• Aucun résultat trouvé

صورة الجسم لدى المعاقين حركيا الممارسين للنشاط الرياضي

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "صورة الجسم لدى المعاقين حركيا الممارسين للنشاط الرياضي"

Copied!
12
0
0

Texte intégral

(1)

71

ىدل مسجلا ةروص يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا

ةجوخ لداع و

بوقعي ديعلا

ةيضايرلاو ةيندبلا تاطاشنلا تاينقتو مولع دهعم -

ةليسملاب فايضوب دمحم ةعماج

صخلم : اذكو ايكرح نيقاعملا نييضايرلا ىدل مسجلا ةروص ىلإ فرعتلا ثحبلا فدهي ت له

تاذ قورف دوجو

ةريغتم ىلإ ىزعت يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد ( بعللا يف ةربخلا ،يميلعتلا ىوتسملا ،ةقاعلإا ببس ،ةقاعلإا عون ،سنجلا ،نسلا )

جهنملا مادختسا متو ،

ةنيع ىلع ،يفصولا نم تنوكت

( 81 ) شنلا نوسرامي ايكرح اقاعم نوغلبي نيذلاو نيسنجلا نم يضايرلا طا

( 38 - 32 ةنس ) ،ةليسملا ةيلاول نيقاعملا ةضايرل ةيئلاولا ةطبارلا قيرط نع ةيدمعلا ةقيرطلاب مهرايتخا مت

دادعإ نم مسجلا ةروص سايقم ناثحابلا مدختساو (

،ةجوخ 8112 ) ثحبلا جئاتن تراشأ دقو ،سايقلل ةادأك

ىلإ : عفترم مسجلا ةروص موهفم ىوتسم دجوت لاو ،يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل

ىزعت يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفم يف ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف ةريغتم ىلإ (

يميلعتلا ىوتسملا ،ةقاعلإا ببس ،ةقاعلإا عون ،سنجلا ،نسلا )

ف دجوت امك ، ةللاد تاذ قور

ةريغتم ىلإ ىزعت يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفم يف ةيئاصحإ ( بعللا يف ةربخلا .)

ةلادلا تاملكلا :

،مسجلا ةروص نيقاعملا

يضايرلا طاشنلا ،ايكرح .

Abstract:

The research aims at identifying the notion of body image in persons with physical disabilities practicing sports activities and if there are statically significant differences to the notion of body image in persons with physical disabilities practicing sports activities due to the variable (age, sex, type of handicap, cause of disability, educational level, gaming experience). Researchers have used the Descriptive method on a sample composed of 23 disabled persons (Girls and Boys) from 12 to 18 years. Practicing sports activities selected by the purposive method via the Province League of the Disabled Sports of the Province of M'sila, the searcher has used the measure of body image prepared by (Khodja, 2009) as a measuring tool. The results of the research indicated: The level of the notion of the body image is increasing in persons with physical disabilities practicing sports activities. There are no statistically significant differences in the notion of body image in persons with physical disabilities practicing sports activities due to the variable (age, sex, type of handicap, cause of disability, educational level). The existence of statistically significant differences in the notion of body image in persons with physical disabilities practicing sports activities due to the variable (gaming experience).

Key words: Body image, physical disabilities, sports activities.

1 . ةساردلا ةلكشمو ةمدقم .

ةيرشبلا تاعمتجملا قحلات تحبصا يتلا ةساسحلا اياضقلا نم ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ ةيضق ربتعت نم ايئاهن اهلاصئتسا نم نكمتت مل ملاعلا يف ةمظنلأا مكحأو ردقأ نا ةجردل ،اثيدحو اميدق نأ لاإ ،اهنادلب

،اهل عمتجملا اهيلوي يتلا ةياعرلاو مامتهلاا ةجرد بسح كلذو ،رخلأ عمتجم نم فلتخي اهراشتنا ةبسن يحاونلا عيمج نم اهدارفأب ةيانعلا ىلا اهنم ةياقولا نم ةيادب (

ةيوبرت ،ةيعامتجا ،ةيسفن ،ةيبط )

نأ ثيح ،

جم يأ مدقت ىلع لئلادلا دحأ ربتعت نيقاعملاب ةيانعلا تاعمتجملا نم عمت

.

ديلاقتلا ىلع فّقوتت ذإ ،رخلآ دلب نم ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ ديدحتل ذَخَّتُت يتلا تاكّحِملا فلتختو دوجو ىدمو هدّقعت ىدمو ةرهاظلا هذهل هلّبقت ةجرد يلاتلابو ،اهقنتعي يتلا ةفسلفلاو عمتجملا يف ةدئاسلا

ئفلا هذه دارفلأ مَدَقُت نأ نكمي يتلا تامدخلا دق ةطيسب وأ ةفيفخ مهتباصإ نوكت نَّمِم لاثم دارفلأا ضعبف ،ة

عمتجم يف ةظحلام نود رٌّمَت مهتباصإ نأ ريغ ةيعانص وأ ةَيِرَضَح ةئيب يف ةايحلا يف تابوعص نودجي ىلع اهقيبطت ةلواحم نيح اظوحلم نوكي ةفلتخملا تافاقثلا نيب تاكَّحِملا فلاتخاو ،دّقعم ريغ يعارز

(2)

72

لا نيباصملا مهتباصإ نوكت نم ىلع ادوجوم نوكيس قافتلاا نأ ريغ ،يِوَسلا ىوتسملا نم نوبرتقي نيذ

هبلاطمو عمتجملا دٌّقَعَت ىدم ىلع فقوتت اهنكلو هتهاعو درفلا ىلع فقوتت لا تاكَّحِملا نأ ظحلان اذل ةَّداح فارحنلال هِلٌمَحَت ةجردو ،درفلا ىلع اهضرفي يتلا (

،ةجوخ 8112،88 .)

ركذيو

"

ل نوتوربو ( "

Le Breton,1997 )

يف هيلإ رظنُي لا ةقاعإ نم يناعي يذلا صخشلا نأ

ةشاش ّنإ ،داعبلإل وأ ةقفشلل هّوّشُملا روُشْوَملا ربع امنإو ،ةلماك ةصحب اناسنإ هرابتعاب ،ةيبرغلا تاعمتجملا ناك ول امك ،قاعُملا نع امنإو ،ةقاعلإا نع يرجي لا ثيدحلاف ،امهنيب بصتنت ةيناسفن صخشك هرهوج نم

ةحورطملا ،طقف هدسج ةلاح يف انه لزتخٌي ناسنلإا نإ ،ةقاعإ هيدل نوكي نأ نم رثكأ ،اقاعم نوكي نأ قلطمك ( ،نوتوربول 3221

، 311 .)

فيِضٌيو

"

فونوزيم ( "

Maisonneuve,1981 )

ةيبلس راثآ اهل طاشنلل اًدح ضرفت يتلا ةقاعلإا نأ

نُملا كولسلا مامأف ،ةيصخشلا روطت ىلع نِطْبَتسَي ايكرح قاعملا دجن ةميقلل صق

( Intériorise )

ةروصلا

وأ اهنم ةيرطفلا تناك ءاوس يدسجلا بيكرتلا ءوس عاونأ نلأ ،هطيحم هل اهسكعي يتلا ةقئلالا ريغ يدسجلا مهرهظم نيقوعملا ءلاؤهف دسجلل يفيظولاو يلامجلا لامكلل ةباصإ تقولا سفن يف يه ةبستكملا حلأا بلغأ يف ريثي تاقلاعلا ةافانُم اهنيب نم ركذن يتلا زّيمتلا هفقاوم ريثي امك ،زّزقتلاو فوخلا ناي

ةيداعلا ةيعامتجلاا (

Maisoneuve,1981 ,52 .)

بسحف ،هتقاعلإ لّبقتلا مدعو ًاقلق لفطلا رهظي تاكولسلا هذهل ّدركو

"

ساموت ( "

Thomas,1972 )

نس نيب هتقاعإ يعي لفطلا (

1 - 31 ) ،هقلقو هبارطضا نع رّبعي ام اذهو ،ةيح ةقيرطب اهل بيجتسيف تاونس

نيب اّمأ ،هئلامزل حومسم وه ام لك نم اًمورحم هنوكل نيرخلآا نع هفلاتخلا مّلأتي وهف (

31 38 - ) ةنس

ْغولبلا ةلحرم ءادتباب ًةيناث روثيل هكولس لدتعيف Thomas, 1972, 189(

.)

حاو نوكت لا مسجلا ىلإ ةرظّنلاف ىلإ ةرظنلا مستت ةلوفطلا ةلحرم يفف ،ةفلتخملا ةايحلا لحارم ربع ةد

عم نراقت امك اهضعب عم اهتنراقمو مسجلا ءازجأ ىلإ ةرظنلا أدبت ةقهارملا ةلحرم يف نكلو ،ةيلكلاب مسجلا نارقلأا ( ،رهاظلا 8112

، 322 .)

بسح يمسجلا رهظملا ّدعُيو

"

شاك ( "

Kash,1990 )

يتلا ةسيئرلا روملأا نم نم ريثك لاب لغشت

ةيلخادلا ةرظنلاو رهظملل ةيعامتجلاا تاريثأتلاب صتخت يتلا ةيجراخلا ةرظنلا يف ًايلج كلذ رهظيو ،سانلا ،عقاولا يف درفلا هيلع ودبي امب وأ رهظملاب صتخت يتلا ةيصخشلا تاربخلا وأ براجتلا ىلإ ريشت يتلا هيلع قلطأ ام يه عساولا اهانعمب ةيلخادلا ةرظنلاو مسجلا ةروص ىمسي امب سفنلا ءاملع

( Body image )

يتلا ةقيرطلاب انسفنأ ىرن لا اننلأ ةغلاب ةيمهأ وذ ربتعي ةيجراخلا ةرظنلاو ،ةيلخادلا ةرظنلا نيب زييمتلاو نورخلآا اهب اناري (

،يقوسدلا 8112

، 31 .)

فّرعيو

"

نوتوربول ( "

Le Breton, 1997 )

مسجلا ةروص :

نع صخشلا هنّوكُي يذلا رّوصتلا اهنأب

هخيرات يفضُي يفاقثو يعامتجا قايس ربع كاذ وأ ّدحلا اذه ىلإ عاو لكشب اهب ودبي يتلا ةقيرطلاو هدسج ًاصاخ ًاعباط هيلع يصخشلا (

،نوتوربول 3221

: 321 .)

ىريو

"

ردليش ( "

Schilder,1968 )

يتلا صاخلا اندسج ةروص يه يناسنلإا دسجلا ةروص نأ

لكش نع ةروص نّوكُي صخش لكف ،اندسج اهب انل رهظي يتلا ةقيرطلا رخآ ىنعمب يأ ،اننهذ لخادب اهلّكشُن يوتحت لب درف لك هكردي امك دسجلا رهظم ىلع رصتقت لا ةنوكتملا ةروصلا هذهو كردملاو ليختملا هدسج ةيدسجلا فئاظولاب ةقلعتم رصانع ىلع (

Schilder, 1968, 35 .)

نأ ثدحي دقو نمزم ضرم وأ ثداحل ةجيتن وأ يقلخ ببسب اهلامتكا مّدعل دسجلا ةروص برطضت

ىلع سكعني ةيجولويبلا ةدحولا رِّيَغٌي ام لك نلأ تاريغتلل ةروصلا ضرعتتف ،باصملا وضعلا رتبب عوبتم يدؤت ةيسفن ةمدص ىلإ اذه يدؤيو ،اهسفن ةيدسجلا ةداملل نادقف وه يدسج هوشت يأف ةيدسجلا ةروصلا دب ضيرملل ةيدسجلا ةروصلا ديدهت ىلإ اهرو Schilder, 1968, 205(

.)

موهفملا كلذ ىلإ فاضأ دقو ،صخشلا فّرصتو مسجلا ةروص كاردإ نيب ةرشابم ةقلاع كانه نأ امك نم ةرتف ةيأ يف ثدحي دق ةروصلا كلتب للاخلإا نأ اونّيبف سفنلا ءاملع ضعب مسجلا ةروصب صاخلا

دنع وأ درفلا ومن تارتف فلتخي ركبملا هومن يفف ،صخشلل يلماكتلا وأ يكاردلإا ومنلا يف ىوتسم يأ

كلذل ةديازتم ةيجولوكيس ةميق يطعيو هيلإ نيرخلآا هابتنا بذجي وأ ضرملاب مسجلا نم نيعم ءزج ةباصإ تماق دقلو ،مسجلا ةروص ماظنب لّخي امب ءزجلا

"

رفوكام ( "

Machover )

امك طاقسلإا اهساسأ ةساردب

لثمتي اصخش نيرشع موسر ةسارد نم تّنيبف مسجلا ةروصب قلعتت يتلا ةيروعشلالا تاددحملل موسرلا يف ةجردو باّصٌملا ةيصخش بسح فلتخا مهموسر يف يندبلا زجعلا نع صاخشلأا هطقسأ ام نأ اقاعم

هتباصإ ةدمو هِزْجّع (

،ديجم 8112

، 831 .)

(3)

73

يف ًاماه اًرود بعلي وهو ةيعامتجلااو ةيفاقثلا ةيحانلا نم درفلل ةبسنلاب ةماه ةناكم مسجلا ّلتحيو نع درفلل ينادجولاو يلاعفنلاا نازتلاا قيقحتل ةليسو وهف ،نيرخلآا عمو هسفن عم هتقلاع يفو ،هتايح

وصلا سيياقم يضرت ةقيرطب اهراهظإ ةلواحمو ةيدسجلا ةروصلاب ءانتعلاا قيرط امو عمتجملل ةيلاثملا ةر

ةروص هل ققحي لا لكشب ومني همسج نأ دجو اذإف ،سفنلاب ةقثلاو تاذلا نع اضرلا هل ققحي نأ هنأش نم هتلاح ىلع رثؤي دق اّمم هيلع دسحي لا عضو يف هعضي كلذ نإف اهيلع فراعتملا سيياقملا ثيح نم ةيباجيإ يعامتجلاا هكولسو ةيلاعفنلاا (

،يلوخلا 3222

، 322 .)

يولاع يف درو امك (

3222 ) ةسارد جئاتن نأ

"

ديشريب ( "

Bersheid )

نيذلا دارفلأا نأب ترهظأ

ةردق رثكأو ،ءاكذ رثكأو نيرخلآا عم ةفلأو ةيعامتجا رثكأ مهسفنأ نوري مهماسجأ وحن ةيباجيإ ةروص مهيدل

،مهماسجأ نع ةيبلس ةروص مهيدل نيذلا دارفلأا سكعب كلذو ةيلوؤسملا لّمحت ىلع راشأ دقو

"

رشيف "

( Fisher درفلا روعش نأو هتيصخشل ةفلتخم بناوجل اًماه اًرشؤُم لّثمُت همسج وحن درفلا تاهاجتا نأ ىلإ )

هموهفم ىلإ فّرعتلا يف ًاريثك ديفي دق ،فيعض وأ يوق ،باذج ريغ مأ باذج ،ريغص مأ ريبك همسج نأب حضوأ امك ،نيرخلآا هاجت هكولس طمن ىلإ فّرعتلاو هتاذل

"

زرنريتو زمليه ( "

Helms & Turners )

نمو هب ةطيحملا ةئيبلا عم هلماعت ةقيرط يفو هسفن يف هتقثب طبتري همسج وحن درفلا روعش نأب احضوأ ةعفترم ةجردب نوعتمتي مهماسجأ وحن ةيباجيإ تاروصت وأ تاهاجتا مهيدل نيذلا دارفلأا نإف ىرخأ ةيحان مهتاوذل مهريدقتل (

،يولاع 3222

، 313 ) .

يف رمتسي نأ هنكمي لب ،يدسجلا زمرلا عم ًاعاطقنا ةرورضلاب ميقي لا ةقاعلإ لماحلا ناسنلإاف ،هثدحُي يذلا جرحلا نم وأ ،هيلع لاقثلإا نع ّفكت لا يتلا تارظنلا نم يناعي نأو ،يعيبط هنأب ساسحلإا

نوتوربول يف درو امك (

3221 ) نع

"

نامفوك ( "

Kauffman )

علاب موُصوملا درفلا نأ نوكي نلأ هجَّتي ةها

ةيوهلا نع انيدل يتلا راكفلأا سفن هيدل ...

روعشلا نوكي امبر هسفن قامعأ يف هنم يناعي ام ّنأ ،دّكؤملا نمو

صخش هَّنأب (

يعيبط ) ةحارلا نم لايلقو هتصرف قحتسي صخش يأ ،نيرخلآا لكل هباشم لجر ،

( ،نوتوربول 3221

، 312 - 311 .)

ثوحبلا نم ديدعلا جئاتن ريشتو للاخ نم ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص نسحت ىلإ تاساردلاو

سوتيب ةسارد اهنم يضايرلا طاشنلل مهتسرامم Beatus,1996(

) نيب فلاتخا دوجو مدع ترهظأ يتلا

ةروصل مهريدقت يف نييداعلا دارفلأا عم ةساردلا هذه يف نيكراشملا يكوشلا لبحلا تاباصإب نيقوعملا ،تاذلا موهفمو مسجلا نيتسيرك ةسارد جئاتن اذكو

(Kristine, 2002) ةقلاع دوجو ىلإ تلصوت يتلا

إ ةروص نيب ةيباجي تلصوتو ،نيروتبملا صاخشلأا ىدل يضايرلاو يندبلا طاشنلا يف ةكراشملاو مسجلا

دياو ةسارد (

Wade, 2007 ْفَنَجلاب نيقاعملا نيقهارملا نأ ىلإ)

- يرقفلا دومعلا يف يبناج سوقت -

( scoliosis )

ةطباضلا ةنيعلا نم تاذلل ىلعأ ريدقتو مسجلل ةيباجيإ ةروص مهيدل ناك -

نوناعي لا نيذلا

يرقفلا دومعلل يبناجلا فارحنلاا نم -

ترهظأ يبناجلا فارحنلاا جلاعل ةمدختسملا جلاعلا ةقيرط نأو

ةجوخ ةسارد تلصوتو ،تاذلا ريدقتو مسجلا ةروص عم ةلاد ةقلاع (

8112 ) جو ىلإ ةللاد تاذ قورف دو

ىوتسم دنع ةيئاصحإ (

α ≤ )0,05 نيسحت يف حرتقملا يضايرلا جمانربلا رثلأ يدعبلاو يلبقلا سايقلا نيب

نم لك ةسارد تتبثأ امك ،يدعبلا سايقلا حلاصلو ايكرح ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ ةئف ىدل مسجلا ةروص الله فيضو ةيوش (

8131 ) ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو ىلإ ريغو نيسرامملا يتعومجم نيب

ةبستكملا ةيكرحلا ةقاعلإاب نيباصملا نم ةنيع ىدل مسجلا ةروص ةجرد يف يضايرلا طاشنلل نيسرامملا .

ةسارد اهنم ةيملعلا ثاحبلأاو تاساردلا نم ديدعلا جئاتن تفشك دقو ،اذه :

يجرزخلا (

8111 ) وبأ ،

ديبع ( 8111 ) يدامصلا ، (

8111 ) سيتوأ ، ( Oates, 2004 )

ناولعلا ، ( 8112 ) يريتو (Teri,2000)

رديرو (Reader, 2003) نورخآو فانيزاكو

( Cazenave, & al., 2006 )

طاشنلا ةسرامم ةيلعاف ىلإ

ةصاخلا تاجايتحلاا ووذ دارفلأا دنع تاذلا موهفمب ءاقترلال ةريبكلا صرفلا ءاطعإ يف يضايرلا .

يجتل ةساردلا هذه تءاج هركذ قبس ام ىلع اًءانبو ةيلاتلا ةلئسلأا ىلع ب

:

- ؟يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفم ىوتسم ام

- طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت له

ةريغتم ىلإ ىزعت يضايرلا (

ىوتسملا ،ةقاعلإا ببس ،ةقاعلإا عون ،سنجلا ،نسلا يف ةربخلا ،يميلعتلا

بعللا ) ؟

2 . ةساردلا تاحلطصم :

- مسجلا ةروص :

ةروصلا فّرعُت (

Image ) ةينيتلالابو ( Imogo ) ايوغُل : ءيشل ةروص ةداعتسا اهنأب

لثم ةلآ لامعتسا قيرط نع :

لايخلا قيرط نع وأ ةيتيز ةحول لثم مسرلا قيرط نع وأ ،ةسكاعلا ةآرملا

( Micro Robert, 1985 :542 )

رُّوصت نع ةرابع اهنأ ىلع ةروصلا نع رّبعُيف سفنلا ملع سوماق امأ ،

(4)

74

ساوحلا نم اهبرقب دّسجُم عباط ةروصللو ،ةركفل ةبسنلاب درفلا نم عدتبم وأ اقباس فرع ءيشل يلخاد ( Sillamy, 1980 :593 .)

نم لك فّرعُيو

"

لاينلاو يفافك ( "

3221 ) مسجلا ةروص :

أ يلقع رّوصت نع ةرابع اهنأب ةروص و

نأ امك ،فقاومو ثادحأ نم هل ضرعتي ام للاخ نم درفلا تاربخ اهنيوكت يف مهستو ،درفلا اهنوكي ةينهذ دق ،همسج وحن تاهاجتا نم درفلا هنوكي امو ،اهروطتو ةيصخشلا ومن يف اريبك اريثأت رثؤت مسجلا ةروص هيقشب مسجلا ةروصب ةقلعتملا تاهاجتلاا هذهو ةيباجيإ وأ ةيبلس نوكت نوكت نأ امإ ،يبلسلا وأ يباجيلاا ا

نيرخلآا عمو هتاذ عم ناسنلإا تلاعافتل ةقوعم وأ ةرسيم (

،لاينلاو يفافك 3221

، 83 .)

سايقم يف صوحفملا اهيلع لصحي يتلا ةجردلاب ةيلاحلا ةساردلا يف مسجلا ةروص موهفم دّدحتيو مدختسملا مسجلا ةروص .

- ةيكرحلا ةقاعلإا :

مهيدل ةكرحلا ىدم فّصتي نيذلا لافطلأا ةلاح ىلإ ةيكرحلا ةقاعلإا حلطصم ريشي

ءادلأا ىلع ًابلس رّثؤُتو ،ريبك دح ىلإ ةفيعض اهنوكب يمسجلا لّمحتلا ىلع مهتردق زّيمتت وأ ،ةيدودحملاب يصيخشتلا بناجلا نمو ،ًايرورض اًرمأ مهل ةصاخ ةيوبرت جمارب ريفوت لعجي امم ،مهل يوبرتلا يجلاعلاو

يوبرتلا لّخدتلا نم ىندلأا دحلا ىلع لاإ نولصحي لا ةيكرحلا ةقاعلإا نم نوناعي نيذلا لافطلأا نإف صاخلا ( ،ديجم 8112 ، 323 .) يدسج قئاع مهيدل نيذلا نيقهارملا كئلوأ ةساردلا هذه يف ايكرح نوقاعملا

اذه ناكأ ءاوس ،يعيبط لكشب ةيكرحلا مهفئاظوب مايقلا نم مهعنمي ةبستكم مأ ةيثارو بابسلأ ةلّصحم قئاعلا

فارطلأا يف ةكرحلا ىلع ةردقلا يف نادقف وأ ،تلاضعلا يف رومض ىلإ تّدأ ةباصإ وأ ضرم ةجيتن مهتاطاشنب مايقلا يف تابوعص نودجيف ةيعامتجلإا تاقلاعلا ةماقإ ثيح نم صقن مهيدل حبصأف ،ةيلفسلا نوجاتحي مهو ،يضايرلا ةسرامم اهنم ةيمويلا ةيضايرو ةيوبرتو ةيعامتجاو ةيسفنو ةيبط جمارب ىلإ

عضولا عم فّيكتلا وأ ،ةيقبتملا تاردقلا رامثتساب مهضيوعت وأ ،مهتاردق ةداعتسإ ىلع مهتدعاسمل ةينهمو ةيللاقتسلاا نم ردق ربكأب شيعلاو ةيتايحلا مهفادهأ قيقحتل يلاحلا .

- يضايرلا طاشنلا :

صقرلاو حيورتلاو ةيندبلا ةيبرتلاو ةحصلل ةيبرتلل ةيكيرملأا ةيعمجلا هفّرعُت

( AAHPERD يتلا ةيضايرلا باعللأاو ةطشنلأا نم ةعونتملا ةرِوطتملا جماربلا نم ةعومجم هنأب )

ةطشنأ ةسرامم يف مهتابغر عابشإ نم نونّكمتي ثيحب ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ دارفلأا تاردق عم بسانتت اير مهتاردق للاغتسا يف مهستو عفنلاب مهيلع دوعت ةيض (

،ليللا وبأو دعس 8112

، 82 .)

ريغ ايكرح قاعملا عيطتسي ةجردل اهيف رييغتلا متي يتلا باعللأاو تاضايرلا ينعي يضايرلا طاشنلاو ا ةساردلا ةنيع دارفأ ساميو ،اهتّدشو اهعونل ًاقفو ةقاعلإا تلااح مئلات ثيحب ،ةسرامملا رداقلا ةيلاحل

ىوقلا باعلأو ةكرحتملا يساركلا ىلع ةلسلا ةرك ةضاير .

3 . ةيناديملا اهتاءارجإو ةساردلا جهنم :

1.3 . ةساردلا ةنيع .

نم ةنيع تنوكت (

81 ) ايكرح قاعم (

ثانإو روكذ )

نوغلبي نيذلاو (

38 - 32 ةنس ) مهرايتخا مت

ل نيقاعملا ةضايرل ةيئلاولا ةطبارلا قيرط نع ةيدمعلا ةقيرطلاب ةرك ةضاير نوسرامي ثيح ةليسملا ةيلاو

ىوقلا باعلأو ةكرحتملا يساركلا ىلع ةلسلا .

2.3 . مسجلا ةروص سايقم .

فرط نم دعملا ايكرح ةصاخلا تاجايتحلاا يوذل مسجلا ةروص سايقم ناثحابلا مدختسا (

،ةجوخ

8112 ) نم سايقملا نوكتيو (

12 ) يهو داعبأ ةثلاث ىلع ةعزوم ةرابع :

يتاذلا نوكملا دعٌب :

ىلإ ريشي

ىلع لمشيو ،مسجلا ةروص نأشب قلقلاو مامتهلاا وأ لاغشنلااو اضرلا لثم بناوجلا نم ددع (

31 ) ةرابع .

يكاردلإا نوكملا دعٌب :

ىلع لمشيو ،همسج مجحل ايكرح قاعملا درفلا كاردإ ةقد ىلإ ريشي (

38 ) ةرابع .

يكولسلا نوكملا دعٌب :

وملا بنجت ىلع زكري وأ بعتلا وأ ةحارلا مدع ايكرح قاعملا درفلل ببست يتلا فقا

ىلع لمشيو ،يمسجلا رهظملاب طبترت يتلا ةقياضملا (

32 ) ةرابع .

- سايقملا حيحصت ةقيرط يسامخلا ريدقتلا نازيم قفو سايقملا نم ةرابع لكل ةجرد ءاطعإ ّمتي :

تركيل ( Lekert ) يظفل مّلٌس نم ةباجلإا مّلٌس ةمجرتب كلذو ، ةباجلإا ةئف ءاطعإب كلذو ،يمقر مّلٌس ىلإ

( ةدشب قفاوأ )

ةئفو ،تاجرد سمخ (

قفاوأ ) ةئفو ،تاجرد عبرأ (

ةطسوتم ةجردب قفاوأ )

،تاجرد ثلاث

ةئفو ( قفاوأ لا ) ةئفو ،نيتجرد (

ةدشب قفاوأ لا )

يهو ةيباجيلإا تارابعلل ةدحاو ةجرد ( :

3 ، 8 ، 2 ، 1 ، 1 ،

31 ، 33 ، 32 ، 32 ، 32 ، 82 ، 82 ، 82 ، 11 ، 18 ، 11 ، 12 ) ةباجلإا ةئف ءاطعإو ، (

ةدشب قفاوأ )

ةجرد

ةباجلإا ةئفو ةدحاو (

قفاوأ ) ةباجلإا ةئفو ناتجرد (

ةطسوتم ةجردب قفاوأ )

ةئفو تاجرد ثلاث (

قفاوأ لا )

ةباجلإا ةئفو تاجرد عبرأ (

ةدشب قفاوأ لا )

يهو ةيبلسلا تارابعلل تاجرد سمخ ( :

1 ، 2 ، 2 ، 2 ، 38 ، 31 ،

31 ، 31 ، 32 ، 81

، 83 ، 88 ، 81 ، 81 ، 81 ، 82 ، 13 ، 11 ، 12 .)

(5)

75

ةيباجيلإا تارابعلا عيمج تاجرد عومجم لّثمُت يهو صوحفم لكل ةيئاهنلا ةجردلا جرختست مث مسجلا ةروص سايقمل ةثلاثلا داعبلأا لّثمت يتلا ةيبلسلاو :

دعُبو يتاذلا نوكملا دعُبو يكاردلإا نوكملا دعُب

تاجردلا عمجب كلذو ،يكولسلا نوكملا ةجردلاو ،دعُبلا كلذ يف عقت يتلا تارابعلا ىلع صوحفملل ةقّقحتملا

ثيح ،سايقملا اهسيقي يتلا داعبلأا ىلع صوحفملل ةقّقحتملا تاجردلا عمج قيرط نع صوحفملل ةيلكلا نيب سايقملل ةيلكلا ةجردلا تحوارت (

12 - 321 ) سايقملا ىلع هتجرد برتقت يذلا صوحفملا فصويو ،

ىلعلأا دحلا نم (

321 ) ىندلأا دحلا نم هتجرد برتقت نمو ،همسج ةروص نع يضار هنأب ةجرد (

12 )

مقر لودجلاو همسج ةروص نع يضار ريغ هنإف ةجرد (

3 ) لك ىلع ايندلا ةجردلاو ىوصقلا ةجردلا نّيبُي

لكك سايقملا ىلعو دعُب .

مقر لودجلا (

3 :) سايقملا ىلعو مسجلا ةروص سايقم داعبأ نم دعب لك ىلع ايندلا ةجردلاو ىوصقلا ةجردلا نيبي

لكك .

- سايقلا ةادلأ ةيملعلا تلاماعملا :

ةيلاحلا ةساردلل سايقلا ةادلأ رفاوتي (

مسجلا ةروص سايقم )

ىلع

،يمزلاتلا قدصلاو ىوتحملا قدص لثم ةيرئازجلا ةئيبلا يف ةفلتخم قدص تلالاد اذه قدص ديكأتلو

سفنلا ملع لاجم يف نيصصختملا ةرتاكدلا ةذتاسلأا نم ةعومجم ىلع ةادلأا ضرعب ثحابلا ماق سايقملا مهددعو ةيضايرلا ةيبرتلاو ميوقتلاو سايقلاو ةصاخلا ةيبرتلاو يسفنلا داشرلإاو ةيسفنلا ةحصلاو (

12 )

يف ةيناديملا مهتبرجتو يملعلا مهاوتسمب مهل دوهشم ،امّكحم دقو ،يملعلا ثحبلا جهانمو ةيساردلا تلااجملا

تلايدعت نود ةساردلا ضارغلأ ةادلأا ةمئلام ىلع اوعمجأ .

يف ةادلأل ةديج تابث تلالاد رفوت نم مغرلابو

ةيرئازجلا ةئيبلا يف اهتغيص (

،ةجوخ 8112 ) باسحب ثحابلا ماق ثيح ،سايقملا اذه تابث ىلع ديكأتلا مت

ةقيرطب سايقم اذه تابث تاطابترا لدعم ريدقت ساسأ ىلع ةمئاقلاو خابنورك افلأ مادختساب يلخادلا قاستلاا

نم تنوكت ةنيع ىلع اهنيب اميف تارابعلا (

12 ) ةنيعلا جراخو يلصلأا عمتجملا نم ايكرح نيقاعم

لكك سايقملل ةبسنلاب خابنورك افلأ لماعم ردق ثيح ،ةيساسلأا (

)0.73 هيلع دامتعلاا نكميو عفترم وهو .

- ءاصحلإا : تلمش يتلاو ةساردلا فادهأو ةعيبطل ةبسانملا ةيئاصحلإا بيلاسلأا ناثحابلا دمتعا :

ت رابتخا ،يرايعملا فارحنلاا ،طيسولا ،يباسحلا طسوتملا -

تندوتسا T-Test(

) ،يداحلأا نيابتلا ،

خابنورك لماعم -

افلأ .

4 . اهتشقانمو جئاتنلا ضرع .

1.4 . ةقلعتملا جئاتنلا ىلولأا ةيضرفلاب

.

هنأ ىلع ىلولأا ةيضرفلا صٌنت

" : نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل عفترم مسجلا ةروص موهفم ىوتسم

يضايرلا طاشنلل

"

تافارحنلااو ةيباسحلا تاطسوتملا باسح مت ةيضرفلا هذه ةحص نم قّقحتللو ،

يلاتلا لودجلا يف حضوم وه امك ةيوئملا بسنلاو ةيرايعملا :

مقر لودجلا ( 8 :) دارفلأ هداعبأو مسجلا ةروص سايقمل ةيوئملا بسنلاو يرايعملا فارحنلااو يباسحلا طسوتملا نيبي

ةنيعلا .

مقر لودجلا جئاتن للاخ نم (

8 ) مسجلا ةروص سايقم داعبأ عيمجل ةيباسحلا تاطسوتملا نأ ظحلان

ف ،ةطسوتملا ةجردلا قوفت لكك سايقمللو نأ هانعم اذهو ايبسن ةعفترم ةجرد يف تناك تاطسوتملا بلغأ

يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل عفترم مسجلا ةروص ىوتسم .

(6)

76

ىلع تايباجيإو دئاوف نم اهل املو ةيضايرلا ةسرامملا ىلإ ىلولأا ةجردلاب جئاتنلا هذه ناثحابلا عجريو امتجاو ايحصو ايسفنو ايندب درفلا عابشإ ىلإ يدؤت ةيضايرلا ةطشنلأا ةسرامم نأ دجن ثيح ،ايوبرتو ايع

ينادجولا رارقتسلااو يسفنلا نازتلاا ىلع دعاست يلاتلابو ،رورسلاو ةداعسلا قيقحتو لويملاو تابغرلا ةيويحلا ةزهجلأا ةيلعاف ةدايزو ةيندبلا ةقايللا ةيمنت ىلإ ةيضايرلا ةسرامملا يدؤت امك ،رتوتلا نم للقتو دحلل اهتفيظو ةسراممل اهتئيهت متي امنيح ةءافكب اهرود ةيويحلا ةزهجلأاو باصعلأاو تلاضعلا يدؤتف ىصقلأا . نيتسيرك ةسارد جئاتن عم جئاتنلا هذه قفتتو (Kristine, 2002)

ةقلاع دوجو ىلإ تلصوت يتلا

إ ةروص نيب ةيباجي صاخشلأا ىدل يضايرلاو يندبلا طاشنلا يف ةكراشملاو مسجلا

قفتت امك ،نيروتبملا

دياو ةسارد جئاتن عم اضيأ (

Wade, 2007 ْفَنَجلاب نيقاعملا نيقهارملا جلاعو صيخشت نأ ترهظأ يتلا )

- يرقفلا دومعلا يف يبناج سوقت -

( scoliosis )

امكو ،مهيدل مسجلا ةروص نيسحت يف يباجيلإا رثلأا هل

ةجوخ ةسارد جئاتن عم اضيأ قفتت (

8112 ) إ تتبثأ يتلا نيسحت يف حرتقملا يضايرلا جمانربلا رثأ ىل

ةيوش نم لك ةسارد جئاتن عم اضيأ قفتت امكو ،ايكرح ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ ةئف ىدل مسجلا ةروص الله فيضو (

8131 ) ريغو نيسرامملا يتعومجم نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو تنيب يتلا

مسجلا ةروص ةجرد يف يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ةبستكملا ةيكرحلا ةقاعلإاب نيباصملا نم ةنيع ىدل

.

بسح ةدّيجلا مسجلا ةروص مجرتُتو

"

ردليش ( "

Schilder,1968 )

ةنودللاو ةنويللا نم دح ىصقأب

Souplesse et Vulnérabilité( )

فيكتلل ةلباق ،ةنرم ،ةندل نوكت نأ مسجلا ةروصل نكمي هّنأ ىريو ،

قتتو ددمتت نأ اهنكمي ،رييغتلا عم ،ىرخأ رصانع جمدو يجراخلا ملاعلل اهرصانع ضعب كرت اهنكمي ،صل

ةيرارمتسلاا أدبم تحت اذه (

Continuité )

رارقتسلاا ، (

Stabilité ) ةناتملاو ( Constance )

Schilder, 1968, 219( .)

فيضيو

"

نوتوربول "

كمي لب ،يدسجلا زمرلا عم ًاعاطقنا ةرورضلاب ميقي لا ةقاعلإ لماحلا ناسنلإا نأ هن

جرحلا نم وأ ،هيلع لاقثلإا نع ّفكت لا يتلا تارظنلا نم يناعي نأو ،يعيبط هنأب ساسحلإا يف رمتسي نأ بتك امك ،هجَّتي ةهاعلاب موُصوملا درفلا نإ ،هثدحُي يذلا

"

نامفوك ( "

Kauffman )

سفن هيدل نوكي نلأ

ةيوهلا نع انيدل يتلا راكفلأا ...

يف هنم يناعي ام ّنأ ،دّكؤملا نمو هّنأب روعشلا نوكي امبر هسفن قامعأ

صخش ( يعيبط ) ةحارلا نم ًلايلقو هتصرف قحتسي صخش يأ ،نيرخلآا لكل هباشم لجر ، (

،نوتورب ول

3221 ، 312 - 311 ) ةسارد جئاتن ترفسأ امكو ،

"

نويد "

نورخآو ( Dion, & al., 1972 )

نأ ىلع

خش ،ةيمسجلا هتروص نع ضار ةيمسجلا ةيبذاجلاب رعشي يذلا صخشلا يعامتجا لوبقب عّتمتي ديعس ص

ةيعامتجلاا هتاقلاع يف حجان نيرخلآا لبق نم (

،لاينلاو يفافك 3222

، 2 - 2 .) راطإ يف كلذ ريسفت نكميو

هاري ام

"

ايشرام ( "

Marcia, 1970 )

ريدقتلا قحتسي هسفن ربتعي هنإف هتيوه ققحُي امدنع درفلا نأ نم

فاكو ةّددحُم ةركف هيدل نوكت ثيح رابتعلااو صخشلا عونل بيط مهفب عّتمتي كلذكو ،اًباوص هَنُظي امل ةي

ًاضيأ يدحتلاب زّيمتيو ةءافكلاب رعشي امك ،هنّوكُي يذلا (

،دمحم 8111

، 12 .)

ةلئاقلا ةيضرفلا نأب دجن هركذ قبس ام للاخ نمو :

ايكرح نيقاعملا ىدل عفترم مسجلا ةروص موهفم ىوتسم

تققحت دق يضايرلا طاشنلل نيسرامملا .

2.4 . ةيناثلا ةيضرفلاب ةقلعتملا جئاتنلا .

هنأ ىلع ةيناثلا ةيضرفلا ّصٌنت

" : ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا

ةريغتم ىلإ ىزعت يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا (

،ةقاعلإا ببس ،ةقاعلإا عون ،سنجلا ،نسلا

بعللا يف ةربخلا ،يميلعتلا ىوتسملا )

."

- نسلا ريغتمل ةبسنلاب :

مقر لودجلا ( 11 ) نيبي : نسلا ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تاجرد نيب قورفلا .

(7)

77

مقر لودجلا جئاتن للاخ نم (

11 ) قرفلا رابتخا ةميق نأ (

" )F يداحلأا نيابتلا ليلحت "

تغلب ( 1.131 )

ةللادلا ىوتسم دنع ةلاد ريغ ةميقلا هذهو نسلا ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ جئاتنل ةبسنلاب (

α ≤ )0,05 ،

طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا يلاتلابو ةريغتم ىلإ ىزعت يضايرلا (

نسلا .) ارد جئاتن عم قفتت لا جئاتنلا هذهو ةس

"

يديعس ("

8131 ) تلصوت يتلا

ةيندبلا ةطشنلأل نيسرامملا ذيملاتلا دنع ةيندبلاو ماعلا تاذلا موهفم يف ايئاصحإ ةلاد قورف دوجو ىلإ ةيرمعلا ةئفلا حلاصل نسلا ريغتم ىلإ ىزعت ةيضايرلاو (

31 - 32 ةنس ) ةئفلا عم ةنراقملاب (

31 - 32 ةنس .)

تاريغتلا ضعبل نأ اذه ناثحابلا رسفيو تلاّوحت امإ للاخ نم درفلا ةيوضع ّسُمت يتلا ةيدسجلا

ةفلتخملا ثداوحلاك ىرخأ تلاّوحت وأ ةقهارملاك ةيعيبط :

ضارمأ وأ ،ةقاعإ ،قورح ،رتب

… عضت نأ ،

ّدعت ام ردقب ةلثامملا تلااحلاف ،هتيوهو هدودح ،هلامك ثيح نم اذهو دسجلا ةيلاكشإ مامأ ديدج نم درفلا ام ردقب ةدّدهم ةيعضو ىرت ثيح ،ةيلصلأا ةروصلل ةيرابتخإ يه

"

وتلود ( "

Dolto,1993 )

ةباصلإا نأ

ةروصلا ةشاشهل ثعبت نأ نكمي يفيظو للخب ةعوبتم ةيدسج تاباصإ ،ةداح حورج وأ ةيدسج ضارمأب شيوشت نم هثدحت ام مغر ةيعضولا هذه اهبسحف ،تّقؤم يلاعفنا صوكن جاتن نوكت يتلاو ةيدسجلا روصلا ىلع بارطضاو يفيظو للخب درفلا نزاوت ةرمتسم ةفصب رّيغُت لا اهنأ لاإ ةيدسجلا ة

( Dolto,1993,11 .)

مهنمو ايكرح نيقوعملا لكاشمب نيمتهملاو ءاملعلا ءارآ رابتعلاا يف عضن نأ بجي اذل

" ...

نامشيف "

( Fishman, 1978 )

نع هموهفمو ًايمسج قوعملا درفلا تاكردم رييغتب ينتعن نأ ةرورض ىري يذلاو

قاعملا دنع رَيغت ثادحإ نكمملا نم هنأ ىري وهف ،ىرخلأا بناوجلا ريغتب متهن نأ بجي ام ردقب هتاذ نأو ،اًجتنم ًاريكفت ركفُي نأ ىلع هدعاسن نأو ،يعقاولا هملاع يف شيعي نأ ىلع هتدعاسمب كلذو ،ًايمسج اهنوكُي يتلا ةيمسجلا ةروصلل نأ ًاضيأ فيضن مث ،ةعاجشب هتلاكشم هجاوي ةيمسجلا هتلاح نع درف لك

اهب ًارثأتم هكولس نوكُيو ،هسفن نع هتركف نّوكُي اهساسأ ىلع ذإ ،هتيصخش نيوكت يف ىربك ةيمهأ ( ،تاحرف 8112 ، 82 .) هو ذ هبعلت رودلا ا اهنوك قوفت ةقيمع ةيباجيإ بناوج نم اهل امل نيقاعملا ةضاير

ان ةليسوو ةقيرط اهنوك رملأا ىدعتيف مهل ايندب اجلاع ًابناج لّكشت امك ،قاعملل يسفنلا حيورتلل ةديجو ةحج

،ةايحلاب حيحصلا عّتمتلاو ةربخلا باستكا يف ةبغرلاو ربصلاو ةيتاذلا ةيعفادلا رصنعل هعاجرتسا نم ًامهم ةضايرلا فدهتو ،ةلّمُملاو ةبيترلا ةايحلا ىلع بلغتللو قاعملل يسفنلا نزاوتلا ةداعإ يف ريبك رودب مهاستو يحيورتلا ةقادصلاو ةحيحصلا ةسفانملا حورو طابضنلااو سفنلاب ةقثلاو دامتعلاا رصانع سرغ ىلإ انه ة يف هسفن ىلع اهضرف يتلا هتلزع نم قاعملا جارخلإ يبصعلاو يسفنلا بناجلا ميعدت يلاتلابو ،قاعملا ىدل

ت ىرخأ ةرابعبو ،مهب طيحملا عمتجملا ةينُبب مهماحتلاو مهملقأت ةداعإ يأ ،عمتجملا مهتدافتسا ةعرسو ليهس

عمتجملل مهتدافإو (

،ضاير 8111 ، 88 - 81 .)

- سنجلا ريغتمل ةبسنلاب :

مقر لودجلا (

12 ) نيبي : ةميقو يرايعملا فارحنلاا

"

ت "

تاجرد يف ثانلإاو روكذلا نيب قورفلا ديدحتل ةبوسحملا سايقملا .

مقر لودجلا جئاتن للاخ نم (

12 ) ةميق نأ حضتي

"

ت "

تندوتسا ةروص سايقمل ةيلكلا ةبوسحملا

ت تغلب دق مسجلا =

- 1.31 نم لقأ يهو

"

َت "

ىوتسم دنع ةيلودجلا (

α ≤ 1011 ) مدع ىلع لّدي امم ،

يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو سنجلا ةريغتم ىلإ ىزعت .

جئاتن عم قفتت جئاتنلا هذهو ينوزع ةسارد

( 8133 ) ىلإ تلصوت يتلا مدع

و نيسرامملا ايعمس نيقاعملا ىدل تاذلا ريدقت ىوتسم يف ثانلإاو روكذلا نيب ايئاصحإ ةلاد قورف دوج

قفتت لا امك ،يضايرلاو يندبلا طاشنلل يدئازلا ةسارد جئاتن عم جئاتنلا هذه

( 8112 ) ىلإ تلصوت يتلا

نيب ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دوجو نأ يأ ،نيقهارملا حلاصل مسجلا ةروص يف تاقهارملاو نيقهارملا

و ،ثانلإا نم مسجلا ةروص نع اضر رثكأ روكذلا ةسارد جئاتن عم كلذك قفتت لا

"

يديعس ("

8131 ) يتلا

ةطشنلأل نيسرامملا ذيملاتلا دنع ةيندبلاو ماعلا تاذلا موهفم يف ايئاصحإ ةلاد قورف دوجو ىلإ تلصوت ضايرلاو ةيندبلا ةموادملاو ماعلا تاذلا موهفم دعب نم لك يف روكذلا حلاصل سنجلا ريغتم ىلإ ىزعت ةي

(8)

78

كانه نكت ملو يندبلا رهظملا دعب يف ثانلإا حلاصل قورفلا تناك نيح يف ةيندبلا ةوقلاو ةيضايرلا ةءافكلاو ةيندبلا تاذلا ةميق دعب يف قورف .

ثانلإاو روكذلا نيب فلاتخلاا مدع ناثحابلا عجريو طاشنلل مهتسرامم ىلإ مسجلا ةروص موهفم يف

نأ ثيح يضايرلا بسح ةفلتخملا ةيضايرلا باعللأا ةسرامم

"

ميهاربإ "

ةقثلا قوعملا صخشلا يف يّمنُت

كلذك ،زوفلا قيرط نع حاجنلا ىلإ لوصولل رورسلاو ةذّللاب هروعش نع ًلاضف ةعاجشلاو نواعتلاو سفنلاب لا وحن روعشلا ةيمنت يف هدعاسُت ةعامج

– ءامتنلاا - قوعملا ومن يف هدعاسي يذلاو ةيضايرلا ةايحلا وحنو

ريبكلا رثلأا ءاقدصلأاو ةرسلأاو ةئيبلاو عمتجملل نأ امك ،هعمتجم ةدعاسمل لمعي ًاحلاص ًانطاوم نوكي يكل اهتسراممو اهفادهأ اهلو ةيرورض هيلإ عمتجملا ةرظن نإف كلذلو قوعملا درفلا ةيسفن نع (

،ميهاربإ 3221 ،

312 - 331 .) فيضيو

"

دوزاش ("

Chazoud,1994 )

عون نيقوعملا ءاطعإب حمسي يضايرلا طاشنلا نأ

،يجراخلا ملاعلا عم لاصتلااو ةيللاقتسلاا نم قوعملا عيطتسيو تاحاجنلا مييقتو ةميزهلا لّبقتل دادعتسلااو

نيئزج ىلع نوكي جامدنلااف ،نيرخلآل ةبسنلاب هتناكمو هتيلاعفو هتميق كاردإ :

يلئاعلا طسولا قيرط نع

نعو ،هكرت نودبو ةقفش وأ ةطرفم ةيامح نودب ،لفطلل يداعلا جامدنلال ريبكو مّهم بناج لّثمُي يذلاو يجراخلا طسولا قيرط (

يفاقث ،يضاير )

يدان يف كارتشلاا لضفب (

يداع ) هسفن نراقي نأ عيطتسي اهنمو

مسرلا تاسفانملا راطإ يف نيقوعملا يدان كارتشا لضفب ةي

( Chazoud,1994,233 .)

- ةقاعلإا عون ريغتمل ةبسنلاب :

مقر لودجلا (

11 ) نيبي : ةقاعلإا عون ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تاجرد نيب قورفلا .

مقر لودجلا جئاتن للاخ نم (

11 ) قرفلا رابتخا ةميق نأ F(

" ) يداحلأا نيابتلا ليلحت "

تغلب ( 1.311 )

ةللادلا ىوتسم دنع ةلاد ريغ ةميقلا هذهو ،ةقاعلإا عون ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ جئاتنل ةبسنلاب (

α ≤ )0,05 ،

طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا يلاتلابو ةريغتم ىلإ ىزعت يضايرلا (

ةقاعلإا عون .)

قفتت جئاتنلا هذهو ينوزع ةسارد جئاتن عم

( 8133 ) يتلا

ىلإ تلصوت و مدع

ايعمس نيقاعملا ىدل ممصلا ةجردو تاذلا ريدقت ىوتسم نيب ايئاصحإ ةلاد قورف دوج

يضايرلاو يندبلا طاشنلل نيسرامملا .

هريغ نع يضايرلا طاشنلا ةسرامم زّيمت ىلإ اذه ناثحابلا عجريو

يكل ليدعتلل ةلباق هتطشنأ نأب جماربلا نم ةيعامتجلااو ةيسفنلا لب بسحف ةيندبلا سيل تاردقلا عيمج بسانت

طاشنلا درفني دق سكعلا ىلعو لب ،اهلافغإ نكمي لا بناوجلا هذه ريوطت يف هتمهاسم نإف كلذل ،ةيلقعلاو ًاضيأ هتمهاسم ىلإ ةفاضلإاب ةيكرحلاو ةيندبلا بناوجلا رّوطُي يذلا ديحولا جمانربلا هنوك يف يضايرلا أ لكشب ايكرح نيقاعملل ةيعامتجلااو ةيسفنلا ىرخلأا بناوجلا ريوطت يف يساس .

- ةقاعلإا ببس ريغتمل ةبسنلاب :

مقر لودجلا (

12 ) نيبي : ةميقو يرايعملا فارحنلاا

"

ت "

ريغتمل اعبت سايقملا تاجرد يف قورفلا ديدحتل ةبوسحملا ةقاعلإا ببس .

مقر لودجلا جئاتن للاخ نم (

12 ) ةميق نأ حضتي

"

ت "

ةروص سايقمل ةيلكلا ةبوسحملا تندوتسا

ت تغلب دق مسجلا =

- 1.23 نم لقأ يهو

"

َت "

ىوتسم دنع ةيلودجلا (

α ≤ 1011 ) دوجو ىلع لّدي امم ،

ىزعت يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف ةقاعلإا ببس ةريغتم ىلإ .

دع ريسفت نكميو لودجلا جئاتن ىلإ عوجرلاب قورف دوجو م

( 12 ) ظحلان ثيح

(9)

79

يف قورفلا نع رظنلا ضغب ظحلان ثيح ،ةطسوتملا ةجردلا قوفت لكك سايقملل ةيباسحلا تاطسوتملا نأ

يضايرلا طاشنلا ةسرامم نأ هانعم ادهو ايبسن ةعفترم ةجرد يف تناك تاطسوتملا بلغأ نأ ةقاعلإا ببس ا ةروص نيسحت يف مهاست هتقاعإ ببس ناك امهم ايكرح قاعملا ىدل مسجل

.

- يميلعتلا ىوتسملا ريغتمل ةبسنلاب :

مقر لودجلا (

11 ) نيبي : يميلعتلا ىوتسملا ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تاجرد نيب قورفلا .

مقر لودجلا جئاتن للاخ نم (

11 ) قرفلا رابتخا ةميق نأ (

" )F يداحلأا نيابتلا ليلحت

"

تغلب ( 3.322 )

ةللادلا ىوتسم دنع ةلاد ريغ ةميقلا هذهو ،يميلعتلا ىوتسملا ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ جئاتنل ةبسنلاب (

α ≤

)0,05 نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت لا يلاتلابو ،

ةريغتم ىلإ ىزعت يضايرلا طاشنلل (

يلعتلا ىوتسملا يم

.)

- بعللا يف ةربخلا ريغتمل ةبسنلاب :

مقر لودجلا ( 12 ) نيبي : بعللا يف ةربخلا ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ تاجرد نيب قورفلا .

مقر لودجلا جئاتن للاخ نم (

12 ) قرفلا رابتخا ةميق نأ (

" )F يداحلأا نيابتلا ليلحت "

تغلب ( 81.11 )

ةللادلا ىوتسم دنع ةلاد ةميقلا هذهو ،بعللا يف ةربخلا ريغتمل اعبت ةنيعلا دارفأ جئاتنل ةبسنلاب (

α 0,05 ≤ ) ،

طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت يلاتلابو ةريغتم ىلإ ىزعت يضايرلا (

بعللا يف ةربخلا .)

بس ام لك للاخ نمو ةلئاقلا ةيضرفلا نأب دجن هركذ ق

: لا

يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت ةريغتم ىلإ ىزعت (

يميلعتلا ىوتسملا ،ةقاعلإا ببس ،ةقاعلإا عون ،سنجلا ،نسلا )

،ةققحم دجوت نيح يف

قورف جلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ ىزعت يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مس

ريغتم ىلإ ( بعللا يف ةربخلا .)

تاجاتنتسلاا .

ةيتلآا تاجاتنتسلال ناثحابلا لصوت اهتشقانمو ةساردلا جئاتن ءوض يف :

- يضايرلا طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل عفترم مسجلا ةروص موهفم ىوتسم

. لا -

طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت ةريغتم ىلإ ىزعت يضايرلا (

يميلعتلا ىوتسملا ،ةقاعلإا ببس ،ةقاعلإا عون ،سنجلا ،نسلا .)

- طاشنلل نيسرامملا ايكرح نيقاعملا ىدل مسجلا ةروص موهفمل ةيئاصحإ ةللاد تاذ قورف دجوت

ضايرلا ةريغتم ىلإ ىزعت ي (

بعللا يف ةربخلا .)

عجارملا . ديجملا دبع ناورم ،ميهاربإ (

8118 ) رادو عيزوتلاو رشنلل ةيلودلا ةيملعلا رادلا ،ةقاعلإا يدحتمل ةيضايرلا ةعوسوملا ،

ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةفاقثلا .

يلع دمحم حلاص ،وداج وبأ (

3222 ) ةئشنتلا ةيجولوكيس ، ،نامع ،ةعابطلاو عيزوتلاو رشنلل ةريسملا راد ،ةيعامتجلاا

ندرلأا .

(10)

80

حلاف ناطلس حلاف ،ديبع وبأ (

8112 ) ،

"

يراهملا ىوتسملاو تاذلا موهفم ريوطت ىلع ةحابسلا يف يميلعت جمانرب رثأ

ةيكرحلا تايدحتلا يوذ دارفلأا ىدل

"

ماج ،ةيضايرلا ةيبرتلا ةيلك ،ةروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر ، ،كومريلا ةع

ندرلأا . ىنم ،يديدحلاو لامج ،بيطخلا (

8111 ) ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل حلافلا ةبتكم ،ةصاخلا ةيبرتلا ىلإ لخدملا ، .

،روطانلاو ميهاربإ ،تاقيرزلاو ىنم ،يديدحلاو ليمج ،يدامصلاو ةلوخ ،يحيو قوراف ،ناسورلاو لامج ،بيطخلا ،رورسلاو ىسوم ،ةريامعلاو ةدايم ايدان

( 8111 ) ركفلا راد ،ةصاخلا تاجاحلا يوذ ةبلطلا ميلعت يف ةمدقم ،

ندرلأا ،نامع ،نوعزومو نورشان .

نيمأ رونأ ،يلوخلا (

3222 ) ،ةفرعملا ملاع ةلسلس ،نونفلاو بدلأل يفاقثلا ينطولا سلجملا ،عمتجملاو ةضايرلا ،

تيوكلا .

دمحم يدجم ،يقوسدلا (

8112 ) مسجلا ةروص بارطضا ، "

سلأا جلاعلاو ةياقولا ،صيخشتلا ،باب

"

ولجنلأا ةبتكم ،

ةيسفنلا تابارطضلاا ةلسلس ،ةيرصملا 8

رصم ،ةرهاقلا ، .

بيبح ،ينوراشلا (

8112 ) نانبل ،توريب ،عيزوتلاو رشنلاو ةعابطلل ريونتلا راد ،ةيدوجولا ةفسلفلا يف مسجلا ةركف ، .

دمحم يلع ،يدامصلا (

8111 ) ،

"

ىوتسم ىلع يبيردت جمانرب رثأ ةيافكلاو تاذلا موهفمو ةيكرحلا تاراهملا

ملعتلا تابوعص يوذ ةبلطلل ةيعامتجلاا

"

،ايلعلا تاساردلل ةيبرعلا نامع ةعماج ، ةروشنم ريغ هاروتكد ةحورطأ ،

ندرلأا . دمحأ ناطحق ،رهاظلا (

8112 ) ندرلأا ،رشنلل لئاو راد ،قيبطتلاو ةيرظنلا نيب تاذلا موهفم ، .

دمحأ ريشب ،ناولعلا ىسيع

( 8112 ) ،

"

تاذلا ريدقتب هتقلاعو ةايحلا نع اضرلا :

ريغو نيسرامملا نيب ةنراقم ةسارد

ندرلأا يف ايكرح نيقاعملل يضايرلا طاشنلل نيسرامملا

"

،ايلعلا تاساردلا ةيلك ،ةروشنم ريغ هاروتكد ةحورطأ ،

ندرلأا ،ةيندرلأا ةعماجلا .

يجان ،ةدياعسلاو ىفطصم ،شمقلا (

8112 ) تو اياضق ، عيزوتلاو رشنلل ةريسملا راد ،ةصاخلا ةيبرتلا يف ةثيدح تاهجو

ندرلأا ،نامع ،ةعابطلاو .

بلطملا دبع نيمأ ،يطيرقلا (

8111 ) ةعبطلا ،يبرعلا ركفلا راد ،مهتيبرتو ةصاخلا تاجايتحلاا يوذ ةيجولوكيس ، 2

،

رصم ،ةرهاقلا .

حلاص دمحم ،ماملإاو يرون ىفطصم ،شمقلا (

8112 ) يوذ لافطلأا ، ةصاخلا تاجايتحلاا

"

ةيبرتلا تايساسأ

ةصاخلا

"

ندرلأا ،نامع ،رشنلل قيرطلا ةسسؤم ، .

يلع دوعس دمحم ،نيسح (

8112 ) يوذ ىدل تاذلا موهفم نيسحت يف ويديفلا جذامن ىلع زكترم يداشرإ جمانرب رثأ ،

ندرلأا ،نامع ،عيزوتلاو رشنلل ةيملعلا افاي راد ،ندرلأا يف ةيكرحلا تايدحتلا .

ةجوخ لداع ، ( 8111 ) ،

"

نيقاعملا ةئف ىدل يعامتجلإا يسفنلا فيكتلا قيقحت يف يضايرلاو يندبلا طاشنلا ةسرامم رثأ

ايكرح

"

رئازجلا ةعماج ،ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعم ،ةروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر ، .

31 - لداع ،ةجوخ (

8112 ) ،

"

مو مسجلا ةروص نيسحت يف حرتقملا يضايرلا جمانربلا رثأ ةقايللاو تاذلا ريدقت موهف

ةحصلاب ةطبترملا ةيندبلا

"

رئازجلا ةعماج ،ةيضايرلاو ةيندبلا ةيبرتلا دهعم ،ةروشنم ريغ هاروتكد ةحورطأ ، .

ةماسأ ،ضاير-18 (

(2005 نيقاعملا ةضاير ،

"

ةيضايرلاو ةيبطلا سسلأا

"

رصم ، : يبرعلا ركفلا راد .

-19 نسح دمحم ،يولاع (

3222 ) ابتخلاا ةعوسوم ، رصم ،رشنلل باتكلا زكرم ،نييضايرلل ةيسفنلا تار

.

فيصان دمحم ،نايلع (

8111 ) ،

"

سحلا كاردلإا تاريغتم ضعب ىوتسم ىلع ةحابسلل حرتقم جمانرب رثأ -

ىدل يكرح

ايكرح نيقاعملا

"

ندرلأا ،ةيندرلأا ةعماجلا ،ايلعلا تاساردلا ةيلك ،ةروشنم ريغ ريتسجام ةلاسر ، .

اهلادبع ريهز ،ءايركز قيفوت يد

( 8111 ) ،

"

نيقهارملا ىدل دسجلا ةروص :

تاريغتملا ضعبب اهتقلاعو اهرداصم

ةيفارغميدلا

"

ندرلأا ،ةيندرلأا ةعماجلا ،ايلعلا تاساردلا ةيلك ،ةروشنم ريغ هاروتكد ةحورطأ ، .

دمحأ ،ليللا وبأو هط ،دعس (

8112 ) وكلا ،حلافلا ةبتكم ،ةصاخلا تاجايتحلاا يوذل ةيندبلا ةيبرتلا ، تي

.

دومحم بنيز ،ريقش (

3222 ) رصم ،ةيرصملا ولجنلأا ةبتكم ،ةيتاموسوكيسلا تابارطضلاا ةلسلس ، .

-24 ةبيبح الله فيضو ةعمجوب ،ةيوش (

8131 ) ةيعامتجلاا ةيسفنلا تلاكشملا ضعب ةجلاعم يف ةضايرلا رود ،

،ةيوبرتو ةيسفن تاسارد ةلجم ،ةبستكملا ةيكرحلا ةقاعلإل ةبحاصملا ،ةيوبرتلاو ةيسفنلا تاسرامملا ريوطت ربخم

ص ص،رئازجلا ،حابرم يدصاق ةعماج 332

ـ 313 .

يلع نيسح ،دياف (

8113 ) رصم ،ثيدحلا يعماجلا بتكملا ،ةيسفنلا ةحصلا يف تاسارد ، .

دمحم دمحم ديسلا ،تاحرف (

8112 ) فارطلأا يروتبم ةيجولوكيس ،

"

هتقلاعو مسجلا ءاضعأ دحأ نادقف تامس ضعبب

ةيصخشلا

"

رصم ،ةرهاقلا ،قرشلا ءارهز ةبتكم ، .

يردأ ،ريمريف (

3221 ) ةمجرت ،نيقوعملل ةضايرلا ، :

،دادغب ةعماج ،يملعلا ثحبلاو يلاعلا ميلعتلا ةرازو ،ةنومك قيرف

قارعلا . دمحأ ةسيام ،لاينلاو نيدلا ءلاع ،يفافك (

3221 )

، نم تانيع ىدل ةيصخشلا تاريغتم ضعبو مسجلا ةروص

تاقهارملا

"

ةيفاقث ربع هيطابترا ةيئاقترا ةسارد

"

رصم ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ، .

نيدلا ءلاع ،يفافك (

3221 ) رصم ،ةرهاقلا ،ةلاصلأا ةسسؤم ،يئاقترلاا سفنلا ملع ، .

ديفاد ،نوتوربول (

3221 ) ةمجرت ،ةثادحلاو دسجلا ايجولوبورتنا ، ةيعماجلا ةسسؤملا ،لايصاص برع دمحم

ط ،عيزوتلاو رشنلاو تاساردلل 8

نانبل ،توريب ، .

Références

Documents relatifs

Nevertheless, even if dis- location loops disappear after annealing because of the proximity of the free surfaces, the optical properties are not recovered compared to the

importante dans l’animation du Grand-Marché de Lomé et leur présence se signale d’ailleurs à travers des lieux emblématiques tels que la Maison de la Côte d’Ivoire, la maison

This manuscript presents a survey of genetic diversity at the whole genome level in the root-knot nematode Meloidogyne incognita, which is a clonal worldwide plant

H values of the herbivores from the Holocene site of Noyen-sur- Seine were not very different from those of Pleistocene mammals from Kesslerloch and Goyet ( Fig. 4 ), although

We highlighted in Section 2.3.2 that the regularization strategy #4 provides significantly better results in the non-blind source separation case. Since, this strategy is defined

Second, to study the shear bias dependences, we used the method introduced in PKSB19: We measured the individual shear responses and additive biases from each galaxy image by using

أ ﻨوﻨﺎﻗ و ﻲﻋﺎﻤﺘﺠا مﺎظﻨ جاوزﻝا رﺒﺘﻌﻴ ﻲ ﻋﺎﻤﺠﻝا ﺔﻴﻨﺒ ﻪﻴﻓ لﻤﺘﺸﺘ و ﺎﻬﻌﺌﺎﺒط ﻪﻴﻓ ﻰﻠﺠﺘﺘ و ﺔ و دﻴﻝﺎﻘﺘﻝ ﺎﻬﺌوﺸﻨ ﻲﻓ ﻊﻀﺨﺘو ،ﺎﻬﺼﺌﺎﺼﺨ ﺔﻋﺎﻤﺠﻝا ةدﻴﻘﻌﺒ طﺒﺘرﺘ فارﻋأ و تادﺎﻋ ﺎﻬﻜوﻠﺴ و

Electronic Dictionaries and Transducers for Automatic Processing of the Albanian Language.. Odile Piton, Klara Lagji,