• Aucun résultat trouvé

الشباب والمشاركة السياسية في الجزائر

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "الشباب والمشاركة السياسية في الجزائر"

Copied!
355
0
0

Texte intégral

(1)

تيبعشلا تيطارقويدلا تيرئاسجلا تيرىهوجلا يولعلا ثحبلاو يلاعلا نيلعتلا ةرازو تنيطنسق يرىتنه تعهاج تيعاوتجلاا مىلعلاو تيناسنلإا مىلعلا تيلك عاوتجلاا نلع نسق ليجستلا نقر ...: يلسلستلا نقرلا ...: تلاسر ةداهش لينل تلوكه هارىتكدلا عاوتجلاا نلع يف تيونتلا

بلاطلا دادعإ

:

فارشإ تحت

:

ًلمٌج ركبوب

أ.

وٌلد لٌضف د

ةشقانملا ةنجل

:

-أ.

د

/

ًللاٌف حلاص

(

ةنٌطنسقب يروتنم ةعماج

)

-أ.

د

/

ندوب زٌزعلا دبع

(

ةنٌطنسقب يروتنم ةعماج

)

-أ.

د

/

وٌلد لٌضف

(

ةنٌطنسقب يروتنم ةعماج

)

-أ.

د

/

ةرهموب نٌدلا رون

(

ةعماج

88

ةملاقب يام

)

-أ.

د

/

ةطقوب داؤف

(

ةعماج

ةبانعب راتخم ًجاب

)

-أ.

د

/

ةلبد ًلاعلا دبع

(

ةركسبب رضٌخ دمحم ةعماج

)

ةٌعماجلا ةنسلا

:

9889

/

9808

يف تيسايسلا تكراشولاو بابشلا

رئاسجلا

تيناديه تسارد

تنيطنسق تعهاجب يعهاجلا بابشلا نه تنيعل

(2)

ركش

ريدقتو

ٍِو ،دادسىاو قٍفىتىا ىيعو ،ٌعْىا عٍجم ىيع لله دَلحاو لله سنشىا

ءًش ىيع زدقّ ِى لىذ ُود

.

اَم

سنشىا ثازابع ىسمأب ًّدقتأ ُأ نيدعسٌ

ُافسعىاو

لىإ وٍَلجاب

وَعىا ارٕ ىيع فاسشلإا تّقشٍ وَّتح ٍِ

ذاتسلأا

روتكدلا

:

ويلد ليضف

ٍِ ٔب نيطاحأ الم

،تقئلا تٌاعز

و

تقئاف تٌاْع

،

ٌٍّق ٍٔجىتو

،

ّْنٍ

ت

زدىا ٓرٕ شانجإ ٍِ ني

تٍئاهْىا اتهزىص في اهجاسخإو تسا

.

وضافىا ذاتسلأا سنشأ ُأ اضٌأ نيدعسٌو

:

أ.

د.

يواكلما يلع

ىيع ،

ءاْثأ لي اهٍدق تيىا ثلاٍهستىا تفامو ةسٕاقىاب ليابقتسا ٔىىبق

خلأا ٌعّو ذاتسلأا ٌعّ ُام دقف ،كإْ يدجاىت

.

هىصىٍ سنشىاو

إ

ةرتاسلأا تفام لى

ينثحابىاو

دٌ لي اىٍدق ٌِرىا

عٍجشتىاو ةدعاسلما

.

(3)

شرهف

ثايىتحولا

 ةمدقم أ لولأا لصفلا : ةساردلل يجهنملا سيسأتلا 7 -دٌهمت 9 لاوأ : ةٌلاكشلإا 9 1 . عوضوملا راٌتخا بابسأو ةساردلا ةٌمهأ . 9 2 . ثحبلا ةلكشم دٌدحت 12 3 . ةٌعرفلا تلاؤاستلاو ًسٌئرلا لؤاستلا 18 4 . ةقباسلا تاساردلا 19 اٌناث : ةٌنادٌملا تاٌطعملا عمج ًف ةعبتملا ةٌجهنملا تاءارجلإا 39 1 . اهتنٌعو ةساردلا تلااجم 39 2 . مدختسملا جهنملا 43 3 . لٌلحتلا بولسأ 44 4 . تاناٌبلا عمج تاودأ 44 يناثلا لصفلا : ةساردلل ةيطيحملاو ةيزكرملا ميهافملا 50 -دٌهمت 52 لاوأ : هب ةطبترملا مٌهافملاو ةٌساٌسلا ةكراشملا موهفم 52 1 . ةكراشملاب دوصقملا 52 2 . ةٌساٌسلا ةكراشملا موهفم دٌدحت ًف نٌثحابلا تاداهتجا 56 أ ةلواحم فٌنصتلل 57 ب -مٌهاربإ نٌدلا دعس فٌرعت 62 ث -نوتغنتنه فٌرعت 63 3 . هنم ةطبترملا مٌهافملاو ةٌساٌسلا ةكراشملا موهفم 65 أ -ًساٌسلا رودلاو -ًساٌسلا لمعلا 66

(4)

ب -ًباختنلاا كولسلاو ًساٌسلا كولسلا 68 ث -ةنطاوملاو ًساٌسلا ءامتنلاا 70 ث -ًساٌسلا ًعولاو ةٌساٌسلا ةفاقثلا 73 ج بارتغلاا شٌمهتلاو ًساٌسلا 77 ح -باهرلإاو ًساٌسلا فنعلا 81 4 -ةٌساٌسلا ةكراشملل ًئارجلإا فٌرعتلا 85 اٌناث : هب ةطبترملا مٌهافملاو بابشلا موهفم 86 1 - بابشلا موهفمل يوغللا دٌدحتلا 86 2 - بابشلا موهفم دٌدحت ًف ةٌملعلا تاهاجتلاا 87 أ -ًفارغومٌدلا هاجتلاا 87 ب -ًجولوكٌسلا هاجتلاا 89 ث ًعرشلا هاجتلاا – ًنوناقلا 92 ث -ًجولوبرثنلأا هاجتلاا 93 ج ًجولوٌسوسلا هاجتلاا 94 3 - بابشلا مىهفمل ًئارجلإا دٌدحتلا ًف هٍثحابلا ثاداهتجا 95 4 - بابشلا موهفمب ةطبترملا مٌهافملا 99 أ -تقهارملا مىهفم : 99 ب -لٌجلا موهفم 105 ث -ةٌعرفلا ةفاقثلا موهفم 110 ثلاثلا لصفلا : ةيسايسلا ةكراشملل يرظنلا ريسفتلا 115 -دٌهمت 117 لاوأ : ةٌساٌسلا ةكراشملل ةرسفملا ةٌرظنلا تابراقملا 117 1 . ةٌجولوكٌسلا ةبراقملا 118 2 . ةوقلا ةبراقم 121 أ -ربٌفو سكرام ةمهاسم 121 ب -ةوفصلا لخدم 128

(5)

ث -يددعتلا لخدملا 136 3 . ةٌومنتلا ةبراقملا 141 أ -ةٌساٌسلا ةكراشملاو ثٌدحتلا ةٌرظن 142 ب -ةٌساٌسلا ةكراشملاو ةٌعبتلا ةٌرظن 150 اٌناث : ةٌساٌسلا ةكراشملا تاٌوتسم 153 1 . ثاربلٌم رتسل جردت 153 2 . جردت " ابرٌف " و " ًن " 156 3 . شور لٌشٌم جردت 157 4 . نوتس ماٌلو جذومن 158 5 . جذومن " نٌتشنوأ يرش " ىوتسملا ىلع ةٌعامتجلاا ةكراشملل ًلحملا 159 6 . ةٌساٌسلا ةكراشملا تاٌوتسمل ةٌبرعلا رظنلا تاهجو ضعب 161 7 . ًملاسلإا هقفلا روظنم نم ةٌساٌسلا ةكراشملا 163 عبارلا لصفلا : بابشلل ةيسايسلا ةكراشملل يخيراتلا قايسلا يرئازجلا 177 -دٌهمت 179 لاوأ : رئازجلا ًف ةٌساٌسلا ةكراشملا ةمزأ 179 اٌناث : لخدم بابشلا اٌجولوٌسوسل 184 اعبار : ةٌساٌسلا ةكراشملا ىلع بابشلا ةئشنت تاسسؤم 190 اسماخ : رٌغ ةٌرئازجلا ةبٌبشلل ةٌساٌسلا ةكراشملل ةٌخٌرات ةرظن للاقتسلاا دعب ةٌبلاطلا . 203 0 . تٌدٍلقتلا ةرظىلا لظ ًف بابشلا 203 9 . سٍسأت " ًىطىلا رٌرحتلا تهبج تبٍبش " عىطتلا تطشوأ قلاطواو 204 3 . تبٍبشلل ًساٍسلا رٍطأتلا 207 4 . تمظىم " ًىطىلا رٌرحتلا تهبج تبٍبش " تكرحو 09 ناىج 0965 209

(6)

5 . بابشلل تٌرٍهامج تمظىم 900 6 . ثاىٍوامثلا تبٍبش تٍساٍسلا ةلاابملالا تبٍبش وأ 905 7 . ثادحأو بابشلا 85 ربىتكأ 909 8 . ًساٍسلا فىؼلا غقىتسم ًف يرئازجلا بابشلا 990 9 . بابش تٌىؼمجلا تكرحلا 993 08 . بابشلل ىلػلأا سلجملا : طقفو ةدهػ . 994 اسداس : رئازجلا ًف ةبلطلل ةٌساٌسلا ةكراشملل ةٌخٌرات ةرظن 226 1 - ةٌرامعتسلاا ةبقحلا ًف نٌٌرئازجلا ةبلطلل ةٌساٌسلا ةكراشملا 227 أ -مهفوفصل نٌٌرئازجلا ةبلطلا مٌظنت تاٌادب 228 ب -؟تامظنملا هذه ماٌق نع فرطلا اسنرف تضغ اذامل 229 ث -ةٌنطولا ةكرحلا تاراٌتو ةبلطلا تامٌظنت نٌب طابترلاا 231 ث ةكرعم " مٌملا " 233 ج ءادن 19 يام 56 . 234 2 - ةٌداحلأا دهع ًف نٌٌرئازجلا ةبلطلل ةٌساٌسلا ةكراشملا 236 أ ةبلطلا و ماظنلا نٌب كاكتحلاا ةٌادب 236 ب فذح " مٌملا " ةكرعم نود نم 237 ث -ةٌبلاطلا ةكرحلا ىلع يراسٌلا راٌتلا ةرطٌس . 239 ث -ةٌبلاطلا ةكرحلا لخاد ًملاسلإا راٌتلا روهظ 242 3 - ةٌددعتلا دهع ًف نٌٌرئازجلا ةبلطلل ةٌساٌسلا ةكراشملا 244 أ -ةٌدّدعتلا وحن ل ّوحتلا ةعاسو ةبلطلا . 244 ب -ًعماجلا مرحلل ةٌجولوٌدٌلأا ةطٌرخلا . 246 سداسلا لصفلا : رئازجلا يف بابشلل ةيسايسلا ةكراشملا عقاو 152 لاوأ : يرئازجلا بابشلا ىدل ًساٌسلا مامتهلاا . 252

(7)

اٌناث : يرئازجلا بابشلا ىدل ةٌساٌسلا ةفرعملا . 266 اثلاث : يرئازجلا بابشلل ًباختنلاا كولسلا . 272 اعبار : يرئازجلا بابشلل يوعمجلا طاشنلا . 297 اسماخ : يرئازجلا بابشلل ًبزحلا طاشنلا . 310 اسداس : ةساردلل ةماعلا جئاتنلا 322  ةمتاخلا 331  عجارملا 333  قحلاملا

(8)
(9)

ب

ةمدقم

:

دراوملل ًعٌبطلا نازخلاو ،ةمٌدتسملا ةقاطلا لكشٌ وهف ،نٌدح وذ فٌس بابشلا دامع ربتعٌ يذلا ،ًعامتجلاا لاملا سأر جاتنإ ةداعإو جاتنإب حمسٌ يذلا ،ةددجتملا ةٌرشبلا ةمٌدتسملا ةٌمنتلا . ام ردقب اسجاه بابشلا ىقبٌ ،تقولا تاذ ًفو ،ءابلآاو رسلأا قّرإٌ تاٌوتسملا فلتخم ًف نٌٌساٌسلا نٌلوإسملا قّرإٌ . ردصم اهنوك ىلإ ةفاضلإاب ،ةئفلا هذهف لهاجتلل وأ لامهلإل اهضّرعت ةلاح ًف ،قلق ردصم اضٌأ نوكت نأ نكمٌ ،ةورث . هذه امبرو لا نوك نم قلطنت ةرظن ،بابشلل نٌتفلتخم نٌترظن زورب ًف اببس تناك ةٌجاودزلاا بابش ةدعاسملل ةجاح ًف وهو ،امٌلس ارٌدقت روملأا رٌدقت ىلع رداق رٌغ لاز امو ،ةّشه ةحٌرش ةٌاصولا ةسراممل ارربم كلذ نوكٌو ،هٌلع ةقفشلل وعدت هتلاحو ،ةّرمتسملا ةٌامحلاو ،جمارب لكش ًف ننملاو تاقدصلا ضعب مٌدقت وأ ،موزللا ىلع ةدئازلا ةٌوبلأاو ةطرفملا ّمتٌ امك امامت هٌلإ ةّسام ةجاحب هّنأ ةجحب ،مدعملا رٌقفلل ةسبللأا نم ًلابلا مٌدقت . ةرظنلاو امو ،عّرستم هنوكب اهترظن رربتو ،اهتناكمو اهحلاصملو اهل دٌدهت بابشلا ًف ىرت ةٌناثلا ةصرفلا ةحاتإ مدع ،هقٌرط ًف فوقولا بجٌ كلذل ،ةٌلوإسملا لّمحت ىلع رداق رٌغ لاز ةسرامم ،مّلعتلل هٌدل ةبوحصم نوكت دق ًتلا بٌلاسلأا نم اهرٌغو ،هٌلع شٌمهتلاو ءاصقلاا هب ىنغتتو بابشلا دجمت تاملكب . ةلاحم لا لشفلا اهلآم جماربو لامعأ نم امهنع بترت امو ،ناتئطاخ ناترظنلا لاكو . قٌرط نع نكلو ،ةكمس ةرم لك ًف هئاطعإب بابشلا عم لماعتلا نوكٌ ّلاأ ،كلذ ًف لصلأاف همٌلعت قٌرط نٌبو هنٌب ًّلخن نأو ،هلئاسر ىلإ عامتسلاا اضٌأ قٌرط نعو ،داطصٌ فٌك هبلطتٌ يذلا رودلا بعل ًف اضٌأ وه مهاسٌل همامأ ةصرفلا ةحاتإ قٌرط نع ،ةٌمنتلاو مّدقتلا هٌف دوجوملا قاٌسلا . ،بابشلا نم رٌثكلا نأ ،نٌلوإسملا نم رٌثكلا ىلع ىفخٌ يذلا رملأاف ضعب لقلأا ىلع وأ ّنكلو ،دارفؤك ةٌداملا هتٌعضو نٌسحت ىلع رداق ،مهنم نٌٌرئازجلا دقتعٌ هّنلأ ،هدلاب ةٌعضو نٌسحت ًف مهاسٌ نأ نكمٌ فٌك ،هٌلإ ةبسنلاب ةلكشملا اصوصخ ةملوعلا لظ ًف ،هتٌوهب طبترم دلبلا اذه ّنأو اصوصخ ،رٌقف دلب ًف ةٌهافرلل ىنعملا هّنؤب أ راتخٌ نأ ناسنلاا عٌطتسٌ لاو هاب – لاقٌ امك -. ًتلا وأ ملاعلا تحاتجا ًتلا ةٌبابشلا ةٌجاجتحلاا تاكرحلا وأ ةٌنابشلا تاضافتنلاا نإ عمتجملا ًف بابشلا ةٌمهأ دكإتل تؤت مل ،اندلاب ًف ثثدح بسحف ثادحلأا هذه ًتؤت نكلو ،

(10)

ت ةٌركسع ةوق وأ ةٌجاتنإ ةقاط هنوكب ،بابشلا نع ةٌطمنلا ةروصلا رٌٌغتل رخلآ نٌح نم وأ نوكتلو ،كئلوأو ءلاإه تاباسح قفو ةلطعم تاقاط درجم وأ ًباختنا ًطاٌتحا ةباثمب تاهبنم ىلإ هابتنلاا تفلت تاعبت و شٌمهتلا بابشلا تاقاطل يدصقلا رادهلإاو ءاصقلإا رارقلا عنص رئاود نم مهداعبإو . لاح ةٌأ ىلعو نكمٌ لا ءاعدلاا دحلأ بابشلا ةٌمهأ مدعب ةرٌثكف ،عمتجملا ًف بابشلل لجستو ةٌمهلأا هذه دكإت ًتلا تاٌطعملاو لماوعلا ًه روضح ،ه رارمتسلا ةبسنلاب ةٌدوجولا هترورضو تاعمتجملا ةاٌح . ظافحلا ًف ةغلاب ةٌمهأ تاذ راودأ بعل ًف بابشلل ةٌساٌسلا ةكراشملا مهاست انه نم رأ اذإو ،اهماحتلاو لاٌجلأا لصاوت ًفو ،عمتجملا نزاوتو رارقتسا ىلع ىلع نئمطن نأ اند كلذ ىلع ماه رشإمك هبابشل ةٌساٌسلا ةكراشملا ىدم دامتعا نكمٌ نادلبلا نم دلب لبقتسم . انوكٌ نأ ضورفملا نم نٌرمأ نٌب طبرتل ةساردلا هذه تءاج ،كلذ لجأ نم عقاولا نم بناوج ىلع ءاوضلأا طّلستو ،بابشلاو ةٌساٌسلا ةكراشملا امه ،نٌمزلاتم اذه ًف يرئازجلا لاجملا . ًه ةٌساسأ لحارم ثلاث نّمضتت ةّطخ ىلع اندمتعاو : سٌسؤتلا ةٌتلآا ةلكٌهلا بسح كلذو ،ًنادٌملا كحملا ،عوضوملل يرظنلا سٌسؤتلا ،ةساردلل ًجهنملا : لولأا لصفلا نمضت ت ًتلا ةٌلاكشلإا ةعبتملا ةٌجهنملا تاءارجلإاو ثحبلا اهلوح رود ةٌنادٌملا ةساردلا ًف . لصفلا امأو ًتلا ةٌطٌحملاو ةٌزكرملا مٌهافملا ىلإ قرطتف ًناثلا ةٌساٌسلا ةكراشملل يرظنلا رٌسفتلل صصخ دقف ثلاثلا لصفلا امأ ،ةساردلا اهتلوانت ةكراشملل ًخٌراتلا قاٌسلا هللاخ نم انلوانت عبارلا لصفلاو ،ةٌساٌسلا ةكراشملا تاٌوتسملو يرئازجلا بابشلل ةٌساٌسلا . رٌخلأا لصفلا امأو تاناٌبلا لٌلحتو ضرعـل هصٌصخت مت دقف ةساردلا جئاتن صلاختساو ةٌنادٌملا . عم اصوصخ ،ثحبلا تهجاو ًتلا تابوعصلا ضعب ىلإ ةراشلإا ردجت رٌخلأا ًفو لوح ةٌبرع ةٌملع تامهاسم باٌغو ،عوضوملا لوح ةٌرئازجلا تاساردلا ةلق ةماع ةفصب بابشلا اٌجولوٌسوس .

(11)

38

لولأا مصفنا

:

يجهنملا سيسأتلا

ةساردلل

لاوأ

:

خُنبكشلاا

1 . شٓحٍيُح ش٤ٔٛأ 2 . غلزُح شٌِ٘ٓ 3 . ش٤ػَلُح صلاإخٔظُحٝ ٢ٔ٤ثَُح ٍإخٔظُح 4 . شورخُٔح صخٓحٍيُح

بَُبص

:

خَُاذًُنا دبُطؼًنا غًج ٍف خؼجزًنا خُجهًُنا داءازجلاا

1 . شٓحٍيُح صلاخـٓ خٜظ٘٤ػٝ 2 . ّيوظُٔٔح ؾُٜ٘ٔح 3 . َ٤ِلظُح دِٞٓأ 4 . ىأ صخٗخ٤زُح غٔؿ صحٝ

(12)

39

ذُهًر

:

ٟٞ٣ نِط٘٣ ٢ظُح ش٣إَُح َٜلُح حٌٛ ق ٘ٓ غلزُح خٜ ، لإح شِكٍ ٢ك شرخؿ ٖػ ٍإخٔظُح ،فَٝطُٔح ٝ غلزُح ٖػ سٍخزػ ءخ٘ر ، ٌٖٔ٣ لاٝ ،ٚٓخٔط ؾِز٣ ٕأ ًا ئٜ٣ ٝأ ح ُٚ ٌٖ٣ ُْ ّخٓأ ٖ٤ظٓ ق٤لٛ ٚ٤ِػ ٌِطَ٣ ٜٞك يٌُُ ، ِطظ٣ شزِٛ سيػخه ذ ٝ ،خٜ٤ُا ي٘ظٔ٣ ش٘٤ظٓ ش٤ِٔؼُح ٌٙٛ سٍخزػ خٜ٤ِػ نِطٗ ٕأ ٌٖٔ٣ " ْ٤ٓؤظُح " ، ٖٓ ءحيظرلاح ىخٔك ٕلأ ٖػ غلزُح فَل٘٣ ٕأ ٚٗؤٗ ٗا ٝ ٚكحيٛأ ٚظ٤ُخٌ ،سٍخؼُٔح ٝ ٕٞٗخوُح ٍخؿٍ ٟيُ شؼثخُ٘ح شُٞؤُح خٜ٤ُا صٍخٗأ ْ٤ٓؤظُح سٌَك خٛىخلٓ ٢ظُح " : ٕأ خٓ ٢٘ر ػ َ١خر ٜٞك َ١خر ٠ِ " ظُح ش٤ٗٞٗخوُح شـُِح ّيوظٔط يٌُُ ، ِ ٤ٔظط ٢ سٍخزػ ،ِّلُحٝ شهيُخر " شٔٓئٓ َ٤ؿ " شِ١خزُح ٟٝخػيُحٝ ّخٌكلأحٝ خ٣خ٠وُح ٠ُا سٍخٗلإُ ٝ ش٤ـُٜ٘ٔح َكحَُِٔ ٢لٛٝ يٍٛ ٠ِػ غلزُح عُٟٞٞٔ ٢ـُٜ٘ٔح ْ٤ٓؤظُح ١ٞط٘٣ َٓ ٢ظُح شٓحٍيُح ًَ خٜر ص .

لاوأ

:

خُنبكشلاا

1 -عىضىًنا ربُزخا ةبجسأو خسارذنا خًُهأ : شٓحٍيُح ش٤ٔٛأ غز٘ط ح ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔخك ،ٚطحً يك ٢ك عُٟٞٞٔح ش٤ٔٛأ ٖٓ ش٤ُخلُ ق ِوظُح شُخك ٖٓ شُٝيُح ؽَٝهٝ ش٤ٔ٘ظُح ن٤ولط ٍٞك ٕ٥ح َثحيُح ٕخوُ٘ح َٛٞؿ ٢ٛ دخزُِ٘ ٍٝيط ٢ظُح ش٤ٓخٓلأح ش٤٠وُح ٢ٛ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٕأ يًُ ،غُخؼُح ُْخؼُح ٢ك خٜٛٞه ٠ظك ،خٜطِٜؿأٝ شُٝيُح فلاٛا ش٤ُخٌٗا خُٜٞك شٓيوُ ش٣َ٘زُح ىٍحُٞٔح ق٤ظٞط ٖٓ ٖ ٌٔظط ٢٘ؼ٣ ٚر ّخٔظٛلاحٝ ،غٔظـُٔح ٢ك ش٤ػٞٗ َؼًلأحٝ شزُخـُح شل٣َُ٘ح ْٛ دخزُ٘حٝ ،ش٤ٔ٘ظُح شًٍخُ٘ٔخر شو ِؼظُٔح شٓحٍيُح ٌٙٛ ش٤ ٔٛأ َٜظط ٕأ ٌٖٔ٣ خ٘ٛ ٖٓ ،ٚ ًِ غٔظـُٔخر ّخٔظٛلاح ُح ٖٓٝ ش٤ٔ٣ىخًلأح ش٤كخُ٘ح ٖٓ َهلأح ٠ِػ دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح ش٤و٤زطظُح ش٤كخ٘ . أ -خًَُدبكلأا خًُّهلأا : َؼـ٣ ،َثحِـُح ٢ك دخزُ٘ح ٍٞك ش٤ِٔؼُح صخٓحٍيُح ٢ك ٙخزظٗلاُ ضلُِٔح ٚوُ٘ح ٕا ٍٜٞلُح َؿأ ٖٓ ،ٚٔلٗ غكخر ١أ يٜـ٣ ٕأ ٍٞوؼُٔح ٖٓ ْ٤ِك ،ش٣ُٞٝلأخر ٠ظل٣ خكيٛ ٙ يٓ ه ٖٓ ٚر ٖ٤ؼظٔ٣ خٓ يـ٣ ىخٌ٣ لاك ،١َثحِـُح دخزُ٘خر ن ِؼظط شٓحٍى ٠ِػ ش٤ؼلر صحَز ؿأ صخٓحٍى ٖٓ ملاطٗلاح ٝأ ،َلُٜح ٖٓ ملاطٗلاُ َط٠٣ ْػ ٖٓٝ ،شورخٓ ٢ك نلظط يه ش٤ز٘

(13)

40 غٓ ش٘٤ؼٓ ذٗحٞؿ ٢ك ٞهخ٘ظُح شؿٍيُ ذٗحٞـُح ٖٓ َ٤ؼً ٢ك قِظوط خٜ ٌُ٘ ،١َثحِـُح غهحُٞح ١َثحِـُح دخزُ٘ح صخ٤ٜٛٞه غٓ ٕخ٤كلأح ٞؼر . ِط٘٣ ١ٌُح ٍٞظُ٘ٔح ٝأ ٚ ٜوظُح ٖػ َظُ٘ح ٞـرٝ يٗلا خ ٔٓ ٚ ٗبك ،غلزُح ٚ٘ٓ ن ٢ك غلزُح َ٣ٞطط ٢ك سَ٤زً ش٤ ٔٛأ ،عُٟٞٞٔح ٍٞك ٢ِٔؼُحٝ ٢ؼلزُح ًْحَظُِ ٕأ ٚ٤ك صخٓحٍيُح ؾثخظ٘ر ٚثحَػاٝ ٢كَؼُٔح ٕح ِوُح ش٤ٔ٘ط ٢ِٔؼُح ًْحَظُح حٌٛ ٕؤٗ ٖٔك ،عُٟٞٞٔح خ٠٣أ ٚٗؤٗ ٖٓ خًٔ ،دخزُ٘خر شو ِؼظُٔح صلا٤ِلظُحٝ صخِٓٞؼُٔحٝ صحءخٜكلإحٝ َ٣ٞطط ،ش٤ػٟٞٞٓٝ ش هى َؼًأ خِٜؼـ٣ خ ٔٓ ،دخزُ٘ح ٍٞك غلزُح ٢ك ش٤ٔ٤ظ٘ظُحٝ ش٤ـُٜ٘ٔح صحٍيوُح خِٜزوظٔٓٝ خٜطحٍٞطظر ئز٘ظُحٝ ،خَٟٛخك ْٜك ٢ك سءخلً َؼًأٝ . شزظٌُٔح ٚكَؼط ١ٌُح قُ٘ح ٕاٝ غلزُحٝ شٓحٍيُخر ُٚٝخ٘ظُ ٖ٤٣َثحِـُح ٖ٤ؼكخزُح فخلُبر ٞػي٣ ،ٍخـُٔح حٌٛ ٢ك ش٣َثحِـُح . ا صخ٤ٜٛٞور ِ ٤ٔظ٣ ١َثحِـُح دخزُ٘ح ٖٓ َؼـ٣ ٢و٣ٍخظُحٝ ٢ػخٔظؿلاح مخ٤ُٔح ٕ ش٤ِٔػ شكخٟا ، يٗ ٕٝى ٖٓ ٌٕٞ٤ٓ صخ٤ٜٛٞوُح ٌٙٛ ٠ُا م َطظُحٝ ،َٙ٤ؿ ٖػ ِٙ ٤ٔط ٕ٥ح يلُ سىٞؿُٞٔح ش٤ٔ٣ىخًلأح صخٓحٍيُحٝ صخ٤رىلأح ْ ػيط . ا ي٘ظٔط ش٤ِٔػ ش٣َظٗ صحٍٜٞط ءخ٘ر ٢ك شٔٛخُٔٔح ٢ك يًُ ي٤ل٤ٓٝ صخٓحٍيُح خٜ٤ُ صخط٤ٔ٘ظُحٝ سِٛخـُح صخٔ٤ٔؼظُخر ٍٞزوُح ٕٝى ،ش٤ـُٜ٘ٔح ٟ َلظطٝ ش٤ؼهحُٞخر ِ٤ٔظط ،عٞلزُحٝ خٜؼٓ َٓخؼظُح ْظ٣ ٢ُخظُخرٝ ،ْٜطخؼٔظـٓ ٍٞك ش٤رَـُح صخٓحٍيُح خٜ٤ُا ضِٛٞط ٢ظُح ش٣َظُ٘ح ٜر ٢ِزوُح ْ٤ِٔظُح نِط٘ٓ ٖٓ ْ٤ُٝ ،شؿخلُح ٍيه خٜ٘ٓ ىخلظٔ٣ ش٤ِٔػ صحَزه خٜلٛٞر مي خٜـثخظٗ . ٠ُا ١ىئط ،١َثحِـُح غٔظـُِٔ ش٤٘٣يُحٝ ش٤ػخٔظؿلاحٝ ش٤و٣ٍخظُحٝ ش٤كخوؼُح ىخؼرلأح ٕا ٌٕٞ٣ ٕأ ٍحٞكلأح ٖٓ ٍخك ١ؤر ٌٖٔ٣ لاٝ ،خٜلٓلآ َٔل٣ٝ خٜؼٓ ْـٔ٘ٓ ٢ٗخزٗ غهحٝ َُٝر ٌٙٛ خٜ٤ك ىَظ٘ط سَ٤ؼً ٚرخ٘ط ٚؿٝأ ىٞؿٝ ْؿٍ ،َٟهأ صخؼٔظـُٔ َٛلأح نز١ سٍٞٛ ٌٙٛ ،صخؼٔظـُٔح ْهخلط ي٘ػ خ٘ٛخزظٗح ضلِط خٜ ٌُ٘ ،سَ٤ؼً ٕخ٤كأ ٢ك خِٜٜٔٗ يه ش٤ٜٛٞوُح نِط٣ٝ ،١َثحِـُح غهحُٞح خٜؿخظٗا ي٤ؼ٣ ٝأ خٜـظ٘٣ ٢ظُح ،ش٤ٗخزُ٘ح صلاٌُ٘ٔحٝ َٛحٞظُح ٞؼر َؼٓ ،ٚر ش ٛخه صخ٤ٔٔٓ خٜ٤ِػ : ،ضٔ٤ط٤ك ،شهَلُح ،سَولُح ... نُح . ة -خُقُجطزنا خًُهلأا : ٌ٘ر ش٤رَـُح ش٣َظُ٘ح ٍٞٛٝ ٕا ُْ ،غُخؼُح ُْخؼُح صخؼٔظـٓ ٠ُا ،ِؿخُ٘ح ِٛخـُح خِٜ سٞـلُح ٍحِط خٓ غ٤ك ،٢ِٔػ ٞٛ خٓٝ ٢ِٔػ ٞٛ خٓ ٖ٤ر دِٞطُٔح َػخلظُح عحيكبر قٔٔ٣ ٖػ حي٤ؼر ٢ؿُٞٞ٤ُٓٞٔح ١َظُ٘ح عحَظُح ٍحِ٣ خٓٝ ،شٍٓخُٔٔحٝ َ٤ظ٘ظُح ٖ٤ر سَ٤زً

(14)

41 ،١ىخٜظهلاحٝ ٢ٓخ٤ُٔحٝ ٢كخوؼُحٝ ٢ػخٔظؿلاح ٕحي٤ُٔح ٢ك ق٤ظٞظُح صخؿٍيٓ ْ٤زك ٠وز٤ُ ش٣َظُ٘ح ٖٓ ًَ ٖ٤ر ٖثخزُح ملاطُح َٛخظٓٝ ،ش٤ٔ٣ىخًلأح َثحٝيُح ٝأ ذظٌُح ٝأ شؼٓخـُح ٢ك خَٜٛك ٌٖٔ٣ لاٝ ،شػٞ٘ظٓٝ سى يؼظٓ ،ش٤ؼهحُٞح ش٤ِٔؼُح شٍٓخُٔٔحٝ ،ش٤ِٔؼُح ش٤ػخٔظؿلاح ٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔحٝ دخزُ٘خر ن ِؼظُٔح خ٘ؼلر ٍخـٓ ٠ِػ ذلٔ٘٣ َٓلأحٝ ،َهآ ٕٝى ٍخـٓ ش . ى ٖٔكأ يهٝ . ٚ ؿٞظُح حٌٛ سٍٞطوُ ٚ٤ز٘ظُح ٍلاه ٖٓ َ٤زؼظُح غ٤ؿ ق١خػ ئلٓ ُٚٞور : « ٣ خٓ ْـك ٢ك ْ٤ُ ، عخٔظؿلاح َٔػ ٢ك ّٞ٤ُح ١َظُ٘ح َٔؼُح شٔ٤ه ٕا ظ كٞ ٍخٌكأ ٖٓ َ ،خ٣خ٠ه ٝ صحٍٞطط غزظط ٢ك ْ٤ُٝ ذٌٛٓ ٝأ ش٣َظُ٘ ش٤و٣ٍخط َؼًأ ٠٠ٓ ٕأ يؼر شٛخه ، َ٤ظ٘ظُح شًَك ٠ِػ َٕه قٜٗ ٖٓ عٞلزُح ضزكخٛ ٢ظُح ش٤ػخٔظؿلاح ٝأ َؼك ىٍ ضٗخً خُٜ . شٓحٍى غٓ ٢وظِ٣ لا ُحٞظٓ ن٣َ١ ٢ك َ٤٤ٔط ش٣َظُ٘ح ٕأ ذ٣َه ضهٝ ٢ك َٜظ ٠ظك ٞٔٗ ٕأ ٖٓ ْؿَُح ٠ِػ ،غهحُٞح ٣أ يؼ٣ ، َه٥ح ٕٝى خٜٔ ١أ ٌٕٞ٣ ٕأ ٌٖٔ٣ ٝ ،ٟٝيؿ لار عخٔظؿلاح ِْػ ٌٕٞ٣ ٕأ َ٤ؿ ،ء٢ٗ » 1 . ٝ ُٝخلٓ ٖػ عيلظٗ خٓي٘ػ ٔـط ش َ٤ عخٔظؿلاح ِْػ ٖ٤ر سٞـلُح ٢ػخٔظؿلاح غهحُٞحٝ ، شٍٓخُٔٔح ٝأ خٔؿحَر ٍٞظ٘ٓ نكٝ ، ٢ط ،شكَؼُِٔ ٠٘ؼٓ ٢طؼ٣ ٕأ ٍٝخل٣ ، خٜر ٟؤ٘٣ٝ ٖػ ٠وزط ٕأ ،ٍحٞكلأح ٖٓ ٍخك ١ؤر ٢٘ؼ٣ لا يٌُك ،خٛحٞظلٓ ٖٓ شؿٍخلُح ذُحٞوُح سَ٤ٓأ سَظُ٘ح ُح ظ َ٠ط ٢ظُح ش٤لطُٔح ش٤ل٤ظٞ ٝ ،ٚطحً ِْؼُخر ُٚ ٞلط ٠ُا َـٓ قثخٜٗ ٝأ ،سِٛخؿ صخلٛٝ ى َؼلط لاٝ َؼكا ٌَٗ ٠ِػ خ٣خٛٝٝ . ،دخزُ٘ح غٓ َٓخؼظط ٢ظُح ش٤ٗخزُ٘ح صخٔٓئُٔحٝ ش٣ٌ٤ل٘ظُح صخج٤ُٜح ٕأ ،ٚ٤ك يٗلا خ ٔٓٝ ٓخٓ شؿخلر ٠ُا ش خٜـٓحَر ىحيػا َؿأ ٖٓ خٜ٤ِػ ئظؼط ،ش٤ٗحي٤ٓ صخٓحٍىٝ ش٤ِٔػ شكَؼٓ ،دخزُ٘خر شو ِؼظُٔح خٜطخٓخ٤ٓ ءخ٘رٝ ،خًِٜأ ٢طئط ٕأ ؾٓحَزُحٝ صخٓخ٤ُٔح ٌُٜٙ صىحٍأ حًا صخٓحٍىٝ عٞلر ذٗخؿ ٠ُا ْٛخٔط ٕأ شٓحٍيُح ٌُٜٙ ٌٖٔ٣ خ٘ٛ ٖٓٝ ،ش٣يـٓٝ ش٣ يؿ ٌٕٞطٝ سخؤُِح ش ُٜٔٔح خٜ٤٠ظوط ٢ظُح ش٤كَؼُٔح صحٝىلأحٝ صخزِطظُٔخر صخج٤ُٜح ٌٙٛ ي٣ِٝط ٢ك ،َٟهأ َؼٓٝ شل٣َُ٘ح ٌٙٛ ْٜك ذٗخؿ ٖٓ ش ٛخه ،خٜوطخػ ٠ِػ خٜطخؿخ٤ظكحٝ خٜٜثخٜه شك . ٕأ ذـ٣ لا ،غٔظـُٔح خٜكَؼ٣ ٢ظُح ش٤ٗخزُ٘ح صلاٌُ٘ٔح شٜؿحٞٓ ٕبك َٟهأ شٜؿ ٖٓٝ غ٤٠ظٓ صخ٤ٗخٌٓلإحٝ يٜـُحٝ ضهُٞح ٖٓ َ٤ؼٌُح ٕبك لااٝ ،شكَؼُٔح ٖٓ ش٣ٍخػ ٍٝيٜر ْظ٣ ٍحيٛا ى َـٔر خٜ٤ِػ ءخ٠وُح ٌٖٔ٣ لا خًٔ ،ش٤َٟٓ ٝأ شِٓٞٔٓ ؾثخظٗ ن٤ولط ٕٝى ٖٓ َٓ ٖ٤ر ٖٓ مخ٤ُٔح حٌٛ ٢ك ًٌَٗٝ ،ش٤طخزٓخ٘ٓ صلألر ّخ٤وُح ن٣َ١ ٖػ ٝأ ،ٖ٤ٗحٞهٝ ْ٤ٓح 1 ثٌغ فطاع دمحم . مدقم باتك ة : ْ٤ظ٘ظُح عخٔظؿح ِْػ ،ئلٓ ٢ِػ ئلٓ . ١ ،ؾُٜ٘ٔحٝ عُٟٞٞٔحٝ صلاٌُ٘ٔحٝ عحَظُِ َهيٓ 3 شكَؼُٔح ٍحى ، ،ش٣ٍيٌ٘ٓلإح ،ش٤ؼٓخـُح 2003 ، ص 7 .

(15)

42 ش٤ٗخزُ٘ح ًَخُ٘ٔح : ءخٜهلإح ،ٍخلظٗلاح ،ش٤ػَُ٘ح َ٤ؿ سَـُٜح ،ق٘ؼُح ،صحٍيؤُح ،شٔ٣َـُح ،ش٤ٓخ٤ُٔح سلاخزٓلاُح ،دخٍٛلإح ،ٖ٤ٜٔظُحٝ ... نُح . ٢٠ظوط صلاٌ٘ٓ خٜزِؿأ ٢ك ٢ٛٝ ٓحٍير ق ِٔظُح ،خٜظٜؿحٞٓ صحءحَؿلإح ٌٕٞط ٠ ظك ،ش٤ػُٟٞٞٔحٝ ش٤ؼهحُٞخر ْٔظط ش٤ِٔػ صخ ش٤ِػخكٝ سءخلً صحً سٌوظُٔح . َ٤زٓ ٠ِػ َثحِـُح ٢ك دخزُِ٘ شٜٜؤُح شٔو٠ُح صخ٤ٗحِ٤ُٔح ٠ِػ غِ ط٣ ٖٓ ٕا ش٣خػَُح ٕحي٤ٓ ٢ك َٔؼط ٢ظُح ،صخٔٓئُٔحٝ ش٤ظلظُح ٠٘زُحٝ ًَخ٤ُٜح ٠ُا شكخٟا ،ٍخؼُٔح ٣ ْػ ،دخزُ٘خر ّخٔظٛلاحٝ شكَؼٓٝ دخزُ٘ح ْٜك ٍٝخلط ٢ظُح ش٤ِٔؼُح صخٓحٍيُح ىيؼر خٍٜٗخو ٍحٞٓلأح ٌٙٛ ش٤ُخؼك ٖػ شُخلٓ لا ٚٔلٗ غٓ ٍءخٔظ٣ فٞٓ ،ٜٚثخٜهٝ ٚطخؿخ٤ظكح شٜ ؿٞٓٝ سيَٗٓ صخٓحٍى ٕٝى ٖٓ ؾٓحَزُحٝ صخ٤ٗخٌٓلإحٝ . ٞؼر ٠ِػ ءخ٠وُح ٝأ يلُح َؿأ ٖٓ ٍيٜط ٢ظُح ،ش٤ؼ٣َ٘ظُح ُٜٙٞ٘ح ٠ظكٝ ظؿلاح صلاٌُ٘ٔح خٔ ٗاٝ ،ؽحَك ٖٓ ٢طؤط ٕأ ذـ٣ لا ،٢ٗخزُ٘ح ٢ُٓٞح خٜكَؼ٣ ٢ظُح ش٤ػخٔ ش٤٘٣يُحٝ ش٤ػخٔظؿلاحٝ ش٤ٔلُ٘ح ىخؼرلأح ٍخزظػلاح ٖ٤ؼر ٌهؤط ش٤ِٔػ صخٓحٍى ٠ِػ ْ ٓئط ُٝخـظُِ شَٟػ ٌٕٞط لاٝ ،شٔ٤ِٓٝ ش ٣ٞه ُٜٙٞ٘ح ٌٕٞط ٠ظك ،خَٛ٤ؿٝ . ؿ ئر ،ذٗخـُح حٌٛ ٢ك شٔٛخُٔٔح ش٤ُخلُح شٓحٍيُح ي٘٘طٝ ٢ؼٗخٛ صخؿخك ٖٓ ءِ خٜ٤ِػ ىخٔظػلاُ ١َثحِـُح دخزُ٘ح ٍٞك ش٤ِٔػ صخٓحٍى ٠ُا ،ٍحَوُح دخلٛأٝ ،صخٓخ٤ُٔح ْٜر ش ٛخوُح ٖ٤ٗحٞوُح ٖٓٝ ؾٓحَزُح ٢٤طوطٝ صخٓخ٤ُٔح ءخ٘ر ٢ك . 2 ذَذحر شحجنا خهكشي : حَٓأ ْ٤ُ دخزُِ٘ ش٤ِٔؼُح شٓحٍيُخر ّخٔظٛلاح َٔظٔٓ ي٣حِط ٢ك ٞٛٝ ،حي٣يؿ حٞٓ ، ء ُٔٔح ٠ِػ ٢ِلُٔح ٝأ ٢ُٔخؼُح ٟٞظ صحٍخزظػح سيؼُ يًُ غؿَ٣ٝ ، ،َ٤ػؤظُح ٍىخزظطٝ شِهحيظٓ ط ؿ َلٓ دخزُ٘ح عٟٞٞٓ ٖٓ َؼـ ٖ٤ِٓخؼظُٔح ٝ ٖ٤ؼكخزُح قِظؤُ دٌ . َؼُٝ صحٍخٗلإح ٝ ُح زؼظ ش٤ٔهَُح صحَ٤ ، شُحيُح ٖػ ةبجشنا خجسَ ذَاشر صخؼٔظـٓ ٢ك ش٤ٓخُ٘ح ٍٝيُح ، ُح صخجك ٢هخزر شٍٗخوٓ ش٣ىيؼُح ْٜظزِؿٝ ٕخًٛلأح ٢ك شوٓحٍ ضلزٛأ ،غٔظـٔ َثحِـُح ٢ك دخزُ٘ح ًٌَ٣ لا غ٤لر ا ،ٕخ٤كلأح ٖٓ َ٤ؼً ٢كٝ ،لاؼٓ لا شزٔ٘ر خَٗٝوٓ 75 % ، زؼط ٢ظُح ٌُٔح ٚٔـك ٖػ َ ِـُح غٔظـُٔح ٢ك ٢ ٝ ، ًٌَ ١َثح ٔٛأ ١خزطٍح ٝيز٣ دخزُ٘ح ش٤ حَٓأ ِٚٗٞؼٔ٣ ١ٌُح ٢كحَؿٞٔ٣يُح َٓخؼُخر أ غ٤ك ،خلٟحٝ ٗ ؼً صىحُ حًا ٚ ش٣َ٘ر شِظً شكخ ك ش٘٤ؼٓ ٕأ َٔظلُٔح ٖٔ ىئ٣ ٖ٤ظـ٤ظٗ ٠ُا يًُ ١ َهلأح ٠ِػ : خ ٓا ٞه ىخ٣ىُح خٜط ي٣حِط خ ٓاٝ خٜطخ٤ك صخزِطظٓٝ خٜزُخطٓ . ٌُْخك ٓا ي٣حِظُٔح ٢رخـ٣ح ٙخـطح ٢ك َٔؼ٣ ٕأ خ ، ؿ ٠ُا ْٛخٔ٣ٝ ذٗخ

(16)

43 ش٤ٔ٘ظُِ شؼكحيُح سٞوُح ٓاٝ ، ٞوُح ْػي٤ُ ًْخؼُٔح ٙخـطلاح ٢ك َٔؼ٣ ٕأ خ س طؼُٔح ٝ ،ش٤ٔ٘ظُِ شِ ٍير صخؼٔظـُٔح ٌٙٛ ٠ِػ شٔوٗ ٌٕٞ٤ٓ ش٤رخـ٣ح شكخٟا ٌٕٞ٣ ٕأ . ٝ خُ٘ ُخؿ حًا ،مخ٤ُٔح حٌٛ ٢ك ُخر ش٤ٔ٘ظُح ٚ٤ز٘ط ش٤ٓخُ٘ح ٍٝيُح خٛىٞوط ٢ظُح شًَؼٔ ك ، ب ٕ ُح َ٤ٌلظُح ىيػ سىخ٣ُ ٕؤر َٟ٣ ٢٤ٔز ٝ ٕٞ٤ـُح ش٘٤ؼٓ َٓحٞػ َكحٞط غٓ شًَؼُٔح ٌٙٛ قرٍ ٢ك ْٛخٔ٣ فٞٓ ىٞ٘ـُح ٢٤طوظُخً ، ،ي٤ـُح ش٣إَُح فٟٞٝٝ ٌْلُٔح ْ٤ظ٘ظُحٝ ... نُح . ٌ٘٣ٝ ٢رَؼُح ُْخؼُح ٢ك ٕخٌُٔح ٖٓ خ٠٣َػ خػخطه دخزُ٘ح َ ، ٝ خٔ رٍ ٤ٔ٣ خٓ حٌٛ ِٙ ٔٓ ،َٟهلأح صخؼٔظـُٔح ٖػ ش٤كحَؿٞٔ٣يُح ٚظ٤٘ر غ٤ك ٖٓ ًئ٣ خ ٔٛأ ي ٢ك دخزُ٘ح عخطه ش٤ ًأ يوِك ، ٢رَؼُح غٔظـُٔح ٕأ صخ٤ثخٜكلإح صي ػ ّخػ ٢رَؼُح دخزُ٘ح ىي 1985 ٕخً 37 ٝ دخٗ ٕٞ٤ِٓ ّخػ غلطٍح 2000 ٠ُح 58 دخٗ ٕٞ٤ِٓ ٝ ، ُح ٕأ ًٌَُخر َ٣يـ ٕخٌُٔح عٞٔـٓ ّخػ ٢ك ٢رَؼُح ُْخؼُح ٢ك 2000 دٍخو٣ ٕخً 300 ٕٞ٤ِٓ ، شزٔٗ دخزُ٘ح َؼٔ٣ 20.5 % ْٜ٘ٓ 1 . ٍَبضنا ربجزػلاا ٔٛأ ٠ُا شكخٟا دخزُ٘ح ًٕٞ ٢ك ٌٖٔ٣ ٤كحَؿٞٔ٣يُح ْٜظ٤ ش ك ِٕٞؼٔ٣ ْٜ ٞه ش٤ػٞٗ س ، ش٤ؿُٞٞ٤زُحٝ ش٤ٔلُ٘ح خٜظ٤ٜٛٞه ٝ ،دخزُ٘ح شِكَٓ شؼ٤ز١ ٖٓ شؼرخٗ خٜظ٤ػٞٗٝ ٝ لاح ش٤ػخٔظؿ ٤ٔظٓ ش٣َ٘ر ىٍحٞٓ ْٜ٘ٓ َؼـط ٢ظُح ، َ٤زً ٢ٔور ْٛخٔط ٕأ ٌٖٔ٣ ، سِ ٢ك ذك ٝ ٍخٌظرلاح ٝ عحيرلإح ٠ِػ سٍيوُح ٖٓ ٚر غظٔظط خُٔ ش٤ٔ٘ظُح ش٤ِٔػ ٌِٚظٔط خٓٝ ،ي٣يـظُح خ٠٣أ شجلُح ٌٙٛ ش٤ٌ٤ٓخ٘٣يُح ش٣ٞ٤لُحٝ شهخطُح ٖٓ ٛئط صخلٛ ٢ٛٝ ، ِ ش٣ىخ٤ه شٗخٌٓ ٍلاظكلا خٜ غٔظـُِٔ ٕأ َٜظط ش٤ؼهحُٞح ٝ ش٤و٣ٍخظُح يٛحُٞ٘حٝ ، ٢و٤وك ٢ػخٔظؿح َ٤٤ـط ًَ ءحٍٝ ، ٝأ ٞلط ٞه ١ٍخ٠ك ٍ ٚٔػيط ش٤رخزٗ س . ٔٛأ ٢ك ي٣ِ٣ٝ ٍحًٞٔ دخزُ٘ح َ٤ؿ ش٤ ُح ْٜطخ٣ٞظٔٓ ش٤ػٞٗ ش٣َ٘ر ى ش٤كَؼُٔح ،ش٤ِٔؼ ٝ يؼظزط لا ضلزٛأ ٢ظُح ش٤كخوؼُح ظٗ ٖػ يوظُٔح ش٤رَـُح ٍٝيُح ٢ك ٚثحَ شٓ ضلزٛأ َر ، ش٘٤ؼٓ صلاخـٓ ٢ك ٚ٤ٛخ٠ط سىخلظٓلاح صلاٝخلٓ ٠ُا ٍٝيُح ٌٜٙر ضؼكى خٔٓ ، ىٍحُٞٔح ٌٙٛ ٖٓ شٓيوظٔٓ ش٣َ٘زُح ،ءحَؿلإح ذ٤ُخٓأ ٝ ِـظٔٓ ٤ُٔح غهحُٞح ش ت غُخؼُح ُْخؼُح ٕحيِزُ ُح ٢ك ، ضهٞ ْلط ٢ظُح ش٣َ٘زُح ىٍحُٞٔح ٌٙٛ ٚ٤ك ، ٗؤر زٌٓ خٜ ٖ٤ٜٔظُحٝ ءخٜهلإح ٢ٗخؼطٝ شِ ، ٕأٝ ىخ٘ٛ ْظ٣ سَ٤ؼً ِؿحٞك ش٤ِٔػ ٢ك خٜظًٍخ٘ٓٝ خٜظٔٛخٔٓ ٕٝى ٍٞلط ٠ظك خٜو٣َ١ ٢ك خٜؼٟٝ ش٤ٔ٘ظُح . 1 بابشلا تلاكشم ،نامٌلس قداص دومحم : او تاساردلل تاراملإا زكرم ،تارٌغتملاو عفاودلا تاراملإا ةلود ،ًبظ وبأ ،ةٌجٌتارتسلإا ثوحبل ط ،ةدحتملا ةٌبرعلا 1 ، 2002 ص ، 5 .

(17)

44 ٝ ٖٓ ٞػيط ٢ظُح خ٠٣أ صحٍخزظػلاح ٖ٤ر فخلُبر دخزُ٘ح شٓحٍير ّخٔظٛلاُ ، دلاكشًنا هفزؼَ ٍزنا عبطقنا اذه ب ٝ ، ٢ك خٜٛٞه ، ١َ٘ر ٕخ٤ً ٝأ غٔظـٓ ١أ خٜ٘ٓ ٞـ٘٣ ُْ ٢ظُح ٢ُخلُح خ٘ظهٝ ، ٠ُا خ٘ٛ َ٤٘ٗ ٕأ ٌٖٔ٣ َُرأ خٜكَؼ٣ ٢ظُح ش٤َُٟٔح ش٤ػخٔظؿلاح َٛحٞظُح ٢رخزُ٘ح ٢ُٓٞح ،فحَلٗلاخً ، ٕخٓىلإح ،فَطظُح ،شٔ٣َـُح ،ٍخلظٗلاح ، دخٍٛلإح سَـُٜح ، ،سلاخزٓلاُح ،فِٝؼُح ،ش٤ػَٗ َ٤ـُح ،شُخطزُح ٖ٤ٜٔظُح خَٛ٤ؿٝ . ٝ ىحىِط صلاٌ٘ٓ ٢ٛ ح ٚثخٜه َؼلر خٜطحي٤وؼط ش٤ُخؼُٔح خٜ٘ٓ شٛخه خٜطحً شِكَُٔ . دُٞٔ٘ٔ ٢زُٔ٘ح ٚوُ٘حٝ ٌُٜٙ غ٣َُٔح ُِٞٔ٘ شٔثلآ شج٤ر ٢رخزُ٘ح ٢ُٓٞح َؼـ٣ خٓ ٞٛ ٝ شجلُح ٌٙٛ ٟيُ ؾ٠ُ٘ح ش٤َُٟٔح َٛحٞظُح ٝ غٔظـُِٔ ٌٖٔ٣ لا سَ٤طٞر ، ٝ خٜر مخلُِح شُٝيُح ٔل٣ خٓ حٌٛ ش٣ىٝيلٓ َ ٝ ْ٤ٓحَُٔح ٠ظكٝ صخ٤ٗحِ٤ُٔحٝ صخ٤ٗخٌٓلإحٝ َثخُٓٞح ش٤ُخؼك ٖ٤ٗحٞوُح ، ٌٙٛ شٜؿحٞٓ ٢ك ش٤َُٟٔح َٛحٞظُح . ٤ٔ٣ خٓ ١ٝخٓؤٓ غرخ١ صحً خٜٗأ دخزُ٘ح خٜ٤ك ٢زوظ٣ ٢ظُح صلاٌُ٘ٔح ِ ، ك شـُخر ٢ٜ ٌٛ ،غٔظـُٔح ٢ك َ٤ػؤظُح ٌٙٛ ىحَٗ ٢ك غو٣ ١ٌُح دخزُ٘ح ٠ُا َظ٘٣ َ٤هلأح ح صلاٌُ٘ٔح ، ِػ ٢ك سؤـك َرٌط ٢ظُح سىٍُٞح ٠ُا َظ٘٣ خِٔؼٓ َُح لأ غ٤ر ٕ ٝ ،َٔؼُح غ٤رٍ دخزُ٘ح سِ٤ُٔح ٗأ صلاٌُ٘ٔح ٌُٜٙ َٟهلأح هٞظٓ َ٤ؿ سٍٜٞر َٜظط ٕأ ٌٖٔ٣ خٜ تؿخلطٝ شؼ غٔظـُٔح لأ ، ٕ ٢ُٓٞح ح ْ٤ُ ٞ٣َُٔح ٢ٗخزُ٘ ٝ ،خ٤ٌ٤طخظٓح ٌٖ٣ ُْ شز٣َؿ َٛحٞظ ؽخظٗا ٠ُا غكي٣ يه ٜٞظ٣ خٍٛ هٞظ٣ ٌٖ٣ ُْ َهلأح ٠ِػٝ ، غٔظـُٔح شؿٍيُح يِظر خٜػٝيك غ ، لاؼٓ ٕؤُ٘ح ٞٛ خًٔ ٔٔ٣ خٓ ٝأ ش٣َُٔح سَـُٜح سَٛخظ ٢ك ٠ ر شهَلُخ . ٌٛ طخر ضؼكى صلاٌُ٘ٔح ٙ ٓ ٍِٞزط ٙخـ نِط٘٣ ،شجلُح ٌٙٛ غٓ َٓخؼظُح حِ ٤ٓ ٖ٤لهٞ دخزُ٘ح ٖٓ فٞوُح ٖٓ خٔٛيكأ ، ٝ ٣ دخزُ٘ح ٠ِػ فٞوُح ٖٓ ٢ٗخؼُح نِط٘ . ٝ ح ٖٓ فٞوُ ٤ـظُح ٚطحٍيه ٖػ ْؿخٗ دخزُ٘ح ٤ ش٣َ ، ٚو٣َ١ ٢ك قو٣ ٖٔر قٜؼط ٕأ ٌٖٔ٣ ٢ظُح خٜٛٞه ، ٝ ٗأ ٤ٔظط خٜ خٗٝ ،ش٤ُخٌ٣ىحَُخر ِ َٔظُح فٍٝ ٖػ يًٌُ ْؿ ٝ ى ٣ ١ٌُح ٞكَُح ىِٞٓ ٖٓ َؼـ ٝ ٚطحٍٞػ ٢ك ٌْلظُح ذؼُٜح ٚطخٟخلظٗح ، ط ٢ظُح حٞل٘ ٕخ٤كلأح ٖٓ َ٤ؼً ٢ك ٝ ق٘ؼُح ٞلٗ ،مَلُح ٝ ذ٣َوظُح ٝ َ١خؤُح ّخٓأ ٠ِػ دخزُ٘ح ٠ِػ فٞوُح ٠٘ز٣ ، َٛظط ٢ظُح ي ٌٙٛ ٝ ٢كخوػ ِٝؿٝ شُٔٞػ ٖٓ شجلُح ءخهيٛأٝ ضَٗظٗلاح ّحيوظٓح ءٞٓ ٝ ،ءُٞٔح ش٤ؼُٟٞح حًٌ ٌز٣ ٢ظُح صحىٜٞـُٔح ْؿٍ خٜ٘٤ؼ٣ ٢ظُح شزؼُٜح شُخطزُخً خُٜ ءخٜهلإحٝ ٖ٤ٜٔظُحٝ شرٞؼٛٝ ، ظٓلاح صخزِطظٓ ن٤ولط ٠ِػ ٚطٍيه ّيػ ٝ ش٘٤ؼُٔح ٍحَو ٝ ؽحُِٝح ... نُح . ٝ َٓلأح نِه حَ٤ؼً خٜرخزٗ ٠ِػ ٍٝيُح نِه ٚز٘٣ ٖ٤وٛحَُٔح خٜٛٞه خٛىلاٝأ ٠ِػ س ٝ ،ْٜ٘ٓ دخزُ٘حٝ يوظُٔح ٍٝيُح نِه يك ٢ك شُٝيُح َزوظٔٓ ٠ِػ خٜوِور ٢زطَٓ خٜرخزٗ ٠ِػ شٓ

(18)

45 خٜطحً ٕأ ٝيز٣ٝ ، نِوُح حٌٛ ٠ِػ غُخؼُح ُْخؼُح ٍٝىٝ شلِوظُٔح ٍٝيُح نِه َ٤ؼٌر مٞل٣ خٜرخزٗ ، يوظُٔح ٍٝيُخك ْٜٗخٌٓبر خٜرخزٗ ٕخً ٕا خٔثحى ٍءخٔظط شٓ ظكخلُٔح ش خٜٗٞ ِظل٣ ٢ظُح شٗخٌُٔح ٠ِػ ، ِْٜٜلط ٢ظُح شكخُٔٔح ٠ِػ شظكخلُٔح ٢ُخظُخرٝ ،شل ِوظُٔح ٍٝيُح ٖػ َٟخلُح ضهُٞح ٢ك ْٜر مخلُِح ش٤٘ه ، خٜٛٞه ٌلظُح ي٣حِط غٓ ١َٓلأح ي ٝ ٢ك ذزُٔحٝ ،٢هلاهلأح ٍلالٗلاح يًُ ًٕٞ ٞٛٝ ٢٤ٔر َٙٔوط خٓ خُٜ ْ٤ُ شلِوظُٔح ٍٝيُح ٖٓ فخوط يـٓ خُٜ ْ٤ُ ٠٘ؼٔر ، لاا ٚػخ٤ٟ شطُِٔح ٝ سَٝؼُح ٕأ َ٤ؿ ، ،نِوُح حٌٛ ّخٓأ ١ي٣لأح شكٞظٌٓ قوط ُْ دَـُح ٍٝى ٖ٣ىخ٤ُٔح قِظوٓ ٢ك خٜرخزٗ َ٤ٛؤط ٠ِػ َٔؼط غ٤ك ، ُ سَ٤ُٔٔح شِٛحٞٓ ٠ِػ حٍىخه ٌٕٞ٤ ٝ ش٠ك خلُٔح ،صخزٔظٌُٔح ٠ِػ ٗٝ يًُ عكلا ٝ ،ُٚ سخطؼُٔح شٗخٌُٔح ٍلاه ٖٓ خ٤ِؿ ش٤ػٞٗ ٝ ،ٚ٤ُا شٜؿُٞٔح ؾٓحَزُحٝ صخٓخ٤ُٔح ٍٝى يًُ ٢ك شج٘٘ظُح صخٔٓئٓ . ٍخزظػلاح ٥ح غكي٣ ١ٌُح َه لأ ،دخزُ٘خر ّخٔظٛلاح قوٓ غكٍ ٞلٗ ٕ غهحُٞح شٓحٍى دخزُِ٘ ٢ُخلُح َزوظُِٔٔ فحَ٘ظٓح ٞٛ ٜٚٔكٝ ، ، ٝ ظُح سٍُٜٞح ٍخ٠لظٓح ٖٓ عٞٗ ٞٛ ٢ خٜ٤ِػ ٌٕٞ٣ لأ ،شِ٣ٞطُخر ضٔ٤ُ سَظك يؼر غٔظـُٔح ٕ شجلُ ٕٞٔظ٘٣ ٖ٣ٌُح ضهُٞح ٢ك دخزُ٘ح ٢ُخلُح ٓ ، يؼر خٔ٤ك ٌٍُٜٞح شجلُ ِٕٞوظ٘٣ فٞ ٖٓ ِٕٞوظ٘٣ ٢ُخظُخرٝ ، شلٛ خٜ٤ِػ ذِـ٣ ٍحٝىأ أ ٞلٗ ،ش٤ؼزظُح قٛ ٢ك ِْٜؼـط َٟهأ ٍحٝى سىخ٤وُحٝ ش٤ُٝئُٔٔح َْٛٓأ ٢ك ءحٞٓ ، ؽحُِٝح يؼر خٜٛٞه ، حٌٛ ٖٓ ٝ ، ش٤َُٔٓح َ٤ؿ ٝ ش٤َُٔٓح صخ٤ُٝئُٔٔح َٔلط ٢ك ٝأ ٕخ٤كلأح ٖٓ َ٤ؼً ٢ك ٚٗخك نِطُ٘ٔح أ يـٗ ٕ َػخلُح دخزُ٘ح ، ٝ َؼًلأح ٚر ىٜٞؤُح ٝ شًٍخ٘ٓ ٚؼٔظـٓ خ٣خ٠هٝ ٙخ٣خ٠ه غٓ َػخلط ٞزظُ َؼًأ عك ُٚ ٌٕٞ٣ ، ٍحَوُح شػخ٘ٛ ًِحَٓ ء ٝ ،سىخ٤وُحٝ وُح ؼٔظـٓ ٢ك َ٤ػؤط َؼًأ ٍحٝىؤر ّخ٤ ٝ ،ٚ يِر ١أ َزوظٔٓ سءحَه ٌٖٔ٣ خ٘ٛ ٖٓ ٚرخزٗ غهحٝ شٓحٍير ٝ ، َؼُ ُح ٝ ش٣َثحِـُح شُخل خٜر ٢٘ؼٗ َ٤ـُح ْػ سٍٞؼُح ىخه ١ٌُح ٠ ُٞط ه٤ ىخ س ٍلاوظٓلاح يؼر ىلازُح ، ٚ٤ُا خ٘زًٛ خٔٓ َ٤ؼٌُح ضزؼط . خلُخٓ صًًَ ٢ظُح صحٍخزظػلاح ٌٙٛ ، ٖ٤ؼكخزُح غكيط خٓ ٍيور ،دخزُ٘ح شٓحٍير ّخٔظٛلاُ رو ٍحَوُح ٢ؼٗخٛ غكيط خٓ ٍي ٝ ،ٚظًٍخ٘ٓ َٙك ٖٓ ي٣ُِٔح نِه ٞلٗ ٚٓخٓأ ن٣َطُح قٔك ىئ٣ ٠ظك ٚر شوثلاُح شٗخٌُٔح ٍلاظكلا ذٜط ش٤رخـ٣ح ٍحٝىأ ١ لأ ،شِٓخُ٘ح ش٤ٔ٘ظُح ٙخـطح ٢ك ٕ َٜ٘ػ دخزُ٘ح خٜو٤ولط ٢ك خ٤ٓخٓأ ح ش٤ٓخٓأ شٓخػىٝ ، خُٜ يؼط ٝ ، ٝ ٚظ٤ؼٟٝ ٗئٓ ٚظُخك حَ ح غهحٝ ٍٞك خ٤و٤وك غٔظـُٔ ًٔ ، دخزُ٘ح خِٜظل٣ ٢ظُح شٗخٌُٔح ٕأ خ ٢ٛ غٔظـُٔح ٝ شُٝيُح ٢ك ، ٗئٓ ٠لط ٟيٓ ٖػ قٌ٘٣ ٢و٤وك َ ٝ غٔظـُٔح َ ٝ ، شُٝيُح شػحيك شًٍخُ٘ٔح ٕخك خ٘ٛ ٖٓ ٝ ، َظٗ خٜ٤ك شُؤٔٓ يؼط ُْ دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح ٗا لِٓ سٍَٟٝ خٔ ٞلٗ ٢ؼُٔح ش٤ِٔػ خَٜٟلط ش ٠لظُح ٝ َ يوظُح ّ .

(19)

46 " ُٔح ٖٓ ْ٤ُ ٝ ش٘ٛحَُح خ٘طخؼٔظـٓ ٢ك ٍٜٞظ ، ًَخه٘ٓ ٚهؿحٞ٣ لا ٕخ٤ً ٝأ شُٝى ىٞؿٝ شلِظؤُح خَٛٛخظٓٝ خٍٜٛٞر ش٤ٗخزٗ ، خه٤ِٔػ ْٛىخؼزظهٓح ٝ دخزهُ٘ح َهٛخـط ٕأ ٠ِػ مخلطلاخك خه٣َٛٞؿ خ٤ـطحَظهٓح لاهِه يهٗ ٕٝى ٌَه٘٣ ،ْٛءخهطػ ٝ ٍْٛٝى ٖ٤ٜٔظر ،ش٤ٔ٘ظُح سَ٤ٔٓ ٖٓ صخٓٞوٓ ٍخٌٔظٓح ١َٝٗ ٢ك سَ٤ُٔٔح ٌٙٛ فخـٗ " 1 . ٢ك قٟحٝ ٌَ٘ر َٜظ٣ ٚ ٌُ٘ ،سي٣يػ صلاخـٓ ٍخط٣ يه دخزُ٘ح ٍٝى ٖ٤ٜٔطٝ ٖٓ دخزُ٘ح غ٘ٓٝ ،ٚـ٤٤ٔط ٢ك شورخُٔح ٍخ٤ؿلأح ىحَكأ ٞؼر ذؿَط ١ٌُح ،٢ٓخ٤ُٔح ٍخـُٔح ٝأ ،ٚ٘ٓ فٞوُح ٖٓ ٝأ ، دخزُ٘ح ٠ِػ فٞوُح ٖٓ شؼرخٗ ٌٕٞط يه شلِظوٓ ؾـلر ،ٚ٤ُا َِٔظُح ٝ ،ىلازُح َزوظٔٓ ٠ِػ فٞوُح ٖٓ خهيلٓ حَطه ،صخٍٓخُٔٔح ٌٙٛٝ ش٤ِوؼُح ٌٙٛ َ ٌ٘ط يه ، ًٌَ غٔظـُٔخر لأ عخٔظٓلاح ّيػ ٝ ْٜ٘٤ٜٔط ٝأ دخزُِ٘ ش٤و٤وك شًٍخُ٘ٔ ٍخـُٔح قٔك ّيػ ٕ ؿخ٤ظكح ٖػ َ٤زؼظُح ٝأ ،ْٜطٞٛ عخٔٓلإ َٟهأ َثحير ٖػ غلزُِ ْٜؼكي٣ يه ،ْٜ٤ُا خ يه ٝ ،ْٜط ل٤٘ػ ٕخ٤كلأح ٞؼر ٢ك َثحيزُح ٌٙٛ ٌٕٞط طَظ٣ ٝ ش ذهحٞػٝ ش٤زِٓ صخٓخٌؼٗح خٜ٘ػ ذ شٔ٤هٝ . ٝ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٢٘ؼط لا دخزُِ٘ َـٓ قَٗٓ قُخُٜ ض٣ٜٞظُح ٢ك ىحَظٗلاح ى ش٤رخوظٗح سَظك ٢ك ش٘٤ؼٓ شٔثخه ٝأ ٖ٤ؼٓ ط لا خًٔ ،سىيلٓ ك ١حَوٗلاح ٢٘ؼ ٝأ ٢ٓخ٤ٓ دِك ٢ ش٤ٌٓٞك َ٤ؿ شٔظ٘ٓ . ح ٝ ،خٜؿٞط ٠٘ؼط خٔٗا ٝ ـ٘ٗ ؿ لاخ ي ٍخٔٓ ٝ ش٤ِٔؼر خ٣ ٍحَوُح غ٘ٛ دخزُ٘ح فَ١ ٖٓ ٢ٓخ٤ُٔح . ٢١حَؤ٣ى ؾٜٗ ٢ٛ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔحٝ ، ٗ ٞزٜ٣ ،ىَلُح ي٘ػ ش٤زُِٔح ءخطؿ عِٗ ٞل ٝ سٍخػا ٝ ٢ػخٔظؿلاح ٙيؼر ٢ؼٔظـُٔح ، ٓخؼُح ٚٗٝئٗ غٓ َػخلظُحٝ ٢١خؼظُِ ٚؼكيُ ٍٙخزظػخر ش ٚؼزطر ٢ػخٔظؿح ٕٝيِه ٖرح سٍخزػ نكٝ ر ٝأ ، ٝأ َػخلُح ٖ١حُٞٔح ٚلٛٞ خُ٘ٔح َػخلُح ىٍ ، يك ٠ِػ َ٤زؼط " َ٤ٓ صٍحٞ٤ظٓ " يك َػ قُخُٜح ٖ١حُٞٔح ٝأ ، َ٤زؼط " ٞ٤ٌٔ٤ظٗٞٓ " ٝأ ، ٝ ِٛخـُح ٖ١حُٞٔح ْظُٜٔح ذٔك شٓخؼُح ٕٝئُ٘خر " ْ٤زٓ َ٣ٞٗخٔ٣ح ..." َؼُٝ ؽٍي٘٣ يًُ ًَ خؼ٣يك ٚ٤ِػ نِط٣ خٓ ضلط : ٝ سلاخزٓلاُح غٓ ٠كخ٘ظط ٢ظُحٝ ،ش٘١حُٞٔح ٝأ ٢ٓخ٤ُٔح فِٝؼُح يػ شُخك ح ٝأ قهٞٓ ١أ ًخوطلا عحَظًلاح ّ ٢زُِٔحٝ ًٖخُٔح خٛخ٘ؼٔر ش٣ىخ٤لُح ىخٔظػ . ،قجس بي ًهػ ءبُث خُنبحنا خسارذنا ًؼسر ًنئ خكربشًنا غقاو مُهحرو ذصر ٍي بهزهبظي ًهػ فّزؼزنا للاخ ٍي ،ىه بهكرذَ بًك ،ٌزئاشجنا ةبجشهن خُسبُسنا ٍي بهزجرد ًهػ زّصإر ٍزنا مياىؼناو ،خُحبَ يزخأ خُحبَ . 1 ،ًبرعلا لمعلا ةمظنم ، ااعلا رٌدملا رٌرقت راكب ًابرعلا لامعلا رمترام ،لواسر دوامحم : ةرودالا،ةٌمنتلا و باباشلا 23 راام ،ةررااقلا ، 1991 ص ، 8 .

(20)

47 ٝ ٜه يه ٢ؼٓخـُح دخزُ٘ح ٢ٗحي٤ُٔح غلزُخر شٓحٍيُح ض ،َٙ٤ؿ ٕٝى ٚٗؤر ِ٤ٔظ٣ ٌُٚٗٞ شلوؼُٔح شجلُح ٍْٛخزظػخر دخزُ٘ح شجك سىخ٤ه ٠ِػ ٍىخوُح دخزُ٘ح ٢ظُح ٢وِظُ شَٛلُح ُْٜ ضل٤طأ ْ٤ِؼظُح ٖٓ غلطَٓ ٟٞظٔٓ لا َٟهأ شٜؿ ٖٓٝ ،ش٤ٓخ٤ٓ ٍحٝىأ ذؼُِ خِٜٛئ٣ ١ٌُح َٓلأح ، يـ٣ ،ش٤ٗحي٤ُٔح صخ٤طؼُٔح غٔؿ َٝـُ ٙخٗىيػأ ١ٌُح ٕخ٤زظٓلاح غٓ َػخلظُح ٢ك شرٞؼٛ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح غهحُٞ ٚط خًحٍىا ٖػ سَزؼُٔح . ِ٤ًَظُحٝ ٍخزظػخر ش٤ٓخ٤ُٔح ْٜظًٍخ٘ٓ ش٤٠وُ دخزُ٘ح ىحٍىا ّخٓأ ٠ِػ ْط خ٘ٛ ءخ٤ٗأ ٠ِػ ،سى يلٓ ٢ٗخؼٓ ءخلٟاٝ صلاُٞيٓ ءخطػا ش٤ِٔػ ٖػ َ زؼ٣ ىحٍىلإح صخػٟٞٞٓٝ شورخُٔح ٚرٍخـطٝ ٚوُ٘ح صحَزه ٖٓ شؼرخٗ صلاُٞئُحٝ ٢ٗخؼُٔح ٌٙٛ ٌٕٞطٝ ،سى يلٓ خٜ٤ك ٖ٤ؼ٣ ٢ظُح شج٤زُح صحىَلٓٝ . ٝ ىٜٞؤُح ر ٍلاه ٖٓ ٢ٓخ٤ُٔح ٍخـُٔح ٢ك ْٜظٔٛخٔٓ دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔخ : ًِْٜٞٓٝ ،ش٤ٓخ٤ُٔح شكَؼُٔح ٖٓ ي٤ٍٛ ِْٜ٤ٌ٘طٝ ،ش٤ٓخ٤ُٔح سخ٤لُخر ّخٔظٛلاح ،٢رخوظٗلاح ٢رِلُحٝ ١ٞؼٔـُح ١خ٘ٗٝ . يًُٝ ،خِٜٛخـط ٌٖٔ٣ لا ٢ظُح ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح صحَٗئٓ يكأ شٓخ٤ُٔخر ّخٔظٛلاح يؼ٣ٝ شرخؼٔر يؼ٣ يًُ غٓ ٚ ٌُ٘ٝ ،شٍٓخُٔٔح غٓ ٚطحٝخٔٓ ٌٖٔ٣ لا ّخٔظٛلاح حٌٛ ٕأ ٖٓ ْؿَُح ٠ِػ خٓيوط َؼًأ ،ش٤ٗخػ سٞطه شكخٟلإ خٜزكخٜر غكيط يه ،٠ُٝأ سٞطه ،شًٍخُ٘ٔح ٖٓ ي٣ُِٔح ٞلٗ ّخٔظٛلاح ٠ِػ ٍَُٝٔح ٕٝى شٍٓخُِٔٔ ٍخوظٗلاح ْظ٣ لا ٕخ٤كلأح ذِؿأ ٢كٝ . يلُح ٠ُا َٛخ٘ؼُح ٌٙٛ َ٤٘طٝ ش٤ٓخ٤ُٔح شكَؼُٔح خ٠٣أ شًٍخُ٘ٔح صحَٗئٓ ٖ٤ر ٖٓٝ ،ش٤ٓخ٤ُٔح ش٤ًَلُح ْٜك غ٤طظٔ٣ ٠ظك ،دخزُ٘ح خٜكَؼ٣ ٕأ ذـ٣ ٢ظُح صخِٓٞؼُٔح ٖٓ ٠ٗىلأح ح ْػ ٖٓٝ ،ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ١أ ،ٚ٤٘ؼط ٢ظُح خ٣خ٠وُح ٢ك ٍخٔػلأخر ٝأ ١أَُخر ّخٜٓلإ ٟٞظُٔٔح ٠ِػ حٞٗخً ءحٞٓ ش٤ٓخ٤ُٔح صحٍحَوُح غ٘ٛ ٖػ ٖ٤ُٞجُٔٔح شكَؼٓ ٖ ٔ٠ظطٝ ٖٓ ٖ٤زوظ٘ٓ ٝأ شُٝيُح فَ١ ٖٓ ٖ٤٘ ٤ؼٓ حٞٗخً ءحٞٓٝ ،٢ ِلُٔح ٟٞظُٔٔح ٠ِػ ٝأ ١ًَُِٔح ىيػ صخ٤ٔٔط شكَؼٓ حًٌٝ ،ذؼُ٘ح فَ١ ٢ك سيؿحٞظُٔح ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأح ٖٓ ىٝيلٓ يلُخً شط٤ٔزُح ش٤ٗٞٗخوُح خ٣خ٠وُح ٞؼر شكَؼٓ يًٌُٝ ،١َثحِـُح ٢ٓخ٤ُٔح َٔؼُح شكخٓ خَٛ٤ؿٝ ض٣ٜٞظُح ُٖٔ ٠ٗىلأح . دخُ٘ح ٕؤر ٠ُا َ٤٘ط شػ ٞ٘ظٓ صحَ ٗئٓ ٖػ سٍخزػ ٢ٛٝ ػ سَٜظوٓ ضٔ٤ُ ش٤ٓخ٤ٓ فٍخؼٓٝ صخِٓٞؼٓ ٚ٣يُ ٕؤر خٜ ِؿ ىٍي٣ ١ٌُح ءخٔٓلأح ٌٙٛ ٠ِ خ٣خ٠ور خٜ١خزطٍح َؼلر َٟهأ فٍخؼٓ ٠ُا خٛح يؼظط خٔ ٗاٝ ،شُِٝؼٓ شـ٤ٜر صخ٤ ُٔٔٔحٝ شلِظوٓ ش٤ٓخ٤ٓ صلاٌ٘ٓ ٠ظكٝ غ٤ٟحٞٓٝ .

(21)

48 ٖ ٔ٠ظ٣ ١ٌُح ،٢رخوظٗلاح ىُِٞٔح ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح غهحٝ ٠ِػ ش ُحيُح صحَ ٗئُٔح ٖٓٝ ُٔحٝ ،ذهخُ٘ح شهخطر ىلاظٓخر ن ِؼظط ٢ظُح ىخؼرلأح ٞؼر ٝأ قَٗظُحٝ ،ض٣ٜٞظُح ٢ك شًٍخ٘ خَٛ٤ؿٝ ،ش٤رخوظٗلاح صلألُح ٢ك شٔٛخُٔٔحٝ ،قَٗظُح ش٤ٗ ءحيرا . ءخٔظٗلاح َزظؼ٣ خًٔ ٢ك شٓ يوظٓ سٞطه ٍٙخزظػخر ،ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٠ِػ ش ٓخُٜح ٖثحَوُح ٖ٤ر ٖٓ ٢ٔ٤ظ٘ظُح ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأح ٢ك ٝأ صخ٤ؼٔـُح ٢ك ٕخً ءحٞٓ ،٢ٓخ٤ُٔح َٔؼُح . ذؼٜ٣ يهٝ دخزُ٘ح شًٍخُ٘ٔ شلِظؤُح َٛخظُٔح ْٜك ،ءحُٞٔح ٠ِػ ةٍخوُحٝ غكخزُح ٠ِػ صلاػخلظُ ٢و٣ٍخظُح مخ٤ُٔح شٓحٍى ٕٝى ،ش٤و٣ٍخظُح ش٤ٜٛٞوُح ءٟٞ ٢ك ،١َثحِـُح َكحَُٔحٝ عحيكلأح قِظوٓ غٓ ش٤رلاطُحٝ ش٤ٗخزُ٘ح شًَلُح . 3 -خُػزفنا دلاؤبسزناو سُئزنا لؤبسزنا لٔظظٓٝ ٍٞك خ٘ظٓحٍى ش٤ُخٌٗا ٍٞ ٢ُخظُح ٢ٓخٓلأح ٍإخٔظُح : -ٍه بي زهبظي زبئاشجنا ٍبف ةبجبشهن خُسبُسنا خكربشًنا زّصإبر ٍبزنا مبياىؼنا ببيو ، بهزجرد ًهػ خهحزًنا للاخ خُهازنا ؟ ش٤ُخظُح ش٤ػَلُح صلاإخٔظُح ٍإخٔظُح حٌٛ ٖػ عَلظ٣ٝ : -ٍٝلأح ٢ػَلُح ٍإخٔظُح : ٢ٛ خٓ ٢ٓخ٤ُٔح ّخٔظٛلاح شؿٍى ثحِـُح ٢ك دخزُِ٘ َ ش٤ُخلُح شِكَُٔح ٢ك ؟ -٢ٗخؼُح ٢ػَلُح ٍإخٔظُح : ٞٛ خٓ ١َثحِـُح دخزُ٘ح خٌِٜظٔ٣ ٢ظُح ش٤ٓخ٤ُٔح شكَؼُٔح ٟٞظٔٓ ؟ -غُخؼُح ٢ػَلُح ٍإخٔظُح : ٢ٛ خٓ ٢رخوظٗلاح ىُِٞٔح شؼ٤ز١ َثحِـُح ٢ك دخزُِ٘ ؟ -غرحَُح ٢ػَلُح ٍإخٔظُح : ح ١خُ٘٘ح ٍلاه ٖٓ ١َثحِـُح دخزُ٘ح شًٍخ٘ٓ ٟيٓ خٓ ١ٞؼٔـُ ؟ -٢ػَلُح ٍإخٔظُح ْٓخوُح ٢رِلُح ١خُ٘٘ح ٍلاه ٖٓ ١َثحِـُح دخزُ٘ح شًٍخ٘ٓ ٟيٓ خٓ ؟

(22)

49 4 -خقثبسنا دبسارذنا : ُح صخههٓحٍيُح ءخههوظٗح ضههُٝخك يهههٝ ٚهه ٗأ ْههِؼُح شههؼ٤ز١ ٖههٔك ،غههلزُح خهه٤ل٤ظٝ ّيههوط ٢ههظ حًا ،غهلزُح ٢ك ّيوظُحٝ ٍٞطظُح نولظ٣ ُٖٝ ،ٕٞورخُٔح ٙأير خٓ ٕٞوكلاُح ٌَٔ٣ ،٢ًٔحَط ٕخهً َلُٜح ٖٓ ٚؼلر ٢ك نِط٘٣ غكخر ًَ . -خسارذنا ًنولأا : ةبجشهن خُسبُسنا خكربشًنا 1  خسارذنا ٍي فذهنا : دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح عُٟٞٞٔ سىيؼظُٔح ىخؼرلأح شكَؼٓ ٠ُا شٓحٍيُح ٌٙٛ فيٜط خ٣ُ ٠ِػ يػخٔط ٢ظُح َٓحٞؼُح ْٛأ ٝ دخزُِ٘ ٢ٓخ٤ُٔح ٢ػُٞح قٓلآ شكَؼٓ ٠ُا شكخٟلإخر سى شًٍخُ٘ٔح ٌٙٛ َهَؼط ٢ظُح َٓحٞؼُح ٝ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح . ٚظٓحٍى فحيٛأ غكخزُح ٍِٞر يه ٝ ش٤ط٥ح ١خوُ٘ح ٢ك : 1 غٔظـُٔح ٢ك دخزُ٘ح ي٘ػ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٍخٌٗأ ْٛأ ٠ِػ فَؼظُح شُٝخلٓ ١َُٜٔح . 2 -دخزُ٘ح ي٘ػ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح غكحٝى ْٛأ ٠ِػ فَؼظُح . 3 -ُٔح صخهٞؼٓ ْٛأ ٠ِػ فَؼظُح دخزُ٘ح ي٘ػ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخ٘ . 4 -دخزُ٘ح ي٘ػ ش٤ٓخ٤ُٔح شكَؼُٔح ذٗحٞؿ ْٛأ ٠ِػ فَؼظُح . 5 -خٜظ٤ٔٛأ ٝ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُِ٘ٔ دخزُ٘ح ْٜك ٟيٓ ٖػ قٌُ٘ح . 6 -دخزُ٘ح ي٘ػ ش٤ٓخ٤ُٔح شكَؼُٔح ٍىخٜٓ ْٛأ ٠ِػ فَؼظُح . 7 ٖ٤ر ٝ دخزُ٘ح ٟيُ ش٤ٜوُ٘ح ٝ ش٤ػخٔظؿلاح ٚثخٜوُح ٖ٤ر شهلاؼُح ٠ِػ فَؼظُح ظًٍخ٘ٓ ش٤ٓخ٤ُٔح ٍٞٓلأُ ْٜظكَؼٓ ٝ ْٜ . 8 -ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح عٟٞٞٓ ٍٞك ش٤رخزُ٘ح صخكَظؤُح ْٛأ ٠ِػ فَؼظُح شُٝخلٓ .  خسارذنا دلاؤبسر : ٠ؼٔط ش٤ػَلُح شِجٓلأح ٖٓ شػٞٔـٓ خٜ٘ٓ ؽَلظط ش٤ٔ٤ثٍ صلاإخٔط شٔٔه غكخزُح غٟٝ ٢ٛ ٝ خٜ٤ِػ شرخؿلإُ شٓحٍيُح : أ - ىيلأبث ٌزصًنا ةبجشنا خفزؼي يذي بي ؟ ٍسبُسنا هُػو يذي بي و ؟ خُسبُسنا ر ش٤ط٥ح ش٤ػَلُح صلاإخٔظُح حٌٛ ٖٓ عَلظ٣ ٝ : 1 رٌدردلا لاعلا دبع دمحأ : ةكراشملا و بابشلا جاروسب بادلآا ةٌلك ، ةروشنم رٌغ ةروتكد ةلاسر ،ةٌساٌسلا ،طوٌسأ 1992 .

(23)

50  ؟ش٘ٛحَُح ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأخر دخزُ٘ح شكَؼٓ ٟيٓ خٓ  ؟٢ٓخ٤ُٔح دِلُح ّٜٞلٓ ٝأ ٠٘ؼٔر دخزُ٘ح شكَؼٓ ٟيٓ خٓ  ؟٢ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٢ك ٢رِلُح ٍٝيُح ش٤ٔٛؤر دخزُ٘ح شكَؼٓ ٟيٓ خٓ ة -زؼي يذي بي ؟بهزًُهأ و خُسبُسنا خكربشًنبث ةبجشنا خف ش٤ط٥ح ش٤ػَلُح ٍإخٔظُح حٌٛ ٖٔ٠ظ٣ ٝ :  ؟ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٠٘ؼُٔ دخزُ٘ح شكَؼٓ ٟيٓ خٓ  ؟ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ش٤ٔٛلأ دخزُ٘ح ْٜك ٟيٓ خٓ  ؟ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ش٤ٔٛأ دخزٓؤر دخزُ٘ح شكَؼٓ ٟيٓ خٓ د وأ و تَاىج ىهأ ٍه بي ؟ةبجشهن خُسبُسنا خكربشًنا هج ش٤ط٥ح ش٤ػَلُح صلاإخٔظُح ٠ُا ٍإخٔظُح حٌٛ ْٔو٘٣ٝ :  ؟صخرخوظٗلاح ٢ك دخزُ٘ح شًٍخ٘ٓ ٟيٓ خٓ  ؟ش٤رلاطُح صحىخلطلاح ٢ك دخزُ٘ح شًٍخ٘ٓ ٟيٓ خٓ  ؟ش٤ُخٔؼُح صخرخوُ٘ح ٢ك دخزُ٘ح شًٍخ٘ٓ ٟيٓ خٓ  ٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأح ش٣ٞ٠ػ ٢ك دخزُ٘ح شًٍخ٘ٓ ٟيٓ خٓ ؟ش  ؟دحِكلأح خٛيؼط ٢ظُح ش٤ز٣ٍيظُح صحٍٝيُح ٍٞ٠ك ٢ك دخزُ٘ح شًٍخ٘ٓ ٟيٓ خٓ س -ٍه بي ؟ةبجشنا ذُػ بهربقىؼي ىهأو ؟خُسبُسنا خكربشًنا غفاود ىهأ ش٤ط٥ح ش٤ػَلُح صلاإخٔظُح ٖٓ شػٞٔـٓ ٍإخٔظُح حٌٛ ْٔو٘٣ٝ :  ؟ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح غكحٝير دخزُ٘ح شكَؼٓ ٟيٓ خٓ  ح شكَؼٓ ٟيٓ خٓ ؟ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح صخهٞؼٓ دخزُ٘  َك ٢ك ٚظٔٛخٔٓ ٢ك شِؼٔظٓ ش٤ػخٔظؿلاح ٚطخ٤ُٝئٔٔر دخزُ٘ح ٢ػٝ ٟيٓ خٓ ؟صلاٌُ٘ٔح د ىهضح ٍف بهرود ىه بي و ؟ةبجشنا ذُػ خُسبُسنا دبيىهؼًنا ردبصي ىهأ ٍه بي ؟خكربشًنا ًهػ ش٤ط٥ح ش٤ػَلُح صلاإخٔظُح ٖٓ شػٞٔـٓ ٍإخٔظُح حٌٛ ٖٔ٠ظ٣ٝ :  ؟ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٠ِػ دخزُ٘ح غك ٢ك ّلاػلإح َثخٓٝ ٍٝى ٞٛ خٓ  ؟دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شج٘٘ظُح ٢ك سَٓلأح ٍٝى ٞٛ خٓ  ؟ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٠ِػ دخزُ٘ح غك ٢ك شؼٓخـُح ٝأ شٍٓئُح ٍٝى ٞٛ خٓ  ؟ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٠ِػ دخزُ٘ح غك ٢ك ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأح ٍٝى ٞٛ خٓ

(24)

51  ح صخكحَظهح ٢ٛ خٓ ؟ُْٜ شزُٔ٘خر ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح سىخ٣ُ ٢ك ي٤لط ٢ظُح دخزُ٘  خسارذنا جهُي : ش٘٤ؼُح شو٣َطر ٢ػخٔظؿلاح غلزُح ؾٜ٘ٓ ٠ِػ ٚظٓحٍى ءحَؿا ٢ك غكخزُح ئظػح .  خسارذنا داودأ : ٔؿ ٢ك غكخزُح ّيوظٓح ٢ٛ صحٝىلأح ٖٓ شػٞٔـٓ غلزُح صخٗخ٤ر غ : 1 ٍخزظٓلاح شل٤لٛ ( شِرخؤُخر ٕخ٤زظٓلاح ) ط ٝ ٠ِػ ١ٞظل 56 خٍٛخزظهح ْط لاحئٓ ي٤ًؤظُِ خ٣يؼر ٝ خ٤ِزه حٍخزظهح . 2 -١خزطٍلاح صلآخؼٓ ٝ شُلايُح صحٍخزظهح ٝ ش٣ٞجُٔح ذُٔ٘خً ش٤ثخٜكلإح صخـُخؼُٔح . 3 -َٟهلأح عٞلزُح ؾثخظ٘ر خٜ٤ُا َٛٞط ٢ظُح ؾثخظُ٘ح غكخزُح ٍٕخه غ٤ك شٍٗخؤُح .  خسارذنا دلابجي : * ٌزشجنا لبجًنا : ظٓحٍى غكخزُح َٟؿأ خٜٓحٞه ؽخٛٞٓ دخزٗ ٖٓ ش٘٤ػ ٠ِػ ٚ 300 شجك ٌَُ ش٤ٔ٤ثٍ صخجك علاػ ٠ِػ شػُٞٓ عٞلزٓ 100 ٖٓ ٠ُٝلأح عٞلزٓ ٝ ٍِـُح غٜ٘ٔر ٖ٤ِٓخؼُح ٖٓ ش٤ٗخؼُح ٝ ؽخٛٞٔر ١ٞ٤ٓأ شؼٓخؿ عَك صخ٤ًِ دخزٗ ٖٓ ٖٓ ٚٔلٗ دخزُ٘ح ٢ك ضِؼٔط َ٤ِلظُح سيكٝ ٝ ،ٖ٤كلالُح ٖٓ شؼُخؼُح شجلُح 15 -30 ش٘ٓ . * لبجًنا ٍفازغجنا : شظكخلٓ دٞ٘ؿ غوط ٢ظُح ٝ ؽخٛٞٓ شظكخلٓ ٢ك غلزُح ءحَؿا ْط ٝ خ٘ه شظكخلٓ ٍخٔٗ ٝ ،١ٞ٤ٓأ سَٛخوُح ٖػ يؼزط 489 ٝ ،حَظِٓٞ٤ً ٕحٞٓأ ٖػ ٢ُحٞلر 425 حَظِٓٞ٤ً . * ٍُيشنا لبجًنا : َزٔظزٓ ٢ك صأير ،َٜٗأ شظٓ ٢ُحٞك ش٤ٗحي٤ُٔح شٓحٍيُح ضهَـظٓح 1991 ّ .  خسارذنا خُُػ : ْ٠ط ٖٓ ٖٓ ٖ٤كلالُح ٝ ٍخٔؼُح ٝ دلاطُح ٢ٛ صخجك علاػ غلزُح ش٘٤ػ 15 ٠ظك ش٘ٓ 30 ٠ُٝلأح صخػٞٔـٓ علاػ ٠ُا ش٘٤ؼُح ضػُٞط ٝ ،ش٘ٓ 100 ٍِؿ غٜ٘ٓ ٖٓ دخٗ غهحٞر ؽخٛٞٓ 5 % ،ٖ٤ٔظظُ٘ٔح دلاطُح ٢ُخٔؿا ٖٓ 100 ش٣َور ٖ٤كلالُح دخزٗ ٖٓ دخٗ " خكىا " غهحٞر 5 % ح ٍٝحيـر ٖ٣ي٤ؤُح دخزُ٘ح ٖٓ صخرخوظٗلا .  خسارذنا جئبزَ : ٍيُح ضِٛٞط خٜ ٔٛأ ؾثخظُ٘ح ٖٓ شػٞٔـٓ ٠ُا شٓح :

(25)

52 -ُح ٖٔٓ ش٤ُخػ شزٔٗ ٕا دخز٘ ( ش٘٤ؼُح ىحَكأ ٢ؼِػ ) َٕٝ٣ ،شٜٔٓ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٕأ ُٝ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٠٘ؼٓ ٕٞكَؼ٣ٝ ٝ ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأح ٖػ سٌَك ْٜ٣ي خ٤ٓخ٤ٓ ًٍٕٞخ٘٣ . -ر ش٤-رخـ٣ا شهلاػ ىخ٘ٛ ٕا دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔحٝ ْ٤ِؼظُح ٖ٤ . -ش٤رخـ٣ح شهلاػ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔحٝ َهيُح ٟٞظٔٓ ٖ٤ر شهلاؼُح ٕا . ضٔ٤ُ خٌُٜ٘ٝ دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٖ٤ر ٝ شُٜ٘ٔح ٖ٤ر ش٤رخـ٣ا شهلاػ ىخ٘ٛ ٕا َهيُح ٟٞظٔٓ ٝ ْ٤ِؼظُح َؼٓ َ٤ػؤظُح ٝ سٞوُح شؿٍير . -ٝ ش٤ؿح-ُِٝح شُخلُح ٖ٤ر شهلاؼُح ٕا دخزُ٘خك ش٤رخـ٣ا شهلاػ دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ؽِٝظُٔح َ٤ؿ دخزُ٘ح ٖٓ ٢ٓخ٤ُٔح َٔؼُح ٢ك شًٍخ٘ٓ َؼًأ ؽِٝظُٔح . ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٚؿٝأ ٖٓ ٍٝلأح ّخؤُح صخرخوظٗلاح ن٣َ١ ٖػ شًٍخُ٘ٔح َظلط صخ٘هخ٘ٓ ٢ك ىحَظٗلاح ْػ ش٤ٓخ٤ُٔح ٍخزهلأح شؼرخظٓ ن٣َ١ ٖػ شًٍخُ٘ٔح خٜ٤ِ٣ دخزُِ٘ ٍلاه ٖٓ شًٍخُ٘ٔح َظلط ٝ ،ش٤ُخٔؼُح صحىخلطلاح ٝ صخرخوُ٘ح ش٣ٞ٠ػ ْػ ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأح َ٤هلأح ّخؤُح ش٤رلاطُح صحىخلطلاح . ش٣ٞ٠ػ ٍلاه ٖٓ دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح شزٔٗ ٝخلوٗح شٓحٍيُح ٖٓ ٖ٤زط ؤر ْٜػخ٘ظهح ٝ دخزُ٘ح دٌؿ ٢ك دحِكلأح ش٤ُخؼك ّيػ قٟٞ٣ خٔٓ ،ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأح ش٤ٔٛ شًٍخُ٘ٔح . -ش٤رىأ شٗخٌٓ ن٤ولط ٢ك خٜظ٤ٔٛأ ذٔك َؼٔظط دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح غكحٝى ٕا ، ش٤١حَؤ٣يُح شٍٓخٔٓٝ ش٣َلُح ن٤ولط خٜ٤ِ٣ ، َظلط خٔ٘٤ر ،ٕٞٗخوُح سىخ٤ٓ ن٤ولط ٠ِػ َٔؼُح ْػ َؼٓ غكحٝى ٝ ،٢ٓخ٤ٓ ٌَك مخ٘ظػحٝ ،غٔظـُٔح صلاٌ٘ٓ َك ٢ك شزؿَُح ذٓخٌٓ ن٤ولط طَُٔح ش٤ٜوٗ ش٣ٝخٔظٓ صخؿٍير ٝ سَ٤هلأح شز . ٢ظُح صلاٌُ٘ٔح ٠ُا خٜظ٤ٔٛأ ذٔك غؿَط دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح صخهٞؼٓ ٕا َٔؼُِ ٞؼزُح ٍخٌظكح ْػ شطُِٔح ٖٓ فٞوُح خٜ٤ِ٣ ٍٝلأح ّخؤُح ٢ك دخزُ٘ح خٜ٘ٓ ٢ٗخؼ٣ دخزُ٘خر صحىخ٤وُح ٍخٜطح ّيػ حَ٤هأ ٝ ش٣ىخٓ ش٤ٗخٌٓا ىٞؿٝ ّيؼك ٢ٓخ٤ُٔح . َثخٓٝ ٌَ٘ط صخِٓٞؼُٔح ٍىخٜٓ ْٛأ ٕٞ٣ِلِظُحٝ شػحًلإخً ش٣َ٤ٛخٔـُح ٍخٜطلاح سءحَوُح يًُ ٢ِ٣ ْػ دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح . - ٕأ ٢٘ؼ٣ خٔٓ ،ىٝيلٓ ٍٝى دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح صخِٓٞؼُٔح سىخ٣ُ ٢ك سَٓلأح ٍٝى ٕا خ٤ٓخ٤ٓ ءخ٘رلأح شج٘٘ظر ْظٜط لا ّخػ ٌَ٘ر ش٣َُٜٔح سَٓلأح .

(26)

53 - شٍٓئُح ٕأ َٕٝ٣ دخزُ٘ح ش٤زُخؿ ٕا غك ٢ك ٍحٝىلأح ْٛأ ٖٓ حٍٝى ذؼِط شؼٓخـُحٝ ٠ِػ غلُح ٢ك ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأح ٍٝى مٞل٣ خٍٛٝىٝ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٠ِػ دخزُ٘ح شًٍخُ٘ٔح . - ّخٔظٛلاح ٢ك َؼٔظط غٔظـُٔح ٢ك ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ش٤ِٔػ غكيُ دخزُ٘ح صخكَظوٓ ٕا ٤ُٔح ش٤ػٞظُخر ّخٔظٛلاح ْػ خِٜك ٠ِػ َٔؼُحٝ دخزُ٘ح صلاٌ٘ٔر َثخٓٝ ٍلاه ٖٓ ش٤ٓخ دخزُ٘ح ٖ٤ر ْثحيُح ٍخٜطلاح يًُ ٢ِ٣ ش٤ٔ٤ِؼظُح صخٔٓئُٔحٝ ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأحٝ ّلاػلإح ٢طوُح غٟٝ ٢ك دخزُ٘ح ىحَظٗحٝ دخزُ٘ح ٖ٤ر شُخطزُح شٌِ٘ٓ شـُخؼٓٝ ش٤ٓخ٤ُٔح صحىخ٤وُحٝ ح صحٌَٔؼُٔحٝ ش٤ٓخ٤ُٔح صحءخوُِح ىيػ سىخ٣ُٝ ْ٤ِؼظُح َ٣ٞطط ْػ ِْٜزوظٔٔر شوِؼظُٔح ش٤رخزُ٘ . خج٤ٗ قِظوط خٔرٍ ،سٍخؼُٔح غلزُح شٌِ٘ٓ ٌُٖ ،عُٟٞٞٔح ْلٗ ضُٝخ٘ط شٓحٍيُح ٌٙٛ ٖ٤ر ٢ٓخٓلأح فلاظهلاحٝ ،خٜطَ٤ظٗ ٖٓ ي٣يلط َؼًأ سَ٤هلأح ٌٙٛ ٍخزظػخر ،خ٘ظٓحٍى ٖػ خٓ ٍٞٛٝ ،١َُٜٔح غهحُٞح ٖػ سٍٞٛ خ٘ظطػأ يهٝ ،٢كحَــُح يؼزُح ٢ك ٌٖٔ٣ ٖ٤ظٓحٍيُح ُ٘ح غٓ دخزُ٘ح ٢١خؼط ٢زطَُٔح صخ٤ٜٛٞوُح ٞؼر ٠ِػ صٍخٗأ خٔرٍٝ ،٢ٓخ٤ُٔح ٕؤ ٖ٤٣َُٜٔخر . خسارذنا خَُبضنا : ٍسبُسنا مًؼنا ىحَ ةبجشنا فقاىي ٍف خُسبُسنا خفبقضنا رود 1 -خسارذنا فذه : غٔظـُٔح ٢ك سيثخُٔح ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُح ٠ِػ فَؼظُح شُٝخلٓ ٠ُا شٓحٍيُح ٌٙٛ فيٜط ؿٍىٝ ،خٛحٞظٔٓ ٠ِػ فٞهُٞحٝ ،١َُٜٔح شكَؼٓٝ ،دخزُ٘ح ٟيُ ٢ٓخ٤ُٔح ٢ػُٞح ش شج٘٘ظُح ش٤ِٔؼر ّٞوٗ ٢ظُح صخٔٓئُٔح ْٛأٝ ،خِٜ٤ٌ٘طٝ خٜ٘٣ٌٞط ٢ك ضٔٛخٓ ٢ظُح َٓحٞؼُح ٢ٓخ٤ُٔح َٔؼُح ٖٓ قهُٞٔحٝ ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُح ٖ٤ر شهلاؼُح ق٤ٟٞط شُٝخلٓٝ ،ش٤ٓخ٤ُٔح . -خُسبسلأا خُضزفنا : صخزػا ٖٓ ي ًؤظُحٝ ،شٓحٍيُح فيٛ ن٤ولط َؿأ ٖٓٝ ٝحَظكلاح ؤطه ٝأ شلٛ ٞٛٝ ٚ٤ِػ ّٞوط ١ٌُح ٢ٓخٓلأح : ٖٓ دخزُ٘ح قهحٞٓ ي٣يلط ٢ك ٍٝى صحً ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُح ٕأ ٢ٓخ٤ُٔح َٔؼُح . -خسارذنا دلاؤبسر : 1 ةاٌلك ،ةبردنكاسبا ةاعماج ،ةرواشنم راٌغ يارواتكد ةلااسر ،ًاساٌسلا لمعلا وحن بابشلا فقاوم ًف ةٌساٌسلا ةفاقثلا رود ،دمحأ دٌسلا ةتاحش ،عامتجبا لع سق ،بادلآا 1993 .

(27)

54 ،ش٤ػَك صلاإخٔط شػٞٔـٓ خٜؼزظط ،ش٤ٓخٓلأح صلاإخٔظُح ٖٓ شػٞٔـٓ شٓحٍيُح ضؼٟٝ ٢ٛٝ ،خٜ٤ِػ شرخؿلإح شٓحٍيُح ٠ُٞظط : 1 -ىٝ ٟٞظٔٓ ٞٛ خٓ ؟دخزُ٘ح ٖ٤ر سىٞؿُٞٔح ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُح شؿٍ 2 -؟شكخوؼُح ٌٙٛ ىٝيكٝ ىخؼرأ ٢ٛ خٓ 3 -؟دخزُ٘ح ٖ٤ر ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُح ضٌٗٞط ق٤ً 4 -؟شكخوؼُح يِط َ٤ٌ٘ط ٢ك حَ٤ػؤط صخٔٓئُٔح ْٛأٝ ،ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُح ٍىخٜٓ ٢ٛ خٓ 5 ٌٙٛ ْٛأ ٢ٛ خٓٝ ؟ش٤ػخٔظؿلاح شج٘٘ظُح ٢ك ش٤ػخٔظؿلاح صخٔٓئُٔح ٍٝى ٞٛ خٓ ُٔح ؟شج٘٘ظُح ش٤ِٔػ ٢ك خكخـٗ صخٔٓئ 6 -؟١َُٜٔح دخزُ٘ح ٖ٤ر ىٞؿُٞٔح خٛحٞظٔٓ خٓٝ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح شؿٍى ٢ٛ خٓ 7 ٠ُا ١ىئط ٢ظُح دخزٓلأح ٢ٛ خٓ ٍخزهلإح ؟٢ٓخ٤ُٔح َٔؼُح ٖػ فِٝؼُح ٝأ 8 دخزُ٘ح ق٤وؼطٝ شج٘٘ط ٢ك صخرخوُ٘حٝ دحِكلأخً ش٤َُٔٓح صخٔ٤ظ٘ظُح ٍٝى ٞٛ خٓ ؼُح ٢ك شًٍخُ٘ٔح ٠ِػ ٚؼكٝ ؟٢ٓخ٤ُٔح َٔ خٜ٘ٓ خ٣خ٠وُح ٖٓ ىيػ ٖ٤ر صخهلاؼُح ٖٓ شػٞٔـٓ ىخـ٣ا شُٝخلٓ ٠ُا شكخٟلإخر حٌٛ : 1 شًٍخُ٘ٔحٝ شج٘٘ظُح ٢ٔطٝ ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُح ٟٞظٔٓ ٖ٤ر ٚ٤١خزطٍح شهلاػ ىخ٘ٛ َٛ ؟٢ٓخ٤ُٔح َٔؼُح ٢ك 2 -ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُح شؿٍىٝ ْ٤ِؼظُح ٟٞظٔٓ ٖ٤ر شهلاؼُح ٢ٛ خٓ َٔؼُح ٖٓ قهُٞٔحٝ ٢ٓخ٤ُٔح ؟ 3 ش٤ػخٔظؿلاح شج٤زُح ٖ٤ر فلاظهح ىخ٘ٛ َٛ ( َ٠كٝ ق٣ٍ ) شكخوؼُح ٟٞظٔٓٝ ، ش٤ٓخ٤ُٔح ؟٢ٓخ٤ُٔح َٔؼُح ٖٓ قهُٞٔحٝ 4 -ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُح ٟٞظٔٓ ٖ٤ر ١خزطٍلاح ٞٛ خٓ ٖ٤رٝ ،٢ٓخ٤ُٔح َٔؼُح ٖٓ قهُٞٔحٝ ؟ْ٘ـُح ٝأ عُٞ٘ح فلاظهح 5 -فلاظهح ىخ٘ٛ َٛ ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُح ٖ٤ر ٓخ٤ُٔح َٔؼُح ٖٓ قهُٞٔحٝ ٖ٤رٝ ،٢ ؟ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأح ٠ُا ءخٔظٗلاح ّيػ ٝأ ءخٔظٗلاح 6 -شهلاػ ىخ٘ٛ َٛ ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُح ٖ٤ر َٔؼُح ٖ٤رٝ ،٢ٓخ٤ُٔح َٔؼُح ٖٓ قهُٞٔحٝ ؟ش٘٤ؼٓ شل٤ظٝ ٝأ َٔػ ىٞؿٝ ّيػٝ شُخطزُح ٝأ ٚظ٤ػٞٗٝ -حادلأاو خقَزطناو جهًُنا : ٣َ١ ٠ِػ ىخٔظػلاخر ،٢ِ٤ِلظُح ٢لُٛٞح ؾُٜ٘ٔح غكخزُح ّيوظٓح ٢ػخٔظؿلاح قُٔٔح شو ٕخ٤زظٓلاح سحىأ ّحيوظٓخر ،ش٘٤ؼُح شطٓحٞر .

(28)

55 -خُُؼناو خسارذنا غًزجي : ٖ٤ؼٔظـٓ ٠ِػ شٓحٍيُح ن٤زطط ْط : ١َ٠ك غٔظـٓ ( ش٣ٍيٌ٘ٓلاح ) ٢ل٣ٍ َه٥حٝ ( سَ٤لزُح ) ش٣ئػ ش٘٤ػ خٜ٘ٓ ٍخظهحٝ ، -خسارذنا جئبزَ : َػ ؾثخظُ٘ح ٖٓ ىيػ ٠ُا ش٤ٗحي٤ُٔح ٚظٓحٍى ٍلاه ٖٓ غكخزُح َٛٞط علاػ ٢ك خٜٟ ٍٝخلٓ : أ -١َُٜٔح دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُخر شٛخه ؾثخظٗ : 1 ٟٞظٔٓ عخلطٍخر ِ٤ٔظط ،ي٤ؿ ٟٞظٔٓ ٠ِػ ش٤ٓخ٤ٓ شكخوػ ١َُٜٔح دخزُ٘ح ئِ٣ غٓ ش٤ٓخ٤ُٔح صحٍحَوُح غ٘ٛ ٖػ ٖ٤ُٞجُٔٔحٝ ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأحٝ ٙخوٗلأخر شكَؼُٔح خطُِٔحٝ صخٔٓئُٔح شكَؼٔر ْ٤ه حًا خظٞلِٓ خٟخلوٗح َ٤ـٔط غٔظـُٔح ٢ك سىٞؿُٞٔح ص . 2 -دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُِ ٍئًٜ حىٝيلٓ حٍٝى ْ٤ِؼظُح ّخظٗٝ سَٓلأح ذؼِط . 3 -ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُِ ٢ك حَػئٓ حٍٝى ّلاػلإح َثخٓٝٝ ءخهيٛلأح شػخٔؿ ذؼِط دخزُِ٘ . 4 خوكٝ ش٤ٓخ٤ُٔح شكخوؼُِ حٍيٜٓ خٍٛخزظػخر ش٤ٓخ٤ُٔح دحِكلأح ٠ُا سَظُ٘ح قِظوط ٓحيؼٗح ٝأ ءخٔظٗلاُ خٜ٤ُا ش٣ٞ٠ؼُخر خٓخ٤ه ٚ . د -١َُٜٔح دخزُ٘ح شج٘٘ط شٛخه ؾثخظٗ : شزؿٍ ٝأ ٙخـطخر نِؼظ٣ خٓ ٢ه شٍٟخؼُٔحٝ َ٣ٌلظُح قهٞٓ ش٣َُٜٔح سَٓلأح ٌوظط ٠ِػ خٛءخ٠ػأ ش٣َُٜٔح سَٓلأح ت٘٘ط ْػ ٖٓٝ ،٢ٓخ٤ٓ َٔػ ١أ ٢ك شًٍخُ٘ٔح ٢ك خٜرخزٗ َّـطٝ َر ،٢ٓخ٤ٓ ١خ٘ٗ ١أ ٖػ فِٝؼُحٝ شًٍخُ٘ٔح ٖػ يؼزُح خٗخ٤كأ خٜرخزٗ ّٞلٗ يًُٝ ،خٜٟٞه ٠ِػ حِٞزهأ ٕا ْٜز٤ٜ٤ٓ خٔٓ شزَُٛحٝ شًٍخُ٘ٔح يِط ذهحٞػ ٖٓ فٞوُح ٖٓ خٜٔلٗ سَٓلأح ٚظ٘٣خػ خٓ ٝأ ،دخزُ٘ح ٞؼزُ ٢ٟخُٔح ٢ك عيك خٓ ىَٓ ن٣َ١ ٖػ خَٛظٗ شٜؿٝ ي٣ئط صحَزه ٖٓ ٚظزٔظًح خٓٝ عحيكأ . ص -ُٔح دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤-ُٔح شًٍخ٘-ُٔح صخ٣ٞظٔٔر شٛخه ؾثخظٗ ١َٜ : 1 -شٓخ٤ُٔح ٖػ غ٣يلُح ٠ُا ١َُٜٔح دخزُ٘ح ْظؼٓ َ٤ٔ٣ ٖٓ َؼًأ ،خٜظ٘هخ٘ٓٝ خٜٗحي٤ٓ ٢ك َٔؼُحٝ شًٍخُ٘ٔحٝ خٜر ٍخـظٗلاح . 2 صحٝيُ٘ح ٍٞ٠لر ٙخوُحٝ ،١َُٜٔح دخزُِ٘ ش٤ٓخ٤ُٔح شًٍخُ٘ٔح ٟٞظٔٓ ٕا ش٤ٓخ٤ُٔح ٍٞٓلأح ش٘هخ٘ٓ ٢ك شًٍخُ٘ٔح ٖٓ َهأ ،ش٤ٓخ٤ُٔح صحءخوُِحٝ .

Références

Documents relatifs

It can also be derived as the classical limit of the Poisson Sigma model with boundary conditions given by S ([ CF ]). We remark that there is a connection between these

For brass, pure Cu and Zn however the change in particle sizes as indicated by the increase in scattered light intensities was less pronounced, which is likely due to a higher number

With the aim of replicating association findings concern- ing these variants and the risk of lung cancer with sufficient statistical power for analysis of specific

fuelleborni fuelleborni based on partial 18S rRNA gene sequences, including the isolate from the human, were highly variable, being 81 –98% identical with the corresponding sequences

For Sardoni, it is necessary to specify particular microfoundations for a bridging point between Marx and Keynes to be established. He argues that the microfoundations advocated by

αβ T cells, alpha beta T cells; CD1, (involved in the presentation of lipid antigens to T cells); CDR, Complementarity-determining region; γδ T cells, gamma delta T cells; HLA,

exponentially with the number of methylene groups with an attenuation factor of 0.37 per molecular unit length, similar to the alkanedithiol molecular bridges tethered

Laurent Saint-André, Julien Sainte-Marie, Sophie Leguédois, Bruno Ferry, Francois Lafolie, Claire Marsden, Grégory van der Heijden, Eric Dufrene,. Jean-Daniel Bontemps,