡Ÿ¢¤ ´®Ð¢Ä¯‹£0ÇÄ«€¡T¢Ä¯‹Î

¨aÓЪ‹Ÿ¢Á¡Ù©x •´Ñ¨` •´Ô6¢²±‡¨A§Ÿ‡ª`¢Ä±Ÿ§Ÿ‡Ó#¢¤¯Ð± ŸÑžv§˜£( ´¥

í îÐïñð*ò‹óô:õ3ö

ß1§™Æa¢¤ 0ŸÏœàa±³¦µ˜ ´®¹Å‹¯`¢Ä± Æ¦³˜ÇÄ«`©x ˜®×«`¯‹´Ñ±Ÿ‡«‹£_±‡«`Ÿ‡ ¡÷©x •´Ñ¨4®

£(³¦ÏÇ¤³T£0§±‡ ¡"§Ÿ‡Ÿ‡§¦¯`Φ ©x 0¯Ð±®x֟§¦¡`¢Ä ¯˜±â£0§¦Ç¤£0«`ÇÁ§±¢¤³¦¯Y®°±«`Ÿ‡ª`«`Ǥ 0¯Ð±âҋ³Ô9´®°¢¤¯‹£(³˜©Ï

Â`Ÿ‡ ´‡´Ñ¢¤ª`Ǥ iҋ³Ô9´0®‚ç6 0Óa¯`³˜Ç¤¡‹´­Ïœè9Ƙ 0Ÿ§Î¦ •¡Ùß=§™ÆТ¤ 0ŸÏ­àб³˜µ¦ ´ •ÝЫ‹§±‡¢Ä³˜¯‹´0® é §¦ŸÎ˜  Ì ¡`¡TÓ

àa¢¤©*«`ÇÁ§±‡¢Ä³˜¯4®‹Â‹§¦Ÿ‡§¦ÇÄǤ 0Ço£(³¦©xÂ`«`±¢¤¯`΋®€¯Ð«€£(Ǥ §Ÿ6‚³Ôl 0Ÿ•®`Θ§˜´9§¯‹¡ £0³˜§¦Ç4£(³¦©ª`«‹´Ñ±¢¤³¦¯4®

Code Saturne

24#7A!5l0

K

Gx\(Q

K R_\

L4K NR

LHK

W'^`S VH\(Ra\(MO^`Z4R»FOVYM

L

Z4RTSAMONsF

#Q4R*U

K

N™^`S

K

RTZDMOZ

N™G

K

R(MOZ

_\(RTZ

L

RaG

L

MOZ

L

V!(\_G0MOR!(MvS&V!vRa\(M]^`Zz\_^‚^ #"^TG

LHK (M$`Z7W

K

G%"^TG0SARTZ4N

K

MOS G(^ K S K Z€\

RTZ

L

RTZ4R

(M&i^"^

K

G0Ra\(MOZ!AN™^`Z

L

M]\(M]^`Z'("’^TG

K Z M]G(^`Z4S

K

Z‹\(R7RTZ

L

(R)"

K \ G K

R_^`Z!*ibJV4NQâRTZ

K ^ OVH\(M]^`Z,Q4RÙU KK

ZSzR

LHK+

^ %(MOU'

K U

"ŠRTN™\_^TG,(V4NQ R&\(Q

K

SAR%0M K MOZYN™G

K

R

K

MOZ N™^`S

VH\

K

G*NR RTNMO\(M

K

BRTZ

L

\(Q

K

MOS G0^

K S K

Z€\n^"6MOZÑQH^`V!

K

RTZ

L

N™^`SAS

K

G0NMOR-sF

._^"\0/iRaG

K

Pi\

I

12

K

N™\_G0MONM]\‚I

K&L4K FHG0RTZ4N

K

31

F4W

L4K K

]^ S K

Z€\*^"6MOZÑQ4^`V!

K

N™^

LHK QYRnU

KK ZáRAG

K

_^ OVH\

K

_\_G0Ra\

K

`MONxN0Q4^`MON

K

"’^TGiS ^TG

K

\(Q4RTZ65!"’\

KK

Z

TK

RaG,*87‡Z RaG(\(MONV'ORaGW9"^TG G(^TU'

K

S+9G

K*:

V4M]G0MvZ;]^)

NR»\(Q4G

KK L

MOS

K

Z'(M]^`Z4R/RTZYR

K

/*MO\(Q×G

K

5YZ

KL<

^=/3SA^

LHK

>OMOZHW'

:K NM&5YN

K@?

^TG(\#QYR

L U KK

Z

VH\!MOZ‹\_^ÖMOZÑQ4^`V!

KBA K Z K

GR VHG ^

K

CsFD

6N™^

LHK

%EF(V4NQ R!XCG`bH011FJIK(L#PNMO=PBRTZ

L

1'bQ1DQ(ÑP°bQR7

I[

P8QNMO=PS7‡ZUT*MMV‚WW1

F MOZYM]\(MORa\

KL

R G(^TG0RTS \_^ V4Z4M$"

\(Q

KX

^)

\ K

Z‹\(MORvM]\(M

K

'^"q\(Q

K K

\0/'^ G(^

L

V4N™\%/*M]\(Q4MvZA\(Q

K

(RTS

K

(^"’\Y/'RaG

K W

Code Saturne

^{[Z 87Z LHKKL W}

XG`bH01=F'WÐRTZcV4Z!_\_GV4N™\(VHG

KL 5YZ4M]\

K9K K S K

Z‹\lN™^

L4K W`N™^`V!

L

\(RTN0d\

K

N™^`S

K@]

K

^`S

K

\_G0M

K

W/*Q4M&

K

1'bQ1DQ(ÑP°bQR7

W7R^_\_G0V4N™\(VHG

KL 5oZ4M]\

K

^ OV4S

K

N™^

LHK W G(^

M

LHKL G K

5YZ

KLF Q

(MONRS ^

L

K

&OMOZ_7Z R

L4L

MO\(M]^`Zã\_^-SzRad‚MOZ!áR RTM&ORaU'

K

\_^-V!

K

G,\(Q

K

S ^ _\cR

L RTZYN KL

NR RaUoM&OM]\(M

K

x^"

\(Q

K K

\Y/=^ N™^`S K S K Z€\(RaG

` G(^

L

V4N™\%W€M]\4/iR=R&(^&RÙN™^`Z K Z4M

K

Z€\/'R

\_^ÙU

K Z K

54\2"’G(^`SE\(Q

K

G K N K Z‹\cR

L RTZ4N

K

ÙMOZ

L4K

(M$`Z7W(^"’\Y/'RaG

K¹LHK K

]^ S K

Z‹\W G(^TG0RTSzSAMOZâRTZ

L S K

(Q4MOZÞ\

K

NQ

Z4M

: V K

WHZ€VYS

K

G0MONRa(NQ

K S K RTZ

L^

Q

0MONR7S ^

LHK

&OMOZ!

Code Saturne

^{M&/ K} &(V4M]\

KL

"^TG*\Y/=^)nRTZ

L

\(Q4G

KK L

MOS

K

Z'(M]^`Z4R7NRONV'ORa\(M]^`Z!n^"4(\

K R L

^TG

\_G0RTZ!(M

K

Z€\b(MOZ

K Q4R

K

W7MOZ4N™^`S G K

%(MOU'

K

WcvRTSAMOZ4RaG#^TG°\(VHG(UYV'

K

Z‹\

<

^d/e7‡\b(V

!

^TG(\%\0/'^

R

K ZH^

L

fÑP K G0R)

KL XR MK

G%‡b‚\_^Td

K

3ResPesXÄb.9S ^

L4K

&g»Rb(\(RTZ

L

RaG

L+h(i+j RTZ

L

Rb

K

N™^`Z

L

S ^`S

K

Z€\lN]^ 0VHG

K IklRRSm)n=P8QBQ

KD<

^d/0_^

K

G6M&/UoR

KL

^`Z!R5YZ4M]\

K

^ OV4S

K R !

G(^`RTNQ7W/*M]\(Q

R"V!>

N™^)0]^JNRa\

KL

RaG(G0RTZ!

K S K

Z‹\"’^TGBR& RaG0MORaUc

K

8QBQ

K

\(MOS

K°L M>(N™G

K

\(M]eRa\(M]^`ZâM>=UoR

KL

^`Z

R G

KL

MON™\_^TGoÑN™^TG(G

K

N™\_^TGp(N0Q

K S K

"^TGÙ\(Q

K

XR MK G%‡b‚\_^Td

K K*:

V4Ra\(MO^`Z!ÞPZMvS ^TG(\(RTZ‹\R,

K \

^"

Code Saturne

^{G K OMK} *MvZáM]\%RaUYM&OM]\

\_^

LHK

R/*M]\(Q-RTZ

dJMOZ

L

^"9S

K

(QqŠQ

U4G0M

L

WYN™^`Z‹\(RTMvZ

MOZäRaG0UYM]\_G0RaG

MOZ€\

K

G%"ŠRTN

K

@r#RTZ

L

RTZ

\

\ K

^"9N

K

&st

Ra\(R¹SzRTZ4R)

K S K Z€\xM>

K

Z!(V4G

KL U

RTZ

E11Z K ]^

K S ^

L

V!

K

E\(Q4Ra\9R&_^°R&]^=/6N™^`SAScV4Z4MONRa\(MO^`Z!-/*M]\(Q

L M

?K G K

Z€\S

K

(Q

K Z K

G0Ra\_^TGtW

^ (\f G(^JN

K

%_^TG,RTZ

L

^T\(Q

K

G(^"’\Y/'RaG

K

/*Q

K

ZãN™^`V OMOZâM&°G

K*:

V4MOG

KL s"’^TG

K@]

RTS K

WqN™^`Zvu(V

`Ra\

K Q K

Ra\ä\_G0RTZ!o"

K

GzM&AG(^`VH\(MOZ

K

NRONV!ORa\(M]^`Z \(QHG(^`V`Q N™^`V OMOZw/M]\(QØ\(Q

K

\(Q

K

G0SARBN™^

LHK

bHxCRQL1'byIz211X{M mdP(IR(|z}MM=Pst

Code Saturne

^{M& LHK K ]^ KL U 1 FV4Z L4K G : V4ROMO\} R,(VHG0RTZ4N

K

RTZ

L

M>#V'

KL Ra\;1

FMOZ

RaG0MO^`V!MOZ

L

V!_\_G0MOR-5

K L

;(V4NQ R&Z€V4N

K

RaG&R

!

vMONRa\(M]^`Z!W G(^JN

K

%

K

Z`MvZ

KK

G0MOZB OR(SARJW

K K

N™\_G0MONBRaGNW9 OR,4"ŠVHG0Z4RTN

K

W‚R

K

G0RTV!OMONŠQ

K

Ra\(MOZHW K

Z‹\(M&vRa\(M]^`ZARTZ

L

RTM]G1N™^`Z

L

MO\(M]^`Z4MOZHW ^ ~

OVH\(RTZ€\

L

M&

K

G,(MO^`Z7WoN™^`Z€\(RTSAMOZ4Ra\(MO^`ZMOZãS

KL

MvNR G K SAM&

K

*$$WqRTZ

L

N™^`S&UYV!_\(M]^`Zs`R&RTZ

L

N™^`R"ŠVHG0Z4RTN

K

€t

Code Saturne

^{T)K¹Q4RBU KK Z ROML Ra\ KL RTZ L G K K R KLáK RaG,} MOZ‚O)T)14"ƒ

"’^TG(\%„/

K G K

\(Q

K Z MOZ K _\

KL L

V4G0MOZD^`Z

KXTK

RaG¹MOZ‹\_^R

:

V4ROM&5YNRa\(M]^`Z!… G(^JN

K

%`"^TGzZ‚V4N

K

RaG

†‡@ˆ‰Š=‹ŒŽ‰0,‰Ž‹K‘Œ’“‰Ž”$,•f’f–Ž‡(‰’“”—’“‰–Œ˜D™W’f–Žšv’“–#‹K‘›œšv‹K•0šŒs›.˜‘=’f‹K€š*Š˜€žd‰‹Ÿ‘=(•f˜t‘*ŒŽ‰˜t  ¡@˜€ Kžv™W’“–œ¢=˜‘=˜tŒœ‘=’f•“£

’“–Ž–,‰‹K C–Žš)%‰’4D›œšv˜t K’4”~t•f’2,‘)¢™f‘v˜,Œœš)o¡@’•“˜€™W™W˜€‘’o¢d€’f–˜t‰¡@’“‰ŽŒ‹K•f’“–f¤

¥v¦Ž§ ž), K‹K¨v•o,Œ‹K˜t‘v‡-‹K–’f™W©= K˜%@’o¢8šv’“‰’c‹Ÿ‘2Œšv’c–Ž’f‘v–Ž’c˜t”)¡tt K‹Ÿ¢v%Œ‹K˜€‘˜t‘(œ‘)%‰Ž‰˜%›+,‘)¢4–Ž©’f•f‹¨)•c‰0t‘vt’#˜t”=‰’ot £

 K‹”~’a‹K‘v¢=žv–3ŒŽ‰‹Ÿ, *t©v©= K‹Ÿ•f,Œ‹K˜€‘=–!›œ‹ŒšD,ŒŽŒ’f‘Œ‹K˜€‘D¢=’“¡@˜tŒ’o¢Œ˜Œšv’'™W’“Œšv˜*¢8’f™W©= Ÿ˜o’f¢8Œ˜•f˜t‘)¢=ž=•“Œ–3Œžv¢=‹K’f–fª%Œ˜lŒš=’

«

žvt K‹ŒsC˜,”Œšv’‰’f–Žž= Œ–-˜€ŠdŒ0t‹K‘v’f¢bt‘)¢Œ˜(Œšv’f‹‰l Ÿ‹K™W‹Œ0,Œ‹K˜t‘v–œ›œ‹KŒšC‰’“–Ž©’f•“ŒŒ˜(Œšv’4t‘Œ‹K•f‹K©)%Œ’o¢C’f‘=€‹K‘v’f’Y‰‹Ÿ‘=

ž=–Ž’€¤

O

(MOZ

K Q4R

K

\(Q

K

G0SAR$ÑQ

JL

G0RTV!vMONQBQ

K Z K@]

\BG

K K R

K

^"

Code Saturne

^{M& L V K U O)}

QBQ4M&6RaG(\(MvN

KW G K K

Z€\%6\(Q

K

N™^`Z€\(MOZ‚VH^`V!

K*:

V4Ra\(M]^`Z'W`\(Q

K

M]G

L

M&(N™G

K

\(M]eRa\(MO^`Z MOZ!\(MOS

K

RTZ

L RTN

K

RTZ

L

\(Q

K

R%_^JNMORa\

KL U^`V4Z

L

RaG

N™^`Z

L

M]\(M]^`Z'lP#ZÞ^ K G MK / ^"-

K K G0Ra_\(V

L MK

iM& G(^ ^

KL

\_^-M&&vV!_\_G0Ra\

K

_^`S

K

MOZ

L

V!(\_G0MORR

!

OMvNRa\(M]^`Z!x\(Q4Ra\ÙRaG

K U K

MOZâNRaG(G0M

KL

^`VH\;/*MO\(Qã\(Q

K

N™^

LHK

K

Z‹\(M&vRa\(M]^`Z _\(V

L

MOZ,Q4^ M]\(R&W,OR)`MOZãMOZ RÖN™^`R("VHGZ4RTN

K W ^ &OVH\(RTZ€\ G KL

MON™\(M]^`Z MOZ

R‚`RA\(VHG(UYMOZ

K W :

V4ROM&5YNRa\(M]^`Z "’^TG \(Q

K

GSAR((N0QH^JN(d MOZØR G K

%(V4G

K

/iRa\

K

GAG

K

RTN™\_^TG K

,

K

œW

kqRaG%

K 1 L4L

bJMOScV!ORa\(MO^`Z R

! OM

KL

\_^,\(Q

K

G0SAR"Ra\(M&`V

K

t}1 K

Z‹\(VYR&

W K

G,

K N™\(M K

„"^TG

"VH\(V4G

KLHK K

]^ S K Z‹\*RaG

K

U4G0M

K<!6

VH\W"^TG%/iRaG

L

%1!59('7!7

k K

\ RTZ

L"!

U K K

N™\_^TG,ÙRTZ

L"#

R K N™^`Z

L

^TG

LHK G°\

K

Z!_^TG*QBQ

K

M]G#G

K K

N™\(M K

N™^`S ^`Z

K

Z€\%

RaG

KÙLHK ZH^T\

KL

$‡W

!

$RTZ

L%#

$'&)47ZÞ\(Q4M& R

K GWJ\(Q

K

"^ &]^d/MOZ ZH^T\(Ra\(M]^`Z!/*M&&:U

K

V!

KL

g

())))

*))))+ ,

`GR

L -

$.& / 0

$

01

&

,L M # - $ / 0 #

$'&

021

&

I 3 ! P

$'&

/

$

! &

fTd

4"M]\(Q×\(Q

K K

ZH^T\(Ra\(MO^`Z!W!/

K

Q4R K g

IL M

5 3 !

0P

$ / 0

5$

!

&=

01

&

QBQ

K

N™G(^ % G(^

L

V4N™\i^" K

N™\_^TG,6 RTZ

L7!

M&nZH^T\

KL

8 !

9 :;=<>?@ACB=D

EGFHF

h G K "K

G,

K

M]\(Q

K

GB\_^

K

N™\_^TGJI˜\

K

Z!_^TG°N™^`S ^`Z

K

Z€\%n^TGB\_^äR N

K

>/Z€VYSÙU

K G

9K :;=BL2A?@ACB=D

M

\_GRTZ! ^

K

5Nl NPORQ!\(MvS

K

_\

K

RS T6UD%VXWYZ[<LVX

\^]

:K NM&5YNxQ

K

Ra\

_A` M

LHK Z‹\(MO\

SARa\_G0M

]

a"b Ecedf E K

\B^"6N

K

&& H (Q4RaG0MOZ!!Ra\

K

R_\*RTZ×MvZ‹\

K

G%"ŠRTN

K EGFH (/*MO\(QâN

K

& E

g G K

%(VHG

K

h R

K Z4^

L

W_\_G

K

,B\

K

Z!_^TG

hi$'&

E5H

ORQ N™^`S ^`Z

K

Z‹\W"^TG6h

G

$'& 0VHG%"ŠRTN

K

^"JMvZ‹\

K

G%"ŠRTN

K EGFH /N™^`SzS ^`Z°\_^N

K

>& E RTZ

L H ^ (M]\(M K ROV K

(^`VHG0N

K \ K G0SG

K

ORa\

KL

\_^A\_GRTZ! ^TG(\

KLX:

V4RTZ€\(M]\

0NRORaG

:

V4RTZ‹\(MO\

$ L

M&(N™G

K \ K ROV

K

^"

R%_^JNMORa\

KL

/*MO\(QâN

K

& E

h

\(V4G(UYV!

K

Z€\id‚MvZ

K

\(MON

K Z K G%

N

$.&

VYZ4M]\ K

N™\_^TG ZH^TG0SAR\_^DMOZ‹\

K

G,"RTN

K E FH

ÙN™^`SAS ^`Z\_^-N

K

&&

E

RTZ

L H

RTZ

L

^TG0M

K

Z€\

KL

"G(^`SN

K

& E \_^d/iRaG

L

*N

K

> H

M \(MvS

K

K

O^‚NM]\

K

N™\_^TG

$ E ORQAN™^`S ^`Z

K

Z€\"’^TG6

SzR%_^`VHGN

K \ K G0S

$

^ vV4S

K

^"6N

K

& E ^"6S

K

R0VHG

K $

$.& G(^`Z

K

N(d

K G LHK

]\(R

j L

M&%(M Ra\(M]^`Z¹G0Ra\

K

^"l\(VHG(UYV!

K

Z‹\idJMOZ

K

\(MON

K Z K G,

\(Q

K

G0SAR/N™^`Z

L

V4N™\(M M]\

L!

Z4RTSzMONxS ^

K

NV!ORaG M&0N™^ (M]\

dJMOZ

K

SzRa\(MON°S ^

K

NV!vRaG

M&0N™^ (M]\

L4K

Z!(M]\

#

SA^

K

NV!ORaGz1G0RTZ

L

\%~‡bHN0Q4SAM

L

\'Z‚V4S&U

K G

#

(\_G

K

%n\

K

Z!(^TG

# O

\(V4G(UYV!

K

Z€\Wz9G0RTZ

L

\%~‡bJNQ4SAM

L

\iZ‚V4SÙU

K G

M&(N™^`V'_\_G

K

%B\

K

Z!_^TG

R

K Z4^

L

nR K GR)

K

^"

:

V4RTZ‹\(MO\

FYR G K R K G0R)

K

^"

:

V4RTZ€\(M]\

<

V4N™\(V4Ra\(MOZ RaG(\nG

K

ORa\

KL

\_^z\(Q

K R K

ZH^

L LHK

N™^`S ^ (M]\(M]^`ZÞ^"

<

V4N™\(V4Ra\(MOZ RaG(\nG

K

ORa\

KL

\_^z\(Q

K

F4R G

KcLHK

N™^`S ^ (M]\(MO^`ZÞ^"

"##!!8&!'(#!8

K VX>Z DCV

4 K N™^`Z!(M

LHK GB\(Q

K

"^ &]^=/*MOZ„

_\

K

S^"6N™^`Z€\(MOZ‚VH^`V!

K*:

V4Ra\(M]^`Z!"’^TGSAR%BRTZ

L

S ^`S

K

Z€\(V4S

IF-1DR MM=Pg

()))

*)))+ 0

0

M

L M /

0

0 M L M 3 / L M #

ŽO

7‡Z\(Q

K

RaU^

K-K*:

V4Ra\(MO^`Z!‚ŽO W

M&A\(Q

K<

V4M

LØLHK Z!0M]\

RTZ

L \(Q

K K O^‚NM]\

@RTZ

L

G

K G K K

Z€\+_^`V4G0N

K \ K

G0S„ R&_^ MOZYNOV

LHK c\(Q

K

SA^`S

K

Z‹\(VYS _^`VHGN

K

M&%(VYMOZF"’G0^`Sñ\(Q

K

SAR%_^`VHG0N

K \ K G0S!t

#

_\(RTZ

L

D"^TG1\(Q

K

_\_G

K

%1\

K

Z!_^TGWJN™^`Z‹\(RTMvZ4MOZ\(Q

K*K@?K

N™\=^" G K

%(VHG

K

g W4RTZ

L M>(N™^`V!(_\_G

K

%

9P%(VYSAMOZ

#

M>'R

SAS

K

\_GMON*\

K

Z'_^TGW/

K

QYR K W!"^TGBX

K

/*\_^`Z4MORTZ

<

V4M

L

b\_^6/*Q4MONQ / K G K

_\_G0MON™\n\(Q

Kb G K K

Z€\*N™^`Z!(M

L4K

G0Ra\(M]^`Z!ttg

()))))

*)))))+ # / i g _ `

/*MO\(Q

/ O

i

M d _A`

RTZ

L / T

O

s‹G0R

L O

‹G0R

L

ŽG

7‡Z

K*:

V4Ra\(M]^`Z ŽG W

G

K G K K

Z‹\%\(Q

KAL

Z4RTSAMON!S ^

K

NV'ORaG

M>(N™^ (M]\

RTZ

L / OG

M&x\(Q

K

UYV!]d M&0N™^ (M]\

>_A` M&i\(Q

K M L4K

Z‹\(M]\

SARa\_GM

]

7‡ZãR

L4L

M]\(M]^`Z-\_^áSAR%°RTZ

L

SA^`S

K

Z‹\(VYS

K*:

V4Ra\(MO^`Z!Wa/

K

N™^`Z!(M

LHK Gx\(Q

K

"^ &]^=/*MOZ

K*:

VYRa\(M]^`Z

"’^TG*RTZ

MOZ€\

K

Z!(M K

(NRvRaG G(^

K G(\

g

0

0 M L M o

/ L M v

5H

/*Q

K G K cM&*\(Q K K

N™\_^TG

< V ]

^"4(NRORaG¦W'/*Q4MvN0Q7WYV'(MOZ \(Q

K

FMON(dHÑFH^`VHG0M

K

GORd/3NRTZDV!(VYR&

U

K°K@]

G K ,

KL Rg

/

TG0R

L

Žn

/*M]\(Q

_\(RTZ

L

MOZ"’^TG*\(Q

K

S ^

K

NV!vRaG

L M? V!(M

M]\

„ K

G(\(RTMOZ4MOZ!&\_^

K9 X ; DCV =

7‡Z-NR

K

^"\(VHG(UoV!

K

Z4N

K

WH\(Q

KÙK*:

V4Ra\(MO^`Z!*Q4R K

\_^äU

K R K G0R)

KL K

Z!

K

S&U'

K R K G0R)

K

t*FH^TGxR

:

V4RTZ€\(M]\

WH\(Q

K

F4R

G K R K

G0R)

K IFJP m)V=Pa/*M&>YU KxLHK

ZH^T\

KL

RTZ

L

\(Q

K R K

ZH^

L

iR K

GR)

K

iFOV4N™\(V4Ra\(MvZ RaG(\%/*M&&:U

KÙLHK ZH^T\

KL

RTZ

L G K

K N™\(M K

=4

K

Q4R K

\(Q

K

"^ &]^=/*MOZ

G K ORa\(M]^`Zag

/

ŽV

QBQ

K

FYR G

KâLHK

N™^`S ^ (M]\(M]^`Z ^"

RaGMORaU'

K

&MOZ S K RTZØRTZ

L <

V4N™\(VYRa\(MOZ RaG0\%&M&&R

! OM

KL

\_^

K ]^‚NMO\

RTZ

L

(NRORaG,

4M]\(Q

_\(RTZ

L

MOZ"^TG*RTZ

^"l\(Q

K K RaG0MORaUc

K

W/

K

Q4R K g

/

m

\(Q

K R K

ZH^

L LHK

N™^`S ^ (M]\(M]^`ZâM>nR

! OM

KL

\_^

LHK Z!(M]\

RTZ

LX G K

%(V4G

K g

g / g g

RTZ

L /

4"M]\(Q-\(Q

K K

ZH^T\(Ra\(M]^`Z'Wo\(Q

K

_\(Ra\(M&(\(MONR»R

'

G(^`RTN0Q-\_^¹\(VHG(UYV!

K

Z4N

K R !

vM

KL

\_^ ŽO RTZ

L

5H

G(^

L

V4N

K K*:

VYRa\(M]^`Z!("^TG0SAR&

M LHK

Z‹\(MvNRo\_^ \(Q

K

M]G RaG

K

Z€\%W

K@]

N

K

\W"’^TGn\(Q

K R ! K

RaG0RTZYN

K

^"

\(Q

K

\(VHG(UoV!

K

Z4N

K

N™^TG(G

K

vRa\(M]^`Z!

h /

3 / 3

RTZ

L

/ 4M]\(Q

N™^`Z!_\(RTZ€\¹S ^

K

NV!ORaG

<

VYM

Lq G(^

K G(\(M

K

X

W

!RTZ

L

^`SAM]\_\(MOZ!ã\(Q

K ^ K GtOMOZ

K

"^TGzUYG

K MO\

W

n

K@]

N

K

\"’^TG*\(VHG(UYV!

K

Z‹\W(NRORaG

< V ] W‚\(Q

K

"’^ >]^d/*MvZ`

(\

K

SM&n^TU4\(RTMvZ

KL

g

())))))))

*))))))))+ 0

0

M

L M /

0

0 M L M 3 / i

TGR

L g

L M i h

0

0 M L M o

/ L M i

ŽM

QBQ

K

SAR%

K*:

V4Ra\(M]^`ZM>#V'

KL

\_^

K@]

QYM]UYM]\\(Q

K

\(MOS

K LHK

G0M Ra\(M K

^"=\(Q

K RaGMORaU'

K RTZ

L

4"M]\(Q

_\(RTZ

L

MOZ!p"^TG*RTZ

^"»\(Q

K K RaGMORaU'

K

W/

K

Q4R K g

0

0 M / 0

0 M 0

0 M

/ 0

0 M i L M i

-

fT9

QBQ

K K N™^`Z

L \ K

G0S^`Zâ\(Q

K

G0M$`Q€\fÑQ4RTZ

L

(M

LHK NRTZ×U

K

MOZ4NOV

LHKL

MvZ Rg

/

L M i

fTTd

b (\

K S ŽM iU

K

N™^`S

K

g

())))))))

*))))))))+ 0

0

M

L M /

0

0 M L M 3 / i

`G0R

L g

L M i h

0

0

M L M o

/ L M i

fT*O

K9K ;< ;=C=?@ V =

Qq^×N]^

K

(\

K S fT*O W»\(V4G(UYV!

K

Z€\xN™^TG(G

K

ORa\(M]^`Z'°Z

KKL

\_^×U

K

S ^

L4K

&

KL eQ*Q

K

54G,_\°S ^

LHK

\(Q4Ra\6Q4RlU

KK

Z!MOS K S K

Z€\

KL

MvZ

Code Saturne

^{M&»\(Q K`A _\(RTZ L RaG L E#Q4M$`Q0R K ZH^ L fÑZ‚V4SÙU K G}

hXiSj S ^

LHK

i^"k»RTV4Z

LHK GARTZ

L b R

L

MvZ Ik»PW| mZ)P X K K

G(\(Q

K K

%WiZH^

KL4L

M>(N™^ (M]\

S ^

L4K

œW9QH^d/

K K G K

ORaU^TG0Ra\

K

W1NRTZ RTNN™^`VYZ‹\`"^TG RTZ4M&_^T\_G(^

\

^"\(VHG(UYV!

K

Z4N

K

W/*Q4MONQ,SAM&`Q‹\

G(^ K

^"qSzR=u^TGiMOS ^TG(\(RTZ4N

K

MOZzSzRTZ

R '

OMONRa\(M]^`Z'1MOZ4NvV

L

MOZ°NVHG Ra\(VHG

K W LHK

Z'(M]\

(\_G0Ra\(M~

5YNRa\(M]^`Z ^TGo/*M]G,qFH^TG1\(Q4^

K \

\ K 6^"

<

^d/W‹R;

K

N™^`Z

L

S ^`S

K

Z€\1N]^ (V4G

K

3R

K ZH^

L

=bJ\_G

K

%

[ ^ LHK

ƒNRTZ

MK L LHK

NM&(M K U K Z K 54\%g/

K

Q4R K R L ^ \

KL

\(Q

K

G(^ ^ (RJU

kqRTVYZ

LHK GW9R

KK N K

RTZ

L

RB^

L

M4IklRR m)n=P

QBQ

K

N™^`Z‹\(MOZ‚VH^`V!

K*:

V4Ra\(M]^`Z'&^"\(Q

K¹KL4L

M&0N™^ (M]\

S ^

L4K 'RTZ

L

^"*\(Q

K K N™^`Z

L

S ^`S

K

Z€\

N]^ (VHG

K

MOS K S K Z‹\

KL

MOZ

Code Saturne

^{RaG K (MOS G K NR&KL Q K G K R)"\ K GXK*:} VYRa\(M]^`Z! fTdm RTZ

L

fT ot'^T\(QâS ^

L4K

&=RaG

K ^ K

G0Ra\

KL

/*M]\(Q_]^)0ORd/W­UYR

KL

/iR&c"V4ZYN™\(M]^`Z!

#K

\(RTM&&iNRTZ

U K

"^`V4Z

L

MvZÞ\(Q

K R ! K

Z L M] 3

K

N™\(M]^`Z TTdt

V

KRS T : ;= DVX

P RaG0\;"’G0^`S\(Q

K S K

\(Q4^

L G K

M]^`V!%

X G K K

Z€\

KL

W»\_^/*Q4MvN0QÖ^`Z

K G K "K

Gt°\_^áRpR

K ZH^

L

P K G0R)

K

X#R MK Go‡b‚\_^Td

K

ÞS

K

\(QH^

L

3ResPesXÄb.iS

K

\(QH^

L

tW

Code Saturne

^{SzR R&_^ LHK R}

/*M]\(Q \(VHG0UYV!

K

Z€\

<

^d/9V!(MOZ!;kqRaG%

K 1 L4L

bJMOScV!ORa\(MO^`Z 3k2K1Äb.Ik1ib`M mdP­WœIz z vP2QBQ

K

MOZ!_\(RTZ€\(RTZ

K

^`V!#XR MK

Go‡b‚\_^Td

K K*:

VYRa\(M]^`Z!#RaG

K

ZH^T\#R K

G0R)

KL RTZ

S ^TG

K

W:UYVH\*RaG

K Ra\(MOR>

5']\

K G KL

RTZ

L

\(Q

K G K

"^TG

K G K

G K K Z‹\n^`Z!

\(Q

K

ORaG,

K

G(NR

K

n^"l\(Q

K

\(VHG0UYV!

K

Z€\nS ^T\(M]^`Za9PBR

G K (V!]\W€\(Q

KL

M&%(M Ra\(M]^`Z

L V K

\_^&\(Q

K

(SAR&

K

GD(NR

K

'Q4R1\_^&U

K

SA^

LHK

>

KL

lQ*Q4M&9M&'RTN0QYM

K KL

V!(MOZ#RC(VHU!TG0M

L M>(N™^ (M]\

O

W`MOZÙRC(MvSAM&ORaGœ/iR

R-"’^TG\(Q

K

\(VHG(UoV!

K

Z€\

M&(N™^ (M]\

^"4\(Q

Kh8ij

S ^

L4K

œW˜UoVH\œ/*M]\(Q\(Q

K1K

%

K

Z‹\(MOR

L M

?K G K

Z4N

K

\(Q4Ra\W`MOZ°\(Q

K

ORa\_\

K

GR

! G(^`RTNQ7W

O G K

G K K Z‹\%»\(Q

K

\(VHG(UYV!

K

Z‹\

L

M&,(M Ra\(M]^`Zc^ K G1\(Q

K

/QH^

K K

N™\_G0V4S^"\(Q

KW<

VYN™\(V4Ra\(MOZS ^ K S K Z€\W\/Q

K G K R

\(Q

K

k4K1Äb.(VHU!TG0M

L M&(N™^ (MO\

^`Z'

RTNN™^`V4Z€\%4"^TG6\(Q

KnL

M&%0M Ra\(M]^`Z

L V K

\_^°\(Q

K

ZH^`Z­G

K

_^

KL

(NR

K

AFM$`VHG

K

T„(QH^=/°\(Q

K

TG0R QÖ^"iRâN™^`SzS ^`Z

K Z K G,

K

N™\_G0VYS "’^TGeL^`S ^

K Z K

^`V'

7“_^T\_G0^ MONWQlVHG(UYV!

K

Z4N

K

W

K

RaG0Ra\(MvZ°\(Q

K

(MvS&V!vRa\

KL e^`Z

K K@]

OMONM]\%

NRONV!ORa\

KL U

_^ MOZ

\(Q

K G

MvZ!_\(RTZ€\(RTZ

K

^`V!C5']\

K G KL-K*:

V4Ra\(M]^`Z'tRTZ

L

\(Q

K

e^`Z

K

S ^

LHK

&

KL

\(QHG(^`V!`QDR^0VHU!TG0M

L

M&0N™^ (M]\

FlM&`VHG

K

T)g#G0R Q-^"1R¹N™^`SAS ^`Z

K Z K G%

K

N™\_G0V4S "’^TGCL*^`SA^

K Z K

^`V!C7f_^T\_G(^ MONpQlVHG(UYV

K Z4N

K

g9G

K

(^

KL RTZ

L

SA^

LHK

>

KL e^`Z

K

*MOZ^k2K1Äb.

Z K

^"i\(Q

K d K

"K Ra\(VHG

K

ÙMvZwk4K1Äb#qM&°\(Q

KAL4K

\ K

G0SAMOZ4Ra\(MO^`Zã^"=\(Q

K

(VHU!TGM

L M&0N™^ (M]\

O

QBQ

K

bJSAR)T^TGMOZ!_d

S ^

LHK

G(^

M

LHK

nR UoR(MONxR

! G(^`RTNQag

O / \ … O $'& $'& fT*G

/*Q

K G K

\ M>lR°N™^`Z'_\(RTZ‹\3&T b"^TG4L*^`S ^

K Z K

^`V!47f_^T\_G(^ MvNWQ»VHG0UYV!

K

Z4N

K

W M&\(Q

K K ZT\(Q

(NR

K

^"6\(Q

K

5']\

K

GŠV!(V4R>

/

O

r /*Q

K G K M&*\(Q

K ^ OVYS

K

^"6\(Q

K N K

&ƒt

[

^TG

K

R L RTZYN

KL S ^

L4K

&2"^TG

O RaG

K

R>_^cR

RTM>ORaU'

K

MOZ

Code Saturne

3_^)ÑNR&

KLqA_L

Z4RTSAMON#S ^

L

K

&%EJW4\(Q4Ra\R&]^d/>RTZ×RTVH\_^`SARa\(MONÙN™^`S VH\(Ra\(M]^`Zá^"lR+]^‚NR ROV

K

"^TG \ t

b

K

NM$5YNnR$T^TG0MO\(Q4S„6Q4R K R&_^ÙU

KK

ZzMOS K S K

Z‹\

KL

MOZ

Code Saturne

^{\_^G K RTNQz\(Q K Z€VYS K Go}

MONR/RTNNVHG0RTN

Z

KKLHKL

"^TGk4K1Äb.4N™^`S VH\(Ra\(MO^`Z!

m

K VXB> D D VXWY?@VX D;V ;= ;=DVX=

FlMvZ4R&

W K*:

V4Ra\(M]^`Z!W"^TGSzR%W4S ^`S

K

Z€\(V4SRTZ

L

(NRORaGBG

K R L g

()))))))))

*)))))))))+ 0

0 M L M / fTJ

0

0 M L M 3 / i

TG0R

L g

L M i h fTJ

c

0

0 M L M

o

/ L M

O

#

O

YTG0R

L

fTJ*

QBQ

K G K K

Z€\'N™^`Z'(M

LHK

G0Ra\(MO^`Z!1RaG

K G K _\_GMON™\

KL

\_^ETMvZ4N™^`S G K ,(M]U'

KW<

^d/%EJW

LHK 5oZ

KL R

<

^=/

"’^TGD/*Q4MONQ M]\9M& ^ %(MOU'

K

\_^

L

G(^ \(Q

K

\(MOS

KBL4K

G0M Ra\(M K MOZ \(Q

K

SAR%

K*:

V4Ra\(M]^`Z fTJsR98/*QYMON0Q

M&n\(Q

K

ZâG

K ORTN

KL

U g L M / fT*n

QBQ

K

^TG

K

\(MONR>

\(Q4M&qG

K

_\_G0MON™\%»\(Q

K

V!

K

^"4\(Q

K

R$T^TG0M]\(Q4S3Q

K G K R)"\

K

G\_^#N™^`Z!5!`VHG0Ra\(M]^`Z'/*MO\(QÙR

LHK Z!(M]\

N™^`Z!_\(RTZ€\9MOZ&\(MOS

K

RTZ

L RTN

K

1b‚\(M&&­W˜U

K@]

\ K

Z!(M]^`Z7W`MO\lM&lR&_^xR

! vM

KL

\_^;(MO\(V4Ra\(M]^`Z!

/*Q

K Z

M&iR"ŠV4Z4N™\(M]^`Zä^"l(NRvRaG,

3(VYN0QâRi\

K S K

G0Ra\(VHG

K

^TG

:K NM

K

'SzR%("’GRTN™\(M]^`Zc1UYVH\

L ^ K 1ZH^T\

LHK K Z L

^`Z \(Q

K G K

%(V4G

K

lL

K

Z4N

K

W‚\(Q

K K Z K G0RŠV'

K

Go

LHK 5YZ

KL

K*:

VYRa\(M]^`Z ^"#_\(Ra\

K

/*M&&:U

KLHK ZH^T\

KL

g /

fT*V

QBQ

K°K*:

V4Ra\(M]^`Z!W"^TGB\(Q

K

\0/'^äR

L4L

MO\(M]^`Z4R RaGMORaU'

K

i^"\(Q

Kehiyj S ^

LHK 7RaG

K g

()))))

*)))))+ 0 h

0 M L M

hi

O

#

TG0R

L h

/

i j

0 j

0 M L M

ji

O

#

`G0R

L j / \ † j

h I

fT

i \

P

i \ ¥ j …

h

fTdm

QBQ

K K*:

V4Ra\(M]^`Z'‚"^TGD\(Q

K K K Z3R

LYL

M]\(M]^`Z4R RaGMORaU'

K

á^"A\(Q

K K N™^`Z

L

S ^`S

K

Z€\DNO^ (VHG

K

3R;Äb.

[

iG

K R L g

())))))

*))))))+ 0 h $'&

0 M L M h $'&

i

`GR

L h $'& /

$.&

$'&

$'&

i j "!

0 j

0 M L M

ji

TGR

L j /

$#

&%

j' I

(

Pi \ ¥ j …

h

fT

QBQ

KL

M

?K G K

Z€\i\

K

G0S„i^`Zâ\(Q

K

GM$`Q‹\fÑQYRTZ

L

(M

LHK

^"

K*:

V4Ra\(MO^`Z!;fTdmnRTZ

L

fT nRaG

K°K@]\

OMONM]\

KL

MOZÞ\(Q

K R ! K

Z L M] W

K

N™\(M]^`Z TT)

+0%A(8:5676'0

QBMOS

K9L M>(N™G

K

\(M]eRa\(M]^`Zx^"‚\(Q

K

MvZ4N™^`S G K ,(M]U'

K

XR MK Go‡b‚\_^Td

K K*:

V4Ra\(MO^`Z!/M&7RTNQ4M

K KL

\(Q4G(^`V`Q

RC"’G0RTN™\(MO^`Z4R_\

K (N0Q

K S K

oI(R1 MT€PlIKWL V =PlIQ1

[

m)M=PsW‚\(Q4Ra\6NRTZ U

K

R,_^‚NMvRa\

KL /*M]\(Q

\(Q

K

b\7

[

z2k1(R$T^TG0MO\(Q4S IC12R Mn=P K

NRTV'

K

^"\(Q

KcLHK K

Z

LHK Z4N

K

^"6\(Q

K;<

V4M

LâL4K Z!(M]\

^`Z \ K S

K G0Ra\(VHG

K

MvZ SARTZ

q G0^TU'

K

S„c\_G

K

Ra\

KL U

Code Saturne

^{W'\(Q K G K} _^ vVH\(M]^`ZØ^"#\(Q

K

(NRORaG

K*:

V4Ra\(MO^`Z!M>B\_G

K

Ra\

KL

R#RA\(Q4M]G

L

_\

K MOZ×\(Q

K

R$T^TG0M]\(QYS^nFH^TGx\(Q

K

(Rad

K

^"9NORaG0MO\

W

\(VHG(UYV!

K

Z‹\i\

K

G0S„*RaG

K

ZH^T\B\(Rad

K

Z-MOZ€\_^zRTNN™^`V4Z€\*MOZÞ\(Q

K

R&T^TG0M]\(Q4S

LHK

\(RTM>

KL Q K G K

R)"\

K

G*

k K

\*V!*N™^`Z!(M

LHK Gn\(MvS

K

_\

K N6W

K@]

\ K Z L

MvZ"’G(^`S

M / M

\_^

M / M

r

L4K ZH^T\

K

B\(Q

K ROV

K

^"6R RaG0MORaU'

K M

iRa\B\(MvS

K M / M

M /

M r i

M M&B\(Q

K G

KLHK

\ K GSAMOZ

KL

^TG#V!

K

Go

LHK 5oZ

KL 1\(MOS

K

_\

K ROV

K

QBQ

K

SA^`S

K

Z‹\(VYS;M&

/

QBQ

K G K

%(VHG

K

M&Lg

P

L4L

M]\(MO^`Z4R#(NRORaG,BRaG

KÙLHK ZH^T\

KL

s"^TG

K@]

RTS K

WH\

K S K

G0Ra\(VHG

K

M& t

QBQ

K!L4K Z!(M]\

M&

/

M]\°Q4R°U

KK

Z G

KL4K

\ K G0SAMOZ

KL

V!0MOZ¹\(Q

K K*:

VYRa\(M]^`Z

^"_\(Ra\

K

fT*V t

bJMvSAM&ORaG,

Wq\(Q

K

^T\(Q

K G Q

0MONR G(^

K G(\(M

K

&^"*\(Q

K_<

V4M

L

L

Z4RTSAMON M>(N™^ (M]\

W1N™^`Z

L

VYN™\(M

MO\

RTZ

L

K NM$5YN&Q

K

Ra\tQ4R K U

KK

ZDNRONV!ORa\

KL U K

"’^TG

K

Q4RTZ

L

RTZ

L

RaG

K

\_G

K

Ra\

KL

K@]

OMONMO\%

ŠQ

K

ZYN

K

W€\(Q

K

5Nl8(V

K

G,0N™G0M \G

K "K

G(G0MOZ!°\_^Ù\(MOS

K

_\

K /M&&‚U

K*L G(^

! KL

"^TG

\(Q

K Kb

G(^

K G(\(M

K

tt

QBQ

K

54G,_\_\

K

N™^`Z!(M>_\%MOZ&R G

KL

MON™\(M]^`Z&^"4\(Q

K K ]^JNM]\

WH_^ MOZ

K*:

V4Ra\(M]^`ZXfTJÜU#W /*M]\(QcRTZ

K@]\

vMONM]\ G K ,(VHG

K

TG0R

L MK

Z‹\'P>7\(Q

K

_^`V4G0N

K \ K

G0S+ŠMOZ4NvV

L

MOZ!MOZ RaG0\(MONV!ORaGB\(Q

K M>(N™^`V!

\ K G0S„

LHK K Z L

MOZ!â^`ZBTG0R

L O ÙQ4R K U

KK Z N™^ &

K

N™\

KL MOZ€\_^

QBQ4M&&N™^`S ^ (M]\

K

(^`VHG0N

K

\ K

G0SM&D/BG0M]\_\

K Z

/

. W_^c\(Q4Ra\BM]\iNRTZ RaG(\(MOR&

U K SAR

LHK

MOS vMONM]\lQ»^ SARad

K

M]\

^ ,(M]U'

K

\_^„_^ K

\(Q

K°K*:

V4Ra\(M]^`Z!("^TGn\(Q

K

\(QHG

KK

N™^`S ^`Z

K

Z€\%i^" K ]^‚NMO\

K RaG0Ra\

K W M&

L

MOR)T^`Z4R/RTZ

L

\(Q

K

N™^`Z K N™\(M K

SzR%

< V ] M&i\_G

K

Ra\

KLáK@]\

OMONM]\%

QBQ

K ROV

K

^"xRTZ

RaGMORaU'

K

^TU4\(RTMOZ

KL Ra\A\(Q

K×K Z L

^"#\(Q4M&5YG,_\„_\

K M>

LHK ZH^T\

KL

L K Z4N

K

Wo\(Q

K

_\

K S 5oZ4R&

G K R L g

())))))))

*))))))))+ i

M L M"!

3#

i

TG0R

L

$

/ i

TGR

L g

%

.

g / g

/

/M]\(Q7

/

/

fT*M

'&

QBQ

K K N™^`Z

L

_\

K

N™^`Z!(M>_\%»MvZ&RxN™^TG(G

K

N™\(MO^`Z&^"o\(Q

K

G

KL MON™\

KL K

]^JNM]\

\_^x\(Rad

K

MOZ‹\_^xRTNN™^`V4Z€\

\(Q

K G K

%(V4G

K RaG0MORa\(M]^`ZÖMOZqfTJÜU.tÙPi\x\(Q4M>(\(R)

K

W7\(Q

K RaG0MvRa\(M]^`ZD^"9\(Q

K

N™^`Z K

N™\(MO^`ZRTZ

LM

L M?

V!(M]^`ZD\

K

G0S„&M&Z

K K

N™\

KL _Q»^

K

Z"^TG0N

K

SAR%ÙN™^`Z'

K G Ra\(M]^`Z7W K*:

V4Ra\(M]^`Z}fT*n °M&\(Rad

K Z

MOZ‹\_^äRTNN™^`V4Z‹\QBQ

K

_\

K

SM>n\(Q

K G K

"^TG

K g

())))

*))))+ i / i M

TG0R

L g i g ŽO)

L M / ŽO) c

/

ŽO) *

7‡Z G0RTN™\(MON

K

W\_^

LHK G0M K

R‚

_\

K S "^TG G K

%(VHG

K RaG0MvRa\(M]^`Z7W^`Z

K

\(Rad

K

!\(Q

K¹L M K

G%

K

Z4N

K

^"

K*:

V4Ra\(MO^`ZŽO)sR96RTZ

L

V'

K K*:

VYRa\(M]^`ZXŽO)ÜU.l\_^

K

OMvSAMOZ4Ra\

K

W /Q4MON0Q

MK L l\(Q

K

"^ &]^=/*MOZ

z»^`M>%_^`Z

K*:

V4Ra\(M]^`Zag

L M I M

`G0R

L g i g

0P

/ L M i ŽOTd

QBQ

K

\(Q4M]G

L

(\

K

N™^`Z!(M>_\% MOZØ\(Q

K G K

_^ OVH\(M]^`ZØ^"

K*:

V4Ra\(M]^`Z fTJsNd`"’^TGzR

LYL

M]\(M]^`Z4RW0NRORaG,

3(V4N0Q¹R=\

K S K

G0Ra\(VHG

K

"^TG

K@]

RTS K

t9FH^ &]^=/*MOZ\(Q

K

(RTS

K R !

G(^`RTNQzRD"’^TG=\(Q

K K O^‚NM]\

W

\(Q

K

_^`VHG0N

K \ K

G0S M&p/BG0M]\_\

K Z R

_^-\(QYRa\!MO\cNRTZ U

K6 RaG(\(MOR&

MOS OMONM]\

KL

L K Z4N

K

^`Z

K K

\%g

())))))

*))))))+ r /

g

r / g

r i

M L M

!

r i

`GR

L r $ /

%

r

ŽOO

Z4N

K

\(Q4M>2_\

K Q4R9U

KK

ZAN™^`S K \

KL W‚\(Q

KBK*:

V4Ra\(M]^`ZA^"a_\(Ra\

K

fT*V 1NRTZAU

K

V!

KL

\_^&V

7L Ra\

K

LHK Z!(M]\

Q*Q

K

^T\(Q

K G Q

(MvNR G(^

K G(\(M

K

c^"\(Q

K_<

V4M

L

SAR

R&_^ãU

K V 7L

Ra\

KL RTZ

L

\(Q

K

/*QH^

Kb G0^‚N

K

%*NRTZâ\(Q

K

Z(\(RaG(\BR)`RTMOZa

4"Q

K

Z\(VHG(UYV!

K

Z4N

K

S ^

L4K

&°RaG

K

V!

KL W/\(Q

K G K

_^ vVH\(M]^`ZÖ^"'\(Q

K

\(VHG(UoV!

K

Z€\

K*:

V4Ra\(M]^`Z!\(Rad

K

ORTN

K U K

\Y/

KK Z^(\

K OcRTZ

L

_\

K G\4QBQ

K*K*:

V4Ra\(M]^`Z!"^TG'\(Q

K

ReÄb.

[

HS ^

LHK :RaG

K

\_G

K

Ra\

KL MOZ

R`(MOSAM&vRaGD/iR

Rn\(Q

K°K*:

V4Ra\(M]^`Z!("^TGn\(Q

K

(NRORaGte

K*:

VYRa\(M]^`ZÞ^"lN™^`Z K N™\(M]^`Z7W

L M?

V!(M]^`Z¹RTZ

L

_^`VHG0N

K \ K

GS„ttDQ*Q

KÙLHK K

Z

LHK ZYN

K

^`Zá\(Q

K

^T\(Q

K

G\(VHG(UYV'

K

Z‹\

RaG0MORaU'

K

nM&W"ŠV!&

äK@]\

vMONM]\W_^

\(Q4Ra\

K

RTN0Q

K*:

V4Ra\(M]^`ZâM>D_^

KL MOZ

LHK K

Z

LHK Z€\%

FH^TGB\(Q

K;hei‚j SA^

LHK QH^=/

K K G¦W

K*:

VYRa\(M]^`Z!

"’^TG

h

RTZ

L j RaG

K

_^

KL

(MOScV!]\(RTZ

K

^`V'%

MOZ ^TG

LHK

Gz\_^ RaG(\(MOR&

\(Rad

K

MOZ€\_^RTNN™^`V4Z€\A\(Q

K

K*:

V4M>OM]U4G0MvV4S;U

K

\Y/

KK Z \(Q

K K

\Y/=^ RaGMORaU'

K

K

\(RTM>&^"i\(Q

K

R$T^TG0M]\(Q4S%RaG

K„

G(^ M

LHKL MOZ

\(Q

K R ! K

Z L M] W

K

N™\(M]^`Z T*O\

(8:5676'(# È8:$!n56

Z DV =;>? DVX

M>(N™G

K

\(M]eRa\(M]^`Z MOZw RTN

K

M&°RTNQ4M

K KL

V'(MOZâR 5YZ4MO\

K ^ vV4S K R

!

G(^`RTNQw"^TGÙRâN™^)0]^JNRa\

KL

RaG(G0RTZ

K S K

Z€\Þ^"R&

RaG0MvRaU'

K

U7‡\¹M>zR

! vM

KL

\_^ \(Q

K

_\

K

S+ä^"

K*:

V4Ra\(M]^`Z'zG

K

0V!]\(MOZ

"’G(^`S\(Q

KÙL M&0N™G

K

\(M]eRa\(M]^`ZâMOZ×\(MOS

Kb G K K

Z‹\

KL MvZ^

K

N™\(M]^`Z%DQBQ

K S K

\(QH^

L

^ ]^

M&

L4K

\(RTM&

KL

T

Q K G K R)"\

K

G2"^TG6\(Q

K

54G,_\6\Y/=^_\

K

ŠS ^`S

K

Z‹\(V4SERTZ

L G K

%0VHG

K

N™^TG(G

K

N™\(M]^`Z.tQ*Q

KnK@]

\ K Z'(M]^`Z

\_^°\(Q

K

OR_\^`Z

K K*:

VYRa\(M]^`Z!"^TG4(NRORaG,t»M&_\_GRTM$`Q‹\o"^TG%/iRaG

L

QBQ

K G K

"^TG

K

W/

K

^`Z!

N™^`Z!0M

LHK

G

\(Q

K

"^ &]^d/MOZ

K*:

VYRa\(M]^`Z!g

())))))

*))))))+ i

M L M"!

3#

i

TG0R

L

$

/ i

TGR

L g

%

.

L M I M TG0R

L g i g

0P

/ L M i

/ i M

TG0R

L g (i

g

ŽOG

9 = DVX=

FH^TGz\(Q

K

(Rad

K

^"xNORaG0MO\

W'\(Q

K^

G K K

Z€\AN™^`Z!(M

LHK

G0Ra\(M]^`Z! RaG

K G K _\_G0MvN™\

KL

\_^N

K

&&`"^TG

/*QYMON0Q¹ZH^"RTN

K

M>D]^JNRa\

KL

^`ZÞ\(Q

K°L

^`SARTMvZäU^`V4Z

L

RaG

FlM&`VHG

K

O&G

K G K K

Z€\%

K

Z€\(M]\(M

K

G K vRa\

KL

\_^ "ŠRTN

K EGFH t $'&!M&#\(Q K N K

Z‹\_G

K

^"D"RTN

K EGFH teQBQ K N K

&

A N K Z‹\_G

K

%E _âRTZ

L

^"iZ

K

M$`Q€U^`VHG0MOZâN

K

&> E RTZ

L H RaG

K

\(Q

K

M]GG

K :K

N™\(M K

SAR%&N

K

Z‹\_G

K

*_QBQ

K`

^`MvZ‹\

$'&!M&

LHK 5YZ

KL R#\(Q

K

MOZ€\

K

G,

K

N™\(M]^`ZDU

K

\0/

KK ZÖ\(Q

K

"RTN

K EGFH

xRTZ

L

\(Q

K

_\_G0RTM$`Q€\bOMOZ

K

_t _

RTZ

L W

LHK 5YZ

KL

^`ZF5'`VHG

K

O‚WqRaG

K

\(Q

K`

^`MOZ€\%#^TU4\(RTMOZ

KL

U G(^vu

K

N™\(MvZ _

RTZ

L ^TG(\(QH^T^`Z4R&

^`Z \(Q

K

OMOZ

K

Z4^TG0SAR6\_^‚"RTN

K EGFH RTZ

L

N™^`Z€\(RTMOZ4MOZ!X$'& 4 K

R&(^

LHK 5YZ

K

N™^

K NM

K

Z€\ X$.&;"’^TGOMOZ

K

RaGBMOZ€\

K G ^ ORa\(M]^`Z''R $'&

/

X$'& N

$'&

_ N

$'&

Face ij I

I’

O _ij

J

J’

l F _ij

l _i j

n _ij

FM$`VHG

K

O\g=X*^T\(Ra\(M]^`Z'"^TG

K

^`S

K

\_G0MON

K

Z‹\(MO\(M

K

nG

K

ORa\

KL

\_^„"RTN

K EGFH t

FH^TGRTZ

N™^`Z€\(MOZ‚VH^`V! RaG0MORaU'

K c 1 F M W c

$ G

K G K K

Z‹\%x\(Q

K S K

RTZ ROV

K

N™^`S VH\

KL

^ K GN

K

&

E

Ra\x\(MOS

K M / M

;L

K

Z4N

K

W/R%(V4SzMOZz\(Q

KcLHK

5oZ4M]\(M]^`Zá^"1\(Q

K N K

&&xM&#ZH^T\

\(MOS

K LHK K

Z

LHK Z€\W\/

K

Q4R K g c

$ / T

$

c 1 F M

Y ` ŽO H

4Q

K

ZFQ»R

O^TG

K@]\

RTZ'(M]^`Z!#RaG

K G K*:

V4M]G

KL

"’^TGQ4M&`Q

K

G^TG

LHK Gb(N0Q

K S K

W7\(Q

K RvV

K

"^TG

c

$

M>nR%_^JNMORa\

KL

/*MO\(QÞ\(Q

K N K

&7N

K

Z€\_G

K

_'

FH^TG

LHK Z!(MO\

WH\(Q

KK*:

V4Ra\(M]^`Z×^"-_\(Ra\

K

fT*V nM&nV'

KL

\_^

LHK

\ K GSAMOZ

K

$

/

$

TT

c

$

G

K G K K

Z‹\%c\(Q

K R !

G(^

]

MvSARa\

K ROV

K

^" c 1 F M

Ra\!\(MOS

K M / M

Ra\ ^`MOZ€\Y_

P%(V4SzMOZBs`G0R

L c o$W6\(Q

KäL M>(N™G

K \ K TG0R

L MK

Z€\Ù^" RaG0MORaUc

K c

W6M&ÙdJZH^=/*Z,Ra\!N

K

&

E W

c

$ M>

LHK

\ K G0SAMOZ

KL

R"^ &]^d/W4V!(MOZ!cR`5YG,_\n^TG

LHK GR

! G(^

]

MOSzRa\(M]^`Zag

c

$

/ c $

_A_

>s`GR

L c $ ŽOn

P%(V4SzMOZ_TG0R

L c K@]

M>_\%RTZ

L

M&ÙN™^`Z‹\(MOZ‚VH^`V!Wœ/

KAL4K 5YZ

K

$

R\(Q

K ^ K

G0Ra\_^TG G(^)

ML MOZ!&\(Q

KL M&(N™G

K \ K TGR

L MK Z€\n^"

c

Ra\*N

K

>

E g

$ c / s`G0R

L c $ ŽOV

QW/'^×S

K

\(QH^

L

RaG

K R RTM&ORaU'

K

MOZ

Code Saturne

\_^áNRvNV!ORa\

K

$ c t+Q*Q

K RaG

KzLHK

(N™GM]U

KL Q K G K

R)"’\

K

G¦W'

K

N™\(M]^`Z n\ŸG\

4

KÙL4K 5YZ

K

\(Q

K ^ K

G0Ra\_^TG

$'&aW G0^ ML MOZc\(Q

K

ZH^TGSARaTG0R

L MK

Z‹\BRa\"ŠRTN

K E FH tg

$'&9c / c &

i c $

_ N

$.&

ŽO m

4 K

5YZ4R>

LHK 5YZ

K

\(Q

K

MvZ‹\

K G ^ ORa\(MO^`Zz^

K

G0Ra\_^TGP$'&aW G(^ ML

MOZ ROV

K

'Ra\("RTN

K EGFH

tg

P$'& c /

X$'& c $ fT

i

X$.&v c & T

O

$'& $'&

s`G0R

L c $ 3TGR

L c &

ŽO

9K A>C D ?@P? ;=C DCV

:¼¦½»¿T¼

4

KLHK (N™G0M]U

K Q K G K

\(Q

K

N™^`S VH\(Ra\(M]^`ZÞ^"/\(Q

KxL M&(N™G

K \ K TG0R

L MK

Z€\'^" c Ra\nN

K

& E g $ c t2QW/'^

S K

\(QH^

L

iRaG

K R RTM&ORaU'

K

MOZ

Code Saturne

^{g9RE_\(RTZ L RaG L E&^`Z K RTZ L RpEK R_\ : V4RaG K E&^`Z K}

b‚^`S

K

Z‚V4S

K

GMONR

K@]\ K G0MvS

K

Z‹\%G

K

ORa\

KL

\_^-\(Q

K

^TG

LHK

G^"BN™^`Z K G%

K

Z4N

K

MOZy RTN

K

^"i\(Q

K K

S K

\(QH^

L

BRaG

K

R>_^ G K K Z€\

KL MOZÞ\(Q

K R ! K

Z L M] W

K

N™\(M]^`ZBT*G\

& :¼¦¾l¾4½‹¼

Code Saturne

QBQ

K

_\(RTZ

L

RaG

L S K

\(QH^

L

"^ &]^=/;I

[

|°bXMV=Pib‚\(RaG(\(MOZ`"G(^`S

K*:

V4Ra\(M]^`Zœg

3TG0R

L c

$!"$#

/ T

$

TG0R

L c ` ŽOM

xRTV!%*\(Q

K

^TG

K

SMOS OM

K

g

3TGR

L c $ / T

$ %

&&('

"

$) * $ + , c N

$.&

` ŽG)9

$-

–Ž’“‰–'™f(•0šv˜˜€–Ž’œ›œšv‹K•0š™W’“Œšv˜*¢–Žšvt K Š’œžv–Ž’o¢ ¤.-‘v•f’aŒš=’“(šv%¡€’™t¢=’#Œš=‹Ÿ–.¢=’f•“‹Ÿ–Ž‹K˜t‘HªŒšv’–Ž’f K’f•“Œ’f¢

™W’YŒšv˜*¢‹K–t©=©v K‹K’o¢Œ˜W, K \¢d‹Ÿ–Ž•Y‰’“Œ’4t‰0€¢d‹K’f‘Œ–œŒšv,Œ%‰’‰’

«

žv‹‰’o¢C%Œœ•f’f K \•f’“‘*ŒŽ‰’“–f¤

T*O

P%0V4SAMOZ N

$'&

M&*N™^`Z!_\(RTZ€\*RTN™G(^ %MOZ‹\

K

G,"RTN

K E FH *RTZ L×LHK

ZH^T\(MvZg

c

$'&

/ T

$.&

+ , c ` ŽGTd

K*:

V4Ra\(MO^`Z ŽG)9'G

K R L g

3TG0R

L c $ / T

$ %

& & ' " $) * $ c $.& $'&JN

$'&

ŽGO

P K

N™^`Z

L

^TG

LHK G#R

! G(^

]

MOSzRa\(M]^`ZáM&^TU4\(RTMOZ

KL

"^TG c $'&cV!(MOZ \(Q

K

SAM

L ^`MvZ‹\nG0V'

K

"^TG#MOZ€\

K

TG0Ra\(M]^`Zag

c $'&

c ,

ŽGG

|(MvZ ZH^T\(Ra\(M]^`Z!

L4K 5YZ

KL

^`Z 5!`VHG

K

O‚WYR`QlR

]^TG

K@]

RTZ!0M]^`ZÞM&'\(Q

K

Z×R

! vM

KL

\_^`/*G0M]\

K

\(Q

K

"’^ &O^d/*MOZ!

K

N™^`Z

L

^TG

L4K GBR

! G(^

]

MOSzRa\(M]^`Zag

c , / c

, $.& X$'& d3TG0R

L c , $'& $'&

… ŽG H

4"M]\(QR OMOZ

K

RaG¹MOZ€\

K G ^ ORa\(M]^`Z"^TG c ,

RTZ

L R S K G K R K

GR)

K

"’^TGws`G0R

L c , MvZ

K*:

V4Rv

\(M]^`ZBŽG HWc

_\

K S ŽG)9(5YZYR&

G K R L g

$ s`G0R

L c $ /

&&('

" $) * $ X$'& c $

fT

i

X$.&v c & r… $'& $'&

s`G0R

L c $ 3TGR

L c &

$'& N

$'&

ŽGn

7‡ZBŽGn WsTG0R

L c , Q4RnU

KK

Z K RvV4Ra\

KL

R r

…

ŽTG0R

L c $ r

…

s`G0R

L c &

WYR S

K G K R K G0R)

K

7‡Z

L4KKL

W\(Q4M&ÙM>(V

NM

K

Z€\\_^Ö^TU4\(RTMOZ R K N™^`Z

L

^TG

L4K GcR

! G(^

]

MOSARa\(M]^`ZB"’^TG c ,

\(Q

K

OMOZ

K

RaGÙMOZ€\

K G ^ ORa\(M]^`Z $'&2s‹G0R L c $

fT

i

X$.&=#3`G0R

L c &

/'^`V!

L

ZH^T\°MOZ4N™G

K

R

K

\(Q

K

^TG

LHK GMOZ

RTN

K

t

[

^TG

K ^ K GWiZ‚V4S

K

G0MONR

K@] :K GMOS

K

Z€\%&NRaG(GM

KL

^`V4\c^`ZØN™^`S

K@]

MOZ

L

V!_\_G0MOR6NR

K

MOZ

L

MONRa\

KL

\(Q4Ra\

K

ROV4Ra\(MOZ!‚s`G0R

L c , R

r…

s`G0R

L c $ r… s`GR

L c &

KK

S

KL

\_^ G(^

M

LHK

S ^TG

K

G(^TUoV!_\(Z

K

%i\(QYRTZ×V!(MOZ!c\(Q

K

OMOZ

K

RaGnMOZ€\

K G ^ ORa\(M]^`Zœ

FH^TG1\Y/=^)

L

MvS

K

Z!(M]^`ZYR G(^TU'

K

S+WT^`Z

K*:

V4M&ORa\

K

G0RYS

K

(Q

K

ŠRTZ

L

R&_^°^`Z \_GMORTZ`V!ORaG9S

K

(Q

K

"’^TG`/*QYMON0Q \(Q

K N K

&iN

K

Z€\_G

K

ARaG

K

\(Q

K

NM]G0NVYSAN

K

Z‹\_G

K

tW9\(Q4M&!S

K

\(Q4^

LØLHK K Z K

GRa\

K

A\_^Ö\(Q

K

(N0Q

K S K _\(V

L M KL

MOZwI(L vPqRTZ

L R !

vM

KL

MvZFI(L T€Pl(MvZ4N

K

WHMOZ¹\(Q

K K N™^`Z

L

MO\(M]^`Z!W‚^`Z

K

Q4R

$'& $.&

/ 

‚¾4º¼Aº »¾4½€º €¼

L*^=/

K K GW!(^

MvZ;

_\

K S ŽGn 9G

K

SARTMOZ'9N™^ _\%

4L

K

Z4N

K

WJRS ^TG

K#L M]G

K

N™\9S

K

\(Q4^

L

Q4R9U

KK

Z

MOS K S K Z‹\

KL

87‡\BM&iUYR

KL

^`Z×\(Q

K K R_\

:

V4RaG

K

BR

' G(^`RTN0Q

LHK (N™G0M]U

KL MOZyI

[

|°b^MV=P=Pf

(V4SAMOZ!

_

/

JWT\(Q

K

G0Ra\(M]^`ZYR

K

M&q\_^

L4K

\ K G0SAMOZ

K

\(Q

K ROV

K

"’^TGWs`G0R

L c $

\(QYRa\lSAMvZ4MOSAM]e

K

)

$

s`GR

L

cZF `G0R

L c W!/*M]\(Qœg

)

$

s`G0R

L

cZF `G0R

L c / %

& & ' " $) * $ T

_ … c & i c $ i s`GR

L c $

_ …

ŽGV

T*G