ا فﻗوﻤ نﻤ بارﻋﻷ بارـﻋﻹا فﺴﻋ
د . ﻲﻠﻴﻼﺠ دﻤﺤأ
ﺔﻠﻗرو ﺔﻌﻤﺎﺠ
رﻮﻄﺘﻣ نﺎﺴﻧﻹا ـ ﻪـﻌﺒﻄﺑ
ﺮﻌـﺸﻳ ﻻ ﺚـﻴﺣ ﻦـﻣ ـ
،ﻪـﺗﺎﻴﺣ ﻲﺣﺎـﻨﻣ ﻊـﻴﲨ ﰲ ﻚـﺷ ﻻ ﺎـﳑو
ﺪـﺘﻋ ﻰﻤـﺴﻳ ﺎـﻣ ﺎـﻬﻴﻓ عﺎـﺷ ﻚﻟﺬـﻠﻓ ، ﺮﺸﺒﻟا ﻂﻴﳏ ﲑﻐﺘﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﺎﻀﻳأ ةرﻮﻄﺘﻣ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ﺔﻐﻠﻟا نأ ﻪﻴﻓ ﻦﺤﻠﻟﺎﺑ ﲔﻳﻮﺤﻨﻟاو ﲔﻳﻮﻐﻠﻟا .
ﻦــﻜﻧ ﱂ ﺔــﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔــﻐﻠﻟاو
، رﻮــﻄﺘﻟا اﺬــﻫ ﻦــﻋ ةذﺎــﺷ ﻓ
، ﺎــﻬﻴﻓ ﺎﻴــﺷﺎﻓ ﻦــﺤﻠﻟا نﺎــﻜ ﻮــﺸﻓ
ﻪــﺘﺒﺜﺗ
ﺎﻀﻳأ ﺦﻳرﺎﺘﻟا ردﺎﺼﻣ و ؛ بدﻷاو ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ردﺎﺼﳌا .
؟ ﻻ مأ بﺮﻌﻟا ﲔﺳراﺪﻟا ﺪﻨﻋ ﺔﻐﻠﻟا ﰲ ﺎﺒﻴﻋ ﻦﺤﻠﻟا ﺪﻌﻳ ﻞﻫ ﻦﻜﻟو
ﰲ اﻮــﻔﻠﺘﺧا بﺮــﻌﻟا ﲔــﺳراﺪﻟا نأ وﺪــﺒﻳ ﻦــﻣ ﻢﻬﻨــﻤﻓ ، ﻦــﺤﻠﻟا ﻰــﻠﻋ ﻢﻬﻣﺎــﻜﺣأ قﻼــﻃإ
ﻣ رﺪﺻ اذإ ﻪﻨﺴﺤﺳا ةاﺪﺒﻟا باﺮﻋﻷا ﻦ
ةدﺎﻬـــﺷ ﻞـــﻌﻟو ﲏـــﺟ ﻦـــﺑا
لﻮـــﻘﻳ ﺚـــﻴﺣ ، لﻮـــﻘﻟا اﺬـــﻫ ﺪـــﻛﺆﺗ :
"
ﺖـــﻳﻮﻗ اذإ ﰊاﺮـــﻋﻷا نﺈـــﻓ
ﻪﺑ ﻪﻠﺒﻗ ﺪﺣأ ﻪﻘﺒﺴﻳ ﱂ ﺎﻣ ﻞﲡراو فﺮﺼﺗ ﻪﺘﻌﻴﺒﻃ ﺖﲰو، ﻪﺘﺣﺎﺼﻓ ﻪـﻴﺑأو ﺔﺑؤر ﻦﻋ ﻲﻜﺣ ﺪﻘﻓ،
ﺎـﻬﻴﻟإ ﺎﻘﺒـﺳ ﻻو ﺎﻫﺎﻌﻤـﺴﻳ ﱂ ﺎﻇﺎﻔﻟأ نﻼﲡﺮﻳ ﺎﻧﺎﻛ ﺎﻤأ .
نﺎـﻤﺜﻋ ﻮـﺑأ لﺎـﻗ اﺬـﻫ ﻦـﻣ ﻮـﳓ ﻰـﻠﻋو :
ﺲﻴﻗ ﺎﻣ بﺮﻌﻟا مﻼﻛ ﻦﻣ ﻮﻬﻓ بﺮﻌﻟا مﻼﻛ ﻰﻠﻋ
"
.1
لﺎﻗو ﻆﺣﺎﳉا ﺎﻀﻳأ : ﱂ لﺎـﻗ ﻪـﻧأ ءﻼـﻌﻟا ﻦﺑ وﺮﻤﻋ ﰊأ ﻦﻋ نﻮﻳﺮﺼﺒﻟا ﺎﻨﺑﺎﺤﺻأ ﻢﻋزو “
ﻦﺤﻠﻟا ﻦﻣ ﺎﻤﻬﺋﱪﻳ ﻻ اﻮﻤﻋز ﺎﻣ نﺎﻛو ،جﺎﺠﳊاو ﻦﺴﳊا ﻦﻣ ﺢﺼﻓأ ﲔﻳوﺮﻗ رأ
2” .
نأ ىوﺮـــﻳو ﳌا ﺪـــﺒﻋ
ناوﺮـــﻣ ﻦـــﺑ ﻚـــﻠ ﻪـــﻟ ﻞـــﻴﻗ
: ﺐﻴـــﺸﳌا ﻚـــﻴﻠﻋ ﻞـــﺠﻋ .
لﺎـــﻘﻓ : ﲎﺒﻴـــﺷ“
ﻦـﻣ فﻮـﳋاو ﺮﺑﺎـﻨﳌا دﻮﻌﺻ ﻦـﺤﻠﻟا
ﻂﻴـﻠﺨﺘﻟاو نﺎﻳﺬـﳍاو
3” . ﻦـﺑ ﻚـﻠﳌا ﺪـﺒﻋ نأ ﻦـﻣ ﻢﻏﺮـﻟا ﻰـﻠﻋو
لﻮــﻘﻳ نﺎــﻛ ﻪــﻧأ ﻻإ ﻦﺤﻠﻟﺎــﺑ ﻪــﻴﻠﻋ ادﻮﻬــﺸﻣ نﺎــﻛ ناوﺮــﻣ :
ناوﺮــﻣ ﻦــﺑ ﻚــﻠﳌا ﺪــﺒﻋ لﺎــﻗو :
ﻦــﺤﻠﻟا“
ﻟاو ﻒﻳﺮﺸﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻨﺠﻫ يأﺮﻟا ﺔﻓآ ﺐﺠﻌ
4” .
لﻮــﻘﻳ ﻦــﺤﻠﻟا ﻮــﺸﻓ ﰲو
،يﺪﻨــﺸﻘﻠﻘﻟا ﻲــﻠﻋ ﻦــﺑ ﺪــﲪأ )
ت ـــﻫ821
( : نأ ﻢــﻠﻋا ﰒ“ ﺢﺒــﻗا
و ﲑـﻌﻘﺘﻟا بﺎﺤـﺻأ ﻦﳊ ﻦﺤﻠﻟا ﻦـﻣ ﺢﺒـﻗأو ، ﻢﻴـﺨﻔﺘﻟاو ةرﻮـﻬﳉاو ﻂﻴـﻄﻤﺘﻟاو ﻖﻳﺪـﺸﺘﻟاو ﺐـﻴﻌﻘﺘﻟا
قاﻮـﺳﻷا ﻊﻣﺎـﳎ بﺮـﻘﺑو ﺔﻠﺑﺎـﺴﻟا قﺮـﻃ ﻰﻠﻋ ﲔﻟزﺎﻨﻟا ﺐﻳرﺎﻋﻷا ﻦﳊ ﻚﻟذ ﺔﻨـﺴﻟأ ﺔـﻨﻳﺪﳌا ﻞـﻫﻷو
ةﺪــﻴﺟ ةرﺎــﺒﻋو ﺔﻨــﺴﺣ ظﺎــﻔﻟأو ﺔــﻘﻟذ
، شﺎــﻓ ﻢﻬﻣاﻮــﻋ ﰲ ﻦــﺤﻠﻟاو
، ﻮــﺤﻨﻟا ﰲ ﺮــﻈﻨﻳ ﱂ ﻦــﻣ ﻰــﻠﻋو
ﺐﻟﺎﻏ ﻢﻬﻨﻣ
5” .
و ىوﺮﻳ ءاﺮﻔﻟا نأ“ ـ
ﻮـﺤﻨﻟا ﰲ ﻪـﺘﺒﺗر ﻮـﻠﻋو ﻩرﺪـﻗ ﺔـﻟﻼﺟ ﻊﻣ ـ
ﺪﻴـﺷﺮﻟا ﻰـﻠﻋ ﺎـﻣﻮﻳ ﻞـﺧد
، ﻪﻴﻓ ﻦﳊ مﻼﻜﺑ ﻢﻠﻜﺘﻓ ﲕـﳛ ﻦـﺑ ﺮـﻔﻌﺟ لﺎﻘﻓ
: ﺎـﻳ ﺪﻴـﺷﺮﻟا لﺎـﻘﻓ ، ﻦـﳊ ﺪـﻗ ﻪـﻧإ ﲔﻨﻣﺆـﳌا ﲑـﻣأ
ءاﺮﻔﻠﻟ : لﺎﻘﻓ، ﲕﳛ ﺎﻳ ﻦﺤﻠﺗأ :
باﺮـﻋﻹا وﺪﺒﻟا ﻞﻫأ عﺎﺒﻃ نإ ﲔﻨﻣﺆﳌا ﲑﻣأ ﺎﻳ ،
ﻞـﻫأ عﺎـﺒﻃو
ﺖـﻨﳊ ﻊـﺒﻄﻟا ﱃإ ﺖـﻌﺟر اذإو، ﻦـﳊأ ﱂ ﺖـﺒﺘﻛ وأ ﺖـﻈﻔﺣ اذﺈـﻓ ، ﻦﺤﻠﻟا ﺮﻀﳊا .
ﻦـﺴﺤﺘﺳﺎﻓ
ﻪﻣﻼﻛ ﺪﻴﺷﺮﻟا
6” .
و ـــﻳ ﻆﺣﺎـــﳉا اﺬـــﻫ ﻪـــﺑﺎﺘﻛ ﰲ يوﺮ
"
ﲔـــﻴﺒﺘﻟاو نﺎـــﻴﺒﻟا "
ﺖـــﻧﺎﻛ بﺮـــﻌﻟا نأ ﺎـــﻫدﺎﻔﻣ ﺎـــﺼﺼﻗ
ﺢﻠﻤﺘﺴﺗ ﻦﺤﻠﻟا ﻦﻣ ﺎﻀﻌﺑ .
لﺎﻗ نﺄﺸﻟا اﺬﻫ ﰲو :
“ لﻮﻘﻳ ﺐﺳﺎﻛ ﻦﺑ دﺎﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻤﳏ نﺎﻛ ... :
جرﺎــﳐو ﺎــاﺮﻋإ ﻊــﻣ ﻻإ ﺎــﻬﻴﻜﲢ نأو كﺎــﻳﺈﻓ باﺮــﻋﻷا مﻼــﻛ ﻦــﻣ ةردﺎــﻨﺑ ﷲا ﻚــﻈﻔﺣ ﺖــﻌﲰ ﱴــﻣ ﺎــــاﺮﻋإ ﰲ ﻦـــﺤﻠﺗ نﺄـــﺑ ﺎــــﲑﻏ نإ ﻚـــﻧﺈﻓ ﺎـــﻬﻇﺎﻔﻟأ ﲔﻳﺪــــﻠﺒﻟاو ﻦﻳﺪـــﻟﻮﳌا مﻼــــﻛ جﺮـــﳐ ﺎـــﻬﺘﺟﺮﺧأو
ﲑﺒﻛ ﻞﻀﻓ ﻚﻴﻠﻋو ﺔﻳﺎﻜﳊا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺖﺟﺮﺧ
” .7
ﺎــﻀﻳأ ﻆﺣﺎـﳉا لﺎـﻗو :
“ ﺢــﻠﻣ ﻦـﻣ ﺔــﺤﻠﻣو ماﻮـﻌﻟا رداﻮــﻧ ﻦـﻣ ةردﺎـﻨﺑ ﺖــﻌﲰ اذإ ﻚﻟﺬـﻛو
ﻞـﻌﲡ وأ ﺎﻨـﺴﺣ ﺎـﻈﻔﻟ ﺎـﳍ ﲑـﺨﺘﺗ نأ وأ ، باﺮـﻋﻹا ﺎـﻬﻴﻓ ﻞﻤﻌﺘـﺴﺗ نأو كﺎـﻳﺈﻓ ،مﺎﻌﻄﻟاو ةﻮﺸﳊا يﺬــﻟا ﻦــﻣو ﺎرﻮــﺻ ﻦــﻣ ﺎــﻬﺟﺮﳜو ﺎــ عﺎــﺘﻣﻹا ﺪــﺴﻔﻳ ﻚــﻟذ نﺈــﻓ ،ﺎﻳﺮــﺳ ﺎــﺟﺮﳐ ﻚــﻴﻓ ﻦــﻣ ﺎــﳍ ﺎﳍ ﻢﻬﺣﻼﻤﺘﺳاو ﺎﻫﺎﻳإ ﻢﻬﺘﺑﺎﻄﺘﺳا ﺐﻫﺬﻳو ﻪﻟ تﺪﻳرأ
”
8.
ﻦــــﺤﻠﻟا بﺮــــﻌﻟا ﺾــــﻌﺑ ﺢﻠﻤﺘــــﺳا ﺎــــﻤﻬﻣ ﻦــــﻜﻟو ﺖــــﻴﻜﻨﺘﻠﻟ ﺔﺒــــﺼﺧ ﺎــــﺿرأ ﻩﻮﻣﺪﺨﺘــــﺳاو
ﺘﺣﻻا ﻦــﻣز ﰲ ﺔــﻫﺎﻜﻔﻟاو جﺎــﺠ
،ءاﺮﻌــﺸﻟا تاﺮــﺜﻋ اﻮــﻌﺒﺘﺗو ، دﺎــﺻﺮﳌﺎﺑ ﻪــﻟ اﻮﻧﺎــﻛ ﲔﻳﻮــﺤﻨﻟا نأ ﻻإ
ﻻدﺎــﺒﺘﻣ ﻦﺤﻠﻟﺎــﺑ ﺔﻳﺮﺨــﺴﻟاو ﺖــﻴﻜﻨﺘﻟا نﺎــﻛو ، مﻼــﻜﻟا ﰲ رﻮــﺼﻘﻟا تﻮــﻌﻧ ﻰــﺴﻗأ ﻢﻬﻴــﻟإ اﻮــﻬﺟوو ﺎﻤﻬﻣ ﲔﻓﺮﻄﻟا ﺪﺣﻷ ﺔﺻﺮﻔﻟا ﺖﺤﻨﺳ ﺎﻤﻠﻛ ؛ ﲔﻳﻮﺤﻨﻟاو باﺮﻋﻷا ﲔﺑ .
و تاذ مﺪـــﻘﺗ ﺎـــﻳﻮﳓ نأ ﻢﻬﺘﻳﺎـــﻜﺣ ﻦـــﻣ نﺎﻄﻠـــﺴﻟا ﱃإ
ﻼـــﺟر ﻮﻜـــﺸﻳ ﰲ
،ﻪـــﻴﻠﻋ ﻪـــﻟ ﻦـــﻳد
لﺎـــﻘﻓ : ﻪﻤـــﺼﺧ لﺎـــﻗ، نﺎـــﳘرد ﻪـــﻴﻠﻋ ﱄ، ﲑـــﻣﻷا ﷲا ﺢﻠـــﺻأ“ :
ﻻإ ﻲـــﻫ نإ ﲑـــﻣﻷا ﺎـــﻬﻳأ ﷲاو ﻻ
ﺎﳘرد ﻪﻘﺣ ﻦﻣ كﺮﺗ باﺮﻋﻹا رﻮﻬﻈﻟ ﻪﻨﻜﻟ ،ﻢﻫارد ﺔﺛﻼﺛ
9” .
نأ ﻪــﻧﺎﻴﺑ ﰲ ﻆﺣﺎـﳉا يوﺮـﻳو ﰊاﺮـﻋﻷ لﺎـﻗ ﲔﺗﺪــﻠﺒﻟا ﻦـﻣ ﻼـﺟر“
ْﻫأ ﻒــﻴﻛ : َﻚـِﻠ
؟ ﺎــﳍﺎﻗ
مﻼـــﻟا ﺮـــﺴﻜﺑ .
لﺎـــﻗ ـــَﺻ : ْﻠ ًﺒﺎ . ﻪـــﻤﻬﻓ ﻰـــﻠﻋ ﻪـــﺑﺎﺟأ ﻪـــﻧﻷ ؛
ﻪـــﻠﻫأ ﻦـــﻋ ﺔﻟﺄـــﺴﳌا دارأ ﻪـــﻧأ ﻢـــﻠﻌﻳ ﱂو
ﻪﻟﺎﻴﻋو
10” .
و ﺎﻀﻳأ لﺎﻗ :
ﺖﻌﲰ“ يﱪـﻨﻌﻟا ﻞـﻀﻔﳌا ﻪﻟ لﺎﻗو ﲑﺸﺑ ﻦﺑا :
بﺎـﺘﻜﺑ ﺔـﺣرﺎﺒﻟا تﺮـﺜﻋ ﱐإ
ﺈــﻓ، اﺮﻌــﺷ ﻪــﻴﻓ نأ اوﺮــﻛذ ﺪــﻗو، يﺪــﻨﻋ ﻮــﻫو ﻪــﺘﻄﻘﺘﻟا ﺪــﻗو ــﻟ ﻪــﺘﺒﻫو ﻪــﺗدرأ ن
ﻚ . ﲑــﺸﺑ ﻦــﺑا لﺎــﻗ :
ـــﻴﻘﻣ نﺎـــﻛ نإ ﻩﺪــﻳرأ اﺪ
. لﺎـــﻗ : يردأ ﺎـــﻣ ﷲاو
، أ اﺪـــﻴﻘﻣ نﺎـــﻛأ ﻻﻮـــﻠﻐﻣ و
. ﱂ ﺪـــﻴﻴﻘﺘﻟا فﺮـــﻋ ﻮـــﻟو
ﻪﺘﻳاور ﱃإ ﺖﻔﺘﻠﻳ .
ﺔـﻳدﺎﺒﻟﺎﺑ مﻼـﻐﻟ لﺎـﻗ ﻪـﻧأ ﻲﺋﺎـﺴﻜﻟا ﻰـﻜﺣو ـْﻘﻠﺧ ﻦـﻣ :
َﻚ . فﺎـﻘﻟا مﺰـﺟو ﻢـﻠﻓ ،
لﺎﻗ ﺎﻣ رﺪﻳ
11” .
ﻪــﻧأ ﻪــﺴﻔﻧ بﺎــﺘﻜﻟا ﰲ ﺎــﻀﻳأ درأو
ﻞــﻴﻗ“ أ ﻞــﺟر ﰲ لﻮــﻘﺗ ﺎــﻣ ﺔــﻔﻴﻨﺣ ﰊﻷ ةﺮﺨــﺻ ﺬــﺧ
ﻪﻠﺘﻘﻓ ﻞﺟر سأر ﺎ بﺮﻀﻓ
، ﻪﺑ ﻩﺪﻴﻘﺗأ
، لﺎﻗ : ﻻ . ﺲﻴـﺒﻗ ﺎـﺑﺄﺑ ﻪﺳأر بﺮﺿ ﻮﻟو
12” . باﻮـﺼﻟاو
"
ﺲﻴﺒﻗ ﰊﺄﺑ ."
ﻞـــﺋاوﻷا بﺮـــﻌﻟا لﻮـــﻘﻳ نأ ﺎـــﺒﺠﻋ ﺲﻴـــﻟ ﻞـــﺑ :
نإ
"
ﺎـــﻨﳊ نﺎـــﻛ ﺎـــﻣ ﺚﻳﺪـــﳊا ﻰـــﻠﺣأ
"
،13
ﻦــﻜﻟو ﻦـــﻜﻳ ﺎـــﻤﻬﻣ نﺈــﻓ ؛باﺮـــﻋﻷا ﺾـــﻌﺑ ﺪـــﻨﻋ ﻦــﺤﻠﻟا حﻼﻤﺘـــﺳا
ءاﺮﻌـــﺸﻠﻟ ةﺎـــﺤﻨﻟا تادﺎـــﻘﺘﻧا
ﺎﻫﺪــﺷأ ﻰــﻠﻋ ﺖــﻧﺎﻛ نﺎــﻛو ،
ءاﺮﻌــﺸﻟا ﻚﻟﺬــﻟ ﻳ ﻐ ﺎــﺻو ، نﻮﺒــﻀ ﻢﻫﺮﻌــﺸﺑ ﻢﻬــﺴﻔﻧﻷ َنوُرَﺄــْﺜَـﻳ اور
تﺎﻳﺮﺨﺴﻟا ﻢﻈﻋأو تﻮﻌﻨﻟا ﻰﺴﻗأ ةﺎﺤﻨﻟاو ﻮﺤﻨﻟا ﱃإ نﻮﻬﺟﻮﻳو ، ﻢﻬﺘﻘﻴﻠﺳ ﻦﻋو .
و ﺎــﻘﺘﻧا ﻰــﻠﻋ باﺮــﻋﻷا ضﱰــﻋا ﺪــﻘﻟ تاد
ةﺎــﺤﻨﻟا ﺔﻘﻴﻠــﺴﻟﺎﺑ اوﺮــﺨﺘﻓاو ، ﻢﻫﺪــﺣأ اﺬــﻬﻓ ،
لﻮﻘﻴﻓ ةﺎﺤﻨﻟا ﺪﻋاﻮﻗ ﺐﻴﻌﻳ :
ُﻪَﻧﺎـَﺴِﻟ ُكﻮُﻠَـﻳ يﻮِـْﺤَﻨِﺑ ُﺖـْﺴَﻟَو ُبِﺮْﻌُـﻴَـﻓ ُلﻮـُﻘَـﻳ ﻲـِﻘﻴِﻠَﺳ ْﻦـِﻜَﻟَو
. 14
ﺎــﻬﻴﻓ ﻢﺟﺎــﻬﻳ ِﱯــْﻠَﻜﻟا ُرﺎــﻤَﻋ ﺎــَﻬَﻤَﻈَﻧ ﱵــﻟا ةﺪﻴــﺼﻘﻟاو ﺐــﻀﻏ ﻰــﻠﻋ ﻞــﻴﻟد ﻲــﻫ ةﺎــﺤﻨﻟا
، باﺮﻋﻷا ﺎﻬﺼﻧ اﺬﻫو
15:
ْﻦِﻣَو َﲔِﺑِﺮْﻌَـﺘْﺴُﳌا َﻦِﻣ ﺎَﻨـﻴِﻘَﻟ اَذﺎَﻣ اﻮـُﻋَﺪَﺘْـﺑا يِﺬﻟا اﺬﻫ ْﻢِﻫِﻮَْﳓ ِسﺎَﻴِﻗ
؟
ًﺔَﻴِﻓﺎَﻗ ُﺖْﻠُـﻗ ْنإ ﺎﻬﻴﻓ ُنﻮـُﻜﻳ ًاﺮْﻜِﺑ ،
اﻮُﻋَرَذ ْوَأ ُﻩﻮُﺳﺎَﻗ يﺬﻟا ُفﻼِﺧ ٌﺖْﻴَـﺑ
اﻮﻟﺎﻗ َﺖْﻨَﳊ : ﺎًﺒِﺼَﺘْﻨُﻣ ﺲﻴﻟ اﺬﻫو ، ُﻊِﻔَﺗْﺮَـﻳ ﺲﻴﻟ اﺬﻫو ، ٌ◌ٌﺾـْﻔَﺧ َكاَذَو
َلﺎَﻄَﻓ ، ٍﺪْﻳَز َْﲔَـﺑو ٍﻖُُﲪ ْﻦِﻣ ِﷲا ِﺪْﺒَﻋ َْﲔَـﺑ اﻮُﺿﺮَﺣَو ُﻊَﺟَﻮﻟاو ُبْﺮﻀﻟا
َﺘْﺣا ْﺪَﻗ ِمْﻮَـﻗ َْﲔَـﺑ ْﻢـَﻛ ﻢِﻫْ◌ِ◌ ِقِ◌ِ◌ِﻂْﻨَﻤِﻟ اﻮُﻟﺎ
اﻮُﻌِﺒُﻃ ْﻢِِاَﺮـْﻋِإ ﻰَﻠَﻋ ٍمْﻮـَﻗ َْﲔَـﺑو
ْﺸَﻣ ِﱄْﻮَـﻗ ﻞُﻛ ﺎَﻣ اوُﺬُﺨَﻓ ْﻢُﻜَﻟ ًﺎﺣوُﺮ
اﻮُﻋَﺪَﻓ اﻮُﻓِﺮْﻌَـﺗ َْﱂ ﺎَﻣو ، َنﻮُﻓِﺮْﻌَـﺗ ﺎَﻣ
ٌ ٌضْرَأ َﻲِﺿْرَأ نَِﻷ ُﻊَﻴِﺒﻟا ﺎَِ َﲎـْﺒُـﺗ َﻻو ،ِسﻮُﺠَﳌا ُرﺎَﻧ ﺎَِ ﺐـَﺸُﺗ َﻻ
ءﺎﺤـﺼﻓ اﻮـﺴﻴﻟ ﻦﻳﺬـﻟا ﲔﺑﺮﻌﺘـﺴﳌا ﻦـﻣ ﻪﻄﺨـﺳ يﺪـﺒﻳ تﺎـﻴﺑﻷا ﻩﺬـﻫ ﰲ ﱯـﻠﻜﻟا رﺎﻤَﻌﻓ
ا ةﺎـﺤﻨﻟا زﺮــﺑأ ءﺎـﺠﳍا اﺬــ ﲏـﻌﻳ ﻮــﻫو ، بﺮـﻌﻟا ﰲ ءﺎﺣﺮـﺻو ءاﺮﻌــﺸﻟا بﺎـﻗر ﻰــﻠﻋ اﻮُﻄﻠـُﺳ ﻦﻳﺬــﻟ
،
ﻢﻬﻨﻣو : ﰊأ ﻦﺑ ﷲا ﺪﺒﻋ ءﻻﺆﻫ ﲑﻏو ، ﻪﻳﻮﺒﻴﺳو ، ﺮﻤﻋ ﻦﺑ ﻰﺴﻴﻋو ، ﻲﻣﺮﻀﳊا قﺎﺤﺳإ
.
نﺎـﻛ يﺬـﻟا ﻮـﺤﻨﻟا سﺎـﻴﻘﺑ ﻪﻘﻴـﺿ ﻦـﻣ ُﻩَﺮﻣَﺬـَﺗ ﱯـﻠﻜﻟا رﺎـﻤﻋ يﺪﺒﻳ ﻪﺴﻔﻧ ﺖﻗﻮﻟا ﰲ و
ٌﺮــْﻣَأ ِﻞــِﻣﺎﻌﻟا ﰲ ٍلَﺪــَﺟو ﻞــﻴﻠﻌﺗ و باﺮــﻋإ ﻦــﻣ ﻪــﻨﻋ ﺮــَﺠْﻨَـﻳ ﺎــﻣ و ﻮﺤﻨﻟﺎــﻓ ، ﲔﻳﻮــﺤﻨﻟا ﺔﻋﺎﻨــﺻ ﻦــﻣ كاذ ﻢﻫﺮﺼﻋ ﰲ بﺮﻌﻟا ﺔﻓﺎﻘﺛ ﻰﻠﻋ ٌﺪﻳِﺪﺟ
16.
ﻢﺟﺎـﻋأ ـ ﻩﺮـﻈﻧ ﰲ ـ ﻢـﻷ ، ﲔﺑﺮﻌﺘـﺴﳌﺎﺑ ﲔﻳﻮـﺤﻨﻟا ﻪﺗﺪﻴـﺼﻗ ﰲ ﱯـﻠﻜﻟا رﺎـﻤﻋ ﻒـﺼﻳ
ﻢﻬﻴــــﻓ ءﺎﺣﺮــــﺻ اﻮــــﺴﻴﻟ ﻢــــﻫو ، ﻢﺎــــﺴﻠﺑ اﻮــــﻤﻠﻜﺗو بﺮﻌﻟﺎــــﺑ اﻮــــﻄﻠﺘﺧا .
سﺎــــﻴﻗ نأ رﺎــــﻤﻋ ىﺮــــﻳو
ـﻌﻟا نﺎـﺴﻠﻟا ﻲـﻠﻋ ﻞﻴﺧد ﻞﻤﻋ ﻮﺤﻨﻟاو ، ﺔﻟﺎﺿ ﺔﻋﺪﺑ ﲔﻳﻮﺤﻨﻟا ﺎﻬﻄﻠـﺳ ﺔـﺒﻳﺮﻏ ﲔﻧاﻮـﻗ ﻮـﻫو، ﰊﺮ
بﺮﻌﻟا بﺎﻗر ﻰﻠﻋ ةﺎﺤﻨﻟا .
ﺪـﻘﻓ ، ﻩﺮﻌـﺸﻟ عذﻼـﻟا ﺪـﻘﻨﻟا ﻪـﻴﺟﻮﺗ ﻦـﻣو ، ﻪـﻟ ةﺎـﺤﻨﻟا ﻊـﺒﺘﺗ ﻦـﻣ ﱯﻠﻜﻟا رﺎﻤﻋ ﻮﻜﺸﻳو
لﺎﻘﻳ : ﻦـﻣ ﻚـﻟذ ﲑـﻏ وأ ، ﺮﳉا ﻪﻘﺣ نﺎﻛو بﻮﺼﻨﻣ ﻮﻫ وأ ، ﺐﺼﻨﻟا ﻪﻘﺣ نﺎﻛو عﻮﻓﺮﻣ اﺬﻫ
مﻼﻜﻟا ﰲ ﺎﺒﻴﻋ نﻮﻳﻮﺤﻨﻟا ﺎﻫاﺮﺑ ﱵﻟا ﺔﻴﺑاﺮﻋﻹا تﻻﺎﳊا .
ﺪــــﻋاﻮﻗ ﺢﻴــــﺿﻮﺗ ﰲ نﻮــــﻳﻮﺤﻨﻟا ﺎﻬﻗﻮــــﺴﻳ ﱵــــﻟا ﺔــــﻠﺜﻣﻷا ﱃإ رﺎــــﻤﻋ ﺮﻋﺎــــﺸﻟا ﻪــــﺒﺘﻨﻳو
ةﺎــــﺤﻨﻟا ﺪــــﻨﻋ ﺔــــﻳرﺎﻴﻌﻣ ةرﺮــــﻜﻣ ﺔــــﻠﺜﻣأ ﺎــــأ ﻰــــﻠﻋ ، ﺎــــﻬﻨﻣ اﺮﺧﺎــــﺳ ؛ ﺎــــﻬﻴﻠﻋ ﺎــــﻘﻠﻌﻣ ، ﺔــــﻴﺑﺮﻌﻟا ﻢﳍﻮـﻗ ﻲــﻫو ،ﻢـﻬﻠﺟ :
ﲑــﺜﻛ ﲔﻟﺎــﺜﳌا ﻦﻳﺬـﻫ ﲑــﻏو ، ﻖـﻠﻄﻨﻣ ﷲا ﺪــﺒﻋو ، اﺮــﻤﻋ ﺪـﻳز بﺮــﺿ .
و ﻠﻌﺘﻟا ﺔﻠﺜﻣﻷا ﻩﺬﻫ ﺮﻛذ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﰲ ﻞﻴﺒﺳ ﰲو؛ ﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟا ﺔﻴﻤﻴ
باﺮـﻋﻷا ﺔﻳﺮﺨـﺳ ﺎـﻬﻨﻣ
نأ ثاﱰﻟا ﺐﺘﻛ ﰲ ىوﺮﻳ ، ـﻴِﺑاَﺮْﻋَأ نَأ ﻦَﻇ يرﺎﺼﻧﻷا ﺪﻳز ﺑأﺎ
ﺔـﻳﻮﳓ ﺔﻟﺄـﺴﻣ ﻦـﻋ َلاﺆـﺴﻟا ﺪـﻳﺮﻳﺎ
، ﺲﻳرﺪـﺘﻟا ﺔـﻘﻠﺣ ﰲ ﻮـﻫو ﻪﻴﻠﻋ ﻒﻗو ﺎﻤﻨﻴﺣ ، ﻪـﻟ لﺎـﻘﻓ
ﻰـﻠﻋ ﰊاﺮـﻋﻷا لﺎـﻘﻓ، ْﻞـَﺳ، ﰊاﺮـﻋأ ﺎـﻳ :
ﺔﻬﻳﺪﺒﻟا : ِﺟ ِﻮْﺤـﻨﻠﻟ ُﺖـْﺴَﻟ
ُﺐــَﻏْرَأ ِﻪﻴــِﻓ َﻻَو َﻻ ْﻢُﻜُﺘـْﺌ
ٍئِﺮـْﻣ ِﻻ َو ﻲـِﻟﺎَﻣ ﺎـَﻧَأ
ُبﺮِـْﻀَﻳ ِﺮـْﻫﺪـﻟا َﺪـَﺑَأ
ِﻪِﻧْﺄَﺸــِﻟ ًاﺪـْﻳَز ﻞـَﺧ
َﻫْﺬـَﻳ َءﺎـَﺷ ﺎَﻤَﻨـْﻳَأ
17 ُﺐ
لﻮـﻘﻴﻓ ، باﺮﻋﻷا ﻦﻋ ﻪﻋﺎﻓد ﱯﻠﻜﻟا رﺎﻤﻋ ﻞﺻاﻮﻳو :
ﲔـﻔﻠﻜﻨﻣ مﻮـﻗ ﲔـﺑ نﺎﺘـﺷ
ﺪــــﻋاﻮﻗ ﱃإ ﺔـــﺟﺎﲝ اﻮــــﺴﻴﻟ ، باﺮـــﻋﻹا ﻰــــﻠﻋ ﲔﻋﻮـــﺒﻄﻣ ﻦﻳﺮــــﺧآو ، ﲔﻌﻨـــﺼﺘﻣ ﻢـــﻬﻣﻼﻛ ﰲ ﻞﻟﺰﻟا ﻦﻣ ﻢﺎﺴﻟ ﻢﺼﻌﺗ !
،ﻩﺮﻌـــﺷ ﰲ ﻪﺘﻟﺎـــﺳر نﻮﻤـــﻀﻣ حﺮـــﺸﺑ ﺎـــﻣﺰﻠﻣ ﺲﻴـــﻟ ﻪـــﻧأ ﱃإ ﲔﻳﻮـــﺤﻨﻟا رﺎـــﻤﻋ ﻪـــﺒﻨﻳو
ﻪﻴﻟإ اوﺪﺘﻬﻳ ﱂ ﺎﻤﻋ اﻮﻠﺨﺘﻳ نأو ، ﻼﻴﺒﺳ ﻪﻴﻟإ اﻮﻋﺎﻄﺘﺳا ﺎﻣ اﻮﺒﻋﻮﺘﺴﻳ نأ ﻢﻬﻴﻠﻌﻓ .
و ﺔـﻴﻤﺠﻋأ ضرأ ﺪـﻴﻟو ﺲﻴـﻟ ـ لﻮـﻘﻳ ﺎـﻤﻛ ـ ﻪـﻧﻷ ، ﻪـﺘﺑوﺮﻌﺑ ﺮـﺨﺘﻔﻳ رﺎـﻤﻋ ﺮﻋﺎـﺸﻟا
نﺎـــــﺛوﻷا ةﺪـــــﺒﻋ ﱃإ ةرﺎـــــﺷإ ﻲـــــﻫو ، ﻊـــــﻴﺒﻟا ﺎـــــﻬﻴﻓ ﲎـــــﺒﺗ وأ ، سﻮـــــا رﺎـــــﻧ ﺎـــــﻬﻴﻓ ﺐـــــَﺸُﺗ ، دﻮـﻬﻴﻟاو . ﺖــﻴﺒﻟا ﻦـﻣ داﺮــﳌا ﺲﻴـﻟو ــﺣ ﻪﻴﺒـﺸﺗ
ﺚﻳﺪ ةﺎـﺤﻨﻟا ــﺤﻨﻟا ﺪـﻋاﻮﻗ ﻦــﻋ ﻮ
ﺑ ﺔـﻣﺰﻣﺰ ﺔــﻤﻬﳘو
سﻮا تاﻮﻠﺻ دﻮﻬﻴﻟاو
. 18
ﰊأ ﻦــﺑ ﷲا ﺪــﺒﻋ ﻩﺬــﺧأ ﺎــﻣ ـ ﻦــﺤﻠﻟا ﻞــﻘﻧ ﱂ نإ ـ ءﺎﻣﺪــﻘﻟا ﺔﻘﻴﻠــﺳ ﰲ ذوﺬــﺸﻟا ﻦــﻣو
ﻚﻠﳌا ﺪﺒﻋ ﻦﺑ ﺪﻳﺰﻳ حﺪﻣ ﰲ ، قدزﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﺤﺳإ :
ﺎَﻨُـﺑِﺮْﻀَﺗ ِمﺎﺸﻟا َلﺎَﻤـَﺷ ﲔﻠﺒﻘﺘﺴﻣ
ِرﻮُﺜْﻨَﻣ ِﻦْﻄُﻘﻟا ِﻒﻳﺪَﻨﻛ ٍبِ◌ِصﺎَﲝ
ﺎﻨُﻠـُﺣرأ و ﻰَﻘْﻠُـﺗ ﺎَﻨِﻤـِﺋﺎَﻤَﻋ ﻰﻠﻋ ِﺮﻳِر ﺎَﻬُﳐ ﻰَﺟْﺰُـﺗ َﻒﺣاوز ﻰﻠﻋ
قﺎﺤﺳا ﰊأ ﻦﺑا لﺎﻘﻓ ﻲﻫ ﺎﳕإ ، َتْﺄَﺳَأ :
ُﺮﻳر) ﺎﻬَﺤَﻠـْﺻَأ قدزﺮﻔﻟا ﻰﻠﻋ اﻮَﳊَأ ﺎﻤﻠﻓ ، ﻊﻓﺮﻟﺎﺑ ،(
ﺖﻴﺒﻟا ﺰﺠﻋ ﰲ لﺎﻗو ، ِﲑ ِﺳﺎََﳏ ﺎﻬﻴ ِﺟْﺰُـﺗ َﻒِﺣاَوَز ﻰﻠﻋ) :
19. (
قﺎﺿ ﺪﻘﻟو ﻩﻮﺠﻬﻳ لﺎﻘﻓ ، ﻲﻣﺮﻀﳊا تادﺎﻘﺘﻧﺎﺑ قدزﺮﻔﻟا
:
ﺎَﻴِﻟاﻮَـَﻣ َﱃْﻮَﻣ ِﷲا ﺪَـْﺒَﻋ ﻦﻜِـَﻟو ُﻪُﺗْﻮَﺠَﻫ َﱃْﻮَﻣ ِﷲا ُﺪْﺒﻋ َنﺎﻛ ْﻮَﻟو 20
ﻦـﺑاو ﻲـﻤﺠﻋأ ﻪـﻧﻷ ـ قدزﺮـﻔﻟا يأر ﰲ ﻰـَﺠْﻬُـﻳ ﻻ َقﺎﺤـﺳإ ﰊأ ُﻦـﺑ ِﷲا ُﺪـﺒﻋ نﺎﻛ ْنإو
ــﻣ ﻮــﻫو ، ﻲــﻤﺠﻋأ ْجَﺮــُْﳛ ﱂ ﻪــﻧﺈﻓ ـ ﺲــﴰ ﺪــﺒﻋ ﲏــﺒﻟ ﱄاﻮــﻣ ﻲﻣﺮــﻀﳊا لآو ، ﻲﻣﺮــﻀﳊا لﻵ ﱃﻮ
يﺬــﻟا ﺖــﻴﺒﻟا ﰲ ﻩءﺎــﻄﺧأ ﻊــﺒﺘﺗو ، دﺮــﻟا اﺬــ
لﺎــﻗو ، ﻪــﺑ ﻩﺎــﺠﻫ :
ﺎــﻀﻳأ تﺄــﻄﺧأ ﺪــﻘﻟ نﺎــﻛو ،
لﻮﻘﺗ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ﻩؤﺎﻳ فﺬﲢ فﺎﻀﻣ ﲑﻏ ةﺮﻜﻧ نﺎﻛ اذإ صﻮﻘﻨﳌا ﻢﺳﻻا نﻷ ، ٍلاَﻮَﻣ ﱃﻮﻣ :
.
ﻞﻴﻗ ﻚﻟﺬﻛو ُﻦْﺑا ﻊﲰ :
ُﺪِﺸْﻨُـﻳ َقدزﺮﻔﻟا َقﺎَﺤْﺳإ ﰊأ :
ُﻒﻠَُﳎ ْوَأ ًﺎﺘَﺤْﺴُﻣ ﻻِإ ِسﺎﻨﻟا َﻦِﻣ ْعَﺪَﻳ ﱂ َناَوْﺮَﻣ َﻦْﺑا ﺎَﻳ ٍنﺎَﻣَز ﺾَﻋَو
قﺎﺤــــﺳإ ﰊأ ﻦــــﺑا لﺎــــﻘﻓ :
ﻊــــﻓﺮﺗ ءﻲــــﺷ يأ ﻰــــﻠﻋ ُﻒــــﻠَُﳎ)
( لﺎــــﻘﻓ ؟ َكُؤﻮــــُﺴَﻳ ﺎــــﻣ ﻰــــﻠﻋ :
ﻮُﻨَـﻳو َكُؤ ِﺮْﻌُـﺗ نأ ﻢﻜﻴﻠﻋو ، َلﻮُﻘَـﻧ ْنَأ ﺎﻨﻴﻠﻋ ، اﻮُﺑ
21 .
ﻪﺘﻴﻟاد ﻦﻣ ﺰﺠﻋ ﰲ ءاﻮﻗإ ﺔﻐﺑﺎﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻴﻋ ﺪﻘﻟو ﻪﻟﻮﻗ ﻮﻫو
:
"
ا باﺮﻐﻟا ﺎﻧﱪَﺧ كاﺬﺑو ُدﻮﺳﻷ
"
ﻢﻬﻔﻳ ﱂ ﺎﳌو ﺔﻐﺑﺎﻨﻟا
ﺎﻨﳊ ءاﻮﻗﻹا نﺎﻛ نإ ـ ﻦﺤﻠﻟا ﻦﻃﻮﻣ ةﺎﺤﻨﻟا ىﺪﻟ
ﻆﻔﻟ ﰲ ـ
ُدﻮﺳﻷا) ( ﻪﻟﻮﻗ ﻪﺘﻨﻐﻓ ﺔﻴﻨﻐﲟ ﻪﻟ ﰐأ روﺮا لﺪﺑ عﻮﻓﺮﳌا :
ِدوَﺰُﻣ َﲑﻏو ٍداز اذ َنﻼﺠﻋ ﺪﺘﻐﻣ وأ ﺢﺋار َﺔﻴِﻣ لآ ﻦﻣ
ﺖﻟﺎﻗ ﰒ ، ﻪﺘﻌﺒﺷأو ﻞﺻﻮﻟا ﺔﻴﻨﻐﳌا تﺪﻣو :
"
َﺧ كاﺬﺑو ـﺒ َﺮ
ُباﺮﻐﻟا ﺎﻧ ْﺳﻷا
َﻮ ُد
"
ﻪﻟﻮﻘﺑ ﻩﲑﻏو ﻪﻨﻣ رﺬﺘﻋاو ﻪﻓﺮﻋ ﻪﺴﺣأ ﺎﻤﻠﻓ ، ﻞﺻﻮﻟا واو ﺖﻠﻄﻣو :
"
ْﺳﻷا ِباَﺮُﻐﻟا ُبﺎﻌﻨﺗ كاﺬﺑو ِدﻮ
"
ﻚﻟﺬﻟ ﺔﻐﺑﺎﻨﻟا لﺎﻗو :
“ ﺮﻌﺷأ ﺎﻧأو ﺎﻬﻨﻣ ﺖﺟﺮﺧ ﰒ، ﺔﻌﻨﺻ يﺮﻌﺷ ﰲو بﺮﺜﻳ ﺖﻠﺧد
بﺮﻌﻟا
” .22
ـﻟذ ﻦﻤﻓ ﰲ ﻂـﻠﻐﻟا ﻞـﺧد ﺎـﳕإ ﲏـﺟ ﻦـﺑا ﻩاﺮـﻳ ﺎـﻣ ﻚ
لﻮـﺻأ ﻢـﳍ ﺖـﺴﻴﻟ ﻢـﻷ ﻢـﻬﻣﻼﻛ
ﺎــﲟﺮﻓ ؛ نﻮــﻘﻄﻨﻳ ﺎــﻣ ﻰــﻠﻋ ﻢﻬﻋﺎــﺒﻃ ﻢــ ُ ﻢــُﺠْ ﺎــﳕإو ، ﺎــ نﻮﻤــﺼﺘﻌﻳ ﲔﻧاﻮــﻗ ﻻو ، ﺎــﻮﻌﺟاﺮﻳ ﺪﺼﻘﻟا ﻦﻋ ﻪﺑ اﻮﻏاﺰﻓ ءﻲﺸﻟا ﻢﻫاﻮﻬﺘﺳا .
ﻲﳛ ﻦﺑ ﺪﲪأ ﻩﺪﺸﻧأ ﺎﻣ ﻚﻟذ ﻦﻤﻓ :
نﺎَﺿَﺮَﻏ ٍﻚِﻟﺎﻣ ْﻲَﻤْﻬَﺴﻟ ﻲﺋﺎﺴﻧ ﺎﳕﺄﻛ ﻲﺋﺎﺴﻧ ﻲﻣﺮﻳ ﻚﻟﺎﻣ اﺪﻏ
كﺮﺗﺎﻓ بر ﺎﻴﻓ ﱐﺎـﻫد ءﺎﻀﻘﻟﺎﺑ ٍتْﻮﻣ ﻚﻟﺎﻤَﻓ اًﺮُﺼْﻋأ َﺔﻨْﻴَﻬُﺟ ﱄ
ﺔﻐﻴـﺼﺑ ﲑـﺒﻌﺘﻟا ﻮـﻫ ـ ﲏـﺟ ﻦـﺑا ﺐـﺴﺣ ـ ﺮﻋﺎـﺸﻟا لﻮـﻗ ﰲ ﻂـﻠﻐﻟا ﻪـﺟوو ﻚـِﻟﺎَﻣ)
( ﻢـﺳا
ﺔﻐﻴﺻ ﻦﻣ ﻻﺪﺑ؛ ﻞﻋﺎﻓ ﻚَﻠَﻣ)
ﻩؤﺎـﺴﻧ تﺎـﻣ ﺎـﻤﻨﻴﺣ ﺮﻋﺎـﺸﻟا ﻪـﻨﻣ َﻢﻠَﻈﺗ يﺬﻟا تﻮﳌا ُﻚَﻠَﻣ ﻮﻫو (
ﺎﺌﻴــﺸﻓ ﺎﺌﻴـﺷ .
ﲏــﺟ ﻦـﺑا ﻩاﺮــﺑ ﺎــﻤﻛ ﻞﻴــﺼﺤﺘﻟاو ﺔــﻘﻴﻘﳊاو نأ
) ﻚــﻠﻣ ( ﻞــﻋﺎﻔﻟا ﻢــﺳا ﺎــﻬﻨﻣ ﻖﺘــﺸﻳ ﻻ
) ﻚــﻟﺎﻣ ( ﻞــﻌﻔﻟا ﻦــﻣ ﺖــﺴﻴﻟ ﺎــﻷ َﻚــَﻠَﻣ)
( ﺐــﻴﻛﱰﻟا ﻞــﺻأ ﰲ ﻲــﻫ ﺎــﳕإ ﻞــﻌﻔﻟا ﻦــﻣ
َكََﻷ) ( ﻪــﻨﻣو ،
ﻢﺳﻻا َكَْﻸَﻣ) رﺎﺼﻓ ﻪﺗﺰﳘ ْﺖﻔﻔﺨﻓ ( ًﺎﻜَﻠَﻣ)
(،
ﻦﻣ ﲏﺑ ﻮﻟو ﻚَﻠَﻣ)
( ﻞﻴﻘﻟ ﻞﻋﺎﻓ ﻚِﺋَﻻ):
.(
ﺎـﻨﻫو رﺮـﻜﻧ لاﺆـﺳ ﲏــﺟ ﻦـﺑا يﺬـﻟا ﻪـﺴﻔﻧ
ﻩﺮـﻛذ و؛ ﻪــﺼﺋﺎﺼﺧ ﰲ ﻪـﺼﻧ
: اﺬــﳍ ﻦـﻳأ ﻦـﻣ
ﻒﻳﺮﺼﺘﻟا ﺔﻓﺮﻌﻣ ﰊاﺮﻋﻷا ﱴﺣ
ﻆﻔﻟ ﺮﻫﺎﻇ ﻦﻣ ﲎﺑ ﻚَﻠَﻣ)
( ﻞﻋﺎﻓ ﻢﺳا لﺎﻘﻓ،
:) ﻚﻟﺎﻣ (
؟ .23
ﻻ ﱵـﻟا مﻮﻴﻟا ﺎﻨﺘﻐﻟ نﺈﻓ اﺬﻫ ﻰﻠﻋو ﺮـﺜﻌﺘﻟا وأ ﻦـﺤﻠﻟا ﻦـﻣ ﻢﻠـﺴﺗ
, ﻲـﻫ ﺔـﻐﻟ راﺮـﻏ ﻰـﻠﻋ
ءﺎﺤﺼﻔﻟا ﻰﻣاﺪﻘﻟا
ﻢﻬﺴﻔﻧأ ﻦﻳﺬﻟا ، ذوﺬـﺸﻟا اﻮﻠﻤﻌﺘـﺳاو سﺎـﻴﻘﻟا اﻮﻔﻟﺎﺧ ,
ﻢـأ ﻊـﻣ َﻞـْﻫأ اﻮﻧﺎـﻛ
ﱃوﻷا ﺔﻘﻴﻠﺴﻟا .24
ردﺎﺼﻤﻝا
ﺎﺸﻧﻹا ﺔﻋﺎﻨﺻ ﻲﻓ ﻰﺸﻋﻷا ﺢﺒﺻ −
،يﺪﻨﺸﻘﻠﻘﻟا ﻲﻠﻋ ﻦﺑ ﺪﲪأ ، )
ت ــﻫ821 ( ﻖـﻘﶈا،
:د . ﻃ ﻲـﻠﻋ ﻒـﺳﻮﻳ ، ﻞـﻳﻮ
ﺔﻌﺒﻄﻟا : ﺮﺸﻨﻟا راد،ﱃوﻷا :
، ﻖﺸﻣد ،ﺮﻜﻔﻟا راد .1987
ءاﺮﻌــــﺸﻟا لﻮــــﺤﻓ تﺎــــﻘﺒﻃ − ﻲــــﺤﻤﳉا مﻼــــﺳ ﻦــــﺑ ﺪــــﻤﳏ،
، ت ) ـــــﻫ231 ( ﻖــــﻘﶈا ، : راد ،ﺮﻛﺎــــﺷ ﺪــــﻤﳏ دﻮــــﻤﳏ
ﱐﺪﳌا ﺟ، ةﺪ .
لﺎﺜﻣﻷا ةﺮﻬﻤﺟ بﺎﺘﻛ − ﻖﻘﶈا،يﺮﻜـﺴﻌﻟا لﻼـﻫ ﰊأ ،
: ﺔـﻌﺒﻄﻟا ،ﺶﻣﺎـﻄﻗ ﺪـﻴا ﺪـﺒﻋ و ﻢﻴﻫاﺮـﺑإ ﻞـﻀﻔﻟا ﻮـﺑأ ﺪـﻤﳏ
،ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
، ﺮﻜﻔﻟا راد .1988
ﻲﻧﺎـــﻌﻤﻟا قاﺮـــﺘﻓاو ﻲﻧﺎـــﺒﻤﻟا قﺎـــﻔﺗإ − يﺮـــﺼﳌا ﻦﻳﺪـــﻟا ﻲـــﻘﺗ ضﻮـــﻋ ﻦـــﺑ ﻒـــﻠﺧ ﻦـــﺑ ﲔـــﻨﺑ ﻦـــﺑ نﺎﻤﻴﻠـــﺳ ﻊـــﻴﺑﺮﻟا ﻮـــﺑأ ،
) ت ـﻫ614 ( ﻖﻘﶈا،
: رﺎﻤﻋ راد، ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا ، ﱪﺟ فوؤﺮﻟاﺪﺒﻋ ﲕﳛ نﺎﻤﻋ،
، .1985
ﻦﻴــﻴﺒﺘﻟاو نﺎــﻴﺒﻟا − ﺮــﲝ ﻦــﺑ وﺮــﻤﻋ نﺎــﻤﺜﻋ ﰊأ،
) ت ـــﻫ255 ( ﻖــﻘﶈا ﻢــﺳا،
::
يزﻮــﻓ ﻲﻣﺎــﶈا ﱃوﻷا ﺔــﻌﺒﻄﻟا ،يﻮــﻄﻋ
،توﲑﺑ، ﺐﻌﺻ راد،
.1968
ﺮﻋﺎـﺸﻟاو ﺐـﺗﺎﻜﻟا بدأ ﻲﻓ ﺮﺋﺎﺴﻟا ﻞﺜﻤﻟا − ﱘﺮﻜﻟاﺪـﺒﻋ ﻦـﺑ ﺪـﻤﳏ ﻦـﺑ ﺪـﻤﳏ ﻦـﺑ ﷲاﺮـﺼﻧ ﻦﻳﺪـﻟا ءﺎﻴـﺿ ﺢﺘـﻔﻟا ﰊأ ،
ﻲﻠﺻﻮﳌا
، ) ت ـﻫ637 ( ﻖﻘﶈا، :
، توﲑﺑ، ﺔﻳﺮﺼﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا ،ﺪﻴﻤﳊاﺪﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا ﻲﻴﳏ ﺪﻤﳏ .1995
ﺎــﻬﻋاﻮﻧأو ﺔــﻐﻠﻟا مﻮــﻠﻋ ﻲــﻓ ﺮــﻫﺰﻤﻟا − ﻼــﺟ،
ﻲﻃﻮﻴــﺴﻟا ﺮــﻜﺑ ﰊأ ﻦــﺑ ﻦﲪﺮﻟاﺪــﺒﻋ ﻦﻳﺪــﻟا ل ﻖــﻘﶈا راد،
: ﻲــﻠﻋ داﺆــﻓ
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺐﺘﻜﻟا راد ،ﱃوﻷا ﺔﻌﺒﻄﻟا، رﻮﺼﻨﻣ توﲑﺑ،
، .1998
ﺮــﺛﻷاو ﺚﻳﺪــﺤﻟا ﺐــﻳﺮﻏ ﻲــﻓ ﺔــﻳﺎﻬﻨﻟا − يرﺰــﳉا ﺪــﻤﳏ ﻦــﺑ كرﺎــﺒﳌا تادﺎﻌــﺴﻟا ﻮــﺑأ،
) ت ـــﻫ606 ( ﻖــﻘﶈا ﻢــﺳا، ::
ىواﺰﻟا ﺪﲪأ ﺮﻫﺎﻃ -
،ﻲﺣﺎﻨﻄﻟا ﺪﻤﳏ دﻮﻤﳏ ﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا
ﺔﻴﻤﻠ توﲑﺑ،
، ـﻫ1399 - م1979
ةﺮﻫاﺰﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا رﻮﺼﻋ ﻲﻓ بﺮﻌﻟا ﺐﻄﺧ ةﺮﻬﻤﺟ − تﻮﻔﺻ ﻲﻛز ﺪﲪأ ،
ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا، توﲑﺑ،
.
تﻻﺎﺣﻹا
ﺺﺋﺎﺼﳋا ـ1
: /2 .25
ـ 2
ﻆﺣﺎﳉا ، ﲔﻴﺒﺘﻟاو نﺎﻴﺒﻟا :
/1 99
ـ3
بﺮﻌﻟا ﺐﻄﺧ ةﺮﻬﲨ :
/3 .360
ـ 4
ﲔﻴﺒﺘﻟا و نﺎﻴﺒﻟا :
/1 .321
ـ5
ﻰﺸﻋﻷا ﺢﺒﺻ :
/1 .210
ـ 6
ﻰﺸﻋﻷا ﺢﺒﺻ :
/1 .211
ـ7
ﻰﺸﻋﻷا ﺢﺒﺻ :
/ .
ـ 8
ﲔﻴﺒﺘﻟاو نﺎﻴﺒﻟا :
/1 ﻰﺸﻋﻷا ﺢﺒﺻ ،91 :
/1 .211
ـ 9
ﲔﻴﺒﺘﻟاو نﺎﻴﺒﻟا :
/1 .322
ـ 10
ﲔﻴﺒﺘﻟاو نﺎﻴﺒﻟا :
/1 .99
ـ11
ﲔﻴﺒﺘﻟاو نﺎﻴﺒﻟا :
/1 .99
ـ12
ﲔﻴﺒﺘﻟاو نﺎﻴﺒﻟا :
/1 ،319 .32
ـ13
ﻆﺣﺎﳉا ،ﲔﻴﺒﺘﻟاو نﺎﻴﺒﻟا :
/1 .92
يرﺎﺒﻧﻷا ﻦﺑا ، ءﺎﺒﻧﻷا ﺔﻫﺰﻧ ـ14
ص،
: .104
ﺺﺋﺎﺼﳋا ـ15
، نﺎﻤﺜﻋ ﺢﺘﻔﻟا ﻮﺑأ
، ﲏـﺟ ﻦﺑ ) ت ــﻫ392 (
، ﺐـﺘﻜﻟا ﱂﺎـﻋ
، ﻖـﻘﶈا ، توﲑـﺑ :
رﺎـﺠﻨﻟا ﻲـﻠﻋ ﺪـﻤﳏ
: /1 240،239 .
، ءﺎﺑدﻷا تﺎﻘﺒﻃ ﰲ ءﺎﺒﻟﻷا ﺔﻫﺰﻧ ـ16
،يرﺎﺒﻧﻷا ﻦﺑا ص
: .104
ص ، ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﳌا ـ17
: .104
و باﺮﻋﻹا ـ18
ص ، ءﺎﻨﺒﻟا : .61
ﻲﺤﻤﳉا مﻼﺳ ﻦﺑا ، ءاﺮﻌﺸﻟا لﻮﺤﻓ تﺎﻘﺒﻃ ـ19
: /1 17
ﻪﺴﻔﻧ رﺪﺼﳌا ـ20
: /1 18
ﻲـﻴﳏ ﺪـﻤﳏ ﻖـﻴﻘﲢ ،ﻦﲪﺮـﻟا ﺪـﺒﻋ تﺎـﻛﱪﻟا ﻮـﺑأ ﻦﻳﺪـﻟا لﺎـﻤﻛ يرﺎـﺒﻧﻷا ﻦـﺑا ، ءﺎـﺑدﻷا تﺎـﻘﺒﻃ ﰲ ءﺎـﺒﻟﻷا ﺔـﻫﺰﻧ ـ 21
د ، ﺪﻴﻤﳊا ﺪﺒﻋ ﻦﻳﺪﻟا .
،ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا ﺔﺒﺘﻜﳌا ، ةﺮﻫﺎﻘﻟا، ط ص، م1961
: 26
ـ 22
ﺺﺋﺎﺼﳋا : /1 .240
ـ 23
ﺺﺋﺎﺼﳋا : /3 .273
،ةﺮﻫﺎــﻘﻟا ،ﰊﺮــﻌﻟا ﺮــﻜﻔﻟا راد ،ﱃوﻷا ﺔــﻌﺒﻄﻟا ،ﺰــﻳﺰﻌﻟا ﺪــﺒﻋ ﻦــﺴﺣ ﺪــﻤﳏ ، ﺔــﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔــﻐﻠﻟا ﰲ سﺎــﻴﻘﻟا ـ 24
، م1995
ص : ـ142 . 143
