CTRU, a polynomial analogue of NTRU

HAL Id: inria-00071964

https://hal.inria.fr/inria-00071964

Submitted on 23 May 2006

HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of sci- entific research documents, whether they are pub- lished or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés.

CTRU, a polynomial analogue of NTRU

Philippe Gaborit, Julien Ohler, Patrick Solé

To cite this version:

Philippe Gaborit, Julien Ohler, Patrick Solé. CTRU, a polynomial analogue of NTRU. RR-4621,

INRIA. 2002. �inria-00071964�

ISSN 0249-6399 ISRN INRIA/RR--4621--FR+ENG

a p p o r t

d e r e c h e r c h e

THÈME 2

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE

CTRU, a polynomial analogue of NTRU

Philippe Gaborit — Julien Ohler — Patrick Solé

N° 4621

November 2002

Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis

2004, route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France)

Téléphone : +33 4 92 38 77 77 — Télécopie : +33 4 92 38 77 65

&')(+*,(+-)-/.0132/4356(87:9<;>=3?@*,(+.BADCE'@*,.F56GH;I&J1K7L56(,M:NPOQ4R*,SUT

VXWZY\[^]_`baJc\dZef]hgjilkBejmef]\g

]nompqgrmtsKgvuxwU[y3ilgjerzBsK]

{I|}iq~]no€pq‚8c

ƒopq„Z„3il|…n‡†ˆ]h|…]6m‰WZ]|‰m‰WZ]ŠdR‹QŒBB_ZŽH`‡i:‘B][y3]|o_l’l’F_J`“ŽL_„”pqkl]6u

•–Q—\˜™:šZ›l˜lœ €VƒXžŸp dZ]\¡¢„ZsZyZgjejmt£¥¤B]w¦mt|}wU„ˆn…iFuxwˆuxn…][§ejuefdFn}|…iˆ†ˆsKm]\†©¨Dª«d¦n}WZejuHpqd”pqgjilklsK]Hil‚

¬VƒXžŸQn…WZ]H|…ejdZkil‚‡efdFn}]kl]\|}ueju|}]„Zgrplm]\†­yUwn…WZ]H|…ejdZkil‚o„3ilgjwFdKil[®ejplgjuefd¯ildZ]‘Lpl|…erpqyKgf]i:‘B]|p

°

dZe±n}]

°

]gr†©¨³²nxn‰plm‰¤ˆuXyKpBux]6†ildH]efn…WK]|Xn…WK]µ´Q´¶´ pqgjkliB|…efn…WK[·il|n…WZ]€/WZejdZ]6ux]hƒ]\[®plefd”†ˆ]|‡VXWZ]\il|}][

pl|…]µpL‘liBej†Z]\†©¨@²‡dHef[®„3il|…n}pldBnXn}iFiBg©iq‚Qm|…wU„ˆn‰pqdKplgfwˆu…ejueru/n…WZ]{)il„3i:‘¸dZiB|…[¸pqg3‚8iB|…[·il‚Q[¸p:n}|…ermt]6u/¡efn…W

„3ilgjwUdZil[®erpqg3]dFn…|}ej]\u\¨)VXWZ]µu…„”]\]\†il‚v]dKm|…wU„ˆn}efiBd3¹:†Z]\mt|}wU„ˆn…ejild¸il‚@€VƒXžPeru>n…WZ]µu…pl[®]¬pluoVƒXžP‚8il|

n}WZ]u}pq[®]µ‘LplgfsK]Jil‚@º»¨@²odEef[®„Zgj][®]dFn‰p:n…ejildEejd<²‡gr†ˆil|eru†ˆ]\u}mt|}ejy”]6†©¨

¼<½F¾R¿}ÀÁ ™:Â)—lœ €/|}wU„ˆn…iBkl|‰pq„ZWUwBŸU¬VƒXžŸK{)il„3i:‘¸dZiB|…[¸pqgR‚8iB|…[EŸˆÃ³pl|}u…WKpq[®i:‘aJejgfy3]|…n‡y3ilsZdK†

Ä>ÅUÆQǶÈ/ÉʶËLÌÍtÎÏ+Ð+ÌÑ¥ÒIÓ6ÎIÅUÌÕԝÖ×ÎЅÉFØxÙÚ/Ï+ÛLÎIÆQÜÕÝqÎxÏ8ÑQÞ¶ß6Öԇà‰Ð…É6átâãããXÅUÌÕԝÖ×ÎЅÉ\ä:Ï¥à‰Ë6åxγætç}è\é}êLëìtí}îï:ë…ð\ë+ñRòróê

ô@õ8ö)÷võ

ÆøoùKÏ+Ö}ú+ΫÑIûIüBýtþqÉ6Ùãã‰ÿLÉ

÷

ÖÛ\Ñ¥ÎIÓLÎжÅUÛLåÌÕÖÜÕÎÐùÚ/äã ãÙ\Ö LßLÌàXÆQËÑ+ÌqÖÜÕÌÕÐQÇ©ÎÓLÎoä:Ï+à‰ËLåÎ

Ç öQ÷

õ

ÚlÉ õÉ ÷

ÖÛ6Ñ+ÎIÓLÎÐ@ÇRÖÜÕÜÕÎЅÉLã ãÚ\Ö Lß6ÌàXÆ)ËtÑ¥ÌqÖÜÕÌÕЅÉ\ä:Ï+à‰ËLåÎtÉ}í ëlòróê

— œ ‡ils”u¸efdFn}|…iˆ†ˆsZeru…ildKu€VƒXžŸ³sKd$dKilsZ‘B]\pqs$uxwˆuxn…Y\[^]<†ˆ]m|…wU„ˆn}ilkB|}pl„ZWZej]  mtgjc<„Zsˆ£

yKgferzFsZ]l¨Jpqd”umt]npqdKplgfiBklsZ]  oVƒXžŸ/gpqdKdZ]\pls$†ˆ]6u¸]dFn}ef]\|}u®]6un|}][®„ZgrplmcH„”pq|gpldZdZ]6pqs¦†ˆ]\u

„3ilgjwUdl[®]6u>sZdKef‘:pq|}ejc\u miF]mtej]dFn}uX†ZpldKu>sKdHmil|}„Ku ° dKe+¨³oilsKuc‘Uefn…iBdKu/plefd”uxeRgj]\uXp:n…n}plzFsZ]6u>y”plu…c]\u

u…sZ|¬gpqgjkliB|…efn…WZ[®]´Q´¶´¯ils<yZej]dgf]n…WZc\il|]\[^]†ˆs|}]\uxn…]m‰WKefdZiBeju\¨ožodilsˆn}efg)ej[^„3il|…n}pldFnJ†ˆ]^mt|}wF„Zn}p:£

d”pqgjwUu…]†ˆ]H€VƒXž]6ungrpE‚8iB|…[®]¸dZiB|…[¸pqgj]†ˆ]{)iB„”i:‘ †ˆ]\uh[¸pqn…|}ejm]\u <miF]mtej]dFn}u„”iBgfwUdZiB[^erpqsR¨

´Qp‘Uefn…]\u}u…]¬†]dKm|…wU„ˆn}efiBd]tn†ˆ]J†ˆc\m|…wU„ˆn}efiBd†ˆ]€VƒžP]\uxngrp[\[^]µzFsZ]¬m]gjgf]µ†ˆ]JoVƒXžP„3ilsK|/gj]\u

[\[^]6uX‘:pqgj]sZ|‰u†ˆ]º­¨I‡iBsKu‡†ˆc6mt|}ef‘BildKuXplsKu…u…eRsZdZ]hej[®„Zgfc\[®]dFn}pqn…ejildE]d "!"#)¨

$ Á

˜6—

¿

›&%

—œ

€/|}wU„ˆn…iBkl|‰pq„ZWZej]lŸLoVƒXžŸL‚8il|}[^]/dZil|}[¸pqgj]/†ˆ]{)il„3i:‘RŸLy”iB|…dZ]X†ˆ]Ã³pq|‰uxW”pq[®i:‘aJefgjy”]\|xn

) E)t

efdKm]ŽlKŸlphdZ]\¡ {IsZyZgjermµ]w€/|}wF„Zn…iBu…wˆun}][ iq‚©ejdK†ˆsKuxn…|}ejplg”|}]gj]‘:pldKmt]WKpBu>y3]]\d†ˆ]\‘l]gjil„3]\†jŽ¥¨

ªn‰udKpq[®]µoVƒXž8„Z|}ildZiBsZdKm]\†pqejd nn…|}sZ] >efdK†Zejm\p:n…]6u/n…WZ]JsKu…]¬il‚QdUsZ[y3]|/n…WK]il|}wpqd”†|}efdZkFu¨ªn}u

u…]\msZ|}e±nwHeju¬yKpBux]6†Eild<n}WZ]WKpl|}†ZdZ]\u}u‡il‚In…WZ]^uxWZiB|xn¬‘l]\mtn…iB|o„Z|}ilyZgj][ ‚8iB|¬u…il[®]u…„”]6mterpqg)gjpqnxn…ermt]6u¨¬ª n}u

uxn…|}ildKk­„”iBefdFn}upq|}]uxWKil|…n¤l]w$uxe"!]BŸ‡pqdK† u…„3]]\†¦il‚h]dKm|…wU„ˆn}efiBd¦pldK† †ˆ]6mt|}wF„Zn…ejildvŸXn¡i»plu}ux]n}u¸il‚

m|…s”mterpqg³ej[®„”iB|xn‰pqdKm]efd¯][y”pq|}¤l]\† pl„Z„Zgjejm\p:n…ejild”uhgfej¤l]WKpqdK† WK]gr†»†ˆ]‘Uermt]6upqd”† ¡ef|}]gj]\u}uu…wUuxn…]\[¸u¨

ªnJWKplu¬y3]]dplu}ux]6u…u…]\†E|}]\m]dFn…gjwHpBu‡n}WZ]‚,pBun}]\uxnJ{IsKyZgferm#µ]w€/|…wU„ˆn}iBu…wˆun}][$% ¨'&¬d<n…WZ]dZ]kFp:n}ef‘B]

u…er†ˆ]¡]dZiln…]pux]\dKuxefn…ej‘Ue±nwn…igjpqnxn}ejm]|}]\†ˆsKmtn…ejildpqnxn}pBm‰¤ˆu'Œ(@pldK†€/WZejdZ]6ux]^ƒ][¸pqejdK†ˆ]\|¬VXWZ]\il|}][

€ƒ@V)p:n…n}plm‰¤ˆu*+ ¨>VXWZ]|}]herudZi®‚8il|}[¸pqg©„Z|}iUiq‚)efd<„Z|}ejdBn‚8iB|Xn…WZ]‘Lplgfer†ˆefnwiq‚I†ˆ]6mt|}wF„Zn…ejild,ZŸ.-‰_Z¨ ¥¨

ª«dn…WZ]®„Z|}]\u…]dFnµ¡/iB|…¤E¡]^†Z]|}ef‘B]^p„”iBgfwUdZiB[®ejplg@pldKpqgjilkBsZ]il‚oVƒXž WZ]\|…]\yFw<†ˆ]\dZiqn}]\†yUw€Vƒž

,„Z|}ildZiBsZdKmt]6†/

]]Jn}|…sZ] t¨>ƒilsKklWZgjwu…„”]6pq¤UefdKkn}WZ]|}ilgj]µ„ZgjpLwB]\†yUw0$efd<oVƒXžDerux„KgjpLwB]\†yFwn…WZ]

|}ejdZk2143657)8)il‚>„”iBgfwUdZiB[®ejplgju¬efdildZ]‘:pq|}ejplyZgf]97Ši:‘l]\|‡n}WZ]yKefdKpl|…w

°

dKe±n}]

°

]gr†:143<;RVXWK]|}ilgj]il‚³n…WZ]

´Q´¶´¦pqgjkliB|…efn…WK[ ejuh„KgjpLwB]\†yUwn…WZ]{)il„3i:‘E‚8il|}[ ‚8|}il[ gfejdZ]\pl|huxwˆuxn…][!n…WZ]\il|}w=fŽL_¨€ƒ)V p:n…n}pBm‰¤Uu

pl|…]µdZilnn…i¸y3]µ‚8]\pl|…]6†ejd<‘Uef]\¡Piq‚)n…WK]dZildZ£u…ef[®„Zgjermtefnwiq‚)n…WZ]|…iUiqn‰uiq‚?>/@BADCµi:‘l]|p

°

dKe±n}]

°

]gr†©¨

VXWK]J„K|…iUiq‚)iq‚@‘:pqgjej†ˆefnwil‚@†ˆ]6mt|}wU„ˆn…ejildHejup®u…ef[®„Zgj]pqd”†|}efkBil|}ilsKuX†ˆ]\kl|}]]µpq|}klsZ[®]\dBn6¨

VXWZ]¸mil|}|…]6ux„3ildK†Z]dKm]eru¬iB|…kFpqdZe"!]6†<ejdn}WZ]^‚8ilgjgfi:¡ejdZkH¡pLwB¨VXWZ]^dZ] Unux]6mn}efiBd †ˆ]6u…m|…ejy3]\uJWZi:¡

n}WZ]u…wUuxn…]\[!iB„”]\|}pqn…]\uFEµn…WK]|…]\gjpqn…ejild y”]n¡/]\]d „ZsZyKgferm¸pqdK† u…]\m|…]n¤l]wˆuhpldK†n…WZ]]\dKmt|}wU„ˆn…ejild pqd”†

†Z]\mt|}wU„ˆn…ejild„Z|}iUm]\†ˆsK|…]6u¨ ]\mtn…ejild^ªxªxªQklej‘l]6u)pJyZ|}ej]t‚Kn}sˆn…iB|…erpqgUiBd^{)il„3i:‘hdZiB|…[¸pqgF‚8iB|…[ pldK†^†ˆ]\u}mt|}efy3]\u

n¡i®p:nxn‰plm‰¤ˆuFEQiBdn}WZ]ux]6mt|}]tnX¤l]\wpqdK†ildEpqdEpq|}yZefn…|‰pq|}w^[®]6u…u}pqkB]l¨@²mtiˆ†ˆejdZkn}WZ]iB|…]n…ermJ[^iˆ†ˆ]\g©ejuXil‚

u…il[®]ejdFn…]|}]\uxnIn…WK]|}]l¨ ]\mtn…ejild¸ª«ÃP†Z]\u}mt|}efy3]Xn…WZ]o„Kpq|‰pq[®]tn}]|‰uIm‰WZilermt]‡pld¸sKu…]|³WKpBuIn}ih[®pl¤l]B¨ ]6mn}efiBd

à eju†ˆ]\‘liqn}]\†^n}idUsZ[®]|}ejm\u¨ ]6mn…ejild¸Ã¬ª³mtiB[^„”pq|}]\uIn}WZ]¬mil[®„Zgj] ˆefnwil‚vef[®„Zgj][®]dFn‰p:n…ejild¸il‚G*7H'I

¡efn…WHn}WKp:n‡il‚)º:7H'IJ;

K L

JMNO@t)t "QP· JQ R)t

SJTVU WQXZY\[]Y_^`Xacb

²·€VƒXžm|…wU„ˆn}iBu…wˆun}][ †ˆ]„3]d”†Zuµild pqdejdFn…]\kl]|µºpldK†iBdn¡iej|…|}]\†ZsKmtejyZgj]„3ilgjwUdZil[®erpqgrucdfehg

il‚jilk+mn1

3 57J8¥¨po]u…WKpqgjgopBu…u…sZ[®]Hn…WKpqnd pldK†qg!pl|…]E„3ilgjwFdKil[®ejplgju®il‚J|}]\u…„3]\mn}ef‘B]<†ˆ]kB|…]\]\u2r

pldK†ts¡e±n}Wvuqwnrtwxsye³pldK†©ŸXgrpluxn®yKsˆndZiln®gj]\pBun{zRGj|~}s/e€r2mlC‚;ƒo]<¡il|}¤­ejd n}WZ]|}efdKk

H„k+mpi95>:8…}†>/@tAtC‡eZil‚Jn…|}sZdKm\p:n…]6†„3ilgjwUdZil[®erpqgruX¡e±n}WE„”iBgfwUdZiB[^erpqgvmiU] mtej]dFn}u:¨³VXWK]J|}]\pB†ˆ]|

plgf|}]\pB†ˆw®‚,pq[®ejgferpq|¡efn…W<¬VƒžD[®ejklWFn¡pldFnn}i®¤l]]\„EefdH[®efdK†n}WZ]µ‚8ilgjgfi:¡ejdZk¸†ˆermn}efiBdKpq|}wl¨

oVƒXž €VƒXž

0 i

ˆ d

‰ g

Š"‹Œ

3 }ˆ  r

Š"‹Œ

3 }‰  s

05>~8…Ž}†>/@yABC i#5>~8…\}>/@tABC

4 ‘Ž’“

}?

_” _

÷Q÷

Ë(•ZÿÙ6Ø

VXWK]IgjpBunvn¡iXgfejdZ]6uv¡ejgfgBy”]³]ˆ„ZgjplefdK]\†Jefdµn}WZ]Id”mt|}wF„Zn…ejildhux]6mn}efiBdvŸ6pldK†¬n…WZ]/{QiB„”i:‘o‚8il|}[ u…sZyKu…]\mtn…ejildvŸ

|}]\u…„3]\mn}ef‘B]gjwl¨R&¬yKux]\|…‘B]µn…WKpqn¬n}WZ]zFsZiln…ej]dFn}u¬|}efdZkFuci! ¦pqd”†~i#" iq‚iyFwn…WK]er†ˆ]\plgju9}†d#pqd”†=}g#

|}]\u…„3]\mn}ef‘B]gjw^pl|…]‡n…WZ]

°

dZefn…]

°

]gr†Zu1 3%$

pqdK† 1 3'&

;Žo]µ†ˆ]\dZiqn}]oyUw H! eƒH!" n}WZ]JzFsZiln…ej]dFn/|}ejdZkBu>iq‚NH

yUw^n…WK]¬er†ˆ]\plgjuc}†d#Ipqd”†:} g#@|}]\u…„”]6mn…ej‘l]\gfwB¨)(/w^n}WZ]Jpl|…efn…WK[^]n…ermomildKuxn…|‰pqejdFnOzRGj|:}s/e€r?m Co¡]¬u…]]

n}WKp:nZ143 $* 143 & mq1\3;l´¶ef¤B]efd¸¬Vƒž¦ejdK†ˆ]\„”]\dK†ˆ]\dKmt]‡il‚3|}]\†ZsKmn}efiBd^[®iˆ† }†d#QpldK† }g#veruI]6u…u…]dFn…erpqg

n}iHpL‘Biler†<n}|…ej‘Uejplg@pqnxn‰plm‰¤ˆu¨(/w,+.- Œ }0/#¡/]¸u…WKpqgjgI†ˆ]dKiqn…]n…WK]†ˆ]kB|…]\]iq‚1/24356.487494:; 4< 9~7

´¶ef¤B]J‚8il|‡oVƒXžD¡]µdZ]]6†n}i¸†ˆ] ° dK]uxiB[^]hpls ˆefgjejpl|…wu…]tn‰uXiq‚@„”iBgfwUdZiB[®ejplgju\¨

´¶]tn = }‘  k+m?>@/BA H 

+C- Œ }0/#<D

‘FE

y3] †ˆ] ° dK]\†¦‚8iB|HpldFw¦ejdFn…]kB]|‰u

‘

w$s ¨ªn}uHuxe"!]eju:uŽ@<G;1HQej|‰unE†ˆ] ° dK]n}WZ][®]6u…u}pqkB]ux„”plmt]JI

pBu

=

}¥º:e€r…¨Pªn}uu…e!\]EejuuŽ@K;>‡]Fn¡]<†ˆ] ° dZ]En…WZ]ux]n}u®¡WZ]\|…]Hn…WK]ux]6mt|}]tn¸¤l]\wv}MLe

“

pldK† n…WZ]

|‰pqd”†ˆil[®e"!]|Npq|}]Ju}pq[®„Zgj]\†‚8|}il[E¨

´¶]tn

‘PO

e

‘Q

e

‘PR

y3]hejdBn}]kB]|‰ucwBs/;\o e±n}WEn…WZ]6ux]µdZiln}p:n}efiBdKuX¡]µ†Z]° dZ]

= O km = }

‘PO#S

C‡e

= Q km = }

‘Q1S

C‡e

= R km = }

‘R4TVU



SJT†S WYX[Z]\J^.X.[]Y_^`Xa

VQimt|}]\pqn…]p€VƒXž ¤l]\whn¡ipq|}yZe±n}|}pl|…wh„3ilgjwUdZil[®erpqgruLe

“

pl|…]„Kejm‰¤B]\†^efd¶Ÿl|}]\u…„”]6mn…ej‘l]\gfwBŸ

= O

pqdK†

= Q ;

²¬u…u…sZ[®]‚8sK|xn}WZ]|¬n…WKpqn_L eruJefdU‘B]|…n…ejyZgf]efd/H! ¦pldK†~H!"f;©VXWZeruo[®]\pldKuon…WKpqn_L }0`

‹

+d#*8|}]\u…„v¨_L

}M`

‹

+:g# ‡†ˆiU]6u‡dZilnoy”]\gfiBdZk¸n}iuxiB[®]ux[¸plgfg)mtwˆmtgjejmmtiˆ†ˆ]i:‘B]|i! 8|}]\u…„v¨Ji#"tŸ”¡WKejm‰Weru‡dKiqn‡n}iFi

|}]\uxn…|}ermn…ej‘l]B¨Qª«d”†ˆ]]6†©Ÿˆpu…ef[®„Zgj]µmtil[®„ZsZn}p:n}efiBdvŸUyKplu…]\†ildn}WZ]€ƒ)V efdn…WZ]J|}efdZk#H! »uxWKi:¡‡uIn…W”p:nXn…WZ]

„K|…iB„”iB|xn}efiBdiq‚)efdU‘B]|…n…ejyZgf]aLefdn…W”p:n‡|}efdZk®eru‡p:ngj]\pBunR}VCJA

U

3%$

@;Z²u…ef[®ejgjpl||…]6uxsKg±nWZiBgj†Zu‚8iB|)Hb");

VXWZ] — ½ ›q™ ½ ˜c ½F¾erun…WZ]h„”pqej|*}dLe

“

‡;ZVXWUsKun}WZ]ux]6mt|}]tnX¤l]\wejupld]\gf]\[^]\dFn‡iq‚N1@

3%egfih 1@

3

egj n}WKp:n

erup:n‡[®iFunR}

‘PO#S ‘Q

º yZe±n‰u¨³VXWK]!k Q–"%ml,›nc ½F¾ erun…WZ]\d

o km “

…L }0` ‹ +y}†>

@

ABCehg#V€;

VXWUsKuXn}WZ]h„ZsZyKgfermµ¤l]\w¸eju‡pld]\gf]\[®]dFn‡iq‚1@

3'&

n…WKpqn‡ejupldEil|‰†ˆ]|Xiq‚@uxe"!]hil‚sEº!yKe±n‰uh¨

SJT0p q:a#r^CZts)Y_^`Xa [Zau]vwXVr^CZts)Y_^`Xa

´¶ef¤B]hoVƒXžŸˆn}WZ]h]d”mt|}wF„Zn…ejildejd€VƒXžDejuX„Z|}ily”pqyZejgferuxn…ermE@klej‘l]\dn}WZ]u…pl[®]J„K|…ej‘:p:n…]µ¤B]w¸n}WZ]u…pl[®]

„KgjplefdFn…]Uno¡efgjg)y”]]dKm|…wU„ˆn}]\†<†ˆex3]\|…]\dFn…gjwEpqn¬†ˆex3]\|…]\dFnon…ej[®]\u\¨‡ª‚yI[®[¸p¸n…WK]]d”mt|}wF„Zn…]|¬¡eju…WZ]6un…i

u…]d”†­p„ZgrpqejdFn…] Unz A{I n}i ¬]dZdKejun…WZ]H†ˆ]\m|…wU„ˆn}]|u…WZ]n…|‰pqdKu…[®e±n‰uild»p„ZsZyZgjejmm‰WKpqdKdZ]g/n…WZ]

zFsKpldFn…efnw

’

k+mvdaN o S z }0` ‹ +:g#‡e

¡WK]|}] o eru ¬]dZdKejuZ„ZsZyKgfermµ¤l]\wpqdK†|N<|‰pqd”†ˆil[ ejd

= R

;Kž‡„3ildE|}]\m]„ˆn}efiBd ¬]dZdKeju‡mil[®„Zsˆn}]\u

’

L~}vdaN

“!S

zL }0` ‹ +:g#‡;

{³|…i:‘Uer†ˆ]\†n…W”p:n*r

St‘R_St‘Q

Dqs pqdK†~r St‘O

Dqs uxej[sZgfn}pldZ]iBsKu…gfwWZilgr†o]\dZdZeru¬m\pqdE|}]kBpl|}†

’ L

pBuhpH„”iBgfwUdZiB[^erpqg@il‚fH#; ¬]dZdZerum\pqdn…WZ]\|…]‚8il|}]gj]kBe±n}ef[¸p:n}]gjw|}]\†ˆsKm]

’ L }0` ‹ +d#kl]tn…n…ejdZk,zL

}M` ‹ +d#>pldK†yUwejdU‘l]\|}u…efiBdil‚)L }0` ‹ + d#In}WZ]h„ZgrpqejdFn…] Unz ;

õ8ö)÷võ

Æ

HKil|X‚8sˆn}sZ|…]hs”ux]h¡]h†ˆ]\mej†ˆ]Jn}im‰WZiUiBu…]on}WZ]h‘:pqgjsZ]\u

‘O

mDs A=rJABCe

‘Q

m

‘R

m

s A=r)ABC

u

¡WKejm‰WEu…pqn…eru‚8wn…WZ]ply”i:‘B]¬n¡i^|…]6zBsKef|}][®]dFn‰u¨

o ]µ][®„ZWKpBuxe"!]¬n…WZ]µpqd”pqgjilklw^¡efn…WEoVƒXž ¡WZ]|}]‡n}WZ]µ|…iBgf]¬iq‚vn}WZ]h†ˆ]kB|…]\]oejd7Pil‚¶„3ilgjwFdKil[®ejplgju

eru®„ZgrpLwl]6†»yUw n…WZ]<plyKuxiBgfsZn…]E‘:pqgjsZ]Eiq‚oejdFn…]kB]|‰u¨

ejdKmt]EejdBn}]kB]|‰u^pl|…]H[®il|}]Hmil[®„Zgjejm\p:n}]\†»iByˆ~]\mtn}u

n}WKpqd„”iBgfwUdZiB[®ejplgju*8¡WZerm‰Wpl|…]Jmpl|…|}wF£+‚8|}]]Jn}WZ]µuxej[®„Zgf]µpqd”†, 4'P3/pq|}klsZ[®]\dBnXpqy3i:‘l]‡W”plu/n…i^y”]

|}]„KgjpBmt]\†n…WZ]\|…]^yUwpq|}klsK[^]\dFn}u¬yKplu…]\†ildn…WZ]¸u…iq£«mpqgjgj]\†zFsKpBuxef£ [sZgfn…ej„Zgjejm\p:n…ej‘Ue±nwEil‚>n…WK]^]\sKmtgjer†ˆ]\pld

dKil|}[HŸ@pqd 6 6 : 0 9¡WKejm‰W»m\pqdH~sKuxn…e° ]\†­yUwn…WZ] µWZefd”m‰WZefdK]¸efdZ]6zFsKpqgje±nw‚8|}il[!„K|…iByKpqyZejgje±nw

n}WZ]iB|…wfŽ6vil|Xn}WZ]ux]\[®e±£ ][®„Zej|…ermplg¶€/il„Z„3]|‰ux[®efn…WEy3ilsZdK†Hil‚ (¨

JX{) ” t MQ M

ª«d=(Q‚8ilsZ|J†ˆex3]\|…]\dBn¬¤FejdK†Zuoiq‚³p:n…n}pBm‰¤Uuopq|}]klej‘l]\dv¨XaJej‘l]\dEn…WZ]^uxej[®efgrpq|}efnwiq‚³uxn…|}sKmn}sZ|}]iq‚@n…WK]n¡i

m|…wU„ˆn}iBu…wˆun}][¸uŸ3n}WZ] ° |}uxnµn…WZ|}]]®p:n…n}pBm‰¤Uuµpl|…][®plefdKgfwer†ˆ]\dBn}ejm\pqgIpqd”†n}WZ]^‚8ilsZ|…n…W p:nxn‰plm‰¤<yKpBux]6†iBd

grp:n…n…ermt]6uXejuXn}sZ|}dZ]\†efdFn}ipqdEp:nxn‰plm‰¤®n}WZ|…iBsZklWn…WK]{QiB„”i:‘dZil|}[¸pqgR‚8il|}[ il‚)p^„”iBgfwUdZiB[®ejplg©[®pqn…|}e©¨

pJTVU ^JYCXhXy^ rXQ[]YY\[ r

ª«dn…WZ]Jmplu…]iq‚¶pyZ|…sZn…]‡‚8iB|}m]‡p:n…n}plm‰¤®pqdpqnxn‰plm‰¤l]\|³[¸pLw¡XpqdFn³n}ihn…|}w¸pqgjgK„3iBu}uxejyZgj]om‰WZiBejm]\uI‚8iB|LHpqd”†

n}|…wn…i

°

dK†<ef‚<L o W”plu‡]\dFn…|}ef]6u‡iq‚>u…[¸pqgjgQ†ˆ]\kl|}]]B¨(/w<pldKpqgjilkBw¸n…WZ]^u…pl[®]p:n…n}pBm‰¤mpldpqgru…i¸y”]^†ˆildZ]

plkBplefdKuxnhpkBef‘B]d [^]6u…u}pqkB]yUw<n}]\uxn…ejdZk<pqgjgI„”iFu…u…efyKgf] N»pldK†u…]\pl|}m‰WKefdZk‚8il|

’ A N o }0` ‹ +:g#‡WKplu

miU] mtej]dFn}uoiq‚/u…[¸pqgjgQ†ˆ]\kl|}]]B¨¬VXWZ]\|…]‚8il|}]hn…WZ]¤l]\wEu…]\msZ|}e±nwHeju

= Q

pqd”†En…WZ][®]\u}u…plkl]u…]\msZ|…efnwHeju

= R ¨o]dKm]^pBuo‚8iB|J¬VƒXž sKu…ejdZkn}WZ]~: % 9C :; Pµp:nxn‰plm‰¤HildZ]^WKpBu‡n}in‰pq¤l]n…WZ]®u}zBs”pq|}]

|}iUiqn6¨

pJT†S X X Y! (^Va" Y$#X% '& ^'uu)( Xp[]YY\[)r$

² : % 9 C :; Cp:nxn‰plm‰¤^¡pBuI„Z|}il„3iBu…]\†®yUw&J†ˆgjwŽ!\¤liµ‚8iB|/oVƒXž pqdK††Z]‘l]\gfiB„Z„3]\†¸yUw

efgj‘l]\|x£

[¸pldejdjŽF ¨QVXWZeru@p:n…n}plm‰¤hm\pqdplgju…i‡y3]XsKux]6†plkBpqejdKuxnvn…WKeju@mt|}wU„ˆn…iFuxwˆuxn…]\[ s”uxejdZk¬n…WZ]Xu…pl[®]/pq|}klsK[^]\dFn

iBdn}WZ]¸†ˆ]kB|…]\]iq‚>n…WZ]®„3ilgjwFdKil[®ejplgju\¨VXWZeruµp:nxn‰plm‰¤<dZ]\]\†ZuµpgfilnJil‚/uxn…il|‰pqkB]m\pq„KpBmtefnwEpldK†msˆnµn…WZ]

u…]\pl|}m‰WHn}ef[®]^yFwn…WK]sKu…sKplgQu}zBs”pq|}]|…iUiln\¨*o]dKm]efn¬[®]\pldKu‡n}WKp:n¬n…WZ]^ux]n¬il‚³„”iFu…u…efyKgf]

“

pqdӠiN WKplu

n}i¸mtildFn‰pqejdHpqnXgj]\pBuncu U,+.-

]gj][®]dFn‰uefdHil|‰†ˆ]\|Xn…i®ilyˆn‰pqejdHp®u…]\msZ|…efnwil‚Zu/

- ¨

pJT0p 0*( Y_^gs)( XvYP^4[?acb1& ^‡bbŽ^VXa [YY\[)r$Jb

ª‚X²‡[¸pqd”†Zpu…]d”†ZuµpHu…ejdZklgj][®]6u…u}pqkB]s%¡e±n}W †ZexR]|}]dFn N"uµyZsZnJn}WZ]¸u…pl[®]„ZsKyZgferm^¤l]\w<e±nheruon}WZ]d

„3iBu}u…efyZgj]hn}iilyZn}pqejdejdˆ‚8il|}[¸p:n}efiBd<ild<n}WZ];N"u¨ sZ„Z„3iBu…]u…WZ]u…]d”†Zu¬†ZexR]|}]dFn¬]\dKmt|}wU„ˆn…]6†<[®]\u}u…plkl]6u

’32

ŸBn}WZ]dmtil[®„ZsZn…ejdZk2}

’32

A ’ U o }0` ‹ +g …ŸFildZ]¬ilyˆn‰pqejdKu³]ˆpBmn}gfwn…WZ]¬‘:pqgjsZ]oil‚ N U AnN

2

ŸU|}]„3]\p:n}efdKk

n}WZeru³il„3]|‰p:n}efiBd¸¡e±n}W®n…WZ]J†ˆex3]\|…]\dBn

’ 2

gf]6pl†Zu³n…iu…s mtej]dFnefdˆ‚8iB|…[¸pqn…ejild^‚8il|uxiB[^]¬mtiUil|‰†ˆejdKp:n}]\uIil‚ N U

n}i¸pqgjgfi:¡ pyK|…sˆn}]J‚8il|‰mt]hp:n…n}plm‰¤ildn…WZ]h|}][¸pqejdZejdZk¸mtiUil|‰†ˆejdKp:n}]\u\¨

÷Q÷

Ë(•ZÿÙ6Ø

pJT XysRX WQXy^& [ ( hXy^&

´¶]tnt/y3]Jp ° ]gr†pldK† pldyUw o[®pqn…|}e¸¡efn…W]dFn…|}ef]6uefd~/257J8R¡WZ]\|…]c7 ejuXpldsZdK†Z]tn…]\|…[®ejdKp:n}]l¨

o ]¸pq|}]ejdFn…]|}]\uxn…]6†ejdn}WZ]5/257)8A[®iˆ†ˆsZgj]

=

ux„”pqdZdZ]6†yUwEn}WZ]®|…i:¡‡u¬iq‚ ; o efn…W ]‘B]|}wE‘l]\mtn…iB|

il‚¶gj]dZkln…W oi:‘l]\|</257J8©¡/]Jp:nxn‰plm‰We±n‰u3 6,94:Šu}pLw

 

†ˆ] ° dZ]6†pBu³n}WZ]¬grpq|}kl]6unX†ˆ]kB|…]\]oejd7 iq‚¶efn}u

]\dFn…|}ef]6u¨)HZiB|…[¸plgfgjw

 

mw`>

‘‚’“

}

2

}7'V



m Ce e

E

VXWK]|}]^]ˆejuxn}uhpld] x3]6mn…ej‘l]plgfkBil|}e±n}WZ[ iq‚„”iBgfwUdZiB[®ejplg³mtil[®„Zgj] ˆefnw<n…i<mil[®„Zsˆn}]®n…WZ]¸[®ejdZef[sZ[!il‚

n}WZ]u…sZ„­dZiB|…[

 

iq‚m<i:‘B]| A =

;)V¶i†Z]\u}mt|}efy3]n}WZeju„Z|}iUm]\†ˆsK|…]¡]dZ]\]\† n}WZ]dKiqn…ejild­il‚

,¡/]6pq¤_"!oÁ k³Á$#&%Á ™ ‚8iB|/n}WZ]h[¸p:n}|…e' ;¬]

°

dZ]

°

|}uxnXn…WZ]b6 )(441 9% . +*

2

pqnxn}pBm‰WZ]\†n…i®|}i:¡

n…i

y3]'me±‚vn}WZ]J|…i:¡

iq‚beruO!]\|…i^pqdK†pBu³n}WZ]J|…ejklWFn…[®iFunXmtilgjsZ[®dejdK†ˆ] ,u…sKm‰Wn…WKpqnOs 2-.

W”plu/n…WZ]

grpq|}kl]6un‡†ˆ]\kl|}]]hejd~7 ‚8il|/,w0 ;”‡]Un¬¡]u…pLwn…WKpqn1“efd<¡]\pl¤{)il„3i:‘‚8iB|…[ ef‚>†ˆejuxn…ejdKmtno|…i:¡‡uopq|}]

plgfgjiqn}]\†H†ˆerun}efdKmtn‡„Zej‘liqnejdK†ˆermt]6u¨Zo ]mplddZi:¡ zFsZiqn}]#jŽ6_ˆŸK´v]\[^[¸p %Z¨jŽ

2/½  š436587:9<; C %3_Y d)= P9F9?>A@V6 ! 9CBDEt6C("F: 49%1G,Cb3: 3%y3 6

94: HFa5B{HFIKJ/L#M(4ON4%3_ 9,0P#/257)8d3d6.49iHFaC_'B 3aPFI P(4 3 6i9 : 4% 3

G;

²m\mtil|‰†ˆejdZk<n}i jŽ6_UŸ³VXWZ]\il|}][ _ˆ¨Õ_/n…WZ]Hmtil[®„Zgj] ˆefnwil‚omtiB[^„Ksˆn…ejdZkn}WZ]¡]\pl¤ {)iB„”i:‘‚8il|}[%eju

Q }R H ‘ 3  ° ]gr†il„3]|‰p:n…ejild”uŸF¡e±n}W:HDy”]\efdZk^n}WZ]_/ A|}pldZ¤®iq‚SDpldK†

‘

p^y3]\uxnsZ„Z„3]|y3ilsZdK†iq‚Qn…WZ]

†Z]kl|}]]6uiq‚)n…WZ]µ]dFn}|…ej]\uXil‚T ;

pJTRU V YY[)r Xa [ s IW)(‡^gr X[Z

VXWK]o„Z|}ef‘:pqn…]o¤B]w }MLe“ )‘Fej]¡]\†WZ]|}]opluph‘B]\mn}il|/iq‚vgj]dZkln…W{ulº i:‘l]\|Z1 3 57J83y”]\gfiBdZkBu>n…ihn}WZ]Jgjpqnxn…ermt]

= X

iq‚@†ˆef[®]\dKuxejild<pldK†|‰pqdK¤º!kBef‘B]dHyUw

= X

k+m?>‚}MLZY†e

“

YyA{1 3 57J8 3 @ 

LZYo } “ Y }M` ‹ + > @ ABC

E

´¶]tn1[†ˆ]dZiln…]n…WZ]^mtej|}msZgjpldFno[¸p:n…|}eH¡efn…W ° |}uxn¬|}i:¡Pn}WZ]®mtiU] mtej]dFn‰u‡iq‚In}WZ]V)pLwUgfiB|ou…]|}ef]6u‡ejd

> iq‚ o ;”VXWZ]µgjpqnxn…ermt]

= X

ejun…WZ]j1_3 57)8©u…„KpldHil‚¶n}WZ]h|…i:¡‡uil‚Qn}WZ]h[¸p:n…|}e'

X

†ˆ] ° dZ]\†EpBu

X m]\

* @ [

g }†7RR*

@_^

;

ž¬uxejdZkEn}WZ]pqgjkliB|…efn…WZ[!efdDjŽ6_>¡]mpld­mtil[®„ZsZn…]®n…WK]¸[^ejdZej[sZ[a`

X

il‚

= X

‚8il|µn}WZ]u…sZ„ dZil|}[E¨ª‚

y3iqn}W4`

X w ‘ O pldK†b`

X w ‘ Q

WZiBgj†n…WK]dn…WZ]¸‘B]\mn}il|µiq‚XuxsK„ dKil|}[c`

X

¡efgjgIy3]p

— k v™4l

Á

¶—|c

½F¾

ejdn…WZ]u…]dKu…]µiq‚O¥¨y³u}u…]dFn…erpqgjgfwBŸUn…WZeru[®]\pldKun…W”p:n‡uxs”m‰WHp^¤l]\w¡ilsZgr†plgfgji:¡Ppld]6plu…‘l]\u}†ˆ|}il„Z„3]|/n…i

|}]\pB† 9F7µ[®]\u}u…plkl]Jil|}efkBefdKpqn…]6†yUwp®mt]\|xn‰pqejdsKu…]|6¨@ª‚ŸZildHn}WZ]mtiBdBn}|}pl|…wBŸ

‘Q

D&`

X w

‘PO

n}WZ]dHn}WZ]{)il„3i:‘dZil|}[¸pqg3‚8il|}[ ¡ejgfg¶y”]hsZd”pqyZgj]Jn…i¸yZ|}]\pl¤®n…WZ]u…wˆun}][E¨

VQi<]\uxn…ej[¸p:n…]`

X

¡]¸uxW”pqgjg³sKu…]n}WZ]®‚8ilgjgji:¡efdZkdN% 4 9!i0P%4' M 8N :5 ±¨VXWZ]pq[yZej]dFnh[^]n…|}ejm

u…„KpBmt]µ¡efgjg¶y3]hn}WZ]dEn}WZ]‘l]6mn}il|‡u…„Kplm]'d

G

iq‚I„”iBgfwUdZiB[®ejplgjuXil‚]1 3 57J8¶iq‚I†ˆ]\kl|}]] D ‘ ; HZiB|Xn…]\m‰WKdZejm\pqg

õ8ö)÷võ

Æ

|}]\pBuxiBdKuXŸF¡/]ou…WKplgfg3plu}uxsZ[®]

‘

s/;BVXWZ]‡[®]n…|}ejm¡ejgjg”y3]n…WK]¬u…sZ„¸dZil|}[pqdK†^n}WZ]omtiˆ†ˆ]‡n…WZ]¬gjpqnxn…ermt]

= X

eZejdFn…]\|}u…]\mtn…]\†¡efn…Wd

G

;KVXWZ]\dn}WZ]hyKplgfg©il‚)|‰pl†ˆejsKu*AtCµ¡ejgfg©y3]'d 3

;”²‡dH]gj][®]dFn}pl|…wmtilsKdBn}efdKk

pl|…kBsZ[®]dFnhuxWZi:¡‡uon…W”p:n

d 3

G  mu

3 G @

evpldK†n}WKp:n6Ÿ¶u…ef[®ejgjpl|…gjwlŸ

d 3

G  mu

3 @ ; (wmtiBdKu…ej†ˆ]\|…ejdZkn…WZ]

u…„3]\mterpqg>‚8il|}[!il‚n}WZ][¸pqn…|}ed

X

¡]u…]]¸n}WKp:n

d 3

G * = X  m u 3

@G )@*;]o ]mpld n…WZ]\d»sKu…]¸n…WZ]

kB]dZ]\|}plg”„K|…ejdKmtej„Zgj]¬ejdEmtiˆ†ˆejdZkn}WZ]iB|…w^n}WKp:n[®iBuxnXmiˆ†ˆ]\uXpq|}]oiBdn}WZ]haJefgjy”]\|xnÃ³pl|}u…WKpq[®i:‘®y3ilsZdK†y,²

|}ejklil|}ils”u>‘B]|‰uxejild‚8il|Xn…WK] opq[®[®ejdZk®[^]n…|}ejmµeruXejd/Õ_ˆŸZ´¶][®[¸p ¨ ¨IVXWZ]pl„Z„Z|}i Uej[¸p:n}]o]\zFsKplgfefnw

d 3

G



m d 3

"

d

3

G

= X e

gj]\pB†Zun…WK]dHn…i^n…WK]h]\uxn…ej[®pqn…]

` X m su ;

aJiBefdKk¸yKplm‰¤n…i®n…WK]] ˆ„Z|}]\u}uxejildH‚8iB|

‘ O

¡/]u…]]n…WKpqn‡n…WZ]mtild”†ˆe±n}efiBdC`

X w ‘ O

m\pqdEy”]|…]\¡|…efnxn}]dplu

u‚r9wqsy;3‡sZ[®]|}ermpqgQ] ˆ„3]|}ef[®]dFn‰u‡ejd²‡gr†ˆil|JuxWZi:¡ n…W”p:non}WZ]pqnxn}pBm‰¤eru‡ejdZ]xR]\mtn…ej‘l]‚8il|‡kBef‘B]dº%ejd

n}WZ]h|‰pqdZkB]

r -

}+º=wBr'w 4;ƒs/e

¡efn…W2r

-

}¥º,¶u…[®plgfg.VwŽ¨ HZiB|I„ZsZ|}„”iFux]Xiq‚©m‰WZiBejm]il‚”„Kpl|}pl[®]tn…]\|}u)¡]X¡efgjgˆn…WK]|}]t‚8il|}]m‰WZiUiBu…]fr m ¨

pJT V uX r ^‡b^`Xa s^_X W)( X &

VXWK]ux]6mtsZ|}efnwil‚I¬VƒXžŠ|}]gjef]6u‡ildpux„3]\mejplg¶ejdKun‰pqdKm]iq‚In}WZ] ÃJ{ „Z|}ilyKgf]\[ ‚8iB|ogrp:nxn}ejm]\u\¨ª«d<n…WKeju

u…]\mtn…ejildE¡]hklej‘l]hpqd<pqd”pqgjilklsK]µ†Z]\mteru…efiBdH„K|…iByZgf]\[ ‚8iB|J€VƒXžŸZ¡WZerm‰W<¡]mpqgjg©n}WZ]u…WZil|…n…]6un„Kplef|‡il‚

‘B]\mtn…il|‰u„Z|}ilyZgj][n {IÃJ{¨

—\˜\š › ½ œ ´¶]tnƒi

U

pqd”†9i 3 †Z]dZiln…]n¡/iJ[¸p:n}|…ermt]6uŸ:il‚Ÿ:|…]6ux„3]\mtn…ej‘l]gjwlŸ1 3 57J8

U

pqdӠR1 3 57J8 3 e

pldK†

‘PU

e ‘ 3 n¡i¸efdFn}]kl]\|}u\¨X´v]tn*|¢y”]p®y3]\uxnosZ„K„”]\|oy3ilsZdK†ildHn…WZ]†ˆ]kB|…]\]hefd:7Diq‚@n}WZ]]dFn}|…ej]\uil‚

y3iqn}WE[®pqn…|}ejm]\u\¨

½ —\˜ lÁ œ ªuXn}WZ]|}]hpqd ,A1 3 57J8 u…sKm‰Wn…WKpqn‡y”iln…W



!i U

w

‘CU

pqdӠ



"!i 3  w ‘ 3 WZilgr†$#

oiqn…]n…W”p:n\Ÿ>e±‚

‘PU

m ‘ 3 n…WZ]\d»n…WK]H{)il„3i:‘ dZil|}[¸pqg|…]6†ˆsKmtn…ejild¯plgfkBil|}e±n}WZ[

°

dK†Zu®pu…ilgjsˆn}efiBd¯ejd

„3ilgjwUdZil[®erpqgRn}ef[®]l¨

ª ‚ŸZiBdHn…WZ]hiln…WZ]\|WKpqdK†vŸ

‘PU

m

‘ 3 n}WZ]dE¡]h¤UdZi:¡ iq‚@dZi¸pqgjkliB|…efn…WK[·n…i¸u…ilgj‘l]¬n…WKpqn‡„Z|…iByZgj][E¨

i”Ÿ¡/]m\pqd u}pLw»n…W”p:nn}WZ]u…]\mtsK|…efnw¯il‚€VƒXž |}]gjef]6u¸ild p­u…„3]\mterpqgoefdKuxn}pldKmt]iq‚Jn…WZ] {Iì{

„K|…iByZgf]\[E¨

% &

') OQ J MQ ‡t J)t

TVU \ #)X^'rXQX ('

HKil|oVƒXž n}WZ]µefdFn…]\kl]\|Xº WKpB†n}i^y3]Jn}pl¤l]dH„Z|}ef[®]µejd‘Uej]¡Pil‚@aJ]\dBn}|…w uXp:nxn‰plm‰¤:+¨³VXWZerup:nxn‰plm‰¤

|}]gjej]\†ildn…WZ]µ‚,pBmn…iB|…e"!\pqn…ejild

> @

AtCmQz#}>=€}>

G

AtC

‚8iB|u…il[®]<‚,plmtn…iB|

‘

il‚º:e/pldK†¦ild¦n}WZ] €/WZejdZ]\u…]ƒ]\[¸pqejdK†ˆ]|HVXWZ]iB|…]\[ €ƒ)V)pq„Z„Kgfej]\†$n}i­n…WZ]

mil„Z|}ej[^]pqdK†mtil[¸p Uej[¸pqgQej†ˆ]6pqgru} z9XpldK† }†> G ADC…¨hVXWZeruJp:nxn‰plm‰¤<†ˆiU]\u¬dZilnJ]Fn}]dK†<n…|}ef‘UerpqgjgfwHn…i

÷Q÷

Ë(•ZÿÙ6Ø

n}WZ]

°

dZefn…]

°

]gr†Hux]nx£sZ„ejd‘Uej]¡ il‚¶[sKg±n}ef„Zgj]µ|…iUiln}u/iq‚N>/@ A C ‚8iB|]\‘l]\dº>¡WZerm‰WwUef]\gj†HmtiB[®[^iBd

‚,pBmn}il|‰u/il‚?zpqdK†{> G)A C;ZVQi®klej‘l]µyZsˆnopld]Un…|}][®]µ] Zpq[®„Zgj]µiq‚¶n}WZeru‡uxefn…s”p:n…ejildHi:‘l]\|O1

3

¡/]µWKpL‘B]

n}WZ]µ‚,plmtn…iB|…e"!\pqn…ejild

> 3 &

AtCcm }> AtC

3 &

‚8iB|‡pqgjg s C;

T†S v Xy^.X X s[ ^_[ & X YCX ^4b

VQi¸pl†L~s”unXn…WK]µ†Z]kl|}]]J„Kpl|}pl[^]n…]\|}u

‘ O e ‘ Q e ‘ R

¡/]µmtiB[®„Zsˆn…]µ‚8|}il[ -_ˆ¨ n…WZ]hu…e!\]JejdHyZe±n‰uiq‚@ux]\‘l]\|}plg

|}]gj]‘:pldBn‡zFsKpldBn}e±n}ef]6u EIu…]\m|…]npldK†„ZsZyZgjejmµ¤B]wBŸˆ„Zgjplefd<pldK†mef„KWZ]|Xn}] Un\¨

‘:pq|}ejplyZgj] uxe"!] ,yZe±n‰u€

}MLe

“  3

}†s A=rº

o º:s

z ºr

’

º:s

VXWZ]\|…]Eeru^n…WZ]\|…]‚8il|}]Hp[®]\u}u…plkl]H] ˆ„KpldKuxejild iq‚*s:…r;IVXWZeru¸u…WZilsZgr† dZiqn¸y3]Ep „Z|}ilyKgf]\[ e±‚Jn…WZ]

u…wˆun}][ erusKu…]\†ejdEmild:~sKdKmn}efiBd¡efn…Wp®u…wF[®[®]tn}|…ermµmtej„ZWZ]\|\Ÿˆ[®]|}]gjw¸n}i¸] Zm‰WKpqdKkl]J¤l]wˆu\¨

T0p X r6X & & XNa#uX u [ ^_[ & X YCX ^4b

o ]†ˆ] ° dZ]hn}WZ|}]]hgj]‘l]\gju‡iq‚³ux]6mtsZ|}efnwE>[^iˆ†ˆ]\|}pqn…]BŸZWZejklWpqd”†E‘l]|}wWZejklWmil|}|…]6ux„3ild”†ˆefdKkn}i†ˆex3]\|…]\dBn

„”pq|‰pq[®]tn}]|‰uŸ©¡]¸pqgruxiHklej‘l]n…WZ]u…sZ„Z„3iBu…]\† u…]\mtsK|…efnw¡WZerm‰W|}]gjej]\uµ]\u…„3]\mterpqgjgjw<ildn…WZ]¸[®]]nx£efdZ£+n}WZ]t£

[®er†Z†ˆgj]¬pqnxn}pBm‰¤il‚©n…WZ]‡„K|…]\‘Fejils”u>u…]\mn}efiBduxejdKm]n…WZ]J{)il„3i:‘dZiB|…[¸pqgK‚8il|}[ pqnxn‰plm‰¤m\pqdZdKiqn>y3]¬pl„Z„Zgjef]6†

¡efn…WHn}WZ]h„Kpq|‰pq[®]n…]|‰u¡/]hm‰WZiUiFux]B¨

$ŠÁ  ½

™:šˆ˜

½¶½

› ¶™4l˜ ¾ !

šˆ™:š ½ ˜ ½

™:—

¿ 3:œ

ºxm ‚u_e]s m Žu\e4rcm

5

{I|}ej‘Lpqn…]'µ]\wEfCu?yZefn}u\ŸK{IsZyKgfermRµ]w6EfCŽu^yZe±n‰u

µ]\wux]6mtsZ|}efnw~Eu 3 - -

ŸE]\u}u}pqkl]µu…]\mtsK|…efnw~Eu

3

-.-

¨

l

¶½

› v™4l˜

¾!

šZ™Lš ½ ˜ ½

™L—

¿ Lœ

ºxm! 4e?s m ‚u_e\r*m

5

{I|}ej‘Lpqn…]'µ]\wEƒu ?yZefn}u\ŸK{IsZyKgfermRµ]w6Eƒu#"yZe±n‰u

µ]\wux]6mtsZ|}efnw~Eu - -

ŸE]\u}u}pqkl]µu…]\mtsK|…efnw~Eu

-.-

¨

$h½ ™ ¾% l ¶½ › v™4l˜ ¾ ! šˆ™:š ½ ˜ ½ ™:— ¿ 7&'(:œ ºxm Cu)"_e?s m Žu\e4r*m 5

{I|}ej‘Lpqn…]'µ]\wE *"??yZefn}u\ŸK{IsZyKgfermRµ]w6E #+) yZe±n‰u

µ]\wux]6mtsZ|}efnw~Eu/

- -

ŸE]\u}u}pqkl]µu…]\mtsK|…efnw~Eu/

-.-

¨

, &

J)":')  ¢ t M) M

UJTVU \/X & s)( X-J^`YZ X /.!& s)( X &BXaY\[]Y_^`Xa

VXWK] ° |‰uxnJu…wUuxn…]\[ €VƒXžu…WZilsKgj†<y3]¸mtiB[^„”pq|}]\†Hn…iHeruJ¬VƒXž¨ µ]]\„ZefdKkejd[®efd”†n}WZ]^†Zejmtn…ejildKpl|…w

il‚Z-‰_Z¨fŽ¬¡/]Jux]\]on}WKp:nn…WZ]µmtiB[®„Zgf]ˆe±nw®iq‚)€VƒXž efdn…]\|…[¸u/iq‚¶yZejdKpl|…w®il„3]|‰p:n}efiBdKu³eru/n…WZ]µmtiB[®„Zgf]ˆe±nw

õ8ö)÷võ

Æ

il‚)¬VƒžDejdn…]|}[¸uXiq‚ 9F /iB„”]\|}pqn…ejildKu\¨)¬pq[®]gjw¸n}WZ]mtiB[^„Kgf]Uefnw¸iq‚@]d”mt|}wF„Zn…ejilderu

Q

}¥º 3 s 3 

pldK†n…WZ]^mtiB[^„Kgf]Uefnwil‚³†ˆ]\m|…wU„ˆn}efiBdHeru

Q

}¥º 3 s 3

‡;”VXWK]zFsZ]\uxn…ejildEdZi:¡Dy3ilejgju‡†Zi:¡dEn…imil[®„Kpq|}ejdZk

n}WZ]mil[®„Zgj] ˆe±nwiq‚‡pl†K†ˆe±n}efiBdKupldK† [sKg±n}ef„Zgjermp:n}efiBdKuhejd 0 ,efdFn…]\kl]\|}uh[®iˆ†

‰

J‚8iB|oVƒXž pldK† ejd

n}WZ] ° dZefn…] ° ]gr† 1 ‚8il|‡€VƒXž¨ˆ²ou}u…sZ[®efdZk#s wQCpldK†p3]\m‰WgfiBkej[®„Zgf]\[®]dFn}pqn…ejildil‚vn…WZ]Jgrp:nxn}]|

jŽŒKŸˆ„v¨KŽ Ÿˆe±neruX¡/]\gfgf£¤FdKi:¡dn…W”p:nXn…WZ]mil[®„Zgj] ˆefnw¸iq‚Q[sZgfn…ej„Zgfermpqn…ejildEpqdK†[sKg±n}ef„Zgjermp:n}efiBdejd{1 eju

il‚In…WZ]^il|‰†ˆ]\|oiq‚³[¸plkldZefn…sK†Z]iq‚>n…WZ]^mtil[®„Zgj] ˆefnwEiq‚>pl†K†ˆe±n}efiBdejdy0 n…WKpqn¬eru Q }†s}¨9&¬d<n…WZ]^iqn}WZ]|

W”pqdK†n…WK]‡mtil[®„Zgj] ˆefnwiq‚R[sKg±n}ef„Zgjermp:n}efiBd®efd 0 eruIp:n³y3]\uxn\ŸB‚8il|@n}WZ]\u…]‘:pqgjsZ]\uIil‚s·s”uxejdZk'hpq|‰p:n‰uxsKyKp

plgfkBil|}e±n}WZ[xjŽ\’¶il‚QiB|}†ˆ]\| Q }s

‡eZ¡efn…W_ )m Š"‹Œ }_ … Š"‹Œ } u C; "#+# ‚u/

0 1 il„3]|‰p:n}efiBd

m s m s S

m s U

m s h

i”ŸF‚8il|>[®iˆ†ˆ]\|}pqn…])s¢pqdK†¸n…WZ]Ju…pl[^]¬‘:pqgjsZ]\u>iq‚¶º €VƒXž erumt]|…n}plefdKgfw‚,pluxn…]\|³n…W”pqd¬Vƒž¨CHZil|

grpq|}kl]J‘:pqgjsZ]\uXil‚]s¢n}WZ]h„3]|…‚8il|}[®pldKmt]µ¡ejgfgv†Z]„3]dK†HildHn}WZ]m‰WZiBu…]def[®„Zgj][®]\dBn‰p:n}efiBdv¨

UJT†S V rY$)[ ( .!& s)(X &BXaY\[]Y_^`Xa

o ]ej[®„Zgj][®]dFn…]6†<n}WZ]m|…wU„ˆn}iBu…wUuxn…]\[ s”uxejdZkn}WZ]gjejyZ|}pl|…w L#@'iq‚In}WZ]mil[®„Zsˆn}]|JgjpldZklsKplkl]²og±£

†Zil|*fŽ RiBdpyZe±£ „Z|}iˆmt]\u}u…il|_{)]dFn…ejsZ[ ª…ªxª³iB„”]\|}pqn…ejdZkpqnf #EW_!lŸF¡efn…WEpkBefkFpqiˆmn}]tn/il‚¶[®][®il|}wl¨

²ogj†Zil|‡eru‡p®WZejklWˆ£gj]‘l]\gR‚8il|}[¸pqgvmtiB[®„Zsˆn}pqn…ejildEgrpqdZkBsKpqkB]J¡|}efnxn…]\dEefd€¬¨_o ]iByˆn}plefdZ]6†n}WZ]h‚8iBgfgji:¡efdKk

|}]\u…sZgfn}uO,u…„”]\]\†u…m\pqgj]\†µn}i*q’B’ EW¸„”]\dFn…ejsZ[2Ÿ:‚8iB|¶n}WZ]>n}WZ|}]]/†ZexR]|}]dFnIuxwˆuxn…][¸uQ¡/]/„Z|}il„3iBu…]l¨¶VXWZ]6ux]

|}]\u…sZgfn}uhmil[®„Kpq|}]^¡/]\gfgI¡efn…W n…WK]¸|…]6uxsZgfn}uµil‚*%(I‚8iB|hiqn}WZ]|{ƒh€¬¨¶oiqn…]^n}WKp:niBsZ|hef[®„Zgj][®]\dBn‰p:n}efiBd

¡XpludZiln‡il„ˆn}ef[®e"!]6†HpldK†HmtilsKgj†y”]hej[®„Z|}i:‘l]\†yUw¸n…WK]hsKux]µil‚Qn}WZ]aHKpBunHZiBsZ|}ef]\|‡V¶|‰pqdKux‚8il|}[E¨

&¬„”]\|}pqn…ejild €VƒXž£

_ €VƒXž£«qŒ €Vƒž‡£}ŽL_%

µ]wkl]dK]|‰p:n…ejild/8[¸uh _:Œ Œ _ ’

IdKmt|}wU„ˆn…ejild=,[®uh _ _%

o]6mt|}wU„ˆn…ejild=8[¸uh Œ Ž %

{\M)t

o ]‡„Z|}]\u…]dFn}]\†®WZ]\|…]‡ph„3ilgjwUdZil[®erpqgKpldKpqgjilkhil‚voVƒXžŸFmpqgjgj]\†€VƒXž¨FVXWZeju/uxwˆuxn…]\[]\d:~i:wˆu³ph|}efkBil|…£

iBsKu†ˆ]|}ef‘:pqn…ejildil‚vn…WZ]µ†ˆ]6mt|}wF„Zn…ejildvŸˆpqd”†]\u}mpl„”]6u/´Q´¶´pqdK†E€ƒ)V yKplu…]\†p:nxn‰plm‰¤ˆu\¨)VXWZ]µmtiB[®„Zgf]ˆe±nw

il‚K]d”mt|}wF„Zn…ejildpldK††Z]\mt|}wU„ˆn…ejildeju)n}WZ]u…pl[®]³‚8il|)n}WZ]u…pl[^]Xº:;qVXWZ]u…e!\]/il‚”º ¡WZejm‰W¡pBu¶„K|…iB[^ejdZ]\dBn

ejd­oVƒXž u…]]\[®uhn…i<„ZgrpLwWZ]\|…]pEgj]\u}u…]|h|}ilgj]^ejd»u…]\mtsK|…efnwpqd”pqgjwUu…eru¨²¬up<mildKu…]\zFsZ]\dKmt]BŸ¶uxWKil|…n…]|

‘:plgfsZ]6uXiq‚@º [®ejklWFny”]h]\[®„Zgfi:wB]\†©Ÿˆ|}]\u…sZgfn…ejdZk®efd<u…„”]\]\†HpqdK†H¤B]wu…e!\]µef[®„Z|}i:‘l]\[^]\dFn}u\¨

€VƒXžDeruX„Kp:n}]dFn‡„”]\dK†ˆejdZkK¨

•®›@c ¶ÁUÀ %½  ½ ½ ˜ VXWZ]hn…WK|…]\]pqsZn…WZiB|}u‡pl|…]hejdK†ˆ]\yˆn…]6†En…i <pqdUsZ]\gV(|…iBdKuxn…]ejdE‚8il|oyKplu…ejm]\†U£

s”mp:n}efiBdEefd{)il„3i:‘pldK†<²‡gr†ˆil|6¨/VXWK]ux]6mtild”†Hplsˆn…WKil|‡eruejdK†ˆ]yZn…]\†<n…i¸„Z|}iq~]6mnJ€²H $‚8|}il[ ªoƒª²

il„ZWZerp‚8il|¸pn}WZ|}]]E[®ildFn…WKu^WZiFux„Ke±n‰pqgje±nwBŸ>pqdK†¯n…i p­€J&J´]&Jƒ kB|}pldFn^ª¬ƒª²£ª ‚ _q’l’KŽt£_q’B’B_‚8il|

u…sZ„Z„3il|…n\¨

÷Q÷

Ë(•ZÿÙ6Ø

": J) ‡ JM

fŽ

_(h²¨(Xpl|…k”ŸU€/il[®„Zgj] ˆefnweru}uxsZ]6u³ejdmtiˆ†ˆejdZkhn}WZ]iB|…wBŸˆ€/W”pq„ˆn}]| efd49% D;HF 9! C7:Ÿ

è ¨K{³gf]6u…u\Ÿ_o¨€¬¨‡sCxR[¸pqdvŸK]\†Zu\ŸK‡iB|xn}W oilgjgjpldK†/ŽF‚%Ž¨

m Igjef]6mt]BŽˆŽ\Œejd

a^¨¨U€/ilWK]dvŸqª¨‡ildK¤LplgjpKŸ ¨l´¶e±n‰uxwUdvŸF²¨l´¶ilyKuxn…]\efd¶Ÿ (4 91 3ŸFoil|…n…Wˆ£‡iBgfgrpqd”†Ž ¨

Œ ¨v€/il„Z„3]|‰ux[®efn…WvŸ3²¨ WKpl[^ej|6Ÿ”´¶pqnxn}ejm]p:n…n}plm‰¤ˆuiBdoVƒXžŸ IsZ|}iˆmt|}wF„Znc Ÿ „Z|}ejdZkl]\|o´¶µ€

ŽL_

‚

xŽF Ol_UZŽB¨

(€¬¨JaJ]dFn…|}wlŸRµ]wP|…]6mti:‘l]\|…w¦pqd”† [®]6u…u}pqkB] pqnxn}pBm‰¤ˆuiBd ¬VƒXž£«mtil[®„3iBu…e±n}]lŸ_IsZ|}iˆmt|}wU„ˆn’ZŽlŸ

„Z|…ejdZkB]|‡´¶µ€

_q’qŒ2¥_q’l’KŽ¬ŽF%F_RŽFqŒ”¨

l]xR|}]w ‡i xRuxn…]\efdvŸlefgjg@{Ief„KWZ]|6ŸqiFux]\„ZW ¨ ejgf‘B]|}[¸pqdvŸRoVƒXž'E©²ƒefdKk (Xplu…]\†{³sZyZgjejm#µ]w

€/|}wU„ˆn…iFuxwˆuxn…]\[ efd ²‡gjklil|}efn…WZ[®ermosZ[y3]|VXWZ]\il|}w=,²o¬V ª…ªxªVtŸ¶{)il|…n…grpqdK†©ŸN&JƒhŸ lsZdZ]HŽF‚%KŸ

K¨{Q¨y(sZWKgf]\| ,]\†©¨+Ÿ´v]\mtn…sZ|}]E‡iqn}]\uefd €/il[®„Zsˆn}]| mef]\dKmt] ŽŒU_ Ÿ „K|…ejdZkl]\|x£ÃI]|}grpqkKŸ (]|}gfejdvŸ

Ž‚%ZŸZ_q £_%%K¨+mtiB„FwU|}efkBWFnJŽ%KŸ „Z|…ejdZkB]|…£¥ÃI]\|…grpqk

!"$#&%###'$ ")( )*+,+ -"!./") 10!#2!34536789-

%h{)¨ hpl|…s pqdK† Z¨ ´¶ilej¤U¤LpldZ]d¶Ÿ {I|‰plmtn…ermplg mil[®„Kpl|…eruxiBd iq‚ ‚,pluxn „ZsZyZgjejmt£¥¤B]w

m|…wU„ˆn}iBu…wˆun}][¸uŸ ][®ejdKpq| iBd ‡]n¡/iB|…¤ ]\msZ|…efnwlŸ V¶]\gf]6mtil[®[sZdZermp:n}efiBdKu il‚nx£

¡Xpq|}] pqdK† EsZgfn…ej[^]6†ˆerp ´Qpqy3il|‰p:n}il|}wlŸ ‡]\gju…ejdZ¤Ue žodZej‘l]|‰u…e±nw il‚ VQ]\m‰WZdZiBgfiBklwB¨

:3;<="?>6% @A%BB$ C6%D)E!**GFHIF)*1 JFFF $#)(K536<

h¨4¬ilyZgje±n€!lŸ.Igjgjef„ˆn}ejmmtsZ|}‘l]6um|…wU„ˆn}iBu…wˆun}][¸uŸ <pqn…WEiq‚>€/il[®„v¨ˆŒŽ%ŽF‚% /_l’

Z_q’‚Z¨

jŽ\’jµdUsˆn}WvŸ¨fŸ

P+L#HF 4:#6C IE1' '::; 9!lŸZÃIilgv_ZŸˆ_qdK†]6†©¨jŸZ²†Z†ˆeruxiBdˆ£o ]\u…gj]wlŸˆƒ]6pl†U£

ejdZk”Ÿ<plu}u\Ÿ©ŽF%KŽl¨

jŽlŽ €¬¨K‘Lpld<´viBpldvŸ 4:#6C 4M 49 ;L ': B4OD@3 F4a0PML 43NLV'C '9.3F4:^Ÿ ª² HZ|}ildˆ£

n}ef]\|}u‡efdE²‡„Z„Kgfej]\†<pqn…W,ŽB_‚¨

VXWK]il|}wlŸˆªV£ Œ

jŽ6_(µVµ¨ EsZgr†ˆ]\|}u\Ÿ”²¨ n}il|+~ilWKpldZdvŸ6&¬dEgrp:n…n…ermt]|}]\†ZsKmn}efiBd‚8iB|o„3ilgjwUdZil[®erpqgv[¸p:n}|…ermt]6uŸ]+_l’l’l’ŽV¶]6m‰W

ƒ‡]„3il|…n q;³V 3sK|…erm‰Wv¨

jŽ µƒ¨K¨)<m ³gfej]\m]lŸGO…²¯„KsZyZgjejmt£¥¤B]whmt|}wU„ˆn…iFuxwˆuxn…][DyKpBux]6†iBdpqgjkl]\yZ|‰pqerm³mtiˆ†ˆejdZk¬n…WZ]\il|}wlŸPB{³´ 

{³|…iBkl|}]\u}uƒ‡]„3il|…nXŒU_L£ŒlŒ”Ÿ3ŽBŽŒl£}ŽBŽ\2xŽF %‚t¨

jŽŒ!H¨QZ¨ plm o ejgjgferpq[¸u\Ÿ®¨K¨²¨ gjiBpldZ]lŸ P C7 HFSR'4 4'ON 0 91 3Ÿoil|…n…Wˆ£

oilgjgjpldK†,Ž

¨

jŽ(4?B"&T3

õ8ö)÷võ

Æ

jŽ\ K¨K{Iej„ZWZ]\|\ŸR€/ilsZ|‰ux]µ‡iln…]6u‚8il|HZiBsZ|}ef]\|ª«dKun}e±n}sˆn…]u…sZ[®[®]|ou}m‰WZiUilg¥ŸZaJ|…]\dZilyKgf] +_l’l’F_¨

jŽ ­¨¨){)ilWKuxn\Ÿ  ¨ m‰WKiF]\|…dKefk”Ÿ]&¬d efdFn…]\kl|‰pqgIyKpBuxeruh|}]\†ˆs”mn…ejild ejd­klgjilyKplgQ‚8sKdKmn}efiBd ° ]gr†Zu\Ÿ){I|}iq£

m]]6†ˆefdKkBuXiq‚I²o¬V £ªxªŸ „K|…ejdZkl]\|XÃI]|}gjplkK¨.XŽF‚lŽ/_ ( £_%F_ˆ¨

jŽF%µƒ¨‡ƒef‘B]\uxn\ŸJ²¨ WKpl[®ef|6Ÿ¬´>¨‡²†ˆgf]\[¸pqdvŸµ²![®]n…WZiˆ†P‚8il|Eilyˆn‰pqejdZejdZk †ˆejklefn}plghuxejkldKpqn…sZ|}]\uHpqd”†

„KsZyZgjejmt£¥¤B]wm|…wU„ˆn}iBu…wUuxn…]\[¸uŸK€/il[®[E¨Zil‚)VXWZ]²o€  Ÿ3_ˆŽ ŽF %ŽoŽL_q’q£}ŽL_qZ¨

jŽF K¨¨ ejgf‘B]|}[®pldvŸI² E]\]tn…£¥ª«dˆ£«VXWZ]£Eer†Z†ˆgj]iBd¯pqd oVƒXž {I|}ej‘Lpqn…] µ]wlŸI„K|…]\„Z|…ejdFnpL‘:pqejgjplyZgj]

‚8|}il[ ?B"&T3¶¨

÷Q÷

Ë(•ZÿÙ6Ø

') ‡']M

7 ˜\™ Á ÂQ›q˜@lÁ 3

H½ —\›l™ lk ˜@lÁ Á % k³½ ™:šˆ˜ lÁ 3

_Z¨fŽ oiqn‰p:n…ejild”u¢¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨

_Z¨_ µ]\wH€/|}]\p:n}efiBd§¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨ Œ

_Z¨ ³dKmt|}wU„ˆn…ejild<pqd”†¬]\m|…wU„ˆn}efiBd ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨ Œ

3 ¶½ › ¶™ l8˜ ¾ • š%¾ — l8—

¨fŽ (|}sˆn…]J‚8iB|}m]µpqnxn‰plm‰¤ ¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨

¨_ E]\]tnx£ ejdˆ£+n}WZ]t£[®ej†K†ˆgf]pqnxn‰plm‰¤®¨µ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨

¨ <sZg±n}ef„Kgf]µn}|}pldKux[®eru…u…ejildEp:nxn‰plm‰¤ˆu ¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨

¨Œ {)iB„”i:‘oil|}[¸pqgR‚8il|}[ ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨ 

¨ ²n…n}pBm‰¤ild<p^„ZsZyZgjermµ¤l]w ¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨ 

¨ ²†Z]\mteru…efiBd„Z|}ilyKgf]\[¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨

! šˆ™:š ½ ˜ ½ ™— ½ %½ ›q˜ lÁ

Œ”¨fŽ €/WKilermt]µiq‚Iº ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨

Œ”¨_ ¬]kB|…]\]µ„Kpq|‰pq[®]tn}]|‰u ¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨ %

Œ”¨ ƒ‡]\mtiB[®[^]\dK†ˆ]6†H{@pl|}pl[^]n…]\|}u¨µ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨ %

!¬½ ™ %Á ™  š › ½ • š%¾ —@l8— '

Z¨fŽ €/iB[®„Zgf]ˆe±nwil‚)ª«[®„Zgj][®]\dBn‰p:n}efiBd ¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨ %

Z¨_ ²mtn…sKplgvª«[®„Zgj][®]dFn}pqn…ejild ¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨J¨h¨µ¨h¨h¨µ¨h¨µ¨h¨µ¨h¨h¨J¨h¨

Á › %¶—@lÁ

õ8ö)÷võ

Æ

Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis

2004, route des Lucioles - BP 93 - 06902 Sophia Antipolis Cedex (France)

Unité de recherche INRIA Lorraine : LORIA, Technopôle de Nancy-Brabois - Campus scientifique 615, rue du Jardin Botanique - BP 101 - 54602 Villers-lès-Nancy Cedex (France)

Unité de recherche INRIA Rennes : IRISA, Campus universitaire de Beaulieu - 35042 Rennes Cedex (France) Unité de recherche INRIA Rhône-Alpes : 655, avenue de l’Europe - 38330 Montbonnot-St-Martin (France) Unité de recherche INRIA Rocquencourt : Domaine de Voluceau - Rocquencourt - BP 105 - 78153 Le Chesnay Cedex (France)

Éditeur

INRIA - Domaine de Voluceau - Rocquencourt, BP 105 - 78153 Le Chesnay Cedex (France)

ISSN 0249-6399