• Aucun résultat trouvé

La mondialisation est-elle le stade suprême de la colonisation? Le transfert des modèles mondialisés dans les pays pauvres

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "La mondialisation est-elle le stade suprême de la colonisation? Le transfert des modèles mondialisés dans les pays pauvres"

Copied!
14
0
0

Texte intégral

(1)La mondialisation est-elle le stade suprême de la colonisation? Le transfert des modèles mondialisés dans les pays pauvres Christian Bouquet. To cite this version: Christian Bouquet. La mondialisation est-elle le stade suprême de la colonisation? Le transfert des modèles mondialisés dans les pays pauvres. Les Cahiers d’Outre-Mer. Revue de géographie de Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux, 2007, pp.185-202. �halshs-00282841�. HAL Id: halshs-00282841 https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00282841 Submitted on 22 Oct 2008. HAL is a multi-disciplinary open access archive for the deposit and dissemination of scientific research documents, whether they are published or not. The documents may come from teaching and research institutions in France or abroad, or from public or private research centers.. L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des établissements d’enseignement et de recherche français ou étrangers, des laboratoires publics ou privés..

(2)  

(3)  

(4)  

(5)   !#"!$%&' ')(  

(6) * 

(7)  ,+ -/.0214365879!. 1 0;:8.47=<?>6:8@ AB.47C<D>65E:#FG3HAIFJ7%K 7C:83L587'AJ.47NM83POQ7CMQ3LRTST14.47 U#VXWZY*[I\IY*]^`_Tab8cbQdLe fgihjWk]lmVmn _ThWZomn2]prq8s%t!uomn2[Ivwyx{z'[GnZ\ |~}J€‚~ƒI„† ~‡|!}ZˆG‰2ƒŠ‹BŒZŽˆ          ‘H’Z“•”–8’˜—š™m›œ#2žŸ~ ¡›k¢£ ¥¤›G¦† ¥2ž&§B¤†¦#¢¨§`©§GªZk«¬~©§Gœ#§GžZ¦T­!©2®~©§¤•¤ ¡¯EŸk«&œ#2ž!Ÿ~§­›Z©8¢¡§`œ#Ÿ~°B¢¥§'±GªZ‚ž2œ# ¥²k«%§ ¢¡ ´³µ±G©›k¢·¶¸™m§¤ ´ž¤†¦ ¹¦*«i¦† ¥‚ž¤ºŸ~§`»4©§¦¥¦†2žN¼/~~Ÿ~¤½*¾%2ž!Ÿ‚¤ºœ#‚ž±¿¦›Z ¡©§` ¡žZ¦§G©†ž~›À¦ ¥2ž~›Z¢6§¿¦Q»4›Bž!²Z«§`œ#‚žŸ~ ¡›Z¢¥§GÁ8§¿¦ ¢†Â¥Ã ©†®~›kž~ ¥¤›À¦† ¨2ž8œ#2žŸ~ ¡›Z¢¨§LŸk«ÅÄ42œQœ#§À©ªZ§T¤2žZ¦4¢¥§B¤ k«i¦† ¨¢Æ¤ÇŸ~§L¢¡›6®k«!¬§G©†ž~›kž‚ªk§Hœ#‚žŸ~ ¡›Z¢¥§2¶ÄȧB¢¡¢¥§ZÉ*ªk {¤•§HªBÊ~›Z©®§ Ÿ¡›B­~­!¢¥ ¥²k«µ§G©Ë¤¿«©P¢†Â¥§Gž¤•§GœT³µ¢¨§TŸ~§#¢¡›T­!¢£›Jž°¦§QŸ~§¤Çœ#~Ÿ~°B¢¨§Z¤H ¡ž¤­! £©±B¤HŸ§H¼Ì¶2¼Ì¶!ÍP~¤†¦2Îϧ¦PŸk«'Ä42ž¤•§Gž¤¿«µ¤HŸ!§ ¼&›2¤Ê~ ¡ž~®Z¦kž%¶ ÐH›Jž¤Ç¢¥§¤Ë­›kс¤Ë­›B«~¬~©§¤IÒ¢¥§Z¤Ç©±B¤«µ¢¹¦†›G¦¤H¤kžZ¦4ªk2žZ¦†©›2¤†¦†±B¤B¶ÓL ¡ž¤ m¢¥§B¤È­~¢¥ ¹¦† ¥²k«§¤šŸ%¡›Ô«¤†¦†§Gœ#§Gži¦È2žZ¦Ɇ§B¢¨¢¥§˜¤¿«©¦†k«i¦ ®2ž~¯¢¥±¢†Â¥§GžŸ§I¦¥¦§Gœ#§GžZ¦6Ÿ~§Z¤˜­›BѤQŸ~ ¹¦¤QŸk«Õ¦† ¥§G©¿¤•É*œ#2žŸ§Ò¸§¿¦6ªB©§•«µ¤•±¢¥§B¤Q ¡ž±G®~›2¢£ ¹¦±¤Ö§GžJ¦©§¢¥§•«©¤TÊ~›J³ ¹¦†›BžZ¦¤IÒ §Jž ­›k©¥¦† ¡ªG«¢¥ ¥§G©4­k«© ¢†Â¡›ZªBªk°¤Ç×E¢†Â¨§À›J«Õ§¦4›B«ØŜ#±BŸ~ ¨ªB›Zœ#§GžZ¦¤š§B¤À¤§GžZ¦ ¥§B¢¥¤B¶!™ §TŸ2®~œ#§#Ÿ§T¢£›y­© Æ¬‚›G¦† ¥¤›À¦ £‚žÖ›6¦†k«µªJʱ ¦†k«µ¤ ¢¥§B¤P¤•§GªI¦§•«©¿¤•Ò2žB¦†›JœTœ#§Gži¦rªZ§B¢´« Ÿ~§ ¢¡›P¦§G©©§Ò!±•³©›Bž~¢¡›BžZ¦ ¤±G© ¨§G«µ¤I§Gœ#§GžZ¦X¢¥§¤È±B²k« ¥¢¨ Ù³!©§B¤4¤I2ªZ ¡›J«~Ø{¶2Ä4kž¤I ¥Ÿ±À©± ªB2œQœ#§P¬~›k¢¥§G«©«~ž ¡¬!§À©¤I§G¢¥¢¥§BÒ~¢¨§4­©iªk§¤•¤«µ¤ Ÿ~±Gœ#~ªB©›À¦† ¨²Z«§4×H¢†Â¥2ªkªB ¥Ÿ~§GžZ¦†›Z¢¨§P› ªZ2žži«#Ÿ§¤ ¯i©*¦*«~ž§B¤ Ÿ~ ¡¬!§À©¤I§B¤B¶JÓË« ¦†B¦†›k¢ÆÒ ¢†Â¨§GœL­© ¥¤I§Ÿ§¤˜­›BѤT© ¡ªGʧZ¤#¤«!©L¢¡§B¤6­›Jс¤˜­›B«¬‚©§¤Q¤§8©±G¬°B¢¨§#³ ¥§Gž`­¢´«µ¤y¢¥k«©Ÿ§²k«µ§Ÿk«`¦†§GœT­µ¤TŸ§¢¡› ªB~¢¥‚ž ¥¤›À¦† ¡2ž%¶ Ú)ÛkÜ¿“ÞÝßBࡒZ“ —áœ#2ž~Ÿ~ ¡›k¢¥ ¥¤›À¦† ¨ZžÒâœ#Ÿ~°B¢¥§ ±BªZ‚ž‚‚œ# ¥²2«§Òâ›Ô«µ¤¦†§Gœ#§GžZ¦ÒâŸ~§¿¦¨¦§BÒâ ¡ž±G®~›Z¢¥ ¹¦±¤•Òã­!©2ªZ§B¤I¤«µ¤ Ÿ~±Gœ#~ªB©›À¦† ¡²k«§i¶ ä ”–º–Öåæ•çéèê6¢¥k³›Z¢¡ ¥ëB›G¦† ¡2ž' ¥¤ ¦†Ê§Ö®‚©›ZŸk«›k¢ì¤­!©§G›ZŸ`~¯4¦*ʧ8¢¥ ´³§À©›Z¢4§Bªk2ž~2œ# ¥ª8œ#~Ÿ§B¢P2¬§G©P¦Ê§QÎL2©¢¥Ÿ¶ímʧ ¡  ž¤†¦† ¹¦*«2¦† ¥2ž¤H¤•§¿¦ì«~­Å›À¦¸»4©¿§¦¥¦†‚žE¼~Ÿ~¤H½*Z¦§À©ž~›À¦† ¡2ž~›k¢mï'2ž!§¿¦†›k©†Ñ¾«žŸ~¤ ›kž‚ŸQ¼2©¢¨Ÿ»4›Bž~ð~ÁțBžŸT¦Ê§H¼2©¢¥Ÿ ím©›ZŸ2§Hà ©†®~›Bž! Æ¤Þ›À¦† ¥kž#›k©§4¦†Ê!§ì¦~2¢¥¤Èi¯XÎL2©¢¨ŸT®2¬!§À©ž‚›kž~ªZ§2¶~íXÊ~ ¥¤4ªZ‚žJ¦© ´³~«i¦†§4¦H¦*ʧšÎL2©¢¡Ÿ2ÎL ¨Ÿ~§ ›B­~­¢¨ £ªB›G¦† ¥2ž82¯ œ#~Ÿ~§B¢¥¤¸ Ùž¤­ ¡©§ÀŸš³ÑH¼Ì¶G¼Ì¶BÍȝ‚¤¦†2Î&›Bž~ŸË¦·Ê§ ¼&›2¤Ê ¡ž®J¦2ž#Ä4kž¤I§Gž¤«¤B¶ î*ž­~2© ªBZ«!žZ¦†© ¨§¤IÒñ¦*ʧG©§TÊ~›J¬§6³µ§B§Gž`ªZ‚žJ¦©›i¤¦† ´ži®©¿§B¤«¢¹¦¤J¶!ÓLŸÔ«µ¤†¦œ#§Gži¦4­!~¢¥ ¡ªZ ¥§B¤šÊ~›B¬§H¦Ê2«µ¤šœ#~¤†¦†¢¡Ñ ¡ž~¯¢¡›À¦§BŸ ¦*ʧ Ÿ~§G³2¦m2¯%¦*ʧH¤•~ɆªB›Z¢¡¢¥§BŸH¦Ê~ ¡©¿Ÿ~É·ÎL2©¢¥ŸTªkZ«žJ¦© ¥§B¤4›JžŸ#Ÿ~§B§G­!§Gž§BŸH¦†Ê!§Ë Æž§B²k«›Z¢¥ ¹¦ ¥§B¤ ³§¿¦*Î6§B§GžL¦†Ê§B ¡©  ¡ž~Ê~›B³!  ¦›BžZ¦¤IÒ ­›k©¥¦† ¡ªG«¢¡›Z©¢´Ñ›i¤Ç©§•®‚›k©Ÿ~¤ ›kªBªB§¤I¤¸¦†8ÎH›À¦†§G©P›Jž~Ÿ§¤•¤I§GžZ¦† ¡›Z¢òœ#§BŸ~§BªZ ¡ž!§¤B¶!íXÊ~§H­© ´¬‚›G¦† ¥¤›À¦ ¥2žŸ~2®~œT›TÊ~›2¤ ›Z¯†¯†§GªI¦§kŸ ›Z¢¡¢¤I§GªI¦i©¤Iҁ Ùž~ªk¢Ù«Ÿ2 ¡ž~®#¢¡›Bž!ŸT2ÎHž§G©¿¤Ê! Ù­Ò2­©2¯†Z«!žŸ~¢´Ñ6«ž!Ÿ~§À©œ# ¡ž! ¡ž~®6«~­µ¤•§¿¦¥¦ ¡ž~®#¤~ªB ¡›Z¢³›Z¢¡›JžªZ§B¤B¶kímÊ~§ ¼/§Z¤†¦§À©žÉ ¤†¦*Ñ~¢¥§Ÿ~§Gœ#~ªB©›À¦† ¡ª=­!©2ªZ§Z¤I¤•ÒšÎHÊ ¡ªBÊ/ʂ›2¤³§B§Gžóªk2ž¤I ¥Ÿ§À©§BŸ&›i¤Õ³µ§G›Z© ´ž~®«!ž~ ¡¬§G©¿¤›k¢T¬~›Z¢´«§GžÒ˜Ê~›i¤;œ#§¿¦ÕÎÇ ¹¦Ê œ# ¹¦ Æ®‚›G¦†§BŸ`¤«ªBªZ§B¤I¤B¶ñÓL¢¥¢  ¡ž`›Z¢¡¢¥Ò%¦·Ê§E¤ÞÎH›BÑ'2¯ © ¡ªBÊ`ªZk«!žJ¦© ¡§¤y2ž­~2©HªBk«žZ¦†© ¥§B¤6 Æ¤š­!©2¬~ ¡ž~®`œ6«ªBÊ'¤†¦†©kž~®!§À© ¦*Ê~›BžT ¹¦ÎH›i¤ ›À¦!¦*ʧ ¦† ¡œ#§ 2¯rªZ2¢¥2ž ¡ëB›G¦† ¥2ž%¶ ô#õGçTöTÛ~æB÷“ —®‚¢¨Z³!›Z¢¡ ¥¤›À¦† ¨2žÒ~§BªB2ž!2œ# ¥ª œ#~Ÿ§B¢Æҁ›ZŸÔ«µ¤†¦œ#§Gži¦ҁŸ2§I³2¦Ò~ ´ž§B²k«›k¢¥ ¹¦ ¨§¤IҁŸ~§Gœ#~ªB©›À¦† ¡ªÈ­©iªB§B¤I¤B¶ øøøøøøøøøøøøø.

(8) ™m›8© Ù®2«§I«!©Ë²k«{¨ ¡œ6­µ~¤•§#¢†Â¥§•Øµ§G©ªk ¡ªZ§BÒm§¦ ¢¥§#ªB›k©›kªI¦†°À©§#²k«{¨2žÅ­!Z«!©©›k ¹¦%Ô«~®§G©È­~¢¥±Gœ# ¨²Z«§8Ÿ~§#¢¡›8²k«µ§B¤†¦ ¥kž ­~¤•±B§҂žk«µ¤ ªZkžŸk« ¥¤I§GžZ¦rŸ¡›B³2©Ÿ6×HŸ2±B¯† ¡ž ¡©mªB¢¡›Z ¡©§Gœ#§Gž2¦rªBÊ~›ZªG«~ž#Ÿ§¤r¦†§G©œ#§¤X«2¦† ¥¢¥ ¥¤•±¤ Ÿ2›Bž¤ ¢¥§ ¦ ¹¦†©§i¶  «rÂ¥§GžZ¦§Gž~ŸÉ2ž­›Z© Ç­›Jс¤š­!›B«~¬~©§B¤  !›Bž¤6œ#±Bªk2ž~ž~ › ¡¦†©§8¢¥§Z¤6›kœL³ Æ®i «

(9) ¹¦±B¤T²k«  ®~©›B¬~ ¹¦§GžJ¦ ›J«i¦†k«©6Ÿ~§ ªZ§¦¥¦†§6§GØ~­©§¤•¤ ¥2žÒ!­!i©*¦†›BžZ¦XžB¦†›kœTœ#§GžZ¦4¤«©4¢¡›TŸ2 ¥¯†¯±G©§Gž‚ªk§L§JžZ¦†©§ ­!›BѤ¸­›B«~¬~©§B¤ §¿¦X­k­~«!¢£›G¦† ¥2ž¤¸­›J«~¬~©§B¤IÒ!žk«µ¤ žk«µ¤ ›k¢£ Æ®~ž§G©2ž¤4¤«©X¢·Â¡2©*¦*ʝ~Ÿ~kØ ¨§Ë§Gž#¤« ´¬‚›kžZ¦r¢¥§B¤ ©›J­~­2©¦¤XŸk «  Ð †¶Z™È¡±BŸ~ ¹¦† ¥2ž6­~«~³¢¨ ¥±B§ §Gž #²k« µ¤•§ ©±G¯°G©§P×6Ÿ~§B¤4ªBÊ! £¯†¯†©§B¤4Ÿ~§ #ªZ2ž!¯† £©œ#§HŸ2›Jž¤¸¢¡›P¦†Ñ2­¢¥2® ¥§¸«ž!§H±G¬~¢´«i¦† ¨2ž#²k«µ !ž{¨§¤¦­›i¤ ›Jž~Ÿ2 ¡ž§Tè2¤«© ¢¥§¤  y­›JѤPªBk«!¬§G©¦¤IÒñ¢¥§B"¤ !T­!©§Gœ# ¥§G©¿¤ ¤•2žZ¦ ªk2ž¤ ¥Ÿ~±G©±¤Èªk2œTœE# § š×TŸ~±G¬§B¢¥k­~­§Gœ#§GžZ¦ Ê2«œT›2 ¡ž±B¢¥§G¬$± 2Ò¢¥§Z¤ %% ¤« ´¬~›kžZ¦¤ ªB2œTœ8#§ H×QŸ~±G¬§B¢¥k­~­§Gœ#§Gži¦¸Êi«!œT›Z ¡žœ#‚ѧG ž 2Ò%§¦È¢¥§¤ &Ÿ~§G©†ž ¨§À©¤H½*Ÿ~2žZ'¦ º§Gž8ÓL¯†© ¨²Z«§GÁ4ªZ2œTœ§ š×H¯†›Z ´³¢¡§ Ÿ~±G¬§B¢¥k­~­§Gœ#§Gži¦Ê2«!œ˜›2 ¡# ž !¶BÓL Æž¤Þ ›2É¡¦É*2žT Æ¤•~¢¥±È¢¥§B¤X­¢´«µ¤X­›B«¬‚©§¤X­!›Z©†œT ¢¥§B¤X­›B«¬‚©§)¤ (¶ ĸ§¿¦¥¦§6Ÿ~§À©ž ¨°À©§6ªB›À¦†±G®2© ¥§6žk«µ¤ ªk2ž~¯2©¦†§TŸ2›Jž¤Ç¢¥§6­©ÔI§¦ÈŸ~§H­!©¿§Gž~Ÿ2©§T¢†Â¥§B¤I¤I§GžZ¦ ¥§B¢rŸ~§6ž~¤š§IاGœT­µ¢¨§¤š§Gž ÓH¯†© ¥²k«§#¤«~³µ¤Þ›BÊ~›Z© £§Gžž§Òñ­~« ¥¤²k«µ§BÒ×8²Z«§B¢¥²k«§¤šªZ§GžZ¦† ¥°Gœ8§¤šŸ~§6­2 ¡žZ¦¤È­©°B¤IÒ!¦†k«µ¤H¢¨§¤È­!›BѤ ›B­­›Z©*¦†§Iž~›JžJ¦¸×#ªZ§I¦ §Gž¤I§GœT³¢¥+§ *X­k«©©†›k ¡§GžJ-¦ ,¦†©§6©›Jži®!±¤šŸ2›Bž¤ ¢¥§6®~©k«~­§TŸ~§B¤È­›Jс¤Ç×#¯†›Z ´³¢¨§LŸ~±G¬!§B¢¥k­~­µ§Gœ8§GžZ¦4Ê2«!œ˜›k ¡ž%.¶ Q§T¤2©¦†§Gži¦ Ÿk«E¢¥B¦X²Z«/§ ›kTí 2œ#±BÒ!¢¥§ êH›J³2žÒ!¢¡›Lê «! ¡ž±B§H±B²k«›G¦†2© ¡›Z¢¥§š§¿¦X¢¥§HÄ4›B1­ 0L§G©¦Ò!ª~¡§B¤†¦m×6Ÿ2 ¡©¿§ Ÿ~§B¤ ­§¦ ¹¦¤ì­›BѤ4ך¯†i©*¦ ©§G¬!§Gži«¤X­±¿¦©~¢¥ ¨§À©¤B¶  «rÂ¥§B¤†¦É*ªZ§º²Z«r´«2 ž šœ#~Ÿ°B¢¥$§ #¸Ñ'›B«©›Z ¹¦ÒX¢¡×ŧ•žªB2©§ÒXœT›À¦† ¨°À©§8׺±I³›G¦H±•­µ ¥¤†¦±Gœ#~¢¥‚® ¥²k«µ§½*»4©«ž§¦Ò 2ÁÒ6œT›Z ¥¤žk«µ¤Nžk«µ¤=§GžÏ±B¢¥2 ¡®ž§À©2ž¤=§GžÌªGʝ Æ¤• ¥¤I¤›JžJ¦;¢·Â¨2© ¡®~ ¡ž§& ¹¦†›k¢¡ ¥§Gž~ž§&Ÿk«¦§G©œ#§ÒQ²k« #¬! ¥§GžZ¦`Ÿ~§ šœ#k«µ¢¨"§ Q§¿¦¸²Z«! {¤«!®~®°G©§H¢¡›T©§•­©~Ÿk«ªI¦ ¥2ž%¶ĸ§ ­›Z©*¦† ­!© ¥¤4¯†›kªB £¢¨  ¦§6¢¥§¤ÈªJʝ~¤I§B¤IÒªB›k©4ª~¡§¤¦CŸ2›B¬~›BžZ¦†›J®§6Ÿi›Jž¤P¢*§ ©§G®~ ¥¤†¦†©§LŸ§H¢Â¥±GªZ‚ž2œ# ¥§ ­~¢¥ ¹¦† ¨²Z«§6²Z«§H¤BÂ¥ Æž¤ÞªB© ¡¬§GžZ¦ ¢¥§Z¤ ǜ#~Ÿ~°B¢¥§Z¤¸œ#2žŸ £›k¢¥ ¥¤I±B'¤ yŸ~2žZ¦  ¡¢{¤•§À©›L²k«§¤†¦ ¥2ž8 ¡ªZ †¶ T›G¦*«~©§G¢¥¢¥§Gœ#§Gži¦ÒÈ ¥¢ ¯†›J«Ÿ2©›Z ¹¦6­!©±GªB Æ¤•§G©#ªZ§²k«µ§ž!Z«¤§GžZ¦§GžŸ~2ž¤Q­›k# ©  œ#‚žŸ~ ¡›Z¢¥ ¥¤›G¦† ¡2#ž iÒ˜˜›k Æ¤Ö©§B¤I¤«©® ¹¦T¢¥§ ¤­§GªI¦†©§ Ÿ~§ ¢£› ²k«µ§G©§B¢¥¢¥§ ¤›kž¤ ¯ ¡ž ¤«© ¢¥§Z¤ œT«¢¹¦ ´­¢¥§B¤DŸ~±G¯ ¡ž!  ¦ ¥2ž¤ Ÿk« œ#Z¦Ò¤«© ¢¥§Dž2œT³!©¿§ Ÿ!§ šœ#2žŸ2 ¡›2¢¡ Æ¤Þ›À¦† ¥‚ž¤  Ÿ~±†Ô× ªB2ž~ž2«§¤ó­›Z©/¢£› ­¢¡›Bž°¦§Ò=¤«©/¢¡› Ÿ2 ¡¯†¯±G©¿§Gž~ªk§ §GžJ¦©¿3 § šœ#‚žŸ2 £›k¢¥ ¥¤›À¦ ¥2#ž ,§¿¦ Ç®¢¥k³›Z¢¨ Æ¤Þ›À¦† ¡2# ž 2Ò!§¿¦†ª~¶ Tk«µ¤;­©§Gž2ž¤¢¥§C© Æ¤•²k«µ§Ÿ¡›B­~­§G¢¥§À4 © šœ#kžŸ~ ¡›Z¢¥ ¥¤›G¦† ¡2 ž /¢¥§=¬~›i¤¦§ œ#k«¬§Gœ#§Gž2¦Åªk2žZ¦§Gœ6­i©›Z ´žÌŸ~§ ©§GªZk«!¬~©§Gœ#§Gži¦QŸk«&œ#2žŸ~§­›k©#Ÿ~§B¤Öœ#~Ÿ~°B¢¥§Z¤ºªZ2ž¤ ¨Ÿ~±À©±B¤8­!›Z©#¢¨§¤Q­!›BѤ8© ¨ªGʧZ¤8ªZ‚œ#œ#§`›kÑ~›BžZ¦T¬!iªB›G¦† ¥2žC× ¢†Â´«ž! Ù¬!§À©¤›Z¢¥ ¹¦±i¶!Ä4§B¤ œ#Ÿ~°B¢¥§B¤Ë¤•2žZ¦4Ÿ¡›B³!i©Ÿ8Ÿ~§šž~›À¦*«©§L±Bªk2ž2œ# ¨²Z«$§ 5 £¢¥¤ ¤•2žZ¦4±G®~›Z¢¥§Gœ8§GžJ6¦ ŧ¿¦X­k«©4ªZ§G©¦†›k ´ž¤ ­›k©%¬~~ ¨§PŸ~§ÈªZ2ž¤•±B²Z«§Gžªk§ #Ÿ~§Èž~›À¦*«!©§4­!i¢¨  ¦ ¥²k«µ8§ 7Ò~¤ÞiªB ¡›k¢¥§Ò!ªG«!¢ ¦·«©§B¢¥¢¨§Ë§¦r§Gž~¬ ¡©2ž~ž§Gœ#§Gži¦›Z¢¥§2¶ 9rž~¯ ¡žÒ2­›k©¢¡§G©mŸ~§ Ȧ†©†›Bž¤¯§À©*¦rŸ~§Èœ#~Ÿ~°B¢¥§Z¤ 2ҁª~Â¥§Z¤†¦rŸ±†Ô¿×6Ÿ~2žž§À©ò«~ž§H ¡ž~Ÿ~ ¨ªB›À¦† ¡2ž#¤«©m¢¡›H©±I­2ž¤•§Ë²k« µ¤•§G©› Ÿ~2žž±B§H×T¢¡›T²k«µ§B¤†¦ ¥kžÖ Æž ¹¦† ¡›Z¢¥§Tè 6¢¡›6œ#2ž!Ÿ~ ¡›Z¢¥ ¥¤›G¦† ¡2ž§¤†¦Ɇ§Z¢¡¢¥§6¢¥§T¤†¦†›kŸ~§L¤«~­!:© ,Gœ#§6Ÿ~§L¢¡›Tªki¢¨2ž ¥¤›À¦ ¥k ž "!¶ÐH°¤ ²k«µ§È¢Â¥kž#±G¬²Z«§4«!ž§È¯†i©œ#§ Ÿ¡›B­~­« ¥Ò~Ÿ¡›i¤•¤ ¥¤†¦†›Bž~ªk§ҁŸ%¡›Z ¨Ÿ~§ҁ2ž#§B¤†¦rŸ2›Bž¤X«~ž6­©2ªk§¤I¤¿«µ¤ Ÿ~§ Ÿ~2œ# ¡ž~›G¦† ¥2ž%¶ ;.<=HõZæB“ à¥å$>?õA@µ“Þ’BõH” @ BDC”õ-E ;.<F;.< G Çå ÜIH!’ZÛ~æ8B£õT—!àKJå8L MN@õZ–8õA@!ÜX÷ñ”O@’ZہàPBRQ%’Zækå2àRBƓ•–8õ. ™m§QªZ~¢¡2ž! £›k¢¥ ¥¤œ#§BÒXZ«'ªk2œTœ#§Gži¦ ¤I§y­›i¤•¤§À© Ÿk«'ªZk«©¤HŸ§#¢´Ê ¥¤†¦~ ¡©¿T§ SU%k«©È³ ¥§Gž'¤›k Æ¤Þ £© ¢¡›8©±À›k¢£ ¹¦±8Ÿ~§¤ Gª ʝ~¤•§¤IÒÇ £¢š¯†›B«i¦T©§Gœ#2žZ¦§G©8ªB ¡ž²k«›JžJ¦§`›Bž¤º§Gž)›Z©© ¡°G©§BÒP×=¢†Â¥2© ¡® ´ž§'Ÿk«œ#Z¦OHŸ~±G¬!§B¢¥k­~­µ§Gœ8§GžZ¦V2ÒȲZ«§'¢†Â¨2ž ¦†©Z«¬§WÇ­›Z©Ÿ2±B¯†›J«i¦X&½*ªB›Z© ¡¢6­›k©¢¡§CŸ~§YL¤k«µ¤•É†Ÿ~±G¬§B¢¨2­~­§Gœ#§Gži¦XkÁŸ2›Bž¤«~žŸ~ ¥¤ªZk«©¤­©kž‚‚žªZ±­›k©Å¢¡§ ­©±¤ ¨Ÿ~§GžZ¦&›kœ#±À© £ªB›k ¡ž[ZL›Z©©†Ñ,ím©†«~œT›BžD¢¥§\TÔ›Bž~¬ ¨§À©] ^&_^8è `bacd&egfhjiNc&kedlRmFnompe h+qrkclRqshuti+tkv+h e v+mPhjk lRm w&mPxdh$hNlTkTcylpqshestiNcmPqsz wAtmRqshmRkfd&e+l{q)mPh+n}|~cdqNwAtiNcq)m{ejh+q'n& t€+nPmPcq‚t lRmPc&kfhjev+c&kfmƒlRmRc&ke'fThiNmPh$hNl„fh$nRt v+qscmpesestkv+h+v+c&kc€$mFxdhftke"nPhje |†t ‡Tee cdye zƒfjiNh+nPcI||~jei¶ ˆL™m§Hªk2žZ¦§•Øi¦§H§B¤†¦r­›k©¦† ¡ªG«¢¨ ¥§À©Èè~¢¥$§ ¢¡›Bž#ï'›k©¿¤Ê~›k¢¥¢ ‰†Š‹jŒ&'ŽRƒ)‘N‘.‹+F’V“A”N”.•+–—‹+˜OKs™sKš8Œ.‚KŽR›K‹jŒ›:œp’pž’PK'Ÿ ¢¡ £j¤+¤:¥—¦s§‚¡N¨ž©o¤8ª«©{ªN¨R¬)§:ªN¡A¨o©ž¤+ª&¡N­{¬®O­R¡#£)§I¤A©ž¯:¦ ¬°+¬)¯$£s±&¬s²©žªN¯I³  $´ ¡N©R°N¬¶µ.­R¬V£)¤+²²'¬)§I£s¬~¬ ¨&­R¡¯‚¦s£j·+§I©ž¨R¦V°A¡+ªN¯¸·+ª-²'¤+ª.°A¬X²'¡8§I¹A·+¦¥—¡j§º­R¬)¯»©žªN¦½¼¡+­R©R¨{¦)¯I³ ¾ ¿ ˜’oK‹jŒ+À&sKŒN˜&XÁ&‹+˜&˜&{ŽRŽžŒy›Â’oƒ‚’Po‹+˜/ÃssF’P‹+ÄNƒs‘NÅARš+Œ.ÆAÃsÆ&Ç Ã)‹jŒN‘.jÄNÆA ˜›¸ŽR~˜ÈX“A“$ÆN'É~·A¬s¯:¨R©R¤+ªA¯ Ê:ªN¨R¬)§:ª&¡+¨o©R¤jª&¡N­{¬)¯ ËpÌ ~Í'‹+Œ.™$)˜N’Rs’RR‹+˜'΃Ks˜&ÏssP›K –8˜&‹sÀTÐ œFÆNÇsÃ+Ð+“A”N”+ÑNÒK–j‘ÐÓ+Ó}Ð Ô‹+R ÇsÄ+jŽo)™$‚˜N’&‘TÐyÓsÕbŽD֞Ç:À‹+ŽžŒA’pR‹+˜#Ós×A×N•+œF“N”A”.ÕÆAXŽKÖ{ØFÍÙРچÍ'‹+˜N’X‹+˜K)‘+‘.sŽRŽR$š8Œ„Ö۝RŽ¸sÜNÃ)Ž{ŒA’ ŒN˜1‘.¶Œ#sƒ’ožÎDRÃsRsŽRŽRs™$s˜8’XŽoj›Ãsž˜.š/‘&IÝ&›ÆTÖ{Þ~΃Koš8Œ.$Æ8Œ#ß'‹+KÆN–¢‚’»ŽR'Á&ŽR‹+Ã$ÞbÎDKRš+Œ.Æ+Œ à Œ&Æ.œpß' ™ÛÁ&R+Ð á~¿ ˜À&)KD/sŒ1ÎDRŽ¸Æ+Œ#’PsÜ8’P$‚’XÆN$ŽR/KǂÎDŽRsÜAo‹+˜Oš8Œ.$ŽR$â™$‹+ÆAãsŽP‘‹+ŽRž’pRšjŒ&Vä1ÆN$ŽR/ÆNÇs™$‹+Ã)Ks’Ro˜„Öž ›Â’»‘&}›6ÎD‹+KÃsÇs™s˜A’ Ãs‹+™‘&s’PÛÁ&ŽRV‚À&sÃ~ŽRVÆAÇ:À&sŽP‹j‘A‘.s™$)˜N’ÆAVŽK֞ÇsÃs‹+˜&‹+™$RXŒ&ŽÛ’RD+œPŽRÛÁ&ÇsƒsŽR+Ð.

(10) ½* ¡ž ¹¦† ¡›G¦† ¡¬§=›kœ#±À© ¥ªB›Z Æž§ÀÁºªZ2œQœ#§GžªZ§=× ­2©¦§À©`¤§B¤`¯†©†«!  ¦¤`Ÿ2›Bž¤«ž§ 9r«©k­µ§C2ªBªk ¥Ÿ~§GžZ¦†›Z¢¨§C²k«µ ¥Ò6ªZ§G©¦§¤IÒT¤•§ ©§GªZ‚ž¤¦†©†« ¹¦ÒXœT›Z ¥¤yŸi›kž¤6«žN±¦†›À¦šŸ~§¤«~³2©Ÿ ¡ž~›À¦† ¥‚žL­›k©H©†›G­~­2©*¦H›B«Ø Ó 54§¿¦Ò §Gžœ#,Gœ#§#¦§GœT­µ¤IÒ ím©«~œ˜›Jž ±G¬ ¹¦§ÅŸ%´«2¦† ¥¢¥ ¥¤•§À©Q¢¥§E¦§À©œ#§ Ç­›BѤ8ªB~¢¨2ž~ Æ¤•±B'¤ ;­k«©Tž!§­›2¤8¯*©2 ¥¤I¤I§G©#¢¨§¤Q­!›BѤ8ªB~¢¡2ž ¥¤›G¦†§•«©¿¤IÒțJ¬‚§Gª'²k« š ¥¢ ªB2œT­i¦§P¯†›k ¡©§P›k¢¥¢¡ ¡›Zž~ªk§4­k«©m›k©†© ´œ#§G©m¢¥§B¤X­›BѤX­›J«~¬~©§B¤ ›B#« šœ#2žŸ~§È¢¥ ´³©§"!¶ ĸ§P²k«µ 2¦†©›Bž¤­›B© › ¡¦m¤«~©¦†k«i¦rŸ2›Jž¤ ªB§ Ÿ~ ¥¤ªkk«©¿¤Iҁª~¡§B¤†¦r²k«{Â¥ ¡¢ ¡œT­~¤•§ ¢¥§Èœ#~Ÿ~°B¢¥§HŸ§P¢¡›L¤2ªZ ¨±¿¦±  ¡žŸk«µ¤†¦†© ¥§G¢¥¢¥§ 2ªZªB ¥Ÿ§GžJ¦›Z¢¥§6ªZ2œTœ8§L©±À¯±À©§Gžªk§ «!ž‚ Æ¬§À©¤I§B¢¨¢¥§i¶ %k«©4¢¥§Ç­©±¤ ¨Ÿ~§GžZ¦ ›kœ#±G© ¥ªB›k ¡žÒ~¦†k«µ¤È¢¥§B-¤ 9%¦†›G¦¤ÈŸ~~ ´¬§GžZ¦4¤«µ Æ¬‚©§L¢*§ ªGʧGœ# ¡ž8­›k©ªBk«©«Ö›J«~Ø +%m§/¦  ^ò¤Þ ¥°BªZ¢¥§B¤¸­›Z©4¢¨§¤È®~©›BžŸ~§B¤¸­~« Æ¤•¤›Bž~ªZ§B¤IÒñªÂ¥§B¤†¦É*×2É*Ÿ~ ¡©§H¬ ¥¤•§À©4¢¡›TªB©~ ¥¤I¤›Bž~ª2§ ±BªZ‚ž‚‚œ# ¥²2«§ ­›Z©4¢†Â¡ ¡ž!ŸZ«¤†¦†© ¡›k¢£ ¥¤›G¦† ¥2žÒ§•žE›B­­¢¥ ¥²k«›JžJ¦¸¢¥§¤Ë#œ ,Bœ#§Z¤¸­µ2¢¥ ¹¦ ¡²Z«§Z¤È¢¥ ´³µ±G©›k¢¥§B¤Ë½ ¡ž~¬§B¤†¦† ¥¤I¤•§Gœ#§Gži¦X­© ¡¬± §¦r¢¥ ´³©§É±ÀªJʂ›kž~®!§PªZ‚œTœ#§À©ªZ ¡›k¢£ÁI¶ Ȟ§¯†›k ¹¦T¢¡×`²Z«§Å¤« ´¬~©¿§¢¡›­§Gž¤I±B§`±GªZ‚ž2œ# ¥²k«§ÅŸ~‚œ# ¡žµ›JžZ¦†§ÅŸk«Cœ#‚œE§GžZ¦Ò4²k« Ë¤•§À©›`©§•­© ¥¤§Ö­›Z©T¢¥§ ªBk«©›JžZ¦8ž±BÉ±G¬~¢´«i¦† ¨2ž~ž~ ¥¤†¦§ Ÿ~§'¼&›k¢ ¦Q¼&Ê~ ¹¦œ˜›kžÍP~¤†¦2Î j½  ^º ~ƒÉ 2Áş2›Jž¤¤›=¦*ʱB2© ¥§ ŸZ\ « Ç­›Z©ªBk«©¿¤ k³µ¢¡ ¡®!± !¶r™P¡›J«i¦†§•«©6±B¢£›J³2©§#«!ž š›BØ!§Ÿ~§Ÿ~±G¬!§B¢¥k­~­µ§Gœ#§Gž~X¦ º­›2¤I¤›BžZ¦ ­›k© !`±¦†›J­§¤•Ò ²Z« 4©§I­!©§GžŸ«!ž§ ¥Ÿ±Z§ ¯†2©œL«¢¥±B§Q­›Z©š¾© ¡§BŸ2© ¥ªJÊՙ  ¥¤† ¦ §Gž 8%N_XÀÒ §¦H²k«  ­~¤†¦·«µ¢¥§8²2«!§˜¦Z«2¦§B¤T¢¥§B¤#¤Þ~ªB ¥±¦±Z¤yŸ~2 ¡¬§GžZ¦6Z³!¢¥ ¡®~›À¦† £©§Gœ#§Gž‚¦ ­›2¤I¤§G© ­›B©4¢¥§B¤È#œ ,Bœ#§Z¤H¤¦†›ZŸ~§B¤¸­µk«©4›G¦¥¦†§G ¡žŸ2©§L¢†Â¨Z³BÔI§GªI¦ ¡¯ «¢¹¦† Æœ#§TŸ~§TŸ~±G¬§B¢¥k­~­§GœE§GžZ¦È²k« ¥Ò%¤•§B¢¥2žEÍ ~¤†¦†‚ΚÒ§B¤¦ ¢¡› 6¤2ªZ ¥±¦±ÈŸ~§ ªZkž¤I‚œTœ#›À¦† ¥‚ž !¶ ÓL Æž¤Þ Å¤I§œ#§I¦§GžÌ­¢¡›ZªZ§ ­©2®~©¿§B¤I¤ Æ¬§Gœ#§Gži¦«!žÏªZ2©­~«µ¤`¦*Ê!±Bi© ¥²k«µ§BÒQ©§I­~¤›JžZ¦N¤«!©'¢¡›&­© ¡i© ¹¦±&›J«~Ø  ¡ž~¬!§¤†¦ Æ¤•¤I§Gœ#§Gži¦¤&©§GžZ¦†›J³¢¥§B¤/§¿¦&¤«©¢†Â¡›ZªBªG«!œL«¢¡›À¦† ¨2ž Ÿk« ªB›B­ ¹¦†›k¢†¶8'¤B¡›B® ¹¦ ž ­¢´«µ¤ž ;œ#~ ¡ž¤/²k«µ§ Ÿ~§ ¢†Â¥±Gœ#§B©®§GžªZ§`Ÿ´«!ž§`¯†2©œ#§`§GØ›Zªk§À©³±B§`Ÿ~§`¢¥ ´³±À©›Z¢¡ ¥¤œ#§±BªB2ž2œ# ¥²k«§ÒǧGž‚© ¡ªBÊ ¥§º­›k©#¢¡§¤Ö›B­~­2©*¦¤8Ÿ~§ÐH›B¬! ¥Ÿ ÍP ¡ªB›k©Ÿ2W  8%  2ÁH²k«  ©§GªZ2œTœ#›JžŸ2›Z ¹¦ÒX›B­©°¤˜ÓLŸ2›kœ !œ# ¹¦*Ê j½  2ÁÒX²Z«§#ªJÊ~›i²k«§T­›JѤT¤I§¤­±Àªk ¡›Z¢¥ ¥¤•§EŸ2›Jž¤y¢¥§ ¤§BªI¦§I«!©m

(11)  # £¢±¦†›k  ¦X§GžTœ#§Z¤«©§ËŸ§4­©~Ÿk« ¡©¿§¸«ž!§PŸ~§Gž~©±B§4­§B«#kž±G©§I«µ¤•§ §¿¦r¯†›kªZ ¡¢¥§Gœ8§GžJ¦X§I؁­µ2©¦›B³¢¡§Ë½¡¦Ê±B2© ¨§ËŸ  ¦§ Ÿ~§B'¤ š›B¬~›BžZ¦†›J®§B¤ ªZ2œT­›k©›I¦† ¡¯¤ kÁ ¶k™{›š¯†i©œ˜›k¢¥ ¥¤›À¦ ¥2žTŸ~§ ªZ§ ªBk«©›JžJ¦rŸ§4­§Gž¤•±B§BÒ!Ÿ~2žZ¦mkž#Ÿ~ ¹¦r²k«ò¡ ¨¢±Gœ˜›kž~›Z ¹¦mŸ!§ ï'›B©®~›Z©§¦QímÊ~›À¦ªGʂ§G©§¦#Íȝ2ž~›Z¢¥Ÿ Í˧G›B®~›JžÒš ¡žZ¦§À©¬‚ ¨§GžJ¦8¯2©¦Q×'­~©Z­!‚¤§Gu ž  ^^~ÒǛB«œ#2œ#§Gži¦Q ¢¨§`œ#2žŸ§ Ÿ~§G¬ ¨§GžJ¦«ž ´­µ2¢¡›2 £©§Lèkª~Â¥§Z¤†¦r¢¨§ËÄ4‚ž¤•§Gž¤«µ¤ Ÿ~§ ¼&›i¤¿Ê ´ž~®Z¦2žÒ!¤k«µ¤ ¢¡›L¤ ´®~ž~›À¦·«©§ÈŸ~§ I‚Ê~žÇ¼/ ¡¢¥¢¥ ¡›kœy¤•kž%¶ ÐH›Jž¤¢¥§B¤ šŸ~ ´Ø ªk2œTœ#›kžŸ~§Gœ#§Gži¦¤  Ÿ~§`ªk§`žk«!¬§B¢L±G¬~›kž~® ¡¢¥§Ÿk«ªB›B­ ¹¦†›k¢£ ¥¤Þœ#§Қ¢¥§;œ#~Ÿ~°B¢¥§;­©k­‚¤•± ¤B¡›J­~­~« ¡§'× ¢£› ¯~ ¥¤`¤«©Ö«~ž§N¤¦†© ¡ªI¦§N2©*¦*ʝ~Ÿ~kØ ¨§'³«Ÿ2®±¦›k ¡©§=§¿¦¤¿«©¢¥§B¤`¢¥2 ¥¤`Ÿk«/œ˜›k©ªBÊ!±i¶ ÃȞ&Ñ ©§B¢¥°G¬§ ±G®~›Z¢¥§Gœ8§GžZ¦HŸ~§Z¤š­©±BªZkž ¥¤›G¦† ¥2ž¤6¢¥k«©Ÿ~§Z¤TŸ~§8ªB2ž¤•±B²k«µ§Gžªk§Z¤š­k«©H¢¥§B¤š­›Jс¤š­!›B«!¬‚©§¤J¶{ÄȧG©¦†›k Ùž!§¤6›J«©›k £§GžZ¦šŸ ¤B¡›J¬±À©§À©Ç­~¤I ¹¦† ¡¬!§¤IÒXªB2œQœ#§¢†Â¡›B­~­§B¢ ×¢¡›¢¡ ´³µ±G©›k¢¡ Æ¤Þ›À¦† ¥‚žÖ¦†B¦†›k¢¥§8Ÿk«'ªB2œ#œ#§G©ªZ§BÒmŸ~§Qž~›À¦·«©§Qׯ†›B¬~2© ¥¤•§À©H¢¨§I«©¤ §•Ø~­µ2©*¦†›À¦† ¡2ž¤B¶6Ð#¡›J«i¦†©§¤=©§Àªk°B¢¥§GžZ¦'Ÿ§¤­ ¥°G®§B¤IÒQªZ‚œ#œ#§¢¨§&Ÿ~2®~œ#§/Ÿ~§&¢¡›&­© Ù¬~›G¦† ¥¤›À¦† ¨2žÏŸ~§B¤C§GžZ¦†©§•­© ¥¤•§¤ ­~«~³!¢£ ¨²Z«§B¤IÒ~k«8§Gž‚ªk2©¿b§ #Ÿ´«~ž§Èœ˜›kž ¨°À©§4­!¢Ù«¤  ¡ž¤ ¥Ÿ~ ¥§•«µ¤•§ #¢¡› ®~›Z©†›JžZ¦† ¥§PŸk«8Ÿi©~ ¹¦rŸ~§4­!©k­© ¨±¿¦±P ¡žZ¦§B¢¥¢¥§GªI¦*«§B¢¥¢¥§2¶ ;.<< G Zõ “4ۂ”~܂B£à¥“ —!àå6–Û@~Ü’BõËõA@#?” BƓ•“Àå&@%ßGõH÷!õHà*å~ۂ”LõZæ+@%å&@%ßJõH–EÛ@%÷ B*åZà¨õ ™m§B¤Qk«i¦† ¥¢¥¤6­!Z«!©L›J­~­¢¡ ¡²Z«§G©Lªk§¤˜­© ¡ž~ªk Ù­§B¤T2žZ¦6±¿¦±8ªB©±B±Z¤yŸ~°¤¸Ô«µ ¥¢¨¢¥§¿¦  ^&_ _ ×»4©§¦¥¦†‚žÅ¼~Ÿ‚¤J¶r4§¤†¦  ¡žZ¦±À©§¤I¤Þ›BžZ¦4Ÿ~§6žB¦§À©È²k«µ§T¢¡›#ªB‚œTœT«ž~›B«2¦†±L ÆžJ¦§G©ž~›G¦† ¡2ž~›Z¢¥§/Å  ©±ÀŸk« ¹¦§BÒ £¢X§¤†¦ì¬‚©›Z ¥Ò›B«~Ø8­~›BѤ 2ªBªk ¥Ÿ~§GžZ¦†›B«Ø«Å  › Ô«®!±H­¢´«µ¤È«©®§GžZ¦PŸ~§#¤JÂ¥2ªBªG«~­§À© ŸÂ¥±Bªk2ž2œ# ¥§Q²k«µ§TŸ~§6­!›Z ´ØµÒñ­~« ¥¤²k«§T¢¥à ©†®~›Jž ¥¤›À¦† ¡2žŸ~§Z¤T ›G¦† ¥2ž¤È«!ž~ ¥§¤šž%¡›. ¬2«Õ¢¨§PÔIk«© ²k«µ§T‚žëZ§yœ#~ ¥¤ ­¢´«µ¤È¦†›k©Ÿ¶!ÓH ´ž¤•  ¤‚žJ¦Èž!±¤š¢¥§#¾kžŸ~¤šœ#2ž±¦†›Z ¡©§T ¡žZ¦§G©†ž~›G¦† ¥2ž~›Z¢ ½*¾%ï'î†ÁÒòŸ~§¤¦† ¡ž±T× §GžªB›kŸi©§À©6¢¡›ž!Z«!¬§B¢¥¢¨§#­2¢¥ ¹¦† ¥²k«§±BªZ2ž!2œ# ¥²k«µ§ºŸ~§¤˜­›BѤQŸ~ ¹¦1¤ H¢¥ ´³©§¤ 2Ò¸§¿¦š¢£›»4›Bž!²Z«§8œ#2ž!Ÿ~ ¡›Z¢¥§BÒ ªBÊ~›Z©®±B§ Ÿ2›Bž¤Q«!ž=­©§Gœ# ¥§G©L¦§GœT­µ¤8Ÿ¡›À¦¥¦†© ´³~«§G©#Ÿ~§B¤Q­½© ,¿¦¤E­k«©#¢¡›=©§GªZ2ž¤†¦©†«ªI¦† ¡2žŸ~§¤E­›BѤºŸ~±¿¦©†« ¹¦¤8k«)¯2©¦§Gœ#§GžJ¦ ¦†k«ªJʱ¤J¶»È ¥§GžÅ²k«§#¢¥§B¤ 9%¦†›G¦¤IƒÉ  ž! Æ¤Ç›Z ¥§GžZ¦¸œ˜›kž ¡¯§B¤†¦±T¢¥§G«©È ¡žŸ~±•­µ§Gž!Ÿi›JžªZ§T§Gž`¢¡›Bž B›kžZ¦ ­›Z©†›k¢¡¢¥°B¢¥§Gœ#§Gži¦ «!« ž r¢£›Jž ï'›B©¤Ê~›Z¢¡¢{¤¿«©4¢¡›6³›i¤§6Ÿ¡›ZªBªki©Ÿ~¤4³ ¥¢¡›À¦±À©›B«~صÒñkžÖ±¦†›k  ¦¸ŸµÂ¨2©¿§B¤ §¦PŸ±†Ô¿×T§Gž8­©±¤•§Gž~ªZ§TŸ´«!ž§L¯2©œ#§š›B¬~›kž‚ªk±B§TŸ~§ ®k«!¬§À©ž~›Bžªk§Pœ#‚žŸ~ ¡›Z¢¥§2¶ !œT›kž²k«›Z ¹¦¦Z«2¦§G¯2 ¥¤X«žQœ˜›k ¥¢¥¢¥‚ž˜ ¡œT­2©¦†›JžZ¦rŸi›Jž¤4¢¡›HªBÊ~j› *ž§ Ÿ~±BªZ ¥¤ ¨2ž~ž§B¢¥¢¨§Pך¬2ªB›À¦† ¥‚žL­¢¡›Bž±¦†›Z ¡©§ ²k«  ¤§;œ#§I¦¥¦†›Z ¹¦8§GžC­¢¡›Zªk§L踫~ž§=2©†®~›Bž ¥¤›G¦† ¥2ž& ´žZ¦§G©ž‚›G¦† ¡2ž~›Z¢¥§=Ÿk«&ªZ2œQœ#§À©ªZ§BÒ ªJʂ›k©†®±B§Ÿ%Â¥±B¢¡›J³2©§G©§¿¦8Ÿ§'¯†›Z ¡©§ ©§B¤­§ÀªI¦§G©mŸ~§B¤4©°G®!¢¥§¤ ªk2œ#œ6«!ž§Z¤ ×P¦†k«µ¤ ¢¥§B¤X­›kѤ ªB›B­ ¹¦†›k¢¡ Æ¤¦†§B¤B¶kÐL§È¯†›Z ¹¦ҁ ¥¢¯†›k¢¥¢´«i¦r›À¦¨¦†§GžŸ2©1§  ^&_š­k«©m²k«µ§ ¤I  ¦ —Ð Ì P›ƒ’ ÆNǂÎDR˜&P›:›ƒjž’ Ãsž˜Nš\›Â’PsÆN ›~Ÿ1ŽKÖ{ǂ’Rs’ ›ƒ)Œ}À&jÄN –1‘&}›F’P‹+ƒ ŽR–OjÄ+DRÃs‹+ŽR –OjÄ+KRÃs‹+ŽR œF™$s˜AŒNÎDj’RŒNƒo)Â–O¶’ sÄ+KRÃs‹+ŽR œ ™$s˜AŒAÎD ö’oŒNƒRsKœPÃs‹+™™$sKÃsRsŽƒÐ Ô‹+žÃs›ƒŒ½‚’ ÅA’{’R‘„Ÿ PÃs‹+˜8’P+Ð Œœ{Á&‹+KÆAssŒ&ÜÐ ÎP!#" ˜›K)oÄ$ Ì oÃjœPsÃ)‹+Æ%PÆN‹Aà ›!&A‘.Æ+Î('V‹N›ƒ’P‹$)Ó}Ð ‘.Æ8Î Æ 'XRÃsjKÆN‹ ǂÀ&‹+š+Œ& ž’$ŽKÖ{RÆNÇ)«ÆÖ ŒN˜4IÀ&s˜A’R ÄA«Ãs‹+™‘& ƒs’RžÎKsŽR‚’PžÎ–sŽR‹+:›š+Œ„ÖžÞÆ+j™ à ™ž’oÅ ‘NsƒŽojÛ’$ÆTÖېIÀ&j˜+’PjÄN * Í'IÀ&R Ãs‹+™‘& ƒ)’pžÎ‚Á›K‹+ŽžŒTÐ .

(12) ªB©±B± ¢¥§ êšÓHí í=½*êH§Gž§G©›Z¢!Ӛ®‚©§B§Gœ#§Gži¦X2ž#í ›B© ¡¯†¯¤ ›BžŸ6í ©›ZŸ2§BÁҁ²k«µ !ž§ ©±•«ž~ ¥¤I¤›k  ¦XŸ2›Bž¤ «~žT­!©§Gœ# ¥§G©{¦§Gœ6­µ¤È²Z«§ /9%¦*›G¦¤m§GžT©›k ¥¤kž˜Ÿ~§ ¢¡› ³ ´­¢£›k© ¥¤›G¦† ¡2ž˜Ÿk«Qœ#2žŸ~§ ¶ Ó «'¢¥§GžŸ§Gœ#›Z ¡ž`Ÿ~§8¢†Â¥§B¯†¯‚žŸ2©§Gœ#§Gži¦ Ÿk«³µ¢¥2ª8¤I2¬! ¥±¿¦ ¡²k«µ§BÒm¢¨§¤š©›k¢¥¢¡ ¥§GœE§GžZ¦¤6¤I‚žJ¦Èž!2œL³!©¿§•«~Ø­~« Æ¤Þ²Z«§8¢¡› ¤ ´®~ž~›À¦·«©§TŸ~§6¢F Ë©«~®2«›BÑÍȝZ«!žŸ§Gž  ^^&_×#ï`›B©†©›Bð~§GªBÊŧZ¤†¦¸¢·Â¡2ªkªB›i¤ ¥‚žE­!Z«!#©  E­›BѤ Ÿ2§T¤BÂ¥§GžZ¦§GžŸ2©¿§š­k«© ªB©±B§G© ¢†Â¥Ã ©†®~›Bž! Æ¤Þ›À¦† ¥‚žœ#2žŸ~ ¡›k¢¥§#Ÿk«Åªk2œ#œ#§G©ªZ§#½†Ã ï=Ä4ÁI¶Ó «ÔIk«©Ÿ¡Ê2«µ ¥Ò›B¬!§ÀªQ¢¡›ZŸ2œ# ¥¤I¤• ¥2žŸZ« 0L ¥§¦ž‚›ku œ '§¿¦ §Gž›À¦¨¦†§GžŸ2›BžZ¦¢¡›=­!©2ªBÊ~›Z Æž§C§GžZ¦†©±B§ Ÿ~§=¢£› Í4«µ¤I¤Þ ¥§ &­µ¢´«%¤Ÿ~r §  !Y9%¦†›G¦¤2žZ1¦ fhw.tvNlRc&›ZŸ‚ʱÀ©±×)¢†Â´«¢ ¦©› ¢¡ ´³µ±G©›k¢¥ ¥¤œ#§ ±BªZ‚ž‚‚œ# ¥²2«§i¶ í k«i¦†§G¯~ ¥¤IÒ ›J¬‚§Bªº¢¥§T¦§GœT­µ¤•Ò ¢£›ºž~›À¦*«!©§8Ÿ~§B¤T©±G®2«¢¡›À¦† ¥‚ž¤Q±GªZ2ž!2œ# ¥²k«µ§B¤T›±G¬~¢´«±i~¶ ! 4¢¥§B¤#¤•2œTœ#§I¦¤QŸ~§ ¢†Â¥Ã ïNÄ ªZ2žZ¦† ¡ž2«§GžZ¦HŸ~§8Ÿ~2žž§À©š¢¥ § lRh+€¸|~c`›B«'ªk2œTœ#§B©ªk§E ÆžJ¦§G©†ž~›À¦† ¨2ž~›Z¢¥Òm¢¨§¤6¯ £©œ#§B¤6œ6«µ¢¹¦ ¡ž~›À¦† ¡2ž~›k¢¥§¤š­°Z¤•§GžJ¦ Ÿ´«žQ­µ2 ¥Ÿ~¤ Ÿ§ ­µ¢´«µ¤Ç§Gž#­¢´«µ¤ ¢¨Z«!©Ÿ8Ÿ2›Bž¤È¢Â¥±B¢¡›B³!i©›À¦† ¡2žŸ~§Z¤È©°I®¢¨§¤B¶ 9m¢¥¢¥§B¤ §•Øµ§G©ªk§GžZ¦ì¤¿«©4¢¥§B¤  ¡ž¤†¦† ¹¦*«i¦ ¥2ž¤ÈŸ~§L¢¡› ®k«!¬§À©ž~›Bžªk§6œ#2žŸ~ ¡›Z¢¨§H«!«ž nPcs‡ mpk`ªBkž¤†¦†›BžZ¦4²k« m¤§6œ˜›kž ¡¯§¤†¦§6žB¦†›JœTœ#§Gži¦ÒªGÊ~›Z²k«µ§6›Bžž±B§TŸ~§G­~« ¥O¤ j^~Ò ¢¥2©¿¤QŸk«'¼&2©¢¥Ÿ 9mªZ‚ž2œ# ¡ªÅ¾2©†«!œ?×`ÐH›B¬~~¤B¶ Ä4§¦¥¦†§©§Gž~ªZ2žZ¦†©§ÅŸ§G¬§Gž2«µ§ºœTÑZ¦†Ê ¨²Z«§ºžñ¡›`›J«ªG«~ž§º¢¥±G® ¹¦† ¡œ# ¹¦± ®k«!¬§À©ž§Gœ#§Gži¦†›k¢¥§BÒ­«µ ¥¤²k«§TªBÊ~›Z²k«§6­›Z©*¦† ¡ªB Ù­!›BžZ¦P¤BÂÆÑÅ ¡ž¤ªB© ¹¦4×6¦† ¹¦†©§š­§À©¤2ž~ž§B¢¥ÒœT›2 ¥¤ ª~Â¥§B¤†¦ ³ ¥§GžÅ¢¡×8²k«µ§T¤I‚žJ¦ ­© Æ¤Þ§¤k« ©±B2© ¥§GžZ¦±B§Z¤¢¥§B¤ ®~©›JžŸ~§B¤Ÿ~±BªZ ¥¤ ¥‚ž¤ ©±G® ¥¤I¤›JžJ¦=¢†Â¡›J¬§Gž ¡©C±BªZ‚ž‚‚œ# ¥²2«§Ÿ~§¢¡›/­¢¡›Bž°I¦§i¶y¤†¦ ¤ ´®~ž ¡¯ £ªB›G¦† ¥¯ Ÿ~§QªB2ž¤†¦†›À¦§À©H²k«§#¢¥§B¤6ªBÊ!§À¯¤6ŸR 9%¦†›G¦Òr§Gž­!›Z©¦ £ªJ«¢¡ ¥§G©HªZ§•«~Ø'Ÿ~§B¤ ­!›BѤH© ¥ªBÊ!§¤IÒò©›À¦§IžZ¦È©›Z©§Gœ#§GžZ¦ ¢¥§¤ ©§Gž~Ÿ~§BëZÉ·¬k«µ¤Ÿ~§=ÐH›B¬!‚¤•Ò6ªZ§ tdlnFmPh+d fh nRt |~hjke +h d&kmPxdh nRt ¢nPc&mPqsh4fh nRt w&nPh

Références

Documents relatifs

To test whether the vesicular pool of Atat1 promotes the acetyl- ation of -tubulin in MTs, we isolated subcellular fractions from newborn mouse cortices and then assessed

Néanmoins, la dualité des acides (Lewis et Bronsted) est un système dispendieux, dont le recyclage est une opération complexe et par conséquent difficilement applicable à

Cette mutation familiale du gène MME est une substitution d’une base guanine par une base adenine sur le chromosome 3q25.2, ce qui induit un remplacement d’un acide aminé cystéine

En ouvrant cette page avec Netscape composer, vous verrez que le cadre prévu pour accueillir le panoramique a une taille déterminée, choisie par les concepteurs des hyperpaysages

Chaque séance durera deux heures, mais dans la seconde, seule la première heure sera consacrée à l'expérimentation décrite ici ; durant la seconde, les élèves travailleront sur

A time-varying respiratory elastance model is developed with a negative elastic component (E demand ), to describe the driving pressure generated during a patient initiated

The aim of this study was to assess, in three experimental fields representative of the various topoclimatological zones of Luxembourg, the impact of timing of fungicide

Attention to a relation ontology [...] refocuses security discourses to better reflect and appreciate three forms of interconnection that are not sufficiently attended to