• Aucun résultat trouvé

A greedy algorithm for multicut and integral multiflow in rooted trees

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "A greedy algorithm for multicut and integral multiflow in rooted trees"

Copied!
9
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-00003244

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00003244

Submitted on 9 Nov 2004

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

A greedy algorithm for multicut and integral multiflow in rooted trees

Marie-Christine Costa, Lucas Létocart, Frédéric Roupin

To cite this version:

Marie-Christine Costa, Lucas Létocart, Frédéric Roupin. A greedy algorithm for multicut and integral multiflow in rooted trees. Operations Research Letters, Elsevier, 2003, 31, pp.21-27. �hal-00003244�

(2)

$#*+!%,

-%.0/21436587:90/;18<=;14>037;?@<=A.CBEDGFAH07I.@<'FAJK=L?@7I.M/A=NBM.0>0OQPR/LJKOMJ/;187/;?MH0SR14>UT

V8WYX Z\[]M^;_EZ\`@Z\a2bMc%`de$d fhgGikjmlonocpEfhlrqts uwv$xzy{x}|2pEfhq~€‚i‚ƒ$ih„…E†‡`Kˆ‰f8pEsŠ€‚iw‹

VoŒ$X Z\[]M^;_EZ\`@Z\a2bMcnt_8_[`2x$Ž pE‚i’‘“i‚pEs”^;•E~‚l–pEsŠƒ ex…wdv'[:—‡fh˜}€‚i‚ƒ$i‚„w`Kˆ‰f8pEsŠ€‚iw‹

iYn–™(pEqt~kšk›w€œ•$~œl–p‡`riYl–•z€‚pEfhlžAŸ;€YsŠpE™'‹ ‚fœ`2f•EgY¡mqsAŸ:qqoi‡‹€zsŠp$™‹ ‚fz‹

¢’£G¤h¥Š¦Š§Š¨G¥\©’ª «’¬G­8«z®«°¯±²w¯³µ´t¶ ·r¸%´–¹¸Kº4¸

T‡»‡»

²w¼ž½E¾E­¿±ÀGÁ±¾'®œ¾E¼Ã$«±œÀG«kÁ}²‡Ä¿žÁ(ÅGÁÆ¿ž¯±«°½E­œ²w¼RÁ(œ¼±œ¿

5

Ç{¾zÈC²w¯GÉÁ'¿ž¯G¿žÁ’ÅGÁÆÁ(ÅG¼±¿žÊ°Å“±M¬G­8¾EËG¼ž«°Á'®M¿ž¯­8¾¾w±«°É±­«°«°®

D

È2ÀG«°­«}¹Ì¿ž®2±œÀG«(¯ÅGÁ’ËŠ«z­L¾wÍ:Ê°¾EÁ'Á'¾É“¿±œ¿ž«°®

²w¯Gɔ¸Î¿ž®L±ÀG«(¯ÅGÁ(ˊ«°­0¾wÍRÃ$«°­8±¿žÊ°«°®YÏ

=

ÀG«°®œ«k¬G­8¾EËG¼ž«°Á'®M²w­8«

>0S65

À{²w­8ɔ¿ž¯”ÅG¯GÉG¿ž­8«°Êh±œ«°É±œ­8«°«z®@˓œ±@¬Š¾E¼Ð“¯“¾

5

Á'¿Ñ²w¼G¿ž¯'ɓ¿ž­«°Êh±œ«°É}±œ­8«°«°®YÏ 1¯'±œÀG«0²w¼ž½E¾E­¿±ÀGÁCÈ:«2¬G­8¾E¬m¾E®« D È:«2Ò{­8®±:ÅG®«0²@½E­8«°«zÉÐ}¬G­¾Ê°«°ÉGÅG­8«M±œ¾ËGÅG¿ž¼žÉ±ÀG«

Á’ÅG¼±œ¿ÇG¾Yȵ±ÀG«°¯ È:«@œ®œ«@ÉGÅ{²w¼ž¿±–ÐÓ¬G­8¾E¬Š«°­8±¿ž«°®0±œ¾(¾E˓±‚²w¿ž¯ ±œÀG«@Á’ÅG¼±¿žÊzű2²w¯GɬG­8¾YÃ$«±ÀG«@¾E¬“±¿žÁ}²w¼ž¿±–ÐÏ

Ô

iz˜EՕEf8ƒE~°‹ Á}²‡Ä¿žÁ(ÅGÁÖ¿ž¯$±œ«°½E­²w¼\Á(œ¼±œ¿Ç{¾zÈ

D

Á'¿ž¯G¿žÁ’ÅGÁNÁ(œ¼±œ¿žÊ°Å“±

D

ÉGÅG²w¼ž¿±–Ð

D

­¾¾w±œ«°É±­8«z«EÏ

×mØ}ÙwÚ:Û:ÜÝLÞ2ß2àKÛ:á4ÝLÚ

â’ãmäKåzærçAèé@ê%ëìé‡êmí6î ïðòñœóô‡õöM÷'ætøYîêíKã‰åzætøYæoùmè'úêŠíRêìú$ætø°ûü4ãìé@÷’èætëìîìøEýLãmäèêìúwî è“çAëmèãŠþIõÌêŠäRçêÿtæråzøãŠþ

íRêmætéwåãŠþMùmèézø‡æoúèå‰ô môoô

Ø

å‡åzãAúæoêŠøYè”êú$ããAçAætø°û÷'ætøYîè“êmúwîùmèéYøYèíRêmætéAô

Ø

î6è(ætä‰ø‡èëméwêŠÿ Rÿø‡æ"!Rã{÷Æí6éYã#6ÿoèú$ãìäRåYæoåzø‡åLætäêAæÎæ$æoä6ëÓøYî6è'å%òã{ùmèé0êmÿtÿAú$ã&ÎãAçAætøYæoèå0ãmþ6øYî6è(æoäìø‡èëìé‡êmÿ

!Rã{÷Ìú$ãìéYé‡èåYíKãìäRçAæoä6ëÎøYãêúã'&ãAçAæø°ûå(#*)°èú$ø}øYãúêŠíRêìú$ætø°û!êmäRç+!Rã{÷òú$ãmäKåzèéYù{ê{ø‡ætãìä!é‡è-,6æoé‡èèä‰ø‡å

Ø îRè

Rÿø‡æoúAøí6éYã#6ÿoè æoåøYã/.RäRç ê0æoä6æ % ÷(èæoëmî‰øÎåYè$øãŠþ}è“çAëmè“å÷'îRãìåYèé‡èã{ù{êŠÿåzèíRêŠéwê{ø‡èåè“êmúwîÖíKêŠæoé

ô ãŠþ0øYîRèÿoæoåzø Ø21 ãìé ð3%ø‡î6èí6é‡ã'#Rÿtè-åÓêŠé‡è%øYî6è ãméwçAætäKêŠé‡û4ætäQúAø56ê7!Kã{÷ íRéYã#6ÿtè- åYãmÿoù{ê8#6ÿoè

æoäCíKãìÿtû\ä6ãÎærêŠÿMø‡æ9è4#(Aø #ãŠøYîNí6é‡ã'#Rÿtè-åêŠé‡è:\ä6ã{÷'äUø‡ã;#Kè7<>=?5‚îRêŠéwçNêŠäRçUèùìèäA@ >BDC <E=?5‚îRêmé‡çUþ4ãìé

GFIH&JLKM JNM ØPO

êŠé‡ë(8Qê'$æoé‡êmä6æ6êŠäRçSRkêmä6äRê8:{ê':‰ærå

JTM

í6é‡ã{ùmè“ç”ø‡îRê{øø‡î6èåYè}ú$ãí6ÿtèAæø°ûé‡èå6ÿtø‡å@îRãmÿrç èùmèäÎætþ

øYîRè”ëméwêŠí6î!æoå}ê ø‡éYèè

Ø?U

ã{÷(èùìèéìø‡î6èû!ëmæoùmè%êÎíKãìÿtû\ä6ãÎærêŠÿ;êmÿtëìãmé‡æø‡î% þ4ãméø‡î6è”æoäìø‡èëìé‡êmÿV 6ÿtøYæ9!Rã{÷ æoäøYé‡èè“å

÷'ætøYî6ä6ætø”úêŠíRêìú$ætøYæoèå ãmä øYî6èèç6ëmèå

Ø

<Óèùmèézø‡î6èÿoèå‡å-Kø‡î6èåYèÎí6éYã#6ÿoèå%êŠé‡èíãmÿoû‰äRã'æoêmÿ0þ4ãmé”êŠä\ûçAæoéYè“úEøYè“ç

øYé‡èè+WYX[Z-Xþ4ãmé”êmä‰ûø‡éYèèæoä ÷'î6ærúwî è“çAëmè“å úêŠä\#è ãìéYæoèä‰ø‡èçµø‡ã!ã#Aø‡êmætä êUü]Rä6æ,6èGýÓç6æté‡èú$øYèç íRê{ø‡îQþ4é‡ã'^

øYã_+þ4ãmé”è“êmúwî

ØS`

ä þ8êmú$ø-;ø‡î6è& 6ÿtøYæ9!Rã{÷ í6éYã#6ÿoè æoäUêµçAæ95œøYé‡èèúêŠä#èéYè“ç*Rú$è“çø‡ãµêæoä6æ9S% úãìåzø

ú$æoéwúa6ÿrê{ø‡ætãìä”í6éYã#6ÿoè ætäêÓçAæté‡èú$øYè“ç%ëméwêŠí6î”ã#Aø‡êmætä6è“ç#\û%êìç6çAæoä6ë'ø‡ã'øYî6èkøYé‡èèkøYî6è’èçAëìèåIþ4é‡ã'b øYã þ4ãméLêmÿtÿ

+0mô-9oô 8c0úãìåzø‡å@êŠé‡è'åzèø@øYã5

×

ãmä øYî6èÓêìç6çAè“çè“çAëmè“å@êŠäRçåYè$ø@øYãedãìä ø‡î6è'ãmé‡æoëmæoäRêŠÿAè“çAëmè“å

Ø

=0ãìÿtû\ä6ãæoêmÿ

êŠÿoëmãìéYætøYî(åL÷(èé‡èkí6é‡ãmíãìåYèç%þ4ãìé0øYî6èú$æoé‡ú6ÿrê{øYæoãmäí6éYã#6ÿoè JLfM êŠäRç úêmä #ègRåYèçþ4ãméLøYîRèS6ÿtøYæ9!Rã{÷Öí6é‡ã'#6ÿoè

æoäê%øYé‡èèh‰øYî6èiÎã‰å°ø’èaj+ú$æoèä‰ø’÷êmåkí6é‡ãmíãìåYèç&#\ûlk é‡ÿoætä JmM êŠäRçærå’ætä+n ñ‡ñ]oqpsrutYvwxr2öo_tYvwxr2öM÷'î6èé‡èEo æoå

(3)

Ø

ærågr&p {z øYîxRå’ø‡î6è%ã{ùmèéwêŠÿoÿKúã'í6ÿoèaAætø°ûãŠþ|k é‡ÿtæoäu}å’êmÿtëìãmé‡æø‡î% ærå’îRèé‡èn~€o‚7~ tYvwxr@ô„r ƒ tYvw ƒ r†……

Ø

`

äøYî6ærå'íRêmíKèé-A÷(è”í6é‡ãmíãìåYèêëìéYèèçAû+êmÿtëìãmé‡æø‡î% æoä\n‡~€oˆ‰r;~ r@ôr ƒ …-…%øYãåzãìÿtùìèøYî6è”æoä‰øYèëìé‡êmÿŠ 6ÿtøYæ9!Rã{÷

êŠäKç/S6ÿtøYærúaAøÎí6éYã#6ÿoèå”æoäNêQéYã\ãŠø‡èç øYé‡èè‹WYX[ZXQêçAæoé‡èúEø‡èçUø‡éYèè+êmç*ætøzøYæoä6ë êµùìèéYøYèŠ2øYî6èéYã\ãŠø;þ4é‡ã'

÷'î6ærúwîø‡î6èé‡è”ærå'ê íKê{øYîø‡ã+êŠä\ûãŠø‡î6èé'ùìèéYøYèa

Ø

î6è%íRêmíKèé'æoå'ãìéYë‰êŠä6æ$è“çêìå(þ4ãmÿoÿtã{÷}å Ø|`ä!ø‡î6è”ä6è‰ø}åYèú$øYæoãmäµ÷’è%ëìætùìèÓø‡î6èeê{ø‡î6èê{ø‡æoúêŠÿVãAçAèÿråãŠþ0øYîRè

í6é‡ã'#6ÿoèå êŠäRç÷(èé‡èúêŠÿoÿ;ø‡î6èÎç%RêŠÿ0éYèÿoêŠøYæoãmäRåYî6æoíãŠþ@ø‡î6èæoéúãmä‰øYæoäx6ã'Kå}é‡èÿrê6ê{ø‡ætãìäRå

JNM

JŒMØ>`

äUåzè“úEø‡ætãìä

N

÷(èKåzè øYî6ærå'ç*Rêmÿtætø°ûø‡ã#(6ætÿrçøYî6è%ëmé‡èè“çAû+êŠÿoëmãìéYætøYî( ætäµêÎéYã\ãŠø‡èç+øYé‡èè%êŠäRç!í6é‡ã{ùmèÓætø‡å'úãmé‡éYè“úEø‡ä6èå‡å

Ø

<}è\ø

÷(èèù{êŠÿRê{ø‡èætø‡åÓú$ã'í6ÿoèaAætø°û4#è$þ4ãmé‡è”ú$ãìäRú$ÿRçAæoä6ë

Ø

K

ØEŽÝ àIÝLÚ:Û:á–Ú;ß2ÝL߆ÎÞ2ßV‘“’”RÜݓ•’–%—

C î%ã{ûAå JŒM í6é‡èåYèä‰øwåMøYî6è ç*RêŠÿRéYèÿoêŠøYæoãmäRåYî6æoíS#è$ø°÷(èèäøYî6è'æoä‰øYèëìé‡êmÿ* 6ÿtøYæ9!Rã{÷ÂêŠäKçSS6ÿtøYærúaAøkíRéYã#6ÿtè-å

æoäëìèä6èé‡êmÿIëméwêŠí6îRå”üåzèè”êŠÿråzã JNMý ØP˜ èøERå'ëìætùìè ø‡î6è™ãAçAèÿrå'÷'î6èäø‡î6èëméwêŠíRîærå}ê øYé‡è虚 ðñœóô‡õö Ø îRè

ãAçAèÿrå êmäRçQêmÿtÿLøYî6è éYè“åRÿøwåÓî6èéYè“ê{þ–ø‡èé êméYèùGêmÿtærçætþ‹šòærå êéYã\ãŠø‡èçø‡éYèè

Øi1

ãmé èêmúwî èçAëìè ›ÎãŠþkõl:çAèä6ãŠø‡è

#\û+œV øYîRè úêmíRêmúæø°ûãŠþMø‡î6èè“çAëmè ›µüYœŠærå êìåYå%èçø‡ã4#èíãìåYæø‡ætùìèêŠäRçQætä‰øYèëméwêŠÿ–ý

ØE˜

è$øgž #KèøYî6è íRê{ø‡î

þ4é‡ã'Ÿ øYãl êŠäRçÿoè$øi  +/môoô êmäRç+¡-(›eõl(#Kè%ø‡î6è”ù{êŠé‡æoê'#6ÿtè“åcP  æråøYî6è!Kã{÷ ãmäø‡î6è”íRê{ø‡î

ž êmäRç_¡Óð3ætþMøYî6èèçAëìè ›e#èÿoãmä6ë‰å'ø‡ãøYî6èÎúaAø¡Óð¢+ãŠøYîRèé‡÷'æoåYè

Ø î6èæoäìø‡èëìé‡êmÿu 6ÿtøYæ9!Rã{÷Ìí6é‡ã'#6ÿoè

ñY£x¤b¥™¦öêŠäKç+ø‡î6è z S 6ÿtøYærúa6ø}í6éYã#6ÿoè ñ€£¤¨§¦öúêŠä#Kè%þ4ãìéS6ÿoêŠøYè“ç!êìåc

©©©©©©©©©©©©©

ñY£x¤b¥™¦ö

@Qê ª¬«

a­“®

 

å6ø- ª

„¯6°

²±³-´

  ¨µ œŠ·¶Š›™µõ ñ“ö

  ¸ ¶V70mô-9oô

©©©©©©©©©©©©©

ñ€£¤¨§¦ö

@Qætä ª

²±'¹

œV†¡-

å-\ø ª

²±³-´

¡ F º¶V7'mô-9oô ñ‰»mö

¡->/¢Rô' ¶Š›™õ

¼

èä6ãmøYè_#\û ñ‰§™¤b¥™¦öÎêŠäKç ñ6§™¤¨§¦öø‡î6èú$ãìäìø‡ætäx6ãRåÎéYèÿoê86ê{øYæoãmäKåã#Aø‡êmætä6è“çÖþ4é‡ã' ñ‰£x¤b¥™¦öêmäRç

ñY£x¤¨§¦ö&#\û éYèí6ÿoêìú$æoä6ëUøYî6è ætä‰ø‡èëméwêŠÿoætø°ûÆú$ãìäRå°ø‡é‡êmætä‰øwå&#‰û ä6ãìä6ä6èë‰ê{ø‡ætù\ætø°ûÆú$ãìäRå°ø‡é‡êmætä‰øwåQü4ä6ãmøYèø‡îRê{øú$ãmä%5

åzøYéwêŠæoäìøw員  µ i¶Š›™µõ êméYèPKåzèÿtè“åYåMý

Ø|˜

èø? u½kêŠäRç ¡-½‹#Kè(ãmíAø‡æ9êmÿ‰åYãmÿAøYæoãmäKå2ãmþ2ñ‰§™¤b¥™¦ö2êŠäRç+ñ6§™¤¨§¦ö

Ø

ñ€§™¤b¥™¦ö0êmäRçñ‰§™¤¨§¦öLêméYè’ø°÷(ã ç*RêmÿAÿtæoä6è“êŠé0í6éYãìëméwê8å0êŠäRçøYî6è'ú$ãí6ÿtè-èä‰ø‡êméYû”åYÿoêìú¾:‰äRèå‡åLúãmäRçAætøYæoãmäKå

ãŠþMãmí6øYæêmÿtætø°û+æoäµÿtæoä6èêméí6éYãìëméwê8&ætäRëÎêméYèëmæoùmèä+#\ûŠc

¶u4/ìôtô ¿ u½

À

¢ Á ª

²±³-´

¡-½ ð¨ ñH ö

¶V›™õ ¡ ½ À ¢ Á ª

„¯²Â°6²±³-´

  ½

ðÜV ñ]ĉö

î6èµú$ãìäRå°ø‡é‡êmætä‰øwå!ñH ö æ9í6ÿoûNøYîKê{øæþ øYî6èµù{êŠé‡ærê8#6ÿoèå¡-½ êŠé‡è!æoä‰øYèëméwêŠÿ’øYî6èäÆø‡î6èûÖçAè.Rä6èøYîRèæoäRúæoçAèä‰ø

ùmè“úEø‡ãmé}ãmþkêl 6ÿtøYærúa6ø™§:êŠäKçøYî6èéYè æoåÓèa6êmú$øYÿoû!ãìä6èè“çAëmèãmþVž„æoä/§ þ4ãméêŠÿoÿ|µåRúwîø‡îRê{ø™ u½

À ¢ Ø îRè

(4)



Rÿø‡æoúAøi§ êméYè”å‡ê{ø²6é‡êŠøYè“ç+èç6ëmèå-VWYX[ZXkè“çAëmè“å(÷'æø‡îéYè“åzærç*RêmÿIúêŠíRêìú$ætøYæoèåè,KêŠÿIøYã&$èé‡ã

Ø

`

þø‡î6è ëìé‡êmí6îQærå%êçAæoéYè“úEø‡èçø‡éYèè'øYîRèÎúãmäRåzøYéwêŠæoä‰øiê{ø‡éYæ9ætä øYî6èÎí6é‡ãmëìé‡ê' ñ€£¤b¥™¦ö}æoå%êå%#(êŠøYé‡æ"

ãŠþ0êÎâ’îRêmætä+êŠøYé‡æ"

Ø?Æ

è“úêŠÿoÿKøYîRêŠøêâ’îRêŠæoä4ê{ø‡éYæ9+ærå’êSê{øYé‡æ9÷'îRãìåYè ú$ãìÿ9(ÎäKå(êméYèêŠÿoÿRø‡î6èèçAëìè ùìèúEø‡ãméwå

ãŠþ(çAæté‡èú$øYè“çíRê{ø‡îRåætäUê+ëìé‡êmí6î

Ø = Ø

â(ê'ætãìä J× M åzî6ã{÷(èçøYîRêŠø ø‡î6èâ’îKêŠæoä\ê{øYé‡æ9 çAèa.RäRèçQæoä ê!çAæoéYè“úEøYè“ç

øYé‡èèæråkø‡ãŠøwêŠÿoÿtûl6äRæ9ãAç*6ÿrêŠé Ø î6èé‡è$þ4ãìéYèÓøYî6è”ú$ãìäRåzøYéwêŠæoäìøê{øYé‡æ9+ãŠþ;ø‡î6è 6ÿtøYæ9!Rã{÷ ærå(øYãmø‡êŠÿoÿoûRä6æ9ãAç*6ÿrêŠé

êŠäKçø‡î6èú$ãìäRåzøYéwêŠæoäìøÇê{ø‡éYæ9ãŠþ0øYîRèç*RêŠÿ† 6ÿtøYærúaAø}íRéYãìëméwê8 ñY£x¤¨§¦ö(ærå(øYãŠøwêŠÿoÿtû+6ä6æã\ç%6ÿoêméøYã\ã

Ø îRè

æoäìø‡èëìé‡êmÿ“S6ÿø‡æ"!Kã{÷ êŠäRç0 6ÿtøYærúa6ø%íRéYã#6ÿtè-åÓæoäUç6æté‡èú$øYèçQøYé‡èè“å úêŠä0#èåzãìÿtùìèç;#\ûÿoætäRèêŠéí6é‡ãmëìé‡ê'æoä6ë

êŠäKçåYãÎêméYè íKãìÿtû\ä6ãÎærêŠÿ

Ø

î6æråæoåêŠÿråYã êÎú$ãmäKåzè,RèäRúè ãmþ;øYî6è%é‡èç*KúEøYæoãmäøYãê æoä6æ % úãìåzøúætéwúaRÿoêŠøYæoãmä

í6é‡ã'#6ÿoè ætäê”çAæoé‡èúEø‡èçÎëméwêŠíRîÎêìååzîRã{÷'ä æoäÎøYî6è}æoä‰øYé‡ãAç*RúEø‡ætãìä

ØÈ`

ä ø‡î6è}ä6è\økåzè“úEøYæoãmä†m÷(è'í6éYè“åzèä‰ø@ê%ëìéYèèçAû

êŠÿoëmãìéYætøYî(&øYãåzãìÿtùìèS#ãŠø‡î íRéYã#6ÿtè-å æoäUéYã\ãŠø‡èç øYé‡èè“å

ØÉ

äAþ4ãìézø²6äRê{ø‡èÿoû'L÷’èåzîKêŠÿoÿåzèèø‡îRê{øætøúêŠäRä6ãŠø™#è

êŠíRí6ÿtæoèç!ø‡ãêçAæoé‡èúEø‡èç!øYé‡èè%÷'î6ærúwîµçAã\èåä6ãmøÓêmç*ætøÓê é‡ã\ãŠø

Ø

N ØEÊÌË2ÜV–%–RބÍI‘†’xËLÝLÜ:árÛVÎu— á–Ú ÜIÝLÝ2ÛV–6ÞÖÛ:ÜV–%–

Ï è!êmå‡å%èæoäÖøYîRæoåÎåzè“úEø‡ætãìäCøYîRêŠø ø‡î6èëìé‡êmí6îCæråÎê éYã\ãmøYèçUø‡éYèè!êmäRçC÷(èí6é‡ãmíãìåYèøYãNåYãmÿoùmèl.RéwåzøøYîRè

æoäìø‡èëìé‡êmÿV 6ÿtøYæ9!Rã{÷ í6éYã#6ÿoè üå%#Kåzè“úEøYæoãmä N

Øt×

ýêŠäRç!øYîRèäµøYîRè™ 6ÿtøYærúaAø í6éYã#6ÿoè üå(#Råzè“úEø‡ætãìä N ØK ý Ø îRè

#RêìåzærúæoçAè“êNãŠþøYî6è êŠÿoëmãmé‡ætøYî% æråøYãÐ.KäRç ætä‰ø‡èëméwêŠÿ}åYãmÿAø‡ætãìäRåùmèéYætþ4û\ætä6ëUø‡î6èQú$ãÎíRÿtè-Îèä‰ø‡êŠé‡ûÆåYÿoêìú¾:\ä6èå‡å

ú$ãìäRçAætøYæoãmäRå

Ø îRèí6é‡ã\ãŠþ}ãŠþÓúãmé‡éYè“úEø‡ä6èå‡åêŠäKçCøYîRè!ú$ãí6ÿtèAæø°ûNèù{êmÿ9RêŠøYæoãmäCãmþ}ã'6éêŠÿoëmãìéYætøYî% êŠé‡è+ëìætùìèä

é‡èåYíKè“úEøYæoùmèÿtûætäµå(#Råzè“úEø‡ætãìäRå N ØN êŠäRç N ØT Ø

N

Øo×mØ

eÑÈÒÔӀՊÖ-Òx×ØÙ(ڙÛ/ÜÈÚ]ÖÓYÝ'ބÛsÛsކߓÓYÖ²àâá|ÞxãåäÈØÞuÝ'ÒxßÈ܆Ø҄æ îRèí6éYãAúèç*6é‡è&#KèëmæoäRå”÷'ætøYîNø‡î6è+ÿoèêGùmè“å

ãŠþ2øYî6è%é‡ã‰ãmøYè“çøYé‡èè%êŠäRçøYî6èäúã{ùmèéwå@ø‡î6èä6ãAçAèå(ÿoèùmèÿŠ#‰ûÿoèùìèÿ„6í!øYã øYî6èéYã\ãmø-\÷'æoçAøYî\÷'æoåYè Ø|ç êìúwî+ø‡æ9è%ê

åYã'6éwú$è Îærå}èäKú$ã'Räìø‡èé‡èçµê&êAæêmÿ“,Rêmäìø‡æø°û!ãŠþ|!Rã{÷Ìærå}é‡ã'Aø‡èçãmälžŠxKå‡ê{ø²6é‡êŠøYæoä6ë+ê{ø ÿtè“êmåzø}ãmä6èäRè÷

èç6ëmè”ætþg  À ¢

ØÇ`

þMøYî6èéYèæoå>ÎãìéYè%ø‡îRêŠäãìä6èåYã'6éwú$è”æoäQêä6ãAçAè'IêŠä\û!ãméwçAèé}úêŠä;#èú$ãìäRåzærçAèéYè“çþ4ãìé'øYîRèåYè

åYã'6éwú$è“å

ØeC

èè í6é‡ãAú$è“ç*6é‡è¤b‚(oœ„tYèˆé ŠtYvêòî6èéYè“ê{þ–øYèéêmäRç;.Kë'6é‡è

×

þ4ãmé”êŠä èa6ê8í6ÿoè

Ø

î6èÎí6é‡ãAú$èç%6éYè æoå

ù{êŠÿoæoçþ4ãmé êmä\ûù{êŠÿ6èãmþ

Ø>U

ã{÷’èùmèéAø‡ã+æ9í6é‡ã{ùmè”ætø‡åú$ãí6ÿtèAæø°ûætäQøYî6èÎúêmåYè ð¨nñ]r ƒ ö'÷(èä6èèçø‡ã

åYÿtæoëmî‰øYÿoû4ãAçAætþ4ûætø-cMøYîRèúwîRêŠä6ëìèåêŠé‡è%ætäKçAæoúê{ø‡èçætäµå²,KêŠé‡è#Ré‡êìú¾:mè$øwåkæoäøYî6è”íRéYãAú$è“ç*6é‡è

Ø

î6è”è“çAëmèåYè$ø§‹ëSì õ ÷'ætÿoÿLúãmä‰ø‡êmætäµè“çAëmè“å}åYêŠø6éwê{ø‡èçµêŠÿoÿLêmÿtãìä6ëÎøYî6èí6éYãAúèç*6é‡è

Ø`

þMøYî6è úêŠíKêmú$ætøYæoèå}ãŠþ

øYîRèèçAëìèå êŠé‡è”ætä‰øYèëmèé‡å-AøYîRèä êmÿtÿ:ø‡î6èé‡ã'6øYèç+!Rã{÷}åi  êŠé‡è”ætä‰ø‡èëmèé‡å

ØÇ

øÓøYîRèèäRçµãmþMøYî6è í6éYãAúèç*6é‡è%øYîRè

ù{êŠÿ6èÓãmþ:øYî6èæoäìø‡èëìé‡êmÿ( Rÿø‡æ"!Rã{÷Ìí¥Ìærå(è-,Rêmÿ6øYã4î ð ªï«

𭓮

 u½

êŠäKçøYî6èéYè æoå(ê{ø(ÿtè“êmåzø’ãìä6è å‡ê{ø²6é‡êŠøYè“çèçAëìè

ü4æoä\§ ë ý(ãìä!è“êmúwîíRê{ø‡îSžŠ Ø

N ØK Ø

eÑÈÒñÛ/ÜÈÚ]ÖÓYÝ'ܓÖ;äÈØކÝ'ÒxߓܓØ҄æ î6è7 6ÿtøYærúaAøÎæoå #%6æoÿø þ4éYã ø‡î6è7S6ÿtøYæ9!Rã{÷ åYãmÿAø‡ætãìäCã'#AøwêŠæoä6èçNæoä

å%#RåYèúEø‡ætãìä N Øo×mØ î6è}í6é‡ãAú$è“ç*6é‡è}ú$ãmäKåzærçAèéwåMø‡î6è åYã'6éwú$è“å@æoäøYî6è ãméwçAèéëìætùìèä&#\ûø‡î6èÓäx%S#KèéYæoä6ë”ã#Aø‡êmætä6è“ç

(5)

ó*ô²õöa÷-ø%ùxô²÷

úû

ó%ùüý|þÿ V

º

X D ¼ž«h±{º‡ºwº Gˊ«²(˓­«z²wɓ±À 5Ò{­8®±0¼ž«hē¿žÊ°¾E½E­²w¬GÀG¿žÊ¾E­É“«z­8¿ž¯G½'¾E¯Ó±œÀG«@Ã$«°­4±œ¿žÊ°«°®0¾wÍ

¾E˓±‚²w¿ž¯“«zÉ¿ž¯”³ V¸

X

T ! #"%$'&(&)&(+*#,.-

õùü¾ó%ùüý

´/0

B

º žº/10

º+ žº/0

2 »

²(Á}²‡Ä¿žÁ}²w¼ŠÁ(ÅG¼±¿Ç{¾zÈkÏ354'±œÀ“«@®œ«h±0¾wÍ6«°ÉG½E«°®2®‚²‡±ÅG­²‡±œ«°É”Ë$ÐÓ±ÀG«Á(œ¼±œ¿Ç{¾zÈ

×mØ

<>% #èé'ø‡î6è!Rã{÷}å'úãmäRåYæoç6èé‡ætä6ë øYîRèåzã6é‡úèå’þ4é‡ã' ø‡î6è”éYã\ãmø'ç6ã{÷'äø‡ã ø‡î6è”ÿoèêGùmè“å(÷'æoç\ø‡î\÷'æoåYè'h

K Ø § ë7698 h J):;

*=<?>A@B TDCFEHG.IKJMLONONQPSR

6 tYˆéE 

«

ô 

«7T

®Gôtô ®- M

N

ÏVU

õ'ô ð

üõ

øxõ

JW:;

*X<?>

@B T C EHG.IKJYIZ\[(LO]+I7^`_Qacb

úHd

÷fehgÿhi>øxõ

M

JW:; *=<?>@B

T CfEHG.IKJhLjNON

6 ætäRç6èaãmþLø‡î6è.Réwå°øÇ!Rã{÷ ãŠþ

R M

kjk ;

YlnmoEHG1Ip[)ILqIKrtsZEulFEHG.IcYl'lE

é‡ã'Aø‡èøYî6è™êAæêŠÿŠ!Rã{÷ þ4éYãŸø‡ã&x u½

A÷'æø‡îé‡èåYíèúEø'ø‡ãÎøYî6èú6éYé‡èä‰ø'é‡èåYæoç*KêŠÿ:úêmíRêmúæø‡ætè“åh

õi 6 -ru›êA›Ov8w*›‹èœxwé›OvpyDz u½

h JW:;

*X<?>{@B TDC|EHG.IKJMLONjN}PWR

6 R z  ' 'hM

§gë 6 §gë~Æõ h kOk

EHG.IKYI

:

rtLE[)ILrElJ!ItmflYI7IN'€%I :J

354 :;‚!0

Qƒ…„

J†:; *=<?> @B T C EHG.IKJMLONONQP

U

õô

‡ˆ‰.Š+‹QŒ‹.nŒŽ\‡|‘ |’<?“

øxõ  u½

” 6

¢\•

R 6 R z

 

” ÷ û øøxõ\–

kOk— Lfr`LnEsYLEIN˜IN'€%I :J Ž‡†M

÷ û ø+øxõ

h

÷ û ø

¤b‚(oœ„tYèˆé ŠtYvêeh

#\ûñ¤b‚(oœŠt]èˆé ŠtYvêeþ4éYã øYîRèéYã\ãŠø+çAã{÷'ä øYãNø‡î6èÿoèêGùmè“å

Øâ`

ä ãméwçAèé ø‡ãÖåYêŠøYærå°þ4ûÖøYî6èQúã'í6ÿoèèä‰ø‡êméYû

åYÿoêìú¾:‰äRèå‡å'ú$ãmäKçAæø‡ætãìäRåñYĉö'êmÿtÿ2øYî6èèçAëìèå'ãmþ0ø‡î6è úAø êméYèåYèÿoèú$øYèçþ4é‡ã'̧gë êmäRçµåzãêméYèå‡ê{ø²6éwê{øYè“çèçAëìèå

Ø

@ãìéYèã{ùmèéAæoäQãméwçAèé}øYã!å‡ê{ø‡æoåzþ4ûµú$ãmäKå°ø‡é‡êmætä‰ø‡åñH öaK÷(èe:ìèèíãìä6ÿoû!ãìä6èèç6ëmèS› ãmäè“êmúwîíRêŠøYîlž åKúwîµøYîRêŠø

 u½

À ¢ Ø? ø’åzøYèí4Šx›}æråèæø‡î6èéøYî6è}ãìä6ÿoûãméøYî6肙zî6æoëmî6è“å°ø+š(é‡èêŠæoä6æoä6ëå‡ê{øRé‡êŠøYèçÎè“çAëmè'ãìäž

Šø‡î6è}î6æoëmîRèåzø

å‡ê{øRé‡êŠøYèçµè“çAëmè #Kèætä6ëøYî6è .Réwå°ø%åYêŠø6éwê{ø‡èçµèç6ëmèèäRú$ã6ä‰øYèé‡èçµãìäøYîRèíRêŠøYîþ4é‡ã' øYî6èåYã'6éwú$è Îø‡ã+øYîRè

åYætä%:xhìøYî6èä+÷(è}çAèa.RäRæø‡ætùìèÿoû é‡èã{ùmè}êmÿtÿRøYî6èÓãŠøYîRèékå‡ê{ø²6é‡êŠøYè“çèçAëìèå?#èÿoãmä6ëìætäRë%øYãEžŠ

Ø ¼

ãmæoä6ëåYã÷(è'ëmèø

êåYè$ø §{ìí õ ÷'î6ærúwî úãmä‰ø‡êmætäRå ê{øÎã‰å°øãmä6è èçAëìèãìäQèêìúwîíRê{ø‡î7ž åRúwîµø‡îRê{øe u½

À ¢

ØC

èèíRéYãAú$è“ç*6é‡è

¤ˆ6rVo+œŠt]èˆè¡ðœ„êŠäKç7.Kë'6é‡è

×

þ4ãìéÓêŠäèa6ê'ÎíRÿtè

؋˜

èøp›Ð#Kè%ø‡î6èù{êŠÿ6è%ãŠþ0øYî6è åzèø;í§œ› ðª

²±

ž

œV

ØP`

äøYîRè

ä6è‰øÓåYèú$øYæoãmä÷’è”åYîRêŠÿoÿ:í6é‡ã{ùmè øYîRêŠø;í§ærå'ê& Rÿø‡æoúAøÓêŠäRçøYîKê{øp› ðî

Ø

ó*ô²õöa÷-ø%ùxô²÷

¤ˆ6rVo+œŠt]èˆè¡ðœ„

úû

ó%ùüý|þÿ V º X D

‚ŸM #"O$jD&(&(&(K*#,

D  3 4%¡£¢

IND€%IKrtr`LnEsYLEIN}^`_fEHG.Ipm£s[E:¤ l¥x¦

õùü¾ó%ùüý

²(Á'¿ž¯G¿žÁ}²w¼{Á’ÅG¼±œ¿žÊ°Å“±£§¨ Ï

U

õ'ô ð¨

üõ øxõ

kOk J1smf^+IKY

:

J€©€

:

qIKJM^`_£ª?«¬­¯®\°±



°H²n³

kjk ZLEHGrpLJN ¤ ln¥´rtLYI7]lJ1r :N%IKYIN ; YlmµEHG1IpYl'lE5NOl¥†JEulFEHG1I£[)ILqIKr

ú(U  u½

À

¢}¶

û

ø…·

§ T

®V¸

ž · À ü b ÷ û

kOk lJ.[_|lJ!I£IN'€%I7l;¯¹

3

Lj[º[(l¥INQlnJ Ž

› 6  „ˆw8%èœxwé›Ov‹›Ov'wx›Èvr+»(›ž+»> ¼wvob évÈ h

§ 6¾½§ T ® z ñ‰§ T

®V¸ ž ö¿~⛠h

kOk

3

B!Á

Ž :

rtLfr`IKEl

;

IN'€%IKrt¥

:

EHG˜L©YIKr

:

Ns1Lj[¼]LKZLO]

:

E_¯IÂ`s1Lj[xEul£ÃIKYl

kOk rsZOZYIKr+r£Lj[H[œEHG.I£IN'€%IKrpl

;Ď

:J 3

B

IÅO]+IZE´Æ

÷

dWÇ

÷

kOk

I : EHG1IKY

 0¯ƒ…„

LnJ\N©EHG.IKYI

:

rtLEVmflrEÈlnJ!IcYIKmfL :J :

J%€¯IN'€%I£l

;†Ž :J 3

B

kOk lY  0

< „

LnJ\NfmflYIcEHG1LJMlJ\I7IN'€%I7l ; ¹

3

LYIpLj[º[(l¥INFlJ Ž .-5É lEHG :J€fEulQNOl

§ 6 § T ® h

÷ û ø ú)U

h

÷ û øøxõ

h

í

§ 6 § « h

÷ û ø

¤ˆ6rVo+œŠt]èˆè¡ðœ„ðh

(6)

á]ËLß;ÜV–ÍÌ!Î>

N ØN Ø

lä“ÖÓYÛsÙ%ڀÓ]Ö¾à\Þ¼Ï?Ö-ÑÈÒlÙ%ÚYׄÞØÓYÖ-ÑÈÛÃæ ã”í6é‡ã{ùmè(øYî6èÓãmíAø‡æ9êŠÿoætø°ûãŠþIøYîRè}êŠÿoëmãmé‡ætøYî%_Š÷(èÇ.Réwå°økåYî6ã{÷ øYîRêŠø

øYîRè úa6ø+í§ æråkæoäRçAèèç+êe 6ÿtøYærúaAø÷'î6ã‰åzè}é‡èã{ù{êŠÿåzèíRêŠéwê{ø‡èå@è“êmúwîíRêmæté> ô *7/ìôtô 8AêŠäKçøYî6èä

øYîKê{ø'øYîRèé‡èærå'ä6ãç*KêŠÿoæø°û+ë‰êŠí#Kèø°÷’èèä!øYî6è™S6ÿtøYæ9!Rã{÷ êmäRçøYî6è™S6ÿø‡æoúAø}ù{êŠÿ6èå

Ø

‹ÒxÛsÛÔÙÑÐæ#ÒÔÓ Z©ÕaZnÖí§ ì õØ×1ÙÖÚWۊZDܯÚÖ5ÖÓ Z™ZÛÔÜQ×+ÝcÖÓ ZfÚ%Þß1×àðWÖÓ\áãâ ×ۜÖÚWۜÕ7Ú%Ö5Þ9ZDÚOÕ'Ö×%ۊZ™ZDÜnßZf×%Û;Z`Ú â`Ó

ä

Ú%Ö

Ó

ž„FÝDàK×

á

åÖ×e.æ“+0môoô 1ç7í§ WºÕ|Ú

á¯è Þ(։W

âè ÖèX

é àK×j×ÝaX î6è”í6é‡ã\ãŠþMæoå}ã'#AøwêŠæoä6èç#\û+æoäRç*Rú$øYæoãmäãmä_ˆ ؋1 éYã øYîRè”í6éYæoäRúætí6ÿoè”ãŠþ0øYîRèS¤b‚(oœ„tYèˆè Št€vê í6é‡ãAú$è5

ç*6é‡è'\÷(èi:\ä6ã{÷ ø‡îRê{ø(øYîRèé‡è æråê{ø’ÿoèêìå°øãmäRè è“çAëmè ãŠþ2è“êmúwîežŠ\ô„+/mô-9oô 8AætäøYî6è%åYè$øE§

ë Ø Ï

è%å6í6íãìåYè

øYîKê{ø'øYîRæoå'íRéYãìíKèézø°ûî6ãìÿoçRå(þ4ãméøYîRèåzèøi§

”T ® üYˆ

À

¢ìý Ø

˜

èø2Rå}åYî6ã{÷ ø‡îRê{øøYîRè”í6éYãìíKèézø°ûî6ãmÿrç6å(þ4ãmé>§

” Ø

`

þP u½

”

ðï¢ÎøYî6èä0§

”

ðï§

”T ® êmäRç!øYî6èí6éYãìíKèézø°ûîRãmÿrç6åþ4ãmé§

” Ø

î6è”äRèa\ø åzøYèíµæråøYã+åzøKçAû§

” ¸ ž þ4ãìé

ˆkåRúwî!øYîRêŠøi u½

” À

¢(6êŠäRçþ4ãmé}êmÿtÿ;øYî6è”íRêŠøYîRå|žŠx(+'mô-9oô

Ø

î6èéYè æoåê{ø%ÿtè“êmåzø ãìä6èè“çAëmè ãŠþ†ž

”

æoä§

”T

® êŠäRç ê{ø”å°ø‡èí0ˆæoäQø‡î6è&¤ˆ6rVoœ„tYèˆè¡ðœ(í6é‡ãAú$èç%6éYè÷’è:mèèí

ãmäRèãmþLø‡î6èåYè%èçAëìèå-6åzãÎø‡î6è”í6é‡ãmíèéYø°ûæoåø‡éRè þ4ãìé>ðÈ

Ø

â’ãmäKåzærçAèéä6ã{÷ øYî6è íRê{ø‡îRåež ô(3Dmôoô @ôëê𠈲c øYîRèûâ#Kèÿtãìä6ëCø‡ãÖãmä6è ãŠþ%øYî6è øYî6é‡èè ú$ÿrêmå‡åzè“å

î6èéYè“ê{þ–øYèé-c

ü8ê‰ý|ž„ ¸ ž ” ð 8 Ø î6èéYè”÷êmåÓêŠäµèçAëìè”ãŠþŠž„ æoä0§

”T

®êŠäRçµêŠøÓå°ø‡èí;ˆk÷(è”ãmäRÿtûå6íRí6éYè“åYå}èçAëìèåãŠþVž

”

øYãëìè$øi§

”

h6åYãÎøYî6èéYè”ærå'êŠäèç6ëmè”ãŠþ„ž„ætä\§

”

ø‡ã‰ã

Ø

ü]#Ký|ž ¸;ž

”

êð

8

êŠäRçÇåìñˆ

Ø îRèä\§

”

ìç

”T ® ìâ§

Øí

ûøYî6è”î\û\íKãmøYî6è“åzærå-AøYî6èéYè%è\æråzø‡å}êmä!è“çAëm虛

ãŠþž æoä;§

”T ® êmäRç7#\û7¤ˆ6rVoœ„tYèˆ6¡aœð'› æoå(ø‡î6è ãìä6ÿoûèçAëìè ãmþ(ž ætä;§ 6åzã&› ærå’øYî6è%ãmäRÿtûè“çAëmè ãŠþž æoä

§ ”T ® Ø

@ãìéYèã{ùmèé-'› æråkäRãŠø(å6í6íRéYè“åYåYèçl#\ûl¤ˆ6rVo+œŠt]èˆè¡ðœ„LêŠø(åzøYèí7ˆÈ#èúê8RåYèÓèæø‡î6èé› åîž

”

ãmé› æoåkøYîRè

.Réwå°øåYêŠø6éwê{ø‡èçè“çAëmè ãmäøYî6èíRê{ø‡îþ4é‡ã'D

”

ø‡ãS

”

ü]#èúê8RåYèi›æoåkøYî6èi.Réwå°ø'å‡ê{øRé‡êŠøYèçè“çAëmè ãmäSž„%›e&ž

”

êŠäKç

”

ærå'ãmäž ýêmäRç!åYãl› ðÛ

”

ü4é‡èúêŠÿoÿIøYîRêŠøþ4ãméðïæoä/mô-9oô 8›ñ%æoå(ø‡î6è.Réwå°ø}å‡ê{ø²6é‡êŠøYè“çè“çAëmè%ãmä!øYîRè

íRêŠøYî&ž\ñý

Ø

ü8ú“ý?ž ¸ ž ”

êð 8 êŠäRç2

À ˆ Ø î6èä†V§ T ® 쇧

”

Øi

å‡ê{øRé‡êŠøYèçµè“çAëmè|ò!è\æråzø‡å ætä4ž ê{þ–ø‡è陠 #KèætäRë

é‡ã'Aø‡èçêŠäKç+#è$þ4ãìéYèéYãAøYæoä6ë7 

”

Ø21 ãmé êŠÿoÿ¼ï!åRúwîµø‡îRê{øSï#ìïµêmäRç\ u½

ñ À

¢÷’èîRêGùmèfò î4ž

ñ ü8ãŠøYîRèé‡÷'æoåYè   ñ

(7)

Ø

æoä;¤ˆ6rVoœ„tYèˆè¡ðœðh‰åzã}ò+_§Ç

T

®%êŠäRçøYîRèähò7;§

” Ø

Ï èú$ãmäKú$ÿRçAèøYîRêŠø'þ4ãmé}êmÿtÿ†+/mô-9oô ø‡î6èé‡è%æoåÓêŠäèçAëìèãmþ„ž æoä\§

”

cܤ

”

ærå}ê 6ÿtøYærúaAø

Ø ô

‹ÒxÛsÛÔمõVæfö ZnÖPîXÚÛ¼ÜQ›÷Ù¾ZFÖÓ Z|ø%Ú%Þè ZÕ|×ÝfÖÓ Z WۜÖèZßàKÚÞ á¯è Þ(րWùt×ú ¥ûÚÛ¼Üå×Ý©Öí Ó Z áQè Þ)րWânè Ö §ü×1ÙÖÚWۊZ`Üí

Ú%ÖtÖÓ ZlZnÛ¼ÜÑ×+Ý|ÖÓ Z˜ÚÞß.×%àðWÖӐá X ÒÔÓ ZnÛ/î ðý›Èæ&í¥^WºÕ˜Ú á Úþ'Wá¯è\á WۜÖèZßàKÚÞ áQè Þ(։Wâ × á¯á ×jÜWÖÿ©ùS×ú ÚÛ¼ÜIí§

WºÕ|Ú

á

WÛ(W

á¯è\áØá¯è Þ(։W

âè ÖèX

é

àK×j×ÝaX

ø'øYîRèèäRçãmþ2øYîRèêŠÿoëmãìéYætøYî%_Çí§ ú$ãìäìøwêŠæoäRåãmäRè%êmäRçãmä6ÿoû+ãìä6è”èçAëìè%ãmäµèêìúwî!íRêŠøYî&ž„ åRúwîøYîRêŠø

 u½

À ¢ Ø î6è+åzãìÿ96øYæoãmäNãŠþ’øYî6è+íRéYãìëméwê8 ñY£x¤¨§¦ö%ærå%ëmæoùmèä#\ûŠce¡-½

 ð ætþ2›_Ÿí§&h|¡-½

 ð ¢ãŠø‡î6èé‡÷'æråzèh

þ4ãméKêŠÿoÿ-›õ

Ø îRè ú$ãí6ÿtè-èä‰ø‡êméYûåzÿrêmú¾:\ä6è“åYåkú$ãmäKçAæø‡ætãìäRå(êŠé‡è}ùmèéYæ9.RèçucLætþÈ u½

À

¢”þ4ãméåYã'èiÎø‡î6èäu‰þ4é‡ã'

øYîRè>¤ˆ‰rVoœŠt]èˆè¡ðœ„;êŠäRç øYîRè>¤b‚o+œŠt]èˆé Št€vêÆí6é‡ãAú$èç%6éYè“åM÷’èÇ:\ä6ã{÷ÆøYîRêŠø@øYî6èéYè'ærå@ãmäRèêmäRçÎãmä6ÿoûãìä6è'èçAëìè

ãŠþŠž æoäbí§ åYã ª

²±³-´

¡½

 ð 'h%ãìéYèã{ùmèéAêŠÿoÿ;èç6ëmèåæoäbí§ #Kèÿtãìä6ëøYã+§gëêmäRçêŠé‡è”åYêŠø6éwê{ø‡èç!èçAëìèå-Råzãætþ

¡-½

À

¢þ4ãìéåYã'è›ø‡î6èä ª

Š¯²Â°6 ¾±³´

 u½

ðbœ  Ø îRèÎåYãmÿAøYæoãmäKå}ãŠþñY£x¤b¥™¦ö}êŠäKçÆñY£x¤¨§¦ö}êìåYåYãAú$ærê{ø‡èç

÷'ætøYîí¥ êmäRç‡í§ å‡ê{øYæråzþ4ûøYî6èúã'í6ÿoèèä‰øwêŠé‡û+åzÿrêmú¾:\ä6è“åYå(ú$ãìäRçAætøYæoãmäRåãmþLÿoætä6è“êŠé'í6é‡ãmëìé‡ê'&Îæoä6ë‰åYãÎøYî6èûêŠé‡è

ãmí6øYæêmÿ;êŠäRç\î ð › Ø ô

N ØT Ø SބÛAäÈڀÒ

Ó]Ö¾à¨ÞxÏ&ÖѓÒâÙ%ڀ×ÞØÓ]Ö-ÑÈÛÃæ 1

æoé‡åzø-kæøæoå èêìåzûUø‡ã ùmèéYætþ4ûUøYîRêŠøl¤ˆ6rVoœ„tYèˆè¡ðœúêmäs#KèæS5

í6ÿoèèä‰ø‡èçQ÷'ætøYîRætäNêŠäÐn ~oˆ6r ~ r@ô*r

ƒ

…-… ú$ãí6ÿtèAæø°û

ؙ`

äRçAèè“çVIþ4ãmé”êmÿtÿPñ'mô-9oô

·§ · µ rÆêmäRç

øYîRèíRêŠøYî4žŠîRêmåÓÿtè“åYå}øYîRêmä\rCèç6ëmèå

Ø î6èéYè êŠé‡èê{ø>ã‰å°øo+ˆ6rñ ô*r2ö'íãìåYæø‡ætùìè™!Rã{÷}å u½

êmäRçµøYîRè ú$ã5

í%Aøwê{ø‡ætãìäÆãŠþ›QêŠäRçñ§Qä6èè“ç6ålnñ]r2öøYæè

Ø î6è

÷

dWÇ

÷

íRêmézøÎæoåÎæoäñnñ ö Ø î6èã{ùmèé‡êmÿtÿ(ú$ãÎíRÿtè\ætø°ûNæoå

n ñYroˆ6rñ ôr2öup öWYX[ZXnb~Yoˆ6r_~ r@ô*r ƒ …-…

Ø

C

è“ú$ãmäKçV÷(è ú$ÿrêŠæ øYîRêŠø øYîRèÆí6é‡ãAú$èç%6éYèÔ¤b‚o+œŠt]èˆé ŠtYvê úêŠä¨#èÆæÎíRÿtè-Îèä‰øYèç êŠÿråzãÂ÷'ætøYîRætä êmä

n ~o+ˆ6r ~ r@ô*r ƒ …… ú$ãí6ÿtèAæø°û Ø1 æoé‡åzø-}êŠøå°ø‡èí¨''è“êmúwîÂåYã'6éwú$èµærååYèèäÂãìäRú$è'åzãNø‡î6æoå!å°ø‡èí úêŠäÃ#è

çAãìä6èæoä0n ñYo‚ñ ôr2özö(ø‡æ9è Ø2C èú$ãìäRçVKÿtèø>RåÓúãmäRåYærçAèéÓåzøYèí H ØÇÆ ã'6øYæoä6ë+èêìúwî!Rã{÷b ' ø‡ê8:ìèå}êŠøEãìåzø

n ñYr2ö’ø‡æ9è”æoäêÎø‡éYèè

Ø

<}ã{÷ ÷’è”åzøRç6û+ø°÷(ãç6æIèé‡èä‰ø}úêìåzè“å

Ø

` þ ð‡n ñYr2ökø‡î6èäåzøYèí

H

ø‡ê':mè“åEn ñ r2ökø‡æ9è

Ø

` þ ð‡n~Yr

ƒ

…%÷(èäRèèçµêåYíKè“ú$ærêŠÿ;ç6êŠø‡êmåzøYé²Rú$ø6é‡è

Ø

Ï è2Råzè'êÿoætä%:ìèçx5‚ÿoæoåzø

R

ãŠþøYî6èÇ!Rã{÷}åMãìé‡ç6èé‡èç”þ4é‡ã'q 

«

ø‡ã™  ® ü4ÿrêmåzøÿtæoä6èãŠþ„.Rë'RéYè K ýMêmäRçÎê ÿoærå°øãmþè“çAëmè“å

ãŠþ}õ&ãìé‡çAèéYè“çNêmúúãméwçAæoä6ëµøYãø‡î6è+ÿoèaAærú$ãmëìé‡êmí6î6ærúÎãméwçAèéü].Réwå°øÿoæoä6èãmþ.Kë'6é‡è K ý

Ø;`

äÖêmç6çAætøYæoãmä†0÷(è4#%Rætÿrç

êŠÿoÿ;íRêŠøYîRå}ãŠþ|š æoä‰øYãã6éÓç6êŠø‡êmåzøYé²Rú$ø6é‡è'c@æoäµÿtèùmèÿ¼ï+ãmþLø‡î6èç6êŠø‡êmåzøYé²Rú$ø6é‡è%÷’è”ÿoæoåzøÓêŠÿoÿ;íRêŠøYîRå}ãŠþ@ÿtèä6ëŠø‡îï(

çAè.Rä6æoä6ë+êÎíKãìætä‰øYèéþ4éYã êŠäèç6ëm虛ê{ø}ÿoèùìèÿ?”êŠäKç!êÎíRêŠøYî&žê{ø}ÿoèùmèÿœïÎøYã+êÎíRêŠøYî êŠø'ÿtèùmèÿœïp¬ü8æþ

ærå}ã'#6ø‡êŠæoä6è“çþ4éYã3ž\#\ûµêmç6ç6ætä6ë+› êŠø}øYî6è èäRçQãŠþ@æøEý

Ø Ï èêmÿoåYã+çAèa.Kä6è êíãmæoä‰øYèé}þ4é‡ã' èêmúwîµíRêŠøYîø‡ãøYîRè

ú$ãìéYé‡èåYíãmäRçAæoä6ë!Rã{÷Âæoä+ø‡î6èÿoêìå°ø(ÿtèùmèÿØ îxRåk÷(èÓîKêGùmè êŠøgãìåzøkø°÷(ãíãmæoä‰øYèé‡åkøYã èêmúwîíRê{ø‡î!ê{ø(èêìúwî+ÿtèùmèÿ

(8)

ÿ e D

/

D D ²w¯GÉ / B

²w­8«@­«°Á'¾zÃ$«zÉ Ío­8¾EÁƱÀG«É{²‡±œ²w®±­Å“Ê°±ÅG­8«

D

/0

B

¿ž®;®œ«h±2±œ¾“Ï

Ë

á]Ë2ß;ÜV–ÄÎ

ð‡n‡~€r ƒ …lcç6ê{øwêmåzøYé²RúEø²6éYè%êmå‡åYã\úæoêŠøYè“ç+ø‡ãS.Kë'6é‡è

×

ï F » Ø î6è”íãmæoä‰øYèé‡å'çAè“åYúéYæ#èæoäRúÿ9RåYæoãmäRåãmþLíRêŠøYîRåü8ä6ãŠøÓêmÿtÿ:æoäRúÿ9RåYæoãmäRå-*#%Aø}èä6ã'6ëìîø‡ãèäRå6é‡èøYîRêŠø'êmÿtÿ

íRêŠøYîRåú$ãìäìøwêŠæoä6æoä6ëêŠäè“çAëmè› êméYèéYè“êmúwîRê'#6ÿtèþ4éY㠛ÎæoäQã'6éç6ê{øwêmåzøYé²RúEø²6é‡è“ý Ø>` äRçAèè“çVøYî6èéYèÎêŠé‡èåYèùmèé‡êmÿ

÷êGû\å’ø‡ãÎã#Aø‡êmætäêÎíRêŠøYîãŠþMÿtèä6ëŠø‡î}ï üWï F »mýac@÷’è%îRêGùìèúwîRãìåYèä!øYãêmç6çµêmä!è“çAëmè”ê{øø‡î6è”èäRçãmþ0êÎíRê{ø‡îµãŠþ

ÿoèä6ëmøYî#ï

z Ø21

ãìéÓèa6ê'ÎíRÿtè6øYîRèíRê{ø‡î0\»ãmþÈ.Kë'6é‡è

×

ærå}ã'#6ø‡êŠæoä6è“çþ4éY㠁*  êŠäRç0 Ä»Öü8êŠäKçµä6ãŠø þ4éY㟁\y

êŠäKçåy»ý Ø

î6èùmèézø‡æoúèå|#èæoä6ë”ÿrê8#èÿoÿtè“çþ4ãìÿtÿoã{÷'ætäRë%ê#6é‡èêìç\øYî%5€.RéwåzøMÿoèaAærú$ãìëméwêŠí6î6ærúãìé‡ç6èéGøYã™#%6æoÿrçø‡î6è'ÿoæoåzøãŠþIÿtèùmèÿ

ï÷(è”ä6èèç!øYãø‡é‡êGùìèéwåzèãmäRúèøYî6èÿoærå°ø‚ï

z

êmäRçµê{ø'ø‡î6èåYê'è%øYæÎèãmäRúè ø‡î6èÿoæoåzø}ãŠþMÿoèùmèÿP

Ø

î6è”ÿtæråzø}ãŠþ

ÿoèùmèÿ| ærå(ãméwçAèé‡èçæoäµêÿoèaAærú$ãmëìé‡êmí6î6ærúêmÿR÷êGûêmäRçøYîxRå’øYî6è%ÿoæoåzø‡å(ãmþLÿoèùmèÿu»AôtôïêŠé‡èÓäRêŠø6éwêŠÿoÿtûã#Aø‡êmætä6è“ç

æoä!ø‡î6è”ÿoèaAæoúãmëìé‡êmí6î6ærú}ãméwçAèé'ætä;n ñ]r2ö

Ø

î6èéYè%êŠé‡èêŠø2Îã‰å°øÇr z íKê{øYîKåãŠþLÿoèäRëŠøYî˜ïÎþ4ãìéêmä\û|ïætä/ìô9oôr z 8 '\ø‡î6èøYãŠøwêŠÿ:äx%S#Kèé(ãmþLíRêŠøYîRå

ærå(øYîxRå}êŠøÇã‰å°ø2r ƒ KêŠäRçøYî6è%ø‡ãŠøwêŠÿ:äx% #èé'ãmþLíãmæoä‰øYèéwåæråÿtè“åYå(ø‡îRêŠä;»r ƒ Ø Ï èåYè$ø}êÎíKãìætä‰ø‡èéþ4é‡ã' è“êmúwî

íRêŠøYîø‡ãø‡î6è úãmé‡éYè“åzíãmäRç6ætä6ëe!Rã{÷ ætä

R

ætþ2æø(èaAærå°øwå ü íãmæoäìø‡èéwå‡ý Ø?1 æoäRêmÿtÿoû'‰øYîRè}øYãmø‡êmÿäx%S#Kèé’ãmþ;íKãìætä‰ø‡èéwå

æråÿtè“åYåø‡îRêŠä;»r ƒ p 6êmäRç!øYî6è”ã{ùìèéwêŠÿoÿúã'í6ÿoèaAætø°ûøYãl#%Rætÿrçã'6é'ç6êŠø‡êåzøYé²Rúa6é‡èæoå>n ~r ƒ … Ø

ø%èêmúwîQåzøYèí ãmþkÿtã\ãìí

H

ãmþã'6éí6é‡ã\úèç*RéYè&¤b‚o+œŠt]èˆé Št€vêe%.Réwåzø÷(èé‡ã'Aø‡è êíKã‰åzætøYæoùmè !Rã{÷  8êmäRç

é‡èã{ùmè@ætø2þ4é‡ã'

R ؓC

èú$ãìäRç”÷(èkú$ãìäRåYæoçAèé:øYîRèkä6è÷Nå‡ê{ø²6éwê{øYè“ç%èçAëìèå

Ø

î6æoé‡çuø‡îRêŠä(:\å;øYã ã'6é2çRê{ø‡êìå°ø‡éKúEøRéYè

÷(èåYè$ø%ø‡ã$èé‡ãêmäRçQé‡èã{ùìèþ4é‡ã'&ø‡î6è+ç6ê{øwêmåzøYé²RúEø²6é‡èÎêmÿtÿ|!Rã{÷}å%úãmé‡éYè“åzíãmäRç6ætä6ëøYãµíRêŠøYîRå”úãmä‰ø‡êmætä6æoä6ëê

ä6è÷åYêŠø6éwê{ø‡èçµèç6ëmè

Ø î6èé‡è êméYèêŠøiãìåzøirCíãìåYæø‡ætùìè™!Rã{÷}å}øYãé‡ã'6øYè Ø>ç

êmúwîQé‡ã'6øYæoä6ëø‡ê':mè“åin ñ]r2ö}øYæè

êŠäKç+æÎíRÿtæoèå(ø‡î6è%éYè-Îã{ù{êmÿãmþLê íRêŠéYø'ãŠþ;ø‡î6è”ç6ê{øwêmåzøYé²RúEø²6éYè

Ø?U

èäKú$è'\ø‡î6èøYãmø‡êŠÿIé‡ã'Aø‡ætäRëø‡æ9è%æoå(æoä_nb~€r ƒ …

êŠäKç øYî6èUç6ê{øwêmåzøYé²RúEø²6éYè æoå+øYéwêGùmèéwåYèç ãmäRúèøYãÆéYè-Îã{ùìèæøwån ~r ƒ … æø‡èå-c ø‡î6è ÷'îRãmÿoè ú$ãÎíRÿtè\ætø°û ãŠþ

¤b‚(oœ„tYèˆé ŠtYvê ÷'îRèä ðïn ~r ƒ … ærå>n ~r ƒ … Ø

1

ætäKêŠÿoÿtû\øYî6è”í6é‡ãAú$è“ç*6é‡è¤b‚(oœŠt]èˆé ŠtYvê ærå'æoä_n ~oˆ‰r ~ r@ô*r ƒ …… êìåkø‡î6è”í6é‡ãAú$èç%6éY虤ˆ6rVo+œŠt]èˆè¡ðœ„

Ø

î6ærå2èêmäRå(øYîRêŠøøYî6è”ëìÿtã#RêŠÿ;úã'í6ÿoèaAæø°ûæoåEn ~o+ˆ6r ~ r@ô*r ƒ …… Ø

(9)

Ï è}îRêGùmè'íRéYãìíKã‰åzè“çêŠä7n~Yoˆ6r;~ r@ôr ƒ ……}êmÿtëìãmé‡æø‡î%þ4ãìékæoäìø‡èëìé‡êmÿ% 6ÿtøYærú$ã&ÎãAçAætø°ûS!Rã{÷ÂêŠäRç&S6ÿø‡æ"5

úa6øíRéYã#6ÿtè-å’æoäé‡ã\ãŠø‡èçø‡éYèèå

Ø?É

äAþ4ãìézø²6äRê{ø‡èÿoû'\ø‡î6è%ëmé‡èèç6ûÎíRéYãAú$è“ç*6é‡èÓþ4ãìééYã\ãŠø‡èçø‡éYèèåçAè.Rä6èç!æoäø‡î6æoå

íRêmíKèéêŠäRçNêìç6êŠíAø‡èç øYãëìèä6èé‡êmÿçAætøYé‡èèå”ç6ã‰è“å”ä6ãmø÷’ãìé:

Ø

Råzøú$ãmäKåzærçAèé%ø‡î6èåYæ9í6ÿoè+ú$ã6ä‰øYèé5‚èa6ê8í6ÿoè

ã'#6ø‡êŠæoä6è“çe#\ûåzÿoæoëmî‰øYÿoûÎãAçAætþ4û\ætäRë ø‡î6è(èa6ê8í6ÿoè’ëìætùìèäæoä

1

æoë'6é‡è

×

c;÷(è(êìç6ç”ø‡ãÓø‡î6è(øYé‡èè(êŠäè“çAëmè%ñYºy$öL÷'æø‡î

÷(èæoëmî‰ø†œkð êŠäKç”êÇ!Rã{÷s  ë ÷'ætøYîS ë ðïmêŠäKçë ðÛ Ø îRèkåzãìÿ96øYæoãmä”ã'#6ø‡êŠæoä6è“ç#‰û øYîRè’êŠÿoëmãìéYætøYî( ærå:øYîRè

åYãmÿAøYæoãmäãmþ

1

ætë6é‡è

×

÷'ætøYî& 

ë

ðâêŠäKçSî ð! ÷'îRèé‡èêmå;øYî6è(ãmí6øYæêmÿAåzãìÿ9Aø‡ætãìäær哥 ½}ð ñéìô¢Rô¢6ô¾»Aô²¢6ô¢Rô

H

ô²»mö

÷'ætøYîIî2½+ð#"

Ø Ï

èîRêGùìèøYé‡ætè“ç/êmä‰ûUçAæèéYèäìøäx%S#KèéYæoä6ë‰å%ãŠþøYî6è+úã'&ãAçAæø‡ætè“åe6äKåRúú$è“åYåzþ]6ÿoÿtûŠc”þ4ãìé

èêìúwî!ãìä6è%÷’è%îRêGùìèÓþ4ã6äRçµêú$ã6ä‰øYèé5‚èa6ê8í6ÿoè

Ø

É

åYæoä6ë/k éYÿoæoäu}å êŠÿoëmãìéYætøYî% øYã åYãmÿoùmèlêÐ Rÿø‡æ"!Rã{÷ æoäÆçAæ95ø‡éYèèå+üåzèè+ætä‰ø‡éYãAç*Rú$øYæoãmäUþ4ãméÎçAè$øwêŠæoÿoåwýð0ãmäRè

ëmèø‡åêmäNã{ùmèéwêŠÿoÿ@ú$ãÎíRÿtè\ætø°û ãmþ>n ~r ƒ t€vw ƒ r … ÷'î6èä ðŸn ñYr2ö%êmäRçsn ~r$tYvwxr … ÷'î6èä ðDn ~r ƒ … Ø

ki6éêmÿtëìãmé‡æø‡î% ærål#è$øzø‡èéøYîRêmä‡k éYÿoætä†}åãìä6èéYèëìêmé‡çAæoä6ëUøYîRèQú$ã'í6ÿoèaAætø°û ü8ætäÂé‡ã\ãŠøYè“ç øYé‡èèåwýð÷'î6ærúwî æoå

ä6ãmøå6éYíRéYæråzæoä6ëåYæoäRú$èlk éYÿoætä†}å êŠÿoëmãmé‡ætøYî%&úêmä\#KèÎêŠí6íRÿtæoèçãìä ê4ãìéYèëìèä6èé‡êmÿ2í6é‡ã'#Rÿtè-

Ø

@ãmé‡èã{ùìèé6ã'Ré

êŠÿoëmãìéYætøYî( í6éYã{ù\ærçAèåêmäãìíAøYæêŠÿVS6ÿø‡æoúAø Ø

% Z£ÖÓ ÚÛ&QÖ Ó Z7àZÝaZà²Z²Z5Ý×à Ó Zà£Û è\á ZàK× è Õ£Ú%ÛÔÜ â ×Û!Õ'Öà èœâ ։WøZ£àZ á Úà'&OÕDæPZ'Õ

ä Z â WuÚÞÞ(ÿÚÙD× è ÖÈÖÓ ZpÕðWá WÞHÚ%àðWÖÿ

ÖטÖÓ Z â ânè ÞWÚրWu×Û

ä

à`×ÙnÞ9Z á X (

–*)–RÜV–6Ú2à„–(

+-,/. S Ï 7 ²wÁ'¿ž¾E¯‰Ï ,1023 Ï - ²‡±œ­8¿žÊ°«z®6±¾w±‚²w¼ž«°Á'«°¯±KÅG¯G¿žÁ'¾ÉGÅG¼Ñ²w¿ž­8«°®6«°±R¬G­8¾EËG¼-4°Á'«°®KÊ°¾EÁ’ËG¿ž¯{²‡±¾E¿ž­«°®YÏ H ¯G¿Ã$«°­8®œ¿±65:ÉG«87I­Å“Ä«°¼ž¼ž«°® DE= À94°®œ«

«h± / ²w¬G¬Š¾E­4± 3 ÅG­²‡±œ¾EÁ%Ï

+:;.

3 Ï O ²w¼žÀ{²wÅG® DRO Ï< Ï<E¾EÀG¯G®œ¾E¯ DI7 Ï9 Ï S ²w¬{²wÉG¿žÁ'¿±­¿ž¾EÅ D6S ÏO Ï < «hÐÁ'¾EÅG­ D ²w¯“É - Ï=²w¯G¯{²>‡²>¿ž®zÏ ,100?

Ï = ÀG«'Ê°¾EÁ'¬G¼ž«hÄ¿±–Ð ¾wÍ

Á(œ¼±œ¿±«°­Á'¿ž¯{²w¼mʰœ±®YÏ <1–.0- <GÏ 7 ¾EÁ'¬Gœ±

:3

D@

2?

5A@

0?

Ï

+3;.

> ÏBM²w­8½ D*C ÏC Ï C ²D°¿ž­²w¯G¿:²w¯GÉ - Ï=²w¯G¯{²>‡²>¿ž®zÏ ,1002

Ï . ¬“¬G­¾zē¿žÁ}²‡±«'Á}²‡Ä 5Ç{¾YÈUÁ'¿ž¯ 5 Á(ÅG¼±¿

ÊzűM±œÀ“«z¾E­8«°Á'®(²w¯“É ±ÀG«°¿ž­

²w¬G¬G¼ž¿žÊz²‡±¿ž¾E¯G®YÏ <1–.M- <{Ï 7 ¾EÁ'¬“Å“±YÏ :E

D : Ï :3E

5

:EF,

Ï

+?.

>

ÏBM²w­½

DC ÏC Ï C

²D°¿ž­²w¯G¿6²w¯GÉ

-

ÏG=I²w¯“¯{²>w²>¿ž®YÏ ,100IH Ï S

­¿žÁ}²w¼

54O

Å{²w¼‰²w¬“¬G­¾zē¿žÁ}²‡±¿ž¾E¯”²w¼ž½E¾E­8¿±œÀ“Á'®;Ít¾E­2¿ž¯±«°½E­œ²w¼\Ç{¾zÈ ²w¯GÉ

Á(œ¼±œ¿žÊ°Å“±;¿ž¯}±œ­8«°«°®YÏ

.

¼ž½E¾E­8¿±ÀGÁ'¿žÊz² ,

@“D 3 5: “Ï

+E;.

. Ï C

Ï9B0¾E¼žÉGˊ«°­½

D{3 Ï =

²w­ÉG¾E®L²w¯G®

/ Ï3 Ï =

²w­J²w¯‰Ï

>

«h±–È:¾E­6>'Ç{¾zÈQ²w¼ž½E¾E­8¿±œÀGÁ'®zÏ

1

¯LK(©NML¾E­4±œ«

DGF Ï F

¾zÃE²w®OD

DG9 Ï<GÏ

S

­6PEÁ'«°¼ì²w¯GÉ

. Ï <

ʂÀ“­¿J4Ã$«°­zÏ ,100 “Ï |2pElQ~`0ˆ•EÕR~}pEsŠƒRSAjG_hnTS‰pE˜$•Eg“lÏ .

¼ž½E¾E­8¿±œÀGÁ'®k²w¯GÉ Ê°¾EÁ(ËG¿ž¯{²‡±¾E­8¿žÊz® 0 Ï <

¬G­8¿ž¯G½E«°­

5UC

«°­¼Ñ²w½GÏ*7I«°­8¼ž¿ž¯‰Ï

3:0

5

3IHG, Ï

+2;. <GÏ70Ï

?

­¼ž¿ž¯ìÏ ,1003 Ï .

Ío²w®±«z­6®8±œ­8¾E¯G½E¼Ðk¬Š¾E¼Ð“¯G¾EÁ'¿Ñ²w¼Á'¿ž¯G¿žÁ’ÅGÁµÊ°¾E®±6Ç{¾zȲw¼ž½E¾E­¿±ÀGÁ%Ï

?

¬m«°­²‡±œ¿ž¾E¯“®­8«z®«z²w­Ê‚ÀìÏ ?9,

D: Ï 33

@‡5 3?I0 Ï

+H'.

O Ï;70Ï< ÀGÁ'¾YЮYÏ ,100IH

Ï 7 œ±6¬“­¾EËG¼ž«°Á'®6²w¯GɁ±ÀG«°¿ž­K²w¬“¬G¼ž¿žÊz²‡±œ¿ž¾E¯±œ¾LÉG¿Ã¿žÉG« 5²w¯GÉ 5Ê°¾E¯9VÅG«°­°Ï 1¯ O Ï 9 ¾Ê‚ÀË{²wÅGÁ%Ï

b;¡$¡Šf8•Y„$q™pElrqt•$s

pEW$•$fhqlQ™(~ h•Ef0aL|;nTQ“pEf8ƒ(¡Šf8•GX°iz™(~°‹

S ª < S ÅGËG¼ž¿ž®œÀ“¿ž¯G½ 7 ¾EÁ'¬{²w¯$Ð$ÏY7I¾E®±¾E¯‰Ï ,10:

5

:3?

Ï

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to