Disponibleenlignesur
ScienceDirect
www.sciencedirect.com
Traumatismes du rein
Renal Trauma
L. Freton
a,∗, B. Pradere
b, G. Fiard
c, A. Chebbi
d, T. Caes
e, M. Hutin
f, J. Olivier
e, M. Ruggiero
g, I. Dominique
h, C. Millet
i, S. Bergerat
j,
P. Panayatopoulos
k, R. Betari
l, P.-M. Patard
m,
N. Szabla
n, N. Brichart
o, L. Sabourin
i, K. Guleryuz
n, C. Dariane
p, C. Lebacle
g, J. Rizk
e, A. Gryn
m,
F.-X. Madec
q, X. Rod
r, F.-X. Nouhaud
d, X. Matillon
h, B. Peyronnet
a, pour le groupe collaboratif
TRAUMAFUF
aServiced’urologie,universitédeRennes,35000Rennes,France
bServiced’urologie,PRESCentreVal-de-Loire,CHRUdeToursetuniversitéFranc¸ois-Rabelais deTours,37000Tours,France
cServiced’urologie,universitédeGrenoble,38700Grenoble,France
dServiced’urologie,universitédeRouen,76000Rouen,France
eServiced’urologie,universitédeLille,59000Lille,France
fServiced’urologie,universitédeMontpellier,34000Montpellier,France
gServiced’urologie,universitédeParisSud,CHUdeBicêtre,94270Paris,France
hServiced’urologie,universitédeLyon,69002Lyon,France
iServiced’urologie,universitédeClermont-Ferrand,63100Clermont-Ferrand,France
jServiced’urologie,universitédeStrasbourg,67000Strasbourg,France
kServiced’urologie,universitéd’Angers,49100Angers,France
lServiced’urologie,universitédeBrest,29200Brest,France
mServiced’urologie,universitédeToulouse,31300Toulouse,France
nServiced’urologie,universitédeCaen,14033Caen,France
oServiced’urologie,CHRd’Orléans,45100Orléans,France
pServiced’urologie,universitédeParis-Descartes,75006Paris,France
qServiced’urologie,hôpitalSaint-Joseph,75014Paris,France
rServiced’urologie,universitédeNantes,44000Nantes,France
∗Auteurcorrespondant:Serviced’urologie,hôpitalPontchaillou,2,rueHenri-Le-Guilloux,35000Rennes,France Adressee-mail:lucas.freton@gmail.com(L.Freton).
https://doi.org/10.1016/j.purol.2019.09.007
1166-7087/©2019ElsevierMassonSAS.Tousdroitsr´eserv´es.
Résumé
Introduction.—Lestraumatismesrénauxsontfréquents,retrouvésdans10%del’ensembledes traumatismesabdominaux.Ilssontmajoritairementfermés,enrapportavecunchocdirectou unedécélérationbrutale.
Matérieletméthodes.—Nousavonsuneréaliséunesynthèsedelapriseenchargedestrau- matismesdureinàdestinationdesinfirmièresetinfirmiers.
Résultats.—Lessignescliniqueslesplusfréquentssontl’hématurieetlalombalgie.Lemeilleur examendiagnostiqueestl’uroscanner.Laclassificationlaplusutiliséeestcelledel’American AssociationfortheSurgeryofTrauma(AAST)quiclasselestraumatismesrénauxen5grades degravitécroissantesurla basedes imagesscannographiques. Letraitementestconserva- teurdansl’immensemajoritédescasets’estlargementsimplifiécesdernièresannées,étant essentiellementbasésurunesurveillanceclinique.Lestraitementsradio-interventionnelset endoscopiquessontréservésàdescastrèssélectionnésetlerecoursàl’explorationchirurgicale estexceptionnel.
Conclusion.—Le pronostics’est également considérablementamélioré et les traumatismes rénauxaboutissentdésormaistrèsrarementaudécèsouàlapertedurein.
©2019ElsevierMassonSAS.Tousdroitsr´eserv´es.
Summary
Introduction.—Renaltraumasarecommon,observedin10%ofpatientswithabdominaltrauma.
Mostrenaltraumasareblunt,resultingfromadirecthitorfromanabruptdeceleration.
Materialandmethods.—Werealizedasynthesisofrenaltraumamanagementfornurses.
Results.—Clinicalpresentationoftenencompassesgrosshematuriaandlumbarpain.Thebest diagnostictool is computedtomography (CT) urogram.Based onCT urogramimages, renal traumasareclassifiedaccordingtotheAmericanAssociationfortheSurgeryofTrauma(AAST) classificationinfivegradesofincreasingseverity.Themanagementisconservativeinthevast majorityofcasesandhasbeenlargelysimplifiedoverthepastfewyears,beingnowmostly basedonobservation.Radiologicalinterventionalandendoscopicproceduresareusedonlyin veryselectedcasesandsurgicalexplorationhasbecomeextremelyrare.
Conclusion.—Theprognosishasalsoconsiderablyimprovedandrenaltraumararelyresultin deathorlossofthekidneynowadays.
©2019ElsevierMassonSAS.Allrightsreserved.
Introduction
Le traumatisme rénal est un traumatisme fréquent s’intégrantsouventdans destableauxdepolytraumatisme [1—3]. Le rein étant un organe très vascularisé et res- ponsable d’une fonction vitale, les traumatismes rénaux peuvent être graves et mettre en jeu le pronostic vital par le biais de complications hémorragiques ou infec- tieuses,bienquecescénariosoitrare[1—3].L’avènement du scanner permettant une meilleure visualisation des lésions,ledéveloppementdes techniquesd’endoscopieet de radiologie interventionnelle, ainsi que les progrès de la réanimation ont permis de rendre la prise en charge de plus en plus conservatrice [4]. Dans cet article, nous décrirons les grandes lignes de l’épidémiologie, de la physiopathologie,delapriseenchargediagnostiqueetthé- rapeutique ainsi que les complications des traumatismes durein.
Épidémiologie
Les traumatismes rénaux représentent jusqu’à 5 % de l’ensembledestraumatismes[5]et10%destraumatismes abdominaux[6]. C’est le plus fréquent des traumatismes génito-urinaires [7]. Il survient surtout chez des patients jeunes entre 20 et 30 ans et lors d’accident de la voie publique[6,8].Lestraumatismesfermésreprésentent97% destraumatismesrénauxenEurope,lestraumatismespéné- trants — c’est-à-dire avec une plaie traversant toutes les couches de tissus entre la peau et le rein (ex : plaie par arme blanche, plaie par balle) — étant donc très minoritaires. On estime que 83 % des patients ayant un traumatisme du rein ont au moins un traumatisme osseux ou viscéral associé [9]. La mortalité est variable selon les études allant de 0 à 23 % selon le grade du traumatisme rénal et les techniques de prise en charge utilisée[10].
Anatomie
Pourcomprendre lesmécanismesqui induisent unelésion rénale,ilestnécessairedeserappelerl’anatomiedurein.
Lereinestunorganepairrétro-péritonéal.Ilestcomposé d’unecapsule,enveloppequientoureleparenchymequiest comprendensonseinlesnéphrons,unitésmicroscopiques defiltrationdesurines.L’urineestdrainéedanslescavités urinairespar les calices puis dans les tiges calicielles, le sinusrénal,lebassinetetenfinl’uretère.
Lereindroitestsituésouslefoieetlereingauchesousle pancréasetlarate.Ilsfontenviron12cmchacun.Saposition rétro-péritonéalevaconditionnerlemécanismedutrauma- tismeetlastratégiedepriseenchargequivaendécouler.
Afind’assurersafonctiond’épuration,lereinrec¸oitenper- manence20%dusangissududébitcardiaquecequiexplique lerisqued’hémorragiesévèreetlagravitépotentielledes traumatismesrénaux.
Physiopathologie
Ilexistedeuxgrandescatégoriesdetraumatismedurein: les traumatismes fermés et les traumatismes pénétrants.
Lestraumatismesfermésreprésententlaquasi-totalitédes traumatismesrénauxenEurope[9]etpeuventrésulterde deuxmécanismes:
• la transmission au rein de forces générées par un impactlombaire ouabdominal.Le maximum desforces s’appliqueàlapériphériedurein(cequiexpliquequele parenchymesoitlésédelapériphérieverslaprofondeur);
• le deuxièmemécanisme, plusrare,estcelui demouve- mentsantéropostérieursoucéphalo-caudauxdureinàla suitedebrusquesdécélérations.
Lorsdedécélérationsbrutaleslesgrosvaisseauxrestent fixestandisquele reinestmobilisé trèsrapidement,d’où desforcesdecisaillementauniveaudupédiculevasculaire rénale,seulélémentdefixitédureindansl’abdomen.Ilen résultedeslésionsdel’intima(etunethromboseéventuelle) voireuneavulsioncomplètedupédicule[4].
Les traumatismes pénétrants sont eux le fait de trau- matisme par arme blanche ou balistique avec une plaie traversanttouteslescouchesdetissusentrelapeauetle reinlui-même.
Évaluation initiale
L’évaluation initiale est celle d’un traumatisme abdomi- nal aux urgences : tout est fonction de l’état généraldu patient.L’évaluation hémodynamique est primordiale car elledicteralapriseenchargeultérieure.
Les signes cliniques en faveurd’un traumatisme rénal sont:l’hématurie,lalombalgiepuisl’hématomeduflanc, delafosselombaireoudel’hypochondre[4].L’évaluation desautrestraumatismesassociésestimpérativecarcesder- nierssontplusfréquentsqueletraumatismerénalisoléet aurontunimpactsurlasuitedelapriseencharge.
L’examend’imagerieàdemanderestl’uroscannerc’est- à-dire un scanner abdomino-pelvien avec injection de produitdecontrasteettempstardifavecopacificationdes
voiesexcrétricesurinaires[1—3].Ilest,danslamajoritédes cas,inclusdanslebody-scand’unpolytraumatisé.
Il est à réaliser en cas de suspicion de traumatisme d’organe abdominal.Le tempstardif estindispensable en cas de suspicion de traumatisme rénal afin de d’analyser lescavitésexcrétricesetdedétecteruneéventuellefuite urinaire qui sera mise en évidencepar une extravasation deproduite decontraste.Celavapermettredeclasser le traumatismeselonsasévéritéradiologique.
Un bilan biologique doit également être réalisé à l’admission comprenant notamment une numération for- mule sanguine pour s’assurer de l’absence de déglobu- lisation qui peut nécessiter une transfusion sanguine et égalementavecunecréatininémiequiserviraderéférence pourlesuivi.
Classification
Laclassificationla plusutilisée aujourd’hui estla classifi- cationdel’AmericanAssociationfortheSurgeryofTrauma (Tableau1etFigs.1et2)[11].Elleestutiliséepourclassi- fierletraumatismeencinqgradesdegravitécroissanteet guidelastratégiethérapeutique.Elleestbaséesurl’aspect scanographique.La classificationde Châtelain, établie en 1981,aétélongtempsutiliséeenFrancemaisaétédésor- maisdélaisséeauprofitdelaclassificationaméricainecar elleétaitbaséesurl’aspectenurographieintraveineusequi estunexamendésuetquin’estplusjamaiseffectué.
Onsépareclassiquementlestraumatismesdebasgrades: grades IàIII quireprésentent lestrois-quartsdes trauma- tismesrénauxetlestraumatismesdehautgrade(IVetV)qui représententlequartrestant[12].LegradeIcorrespondà untraumatismeminimequipeutêtreunesimplecontusion ouunhématomesous capsulaire.LegradeIIcorrespondà unhématomepérirénalnonexpansifouàunepetitelacé- ration dont la profondeurn’excède pas 1cm.Le grade III correspondàunelacérationcorticaledontlaprofondeurest supérieureà1cmmaisquin’atteintpaslescavitésexcré- trices. Ilest intéressant denoter que l’appartenance des gradesIII,augroupedestraumatismesditmineursfaitsou- ventdébatcarilssontassociésàunrisquedecomplications nettementsupérieuraugradeIetII.LegradeIVcorrespond àuneatteintedes cavitésexcrétricesouparuneatteinte du pédicule rénal qui se traduit parune ischémie paren- chymateusesegmentaire.LegradeVcorrespondàunrein totalement détruitpardes fracturesmultiplesouparune atteinte dupédicule avecune dévascularisationcomplète durein.
Prise en charge thérapeutique Traitement conservateur
Le traitement conservateur (Non Operative Management [NOM] en anglais) est devenu le traitement de référence dans l’immense majorité des cas, quel que soit le grade lorsque l’hémodynamique est stable [10]. Le traitement conservateur est associé à des séjours plus courts et une meilleure préservation dela fonctionrénale [10]. Laten- dance aujourd’hui est à la simplification du traitement
Tableau1 ClassificationAAST.
1/Contusionsimple(hématurieavecimagerienormale)ouhématomesouscapsulairenonexpansif 2/Hématomepérirénalnonexpansifoulacération<1cm
3/Lacération>1cmsanslésiondescavitésexcrétrices
4/Atteintedescavitésexcrétrices(extravasationdeproduitdecontraste)ouatteintevasculaire(pédicule) 5/Avulsionduhiledévascularisantcomplètementlerein/Reintotalementdétruit/lacérationsmultiples
Figure1. GradesdestraumatismesrénauxselonlaclassificationAAST.
Figure2. ImagesscanographiquesdesdifférentsgradesAASTdetraumatismerénal.
conservateur. Longtemps, il a été préconisé une hospita- lisation prolongée, un décubitus strict, une surveillance biologique trèsrégulière etune imageriedecontrôle pré- cocesystématique[13].Plusieurs sériesrécentesdontune large étude multicentrique du collectif TRAUMAFUF ont démontré l’absence d’intérêt dumaintien d’un décubitus strict à la phase initiale [14,15]. En effet, dans ces tra- vaux, la mobilisation précoce n’augmentait pas le risque dereprise dusaignement etétait mêmebénéfique, asso- cié à une reprise du transit plus rapide et à une durée d’hospitalisation plus courte [14,15]. Le collectif TRAU- MAFUF a également montré dans une étude récemment publiéequ’une sortie précocepourraitêtre envisagésans risque chezcertains patients ayant untraumatisme rénal mineur isolé (grade AAST 1 à 3) [16]. De nombreuses études au cours des dix dernières années ont également montrél’absenced’intérêtd’uneimageriedecontrôlepré- cocesystématiquechezlespatientsayantuntraumatisme rénalmineur (gradeAAST1 à3)asymptomatique [17,18].
L’imagerieprécocedecontrôle seraitdoncà réserveraux patientsavecuntraumatismegrade4ou5etàceuxayant unemodificationdelasymptomatologie(fièvre,hématurie macroscopique,aggravationdesdouleurs).Elleconsisteen généralenunnouveluroscannerentrej5etj10ayantpour
objectifdedépisterl’apparitiond’unpseudoanévrysme et l’apparitionou la majoration d’une extravasation d’urine [1—4]. Encasd’hospitalisation, unesurveillance régulière del’hémoglobineetdelacréatininémieestgénéralement effectuée bien que sa pertinence pour les traumatismes mineursisoléespourraientêtrediscutée.
Drainage du haut appareil urinaire par voie endoscopique ou percutanée
En urologie, il est classique de réaliser un drainage du tractus urinaireen casde fistule. Ainsi,les urologuesont longtempseutendanceà mettreenplaceunesondeuré- térale, une sonde double J ou une néphrostomie en cas de traumatisme rénal avec fistule urinaire. Dès le milieu desannées1990,quelquesétudesontcommencéàsuggé- rer qu’une simple surveillance pouvait être suffisante en cas de rupture des voies excrétrices avec fistule urinaire sur le scanner initial [19—21]. Dans une étude récente, le collectifTRAUMAFUF a rapporté qu’une large majorité despatients avectraumatismesdu reinetfistule urinaire (85,1 %) avait une évolution clinique spontanémentfavo- rablesansnécessiterdedrainagesecondaire[22].Ainsi,les recommandationsdessociétéssavantess’accordentsurle
faitqu’undrainageduhautappareilurinaireestàréserver auxévolutionscliniquesdéfavorablesavecapparitiond’une fièvre,d’aggravationdesdouleurs,d’ileusoud’unurinome augmentantdetaille sur l’imageriede contrôle[1—3].La miseneplaced’une sondedoubleJ associée àunesonde vésicaleoud’une sondeurétéraleestàprivilégier enpre- mièreintentionpour effectuercedrainageavecrecoursà lamiseenplaced’undrain percutanéparlesradiologues oud’unenéphrostomiesicedrainagedepremièrelignene permetpasuneévolutioncliniquefavorable[1—3].
Radio-embolisation
La présence d’un saignement actif sur le scanner doit conduire à laréalisation d’une artériographie avecradio- embolisation sélective [23]. Ce traitement permet un contrôle dusaignement avecune morbidité bien moindre qu’uneinterventionchirurgicale «classique»etminimise lerisquededevoirrecouriràunenéphrectomie[23].
Chirurgie
L’exploration chirurgicale est rare car la position rétro- péritonéale garantitle plussouventun tamponnementde l’hématomeetlecontrôledel’hémorragie.Onpeutnéan- moinsdessinertroissituationsdanslaquelleuneexploration chirurgicaleparlaparotomiepourraêtreproposée:
• atteintepédiculaireavecsaignementactif.Cetteindica- tionestdeplusenplusraredufaitdudéveloppementde l’artériographie qui est beaucoup moins invasive qu’un aborddirect;
• instabilitéhémodynamiquenonexpliquéeparuneautre lésionetnoncontrôléeparlesmesuresderéanimation.Si l’étathémodynamiqueesttrèsinstableetnepermetpas d’envisagerunscanner,alorslalaparotomieexploratrice enurgenceestindiquée.Lereinesttoutefoisrarement l’organeencause;
• présenced’unhématomerétropéritonéalexpansifetpul- satilelorsd’unelaparotomieexploratricepourunautre traumatisme.Cetteindicationpeutêtrediscutéecarune embolisation rénale préalable ou postopératoire (si le saignementrétropéritonéalsemblecontrôléenperopéra- toire)pourraitêtreuneoptionétantdonnélamorbidité d’unenéphrectomied’hémostase.
Complications
Les complications possibles d’un traumatisme du rein peuvent être divisées en complications précoces, complications à moyen terme et complications à long terme[1—4]. Lesprincipalescomplications sont résumées dansleTableau2.
Complications précoces
Hémorragie:c’estlacomplicationprincipaleàrechercher àla phaseaiguë. Elle se traduitparune anémie dont les symptômes sont une pâleur, une asthénie, une polypnée, une tachycardie (céphalées, vertiges si Hb<7—8g/dL) et une diminution de l’hémoglobine sur la numération san- guine. Son traitement consiste en une transfusion. Elle
pourranécessiter laréalisationd’une nouvelle imagerieà larecherche d’unsaignementactifpourlequel uneradio- embolisationseradiscutée.
Troublesdigestifs:ilspeuventêtreenrelationavecun iléusréactionnelsecondaireàl’hématomeouparunelésion digestive passée inaperc¸ue qu’il faudra alors prendre en charge.Letraitement del’iléusréactionnelsebasesurla mobilisationdupatient,lesantispasmodiques,lesantiémé- tiques,voirelamiseenplaced’unesondenasogastriqueen casdevomissementsimportants.
Infection urinaire, urinome ou hématome infecté : se manifestantsouventparunefièvre,ilfaudraalorsdeman- derunbilaninfectieux(bilansanguin,ECBU,hémocultures) ettraiterparantibiothérapie.Ilfaudradiscuterd’undrai- nage des voies excrétricespar sondeJJetsonde vésicale si fistule urinaire et/ou d’un drainage radiologique de l’hématome. Attention: unehyperthermie modérée(pics fébriles paroxystiques<38,5◦C) peut résulter de la réab- sorptiondel’hématome.
Complications à moyen terme
Fistule artério-veineuse:c’estlacommunicationpatholo- gique entreunebranche artérielle rénaleet unebranche veineuserénalecrééeparletraumatisme.Ilenrésulteune artérialisationdelaveineavecuneaugmentationdudébit quipeutsecompliquerenfistulisantdanslescavitésrénales.
Il se créée alors une fistule artério-veino-urinaire qui est responsabled’unehématurie.Sontraitementreposesurla radioembolisation.
Pseudo-anévrysme:ilestdûàlarupturedelacontinuité delaparoiartérielleparletraumatismequicréeunepoche desangcirculant contenupar lestissus adjacents.Ilpeut être diagnostiqué devant une hématurie(si une fistule se créeverslescavitésurinaires)ouunelombalgies’ildevient volumineux.Sontraitementreposeégalementsurlaradio- embolisation.
Séquestre infecté : une partie du parenchyme rénal ischémié peut s’infecter et être responsable d’un sepsis.
Encasdemauvaiseévolutionavecuneantibiothérapie,son traitementreposeraalorssurnéphrectomiepartielle.
Dilatationdesvoiesexcrétrices:ellepeutsurvenirencas defibrosecicatriciellequicomprimelesvoiesexcrétrices.
C’estunecomplicationrare.Defac¸onexceptionnelle,elle peutnécessiterunereconstructionchirurgicale.
Complications à long terme
Ellessontparfoisdifficilesàrapporterformellementautrau- matisme rénal,carilyasouventdemultiplesco-facteurs survenusdanslesannéessuivantletraumatismequipeuvent êtreresponsableségalementdecesmanifestations.
Dégradationdelafonctionrénale:c’estunecomplica- tionrarequipeutsurvenirencasdetraumatismeimportant ouencasd’atteintebilatérale.Lenéphrologueprendraen chargel’insuffisancerénaleparmesuresdepréservationde lafonctionrénalerestante.
Hypertension artérielle : elle est plus fréquente que l’insuffisance rénale et peut concerner jusqu’à 5 % des patients[24].Elleestrésultanted’unehyperstimulationdu systèmerénineangio-tensineliéàlaprésencedeséquestre
Tableau2 Résumédescomplicationspossiblesdestraumatismesrénauxetleurpriseencharge.
Complication Symptômespossibles Traitementéventuel Courtterme
Saignement Anémie Transfusion
Majorationdel’hématome Iléusréactionnel Surveillance Radio-embolisation
Hématomeinfecté Fièvre Drainagedesvoiesurinaires(SondeJJ+sondevésicale)
Urinome Sepsis Drainageradiologiquedel’urohématome
Antibiothérapie Moyenterme
Fistuleartérioveineuse Hématurie Radio-embolisation
Anémie
Pseudo-anévrysme Hématurie Radio-embolisation
Lombalgie
Séquestreinfecté Sepsischronique,récidivant Néphrectomiepartielle
Complicationàlongterme Dégradationfonctionrénale HTA
ischémiée oud’une compression parenchymateuse par la fibrosecicatricielle(«Pagekidney»).
Points clés de la surveillance infirmière d’un traumatisme du rein
L’objectif principal de la surveillance infirmière au cours del’hospitalisationestledépistagedescomplicationspré- coces. Celui-ciest basée surla prise des constantesavec un intérêt particulier porté à la pression artérielleet au poulspour dépisterunéventuelétatdechoc(leplus sou- venthémorragique dans le cas dutraumatisme rénal). La prise régulière de la température permettra de dépister l’apparitiond’uneinfectionurinaireoudel’uro-hématome périrénal,engardantàl’esprit,commementionnéplushaut quelarésorptiondel’hématomepeutdonnerlieuàunfébri- cule<38,5◦Cpendantquelquesjoursenl’absencedetoute infection.
Le transitintestinaldoit égalementêtre surveillépour dépister un éventuel iléus qui peut être réactionnel au traumatisme rénal ou révéler une plaie digestive passer inaperc¸uelorsdel’évaluationinitiale.
Une attention particulière doit enfin être porté à l’évolution des lombalgies et de l’hématurie macroscopi- que,unemajorationouunereprisedecesdernièresaprès quelques jours devant faire suspecterune fistule artério- veineuse ou un pseudo-anévrysme et faire effectuer un angioscanneretuneradio-embolisationsilediagnosticest confirmé.
Conclusion
Avecl’avènementduscannerpuisdelaradio-embolisation, le paradigme de la prise en charge du traumatisme rénal a complètement changé en deux décennies. La
chirurgieréparatrice en urgence a cédé la placeau trai- tement conservateur et la prise en charge continue de se simplifier. Le taux de mortalité semble également diminuéavecleperfectionnementdestechniquesderéani- mation et la généralisation de prise en charge moins invasive.
Déclaration de liens d’intérêts
Lesauteursdéclarentnepasavoirdeliensd’intérêts.
Références
[1]BrykDJ,ZhaoLC.Guidelineofguidelines:areviewofurological traumaguidelines.BJUInt2016;117(2):226—34.
[2]KitreyND,DjakovicN,Hallscheidtetal.EAUguidelinesonuro- logicaltrauma2019.EAUGuidelines.Edn.presentedattheEAU AnnualBarcelonaSpain2019.ISBN978-94-92671-04-2.
[3]MoreyAF,BrandesS,DugiDD,etal.Urotrauma:AUAguidelines.
JUrol2014;192(2):327—35.
[4]PeyronnetB,MathieuR,CouapelJP,VerhoestG,BensalahK.
Traumatismesfermésdureinetdel’uretère.EMC—Urologie 2012;5(4):1—10[Article18-159-A-10].
[5]Meng MV, Brandes SB, McAninch JW. Renal trauma: indica- tions and techniques for surgical exploration.World J Urol 1999;17(2):71—7.
[6]SantucciRA,WessellsH,BartschG,DescotesJ,HeynsCF,McA- ninchJW,etal.Evaluationandmanagementofrenalinjuries:
consensusstatementoftherenaltraumasubcommittee.BJU Int2004;93(7):937—54.
[7]Terrier JE, Paparel P, Gadegbeku B, Ruffion A, Jenkins LC, N’DiayeA.Genitourinaryinjuriesaftertrafficaccidents:ana- lysisofaregistryof162,690victims.JTraumaAcuteCareSurg 2017;82(6):1087—93.
[8]NationalTraumaDataBank2016.AnnualReport.Committee onTrauma,AmericanCollegeOfSurgeons2016.Chicago,IL.
[9]Sangthong B, Demetriades D, Martin M, Salim A, Brown C, Inaba K. Managementand hospital outcomes ofblunt renal artery injuries: analysis of 517 patients from the Natio- nal Trauma Data Bank. J Am Coll Surg 2006;203(5):612—7, http://dx.doi.org/10.1016/j.jamcollsurg.2006.07.004.
[10]ArunanS,ElshoutPJ,VeskimaeE,MacLennanS,YuanY,Serafe- tinidisE,etal.Isnonoperativemanagementthebestfirst-line optionforhigh-graderenaltrauma?ASystematicReview.Eur UrolFocus2017.
[11]MooreEE,ShackfordSR,PachterHL,etal.Organinjuryscaling:
spleen,liver,andkidney.JTrauma1989;29(12):1664—6.
[12]ShariatSF,RoehrbornCG,KarakiewiczPI.Evidence-basedvali- dation of the predictive value of the American Association for the Surgery of Trauma kidney injury scale. J Trauma 2007;62:933—9.
[13]BroghammerJA,FisherMB,SantucciRA.Conservativemana- gement of renal trauma: a review. Urology 2007;70(4):
623—9.
[14]LondonJA,ParryL, GalanteJ,Battistella F.Safetyofearly mobilizationofpatientswithbluntsolidorganinjuries.Arch Surg2008;143(10):972—6.
[15]PeyronnetB, Olivier J,Hutin M,et al.Earlymobilization is safeafterrenaltrauma:Amulticenterstudy.EurUrolSuppl 2018;17(2):e199—202.
[16]FretonL,ScailteuxLM,HutinM,etal.Earlydischargeinselec- tedpatientswithlow-graderenaltrauma.WorldJUrol2019.
[17]Bukur M, Inaba K, Barmparas G, et al. Routine follow-up imaging of kidney injuries may not be justified. J Trauma 2011;70:1229.
[18]DavisP,BultitudeMF,KoukounarasJ,etal.Assessingtheuseful- nessofdelayedimaginginroutinefollowupforrenaltrauma.
JUrol2010;184:973.
[19]MatthewsLA,Smith EM,SpirnakJP. Nonoperativetreatment ofmajorbluntrenallacerationswithurinaryextravasation.J.
Urol1997;157(6):2056—8.
[20]Alsikafi NF, McAninch JW, Elliott SP, Garcia M. Nonopera- tivemanagementoutcomesofisolatedurinaryextravasation following renal lacerations due to external trauma. J Urol 2006;176(6):2494—7.
[21]MoudouniSM,PatardJJ,ManuntaA,GuiraudP,GuilleF,Lobel B.Aconservativeapproachtomajorbluntrenal lacerations withurinaryextravasationanddevitalizedrenalsegments.BJU Int2001;87(4):290—4.
[22]ChebbiA,GiwercA,PeyronnetB,etal.Issystematicearlydrai- nagerelevanttotreaturinarytractruptureinnon-penetrating renaltrauma?Resultsfromamulticenterstudy.EurUrolSuppl 2018;17(2):e192—3.
[23]BreyerBN,McAninchJW,ElliottSP,MasterVA.Minimallyinva- siveendovasculartechniquestotreatacuterenalhemorrhage.
JUrol2008;179:2248—52.
[24]MonstreySJ,BeerthuizenGI,vanderWerkenC.Renaltrauma andhypertension.JTrauma1989;29:65—70.